emle, i nikakogo znaka net na etoj mogile. Do sih por ya otlichno pomnyu kazhdyj ugolok sin'czinskogo zooparka. V golove ostalas' kazhdaya dorozhka, vse, do poslednego, ego obitateli. Nash dom stoyal pryamo na territorii, i te, kto tam rabotal, znali menya i razreshali hodit' vezde, gde zahochetsya, -- dazhe v vyhodnye. Muskatnyj Oreh prikryla glaza, vosstanavlivaya v pamyati eti kartiny. Nichego ne govorya, ya zhdal prodolzheniya. -- I vse zhe pochemu-to ya ne uverena, chto zoopark v samom dele byl takim, kakim ya ego pomnyu. Kak by eto skazat'?.. Inogda kazhetsya, chto vse eto predstavlyaetsya chereschur chetko. I chem bol'she ob etom dumayu, tem bol'she odolevayut somneniya: skol'ko v etoj yasnoj, otchetlivoj kartine pravdy, a na skol'ko ona -- plod moego voobrazheniya? Vpechatlenie takoe, budto ya v labirinte. S toboj tak byvaet? Net. So mnoj takogo ne byvalo. -- A sejchas tam, v Sin'czine, est' zoopark? -- Tochno ne znayu, -- skazala Muskatnyj Oreh, prikasayas' pal'cem k serezhke. -- YA slyshala, chto zoopark posle vojny zakryli, a chto tam sejchas -- ponyatiya ne imeyu. x x x Muskatnyj Oreh dolgo ostavalas' moim edinstvennym v mire sobesednikom. My vstrechalis' kazhduyu nedelyu, raz ili dva, shli v restoran, sadilis' za stolik drug protiv druga i razgovarivali. Posle neskol'kih takih vstrech ya obnaruzhil, chto Muskatnyj Oreh zamechatel'no umeet slushat'. Ona srazu ponimala, o chem rech', umelo vstavlyala repliki i voprosy i znala, kak vesti razgovor. Gotovyas' k ocherednoj vstreche, ya, chtoby ne rasstraivat' ee, vsegda staralsya vyglyadet' po vozmozhnosti chistym i akkuratnym. Rubashku nadeval svezhuyu, tol'ko chto iz prachechnoj, podbiral v ton galstuk, nachishchal obuv' do bleska. Uvidev menya, ona vzglyadom povara, vybirayushchego ovoshchi, vnimatel'no, s golovy do nog, oglyadyvala, kak ya odet. Esli ej chto-nibud' ne nravilos', dazhe kakaya-to meloch', ona nemedlenno vela menya v butik, pokupala nuzhnyj predmet garderoba i, esli imelas' vozmozhnost', tut zhe zastavlyala menya pereodet'sya v novoe. Vo vsem, chto kasalos' odezhdy, ona byla ochen' trebovatel'na. Blagodarya ee staraniyam moj shkaf nezametno zapolnyalsya odezhdoj. Novye kostyumy, pidzhaki, rubashki medlenno, no uverenno zahvatyvali territoriyu, kotoruyu prezhde zanimala odezhda Kumiko. Kogda v shkafu stalo tesno, ya slozhil ee veshchi v kartonnuyu korobku s naftalinom i ubral v drugoe mesto. "Trudno budet ej ponyat', chto proizoshlo, vernis' ona domoj", -- podumal ya. YA dolgo, nebol'shimi porciyami, rasskazyval Muskatnomu Orehu o Kumiko, o tom, chto ee nado spasat', vernut' syuda. Oblokotivshis' o stol i podperev golovu rukoj, ona pristal'no smotrela na menya. -- Otkuda zhe ty sobiraesh'sya vyzvolyat' svoyu Kumiko? Kak eto mesto nazyvaetsya? YA poproboval otyskat' v okruzhayushchem prostranstve podhodyashchie slova, no tak i ne nashel. Ih ne bylo nigde -- ni v vozduhe, ni pod zemlej. -- |to gde-to daleko, -- progovoril ya. Muskatnyj Oreh ulybnulas'. -- Pryamo kak u Mocarta v "Volshebnoj flejte". Tam princessu spasayut iz zamka, kotoryj stoit za tridevyat' zemel', s pomoshch'yu volshebnoj flejty i kolokol'chikov. Uzhasno lyublyu etu operu. Skol'ko raz ya ee slyshala! Dazhe libretto naizust' pomnyu: "Izvestnyj vsem ya pticelov..." A ty slyshal? YA pokachal golovoj: -- Ne prihodilos'. -- V opere princa i pticelova provozhayut k zamku tri volshebnyh mal'chika, plyvushchie na oblake. No glavnoe -- eto bor'ba carstva dnya i carstva nochi. Carstvo nochi vse vremya pytaetsya otvoevat' princessu u carstva dnya. Po hodu dejstviya glavnye geroi perestayut ponimat', kto zhe prav, kogo derzhat v zatochenii, a kogo net. V konce, ponyatnoe delo, princ soedinyaetsya s princessoj, Papageno s Papagenoj, a zlodei provalivayutsya v ad. Muskatnyj Oreh provela pal'cem po oprave ochkov. -- No u tebya sejchas net ni pticelova, ni volshebnoj flejty, ni kolokol'chikov. -- U menya est' kolodec, -- skazal ya. -- Esli ty smozhesh' ego poluchit'. -- Muskatnyj Oreh izobrazila privetlivuyu ulybku, budto razvernula peredo mnoj shikarnyj nosovoj platok. -- |tot tvoj kolodec. No vse imeet svoyu cenu. x x x Kogda ya ustaval ot svoih istorij ili ne mog podobrat' slov, chtoby prodolzhat' dal'she, Muskatnyj Oreh, davaya mne peredohnut', rasskazyvala o svoem detstve, i ee istorii okazyvalis' kuda dlinnee i zaputannee. Vdobavok v nih ne bylo nikakogo poryadka -- v zavisimosti ot nastroeniya, ona to i delo pereskakivala s odnogo na drugoe, bez vsyakih ob®yasnenij narushala hod sobytij. Ili vdrug v rasskaze poyavlyalsya vazhnyj personazh, o kotorom ya prezhde ne slyshal. CHtoby ponyat', k kakomu periodu ee zhizni otnosilsya tot ili inoj epizod, nado bylo izo vseh sil shevelit' mozgami, no i eto ne vsegda pomogalo. Ona rasskazyvala o tom, chto videla sobstvennymi glazami, i v to zhe vremya -- o sobytiyah, svidetel'nicej kotoryh ne byla. x x x Oni pristrelili leopardov, pokonchili s volkami i medvedyami. Bol'she vsego vremeni zanyal rasstrel pary ogromnyh medvedej. Dazhe posle togo kak v nih vsadili iz vintovok neskol'ko desyatkov pul', zveri yarostno brosalis' na