voj pererezhet sebe gorlo". Bal'rih ostolbenel. "Vse yasno", - podumal on. Medicinskij sovetnik tem vremenem obratilsya k starshemu inspektoru: - |tot chelovek sumasshedshij. Mozhete dolozhit' ob etom ot moego imeni gospodinu tajnomu sovetniku. Starshij inspektor poklonilsya, mezhdu tem kak medicinskij sovetnik sredi vocarivshejsya tishiny i ohvativshego vseh uzhasa, kak ni v chem ne byvalo, dazhe ne poniziv golos, prodolzhal: - |tot chelovek stradaet maniej presledovaniya i vse prinimaet na svoj schet. K tomu zhe on zaznalsya i ne zhelaet schitat'sya so zdeshnimi usloviyami. Prichiny vpolne dostatochnye, chtoby priznat' ego paranoikom i posadit' pod zamok. Uslyshav ropot, on izumlenno oglyanulsya: u lyudej byli takie lica, chto on tut zhe vypryamilsya, opustil ruki po shvam i sbavil ton. - Soglasno zakonu, - zayavil on pospeshno, - i sushchestvuyushchim medicinskim pravilam etot rabochij dolzhen byt' nemedlenno napravlen v lechebnoe uchrezhdenie. Ropot narastal. - Pristupim k osmotru, - prodolzhal on, silyas' ne teryat' vyderzhki. Podojdya k Bal'rihu, on tknul ego bol'shim pal'cem v glaznuyu vpadinu i snizu nazhal na kost'. Palec vonyal. Bal'rih, u kotorogo ot yarosti v glazah potemnelo, uzhe podnyal bylo ruku, no, sdelav nad soboj otchayannoe usilie, tut zhe opustil ee, holodeya ot uzhasa pri mysli o tom, chto moglo proizojti. Mezhdu tem sovetnik daval starshemu inspektoru nastavleniya. - Pust' on nemedlenno otpravlyaetsya v bol'nicu. Na vrachej my mozhem polozhit'sya. Otkuda-to donessya golos: "Ego otpravlyayut v sumasshedshij dom!" Ropot usililsya. Medicinskij sovetnik vzdrognul, sdelal neskol'ko neuverennyh shagov, slovno dressirovannyj medved'. - YA sejchas zhe pozvonyu tuda, - kriknul on i pospeshno vyshel. Lish' za dver'yu on postepenno prinyal svoj obychnyj vid i stal snova pohozh na ogromnuyu statuyu doblestnogo polkovodca. A Bal'rih hodil sredi shumevshih, vzvolnovannyh rabochih i staralsya uspokoit' ih. - YA pojdu tuda, oni nichego ne mogut sdelat' so mnoj. YA vernus'. - Potom rasproshchalsya so vsemi. On shel shirokim shagom po shosse i prodolzhal podbadrivat' sebya. "Kak oni menya boyatsya, esli hotyat takim chudovishchnym sposobom slomit' moyu volyu. Oni pogibli i znayut eto, inache oni ne posmeli by menya tronut'. Slishkom mnogim izvestno nashe delo, ono mozhet popast' v gazety. Sami oni sumasshedshie!" Edva on voshel v gorod, kak vnezapnaya mysl' oshelomila ego: "Eshche nedavno ya hodil syuda za uchebnikami. A teper' so vsemi poluchennymi znaniyami idu v sumasshedshij dom". On pochuvstvoval ledyanoj oznob, i u nego zasosalo pod lozhechkoj, shag nevol'no zamedlilsya, no zatem Bal'rih poshel eshche bystree i ves' potnyj dobezhal do bol'nicy. Minuya dvornika, on hotel bylo vojti v odnu dver', no ona okazalas' zapertoj, dazhe ruchki u nee ne bylo. - Tuda, nadeyus', vy ne hotite popast', - kriknul dvornik i poslal ego v priemnuyu. Teper' Bal'rih shel besprepyatstvenno po belym dlinnym koridoram, bolee shirokim i chistym, chem v kazarmah Geslinga. Sanitarki v nakrahmalennyh chepcah razvozili po etazham telezhki s pishchej. Na samom verhnem etazhe sidel u stola molodoj chelovek v belom halate, on govoril i zapisyval odnovremenno. Rabochij ne reshilsya podojti k nemu, no molodoj chelovek sam okliknul ego. - Gospodin Bal'rih! I vot on stoyal pered vrachom, vertel v rukah furazhku i hmuril brovi. A molodoj blondin vnimatel'no smotrel emu v glaza, vnimatel'no, no ne vrazhdebno. I govoril tak, slovno sam ne slyshal sebya: - YA vas srazu uznal, poluchiv ochen' tochnoe opisanie. Bog znaet, pochemu mne poruchili zanyat'sya vami. Nu da ladno, - obodryayushche zakonchil on. U sidelki vrach osvedomilsya, est' li svobodnaya komnata. - Osobyj sluchaj, - shepnul on prohodivshemu mimo kollege. Zatem, vzyav Bal'riha pod ruku, otvoril odnu iz mnogochislennyh dverej, za nej eshche odnu i, nakonec, predlozhil emu vojti. V komnate byla kojka, batareya parovogo otopleniya; raspahnutoe okno vyhodilo na zheleznye kryshi. - Sadites', - skazal vrach. - Vy znaete, gde nahodites'? Bal'rih iz ostorozhnosti proronil: - V komnate. - Nu, da, pozhaluj, - rassmeyalsya vrach. - No pochemu, sobstvenno, vy syuda prishli? - Potomu chto kakoj-to medicinskij sovetnik, - skazal Bal'rih uzhe tverdo, tak kak byl podgotovlen k takomu voprosu, - usomnilsya v tom, chto ya normalen. - CHto eshche nichego ne dokazyvaet, - dobavil molodoj vrach. - No pochemu zhe vy ne sadites'? Pozhalujsta, raspolagajtes', kak vam udobnee. My tol'ko beseduem s vami. Vidite, ya dazhe ne zapisyvayu togo, chto vy govorite. Odnako Bal'rih chuvstvoval, chto zdes' uchityvayut ne tol'ko to, chto on govorit, no i kakoj sdelaet zhest, kak shagnet, bystree ili medlennee, povysit ili ponizit golos. On stoyal, ne dvigayas'. - Nu tak syademte, chto li? - snova predlozhil vrach. Bal'rih tverdoj pohodkoj podoshel k kreslu i prisel na ruchku. "Teper' uzhe vse ravno", - reshil on. Vrach, kazalos', ne sledil za nim. Otkinuv golovu, on progovoril, glyadya v prostranstvo: - Vy chuvstvuete nedomoganie?.. Net? Prilivy krovi ili