avilsya,  ona  mne potom skazala,  chto p'et on  sil'no.
Bol'she  ego ne privodi, skazala. No eto ya  vse tak, k slovu. Vy uzh nikomu ne
progovorites'. A nachal ya sovsem o drugom. YA sam iz derevni za Tirthahalli, ya
uzhe  govoril vam, net? U Naranappy tam est' uchastok.  Sejchas tam nichego net,
nikto za uchastkom ne  prismatrival,  vot on i  prishel v zapustenie. Uzh  i ne
znayu, kogda Naranappa v  poslednij raz hot' chto-to  s etogo uchastka poluchil.
Raz my s nim v horoshih otnosheniyah, on vryad li mne otkazhet, verno? YA hochu emu
predlozhit': puskaj  sdast mne uchastok,  ya  na  nem porabotayu, vse privedu  v
poryadok, a Naranappa s uchastka den'gi nachnet poluchat'. Poetomu ya  predlagayu,
Achariya, davajte s vami pojdu.  I vy ne v odinochku noch'yu cherez les pojdete, i
ya delo sdelayu.
     Serdce Praneshacharii gromko stuchalo.
     ...Skazat', chto Naranappa umer? Skazat' pravdu o moej razdvoennosti?
     No  kak ne hotelos' by podnyat' uragan v etoj beshitrostnoj dushe! A esli
on dejstvitel'no pojdet v Durvasapuru, togda nel'zya budet ne skazat'. K tomu
zhe Praneshacharii vdrug stalo zhalko rasstavat'sya s Puttoj.
     Kak  ya predstanu  odin  pered brahminami?  Snachala  poprobuyu  otkryt'sya
Putte,  negadannomu  blizhajshemu  drugu  na  segodnya.  Smogu  ya  emu  v glaza
posmotret' ili net? Tak, mozhet, legche budet...
     Nebo sovsem opustelo, ni oblachka  ne  ostalos'  na nem  Ot hrama  plyli
zvuki gongov i molitvennyh rakovin. Pora.
     -- Togda poshli,--obratilsya on k Putte.
     V etu samuyu minutu ryadom s nimi zagremela po doroge krytaya fura.
     -- |j! |j!-- zavopil Putta, brosayas' napererez.
     Fura zaskripela i ostanovilas'. Vyglyanul chelovek v  zolotom tyurbane  so
znakom sekty smarta na lbu.
     -- CHego nado?
     -- Ne cherez Agumbe poedete?-- sprosil Putta.
     -- H-ha,-- kachnulsya tyurban.
     -- Nas dvoih ne zahvatite? Nam v Durvasapuru.
     -- Tol'ko odnogo mogu podvezti.
     -- Sadites' vy, svyatoj chelovek!-- zaspeshil Putta.
     -- Net, net! Peshkom pojdem, no vmeste.
     -- Da chto  vy, v  takuyu dal' peshkom pojdete! Sadites', a ya k vam zavtra
podojdu.
     CHelovek v tyurbane proyavlyal priznaki neterpeniya:
     --  Edete  ili  net? Odnogo beru. Pochti  do  samoj Durvasapury  dovezu.
Pobystrej reshajte!
     Putta pochti vtolknul Praneshachariyu v furu.
     Praneshacharii ostalos' tol'ko podchinit'sya.
     Fura dvinulas'.
     -- Do zavtra!-- kriknul Putta.
     -- Horosho,-- otvetil Praneshachariya.
     CHetyre-pyat' chasov v puti.
     CHto potom?
     Nebo  gusto  osypano  zvezdami.  Kraeshkom  chashiluna.  YArko  siyayut  Sem'
Mudrecov. Neozhidannyj vzryv barabannogo boya. Mel'kayut fakel'nye  ogni. SHumno
dyshat bujvoly, podnimayas' na vzgorok, tren'kayut bubency na ih sheyah.
     On provedet eshche neskol'ko chasov v puti.
     A potom?
     Praneshachariya zamer v napryazhennom ozhidanii

     Redaktor I. Klychkova
     Hudozhnik E. Afanas'eva
     Hudozhestvennyj redaktor N. SHCHerbakova
     Korrektor V. Lebedeva