prut'ya kletki, skalili na soldat zuby i rychali, ronyaya slyunu. Medvedi veli sebya ne tak, kak koshach'i, kak-to smirivshiesya s sud'boj (ili, vo vsyakom sluchae, tak kazalos' so storony), i, pohozhe, nikak ne mogli ponyat', chto ih ubivayut. Mozhet byt', potomu potrebovalos' tak mnogo vremeni, chtoby oni rasstalis' s vremennoj formoj sushchestvovaniya, nazyvaemoj zhizn'yu. Kogda v konce koncov soldaty dobili medvedej, oni bukval'no valilis' s nog ot ustalosti, izmochalennye i vyzhatye etoj ekzekuciej. Lejtenant postavil pistolet na predohranitel' i vyter furazhkoj struivshijsya so lba pot. Posle togo chto proizoshlo, koe-kto iz soldat chuvstvoval sebya ochen' skverno. Starayas' skryt' eto, oni gromko plevali na zemlyu v nastupivshej mertvoj tishine. Rassypannye u nih pod nogami strelyanye gil'zy napominali sigaretnye okurki. V ushah eshche zveneli vystrely. Moloden'kij soldat, kotorogo cherez semnadcat' mesyacev zab'et nasmert' na shahte pod Irkutskom sovetskij ohrannik, chasto i gluboko dyshal, otvodya glaza ot medvezh'ih trupov, i izo vseh sil borolsya s podkatyvavshim k gorlu pristupom rvoty. Slonov oni tak i ne ubili. Prosto potomu, chto, okazavshis' ryadom s nimi, ponyali: te slishkom veliki. Pered slonami vintovki v rukah soldat vyglyadeli nesolidnymi melkimi igrushkami. Lejtenant nemnogo podumal i reshil ostavit' ih v pokoe. Ves' otryad vzdohnul s oblegcheniem. Strannoe delo -- hotya, mozhet byt', v etom i ne bylo nichego strannogo, -- vse podumali ob odnom i tom zhe: cheloveka v boyu ubit' legche, chem zverya v kletke. Dazhe esli, mozhet stat'sya, sam okazhesh'sya na meste ubitogo. Tol'ko chto zveri byli eshche zhivy, a teper' rabochie zooparka vyvolakivali ih iz kletok, gruzili na telezhki i svozili v pustoj saraj. Tam zhivotnyh, raznogo vida i razmera, svalili na pol. Proslediv za etim, lejtenant zashel k direktoru zooparka i poprosil ego podpisat' nuzhnye dokumenty. Zatem soldaty vystroilis' v kolonnu i, marshiruya, pokinuli zoopark, oglashaya okrestnosti tem zhe metallicheskim lyazgom, s kakim shli tuda. Rabochie-kitajcy smyli iz shlangov chernye pyatna krovi na polu kletok, soskrebli shchetkami so sten prilipshie tut i tam klochki ploti. Pokonchiv s etim, oni napravilis' k veterinaru s sinim pyatnom na shcheke sprosit', chto on sobiraetsya delat' s mertvymi zveryami. Tot ne znal, chto otvetit'. V obychnyh obstoyatel'stvah, kogda v zooparke umiral kto-nibud' iz ego obitatelej, on vyzyval special'nuyu sluzhbu. No sejchas, kogda krovoprolitnye boi podkatyvali k stolice, nadeyat'sya, chto po telefonnomu zvonku kto-to priedet i zaberet trupy, ne prihodilos'. Leto bylo v razgare, vokrug uzhe vilis' chernye roi muh. Luchshe vsego bylo by vyryt' yamu i pohoronit' v nej zverej, odnako yama trebovalas' ochen' bol'shaya, i sotrudniki zooparka prosto ne spravilis' by s etoj rabotoj. Togda rabochie skazali veterinarnomu vrachu: -- Doktor, esli vy otdadite nam ubityh zverej, my sami vse reshim. Vyvezem ih na telezhkah za gorod i uladim vse luchshim obrazom. U nas mnogo druzej, kotorye pomogut. Tak chto ne bespokojtes'. A za eto ustupite nam shkury i myaso -- osobenno medvezh'e myaso. Lyudi ego ochen' cenyat. Da i lekarstvo iz medvedej i tigrov delayut, horoshuyu cenu dayut. Sejchas uzh pozdno govorit', no soldatam nado bylo tol'ko v golovy celit'sya. Togda i za shkury mozhno bylo by poryadochnye den'gi vzyat'. Razve zh eto delo -- tak strelyat'? Poruchili by nam s samogo nachala -- my by spravilis' kuda luchshe. -- Porazmysliv, vrach soglasilsya na etu sdelku. Drugih variantov ne bylo. V konce koncov, eto ih strana. CHerez nekotoroe vremya v zoopark yavilsya desyatok kitajcev s porozhnimi telezhkami. Ubityh zhivotnyh vyvolakivali iz saraya, gruzili i privyazyvali, nakryvaya cinovkami. Vse eto kitajcy prodelyvali pochti v polnom molchanii, s besstrastnymi, nichego ne vyrazhayushchimi licami. Zakonchiv pogruzku, oni pokatili kuda-to svoi starye telezhki, kotorye pod tyazhest'yu navalennyh na nih tush izdavali rezkij, pohozhij na dyhanie astmatika, skrip. Tak v tot zharkij avgustovskij den' zakonchilas' rasprava nad zhivotnymi. Rasprava, uchinennaya, po slovam kitajcev, uzhasno neumelo. Ostalos' lish' neskol'ko chisto ubrannyh pustyh kletok. A obez'yany vse prodolzhali v vozbuzhdenii vykrikivat' chto-to na svoem neponyatnom yazyke. Lihoradochno metalis' po tesnoj kletke barsuki. Pticy otchayanno hlopali kryl'yami, razbrasyvaya v raznye storony per'ya. Ne perestavaya, vereshchali cikady. x x x Posle rasstrela soldaty vernulis' v svoj shtab, poslednyaya para rabochih-kitajcev ischezla kuda-to vmeste s telezhkoj, nagruzhennoj trupami zverej, i zoopark opustel, kak dom, otkuda vyvezli vsyu obstanovku. Prisev na bortik peresohshego fontana, v kotorom uzhe davno ne bylo vody, veterinar podnyal glaza na nebo i prinyalsya rassmatrivat' chetkie ochertaniya oblakov. Prislushalsya k strekotu cikad. Zavodnoj Pticy uzhe ne bylo slyshno -- vprochem, veterinar etogo ne zametil. Da on nikogda i ne slyshal ee ran'she. Ee golos znal tol'ko molodoj soldat, kotorogo potom ubili lopatoj na shahte v Sibiri. Veterinar