golovokruzhenie? Net?.. Odnako vy ved' stoyali golyj u svoego okna, - skazal on vnezapno, podcherkivaya kazhdoe slovo, i, nagnuv golovu, pristal'no posmotrel na Bal'riha. Bal'rih sidel, slovno ocepenev. Znachit, vse eto lovushka? I etot chelovek tol'ko dlya vidu prinyal moyu storonu! Podlaya lovushka! V beshenstve, szhav kulaki, on brosilsya vpered. No v to zhe mgnovenie zametil, chto vrach potyanulsya k zvonku za spinoj, Bal'rih pochuvstvoval, chto bledneet - tak velika byla grozivshaya emu opasnost'. I vmesto szhatogo kulaka on tol'ko protyanul, kak by s mol'boj, raskrytuyu ladon'. - Vse eto ottogo, - vinovato promolvil on, - chto medicinskij sovetnik uzhe staralsya takim zhe sposobom razdrazhat' menya. Razve vyderzhish', kogda kazhdyj brosaet tebe v lico vse, chto emu nasheptali shpiony? U nas est' shpiony, vam eto izvestno? Na lice vracha snova poyavilos' dobrodushnoe vyrazhenie. On zagovoril myagko i uspokaivayushche, vidya, kak Bal'rih pobagrovel i s kakim volneniem on slovno vytalkivaet iz sebya slova. - |togo ya, razumeetsya, ne mogu znat', - skazal vrach. - A vam nezachem volnovat'sya. On uselsya poudobnee. Bal'rih pokorno posledoval ego primeru. - Rasskazhite mne, pozhalujsta, - nachal vrach, - kak vy zhivete v Gauzenfel'de. Rabochij otvetil s gorech'yu: - Otvratitel'no, nas ekspluatiruyut. My poraboshcheny i kak skot sognany v kuchu. "Vot chto oni hotyat uslyshat' ot menya", - vdrug ispuganno podumal on i bystro dobavil: - No ved' eto znayut vse. YA pomeshan ne bolee, chem drugie. - Gotov poverit' vam, - prosto zametil vrach, - a skazhite mne, pravda li, chto vy imeete vliyanie na vashih tovarishchej? - I, zametiv nedoverchivyj vzglyad Bal'riha, dobavil: - CHto, vprochem, vpolne estestvenno... U vas bol'she sily voli, vy dokazali eto tem, chto uchites'... Ved' uchenie - delo ne legkoe? V ego slovah prozvuchalo dazhe uchastie. Odnako rabochij otvetil rezko, s ukorom: - Vam, veroyatno, nado priznat' u menya pereutomlenie! Vy hotite menya pojmat'? Molodoj blondin eshche blizhe naklonilsya k nemu. - Naprasno vy tak dumaete. YA znayu sam, chto znachit nadorvat'sya na rabote. YA ponimayu, vy hotite vykarabkat'sya iz nuzhdy. - Ne tol'ko ya, - zametil Bal'rih s vnezapnym voodushevleniem. - Drugih tozhe nado vytashchit'. No kto-nibud' dolzhen nachat'. I eto sdelayu ya. - Vy chuvstvuete, chto eto vashe prizvanie? Bal'rih udaril sebya kulakom v grud'. - Da, na menya eto vozlozheno. |to moya... moya... - Vasha missiya? - Da. - Bal'rih vdrug pochuvstvoval glubokoe oblegchenie, hotya na lice vracha bylo yavno napisano nedoverie. - Missiya, - prodolzhal vrach. - Pochemu by i net? |to vozmozhno. - On opersya podborodkom na ruku i zagovoril vpolgolosa. - A nachal'stvu vashemu eto izvestno? - Da. Otsyuda i vse presledovaniya, - skazal Bal'rih. I uzhe sovsem tiho vrach sprosil: - Kto zhe vas presleduet? - Da vse on, iz-za nego vse zlo. I soglyadataev u nego mnozhestvo - shpiki, svyashchennik iz Bejtendorfa, nash deputat, - on predatel', - a teper' eshche medicinskij sovetnik. Kogda Bal'rih eto vyskazal, aromat cvetov, donosivshijsya iz sada, pokazalsya emu vdrug bolee udushlivym, golos kakoj-to pticy pochti ispugannym. Vrach sidel, potupyas'. - Konechno, - povtoril on, - byvayut i vragi. YA ne prizvan zashchishchat' kapital, kotoryj vy tak nenavidite. Pust' etim zanimayutsya bonzy, - brosil on kak by vskol'z' i vsled za tem vnushitel'no dobavil: - No, posudite sami, ne kazhetsya li vam neskol'ko strannym, pochti neveroyatnym, chto imenno social-demokraticheskij deputat okazyvaetsya vashim vragom i drugom vashego protivnika? - |to, mozhet byt', i stranno, - korotko otvetil Bal'rih, schitaya, chto uzhe skazal vse po etomu povodu. A vrach, mezhdu tem, berezhno prodolzhal: - Vy tol'ko chto rasserdilis', i ya by ne hotel vam napominat' vashih slov. Nu, a naschet britvy... |to, konechno, zapomnilos' deputatu, on rasskazal drugim. A vy nazyvaete eto predatel'stvom. CHto do medicinskogo sovetnika, to mogu vam skazat' odno: my, vrachi, vsegda i vsyudu vidim simptomy - eto uzh nash chisto chelovecheskij nedostatok. YA veryu, chto vy govorite o real'no proishodyashchih delah, no ya by na vashem meste otnosilsya k etomu spokojnee. - Kogda nizosti ne zatragivayut nas lichno, my vsegda otnosimsya k nim spokojnee, - zametil Bal'rih. - Vy pravy i na etot raz, - otvetil vrach. On vstal. Bal'rih posledoval ego primeru. - CHto zhe mne - ostavat'sya zdes'? - sprosil on gluho. - Pust' eto korotkoe prebyvanie u nas ne ogorchaet vas. - YA ne pitayu k vam plohih chuvstv pri rasstavanii. Kak vidite, ya ne ochen' surovyj sledovatel'. Vy mogli by popast' i k hudshemu. Skazhu vam po sekretu, - on prikryl rot rukoj, - medicinskij sovetnik, kogda vyzyval menya k telefonu, pereputal moyu familiyu. On zvonko rassmeyalsya. I Bal'rih, pozhimaya protyanutuyu ruku, tozhe rashohotalsya. - |ta komnata, nadeyus', ponravilas' vam. Ved' i komnaty - vy, naverno, slyshali ob etom - ne vse u nas takie priyatnye... Kstati, ya eshche koj o chem hotel sprosit' vas, - pospeshno progovoril vrach, - ne predstavlyaetsya li vam inogda