Ocenite etot tekst:




     ---------------------------------------------------------------------
     Tven Mark. | 44, Tainstvennyj neznakomec. - M.: Politizdat, 1989.
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 17 marta 2003 goda
     ---------------------------------------------------------------------


     Proizvedeniya,  sostavivshie etu  knigu,  v  bol'shinstve svoem  neznakomy
nashim chitatelyam.  Oni  ne  vhodili ni  v  odnotomniki,  ni  dazhe v  sobraniya
sochinenij Marka Tvena. Pri vsej ego gromadnoj populyarnosti u nas v strane my
lish'  teper'  poluchaem  vozmozhnost'  poznakomit'sya s  amerikanskim klassikom
po-nastoyashchemu  polno,  prochitav  sravnitel'no  nedavno  izdannye  "Pis'ma  s
Zemli",  sborniki  esse  i  pamfletov "Dnevnik Adama",  "Dary  civilizacii",
nakonec knigu, kotoruyu vy derzhite v rukah.
     Otchego zhe vse eti proizvedeniya prishli k nam s takim opozdaniem?  Delo v
tom,  chto mnogoe iz napisannogo Tvenom (vklyuchaya pochti vse,  chto voshlo v etot
sbornik) do  nedavnego vremeni bylo nedostupno chitatelyam i  na  ego  rodine.
Stranicy,  vyshedshie iz-pod pera pisatelya pod konec ego puti, byli spryatany v
sejf  vvidu nevozmozhnosti publikacii.  V  sejfe oni  ostavalis' dolgie gody,
desyatiletiya.
     Pochemu ih  nel'zya bylo napechatat' pri zhizni Tvena,  da i  vposledstvii,
vplot' do 60-h  godov?  Tut slozhnyj kompleks prichin obshchestvennogo i chastnogo
haraktera.  S  chastnymi prichinami teper' vse  bolee  ili  menee yasno.  Davno
perestala byt' sekretom dlya neposvyashchennyh ta  napryazhennost',  kotoraya carila
pod  kryshej  doma  Tvena.  Tol'ko  bumage pisatel' osmelivalsya doveryat' svoi
gluboko  vynoshennye gor'kie  suzhdeniya o  sovremennikah,  sootechestvennikah i
voobshche  o  chelovecheskom rode.  Zapisi  takogo  haraktera  i  rukopisi  celyh
proizvedenij,  soderzhashchih otkrovenno izlozhennye vzglyady,  Tvenu  prihodilos'
pryatat' ot samyh blizkih lyudej,  kotorye bditel'no sledili za tem,  chtoby ne
okazalas' pod ugrozoj ego obshchestvennaya reputaciya.
     Literaturnyj sekretar' pisatelya  A.Pejn,  kotoromu  Tven  diktoval svoyu
avtobiografiyu, prilozhil massu usilij s cel'yu sohranit' eti listki ot zorkogo
glaza zheny pisatelya Olivii;  rukovodstvuyas' yuzhno ponyatoj zabotoj o prestizhe,
ona,  veroyatnej vsego,  poprostu unichtozhila by kramol'nye priznaniya muzha, iz
kotoryh  s  ochevidnost'yu sleduet,  chto  on  ostavalsya ubezhdennym ateistom do
konca svoih dnej. Vprochem, Pejn i sam, vidimo, byl napugan etimi priznaniyami
nastol'ko,  chto v  podgotovlennoe im izdanie avtobiografii popala lish' malaya
tolika  vyskazyvanij,  razvenchivayushchih hristianstvo kak  eticheskuyu doktrinu i
filosofiyu  zhizni.   Polnaya  avtobiografiya  M.Tvena  ne   izdana  i   ponyne.
Udivitel'no li,  chto tak dolgo prolezhali pod spudom te zhe "Pis'ma s Zemli" i
"Tri  tysyachi let  sredi  mikrobov" i  dva  otnositel'no zakonchennyh ili,  po
men'shej mere,  predstavlyayushchih vpolne  samostoyatel'nyj hudozhestvennyj interes
varianta filosofskoj povesti "|  44,  Tainstvennyj neznakomec",  s  kotorymi
teper' mozhet poznakomit'sya nash chitatel'?
     Nahodyas' v  Novoj  Zelandii,  gde  publichnymi vystupleniyami prihodilos'
otrabatyvat' dolgi,  obremenyavshie Tvena posle kraha ego  kommercheskih zatej,
pisatel' zanosit v  rabochuyu tetrad' 6  noyabrya 1895 g.:  "Samoe udivitel'noe,
chto polki bibliotek ne  zavaleny knigami,  kotorye osmeivali by  etot zhalkij
mir,  etu bessmyslennuyu vselennuyu, eto krovozhadnoe i prezrennoe chelovechestvo
- osmeivali by i iznichtozhali vsyu etu omerzitel'nuyu sistemu. Ved' chto ni god,
milliony lyudej pokidayut nash mir imenno s  takim vot chuvstvom v dushe.  Otchego
ne napisal chto-nibud' v podobnom rode ya sam?  Ottogo, chto ya svyazan sem'ej. A
drugie - oni etogo ne sdelali po toj zhe prichine?"
     Zapis' eta chrezvychajno harakterna dlya nastroenij Tvena v poslednie gody
tvorchestva.  Odnako sut' dela sostoyala ne  tol'ko v  tom,  chto on byl svyazan
sem'ej.
     CHtoby  proniknut' v  smysl  perezhitogo stareyushchim pisatelem,  nado  yasno
predstavlyat' sebe,  kak ego vosprinimala togdashnyaya Amerika. Posle znamenityh
knig  o  Tome  Sojere i  Geke Finne,  posle triumfal'nyh vystuplenij,  kogda
rasskazy,  chitavshiesya Tvenom s nepodrazhaemym masterstvom, zastavlyali publiku
hohotat' do slez,  on, kazhetsya, dostig pika slavy, kakaya vozmozhna dlya zhivogo
literatora.  No chto eto byla za slava?  Tvena schitali tol'ko yumoristom.  Ego
naznachenie videli v tom, chtoby smeshit', ne prikasayas' k nabolevshim problemam
amerikanskoj dejstvitel'nosti. V nem chtili bezzlobnogo skeptika, nadelennogo
neobyknovennym zreniem i sluhom, vsegda izobretatel'nogo po chasti komicheskih
situacij,  prevoshodno vladeyushchego iskusstvom podmechat'  neleposti  tam,  gde
drugie ne  nahodili nichego nerazumnogo,  i  stavit' na  mesto  samonadeyannoe
nevezhestvo ili dutuyu ambicioznost'.  Ego stihiej priznavali bytovoj anekdot,
nasmeshku nad vsem otzhivshim, pri neobhodimosti - edkij sharzh, kotoryj, odnako,
zatragivaet tol'ko chastnosti, ne prityazaya na ser'eznye obobshcheniya.
     I vdrug etot obraz pisatelya,  prochno ukorenivshijsya v soznanii tysyach ego
poklonnikov,  nachal vse  reshitel'nee ne  sootvetstvovat' tomu,  chto  pechatal
Tven.  Osobenno yavnym eto  nesootvetstvie stalo posle 1898  g.,  otmechennogo
razgulom  imperskih  ambicij  SSHA,  okkupaciej  Kuby,  zahvatom  Filippin  -
sobytiyami, vo mnogom izmenivshimi vzglyad Tvena na ego rodnuyu stranu.