dostal iz nagrudnogo karmana promokshuyu ot pota pachku sigaret, vytashchil odnu, chirknul spichkoj i tut zametil, chto u nego melko drozhat ruki. Drozh' ne unimalas' -- zakurit' udalos' lish' s tret'ej spichki. Nel'zya skazat', chto proisshedshee v zooparke stalo dlya nego takim uzh sil'nym emocional'nym potryaseniem. Pryamo u nego na glazah pochti mgnovenno "likvidirovali" stol'ko zhivotnyh, a on -- neponyatno pochemu -- pochti ne ispytyval ni udivleniya, ni pechali, ni gneva. On voobshche kak by nichego ne chuvstvoval -- prosto byl oshelomlen i poteryan. Veterinar sidel, dymya sigaretoj, i pytalsya razobrat'sya, chto s nim tvoritsya. Posmotrel na slozhennye na kolenyah ruki, potom snova perevel vzglyad na plyvushchie v nebe oblaka. Otkryvavshijsya pered nim mir vneshne ostavalsya takim zhe, kak vsegda. On ne zamechal nikakih peremen. I vse zhe eto dolzhen byt' inoj mir. On sam est' ego chastica, chastica mira, v kotorom "podverglis' likvidacii" medvedi, tigry, leopardy i volki. Eshche utrom vse oni zhili, sushchestvovali, a sejchas, v chetyre chasa, ih uzhe net, ih sushchestvovanie prekratilos'. Soldaty s nimi raspravilis', i dazhe trupov ne ostalos'. Mezhdu dvumya etimi raznymi mirami prolegla nepreodolimaya glubokaya treshchina. "Ona dolzhna byt', absolyutno tochno", -- dumal veterinar, no nikak ne mog ponyat', v chem zaklyuchaetsya eta raznica. S vidu vse ostavalos' po-prezhnemu. On byl rasteryan: otkuda v nem poyavilos' neznakomoe prezhde ravnodushie, bezuchastnost' ko vsemu? Vdrug on pochuvstvoval strashnuyu ustalost'. Vspomniv, chto pochti ne spal proshloj noch'yu, podumal: "Lech' by sejchas gde-nibud' pod derevom, v prohladnoj teni i pospat' hot' nemnogo, chtoby ni o chem ne dumat', otklyuchit'sya, provalit'sya v bezmolvnuyu temnotu". Veterinar vzglyanul na chasy. Nado pozabotit'sya o korme dlya ostavshihsya zhivotnyh, polechit' babuina, u kotorogo podnyalas' temperatura. U nego byla kucha del, no snachala obyazatel'no nuzhno pospast'. Vse ostal'noe -- potom. Veterinar napravilsya v blizhnyuyu roshchicu i vytyanulsya na trave v ukromnom meste, gde ego nikto ne videl. Nakrytaya ten'yu trava priyatno holodila i pahla milymi vospominaniyami detstva. Krupnye man'chzhurskie kuznechiki, zhizneradostno strekocha, skakali cherez ego lico. Lezha, on eshche raz zakuril. Drozh' v rukah, k schast'yu, unyalas'. Gluboko zatyagivayas' dymom, veterinar predstavil, kak kitajcy snimayut shkury s ubityh nedavno zhivotnyh, kromsayut myaso. Ran'she emu ne raz dovodilos' videt', kak oni eto delayut. Poluchalos' ochen' lovko. Zverej razdelyvali za schitannye minuty, otdelyaya shkuru, myaso, vnutrennosti, kosti. Kazalos', vse eto s samogo nachala sushchestvovalo po otdel'nosti i lish' po kakoj-to sluchajnosti soedinilos' vmeste. "Ne uspeyu ya prosnut'sya, -- dumal veterinar, -- kak myaso uzhe budet na rynke. Raz-dva -- i gotovo". On vyrval puchok travy, poderzhal v ruke, probuya, kakaya nezhnaya ona na oshchup', potom pogasil sigaretu i, vzdohnuv, vypustil iz legkih ostatki tabachnogo dyma. Zakryl glaza, i krylyshki skakavshih vokrug kuznechikov zashurshali gorazdo gromche: kazalos', chto eti kuznechiki -- nikak ne men'she lyagushek. "A mozhet, mir ustroen kak prostaya vrashchayushchayasya dver'? -- mel'knulo v ugasavshem soznanii. -- Kuda v etot moment stupila tvoya noga, v takoj sekcii ty i okazhesh'sya. V odnoj sekcii tigry sushchestvuyut, v drugoj -- net. Tol'ko i vsego. I nikakoj zdes' net logicheskoj posledovatel'nosti, poetomu vybor, po bol'shomu schetu, ne imeet smysla. Ne potomu li ya nikak ne mogu oshchutit' etogo razryva mezhdu mirami?" No dal'she etogo mysli veterinara ne poshli. Uglublyat'sya v takie materii on uzhe byl ne v sostoyanii. Skopivshayasya v tele ustalost', tyazhkaya i dushnaya, davila, kak syroe odeyalo. Myslej bol'she ne bylo -- on prosto vdyhal aromaty trav, slushal, kak shurshat kuznechiki, i chuvstvoval, kak gustaya, plotnaya ten' slovno plotnoj plenkoj okutyvaet telo. Nakonec, on pogruzilsya v tyazhelyj poslepoludennyj son. x x x Podchinyayas' prikazu, na transporte ostanovili mashiny, i sudno zamerlo posredi morya. U nego ne bylo ni edinogo shansa uliznut' ot novejshej bystrohodnoj podlodki, po-prezhnemu derzhavshej transport pod pricelom orudiya i pulemetov. Komanda podlodki byla gotova otkryt' ogon' v lyubuyu minutu. No nesmotrya na eto, neponyatnoe, neob®yasnimoe spokojstvie povislo v vozduhe mezhdu dvumya korablyami. Matrosy s podlodki otkryto stoyali na palube i smotreli na transport s takim vidom, budto ne znali, chem zanyat'sya. Mnogie dazhe kasok ne nadeli. Byl bezvetrennyj letnij den', korabli stoyali s zastoporennymi mashinami, i tol'ko slyshno bylo, kak lenivo pleshchutsya o borta volny. Na lodku prosignalili: "My -- transportnoe sudno. Perevozim grazhdanskih lic bez oruzhiya. Voennogo snaryazheniya, pripasov, personala na bortu net. Spasatel'nyh shlyupok pochti ne imeem". S podlodki otvetili rezko: "|to ne nasha problema. Otkryvaem ogon' rovno cherez desyat' minut, nezavisimo ot togo, pokinete vy sudno ili net". Na etom obmen signalami zakonchilsya. Kapitan transporta