chto-nibud' takoe, chego, kak potom okazyvaetsya, na samom dele i ne bylo? - Vy hotite skazat', videniya? Net! - vozmushchenno otvetil Bal'rih. No tut zhe vspomnil odin sluchaj, i emu stalo strashno. Neuzhto tam, na ville "Vershina", videnie vse-taki bylo? - A eto ploho? - sprosil Bal'rih. - Rasskazhite mne vse spokojno! Mozhet byt', vy dolgoe vremya golodali ili pereutomilis'? - Net, - otvechal Bal'rih, glyadya pered soboj, - videnie poyavilos' potomu, chto ya zhelal ego... - ZHelannye videniya mogut byt' u kazhdogo ne vpolne schastlivogo cheloveka ili mnogo ozhidayushchego ot zhizni. Kak eto sluchilos'? Rasskazhite! No Bal'rih molchal. "YA videl Leni bogatoj i prekrasnoj na ville "Vershina". |to byla mechta, no bolee real'naya, chem vse vy. I vot vy hotite, chtoby ya v sumasshedshem dome vydal vam moyu dragocennejshuyu mechtu. Fu, chert!" Prezhde chem Bal'rih osoznal, chto delaet, on topnul nogoj, izo vseh sil udaril po platyanomu shkafu i vyrugalsya. Vrach slegka pokachal golovoj. - Vidite, vse-taki prorvalos', - skazal on neodobritel'no i, zametiv, chto Bal'rih sovsem unichtozhen, dobavil: - Nu, bol'she, nadeyus', vy ne poddadites'. On napravilsya k dveri, no vdrug ostanovilsya. - Kto kriknul "vor"? - sprosil on. Bal'rih vzglyanul na vracha. - Menya nikto ne mozhet nazvat' vorom. No ya, - skazal on prezritel'no, - znayu ih nemalo. Vrach kivnul i udalilsya. Nekotoroe vremya Bal'rih sidel, nastorozhenno prislushivayas', potom prinyalsya hodit' po komnate vse bystree i bystree. Nakonec-to emu opyat' vse razresheno - podnyat' ruki, peredvinut' stol. On vysunulsya v okno. Mozhno bylo kosnut'sya verhushek derev'ev, no skvoz' gustuyu listvu nikak ne razglyadish', tam vnizu. Vdrug emu prishlo na um, chto v takih domah byvayut otverstiya v dveri i v stenah, odnako on ne nashel ni odnogo. Zatem on stal uprekat' sebya, chto slishkom mnogoe otkryl etomu shpionu. Esli by molchat', tol'ko molchat', - kakoe togda oruzhie mozhno dat' im v ruki? A vmesto etogo ty vydal im samoe sokrovennoe - iz straha, potomu chto u nih v rukah vlast'. Samoe strashnoe zloupotreblenie vlast'yu proizoshlo imenno zdes', u nego na glazah, kogda ego chistejshuyu grezu obsledovali v dome dlya umalishennyh. Teper' Bal'rih ponyal, chto aromat, donosivshijsya iz sada, byl tot samyj, uzhe znakomyj emu zapah cvetushchih lip - on slyshal ego god nazad, kogda edva ne pokonchil s soboj, reshiv povesit'sya na pervom suku. "Aromat sud'by, - podumal on. - Skol'ko perezhito s teh por, skol'ko perezhito!" Rastyanuvshis' na divane, on lezhal v razdum'e, poka ne nastupili sumerki, radostno razmyshlyaya o svoej missii, o svoej bor'be; tebe, tebe, izbranniku, prednaznacheno eto svershit'. Razi zhe ih, izbavitel', v Gauzenfel'de i daleko za predelami ego, po vsej strane, vo vsem mire. Imenno v bol'nice, tol'ko potomu, chto ty ochutilsya zdes', ponyal ty, kak oni nadeyutsya na tebya i kak drugie tebya boyatsya! Vot ono - vysshee mgnovenie zhizni! Oni dumali tebya unichtozhit', a mezhdu tem ty stal eshche sil'nee. Otvyknuv ot sna, Bal'rih oshchutil v temnote osobyj priliv bodrosti. On vklyuchil svet i vdrug uvidel pered soboj shirokie plechi, golovu s bol'shim vypuklym lbom, uzkoe, osunuvsheesya lico. I on ispugalsya, pered nim byl chuzhoj chelovek. "Neuzheli eto i vpravdu tvoe lico?" On pomnil ego eshche kvadratnym, kak koloda. "Neuzhto u tebya uzhe bylo stol'ko dum i zabot, bednyaga? Zabot o delah stol' otdalennyh, chto ty eshche ne skoro uvidish' ih celitel'nyj ishod. I skol'ko zhe pridetsya zhdat'?" "YA ne perezhivu etogo, - podumal on, cepeneya ot uzhasa. - YA znayu luchshe ih, chto so mnoj. Oni nazyvayut eto maniej velichiya i maniej presledovaniya. No oni eshche ne znayut, chto u menya uzhe bylo iskushenie nabrosit'sya na Fishera, a potom na medicinskogo sovetnika. I vot segodnya ya ne vyderzhal. |tot dom dejstvuet na menya. YA pogib". I, zakryv lico rukami, on opustil golovu, slovno molilsya. Strashno nahodit'sya zdes', no i ne menee strashno vyjti otsyuda odinokim na vsyu zhizn', i neizvestno, hvatit li u tebya sily vyderzhat' - vyderzhat' bor'bu s celym mirom? Tut golos boga v ego dushe skazal: "Ty ne odin, i tvoya missiya - eto missiya vseh. Vse vy dolzhny podnyat'sya do vershin razuma, opirayas' drug na druga, - vse kak odin. I nishchij Dinkl' tak zhe dostoin etogo". Uzhe rassvetalo. Bal'rih usnul. Prosnuvshis', on pochuvstvoval tu zhe ustalost' i smyatenie, chto i nakanune. Bluzhdanie myslej smenyalos' zabyt'em, prodolzhavshimsya chast' dnya i vsyu noch', i kak tol'ko pervye luchi solnca zaglyanuli v okno, on potreboval vracha. Okazalos', chto tot uzhe zhdet ego v sadu. Sad byl polon zeleni - zelenye dorozhki, zelenyj vysokij doshchatyj zabor vokrug. Krugozor byl ochen' tesen - vsyudu gustoj kustarnik ili derev'ya, sklonyavshie zelenokudrye vershiny do samoj zemli. Kto bystro probegal zdes' po trave, kto shestvoval vazhno. No tol'ko odin obitatel' etogo doma dol'she drugih ostavalsya na vidu. On stoyal v samom konce sada, hudoj i dlinnyj, pronziv vzglyadom zelenovatyj vozduh, i vozdev nepodvizhnuyu ruku, privetstvoval