     On   vsegda  byl   ochen'  vnimatel'nym  nablyudatelem  i   kommentatorom
obshchestvennoj zhizni;  ot  nego,  konechno,  ne  ukrylos',  kak god ot goda vse
dal'she rashodilis' demokraticheskie idealy, kotorym Tven hranil nepokolebimuyu
vernost', i real'naya budnichnost' Ameriki. Maska nasmeshnika, ne pokushayushchegosya
na ser'eznuyu social'nuyu kritiku,  obmanyvala tochno tak zhe, kak utverdivsheesya
otnoshenie k Tvenu kak -  preimushchestvenno - pisatelyu dlya podrostkov. Pamflety
i  filosofskie povesti poslednego desyatiletiya ego zhizni otkryli nam istinnyj
pafos tvorchestva Tvena - satiricheskogo, oblichitel'nogo, besposhchadnogo.
     Dazhe ego  yumor v  nih stanovitsya sovsem inym ne  tol'ko po  sravneniyu s
komicheskoj stihiej "Toma  Sojera",  no  i  na  fone  "Geka Finna",  gde  uzhe
poyavilis'  sumrachnye,  zhestokie  kartiny  amerikanskoj  povsednevnosti.  |tu
peremenu prekrasno soznaval sam Tven.  "YUmor? - pishet on odnomu iz druzej. -
Nu  konechno,  u  menya yumor.  I  takoj,  chto  kak raz podojdet dlya molitvy po
usopshemu. Nikto dazhe ne zametit, chto ee ton ne sovsem umesten".
     V  tom,  chto takoj yumor postepenno vytesnil u  Tvena zhizneradostnost' i
ozornoj  komizm,   plenyavshie  chitatelej  ego   rannih   knig,   net   nichego
udivitel'nogo.  Tven  byl  chelovekom demokraticheskih ubezhdenij,  verivshim  v
idealy  social'noj  spravedlivosti i  mechtavshim  o  stabil'nom pravoporyadke,
kotoryj pomozhet postepennomu sovershenstvovaniyu obshchestvennyh institutov.  Vsyu
zhizn' oshchushchaya svoyu  idejnuyu blizost' "veku razuma" -  prosvetitel'skomu veku,
on  s  neprelozhnost'yu ubezhdalsya  v  tom,  chto  amerikanskaya dejstvitel'nost'
prevratila v  pustye  fikcii  te  ponyatiya  svobody,  ravenstva  i  vseobshchego
schast'ya, kotorye dlya nego obladali znacheniem nesomnennyh istin. I, na kazhdom
shagu   podmechaya   svidetel'stva   etogo   nadrugatel'stva   nad    idealami,
provozglashennymi Deklaraciej nezavisimosti, Tven, kotorogo v Amerike vse eshche
rassmatrivali kak  komicheskogo ocherkista nravov svoej  epohi,  prevrashchalsya v
neprimirimogo  kritika  ee  social'nyh  norm,  nravstvennyh  ustanovlenij  i
religioznyh verovanij.  V nem, po vernomu zamechaniyu odnogo iz sovremennikov,
probuzhdalsya  "raz®yarennyj  radikal".   Velikij  yumorist  stanovilsya  velikim
satirikom.
     Po-inomu i  byt' ne moglo:  povsyudu v okruzhayushchej zhizni Tven obnaruzhival
"moral'nyj shlak",  podmenivshij soboj to "moral'noe zoloto",  kotoroe, kak on
nadeyalsya,  prinesla  by  demokratiya Dzheffersona,  esli  by  ee  principy  ne
predavali  poruganiyu.   Mozhno  upreknut'  Tvena  za  chrezmerno  vostorzhennoe
otnoshenie k idealam,  vozveshchennym amerikanskoj revolyuciej 1776 g.; mozhno ego
korit'   za   izlishne   optimisticheskoe  vospriyatie   amerikanskoj  istorii,
sohranyavsheesya vplot'  do  pereloma,  kotoryj nametilsya vo  vzglyadah pisatelya
lish' na  ishode tvorchestva.  No  nel'zya ne  ocenit' muzhestva,  s  kakim Tven
priznal bespochvennost' sobstvennyh illyuzij,  sformulirovav v svoih poslednih
proizvedeniyah idei,  uzhe nichego obshchego ne imeyushchie s veroj v to,  chto Amerika
yavlyaet miru primer demokratii, uvazhayushchej estestvennoe pravo lichnosti. A ved'
eta vera byla u  Tvena pochti nepokolebimoj,  poka ee  ne  podorvala real'naya
istoriya rodnoj strany.
     Vot  otchego  preobladayushchim nastroeniem Tvena  v  poslednie  gody  zhizni
stanovitsya mizantropiya.  Eyu  prodiktovan ego  filosofskij traktat "CHto takoe
chelovek?"   (1905),   gde   mnogo  stranic  o   nichtozhestve  lyudskogo  roda,
neiskorenimosti svoekorystnyh instinktov, licemeriya, hanzhestva, no glavnoe -
moral'noj trusosti,  zastavlyayushchej iskat'  uteshenij  v  himere,  kakoj  Tvenu
viditsya cerkovnaya propoved'.  A v zapisnyh knizhkah,  o sushchestvovanii kotoryh
ne znal dazhe A.Pejn,  vovse ne redkost' vstretit' aforizmy vrode sleduyushchego:
"ZHalkaya zhizn', bessmyslennaya vselennaya, zhestokij i nizkij duh chelovecheskij".
Neuzheli eto napisano tem zhe perom,  iz-pod kotorogo vyshel "Tom Sojer",  odna
iz samyh zhizneradostnyh knig, kakuyu znaet mirovaya literatura?
     Podobnyj final vyglyadit neob®yasnimym,  no na samom dele v  sud'be Tvena
oboznachilsya  syuzhet,   znakomyj  po   biografiyam  mnogih  velikih  komicheskih
pisatelej.  Vspomnim  o  tom,  kakoe  bespredel'noe otchayanie vladelo  starym
Sviftom.  Vspomnim strashnyj zakat Gogolya.  V  etoj drame,  povtoryayushchejsya vse
snova i  snova,  vidimo,  est'  nekaya zakonomernost':  ved'  smeh -  soyuznik
duhovnoj svobody,  a  ona,  real'no ne  osushchestvlyayas',  mstit za sobstvennoe
popranie  obostrennym  chuvstvom  katastrofy  vseh  idealov.  No  drama  etih
pisatelej   kazhdyj    raz    razvertyvalas'   v    konkretnyh   obshchestvennyh
obstoyatel'stvah,  vne  kotoryh  ob®yasnit' ee  nevozmozhno.  Obstoyatel'stvami,
okazavshimi    reshayushchee    vozdejstvie   na    Tvena,    byli    pererozhdenie
burzhuazno-demokraticheskih  idej  v  Amerike,  sostavlyavshih  ego  sobstvennoe
kredo, i tot upadok nezavisimoj, svobodnoj mysli, kotoryj privel k torzhestvu
lzhi vo  vseh beschislennyh ee  proyavleniyah -  ot fal'shivogo lozunga podderzhki
demokratii,  prikryvavshego obyknovennyj kolonial'nyj razboj,  do  licemernoj
religioznosti, lishennoj skol'ko-nibud' ser'eznogo i otvetstvennogo duhovnogo
ubezhdeniya.