reshil ne soobshchat' passazhiram o soderzhanii peregovorov. CHto tolku? Komu-to, mozhet, poschastlivitsya ostat'sya v zhivyh, no bol'shinstvo pojdet na dno vmeste s etoj neschastnoj zdorovennoj posudinoj. Kapitanu zahotelos' propustit' naposledok stakanchik viski, no butylka skotcha, kotoruyu on tak bereg, stoyala v yashchike stola v ego kayute, i vremeni idti za nej ne ostavalos'. Kapitan snyal furazhku i posmotrel na nebo, nadeyas', chto kakim-to chudom v nebesah vdrug pokazhetsya eskadril'ya yaponskih istrebitelej. No etogo ne proizoshlo. Kapitan sdelal vse, chto mog. On snova podumal o viski. Kogda otpushchennoe vremya isteklo, na podlodke nachalas' neponyatnaya sueta. Stoyavshie na ploshchadke nad rubkoj oficery o chem-to toroplivo razgovarivali. Odin iz nih bystro spustilsya na glavnuyu palubu i zabegal pered matrosami, gromko vykrikivaya kakie-to komandy. Sredi matrosov na ognevyh poziciyah proshlo legkoe dvizhenie. Odin reshitel'no tryahnul golovoj i neskol'ko raz stuknul kulakom po stvolu pushki. Drugoj snyal kasku i posmotrel na nebo. So storony trudno bylo ob®yasnit' ih povedenie, trudno razobrat', chto eto -- gnev ili radost', dosada ili vozbuzhdenie. Lyudi na transporte nikak ne mogli ponyat', v chem delo i k chemu vse idet. Oni nablyudali za matrosami s takim vidom, budto smotreli pantomimu, ne imeya pered soboj scenariya (no ponimaya, chto razvorachivavsheesya u nih na glazah dejstvo soderzhit chto-to ochen' vazhnoe dlya nih), smotreli, zataiv dyhanie, v nadezhde ulovit' hot' kakoj-to namek na to, chto proishodit. No skoro volnenie sredi komandy uleglos', po prikazu s mostika palubnoe orudie bystro razryadili. Vrashchaya rukoyat' privodnogo mehanizma, matrosy vernuli v ishodnoe polozhenie pushku, kotoraya derzhala pod pricelom transport, -- teper' stvol orudiya byl povernut pryamo vpered, -- i postavili zaglushku na ee zhutkoe chernoe zherlo. Snaryady spustili obratno vniz, komanda begom brosilas' k lyukam. Teper' matrosy dvigalis' sovsem po-drugomu -- bystro i energichno. CHetkie, ekonomnye dvizheniya, nikakoj boltovni. Na podlodke nizko i uverenno vzvyli mashiny, neskol'ko raz progudela sirena, podavaya signal: "Komande pokinut' palubu". Lodka dvinulas' vpered i tut zhe stala pogruzhat'sya, vzdymaya krupnye kloch'ya beloj peny, slovno tol'ko i dozhidalas', poka matrosy pokinut palubu i zadrayat iznutri lyuki. Voda nakryla uzkuyu i dlinnuyu palubu, poglotila ustanovlennuyu na nej pushku. Rubka uhodila v glubinu, rassekaya gustuyu sinevu morya, vsled za nej, tochno zhelaya skryt' poslednie sledy svoego prisutstviya, iz vidu propali antenna i periskop. Podnyavshayasya bylo zyb' bystro uleglas', i ostalos' more -- nebyvalo tihoe i spokojnoe v tot den' letnee more. Podlodka skrylas' s takoj zhe nepostizhimoj bystrotoj, kak poyavilas', a passazhiry, zamerev, stoyali na palube, ne svodya glaz s rasstilavshejsya morskoj gladi. Nikto dazhe ne kashlyanul. Kapitan, pridya v sebya, otdal komandu shturmanu, tot peredal ee v mashinnoe otdelenie, i drevnyaya sudovaya mashina zastonala, zavyla protyazhno, kak sobaka, poluchivshaya pinok ot hozyaina. Zataiv dyhanie, komanda transporta zhdala torpednoj ataki. Amerikancy, vidno, reshili, chto, chem tratit' vremya na orudijnyj obstrel, bystree budet vypustit' po sudnu torpedu. Transport stal vypisyvat' zigzagi, kapitan i shturman, s binoklyami v rukah, vglyadyvalis' v sverkayushchuyu poverhnost' morya, boyas' uvidet' rokovoj belyj sled torpedy. No torpeda tak i ne poyavilas'. Lish' cherez dvadcat' minut posle togo, kak podvodnaya lodka skrylas' iz vidu, lyudi, nakonec, nachali ponimat', chto izbavilis' ot smertel'noj ugrozy. Snachala oni nikak ne mogli v eto poverit', no malo-pomalu do nih doshlo: smert' oboshla ih storonoj. Dazhe kapitan ne mog ponyat', pochemu vdrug amerikancy reshili ne atakovat' transport. CHto proizoshlo? (Tol'ko potom on uznal, chto v tot moment, kogda podlodka gotovilas' k atake, iz amerikanskogo shtaba prishel prikaz -- izbegat' stolknovenij s protivnikom, poka on ne napadet pervym. 14 avgusta yaponskoe pravitel'stvo soobshchilo soyuznikam, chto ono prinimaet usloviya Potsdamskoj deklaracii i soglasno na bezogovorochnuyu kapitulyaciyu.) Kogda napryazhenie spalo, nekotorye passazhiry tut zhe na palube razrazilis' rydaniyami, no bol'shinstvo ne imelo sil ni plakat', ni smeyat'sya. Neskol'ko chasov, a to i dnej passazhiry ostavalis' kak by ne v sebe. Dolgo ne otpuskavshij ih zapredel'nyj koshmar ostrymi shipami vpilsya v legkie, serdce, pozvonochnik, mozg, chrevo, ostaviv neizgladimyj sled navsegda. A malen'kaya Muskatnyj Oreh vse eto vremya krepko spala na rukah u materi. Prospala kak ubitaya dvadcat' s lishnim chasov. Mat' gromko oklikala ee, hlopala po shchekam. Vse naprasno -- devochka ne prosypalas'. Ona budto pogruzilas' na morskoe dno. Dyhanie stanovilos' vse rezhe -- ego bylo ele slyshno, pul's -- vse medlennee. No kogda sudno prishlo v Sasebo, ona vdrug prosnulas', slovno nevedomaya moshchnaya sila vernula ee obratno v etot mir. Muskatnyj Oreh ne videla, kak amerikanskaya podlodka snachala izgotovilas' k atake, a