nebo. K Bal'rihu podoshel molodoj belokuryj vrach. - YA pozval vas syuda, gospodin Bal'rih, potomu chto reshil otpustit'. Vy budete udivleny, tak kak sami ponimaete, chto eshche sovsem nedavno veli sebya dovol'no stranno. I posle vy byli ochen' vozbuzhdeny, no potom ya videl vas spyashchim i ubedilsya, chto u vas vse v poryadke. Esli vy opyat' kogda-nibud' pochuvstvuete pereutomlenie, ya razreshayu vam prijti syuda i vyspat'sya! - I eto vse? - sprosil Bal'rih. - Sushchestvuyut eshche razlichnye terminy i naimenovaniya boleznej dlya teh, kto hochet imi vospol'zovat'sya. No ya ne hochu. Vy stradaete zabluzhdeniyami dushevno zdorovogo cheloveka; ya eto priznayu i nikogda v ugodu komu-to ne budu konstatirovat' obratnoe, esli ono ne podtverdilos'. Vy chasto oshibaetes' i v ocenkah svoih vospriyatij i svoego myshleniya. No etim eshche ne dokazano, - prodolzhal on, otvernuvshis' i ustremiv svoj vzor v biryuzovuyu vys', - chto takoj chelovek nepolnocenen; vozmozhno obratnoe, a imenno to, chto on osobenno cenen. Sredi nas okazalos' by kuda bol'she geniev, esli by zhizn' vsegda nahodila dlya nih mesto. - Znachit, ya vse-taki chelovek propashchij? - sprosil Bal'rih, ibo tak ponyal slova vracha. Oni doshli do konca sada. Toshchij chelovek vse eshche stoyal na tom zhe meste, slovno byl zdes' odin, i prodolzhal privetstvovat' nevedomoe. Vrach ostanovilsya. - YA ponimayu vas, potomu chto ya molod. Bud' ya starikom i chinushej, ya by vas posadil v sumasshedshij dom. No tak kak ya molod, to ya chuvstvuyu sebya eshche svyazannym s nevedomym, so vselennoj. On podnyal lico i vozdel ruku, privetstvuya nebo - sovsem kak tot pomeshannyj. Zatem snova obernuvshis' k Bal'rihu, on proiznes s grustnoj ulybkoj: - Budem govorit' pryamo. Vy postradali ot nepravdy, vy vidite, chto vashi blizhnie prodolzhayut stradat' ot nee, i prishli k vyvodu, chto ves' mir - sploshnaya nespravedlivost'. - A k kakomu zhe eshche vyvodu ya mog prijti? - sprosil rabochij. - YA... ne znayu. - I s toj zhe pechal'noj ulybkoj vrach prodolzhal: - No, mozhet byt', vam sledovalo by snishoditel'nee otnosit'sya k lyudskim zabluzhdeniyam, mne tak prihoditsya eto delat'. - A ya ne mogu, - skazal Bal'rih. Oni promolchali i povernuli obratno. - Vy lyubite kogo-nibud'? - sprosil vrach. - O da! - Tak lyubite zhe, lyubite! Vot vam sredstvo preodolet' nenavist'. Oni pozhali drug drugu ruki. Bal'rih eshche raz proshel po belym dlinnym koridoram; i opyat' sidelki tolkali pered soboj telezhki s pishchej; nakonec on vyshel. "Byvayut na svete i druz'ya", - podumal on, ochutivshis' sredi neprivychnoj gorodskoj sutoloki. No po puti v Gauzenfel'd mrachnye mysli snova ovladeli im, samyj vozduh slovno byl nasyshchen bor'boj, i vperedi ego zhdala bor'ba. On podumal: "Kak by etot doktor ne obzhegsya. Ved' on dolzhen byl priznat' menya sumasshedshim, na to on i postavlen. I vdrug on otpuskaet menya, tut chto-nibud' da ne tak". Na fabrike emu vse stalo yasno. Zdanie ohranyali zhandarmy; uzhe so vcherashnego dnya opasalis' stolknoveniya. Rabochie postavili administraciyu pered vyborom: Bal'rih ili stachka! Aga! On zlobno usmehnulsya i zanyal svoe rabochee mesto. Vot ono otkuda - blagorodstvo vracha! Vse oni odinakovy, odna shajka!.. No ego vse zhe trevozhilo somnenie. "A vdrug eto sluchajnost'? Ved' vrach govoril so mnoj, kak drug... Kak budto sredi nih u menya mogut byt' druz'ya? Oni zavisyat drug ot druga i vse vmeste - ot samogo bogatogo. Net, on ne drug mne... Net, nikomu nel'zya verit', tol'ko rabotat', rabotat'!" V PRAZDNIK STROITELEJ On tak byl pogloshchen rabotoj, chto dazhe ne zametil pripodnyatogo nastroeniya, carivshego na fabrike. Novyj kazarmennyj korpus, koshmar Klinkoruma, stoyal uzhe pod kryshej, i ego zavershenie gotovilis' oznamenovat' bol'shim torzhestvom. Na odin iz blizhajshih sentyabr'skih voskresnyh dnej namechalos' gulyan'e s darovym pivom, muzykoj, tancami, attrakcionami i poval'nym p'yanstvom. Bal'rih molcha nablyudal rabochih, ozhivlennyh priblizheniem predstoyashchego prazdnika, zhenshchin i devushek, kotorye obsuzhdali svoi naryady, vlyublennyh, - oni uzhe predvkushali svoe schast'e, i ego serdce ohvatyvala zhalost', eshche bolee ostraya, chem gnev. On mog by skazat' im: "Ne obol'shchajtes'! Vy zhe znaete, chto eto milostynya, kotoruyu on vam podaet, chto etot bezzabotnyj den' - groshovaya podachka, on ee brosaet vam za muki vsej vashej zhizni, chtoby vy i vpred' stradali do mogily". No on molchal. Bednyazhke Til'de, hodivshej za nim po pyatam i, konechno, ozhidavshej bol'shego, on kupil novyj platok, a sestre svoej Leni - bal'nye tufli cveta bronzy na kabluchkah, slovno dlya fei. Den' vydalsya bezoblachnym, kakim i nadlezhalo byt' prazdnichnomu dnyu. Na novom korpuse uzhe pokachivalis' girlyandy iz elovyh vetok. V vozduhe zakolyhalis' flagi: podoshli chleny rabochego kegel'nogo kluba i gimnasticheskogo kruzhka, predsedatel' ili rasporyaditel' uzhe upivalsya radost'yu pokomandovat', a vse ostal'nye - schast'em postoyat' navytyazhku po sobstvennoj dobroj vole. A na polyane, pered korpusami "S" i "T" zavertelas' karusel'. No