     Tven znal,  chto  "tol'ko mertvym pozvoleno govorit' pravdu",  ibo takov
poryadok veshchej v okruzhayushchem mire.  I tem ne menee on govoril pravdu, pust' ne
nadeyas',  chto ego slovo budet uslyshano. |toj besposhchadnoj pravdoj bolee vsego
privlekayut ego poslednie knigi.
     Central'noe mesto  sredi nih  prinadlezhit povesti "|  44,  Tainstvennyj
neznakomec".  Ona trudno sozdavalas' i  eshche trudnee prokladyvala sebe put' k
chitatelyu.   Potrebovalis'  usiliya   neskol'kih   pokolenij   tekstologov   i
literaturovedov,  prezhde chem  eto  proizvedenie bylo opublikovano polnost'yu,
bez  iskazhenij,  bez  pravok,  nosivshih  otkrovenno  kon®yunkturnyj harakter.
Proizoshlo eto lish' v 1969 g.
     A  do  etogo  my  znali lish'  odin  variant "Tainstvennogo neznakomca",
kotoryj A.Pejn vydal za okonchatel'nyj, k tomu zhe podvergnuv ego redakture po
sobstvennomu usmotreniyu.  Tot "Tainstvennyj neznakomec",  kotoryj izvesten i
sovetskim chitatelyam sobraniya sochinenij Tvena,  v SSHA byl napechatan v 1916 g.
V  rukopisi etot  variant povesti nosit  zaglavie "Hronika molodogo Satany";
on, kak vyyasnilos', samyj rannij i vovse ne otrazhaet istinnuyu avtorskuyu volyu
svoego  sozdatelya.  Eshche  ne  ostaviv  etot  variant,  Tven  prinyalsya  pisat'
"SHkol'nuyu gorku" -  sleduyushchuyu versiyu toj zhe samoj istorii.  Pravda,  i  etot
zamysel uvlekal Tvena nedolgo; tekstologicheskij analiz pokazal, chto rukopis'
byla  oborvana primerno cherez  dva  mesyaca  posle  togo,  kak  avtor  k  nej
pristupil v  noyabre 1898 g.  Pisatel' vernulsya k  "Hronike molodogo Satany",
prodolzhal ee  okolo  dvuh  let,  no  v  konce koncov polozhil v  dal'nij yashchik
pis'mennogo  stola,  poskol'ku  reshil  korennym  obrazom  pererabotat'  ves'
material zadumannoj povesti.  Tak v  rabochej tetradi Tvena poyavlyayutsya pervye
nabroski proizvedeniya,  nosyashchego zaglavie "|  44,  Tainstvennyj neznakomec".
Nad nim Tven rabotaet do iyulya 1905 g.  Tri goda spustya napisana poslednyaya, v
idejnom  otnoshenii  ochen'  vazhnaya  glava.  O  tom,  chtoby  otdat'  v  pechat'
zavershennuyu  povest',  nechego  bylo  i  dumat':  posle  togo  kak  poyavilis'
nekotorye  krajne  radikal'nye  tvenovskie  pamflety,   pisatel'  fakticheski
podvergsya ostrakizmu,  ego travila herstovskaya pressa,  i edva li nashelsya by
izdatel',  u kotorogo dostalo by reshimosti opublikovat' etu rukopis',  pust'
ona i prinadlezhala samomu avtoru "Priklyuchenij Gekl'berri Finna".
     Soediniv teksty  raznyh redakcij v  odno  proizvedenie i  napechatav ego
cherez shest' let  posle smerti Tvena,  Pejn,  kotoryj,  kak  vyyasnilos' mnogo
desyatiletij spustya, vvel v pervyj variant zaklyuchitel'nuyu glavu, vovse k nemu
ne otnosyashchuyusya,  ubezhdal chitatelej,  chto proizvedenie ne zaversheno i  voobshche
netipichno dlya Tvena.  Togda v  eto trudno bylo ne poverit',  tem bolee chto k
tvenovskomu arhivu ne  imel dostupa nikto,  krome samogo Pejna.  No  kogda v
1962 g.  byli nakonec napechatany "Pis'ma s Zemli", vyyasnilos', chto poslednyaya
povest' Tvena  vpolne organichno primykaet k  drugim ego  tvorcheskim zamyslam
poslednih let.  Vo vseh etih ateisticheskih pamfletah,  pisavshihsya v 1909 g.,
avtorom  "pisem"  yavlyaetsya Satana,  tot  zhe  samyj  hudozhestvennyj personazh,
kotoryj v povesti vystupaet to pod sobstvennym imenem,  to kak | 44.  |to ne
novyj dlya Tvena geroj:  dostatochno vspomnit' dve ego znamenitye pritchi konca
90-h  godov  -  "Bankovyj bilet  v  1000000 funtov  sterlingov" i  "CHelovek,
kotoryj  sovratil  Gedliberg".   Vidimo,   i  v  "Grandioznoj  mezhdunarodnoj
processii" -  satiricheskom obozrenii politicheskoj zhizni  mira,  napisannom v
1901 g.,  no  po sej den' izvestnom tol'ko v  nebol'shih otryvkah,  -  Satana
vystupaet v  toj  zhe  roli pronicatel'nogo i  zhestokogo kommentatora urodstv
dejstvitel'nosti.
     Vo vsem, chto Tven pisal do "Tainstvennogo neznakomca", Satana ostavalsya
chisto  uslovnym  personazhem,   svoego  roda  maskoj,  chasto  ispol'zuemoj  v
pamfletah,  publicistike i  dazhe v povestyah-pritchah.  Est' u Tvena nebol'shaya
seriya pamfletov,  tak i ozaglavlennaya:  "Pis'ma Satane";  ona sozdana v 1897
g.,  no  uvidela svet lish' dvadcat' shest' let  spustya v  posmertnom sbornike
"Evropa i  drugie kraya".  Tam  Tven  priglashaet svoego adresata "predprinyat'
razvlekatel'nuyu poezdku vokrug sveta",  spesha zaverit',  chto  "druzej u  Vas
obnaruzhitsya  kuda  bol'she,   chem  mozhno  bylo  by  predpolagat'",   i  sredi
rodstvennyh dush  pervym  nazyvaya Sesilya  Rodsa  -  britanskogo kolonizatora,
sluzhivshego odnoj  iz  glavnyh mishenej tvenovskoj satiry.  Tipichno tvenovskij
priem zaklyuchaetsya v  tom,  chto  D'yavol,  ostavayas' za  scenoj,  ubezhdaetsya v
spravedlivosti svoih  samyh  mizantropicheskih suzhdenij o  prirode i  deyaniyah
chelovecheskih.  Shodnym  obrazom  ispol'zuetsya  etot  personazh  v  "CHeloveke,
kotoryj  sovratil  Gedliberg"  -   odnom  iz  samyh  blistatel'nyh  obrazcov
D'yavoliady vo vsej mirovoj literature.