potom razvernulas' i ushla. O tom, chto proizoshlo, ona uznala ot materi gorazdo pozzhe. Transport koe-kak dobralsya do Sasebo utrom na sleduyushchij den', 16 avgusta, posle desyati. V portu stoyala zhutkovataya tishina, vstrechayushchih vidno ne bylo. Na zenitnoj bataree u vhoda v gavan' tozhe ni dushi. Odno lish' nemoe letnee solnce neistovo zharilo svoimi luchami zemlyu. Kazalos', ves' mir zamer, porazhennyj paralichom, i u lyudej na transporte slozhilos' oshchushchenie, chto oni po oshibke vstupili v carstvo mertvyh. Spustya gody, provedennye na chuzhbine, passazhiry v bezmolvii smotreli na rodnuyu zemlyu. V polden' 15 avgusta po radio peredali imperatorskij ukaz ob okonchanii vojny. Za sem' dnej do etogo atomnaya bomba sozhgla dotla Nagasaki. A cherez neskol'ko dnej v istorii rastvorilos' gosudarstvo-prizrak -- Man'chzhou-go. Sud'bu ego razdelil veterinarnyj vrach s rodimym pyatnom na shcheke, neozhidanno okazavshijsya ne v toj sekcii vrashchayushchejsya dveri. 11. A teper' sleduyushchij vopros (Rassuzhdeniya Mej Kasahary. CHast' 3) "Privet, Zavodnaya Ptica! Pomnish', v konce proshlogo pis'ma ya pisala, chtoby ty podumal, gde ya nahozhus' i chem zanimayus'? Nu kak? Pridumal chto-nibud'? Ladno, dopustim, ty tak ni do chego i ne dodumalsya. |to uzh navernyaka. Tak i byt', sama rasskazhu. V obshchem, ya rabotayu, kak by eto skazat'... na odnoj fabrike. Nichego sebe fabrika, bol'shaya. V gorodke na beregu YAponskogo morya, vernee, v gorah, na okraine gorodka. Dumaesh', navernoe, eto takoj krutoj zavod, gde vse grohochet, vertyatsya zdorovennye modernovye mashiny, polzut konvejery, iz trub dym valit? Nichego podobnogo. Territoriya zdes' bol'shaya, vezde svetlo i tiho. Dyma nikakogo net. Nikogda ne dumala, chto byvayut takie fabriki, gde stol'ko mesta. Do etogo ya vsego odin raz byla na fabrike -- v nachal'noj shkole nash klass vodili na ekskursiyu v odno mesto, gde delayut karamel'ki. Pomnyu tol'ko shum, tesnotu, vse rabotayut, molchat, lica mrachnye. Slovo "fabrika" mne napominalo kartinku iz uchebnika po teme "Promyshlennaya revolyuciya". Na fabrike pochti odni devushki. Nemnogo v storone, v otdel'nom zdanii, -- laboratoriya, gde muzhiki v belyh halatah s ozabochennym vidom pridumyvayut chto-nibud' noven'koe, no ih sovsem malo. A ostal'nye -- devchonki do dvadcati ili chut' starshe, i procentov sem'desyat, kak i ya, zhivut v obshchezhitii na territorii. Ustanesh' kazhdyj den' taskat'sya iz goroda na rabotu na avtobuse ili na mashine, da i obshchezhitie klassnoe. Zdanie novoe, u vseh otdel'nye komnaty, kormezhka chto nado -- esh', chto hochesh', na vybor, vse oborudovano, i platish' nemnogo. Bassejn s podogrevom, biblioteka, hochesh' -- zanimajsya chajnoj ceremoniej ili ikebanoj (eto, pravda, vse ne po mne), hochesh' -- v sportivnyj kruzhok zapisyvajsya. Mnogie devchonki, kotorye snachala ezdili na rabotu iz doma, teper' perebralis' v obshchagu. Na subbotu i voskresen'e ezdyat domoj, hodyat v kino, s parnyami vstrechayutsya. Prihodit subbota -- obshchezhitie kak vymiraet. Takih, vrode menya, komu na vyhodnye ehat' nekuda, pochti net. No ya lyublyu konec nedeli. Krugom pusto, nikogo net. YA tebe uzhe ob etom pisala. Mozhno chitat', muzyku slushat' gromko, po goram lazit' ili, kak sejchas, sest' za stol i napisat' tebe chto-nibud'. Devchonki, kotorye tut rabotayut, -- mestnye, znachit, -- krest'yanskie dochki. Ne vse, konechno, no bol'shinstvo -- krepkie, zhizneradostnye, rabotayut zdorovo. Promyshlennosti v etih mestah osoboj net, poetomu devchonki posle shkoly obychno uezzhayut iskat' rabotu v bol'shie goroda. Molodyh zhenshchin v gorodke pochti ne ostalos', muzhchinam ne na kom stalo zhenit'sya, naselenie sokratilos'. Togda gorodskie vlasti otrezali bol'shoj uchastok i predlozhili biznesmenam postroit' kakoj-nibud' zavod ili fabriku. Posle etogo devchonkam uzhe ne nado otsyuda razbegat'sya. Mne kazhetsya, sovsem neploho pridumano. Teper', naoborot, lyudi stali syuda priezzhat'. Vot ya, naprimer. A mestnye posle shkoly (est' i takie, kto brosaet uchit'sya, kak ya) idut na fabriku, nakopyat deneg, pridet vremya -- zamuzh vyskakivayut. Potom s raboty uhodyat, rodyat paru-trojku detej i stanovyatsya vse odinakovye -- zhirnye, kak tyuleni. Byvayut, konechno, isklyucheniya -- koe-kto zamuzh vyjdet i dal'she rabotaet. No bol'shinstvo vse-taki uvol'nyaetsya. Nu chto? Prosek, chto eto za mesto? A teper' sleduyushchij vopros: chto delayut na etoj fabrike? x x x Ladno, podskazhu. My s toboj kak-to zanimalis' odnim delom, imeyushchim otnoshenie k etoj fabrike. Pomnish', na Gindze lyudej oprashivali? Nu zhe? Dazhe ty, Zavodnaya Ptica, dolzhen by dogadat'sya! Pravil'no! YA rabotayu na fabrike, gde delayut pariki. Udivilsya? x x x YA uzhe rasskazyvala, kak, sbezhav cherez polgoda iz toj samoj lesnoj supershkoly-tyur'my, boltalas' bez dela doma, kak podbitaya sobaka. Togda mne i prishla vdrug v golovu mysl' o fabrike po izgotovleniyu parikov. "U nas na fabrike devushek ne hvataet. Zahochesh' porabotat' -- my tebya vsegda primem", -- skazal mne kak-to napolovinu v shutku, napolovinu vser'ez moj nachal'nik iz