detej zhdala ne tol'ko ona: lar'ki s vaflyami, tiry i kioski s limonadom - vse eto vystroilos' na polyane, po puti k kladbishchu. Programma uveselenij dlya vzroslyh byla inaya. V zale pozadi zakusochnoj, pahnuvshej svezhej pobelkoj i elovymi vetvyami, rabochih zhdala obil'naya zakuska - kopchenosti i pivo, esh' i pej skol'ko vlezet pod grom duhovogo orkestra i zapah izvestki i hvoi; a v dovershenie vsego - rech' molodogo hozyaina Gorsta Geslinga. On zameshchal svoego otca-direktora i hotya ne el so vsemi, no stoyal, derzha v ruke kruzhku piva, na samom pochetnom meste, v konce samogo dlinnogo stola. Rabochij Dinkl', po svoemu obyknoveniyu, ugodlivo podvinul molodomu Geslingu stul i pritom pod samye koleni, tak chto nogi u nego ponevole dolzhny byli sognut'sya. Odnako, protiv ozhidaniya Dinklya, Gorst Gesling prodolzhal stoyat', vypryamivshis'. On lish' brosil emu cherez plecho: "Naprasno staraetes', lyubeznyj!", chto dolzhno bylo vnushit' Dinklyu sootvetstvuyushchee pochtenie. Drugie rabochie, kotoryh ugovoril YAuner, protisnulis' k stolu i poprosili razresheniya u molodogo hozyaina vypit' za ego zdorov'e. V otvet Gorst Gesling podnyal bokal do urovnya monoklya, chem vse byli krajne pol'shcheny. Mnogie segodnya dazhe soshlis' na tom, chto syna i sravnivat' nel'zya s otcom i chto molodoj Gesling - poruka luchshego budushchego. Prorochestva rabochego Bal'riha, dlya ispolneniya kotoryh nuzhny byli upornyj trud, volya, vechnoe doverie, - vse bylo zaglusheno revom orkestra i shumom deshevyh uveselenij. A sam Bal'rih, zastryavshij gde-to v zadnih ryadah, poteryal cenu v ih glazah. Tol'ko by Gesling-otec otpravilsya na tot svet, i togda da zdravstvuet Gesling-syn! Molodoj naslednik udaril po stolu trost'yu, da tak, chto zhenshchiny, sidevshie poblizosti, vzvizgnuli; zatem, sredi vnezapno nastupivshej tishiny, opershis' ladonyami o stol, rezko brosil: - Lyudi! - vyzyvayushche poglyadel vokrug i snova povtoril: "Lyudi! |tot dom, zavershenie kotorogo my segodnya prazdnuem, govorit, verno, i vam o tom, chto ran'she zdes' takih domov ne bylo. Bal'rih, stoyavshij szadi i zazhatyj tolpoj, prezritel'no vyslushal tiradu molodogo naslednika, gordo oziravshego zal. Emu bylo eshche neyasno, k chemu tot klonit. Kazalos', naslednik rasskazyvaet istoriyu Gauzenfel'da... "|to bylo zhalkoe mestechko, pokuda moj vysokochtimyj otec ne vzyal brazdy pravleniya v svoi sil'nye ruki i ne nalozhil na predpriyatie pechat' svoego moguchego duha". Zatem on prodolzhal eshche bolee napyshchenno: - I vot vzglyanite, kakoj razmah! Nashe predpriyatie ne uznat'! A v chem sekret uspeha? Tol'ko v rukovodstve! V dokazatel'stvo naslednik stal privodit' sravnenie so vsej stranoj v celom. Ibo, kogda molodoj Gesling prohodil v gimnazii istoriyu Germanskoj imperii i ee blestyashchego rascveta pri nyneshnem vsemi priznannom pravitel'stve, on neizmenno vspominal Gauzenfel'd i svoego "vysokochtimogo otca". I tem zhe torzhestvennym i napyshchennym tonom on prodolzhil: - To, chto my vidim v Gauzenfel'de, mozhno nablyudat' po vsej imperii; strojka idet povsyudu, i dokazatel'stvo tomu nash novyj korpus. Sejchas u nas tysyacha devyat'sot trinadcatyj god... Naslednik sdelal pauzu, slovno chto-to vyschityval. - Da, tysyacha devyat'sot trinadcatyj, i vse eto sdelano v techenie poslednih dvadcati - dvadcati pyati let. My proizveli v Gauzenfel'de stol'ko bumagi, chto mogli by pokryt' eyu ves' mir. I, kak znat', mozhet byt', nam pridetsya proizvodit' i koe-chto drugoe, eshche bolee nuzhnoe nashej strane. Snova pauza, zatem vzmah bokalom. Potom on kriknul vo vsyu silu: - A posemu ego imperatorskomu velichestvu i glavnomu direktoru Geslingu ura, ura, ura! V otvet na eto rabochie tozhe, tochno vystreliv, gryanuli troekratnoe ura. Muzyka zagremela tush. A teper' mozhno bylo osvobodit' zal dlya tancev! Muzhchiny pomolozhe, snyav pidzhaki, prinyalis' razdvigat' mebel', mezhdu tem kak po uglam, hihikaya, uzhe gotovilis' tancevat' devushki. Bal'rih edva uspel pomoch' razobrat' dlinnyj stol, kak v zal voshla Leni. Ona yavilas' tol'ko teper', slovno shum i zapah nasyshcheniya ne byli dostojny ee prisutstviya; da i kak rascvela ona za etot god! Sestra stala damoj, nastoyashchej damoj! Brat tol'ko sejchas zametil eto. Na plechi vse eshche nakinut platok rabotnicy, no pod nim uzkoe shelkovoe plat'e, obtyagivayushchee figuru, i takoe dlinnoe, chto dazhe ne razglyadish', nadela li ona zolotistye tufel'ki - ego podarok; volosy prichesany tak gladko i ulozheny tak iskusno, budto ih lish' kasalis' ee tonkie, belosnezhnye ruki. Dlinnye perchatki byli natyanuty do samyh rukavov. Otkinuv golovu, slovno znatnaya dama, sozercayushchaya vesel'e prostonarod'ya, ona shla po zalu; ee melkie shazhki kazalis' svyazannymi, i na hodu obrisovyvalis' ee strojnye koleni. Uvidev sestru, Bal'rih raskryl rot i pokrasnel; i vse-taki on gordilsya eyu i lyubil ee; potom on kinulsya ej navstrechu, zhelaya provodit', no, poka na hodu nadeval pidzhak, k nej uzhe podoshel Gorst Gesling, po ego znaku zaigrala muzyka, i oni proneslis' mimo, ne vidya ego. Bal'rih