     No   na   stranicah   "Tainstvennogo  neznakomca"   Satana   poyavlyaetsya
neposredstvenno i  s  ochevidnost'yu stanovitsya ruporom  avtorskih  idej.  |to
ochen' sushchestvennaya hudozhestvennaya peremena.  V otlichie ot "CHeloveka, kotoryj
sovratil Gedliberg" ili "Bankovogo bileta v  1000000 funtov sterlingov" Tven
uzhe   ne   dovol'stvuetsya  izobrazheniem  yazv  korrumpirovannogo  burzhuaznogo
obshchestva.    D'yavol  v  "Tainstvennom  neznakomce"  govorit  ustami  avtora,
vyskazyvayushchego vsyu  nelestnuyu pravdu  o  chelovecheskoj prirode i  o  prinyatyh
social'nyh otnosheniyah.  Tak  v  povest'  vhodit  tema  podlinno filosofskaya,
sopryazhennaya s kriteriyami eticheskoj istiny i sushchnostnyh cennostej bytiya.
     Nikogda  prezhde  eta  problematika  ne  voznikala  u   Tvena  nastol'ko
nedvusmyslenno.  "Tainstvennyj neznakomec" yavilsya obrazcom filosofskoj prozy
v  gorazdo bol'shej stepeni,  chem dazhe naibolee emu blizkie po hudozhestvennoj
zadache  tvenovskie proizvedeniya -  "Princ  i  nishchij",  "Prostofilya Vil'son",
povest' o Gedliberge, pavshem zhertvoj  D'yavol'skogo rozygrysha. Kazhdaya iz etih
allegorij po-svoemu  otozvalas' v  "Tainstvennom neznakomce",  odnako v  nem
konflikt vse-taki inoj. I drugaya hudozhestvennaya kompoziciya.
     Vse delo v tom,  chto Tven po-novomu osoznaet tu razdvoennost' cheloveka,
kotoraya sostavlyala predmet samogo pristal'nogo ego  interesa eshche s  yunosti i
otozvalas' stol' vazhnym dlya  ego  iskusstva motivom dvojnikov napodobie Toma
Kenti i  princa |duarda iz "Princa i nishchego.  Prezhde eta kolliziya reshalas' u
Tvena  v  duhe  prosvetitel'skih vozzrenij:  vovlekayas' v  zavedomo  lozhnye,
"vyvihnutye" obshchestvennye otnosheniya, kotorymi zhivet obshchestvo, chelovek kak by
otricaet  sobstvennuyu gumannuyu  sushchnost',  odnako  on  sposoben  vernut'sya k
dobromu,  razumnomu nachalu,  zalozhennomu v nem prirodoj,  -  dlya etogo nuzhno
lish'  osvobodit'sya  ot   davleniya  lozhnyh  norm.   Teper'  zhe  razdvoennost'
interesuet pisatelya ne  tol'ko kak fakt social'nogo povedeniya lichnosti.  Ona
vosprinyata i kak nekaya ob®ektivnaya konfliktnost' izvechnyh, prirodnyh svojstv
chelovecheskogo estestva.
     Zdes',  nesomnenno, skazalos' to mrachnoe umonastroenie, kotoroe vladelo
Tvenom  pod  konec  zhizni.  Ono  ne  bylo  tol'ko  rezul'tatom  perenesennyh
pisatelem dram,  v  chastnosti rannej smerti lyubimoj ego docheri Syuzi,  ni tem
bolee  kakim-to  psihologicheskim  vyvertom,   na  chem  nastaivayut  nekotorye
amerikanskie biografy Tvena.  Sugubo  lichnye motivy mogli  lish'  uskorit' to
razocharovanie Tvena v bylyh nadezhdah na torzhestvo razuma,  kotoroe ispodvol'
davalo sebya  znat' zadolgo do  udarov sud'by,  obrushivshihsya na  pisatelya pod
starost'. |to razocharovanie perezhivalos' Tvenom krajne boleznenno, chto legko
ponyat' -  slishkom svetloj byla vera, okazavshayasya ne v ladu s real'nym opytom
burzhuaznogo obshchestva. Pessimisticheskie vyskazyvaniya pisatelya o cheloveke i ob
ugotovannom emu budushchem ne sleduet vosprinimat' bukval'no.  Oni prodiktovany
glavnym obrazom soznaniem nevozmozhnosti vypravit' tot  ottalkivayushchij poryadok
veshchej, kogda povsyudu v mire popiralis' i razum, i spravedlivost', i moral'.
     Byt' mozhet,  ran'she lyubogo drugogo zapadnogo pisatelya Tven postig,  chto
prodazhnost' i  hanzhestvo,  vozvedennye v  rang vysokoj dobrodeteli,  pustili
edva  zametnye,  no  prochnye  korni  v  soznanii ryadovyh ego  sovremennikov,
razrushaya  nravstvennyj  ostov   lichnosti.   Oruzhie  satiry  okazalos'  samym
dejstvennym dlya  togo,  chtoby  pokazat' etot  process vo  vsem  zloveshchem ego
znachenii -  ne s  cel'yu vynesti chelovechestvu bezapellyacionnyj prigovor,  a s
cel'yu predupredit' ego ob opasnostyah,  kotorye, kak pokazalo vremya, vovse ne
byli  vymyshleny Tvenom.  Ottogo i  znachenie ego  poslednih knig  neprehodyashche
veliko - "Tainstvennogo neznakomca" v osobennosti.
     Vse  tri  versii etoj  povesti postroeny na  odnoj i  toj  zhe  ishodnoj
situacii:  zagadochnyj prishelec, yavivshijsya nevedomo otkuda, vnosit smyatenie v
razmerenno tekushchuyu zhizn',  napolnyaya ee nepostizhimymi,  pugayushchimi kolliziyami,
poka obyvateli ne ubezhdayutsya, chto k nim pozhaloval sam Knyaz' t'my. V "Hronike
molodogo Satany" (t.e.  tom variante povesti, kotoryj znakom nashim chitatelyam
pod zaglaviem "Tainstvennyj neznakomec") mestom dejstviya vybrana avstrijskaya
derevushka,  a sobytiya nachinayutsya v mae 1702 g. Povestvovanie vedetsya ot lica
Teodora  Fishera,  podrostka iz  |zel'dorfa (t.e.  Oslinoj derevni),  kotoryj
svodit  druzhbu  s  nekim  Filipom Traumom,  vskore otkryvayushchim novomu svoemu
priyatelyu,  chto  on  plemyannik  Satany.  Central'nyj fabul'nyj  epizod  etogo
varianta -  podstroennaya Traumom tyazhba  mezhdu  dvumya derevenskimi pastorami,
odin iz kotoryh obvinyaet drugogo v  krazhe krupnoj denezhnoj summy.  Poka delo
razbiraetsya,  oblyzhno obvinennyj vpadaet v  sostoyanie "schastlivogo bezumiya",
kotoroe,  konechno,  predpochtitel'nee,  chem  zhalkoe prozyabanie,  ostavavsheesya
udelom vseh ezel'dorfcev do poyavleniya Iskusitelya.