parikovoj kontory. On dazhe pokazyval klassnyj reklamnyj buklet etoj fabriki. Pomnyu, ona mne ochen' ponravilas', i ya podumala, chto, mozhet, i neploho bylo by tam porabotat'. Po ego slovam, devchonki na fabrike vse delayut vruchnuyu, prilazhivayut volosy k parikam. Parik -- shtuka tonkaya, eto ne alyuminievye kastryuli shtampovat': raz -- i gotovo, raz -- i gotovo... CHtoby horoshij parik sdelat', nuzhno volosy, po puchochku, akkuratno-akkuratno igolkoj zakreplyat'. Okoseesh' ot takoj raboty. Tebe ne kazhetsya? Skol'ko, dumaesh', u cheloveka volos na golove? Sotni tysyach! I vse nado prikrepit' rukami. Pryamo kak ris v pole sazhaesh'. No devchonki ne zhaluyutsya. Zdes' byvaet mnogo snega, zima dolgaya, i devushki v derevne, chtoby podzarabotat', vsegda zanimayutsya kakim-nibud' rukodeliem. Tak chto dlya nih takaya rabota ne v tyagost'. Poetomu, govoryat, firma i vybrala eto mesto dlya svoej fabriki. x x x Skazat' po pravde, mne vsegda nravilos' chto-nibud' delat' svoimi rukami. Po vidu, mozhet, ne skazhesh', no ya zdorovo shit' umeyu. V shkole menya vse vremya hvalili. CHto? Ne verish'? Pravdu govoryu! Vot ya i podumala: poedu v gory, na fabriku, budu rabotat' s utra do vechera -- zajmu ruki delom, pozhivu nemnogo tak, chtoby mozgi ne napryagat'. SHkola mne nadoela so strashnoj siloj, a shatat'sya dal'she i ot predkov zaviset' toshno stalo (da i im eto ne nuzhno), a zanimat'sya chem-nibud' vser'ez ne hotelos'... tak chto nichego ne ostavalos', kak rvanut' na fabriku. Predki za menya poruchilis', boss dal rekomendaciyu (emu nravilos', kak ya rabotala), ya proshla u nih v Tokio sobesedovanie, cherez nedelyu sobralas' -- vzyala tol'ko odezhdu i kassetnik, -- prygnula v "sinkansen" i poehala. Potom peresela na elektrichku i dobralas' do etogo zahudalogo gorodka. Mne togda pokazalos', chto ya na drugoj konec sveta priehala. Soshla na stancii -- i takaya menya ohvatila beznadega! CHego ya syuda pritashchilas'? No, v konce koncov, okazalos', chto ya ne oshiblas'. Pochti polgoda proshlo, u menya vse v poryadke, nikakih problem, tiho, spokojno. x x x U menya k parikam interes uzhe davno, a pochemu -- sama ne znayu. Net, ne interes dazhe. Skoree, oni menya prityagivayut chem-to. Nu, kak nekotoryh parnej -- motocikly. Znaesh', ran'she mne eto kak-to v golovu ne prihodilo, no kogda ya stala zanimat'sya oprosami na ulicah i nasmotrelas' na lysyh (v nashej firme ih nazyvali "lyud'mi s follikulyarnymi problemami"), do menya doshlo, kak zhe ih mnogo. YA lichno k lysym (ili tem, u kogo follikulyarnye problemy) nikak ne otnoshus'. Ne skazhu, chto oni mne nravyatsya, no i protiv ya tozhe nichego ne imeyu. Vot vzyat', k primeru, tebya, Zavodnaya Ptica. Bylo by u tebya volos men'she, chem sejchas (hotya, dumayu, skoro tak i budet) -- i chto? YA by stala po-drugomu k tebe otnosit'sya? Nichego podobnogo. YA uzhe govorila: kogda ya vizhu tipa, u kotorogo volosy vylezayut, u menya takoe chuvstvo, chto zhizn' uhodit. Strashno interesno! YA kak-to slyshala, chto lyudi rastut tol'ko do kakogo-to vozrasta (to li do devyatnadcati, to li do dvadcati -- ne pomnyu), a potom telo tol'ko iznashivaetsya -- i bol'she nichego. A raz tak, chto zh udivlyat'sya, chto volosy vypadayut ili redeyut. |to prosto starenie organizma, obychnaya veshch', estestvennyj process, tak skazat'. Odna tol'ko problema: nekotorye lyseyut eshche v molodosti, a drugie stareyut-stareyut i hot' by chto -- nikakoj lysiny. Byla by ya lysoj -- obyazatel'no stala by zhalovat'sya: "Razve eto spravedlivo?" Lysinoj-to svetit'! Menya eti problemy ne kasayutsya, no ya takih lyudej ochen' horosho ponimayu. Nu, lyseet chelovek. V bol'shinstve sluchaev on ne vinovat. Skol'ko u nego volos vypadaet: bol'she, chem u drugih, ili men'she? Mne moj nachal'nik, kogda ya u nih podrabatyvala, govoril, chto procentov na devyanosto eto ot genov zavisit. Poluchil takoj gen ot deda ili otca -- i vse. CHto ni delaj -- rano ili pozdno vse ravno lyset' nachnesh'. Tut uzh ne skazhesh': mol, ot voli cheloveka vse zavisit. Pridet vremya -- etot samyj gen vstaet i govorit: "Nu chto? Poehali potihon'ku?" (ne znayu, pravda, sposoben gen na takie shtuki ili net), i volosam nichego ne ostaetsya -- tol'ko vypadat'. Razve eto spravedlivo? Konechno, nespravedlivo. x x x Teper' ty znaesh', chto ya daleko-daleko, vkalyvayu na fabrike, kazhdyj den', izo vseh sil. CHto k parikam i ih proizvodstvu u menya bol'shoj lichnyj interes. V sleduyushchij raz napishu pobol'she, kak rabotayu, kak zhivu. Nu ladno. Poka. Byvaj zdorov!" 