stoyal v nereshitel'nosti. Za pervoj paroj, sharkaya i topaya, vklyuchilos' v tanec mnozhestvo drugih. No eti dvoe proneslis' mimo neslyshno, tochno pylinki. Dolgim kazalsya emu etot vecher; tol'ko konchalsya odin tanec, kak tut zhe nachinalsya drugoj. Leni vse tancevala, i tol'ko s odnim Geslingom. Bal'rih chuvstvoval, chto na nego smotryat, ved' on stoyal nedvizhno, slovno prikovannyj, ego hmuryj vzglyad vse mrachnel, kazalos', on ne v silah otorvat' ego ot odnoj-edinstvennoj pary. Glyadya ej vsled, Bal'rih myslenno nazyval sestru besstyzhej, a ee kavalera - podlecom. Vot sejchas on vstanet mezhdu nimi, on myslenno tverdil sebe, chto blizka ta minuta, kogda po pravu brata on vstupitsya za chest' sestry i oni vynuzhdeny budut rasstat'sya; a Gesling i Leni prodolzhali tancevat'. Ne glyadya na nego, tancevali i ulybalis' drug drugu. I eto obezoruzhivalo ego. I tak horosha byla Leni so svoimi shiroko rasstavlennymi glazami, puncovym rtom i matovoj beliznoj pochti pryamogo nosa, - tak prekrasna byla sestra, chto radi nee on gotov byl priznat' prekrasnym i ee tancora s ego monoklem, prilizannymi solomennymi volosami i krasnym potnym licom. On vel ee tak, kak nikto ne umel v etom zale. Ej okazano predpochtenie, i ona chuvstvuet sebya schastlivoj ot pustyaka, ot kakogo-to tanca. "Uvy! Kogda zhe ona uznaet nastoyashchee schast'e, za kotoroe ya boryus'?.. Ne sledovalo by mne smotret' na nee... No chto eto?" On ochnulsya ot zabyt'ya. Krugom razvevalis' pestrye yubki, mel'kali pestrye cvety, blesteli ot hmelya glaza. I vse eto tol'ko prah. My - bednye! No vot vozle Leni i Gorsta obrazovalos' svobodnoe prostranstvo, Bal'rih uvidel, kak sestra, pripodnyav plat'e nad obtyanutoj shelkovym chulkom nogoj, promel'knula mimo, i na nej sverknula ego tufel'ka, zolotistaya tufel'ka fei. "A vse-taki v eti kratkie mgnoveniya radosti ona tancuet v tuflyah, podarennyh mnoj", - podumal on i s etoj mysl'yu pokinul zal; vsled za nim, istomlennaya ozhidaniem, vyskol'znula i Til'da. On ugostil ee limonadom i skazal, chto hochet poigrat' v kegli. Pozadi kioskov s gromom i zvonom vertelas', kruzhilas', sverkaya blestkami, karusel', a vokrug tolpilis' razryazhennye deti. Oni vizzhali ot neterpeniya, vozilis' na luzhajke ili prinosili materyam iz kioskov napitki i tut zhe uspevali vtroem ili vchetverom prokatit'sya v kolyaske, zapryazhennoj oslikom. Vzdymaya pyl', oslik neutomimo vozil kolyasku ot shosse do kladbishcha i obratno. Pyl' tuchej visela nad lugom, palatkami, stroitel'noj ploshchadkoj, kegel'banom. Sredi etoj pyli stoyal neumolchnyj krik, i zhirnyj chad ot hvorosta, kotoryj pekli zdes' zhe, pod otkrytym nebom, katilsya volnami vdol' vsej kladbishchenskoj ogrady, nad raspolozhivshimisya v ee teni lyubitelyami vypit' i dazhe nad mogilami, mezhdu kotorymi koe-kto uzhe ulegsya spat'. Smelye gimnasty i lyubiteli riskovannyh shutok izbrali sebe dlya razvlecheniya stroitel'nuyu ploshchadku. V novom korpuse eshche ne bylo lestnic, no oni vzobralis' na verhnie etazhi i, usevshis' v okonnyh proemah, tak galdeli, chto Klinkorum, zhivshij v dome naprotiv, nakonec ne vyderzhal i poyavilsya na balkone. Ukryvshis' ot neobuzdannogo narodnogo vesel'ya v tishi svoego doma i chuvstvuya sebya gluboko zadetym v svoem dostoinstve obrazovannogo cheloveka, sidel on v kabinete, otnyne naveki zatemnennom novym zdaniem i otkrytom dlya vseh zapahov etoj mrachnoj plebejskoj kloaki, kotoruyu pod samym ego nosom vozvel besstydnyj kapital. I vot uchitel' pokazalsya v dveryah balkona, nadeyas' odnim svoim vidom ukrotit' golyt'bu i ogradit' sebya ot ee beschinstv. Edva oni uvideli ego, kak razdalsya radostnyj voj. Skryv pravuyu ruku v skladkah svoego halata i vypyativ zhivot, on, kazalos', grozil im dlinnymi zubami, beschislennymi pryadkami borodki, sverkaniem ochkov i, konechno, ukrotil ih, kak v byloe vremya ukroshchal samyj myatezhnyj shkol'nyj klass. Vse smolklo. No kogda Klinkorum pochuvstvoval sebya v bezopasnosti, chto-to upalo emu na kolpak. On s dostoinstvom otstupil, ibo uspel razglyadet', chto oruzhie, kotorym ego vstretili, otnyud' ne bylo oruzhiem duha. Na nego poprostu plevali. Vot plevok popal emu uzhe na zhivot, i Klinkorum obratilsya v begstvo. On pokazalsya snova u okna svoej spal'ni, no byl prinyat po-prezhnemu; ego i zdes' nastigli vragi, ibo novaya strojka obrazovala ugol, obstupaya so vseh storon obitel' muz i ee vladel'ca. Togda Klinkorum sdalsya. Zabivshis' v samyj temnyj ugol biblioteki, on nablyudal, kak na pol, na ego rabochij stol i dazhe na visevshuyu podle nego trubku, gasya ee, padayut, pobleskivaya, plevki. Kto imenno pleval, on ne videl no eto byli ne lyudi, a chudovishcha, kak i sam Gesling, po vole kotorogo oni tam sideli. Klinkorum nenavidel vse i vseh, on chuvstvoval, chto sam demon gnusnogo kapitala stoit za spinami etih zlodeev, napravlyaya eti plevki... I v etu minutu on poklyalsya vo chto by to ni stalo unichtozhit' Dideriha Geslinga. Tshchetnymi by li vse protesty uchitelya protiv postrojki etogo razbojnich'ego gnezda, i tshchetnymi ostalis' nastojchivye pros'by kupit' ego dom. On