     V  "SHkol'noj gorke" ta  zhe  kolliziya razvertyvaetsya na  bolee privychnom
chitatelyam Tvena  zhiznennom fone.  Vremya dejstviya -  seredina XIX  v.,  mesto
sobytij -  Sankt-Peterburg, tot samyj gorodok na Missisipi, kotoryj opisan v
"Tome Sojere" i "Geke Finne".  Oba proslavlennyh tvenovskih geroya poyavlyayutsya
v   etom  variante  "Tainstvennogo  neznakomca",   hotya  i  ostayutsya  skoree
statistami, chem aktivnymi hudozhestvennymi harakterami.
     Tven napisal tol'ko shest' glav.  O  tom,  kak  mogla dal'she razvivat'sya
namechennaya v "SHkol'noj gorke" intriga,  chitatel' mozhet uznat' iz primechanij.
Zametim,  chto,  po  avtorskim nametkam,  molodomu Satane predstoyalo osnovat'
novuyu  voskresnuyu  shkolu,   gde  obuchayut  ne  hristianskim  dobrodetelyam,  a
"antimorali".  Poskol'ku  etot  motiv  vvodil  v  "SHkol'nuyu gorku"  odnu  iz
osnovnyh idej "Tainstvennogo neznakomca",  ego nado otmetit' osobo.  Vo vseh
treh   variantah   povesti   Tven   razvertyvaet  kolliziyu,   opredelyayushchuyusya
nesostoyatel'nost'yu obshcheprinyatyh v  okruzhayushchej  zhizni  moral'nyh  norm  pered
licom istinnoj chelovecheskoj prirody.  Sobstvenno,  eta  kolliziya dolzhna byla
stat' v povesti central'noj.
     Ona i zanyala eto polozhenie v poslednem variante -  "| 44,  Tainstvennyj
neznakomec".  Mozhno lish' dogadyvat'sya o prichinah,  pobudivshih Tvena ostavit'
nezavershennoj  "SHkol'nuyu  gorku".   Ne  poslednej  iz  nih,   vidimo,   bylo
prisutstvie na ee stranicah Toma i Geka. Ved' s etimi geroyami dlya Tvena bylo
svyazano ne tol'ko ego glavnoe tvorcheskoe svershenie, no i ves' dominiruyushchij v
ego  prezhnih  knigah  kompleks  idej  prosvetitel'skogo haraktera,  mysl'  o
duhovnoj i nravstvennoj norme, mechta o "zalitoj solncem zelenoj doline", chej
idillicheskij  pokoj,  vossozdannyj  v  "Tome  Sojere",  ne  mogut  do  konca
razrushit'  dazhe  samye  ottalkivayushchie  proyavleniya  zhestokosti  i  social'noj
nespravedlivosti.
     Poyavlenie  Satany  v  etom  okutannom  svetlymi  vospominaniyami detstva
ugolke  slishkom rezko  menyalo  tonal'nost',  pamyatnuyu kazhdomu chitatelyu "Toma
Sojera",  i na podobnyj tvorcheskij risk Tven ne otvazhilsya.  On nachal povest'
zanovo,  vernuv chitatelya v  Avstriyu,  no  teper' uzhe v  konec XV  v.,  kogda
nachinalo  rasti  knigopechatanie.  Povestvovanie gusto  usnashcheno tipografskoj
terminologiej, zapomnivshejsya Tvenu eshche s dalekih vremen, kogda podrostkom on
sam sluzhil u  izdatelya |menta,  vypuskavshego v Sankt-Peterburge na Missisipi
listok, imenovavshijsya gazetoj.
     Motiv dvojnikov, kotoryj tak chasto voznikaet u Tvena, vazhen i dlya etogo
varianta povesti,  prichem myslilsya on,  konechno,  ne  prosto kak  priem  dlya
sozdaniya  zaputannyh komedijnyh situacij.  Rukopisi  pokazyvayut,  kak  mnogo
truda  prilozhil Tven,  chtoby  ubrat'  bytovye podrobnosti i  usilit' element
fantastiki,  pritchevosti,  filosofskoj problematiki,  kotoraya sformulirovana
ustami Sorok  chetvertogo,  etogo  "tainstvennogo neznakomca",  kotoryj,  kak
vskore stanovitsya yasno,  otnyud' ne  prosto novyj rabotnik tipografii.  On  i
mag,  i  komicheskij akter,  i  nekij zloj genij,  smushchayushchij pokoj obitatelej
zamka,  no v  sushchnosti vse eto inovoploshcheniya Satany,  kotoromu Tven doveryaet
svoi  zavetnye mysli  o  tom,  chto  v  kazhdom "ya"  skryty samye  raznorodnye
vozmozhnosti  i  nikakoj  celostnosti  duhovnogo  oblika  ne  sushchestvuet,   a
naprotiv,   dusha  chelovecheskaya  -   vmestilishche  pobuzhdenij,  kotorye  trudno
primirit' odno s drugim,  hotya preobladayut vse-taki nachala, ochen' dalekie ot
prosvetitel'skogo predstavleniya o prirodnoj neisporchennosti serdca.
     V   etom   variante   povestvovatel'  prevrashchen  v   svoego   dvojnika,
pridumannogo emu Sorok chetvertym,  i  uzhe pod imenem |milya SHvarca stanovitsya
tvenovskim sovremennikom.  Emu  otkryt  smysl  istorii,  svershivshejsya za  te
chetyre stoletiya,  chto  proneslis' s  momenta nachala rasskaza.  Podobnaya igra
vremenem postoyanno voznikaet v pritchevyh proizvedeniyah pozdnego Tvena; s neyu
stolknetsya  i  chitatel'  povesti  "Tri  tysyachi  let  sredi  mikrobov".  Ona,
razumeetsya,  ne  samocenna.  Pisatelyu vazhno  ponyat'  logiku istorii -  forma
pritchi  pomogaet  etomu,  poskol'ku tut  net  neobhodimosti vossozdavat' hod
sobytij mnogoplanovo i  vse  reshaet  chetkost' glavnoj idei.  Takoj  ideej  v
pritchah Tvena okazyvaetsya izmel'chanie i obshchestvennyh institutov,  i ponyatij,
i samogo cheloveka.  |poha,  v kotoruyu zhil Tven,  edva li raspolagala k inomu
vozzreniyu na sushchnost' togo, chto pyshno imenovalos' istoricheskim progressom.
     V  tret'em  variante "Tainstvennogo neznakomca",  samom  zavershennom iz
vseh,  vpolne estestvennymi vyglyadyat i  pohodya upomyanutaya imperskaya politika
carskoj Rossii,  i  zlaya  nasmeshka nad  osnovatel'nicej "Hristianskoj nauki"
Meri Beker-|ddi (ej posvyashcheno i neskol'ko yadovityh fel'etonov Tvena).  Zdes'
mnogoe ukazyvaet ne  stol'ko na  vremya dejstviya,  skol'ko na vremya napisaniya
povesti.