12. |ta lopata nastoyashchaya ili net? (CHto bylo noch'yu. CHast' 2) Mal'chik krepko usnul, i emu prisnilsya son, v kotorom vse bylo kak nayavu. On ponimal, chto eto son, i ot etogo stanovilos' legche. YA znayu: eto -- son, a vot do etogo byl ne son. Togda vse bylo vzapravdu, po-nastoyashchemu. YA zaprosto mogu otlichit', chem odno ot drugogo otlichaetsya. Vo sne mal'chik glubokoj noch'yu okazalsya v sadu. Vokrug ni dushi. On vzyal lopatu i prinyalsya raskapyvat' tu samuyu yamu, kotoruyu zavalil zemlej dolgovyazyj. Lopata byla prislonena k stvolu dereva. YAmu etot dolgovyazyj chudak zasypal tol'ko chto, poetomu kopat' bylo ne tak trudno, no mnogo li nado pyatiletnemu mal'chishke -- poderzhal tyazheluyu lopatu i uzhe zapyhalsya. K tomu zhe on byl bosikom, i stupni uzhasno merzli. No mal'chik pyhtel i orudoval lopatoj, poka iz zemli ne pokazalas' ta samaya, zakopannaya verziloj tryapka. Zavodnaya Ptica golosa bol'she ne podavala. Vzobravshijsya na sosnu korotyshka ne pokazyvalsya. Ot visevshej v okruge tishiny zvenelo v ushah. Verzila i korotyshka budto isparilis'. "No v konce koncov eto zhe son", -- dumal mal'chik. Zavodnaya Ptica, pohozhij na otca dyad'ka, chto zalez na derevo, -- eto ne son, eto vse nayavu bylo. I nikakoj svyazi mezhdu tem i etim net. No strannoe delo: vyhodit, on sejchas, vo sne, raskapyvaet tu yamu, kotoruyu vyryli na samom dele. Kak zhe otlichit', gde son, a gde ne son. Vot, naprimer, eta lopata -- nastoyashchaya ona ili tol'ko snitsya? CHem bol'she mal'chik dumal, tem men'she ponimal, chto k chemu. Togda on perestal lomat' golovu i prinyalsya kopat' izo vseh sil. Nakonec lopata natknulas' na tryapichnyj svertok. Mal'chik ostorozhno obkopal zemlyu vokrug tryapki, starayas' ne povredit' to, chto v nee zavernuto, potom opustilsya na koleni i vytashchil svertok iz yamy. S yasnogo, bez edinogo oblachka, neba, ne vstrechaya na puti nikakih pregrad, na zemlyu struilsya holodnyj syroj svet polnoj luny. Stranno, no vo sne mal'chiku pochti sovsem ne bylo strashno. Uzhasnoe lyubopytstvo razbiralo ego. Razvernuv svertok, on obnaruzhil chelovecheskoe serdce. Ono okazalos' takogo zhe cveta i formy, kak na risunke v enciklopedii. Serdce eshche zhilo i shevelilos', napominaya tol'ko chto broshennogo roditelyami rebenka, -- energichno pul'sirovalo, hotya krovi iz pererezannyh arterij vidno ne bylo. V ushah u mal'chika gromko stuchalo: bum! bum! bum! |to kolotilos' ego serdce. Dva serdca -- pohoronennoe i ego sobstvennoe -- razmerenno bilis' v unison, budto o chem-to razgovarivaya drug s drugom. Perevedya duh, mal'chik reshitel'no skazal sebe: "Nechego boyat'sya! Podumaesh', chelovecheskoe serdce. V enciklopedii takoe zhe. U lyubogo cheloveka est' serdce. I u menya tozhe". Uspokoivshis', on snova zavernul serdce v tryapku, polozhil v yamu i zasypal zemlej. Potom utramboval zemlyu bosoj nogoj, chtoby ne bylo zametno, chto yamu kto-to raskapyval, lopatu prislonil k derevu tam, gde stoyala. Noch'yu zemlya byla holodnaya kak led. Pokonchiv s delom, mal'chik vskarabkalsya na podokonnik i zalez obratno v svoyu tepluyu, horosho znakomuyu komnatu. Otryahnul podoshvy nad vederkom dlya musora, chtoby ne zapachkat' prostynyu, i zabralsya v krovat', sobirayas' usnut', no tu zametil, chto v nej uzhe kto-to lezhit. |tot kto-to spal na ego meste, nakryvshis' odeyalom. Rasserdivshis', mal'chik sil'no dernul za odeyalo. "|j! Nu-ka uhodi otsyuda! |to moya krovat'!" -- hotel kriknut' on, no golos kuda-to propal. V posteli mal'chik uvidel samogo sebya. On lezhal na krovati i mirno posapyval nosom vo sne. Mal'chik zamer kak vkopannyj, lishivshis' dara rechi. "Esli ya uzhe splyu zdes', to gde zhe spat' drugomu ya?" Mal'chik vpervye ispugalsya po-nastoyashchemu. Strah byl takoj, chto, kazalos', probiral do mozga kostej. Mal'chik hotel zakrichat'. Kak mozhno gromche i pronzitel'nee, chtoby razbudit' togo sebya, kotoryj spal, i voobshche vseh v dome. No golosa ne bylo. Kak on ni napryagalsya, tak i ne smog izdat' ni zvuka. Togda mal'chik shvatil sebya spyashchego za plecho i stal tryasti izo vseh sil. No spyashchij ne prosypalsya. Delat' nechego. Mal'chik skinul s sebya koftochku na pugovicah, brosil ee na pol, potom, napryagaya silenki, otodvinul spyashchego dvojnika i vtisnulsya s kraeshku na uzkuyu krovat'. Ved' nado zhe otvoevat' sebe mesto! "Inache, -- podumal mal'chik, -- menya mogut vypihnut' iz moego mira". Lezhat' bylo neudobno -- tesno, dazhe podushki ne hvatilo, no vse ravno, stoilo tol'ko lech', kak glaza tut zhe nachali slipat'sya. Mysli putalis', i cherez mgnovenie mal'chik uzhe krepko spal. x x x Kogda na sleduyushchee utro mal'chik prosnulsya, vyyasnilos', chto on lezhit odin poseredine krovati. Podushka, kak vsegda, byla u nego pod golovoj. Ryadom nikogo. On ne spesha vstal s posteli i osmotrel komnatu. Na pervyj vzglyad v nej nichego ne izmenilos'. Stol -- tot zhe, shkafy -- te zhe, tot zhe torsher. Strelki chasov na stene pokazyvali 6:20. No mal'chik znal: chto-to zdes' ne tak. Hotya s vidu vrode nichego ne izmenilos', eto bylo ne to mesto, gde on usnul proshloj noch'yu. Vozduh, svet, zvuki, zapahi -- vse stalo ne takim, kak ran'she. Raznica byla edva ulovima, drugoj by i ne zametil, no mal'chik ee chuvstvoval. On skinul odeyalo i osmotrel sebya. Po ocheredi poshevelil pal'cami. Vse v poryadke. S nogami tozhe. Nichego ne bolit, ne zudit, ne cheshetsya. Mal'chik slez s krovati i poshel v tualet. Popisav, vstal u umyval'nika, posmotrel v zerkalo. Snyal pizhamu, vzobralsya na stul i oglyadel svoe nezagoreloe malen'koe telo. Nichego neobychnogo on ne zametil. I vse zhe chto-to bylo ne tak. Mal'chiku kazalos', chto ego pomestili v druguyu obolochku. On eshche ne osvoilsya kak sleduet v svoem novom tele. Bylo v nem nechto takoe, chto nikak ne vyazalos' s ego naturoj. Mal'chik vdrug pochuvstvoval sebya bespomoshchnym, emu zahotelos' kriknut': "Mama!" No golos propal. Golosovye svyazki ne slushalis', skol'ko on ih ni napryagal, ne vyzyvali ni malejshego kolebaniya vozduha. "Mama" -- samo eto slovo ischezlo, isparilos', budto ego bol'she ne sushchestvovalo v prirode. Skoro, odnako, mal'chik ponyal, chto na samom dele ischezlo vovse ne slovo. 