videl lish' postydnoe prenebrezhenie i bezumie vlasti u teh, komu suzhdeno past'. Otnyne i rechi ne mozhet byt' o kakom-libo primirenii - Klinkorum stal buntovshchikom, on zaodno s buntovshchikami! Vrag proletariata - ego vrag i pesenka vraga speta. Gore nasil'nikam, kogda protiv nih vosstanet sila myshc, ob®edinivshis' s nepobedimoj siloj duha. Odnako na kegel'bane prodolzhalos' bezzabotnoe vesel'e. Dikij vinograd, obvivavshij ego ogradu, rdel bagryancem, pivo podavalos' pryamo iz okoshka zakusochnoj, i v rozygrysh byl pushchen porosenok. Za vse eto platil Kraft Gesling, pochetnyj shef rabochego kluba: platil za pivo, za porosenka i vdobavok rasplachivalsya za shalosti svoih gostej. Kak tol'ko nastupala ochered' Krafta, Dinkl', samyj lovkij iz igrokov, puskal emu shar mezhdu nog, tak chto Kraft spotykalsya i dazhe padal, vyzyvaya druzhnyj smeh. Vo izbezhanie dal'nejshih nepriyatnostej on delal vid, chto nichego ne zamechaet, i dazhe odelyal vseh papirosami, ibo, vo-pervyh, nel'zya bylo rasstraivat' igru, - Gesling-otec kategoricheski prikazal emu dobit'sya raspolozheniya rabochih, - a vo-vtoryh, kuda zhe emu bylo devat'sya? Tanczal, gde ego brat Gorst delil s narodom radost' i gore, ne privlekal Krafta. On slishkom robel pered devushkami. Uzh luchshe nyuhat' pot igrayushchih v kegli muzhchin. Ezheminutno kto-nibud' naletal na nego plechom ili grud'yu, i togda oba katilis' kubarem; blednyj, s zapavshimi, obvedennymi sinevoj glazami, Kraft uzhe nichego ne videl vokrug sebya. On tozhe snyal pidzhak. YAuner, po svoemu obyknoveniyu, usluzhlivo podbezhal i povesil ego na spinku stula. Vosemnadcatiletnij Kraft, dolgovyazyj i hilyj, cherez silu pustil shar i promazal. ZHelaya zagladit' neudachu, on vytashchil iz karmana bryuk vtoruyu pachku papiros. K Bal'rihu, kotoryj stoyal u vhoda, nablyudaya za igroj, podoshel mehanik Pol'ster. To, chto on nameren skazat', nachal Pol'ster, on govorit tol'ko na pravah rodstvennika. No tak kak dal'she delo ne poshlo, iz bagryanoj listvy vinograda vynyrnula ego zhena i stala podbadrivat' ego: - Vylozhi emu vsyu pravdu, Pol'ster. I togda mehanik soznalsya: - Ona trebuet, chtoby ya nameknul tebe naschet Leni. A mne-to ne vse li ravno, chto tvoya sestra zadumala? - Kak eto vse ravno? - vozmutilas' Pol'stersha i podbochenilas'. - SHelkovoe plat'e, nastoyashchij cherepahovyj greben', tufli za tridcat' marok... - |to ya podaril ej, - skazal Bal'rih, chtoby otvesti udar. - Tufli? - Vse, - zayavil Bal'rih. - Nu, skopil deneg, - vstavil Pol'ster. - Malo on rabotaet? No ego zhena ehidno prodolzhala: - Znaem, znaem. Vse tancy Leni tancevala s molodym hozyainom, a teper' oni vmeste igrayut v kegli. Lyudi uzhe govoryat ob etom. Ved' pozor-to padet na vsyu sem'yu. Bal'rih posmotrel na nee v upor; on vspomnil ee lyubovnye shashni, - blagodarya im Pol'stery zanimali dve horoshih komnaty, poslednij drug doma k tomu zhe byl ne kto inoj, kak shpik Simon YAuner. - Obernis', - skazal Pol'ster, prezritel'no ulybayas' i ukazyvaya na YAunera, - i ty uvidish', chto takoe pozor! Pozelenev, zhenshchina bystro vzyala muzha pod ruku, zhelaya poskoree uvesti ego. No tot ne dvinulsya s mesta. Da i bylo na chto posmotret': Simon YAuner, nezametno zapustivshij lapu v karman Kraftova syurtuka, ne mog vytashchit' ee ottuda; kto-to krepko derzhal ee. |to byl Gerbesderfer. - Pojmal vora, - gluho progovoril on; no vot ego hriplyj golos ochistilsya, i on zakrichal, zaglushaya stuk derevyannyh sharov tak, chto vse brosilis' k nemu. Dolgoe vremya slyshny byli tol'ko vozglasy i mel'kali ruki sbivshihsya v kuchu lyudej; zatem poyavilsya zhandarm. Rastolkav derushchihsya, on izvlek YAunera na svet bozhij. No v kakom vide! Vor byl rasterzan, volosy svisali na nos, i vmesto presmykayushchejsya ugodlivosti - zloba prostupila na ego izzhelta-blednom, iskazhennom ot yarosti lice. Teper' on vsem pokazhet, zaoral YAuner, on nikogo bol'she znat' ne hochet, on vseh vyvedet na chistuyu vodu. - Pust' mne kryshka, - rychal on, - no ran'she ya vseh vas vydam! - i pri etom pogrozil rukoj tuda, gde v odinochestve stoyal Bal'rih. Gerbesderfer hotel bylo vnov' nabrosit'sya na YAunera, i tol'ko poyavlenie vtorogo zhandarma uderzhalo ego. Mezhdu tem podospel i starshij inspektor. On vyrazil nadezhdu, chto vse vyyasnitsya i uladitsya, hotya by radi stol' prekrasnogo prazdnika. On sam zajmetsya rassledovaniem. Zakonnost', konechno, dolzhna byt' soblyudena. I, propustiv vpered YAunera, kotoryj shel mezhdu dvumya zhandarmami, on, soputstvuemyj Kraftom Geslingom, posledoval za arestovannym. SHestvie zamykal Gerbesderfer. Ostavshiesya likovali. Dinkl' uplatil krugovuyu. Nakonec-to shpik popalsya! Teper' emu kryshka, kak toj svin'e, kotoruyu razygryvali v kegel'bane! Bal'rih molcha, ugryumo prislushivalsya k etim razgovoram. Kak eshche slepy lyudi, oni ne znayut istinnogo polozheniya veshchej. Da i chto v sushchnosti ispytali oni? Oni ne popadali v polozhenie odinochek, nikto grubymi rukami ne kasalsya ih dushi, i v trudnuyu noch' ispytanij oni ne stoyali licom k licu so svoim bogom. Oni ved' ne vernulis', kak ya, ottuda. On sprashival sebya, kak postupili by vse oni, esli by tam, v zale, ih sestra... Oni primirilis' by s etim, kak i mehanik Pol'ster, byt' mozhet, eto dazhe pol'stilo by ih gordosti. No net! Ne takovy ego tovarishchi po klassu. Gerbesderfer na ego meste poshel by i pribil etogo psa. Styd i zloba dushili Bal'riha, kogda on vernulsya v zal. Zdes', v polusne, zabyv obo vsem na svete, vse eshche tancevali pary. Muzyka igrala, slovno dlya vertevshihsya na karuseli derevyannyh zverej. Bal'rih uvidel sestru: zakryv glaza, ona vse eshche kruzhilas' v ob®yatiyah svoego povelitelya. Oni pril'nuli drug k drugu, ne otryvayas', slovno v zabyt'i, i tol'ko nogi ih dvigalis' i zhili. Emu hotelos' brosit'sya mezhdu nimi i raznyat' ih, no ee glaza byli zakryty - i razve osmelilsya by on ee budit'? Tanec konchilsya. Bal'rih skazal ee kavaleru, chto sleduyushchij sam tancuet s sestroj. I vot muzyka snova zaigrala, i on povel ee. - Ty segodnya krasivej, chem obychno. Pochemu eto? - sprosil on. Ona ulybalas', tochno tol'ko chto prosnulas'. V dal'nem uglu zala sidela bednaya Til'da, i on perehvatil ee molyashchij vzor. Bal'rih rassmeyalsya, i takaya neuderzhimaya gorech' byla v etom smehe, chto Leni, nakonec, podnyala na nego glaza. - Mne vse kazhetsya, - skazal on ej na uho, - chto eto tvoj prazdnik, tol'ko tvoj, na ville "Vershina", i ty tam gospozha. - Kak znat', - prosheptala ona i otkryla eshche shire svoi zolotisto-karie glaza. Potom rassmeyalas', otkinula golovu, a on prinyalsya nasvistyvat' motiv, kotoryj igral orkestr, i oni opyat' zakruzhilis' v tance, tiho pokachivayas' v takt muzyke. - I cvetami tebya zabrasyvayut, - shepnul on ej, prodolzhaya nasvistyvat'. Ona ispuganno rassmeyalas', ibo dejstvitel'no na ee zaprokinutoe lico upala roza. I tut Bal'rih uvidel, chto Gorst Gesling bral rozy iz korziny cvetochnicy, brosal ih v Leni i neizmenno popadal. Pri etom lico u nego bylo nadmennoe i samouverennoe. Bal'rih, tancuya, shepnul sestre: - Ne smotri na nego! Ty i tak slishkom mnogo na nego smotrela. Ty unizhaesh' sebya! Otkuda u tebya eto plat'e? Ty devka! Ty nash pozor, tebya nado otdat' v ispravitel'nyj dom! - A ty? Iz kakogo doma ty vernulsya? - derzko glyadya emu v glaza, otvetila Leni, i na ee perenosice prostupila ta zhe morshchinka, chto i u nego. - I eto govorish' mne ty, sestra? Leni staralas' vyrvat'sya, no on krepko obhvatil ee i zastavil prodolzhat' tanec. - Ty pervaya uprekaesh' menya za eto. A ya i popal-to tuda potomu, chto ne hochu, chtoby vy byli nishchimi i prostitutkami. - A esli ya hochu stat' takoj! On vdrug otpustil ee. - Idi! - brosil on, zadyhayas' ot gneva. No ona ostalas'. Belee steny, stoyali oni drug protiv druga, tyazhelo dysha, ne v silah razojtis'. Nakonec brat skazal: - Blagodari boga, chto ya prishel... ottuda. Posle etogo doma vse kazhetsya takim nichtozhnym i nedolgovechnym i vseh nachinaesh' zhalet'. Inache ya by tebya izbil. Podoshel Gorst Gesling. On slyshal ego poslednie slova. - Odnako, gospodin Bal'rih! Vy zhe budushchij akademik... Pora by vam osvobodit'sya i ot moral'nyh predrassudkov vashego klassa! - Poterpite eshche nemnogo! - otvetil Bal'rih i otvernulsya. Na dvore, u kegel'bana, nastupilo zatish'e. Nikto ne igral, vse stoyali, obstupiv starshego inspektora. No i YAuner byl uzhe tut. YAuner bez naruchnikov, bez zhandarmov - torzhestvuyushchij, olicetvorennaya nevinnost'. Starshij inspektor ob®yasnil im, chto cheloveku svojstvenno sovershat' oshibki, i udalilsya vmeste s Kraftom, kotorogo sotryasala drozh'. YAuner nezametno uskol'znul vsled za nimi. - Otsrochka - ne tochka, - skazal Gerbesderfer. - On eshche poluchit svoe! - I za kruglymi steklami ochkov gnevno blesnuli ego glaza. - Kak eto oni poladili? - sprashivali rabochie. No Gerbesderfer sam ne znal. Na sledstvii Kraft Gesling pokazal ili, vernee, nevnyatno prolepetal chto-to, a starshij inspektor istolkoval ego slova tak, budto Kraft Gesling sam poprosil YAunera dostat' iz karmana svoego pidzhaka tret'yu pachku papiros. - No kogda ya ego shvatil, v ruke u nego byl zazhat bumazhnik, - uveryal Gerbesderfer. - Merzavcy sdelali vid, chto im nichego ob etom ne izvestno, i pozvonili na villu "Vershina". - Zachem? - Ne znayu. Mne prishlos' vyjti. No oni dolgo sheptalis', a potom do teh por nasedali na YAunera, poka ne ugovorili ego. A kogda vyhodili iz zala, YAuner ves' drozhal. Rabochie stoyali ponurivshis', potom pereglyanulis', i v ih glazah mozhno bylo prochest' tol'ko odno: "Nas predali". - On eshche poluchit svoe, - povtoril Gerbesderfer. Nevdaleke sidel Bal'rih, uroniv golovu na ruki. Vse s zataennym strahom, predchuvstvuya nedobroe, opaslivo poglyadyvali na nego, dumaya: "Oni s nim raspravyatsya. Hoteli zhe oni ob®yavit' ego sumasshedshim, kogda eshche nichego ne znali. I vot im izvestno vse, - chto zhe sdelayut s nim teper'?" Rabochie razoshlis', kazhdogo bespokoilo to, chto ih vseh zhdet. Te, chto shli parami, sheptali drug drugu: "A vse-taki on dob'etsya svoego". Muzyka v zale, kazalos', igrala vse gromche, i vdrug, - chto eto? - muzykanty vyshli iz zakusochnoj. O