     Imenno  poetomu "Tainstvennyj neznakomec" trebuet dovol'no prostrannogo
kommentariya,  kotoryj byl by ne nuzhen dlya chitatelya tvenovskoj epohi, - zlobu
dnya etot chitatel' raspoznal by  na stranicah povesti bez usilij,  neizbezhnyh
segodnya,  kogda dalekim proshlym stali zatragivaemye avtorom sobytiya.  Obilie
podobnyh  otgoloskov  aktual'noj  politicheskoj  hroniki  ne   raz  pobuzhdalo
tolkovat' povest'  kak  svoego  roda  prostrannyj pamflet  v  duhe  shedevrov
tvenovskoj publicistiki:  "CHeloveku,  hodyashchemu vo t'me",  "V zashchitu generala
Fanstona" i t.d.  No eta interpretaciya vse zhe nedostatochna.  Ved' pered nami
filosofskaya allegoriya.  Razumeetsya, ona obladaet soderzhaniem, znamenatel'nym
imenno dlya  togo  vremeni,  kogda Tven  nad  neyu  rabotal,  odnako rasskaz o
poyavlenii  D'yavola  sredi  obydennosti budnej  zaklyuchaet v  sebe  obobshchennyj
smysl, i etim opredelyaetsya harakter razvernutyh kollizij.
     Naprimer,  v  "SHkol'noj gorke" klyuchevye epizody otnyud' ne te,  gde Tven
vvodit  realii  i  obrazy,  horosho  znakomye chitatelyam prezhnih  ego  knig  o
Gannibale i  ego  obitatelyah.  Osnovnoj moment -  rasskaz Sorok chetvertogo o
tom,  kak ego otec (t.e. Padshij angel) sopernichal s vsevyshnim za dushu Adama.
Tut  Tven  vpryamuyu  prikasaetsya  k  vazhnejshej  dlya  nego  teme,   vyskazyvaya
sobstvennyj  vzglyad  na   chelovecheskuyu  prirodu.   Vzglyad  etot  ne  mog  ne
shokirovat',  poskol'ku Satana ubezhden,  chto chelovek bezrazdel'no prinadlezhit
zlu, a tvorit' dobro dlya nego bylo by stol' zhe protivoestestvenno, kak ruch'yu
potech' vverh po holmu;  zapisnye knizhki i  avtobiograficheskie nabroski Tvena
ne  ostavlyayut somnenij naschet togo,  kak blizki eti ereticheskie mysli samomu
pisatelyu.  Oni, bezuslovno, voznikali kak polemika s hristianskoj doktrinoj,
a  zakon  satiricheskogo  groteska  zastavlyal  Tvena  pridavat'  takogo  roda
suzhdeniyam zaostrennuyu,  krajnyuyu formu. Tem ne menee delo ne tol'ko v prirode
iskusstva amerikanskogo pisatelya,  delo i v tom duhovnom krizise, kotoryj on
perezhival na sklone let.
     On i vpravdu byl ubezhden,  chto ne komu inomu,  kak Satane,  prinadlezhit
rol'  duhovnogo lidera  po  men'shej  mere  chetyreh pyatyh  naseleniya Zemli  i
politicheskogo lidera vsego chelovechestva.  Sobytiya,  proishodivshie i v SSHA, i
za  ih  predelami,  god  ot  goda  tol'ko ukreplyali Tvena v  etom  sumrachnom
umonastroenii.  Apologiya Satany, kakoj stal "Tainstvennyj neznakomec", vovse
ne  yavilas' dlya  Tvena neozhidannoj:  k  nej  veli i  nablyudeniya pisatelya nad
real'noj praktikoj burzhuaznyh otnoshenij,  i  stojkaya ego nenavist' k  lyubogo
roda rasovym,  kastovym,  religioznym predrassudkam,  o  kotoroj pisal on  v
stat'e, posvyashchennoj delu Drejfusa, kak by pohodya zamechaya, chto otvratitelen i
"predrassudok  protiv  Satany,  ved'  k  nemu  nikto  ne  byl  po-nastoyashchemu
spravedliv".
     V  poslednem variante "Tainstvennogo neznakomca" Satana uzhe  ne  tol'ko
provociruet tragikomicheskij konflikt,  v  hode kotorogo proyasnyaetsya istinnaya
dushevnaya sushchnost' ego  uchastnikov.  Pered nami bol'she,  chem  prosto "maska",
obychnaya dlya grotesknoj literatury.  Skoree pered nami romanticheskij buntar',
kotorogo  ne  ostanovyat  soobrazheniya blaga,  gumannosti,  smireniya,  ibo  on
slishkom horosho znaet istinnuyu cenu licemeriyu,  pritvoryayushchemusya dobrodetel'yu.
On brosaet vyzov vsemu poryadku otnoshenij,  sushchestvuyushchemu na zemle,  i  samoj
idee  konformizma.  V  etom  smysle on  shozh  s  tiranoborcami,  kakih chasto
izobrazhala  romanticheskaya literatura,  ispol'zuya  obraz  Lyucifera  ili,  kak
Bajron, Kaina.
     Iskusstvo romantizma ostavalos' Tvenu gluboko chuzhdym na protyazhenii vsej
ego literaturnoj deyatel'nosti.  Tem znamenatel'nee,  chto v poslednem krupnom
proizvedenii Tvena  poyavilas'  pereklichka s  tipichno  romanticheskim motivom.
Udivlyat' eto  ne  dolzhno.  Radikalizm Tvena  narastal -  ob  etom  govoryat i
stranicy avtobiografii,  i zapisnye knizhki,  i pamflety. Pisatel' stanovilsya
vse  bolee  rezkim  v  svoih  ocenkah  burzhuaznoj  civilizacii,   vse  bolee
pessimistichnym -  v  predvideniyah ee  blizkogo  budushchego.  On  iskal  geroya,
sposobnogo protivostoyat' usilivayushchemusya duhovnomu i nravstvennomu razlozheniyu
- hotya by  tem,  chto takoj geroj nazyvaet veshchi svoimi imenami i  ne priznaet
nikakih    samoobmanov,    nikakih   vozvyshennyh   illyuzij.    Romanticheskaya
"D'yavoliada"  ukazala emu  takogo geroya,  i  "Tainstvennyj neznakomec" vyvel
ego na scenu.
     Pozhaluj,  osobenno naglyadny harakternye cherty  tvenovskogo Satany  tam,
gde  ego ustami osushchestvlyaetsya unichizhitel'naya kritika Nravstvennogo CHuvstva,
kotoroe  bylo   predmetom  postoyannyh  napadok  i   vyshuchivanij  v   pozdnih
proizvedeniyah pisatelya.  Satana  kak  nisprovergatel' obshcheprinyatoj morali  -
vpolne privychnyj motiv v literaturnoj "D'yavoliade"  ot Gofmana do Bulgakova.
Odnako u Tvena eta tema reshena po-svoemu.
     CHto on podrazumeval pod Nravstvennym CHuvstvom,  horosho vidno iz povesti
"Tri  tysyachi  let  sredi  mikrobov".  Ona  v  gorazdo  bol'shej stepeni,  chem
"Tainstvennyj  neznakomec",  nosit  pamfletnyj  harakter,  i  poetomu  idei,
voznikayushchie  povsyudu   u   pozdnego   Tvena,   v   nej   vyrazheny   naibolee
nedvusmyslenno.  Cepochka  paradoksov privodit povestvovatelya k  vyvodu,  chto
"bez  Nravstvennogo  CHuvstva  ne   sushchestvovalo  by   ni   missionerov,   ni
gosudarstvennyh deyatelej,  ni tyurem,  ni prestupnikov, ne bylo by ni soldat,
ni tronov, ni rabov, ni ubijc - odnim slovom, ne bylo by civilizacii". Samoe
sushchestvennoe dlya  Tvena v  tom,  chto "civilizaciya ne  mozhet sushchestvovat' bez
Nravstvennogo CHuvstva".  A my uzhe horosho znaem, kak nenavistno bylo pisatelyu
vse to,  chto v ego vremya imenovalos' civilizaciej. Dlya Tvena eto byl sinonim
amoralizma,   razboya  i   blagochestiya,   prikryvayushchego  grubo  svoekorystnye
interesy.