13. Tajna isceleniya gospozhi M. |PIDEMIYA OKKULXTIZMA V MIRE SHOU-BIZNESA [Iz ezhenedel'nika "***", dekabr'] V takih yavleniyah, kak poval'naya moda na ekstrasensornye metody lecheniya, kotoraya ohvatila sejchas mir shou-biznesa, obychno vinovata podnimaemaya vokrug nih shumiha, no podchas v proishodyashchem okazyvayutsya zameshannymi i kakie-to tajnye organizacii. Rech' idet o 33-letnej aktrise M. Desyat' let nazad ona snyalas' vo vtorostepennoj roli v odnom teleseriale, poluchila priznanie, a vmeste s nim -- i vedushchie roli na televidenii i v kino. SHest' let nazad M. vyshla zamuzh za odnogo "del'ca", u kotorogo byla krupnaya rieltorskaya firma. Pervye dva goda sovmestnoj zhizni proshli normal'no. Dela u ee muzha prodvigalis' horosho, da i ona sama na artisticheskom poprishche koe-chego dobilas'. No potom nachalis' problemy s ego pobochnym biznesom -- klubom na Roppongi i butikom, otkrytymi na ee imya. Poyavilis' neoplachennye scheta i dolgi, rasschityvat'sya za kotorye formal'no dolzhna byla ona. M. nikogda ne dumala zanimat'sya biznesom, no muzhu ochen' hotelos' uvelichit' oborot, i on chut' ne nasil'no zastavil ee vojti v delo. Pogovarivali, chto ego kto-to vtyanul v aferu. V pridachu ko vsemu u M. s samogo nachala ne slozhilis' otnosheniya s roditelyami muzha. Popolzli sluhi, chto u suprugov nelady. Skoro oni raz®ehalis', a dva goda nazad razvelis' oficial'no, uladiv snachala problemu s dolgami. Posle etogo u M. nachalas' depressiya; ona pochti perestala snimat'sya -- ej trebovalos' postoyannoe lechenie. Po slovam odnogo sotrudnika studii, gde rabotala aktrisa, posle razvoda ee stali muchit' tyazhelye gallyucinacii. Boryas' s nimi, M. prinimala antidepressanty, razrushivshie ee zdorov'e. Doshlo do togo, chto o nej kak ob aktrise stali govorit' v proshedshem vremeni. "Ona lishilas' sposobnosti sosredotochivat'sya, bez kotoroj na s®emochnoj ploshchadke delat' nechego. Vse ee ocharovanie kuda-to propalo. CHelovek ona po suti svoej ser'eznyj, poetomu mnogo dumala o tom, chto s neyu proishodit, i ot etogo ee psihicheskoe sostoyanie stanovilos' vse huzhe. Horosho, chto v finansovom plane vse bolee-menee uladilos', i M. kakoe-to vremya mogla zhit', ne dumaya o rabote". U M. byla dal'nyaya rodstvennica -- zhena izvestnogo politika, byvshego ministra. |ta osoba lyubila aktrisu kak rodnuyu doch' i paru let nazad poznakomila ee s odnoj zhenshchinoj -- ekstrasensom, u kotoroj, kak govoryat, lechilis' vsego neskol'ko chelovek -- vse iz vysshego obshchestva. M. po rekomendacii rodstvennicy pochti god regulyarno hodila k nej na seansy, no kak ta ee lechila, nikto ne znaet. Sama M. govorit' ob etom kategoricheski otkazyvaetsya. No kak by to ni bylo, ot postoyannogo obshcheniya s etoj zhenshchinoj sostoyanie M. stalo uluchshat'sya, i skoro ona otkazalas' ot antidepressantov. Propala neestestvennaya otechnost', volosy snova stali gustymi, ona vnov' stala privlekatel'noj. Naladilas' i psihika, i M. postepenno vernulas' k artisticheskoj kar'ere. Zatem ona poschitala, chto lechenie mozhno zakonchit'. Odnako v etom godu, v oktyabre, kogda vospominaniya o perezhitom koshmare uzhe rasseyalis', staraya bolezn' vdrug ni s togo ni sego vernulas'. K neschast'yu, eto sluchilos' za neskol'ko dnej do nachala ser'eznoj raboty, spravit'sya s kotoroj v takom sostoyanii bylo nevozmozhno. M. svyazalas' s lechivshej ee zhenshchinoj i poprosila povtorit' lechenie. No ta pochemu-to skazala, chto bol'she etim ne zanimaetsya: "Izvinite, no ya nichego ne mogu dlya vas sdelat'. Mne eto bol'she ne po silam. Vprochem, esli vy obeshchaete hranit' vse v sekrete, mogu poznakomit' vas s odnim chelovekom. Skazhete komu-nibud' hot' slovo -- potom pozhaleete. Ponimaete?" ZHenshchina ob®yasnila M., kak dobrat'sya do mesta, gde ee predstavili muzhchine let tridcati, s sinim pyatnom na lice. Za vremya seansa on ne proiznes ni slova. Lechenie okazalos' "neobychajno effektivnym". Govorit', skol'ko bylo uplacheno za seans, M. otkazalas', no mozhno predpolozhit', chto "gonorar za konsul'taciyu" sostavil ves'ma znachitel'nuyu summu. Vot chto izvestno o zagadochnom iscelenii M. so slov ee "ochen' blizkoj podrugi", zasluzhivayushchej doveriya. Snachala aktrisa vstretilas' v odnom otele v centre goroda s yunoshej, kotoryj provodil ee na podzemnyj VIP-parking, otkuda oni na "bol'shoj chernoj mashine" otpravilis' na mesto. CHto kasaetsya metodov lecheniya, to o nih tak i ne udalos' nichego uznat'. M. skazala svoej podruge: "U etih lyudej potryasayushchaya energetika, i esli ya narushu slovo, mne tochno ne pozdorovitsya". M. posetila to mesto vsego odin raz, i posle etogo pristupy prekratilis'. My