     On,  razumeetsya, oblichal ne nravstvennost' kak takovuyu, no tu eticheskuyu
dogmu,  kotoraya podmenila soboj chuvstvo morali v okruzhavshem ego mire.  I eti
oblicheniya u nego byli poistine beskompromissny.
     Nisproverzhenie obydennoj morali  tradicionno uravnoveshivalos' u  drugih
pisatelej,   otdavshih  dan'  literaturnoj   "D'yavoliade",   dostatochno  yasno
vyrazhennym nravstvennym nachalom.  Ego  voploshchali antagonisty  D'yavola,  libo
ono  oboznachalos'  v  avtorskom  kommentarii,   nakonec,   sama  podcherknuto
satiricheskaya  orientaciya  rasskaza  davala  oshchutit',   kakogo  roda   moral'
podvergnuta osmeyaniyu. No o filosofskoj proze Tvena nichego etogo ne skazhesh'.
     Protivniki  molodogo  Satany  i   Sorok   chetvertogo  slishkom  ochevidno
bespomoshchny pered ih neoproverzhimoj logikoj. Avtorskij kommentarij fakticheski
otsutstvuet,  a  sopostavlenie povestej  poslednego  perioda  s  zapisyami  v
chernovyh tetradyah Tvena pokazyvaet,  chto geroi povtoryayut mysli pisatelya edva
li  ne  doslovno (eto otnositsya k  "Trem tysyacham let  sredi mikrobov" dazhe v
bol'shej stepeni,  chem  k  "Tainstvennomu neznakomcu").  I  hotya  pered nami,
nesomnenno,  satira,  ob®ekt ee,  kak vo vsyakoj filosofskoj proze, ne te ili
inye storony okruzhayushchej dejstvitel'nosti,  no korennye principy,  na kotoryh
stroitsya chelovecheskoe bytie.
     |ti  principy osmysleny Tvenom  gluboko  kriticheski.  Inoj  raz  v  ego
mizantropii pozdnih let vidyat vremennye slabosti i rasteryannost' pered licom
torzhestvuyushchego zla.  No  pri  etom  ne  prinimayutsya vo  vnimanie  ne  tol'ko
specificheskie  svojstva  tvenovskogo  groteska;   nedoocenivaetsya,   neverno
ponimaetsya i  ta  sila oblicheniya,  ta strastnost' gneva,  kotoraya sostavlyaet
samuyu  vazhnuyu chertu hudozhestvennogo myshleniya pisatelya na  ishode tvorcheskogo
puti.
     CHitaya  "Tainstvennogo  neznakomca"  variant  za  variantom,  nel'zya  ne
zametit',  kak usilivaetsya neprimirimyj oblichitel'nyj pafos Tvena.  V pervom
variante delo,  po  bol'shej chasti,  ogranichivaetsya nasmeshkami nad  prirodnoj
ogranichennost'yu  smertnyh  i   nad   ih   nesposobnost'yu  perestupit'  cherez
preslovutoe Nravstvennoe CHuvstvo, kotoroe v dejstvitel'nosti ochen' daleko ot
morali.  Otec  Piter,  bezmerno  dorozhashchij Nravstvennym CHuvstvom,  polagaet,
budto ono  "pozvolyaet nam otlichat' dobro ot  zla...  Nravstvennoe CHuvstvo...
eto  to,  chto vozvyshaet nas nad besslovesnymi tvaryami i  daet nam nadezhdu na
vechnoe  spasenie".   Molodoj  Satana,  kak  v  dal'nejshem  Sorok  chetvertyj,
podvergnet   sokrushitel'noj  kritike   i   podobnoe   soznanie   morali,   i
teologicheskie principy, na kotoryh ono osnovyvaetsya. Hotya Satana napadaet na
samu  chelovecheskuyu prirodu,  po  suti ego  vypady raz  za  razom okazyvayutsya
napravlennymi v adres hristianskoj dogmatiki,  uzhe zadolgo do "Tainstvennogo
neznakomca"  stavshej  odnim  iz  glavnyh  ob®ektov  tvenovskogo radikal'nogo
oblicheniya (dostatochno upomyanut' hotya by o scenah suda nad Orleanskoj devoj v
ego "ZHizni ZHanny d'Ark").
     Dobrodetel'nyj pastor okazalsya skomprometirovannym i preterpel zhestokie
neschast'ya,  no  dlya Satany vse eto lish' mizernaya plata za  to  zlo,  kotoroe
prineslo gospodstvo cerkvi na protyazhenii stoletij: "Ubijstvo bylo lyubimejshim
zanyatiem  chelovecheskogo  roda  s  samoj  ego  kolybeli,   -   no  odna  lish'
hristianskaya civilizaciya dobilas' skol'ko-nibud'  stoyashchih rezul'tatov" (Tven
M.  Sob.  soch.  M., 1961, t. 9, s. 592, 650-651). Legko ubedit'sya, naskol'ko
konkretnym    social'nym    pricelom    obladaet    eto     mizantropicheskoe
filosofstvovanie.
     Satana glumitsya nad ponyatiem progressa,  predstavlyayushchim, na ego vzglyad,
lish'  nasilie  nad  slabymi  i  bespravie pod  lozungom  spravedlivosti.  On
izdevaetsya  nad   illyuziyami  demokratii,   kotoraya  okazyvaetsya  gospodstvom
oligarhov.  On slavoslovit to,  chto pochitayut bedstviem,  dazhe rannyuyu smert',
potomu chto al'ternativoj yavlyaetsya beskonechnoe stradanie i unizhenie.  Vse eto
mysli, ne raz povtoryayushchiesya i v pamfletah Tvena, i v "Treh tysyachah let sredi
mikrobov".  No  tam oni vyrazheny yazykom publicistiki,  pust' ej i  pridaetsya
forma  povesti-pamfleta.   V  "Tainstvennom  neznakomce"  ta  zhe  tvorcheskaya
ustanovka  pretvorena  v  vide  bezotradnoj istoricheskoj panoramy,  naglyadno
demonstriruyushchej torzhestvo  antigumannyh nachal  bytiya.  Pamflety  prinadlezhat
social'noj satire,  "Tainstvennyj neznakomec" -  filosofskaya pritcha.  V  nej
inoj masshtab obobshcheniya.
     Geroj  etoj  pritchi  nastojchivo  diskreditiruet  Nravstvennoe  CHuvstvo,
protivopostavlyaya emu chestnost',  kotoraya trebuet priznat', chto ne sushchestvuet
nikakih  dejstvitel'no neprerekaemyh norm,  tak  kak  ponyatie morali  sluzhit
tol'ko  demagogicheskim prikrytiem teh  instinktov nasiliya i  samoobol'shcheniya,
kotorye   svojstvenny  chelovecheskomu  rodu.   V   tret'em  variante  povesti
razvertyvaetsya opredelennogo tolka filosofskaya sistema,  posredstvom kotoroj
Sorok   chetvertyj,   otvergnuv   i   razvenchav  moral'nye  verovaniya  svoego
priyatelya-naborshchika,  dokazyvaet emu,  chto ves' mir - ne bolee kak illyuziya, a
zhizn' -  lish' absurdnaya vydumka i  ne  sushchestvuet nichego,  krome pustoty,  v
kotoroj zateryan chelovek.  |ti  tezisy  pomogayut sudit' o  sushchnosti vzglyadov,
vyrazhennyh Tvenom v poslednej ego povesti.
     Pri vsej ih ekstravagantnosti oni dovol'no tipichny dlya lyudej tvenovskoj
epohi,  vosprinyavshih svoe  vremya  kak  muchitel'nyj  perehod  ot  odnoj  fazy
civilizacii  k  drugoj,   vnushayushchej  skoree  predchuvstvie  katastrofy,   chem
optimisticheskie nadezhdy.  I  po hronologii,  i po vospitaniyu Tven,  konechno,
prinadlezhal XIX stoletiyu,  myslya ponyatiyami, otlichavshimi amerikancev, kotorye
posle  Grazhdanskoj  vojny  v  SSHA  stali  svidetelyami burnogo  material'nogo
progressa, rozhdavshego uverennost' v budushchem, - kak vyyasnilos', bespochvennuyu.
Dolgie   gody   Tven   razdelyal   voshodyashchie   k   prosvetitelyam   koncepcii
neisporchennogo chelovecheskogo serdca i  veru  v  postupatel'nyj hod  istorii,
budto by s neizbezhnost'yu privodyashchej k torzhestvu razuma i gumannosti.
     Na  stranicah  "Tainstvennogo neznakomca" netrudno  obnaruzhit'  otzvuki
chrezvychajno prochno derzhavshihsya u  Tvena idej otnositel'no predopredelennosti
obshchestvennogo razvitiya i prednachertannosti chelovecheskogo bytiya, podchinennogo
tem  chertam  lichnosti,  kotorye  zalozheny  samoj  prirodoj.  Odnako  povest'
sozdavalas' v  poru  kraha  predstavlenij,  berushchih  svoe  nachalo  ot  "veka
razuma". Vot etot perelom v soznanii Tvena - da i ne ego odnogo - zapechatlel
"Tainstvennyj neznakomec",  v etom otnoshenii ostayushchijsya isklyuchitel'no vazhnym
pamyatnikom duhovnoj atmosfery na rubezhe XIX i XX stoletij. Vremya izmenilos',
zastaviv  Tvena  otkazat'sya  i   ot  vynoshennogo  im  ideala  "gannibal'skoj
idillii",  i  ot  ne  menee  dorogoj  emu  mysli  o  vysokom demokraticheskom
prizvanii Ameriki,  i  ot  vzglyada  na  cheloveka  kak  sushchestvo  ot  prirody
neizmenno  dobroe,  lish'  siloyu  disgarmonichnyh  obshchestvennyh  obstoyatel'stv
vynuzhdaemoe poroyu daleko otstupat' ot sobstvennogo gumannogo estestva.
     Kak   i   v   drugih  tvenovskih  proizvedeniyah,   koncepciya  cheloveka,
voploshchennaya v ego pozdnej filosofskoj proze, nosit deterministskij harakter.
Satana rassuzhdaet o tom,  chto chelovek ne sam sebya sozdal, a stalo byt', i ne
neset nikakoj viny za sobstvennye pobuzhdeniya,  skol' oni ni gnetushchi.  Odnako
eto  kak  by  determinizm naiznanku:  skol'  ni  rezki vyskazyvaniya Satany o
Nravstvennom  CHuvstve,   on  soznaet  vseobshchuyu  zavisimost'  ot  omertvelogo
dogmatizma, voplotivshegosya v obshcheprinyatoj morali, i svoyu nesposobnost' - pri
vsem  kazhushchemsya vsemogushchestve -  radikal'no izmenit'  chelovecheskoe estestvo,
predraspolozhennoe k  takogo roda oskoplyayushchej etike.  U Tvena vplot' do "YAnki
iz   Konnektikuta  pri   dvore   korolya  Artura"  (1889)  chelovek  ostavalsya
estestvenno i  vsestoronne zavisimym ot social'noj sredy.  U Tvena -  avtora
"Tainstvennogo neznakomca" on zavisim ot gluboko ukorenivshihsya, stavshih edva
li ne instinktom fetishej sobstvennogo soznaniya. Zveno, kotoroe svyazyvaet mir
eticheskih predstavlenij s real'nym istoricheskim bytiem lichnosti, ne ischezaet
iz polya zreniya Tvena i v poslednih ego proizvedeniyah. No vse zhe sushchestvennee
samyj sdvig,  kotoryj "Tainstvennyj neznakomec" znamenuet soboj v tvenovskom
ponimanii determinizma.
     Ob®yaviv ves'  mir  prizrachnym,  a  cheloveka -  lish'  produktom "mysli",
ishodyashchej ot  vsevyshnego,  kotoryj podavil v  zarodyshe vsyakuyu volyu  lyudej  k
nezavisimomu duhovnomu razvitiyu, geroj poslednej povesti Tvena v zaostrennoj
forme  peredaet oshchushchenie tupika,  sdelavshegosya zakonomernym itogom stoletij,
proshedshih pod  znakom  gospodstva lozhnogo miroponimaniya i  lozhnoj  eticheskoj
doktriny.  Motiv,  voznikshij  v  "Tainstvennom neznakomce",  otkliknetsya  vo
mnogih  proizvedeniyah,  sozdannyh  posle  Tvena  i  vyrazivshih  tu  zhe  ideyu
poraboshchennosti soznaniya stereotipami eticheskogo myshleniya i verovaniyami,  uzhe
i oposredovanno ne otrazhayushchimi real'nuyu dejstvitel'nost'.  Stanovyas' mertvym
gruzom,  takie verovaniya prevrashchayut zhizn' v kakoe-to prizrachnoe carstvo, gde
chelovek ne nahodit nikakih nadezhnyh orientirov.
     Tvenu,  velikomu gumanistu,  prishlos' vyslushat' ot sovremennikov nemalo
obvinenij v tom, chto on cinicheski otvergaet civilizaciyu i progress, glumitsya
nad  svyatynyami,  propoveduet eticheskij relyativizm.  Trudno skazat',  chego  v
takih obvineniyah bylo bol'she -  neponimaniya pisatel'skoj pozicii ili  straha
pered  dejstvennost'yu  tvenovskoj  satiry.  Perechityvaya  pozdnie  tvenovskie
povesti, ubezhdaesh'sya v tom, chto istinnym ih pafosom ostavalsya poisk podlinno
obyazyvayushchej,  a  ne  fiktivnoj etiki i  toj nezavisimosti duha,  bez kotoroj
neosushchestvima mechta  o  svobodnom,  garmonichnom cheloveke.  Filosofskaya proza
Marka Tvena i segodnya dostojno sluzhit etoj zadache.

                                                                    A.Zverev

Last-modified: Wed, 19 Mar 2003 07:10:47 GMT
Ocenite etot tekst: