zhene, kotoraya s gnevno szhatymi gubami pereshla po druguyu storonu lohani, chtoby muzh ne mog sozercat' ee vystavlennogo zada? Takoj postupok mog nichego ne znachit', a mog znachit' slishkom mnogo. Maryn otmetil ego v pamyati slovno po professional'noj privychke, hot' do etoj zhenshchiny i etogo muzhchiny emu ne bylo nikakogo dela. - YA chital v kakoj-to knige, ne pomnyu nazvaniya,- bezzabotno obratilsya on k Kuleshe,- o bogatyh, krasivyh i molodyh zhenshchinah, privykshih zhit' v dostatke, kotorye shli za muzh'yami v dikuyu tajgu i v morozy, potomu chto teh ssylali tuda iz-za nemilosti vlastej. Ne dlya vseh zhenshchin, kollega Kulesha, eta muzhskaya veshch' tak vazhna, raz oni shli za muzhchinami tol'ko dlya togo, chtoby raz v den' uvidet' svoih muzhej po doroge na lesopoval. Kto ih udovletvoryal, pane Kulesha? Vidimo, nikto. CHto uderzhivalo ih vozle teh muzhchin, raz te ih ne udovletvoryali? Mozhet, lyubov', pane Kulesha? Poetomu ya dumayu, chto est', odnako, na svete nastoyashchaya bol'shaya lyubov', k kotoroj vse eti postel'nye dela ostayutsya sovershenno neznachitel'nym doveskom. V svoej komnate on povernul vyklyuchatel' elektroplitki, otkryl dve banki shchej, vylil ih soderzhimoe v kastryul'ku i, ozhidaya, poka razogreyutsya shchi, otrezal neskol'ko tonkih kuskov hleba. |to sostavlyalo ego obed - pochti neizmennyj v techenie treh nedel'. On byl goloden i zol i poetomu skazal Kuleshe to, chto skazal. Esli by etot lesnik byl nemnogo bolee nachitannym i bol'she dumal, chem boltal, on by otvetil Marynu, chto togda nekotoryh zhenshchin uvlekala imenno takaya moda. A u mody est' sila, kotoroj do konca eshche nikto ne ponyal. Ona mozhet dazhe zastavit' zhit' vblizi muzhchiny bez nadezhdy na telesnoe sblizhenie. No teper' drugaya moda - sovokuplyat'sya nado dolgo i chasto, s odnoj, s drugoj, s tret'ej. Koroche, zanimat'sya tem, chto nazyvaetsya izbavleniem ot predrassudkov. Kogda-to nazyvalos' nastoyashchej lyubov'yu to, chto delali zhenshchiny, idushchie za muzhchinami v izgnanie, a teper' nazyvaetsya lyubov'yu neustannoe prebyvanie chlena vo vlagalishche. Govoryat, chto takim sposobom na minutu preodolevaetsya odinochestvo, otdelyayushchee cheloveka ot cheloveka. Kogda-to, mozhet byt', lyudi ne boyalis' odinochestva tak, kak teper', potomu chto im nikto ne ob®yasnyal, chto oni odinoki. Im ob®yasnili eshche i to, chto net drugoj dorogi dlya preodoleniya sobstvennogo i chuzhogo odinochestva, krome kopulyacii, neprodolzhitel'noj ili dlitel'noj. Dlitel'naya byla, bezuslovno, luchshe, potomu chto dol'she sohranyalas' blizost' s kem-libo, i dazhe mogla preodolet' na eto vremya v cheloveke strah pered neizvestnost'yu. Znachit, kak by ob etom dele ni dumat', kak ego ni povorachivat' - ostavalos' faktom, chto za YUzefom Marynom, kotoryj otdelyval zhenshchin tshchatel'no i ochen' dolgo (malen'kih i bol'shih, krasivyh i bezobraznyh, odnih s udovol'stviem, drugih zhe bez udovol'stviya, vsegda, odnako, otdavaya vse, chto bylo v nem horoshego- v smysle seksual'nom),- v les ne poshla ni odna. Ni malen'kaya, ni bol'shaya, ni krasivaya, ni bezobraznaya. Dazhe ego sobstvennaya zhena |rika. A ved' eto ne bylo puteshestvie v dal'nie kraya, v bezlyud'e i morozy, a edva za trista kilometrov ot stolicy, v selo so strannym nazvaniem Mordengi. I kak by ni rassmatrivat' eto delo, sverhu ili snizu, sleva ili sprava, neizbezhno poluchalos', chto eti damsko-muzhskie problemy ne byli tak uzh vazhny. Poetomu, esli dazhe ne hotelos' verit' v sushchestvovanie chego-to takogo, kak velikaya lyubov', to razum prikazyval dumat', chto esli by |rika hot' nemnogo ego lyubila, on, vidimo, poluchil by ot nee hotya by korotkoe pis'mo ili ona priehala by syuda sama, chtoby prosto uvidet' ego, prikosnut'sya k nemu, prigotovit' emu obed, podat' zavtrak ili uzhin. Noch'yu on snova vslushivalsya v odnoobraznyj skrip staroj krovati i staralsya predstavit' sebe golyj zad Veroniki, tak zhe vypyachennyj, kak togda, kogda ona stirala bel'e vo dvore. K sozhaleniyu, voobrazhenie ego bylo besplodnym, ono ne vyzyvalo uchashchennogo bieniya serdca, i dazhe naprotiv, zamedlyalo ego udary, navevalo otupenie i sonlivost', o kotoryh on davno mechtal. Sverhu uzhe ne veyalo chem-to uzhasnym, otvratitel'nym, vyzyvayushchim brezglivost', a tol'ko kakoj-to neveroyatnoj skukoj. ...On zasypal. V pervyj raz za tri nedeli on zasypal, nesmotrya na odnoobraznyj skrip krovati - i imenno togda naverhu chto-to upalo so strashnym grohotom, Maryn dazhe podskochil na svoej zheleznoj kojke. On podumal, chto eti trahalis' na chem-to vrode kresla, i ono upalo nad ego golovoj. Potom, odnako, on uslyshal povyshennyj muzhskoj golos i, pohozhe, zhenskij plach. |to bylo nedolgo, potom nastupila tishina, nastoyashchaya tishina, vpervye s teh por, kak on tut poselilsya. On zasnul i prosnulsya otdohnuvshim, s vozbuzhdennym chlenom, kak eto i dolzhno bylo byt' po utram u zdorovogo tridcatipyatiletnego muzhchiny. Stalo ponyatno, chto kakaya-to zablokirovannaya shesterenka vdrug otcepilas' v ego psihike, chto tut zhe podtverdilos', kogda on podumal o vypyachennom zade Veroniki. V etot den' on rys'yu poehal po opushke lesa i po beregu ozera, vdol' asfal'tovogo shosse, kotoroe velo k raspolozhennomu v semi kilometrah selu Gaudy. Bol'shinstvo polurazrushennyh domov v nem skupili lyudi iz bol'shih gorodov, otremontirovali, za derevnej postroili neskol'ko desyatkov derevyannyh vill s ostroverhimi kryshami, pochti dostayushchimi do zemli. V ozero vdavalis' uzkie pomosty dlya motorok i yaht. Nepodaleku, kilometrah v dvuh v glub' lesa, stoyali ogorozhennye setkoj i dvumya ryadami kolyuchej provoloki dve opustevshie villy, kotorye byli i kak by ne byli sobstvennost'yu person, izvestnyh po pervym stranicam gazet. Maryn nikogda ne zaglyadyval tuda. On tol'ko neskol'ko raz peresekal dorozhku, zalituyu asfal'tom, no uzhe potreskavshuyusya, mestami porosshuyu vysokoj travoj, potomu chto nikto po nej davno ne ezdil, vprochem, eto zapreshchal dorozhnyj znak, stoyashchij na opushke. Starshij lesnichij Masloha rasskazyval, chto pochti god v Gaudah zasedala kakaya-to komissiya, i derevnya vyglyadela togda kak napomazhennyj trup. A potom komissiya vdrug uehala, i letom vladel'cy stali robko priezzhat' - snachala na den', na tri dnya, potom dol'she, dazhe s zhenoj, s det'mi, s sobakoj. "|tim letom, snova vse priedut",- zayavil starshij lesnichij, i eto podtverdilos', potomu chto otkrylas' bezdejstvovavshaya ves' god derevyannaya gostinica so stenami, vylozhennymi listvennichnymi panelyami, restoranom i sem'yu komnatami naverhu. Poka v restorane ne bylo bol'shogo vybora blyud, bol'shej chast'yu podavali flyaki s hlebom i predlagali dorogie russkie kon'yaki. Vladelec gostinicy derzhal tol'ko barmenshu i odnu oficiantku, pohozhe, sobstvennuyu dochku. Ej bylo ne bol'she shestnadcati let, uzkie bedra, puhlye yagodicy, horoshen'koe lichiko s gustymi, ot prirody svetlymi volosami i ostro torchashchie malen'kie devich'i grudi. Ej nravilsya YUzef Maryn, kogda vremya ot vremeni on priezzhal syuda poest' flyakov i vypit' ryumku kon'yaku. Netrudno bylo vydelit' ego iz tolpy obsharpannyh i nedomytyh lesnikov, kotorye poka - do leta i priezda hozyaev domov i vill - ostavlyali pered gostinicej sluzhebnyj transport i napivalis' sobstvennoj vodkoj, privezennoj v karmanah zelenyh mundirov. |ta devushka podavala Marynu flyaki i rasseyanno smotrela na nego bol'shimi golubymi glazami, ulybalas' malen'kimi, nenakrashennymi gubami i, vidimo, tol'ko i zhdala, chtoby on uslovilsya s nej gde-nibud' v lesu. Maryn znal neskol'kih takih devushek s takim zhe rasseyannym vzglyadom i blednoj ulybkoj na gubah, kotoraya maskirovala peklo vozhdeleniya, muchayushchee ih. Ni odin muzhchina ne mog ih udovletvorit', hot' by i delal eto po tri raza na dnyu i shest' raz noch'yu. Nikogda oni ne byli blagodarny muzhchine za eto, ne privyazyvalis', vsegda rasschityvali, chto drugoj okazhetsya luchshe. Tol'ko k soroka godam oni vdrug ponimali, chto luchshih net i nikogda ne budet. Takaya, kak ona, poshla by cherez les i za desyat' kilometrov v lesnichestvo v Mordengah, tol'ko za tem, chtoby Maryn zanimalsya eyu neskol'ko chasov. Odnako, kogda on predstavlyal sebe dve odnoobrazno skripyashchie krovati - odnu naverhu, a druguyu vnizu, k nemu vernulos' chuvstvo brezglivosti. Po doroge v Gaudy on svernul v storonu bolota Topnik u ozera. Vchera na tropke, protoptannoj lesnymi zveryami, on zametil rasstavlennye silki. Segodnya on srazu uvidel mertvuyu sernu, zadushennuyu petlej iz tonkoj verevki. Serna byla eshche teplaya, a znachit, eto sluchilos' samoe bol'shee chas nazad. Brakon'er byl zdes', vozmozhno, na rassvete i zastal pustuyu petlyu, chto oznachalo, chto on snova syuda pridet. Mozhet, i ne srazu, mozhet, v polden' ili rannim vecherom. On galopom vernulsya domoj, postavil kobylu v konyushnyu, vzyal fotoapparat, zelenuyu plashch-palatku s kapyushonom i vernulsya na boloto. On zaleg v yame ot vyvorochennogo kogda-to burej tolstogo dereva, nakrylsya plashch-palatkoj, vkrutil teleob®ektiv, otodvinul tri vetochki, kotorye zaslonyali ot nego mertvuyu sernu, perevel zatvor i stal zhdat'. Bez neterpeniya, s takim udivitel'nym udovol'stviem, kotorogo davno uzhe ne ispytyval. Da, v svoe vremya on byval na ohote, strelyal v kozlov i lanej, v kabanov-odinochek, v zajcev na zamerzshih dekabr'skih polyah, no eto bylo dlya nego neinteresno. U ohoty na cheloveka byl sovershenno drugoj vkus, potomu chto prihodilos' imet' delo s nebezopasnym sushchestvom. V lesu, vprochem, bylo dushno, sverhu lilis' potoki vesennego solnca, ol'hi na bolote tol'ko razvorachivali list'ya, i ne ukrytaya imi zemlya sil'no parila. Roi komarov i malyusen'kih mushek kruzhilis' nad plashch-palatkoj, dostatochno bylo chut'-chut' vysunut' golovu iz-pod kapyushona - i oni uzhe lezli v glaza, zabivalis' v rot. Ot hvoi, vystilayushchej ego berlogu, neslo bolotnoj vlagoj. No vse eto nichego ne znachilo, raz tam lezhala mertvaya serna i cherez chas, dva ili dazhe chetyre za nej dolzhen byl prijti chelovek. "Beskrovnaya ohota" - tak nekotorye nazyvali fotografiyu. Konechno, krov' ne prolivalas' srazu, mozhet, nemnogo pozzhe. Vprochem, eto neobyazatel'no dolzhna byla byt' krov'. Ivo Bunder takim zhe yaponskim fotoapparatom podstrelil kogda-to odnogo tipa, kogda tot pokupal u nishchenstvuyushchego slepca vozle roskoshnogo magazina malen'kuyu, kak spichechnyj korobok, pachechku chego-to, chego ne dolzhen pokupat' chelovek, esli hochet, chtoby ego uvazhali. Potom tot povesilsya, kak eta serna. Na Bundera tozhe ohotilis', vprochem, kak, navernoe, i na kazhdogo iz ih kolleg. YUzef Maryn mnogo raz chuvstvoval, chto on - na mushke fotoapparata, potom pochti postoyanno u nego bylo takoe oshchushchenie, chto kto-to na nego ohotitsya. Kogda-to, naprimer, on poznakomilsya s molodoj poetessoj, kotoraya priglasila ego na noch' k sebe, v krasivo obstavlennoe atel'e v mansarde. Podslushivayushchee ustrojstvo bylo tak nelovko ukrepleno na balke pod potolkom, chto Maryn pokinul mansardu, priglasil devushku v svoyu mashinu, vyvez ee za gorod, dal v mordu i vybrosil iz mashiny. Tak nel'zya ohotit'sya na lyudej, hotya kakaya raznica, sluzhit li primankoj zadushennaya serna ili devushka, kotoraya pishet stihi. Ohota tem ne menee dolzhna byt' organizovana so vkusom, a ne kak popalo. Vse dolzhno imet' svoj stil', vysokij uroven', etim samym vyrazhaetsya uvazhenie k tomu, na kogo ohotyatsya. On, YUzef Maryn, proyavlyaet, kazhetsya, dazhe slishkom mnogo uvazheniya k etomu parshivcu, vidimo, kakomu-nibud' gryaznule iz zateryannoj v lesu dereven'ki. Vprochem, kto znaet, kogo segodnya pojmaet Maryn? I nastol'ko lyubopytno, nastol'ko vozbuzhdayushche imenno to, chto nikogda net uverennosti v tom, chto za zver' poyavitsya v obraze cheloveka i chto on sdelaet, kogda neskol'ko raz shchelknet zatvor fotoapparata. Gnev, ugrozy, skulezh, plach, umolyayushche vytyanutye ruki s den'gami - Maryn eto znal, a eshche luchshe eto znal Ivo Bunder i ne raz rasskazyval emu, chem otlichaetsya v takoj situacii povedenie muzhchiny ot povedeniya zhenshchiny. Ne bylo takoj, kotoraya ne byla gotova zadrat' plat'e, no Bundera nichto podobnoe nikogda ne interesovalo. |to on mog poluchit' bez vsyakih hlopot. A vazhnee vsego byl novyj komprometiruyushchij kogo-libo dokument, kotoryj Bunder pryatal v meste, izvestnom emu odnomu. Vidimo, s etimi dokumentami v portfele on i ushel, rannim utrom peshkom peresek dva perekrestka i voshel v zdanie policii. A potom nikto, dazhe |rika, ne hotel poverit' emu, chto on, YUzef Maryn, kotoryj progovoril togda s Bunderom pochti vsyu noch' naprolet,- chto on ne dogadyvalsya o tom, chto tot sdelaet rannim utrom. Nemnogo u nego ostavalos' doverchivosti i very v lyudej, no ved', kak okazalos', eta nenuzhnaya chastichka ostavalas' v nem, i poetomu Ivo Bunder spokojno sdelal to, chto sdelal. A teper' Maryn lezhit v lesnoj berloge, nakrytyj plashch-palatkoj, i zhdet glupogo oborvanna, kotoryj yavitsya za sernoj. Takaya serost' dazhe ne ocenit klassa i vysokoj tehniki ohotnika, potomu chto do sih por imel delo tol'ko s vechno p'yanymi inspektorami ohotnadzora, kotorye nosili na tolstyh zhivotah iz®yatye iz obrashcheniya pistolety i bol'shimi koburami otbivali sebe bedrennye kosti. On lyubil svoyu staruyu professiyu. Lyubil dazhe to, chto on to ohotilsya, to sam stanovilsya promyslovym zverem. Oshchushchenie, chto na tebya ohotyatsya, tozhe strashno vozbuzhdaet. Maryn schital sebya horoshim professionalom, i dazhe ochen' horoshim, potomu chto on ochen' lyubil etu igru s samim soboj i s drugimi. Nenuzhnoj i gubitel'noj okazalas' tol'ko eta kapel'ka doveriya k drugomu cheloveku. Poprostu on lyubil Ivo Bundera, a lyubit' nel'zya bylo nikogo. I dazhe esli kogo-to polyubil, to tem bolee nel'zya emu doveryat'. No otkuda on mog znat', chto vykinet Ivo Bunder rannim utrom? Tot vzyal s soboj portfel' s familiyami i informaciej i poshel s etim bagazhom v policiyu. No ved' Gospod' Bog, kazhetsya, slepil cheloveka imenno iz gryazi. "Idi, gryaz' k gryazi",- veselo govoril Ivo Bunder, pryacha informaciyu o gryaznyh delishkah ocherednogo "klienta" ili "klientki" v bumazhnuyu papku. A potom ves' etot material prodal. Odnim prekrasnym utrom v zdanii policii. Prodal, kak korovu, kak ovcu na yarmarke. I etim prikonchil svoego druga, YUzefa Maryna. Ne v pryamom smysle slova, no v ih zhizni nichto ne sushchestvovalo v pryamom smysle slova. Vprochem, dva mesyaca v sledstvennom izolyatore - eto pochti smert'. CHto zhdet Ivo Bundera? Tozhe smert'. A pered nej dolgaya polosa straha - mozhno bylo tak skazat', esli by Bunder ili Maryn schitali strah chem-to dejstvitel'no uzhasnym. Oni ved' postoyanno zhili v strahe. Im platili za strah, zhizn' bez straha ne imela dlya nih smysla. Strah mog vozbuzhdat' ih, kak zhenshchina. I teper', v berloge pod plashch-palatkoj, Maryn ispytyvaet chutochku straha, potomu chto on ne znaet, kak postupit chelovek, kotoryj pridet syuda i uslyshit shchelchok zatvora fotoapparata. ...On uvidel ego v vidoiskatel'. Malen'kij, chernyavyj, kudryavyj, nemnogo pohozhij na cygana. On tak uvlechenno zanyalsya sernoj, chto Maryn sdelal chetyre snimka, i tak byl pogloshchen potrosheniem zverya, chto Maryn nezamechennym podoshel k nemu na desyat' metrov. Konechno, s fotoapparatom v rukah i s shirokoj ulybkoj na lice. Maryn uvidel strah v ego glazah i uspokoilsya, a eto oznachalo, chto on izbavilsya ot sobstvennogo straha. - Otkuda-to ya tebya znayu. Kazhetsya, videl tebya na plantacii u lesnichego Kuleshi,- skazal on emu.- YA dolgo tebya zhdal. Serna popalas' v vosem' utra, a ty prishel tol'ko v shestnadcat' pyatnadcat'. Zakanchivaj ee potroshit', potomu chto ona skoro nachnet vonyat'. Maryn podoshel blizhe i totchas zhe ponyal, chto imeet delo s obychnym parshivcem, i dazhe ne prikosnulsya k kobure s pistoletom. On prosto pnul parshivca po yadram, kogda got podnyalsya nad sernoj so shtykom v rukah. On pnul ego ne slishkom sil'no, chtoby ne prichinit' vreda. On podozhdal, kogda tot perestanet stonat' i korchit'sya ot boli, derzhas' za niz zhivota, potom myagko zagovoril s nim, i govoril do teh por, poka samomu ne nadoela eta beseda. Parshivec dolgo ne mog ponyat', chto ego sfotografirovali vozle serny, chto on sobstvennoruchno dolzhen napisat' korotkuyu ob®yasnitel'nuyu (kogda, v kotorom chasu, v kakom meste on rasstavil silki i prishel za zadushennoj sernoj). On pisal medlenno i s massoj oshibok, to i delo shvyryaya na zemlyu avtoruchku i bol'shoj bloknot, kotoryj Maryn polozhil dlya nego na svoyu polevuyu sumku. On hvatalsya za niz zhivota, poka Maryn ne prigrozil, chto dast emu eshche pinka. - Skol'ko u tebya detej? - SHestero... - Hvatit, da? - skazal Maryn, imeya v vidu ego yadra. Tot napisal vse, chto velel emu Maryn. Potom on rasplakalsya i priznalsya, chto odin raz ego uzhe sudili za brakon'erstvo i teper' poluchit bol'shij srok. Maryn kivnul golovoj i otvetil: - Ty bol'she ne budesh' etim zanimat'sya. YA na tebya ne serzhus'. Sernu ty vypotroshi i zaberi domoj. Ved' my ee ne voskresim. U menya nichego ne pribavitsya ottogo, chto tebya posadyat. YA voz'mu na pamyat' tvoi fotografii i tvoyu ob®yasnitel'nuyu. Ty, konechno, znaesh', chto ya tut chuzhoj, sovershenno chuzhoj, eshche i treh nedel' ne proshlo. YA nichego ne znayu ni o kom, a lyublyu znat', na kakom svete ya zhivu. Ty chto-nibud' ponimaesh'? - Net, proshe pana. - Mozhet, ty predpochitaesh' sud i tyur'mu? - Net, proshe pana. - Mne nuzhen drug,- zayavil Maryn.- Druzej ne vybirayut. Mne popalsya ty. Menya zovut YUzef Maryn, ya poka zhivu v Mordengah, a tebya zovut Zenon Karas', i ty zhivesh' v Doline. YA vizhu v tebe priyatelya, potomu chto u menya est' tvoi fotografii i tvoya ob®yasnitel'naya. Vremya ot vremeni ya budu prihodit' k tebe, a ty rasskazyvat' mne to, chto znaesh'. - YA nichego ne znayu. - Postarajsya uznat'. Kto eshche brakon'erstvuet i gde brakon'erstvuet. Kto nelegal'no hranit oruzhie. Ty mne skazhesh' eto po-druzheski, potomu chto my stali druz'yami. Krazhi lesa menya ne interesuyut, potomu chto ya - inspektor ohotnadzora. Nu, zabiraj etu sernu domoj i pomni, chto v moem lice ty priobrel priyatelya. O nashej druzhbe ya nikomu ne rasskazhu. Ty tozhe nikomu ne govori, potomu chto mogut byt' nepriyatnosti. Kogda Maryn vozvrashchalsya v lesnichestvo, v nem prosnulos' davno zabytoe oshchushchenie, kakie-to somneniya, kotorye mozhno bylo by nazvat' ugryzeniyami sovesti. On ne byl uveren, pravil'no li postupil, unizhaya Karasya i delaya ego zavisimym ot svoej milosti, vmesto togo chtoby poprostu otdat' ego v ruki pravosudiya. Do sih por vse, chto sovershal Maryn (a ved' eto byli postupki v sto raz huzhe, chem istoriya s Karasem), opravdyvalos' interesami firmy. U mira byla svoya moral' i svoya ocenka chelovecheskih del i postupkov, no vmeste s tem on mirilsya s sushchestvovaniem firmy i desyatkov podobnyh firm i tem samym sankcioniroval vnutrennyuyu moral' rabotayushchih tam lyudej. V mire bylo svoe dobro i zlo, no u firm tozhe bylo svoe dobro i zlo. Mnogo on togda sovershil takogo, chto v obshcheprinyatom smysle bylo plohim, no okazyvalos' horoshim. Nemnozhko lyubit' kogo-nibud' - eto horosho ili ploho? Obychno schitayut, chto lyubit' - eto horosho, eto po-chelovecheski. Maryn nemnogo lyubil Ivo Bundera, no po otnosheniyu k firme eto okazalos' dazhe beznravstvenno. Za to, chto on lyubil Bundera, chto ne postupil s nim tak, kak obyazyvali instrukcii, ego i prigovorili k etomu lesu i na odinokuyu ohotu na zverej, podobnyh Karasyu. Mozhno lyubit' sobaku, no esli pes vzbesitsya, neobhodimo ubit' ego ne morgnuv glazom, potomu chto on mozhet pokusat' drugih. Bunder voshel v zdanie policii - eto bylo huzhe, chem ukus beshenogo psa. Poetomu, oglyadyvayas' nazad, Maryn uzhe tverdo znal, chto nel'zya nikogo lyubit', potomu chto mozhno povesti sebya nedostojno i dazhe amoral'no, potomu chto podvergnesh' risku firmu. No zdes', sejchas? CHto by on ni delal teper', on delal eto ne dlya firmy, a dlya sebya i pod svoyu otvetstvennost'. On uzhe ne mog zaslonyat'sya moral'nymi cennostyami firmy, a dolzhen byl vyrabotat' sobstvennye cennosti, chto, vprochem, ne tak-to prosto dlya cheloveka, kotoryj stol'ko let zanimalsya tem, chto schitaetsya plohim i amoral'nym, hotya s drugoj tochki zreniya (imenno s toj, k kotoroj on privyk) eto bylo i horosho, i nravstvenno. Ne chereschur li eto - trebovat' ot kogo-to, chtoby on vnezapno, za odin den' vnov' obrel davnie cennosti, esli on mnogo let izbavlyalsya ot nih i dazhe staralsya ih zabyt', potomu chto v protivnom sluchae on okazalsya by nikuda ne godnym rabotnikom, izdergannym somneniyami. Pochemu zhe, esli on stol'ko let vnushal sebe, chto vse chelovecheskoe emu chuzhdo, sejchas dolzhen byl schitat', chto vse chelovecheskoe emu blizko? Ved' on vernetsya v tot mir, otkuda pribyl syuda, i snova dlya nego budut sushchestvovat' tol'ko interesy firmy. Doma on razogrel supchik iz banki, opyat' kapustnyj. V komnate, gde on zhil, ne bylo stola, i misku s edoj on postavil na podokonnik, pridvinul hromonogij taburetik i, pogloshchaya sup, smotrel na Veroniku, kotoraya uzhe vtoroj den' stirala vo dvore. V etu noch' krovat' naverhu ne zaskripela ni razu. No YUzef Maryn vse ravno ne mog zasnut', poskol'ku ne znal, chto krovat' ne budet skripet', i vse zhdal, chto vot-vot nachnetsya obychnoe odnoobraznoe postanyvanie. Nichego podobnogo, odnako, ne proishodilo, a Maryn ne mog zasnut', zhdal i zhdal, poka ne pogruzilsya v kakoj-to poluson, razgovarival s Ivo Bunderom, s pojmannym vozle serny Karasem, a potom s kakim-to strannym chelovekom po imeni Horst Sobota. On nichego ne znal ob etom cheloveke, tol'ko to, chto u nego byl prekrasnyj kamennyj dom s sadom i chto on predlozhil kvartirovat' u nego. On zhdal i zhdal i vdrug uslyshal naverhu razdrazhennyj muzhskoj golos, zhenskij plach, chto-to upalo na pol. Nastupila tishina, Maryn pogruzilsya v muchitel'nyj poluson-poluyav'. Okno u nego bylo priotkryto, i do nego donessya skrezhet otkryvayushchihsya dverej konyushni i fyrkan'e kobyly. On podumal o Zenone Karase, i, tak kak ne znal, chto chuvstvuyut takie lyudi, kogda pojmut, chto ih dusha prinadlezhit drugomu cheloveku, oshchutil bespokojstvo. U lyudej pokroya Bundera ili Maryna ne bylo dushi, a te, s kem on do sih por imel delo, rasstavalis' s dushoj tak legko, kak s gryaznymi kal'sonami i gryaznymi trusami. YUzef Maryn mog dogadat'sya, chto oni sdelayut pochti v kazhdoj situacii, hot' i ne do konca - on, naprimer, ne smog predvidet', chto rannim utrom Bunder minuet dva perekrestka i vojdet v zdanie policii. Konechno, Ivo Bunder byl lichnost'yu slozhnoj, a Karas' primitivnoj. No imenno tak primitivnyj chelovek mozhet sdelat' chto-to ochen' primitivnoe, naprimer, uvesti kobylu iz konyushni ili podsypat' ej chego-nibud' v kormushku. Poetomu Maryn vstal s posteli, sunul pistolet v karman i v shlepancah vyshel vo dvor. Konyushnya byla otkryta, a ved' on ee zapiral. Iz otkrytyh dverej shlo teplo, zapah navoza i konskogo pota. I chego-to eshche - nu da, aromat duhov. Glaza Maryna uzhe privykli k temnote v konyushne, i on uvidel okolo kobyly chto-to prodolgovatoe. ZHenshchina v nochnoj rubashke derzhala kobylu za sheyu i plakala ochen' tiho, no ne tak tiho, chtoby Maryn etogo ne uslyshal. Maryn ne rassmotrel ee, ne slyshal otchetlivo ee placha, no obo vsem dogadalsya. On vernulsya domoj, zalez pod odeyalo i zasnul uzhe po-nastoyashchemu. Do etih lyudej sverhu emu ne bylo nikakogo dela, on hotel byt' kak mozhno dal'she ot ih problem, potomu chto emu i svoih hvatalo. Utrom on poyavilsya vozle doma Horsta Soboty i skazal emu: - Ty, dedushka, predlagal mne poselit'sya v tvoem dome. YA prinimayu tvoe predlozhenie. Hochu zhit' u tebya, a ne u lesnichego Kuleshi. Skazhi mne, chego ty hochesh' vzamen? YUzef Maryn tochno znal, chto nichto na etom svete ne byvaet darom. A samoj vysokoj cenoj byvaet chuvstvo blagodarnosti za to, chto kto-to sdelal darom. Staryj smotrel na nego v molchanii, a Maryn podumal, chto u starika takie zhe, kak u nego, golubye glaza i gladko prilegayushchie k golove posedevshie volosy, kotorye kogda-to tozhe dolzhny byli byt' ochen' svetlymi. Maryn, vidimo, kogda-nibud' budet vyglyadet' tak, kak etot starik,- i daj Bog tak vyglyadet'. No skoree vsego on ne dozhivet do takogo vozrasta, a pogibnet na ulice kakogo-nibud' bol'shogo goroda, i iz luzhi krovi podnimut ego lyudi v belyh halatah. - Srazu ya tebe vsego ne skazhu, potomu chto ty podumaesh', chto ya sumasshedshij,- ochen' ostorozhno skazal Horst Sobota.- No ty mozhesh' uznat' to, chto ya ne lyublyu les, a ty skazal mne, chto tozhe ego ne lyubish'. So vremenem my dogovorimsya. Maryn predpochel poselit'sya vnizu i vybral sebe nebol'shuyu komnatu, pervuyu sprava, s vidom na sad i ozero. Starik skazal emu, chto naprotiv kuhnya, gde on mozhet gotovit' sebe zavtraki i obedy, pol'zovat'sya holodil'nikom. Ponravilas' Marynu i eta komnata, i etot dom, i etot strannyj starik, i glubokaya tishina, kotoraya, kazalos', nakryvala prozrachnoj ladon'yu les i ozero i dazhe les po druguyu storonu dorogi. On s radost'yu podumal, chto bol'she ne uslyshit odnoobraznogo skripa krovati nad golovoj, a v konyushne ne pochuvstvuet zapaha zhenskih duhov. On razlozhil svoi veshchi v shkafu i v bufete, ne obrashchaya vnimaniya na to, chto klyuchej tam net. Svoi tajny Maryn nosil v sebe i ne opasalsya lyubopytstva starogo cheloveka. On vyshel na podvor'e i ulybnulsya, uvidev v otkrytye dveri malen'kogo saraya, kak Horst Sobota nakryvaet kryshkoj pustoj grob. |to ego ne udivilo. Ego otec, bogatyj hozyain, tozhe derzhal v sarae prigotovlennyj dlya sebya grob. Maryn vytashchil den'gi i vruchil ih Horstu. - Mne ponadobitsya oves dlya loshadi i mnogo sena. YA nikogo vokrug ne znayu i ni s kem ne podruzhilsya. - Horosho,- kivnul Horst Sobota.- YA uzhe davno ne byl sredi lyudej, tol'ko v magazine. YA sdelayu eto dlya tebya. Pojdu v derevnyu i privezu tebe ovsa i sena. CHto tebe eshche kupit', chuzhoj chelovek? Maryn pozhal plechami i vezhlivo skazal: - Ne goditsya mne delat' iz vas slugu. No esli vy hotite sdelat' mne odolzhenie, kupite vse to, chto neobhodimo muzhchine. Horst Sobota v pervyj raz za mnogo dnej ulybnulsya bezzubym rtom. - Horosho ty govorish' so mnoj, chuzhoj chelovek. YA kuplyu tebe vse, chto nuzhno muzhchine. Esli ty zahochesh', kuplyu tebe dazhe zhenshchinu. YUzef Maryn tozhe rassmeyalsya. A chtoby vyrazit' svoe pochtenie k stariku, obratilsya k nemu na "vy": - U menya ne hvatit na eto deneg, pane Sobota. ZHenshchiny, kakih ya lyublyu, stoyat chrezvychajno dorogo. Starik prezritel'no izognul guby: - Ty dazhe ne znaesh', kak ya bogat. Esli pobedish' les, to smozhesh' kupit' sebe samuyu doroguyu zhenshchinu. Takuyu, kakih lyubish'. Glava tret'ya Maryn vernulsya iz lesa v polden'. Toroplivo rassedlal kobylu, snyal s nee uzdu i pustil pastis' na moloduyu travu u ozera. Pozval Horsta Sobotu i velel prinesti misku s holodnoj kipyachenoj vodoj. Potom on snyal kitel', i Sobota zametil, chto levyj rukav rubashki Maryna u loktya propitan krov'yu. Rana byla prodolgovataya, glubokaya i sil'no krovotochila. Maryn staratel'no promyl ee l'nyanoj tryapochkoj, namochennoj v vode, i rana pokazalas' vo vsej svoej krase. - |to sdelal chej-to nozh, - zametil Horst Sobota. Maryn ulybnulsya i kivnul golovoj. - Da, - skazal on. - |to sdelal nozh. A vy, pan Sobota, otkrojte bufet, gde hranyatsya moi veshi, dostan'te butylochku s jodom i zalejte mne ranu. Jod, dolzhno byt', sil'no shchipal i zheg, no Maryn ne perestaval ulybat'sya. On velel Horstu krepko peretyanut' ranenoe mesto elastichnym bintom, a potom vynul iz bufeta nikelirovannuyu korobochku i sdelal sebe protivostolbnyachnyj ukol. "On d'yavol", - podumal Sobota i pochuvstvoval v sebe tepluyu radost'. - Ty dolzhen zayavit' v miliciyu,- posovetoval Sobota. - V miliciyu? - rassmeyalsya Maryn.- YA zavel sebe novogo priyatelya. A za druzhbu nado platit' sobstvennoj krov'yu. YA byl nevnimatel'nym, pan Horst, i ne podumal, chto etot priyatel', prezhde chem polyubit menya, zahochet prichinit' mne vred. Interesno, kto zashtopaet mne rukav mundira. V etot den' Maryn ne poehal v les. On uselsya na lavochke vo dvore i razdumyval nad chem-to, glyadya na sad i ozero. A Horst Sobota prishel k vyvodu, chto YUzef Maryn provel svoyu pervuyu shvatku s d'yavol'skimi silami lesa. On vzyal kitel' i staratel'no zashtopal ego zelenymi nitkami. Potom pospeshil v derevnyu, kupil kuricu, oshchipal ee i posle poludnya priglasil Maryna na zhirnyj bul'on, tak kak hotel, chtoby Maryn byl sil'nym. Vo vremya obeda on poprosil ego, chtoby tot govoril emu "ty". Maryn kivnul golovoj i tozhe poprosil Sobotu, chtoby on govoril emu "ty", to est' nazyval YUzvoj, kak ego v detstve zvali doma. - U nas tozhe byl bol'shoj sad,- rasskazyval on.- V eto vremya goda on uzhe otcvetal, no zdes' sever i vse proishodit pozzhe. Grushi cveli belym, yabloni rozovym, rozovye cvety byli na vishnyah. Kogda ya byl malen'kim, moej obyazannost'yu bylo obrezat' rannej vesnoj zasohshie vetki i takie vetochki, kotorye pereputalis' mezhdu soboj. YA lyublyu sady, Horst, potomu chto oni napominayut mne detstvo. Ty nakladyvaesh' lipkie povyazki? A mozhet, ty primenyaesh' obyknovennyj tavot? On tozhe horosho lovit polzuchih nasekomyh. - YA delayu i to, i drugoe,- otvetil Sobota i snova oshchutil radost' v serdce.- YA nakladyvayu povyazki iz solomy i gofrirovannogo kartona. Nakladyvayu i lipkie povyazki. Opylyayu sad raznymi himicheskimi preparatami, kak velit sovremennaya nauka, no ne brezguyu i starymi sposobami. Dlya bor'by s tlej horosho poselit' na derev'yah ee vraga, afelinusa. Protiv slivovoj plodozhorki i yablonnoj plodozhorki horosh ih vrag, krushinka. YA dumayu, chto u treh lesnyh d'yavolov est' svoi natural'nye vragi, tol'ko ya ih ne znayu. A mozhet, ty, YUzva, o nih slyshal? - YA nemnogo znayu o lese. YA tebe uzhe govoril ob etom, - zametil Maryn. - Da. Poetomu bud' ostorozhen. Les byvaet kovarnym. U menya on zabral zhenu i dvoih detej, a potom vtoruyu zhenu i syna. Nedavno on snova sil'no menya obidel, a kak on eto sdelal, ya tebe potom rasskazhu. Ved' est' tri nepobedimye lesnye sily: biocenoz, ekosistema i lesnoj klimaks. - A lyudi? Lesnye lyudi? - sprosil YUzva Maryn. - Lyudi vhodyat v sostav lesnogo klimaksa. Oni zhestoki, potomu chto les otnyal u nih dushu. Lesnyh lyudej opasajsya bol'she vsego. - YA znayu ob etom,- kivnul golovoj YUzva.- Poetomu mne hotelos' by zavesti sobaku. I tebe, i mne prigodilas' by sobaka. Kak-nibud' ya poedu v gorod i kuplyu shchenka. My ego nauchim ohotit'sya na lesnyh lyudej. - Ty umeesh' dressirovat' sobak? - YA umeyu dressirovat' lyudej. Dumayu, chto s sobakami eto legche... On poblagodaril Horsta za obed, nemnogo vzdremnul v svoej komnate, a uzhe v sumerkah poshel v lesnichestvo Kuleshi, chtoby ob®yasnit', pochemu on otkazyvaetsya zhit' u nego. U Stefana Kuleshi na stole stoyali tri pollitrovki, tarelki s kolbasoj, solenymi ogurcami i stopka narezannogo hleba. Za stolom, krome Kuleshi, Maryn uvidel lesnichego Tarhon'skogo, lesnika Vzdrengu s pozheltevshim smorshchennym licom i traktorista, obsluzhivavshego lesnuyu mashinu, kotoraya svoimi moguchimi kogtyami mogla peretaskivat' ogromnye stvoly, vyryvat' derev'ya s kornyami. - My zakanchivaem gotovit' pochvu dlya plantacii,- ob®yasnil Marynu Kulesha.- Sadites' s nami i vypejte za novyj les! - I za moe povyshenie,- skazal Tarhon'ski, popravlyaya ochki na nosu.- Skoro ya poluchu prikaz o naznachenii starshim lesnichim-inspektorom i pereedu v mnogoetazhnyj dom v Barty. Kulesha kriknul v otkrytye dveri v druguyu komnatu: - Veronika, prinesi stul dlya pana Maryna... ZHena Kuleshi vynesla taburetku iz spal'ni, otkuda Maryn nochami slyshal skrip krovati. Mozhet, imenno eta taburetka upala, kogda oni na nej uprazhnyalis'? Lico molodoj zhenshchiny kazalos' mrachnym, chernye brovi ona sdvinula nad nosom, vrazhdebno glyadya na stol s vodkoj. Maryn ne hotel zaznavat'sya. On vzyal v ruku napolnennuyu dlya nego ryumku iz grubo vyrezannogo stekla i skazal: - Vashe zdorov'e. Za povyshenie, pan inzhener, za plantaciyu, pan inzhener. I on vypil, uterev rot tyl'noj storonoj ladoni. - Vy s®ehali ot nas, no eto i luchshe,- skazal Kulesha. - Komnata nam ponadobitsya, kogda v budushchem roditsya rebenok. Veronika, vypej s nami. - Ne hochu,- serdito burknula molodaya zhenshchina i ischezla v dveryah spal'ni. Tarhon'ski snova popravil ochki i pohlopal Kuleshu po spine. - Moya zhena uzhe beremenna. Poetomu ona i hochet v gorod, poblizhe k vracham. A tebe, kak ty govoril, zhena ne hochet davat'. Kak zhe ty sdelaesh' ej rebenka? Lesnik Vzdrenga pritronulsya ukazatel'nym pal'cem k nosu, pohozhemu na shelushashchijsya, truhlyavyj sosnovyj suchok. Palec u nego tozhe byl suchkovatyj, s tolstym korichnevym narostom nogtya. - Vy vzyali sebe v zheny poryadochnuyu zhenshchinu, pan lesnichij, - zametil on.- Poryadochnaya zhenshchina ne privykla k takim veshcham. Dolzhna privyknut'. Tarhon'ski ulybnulsya, no tut zhe otvernulsya k stene, chtoby skryt' ulybku. Ispugavshis', chto, mozhet byt'. Kulesha zametil etu ulybochku, on snova popravil ochki, a potom razlil vodku po ryumkam. Kulesha stisnul guby, pogladil usiki. Mozhet byt', eta zhenshchina v spal'ne ne byla takoj uzh poryadochnoj, kak ob etom govoril Vzdrenga, i imenno ob etom podumal Tarhon'ski? P'yanyj Budrys nerazborchivo progovoril: - S kazhdoj odno i to zhe. Snachala ne hotyat davat'. A prishli ko mne priyateli, polozhili moyu babu na krovat' i skazali: "Beri, ved' eto tvoe". Priderzhali babu, ya i sdelal chto nado. - |to po-muzhski,- poddaknul Vzdrenga. - Moya zhena tozhe lyubit, kogda nasil'no,- stydlivo zametil Tarhon'ski. - |to pravda.- Kulesha hotel otplatit' Tarhon'skomu za ego ehidnuyu ulybochku.- YA videl, kak ona odin raz dala tebe po morde. - Da, no pojmi eto pravil'no,- zashchishchalsya Tarhon'ski.- |to tol'ko takaya provokaciya s ee storony. Ona dast mne po morde, a potom ya ej prilozhu i voz'mu nasil'no. Imenno tak ona lyubit. - Vy zadaetes', pan Maryn. Vy nam ne rasskazhete, kak vy berete zhenshchin? Vy schitaete sebya ne takim, kak my, razve net? |to bylo udivitel'no, chto imenno etomu prostaku udalos' pochuvstvovat' v Maryne chto-to otlichnoe ot nih, chego ne sumeli zametit' eti dvoe obrazovannyh lyudej iz bol'shogo goroda. Oni, pohozhe, byli slishkom uvereny v sile svoih znanij, svoih titulov, svoego znaniya Sveta. Maryn podozhdal, poka oni snova vypili, zakusili ogurcami. - Kto-to govoril mne, pan Budrys, chto vy rasstavlyaete silki na ptic na ozere Tuby v samoj seredine lesa. YA ne znayu kak sleduet etih mest, mozhet, vy menya tuda provodite? - YA? - vzvizgnul Budrys.- Lyudi vrut, pan Maryn. Vrut! On neskol'ko neuverenno podnyalsya so svoego stula i hotel vstat' pered Marynom, dysha emu v lico zapahom vodki i isporchennyh zubov, no Maryn etogo ne pozvolil. On tolknul Budrysa rukoj tak, chto tot uselsya. - Spokojno, pan Budrys,- prikriknul na nego Kulesha.- Vy ne u svoih priyatelej, a u menya, u lesnichego. Esli ne umeete pit', to mozhete ujti. Zdes', u menya, nikto ne budet shumet', krome derev'ev. - Vrut, vrut! - burchal Budrys. On uzhe na svoj maner proveril Maryna. On dumal, chto imeet delo so shchegolem-slabakom, no teper' uchuyal opasnost' i s prostonarodnoj hitrost'yu reshil s nim ne razgovarivat'. Maryn skuchal. Oni uzhe nachali bestolkovyj, polnyj kakih-to zhalob p'yanyj razgovor. O starshem lesnichem Maslohe, o ego zamestitele Vojtchake, u kotorogo net nikakogo lesnogo obrazovaniya, on prosto vydvizhenec. Potom o kvartal'nyh premiyah. Takuyu premiyu poluchil staryj lesnichij, tehnik po obrazovaniyu, kakoj-to Kondradt. Govorili, chto u nego samoe legkoe v upravlenii lesnichestvo. Emu ono ne polagalos'. Kulesha dolzhen byl ego poluchit', potomu chto on zakladyvaet semennuyu plantaciyu i beret na sebya ogromnuyu otvetstvennost'. - Ne bojsya, Stefan,- pokrikival Tarhon'ski.- Dlya togo ya soglasilsya na dolzhnost' starshego lesnichego-inspektora, chtoby nas, molodyh lesnikov, zashchishchat'. Uvidish', kakoj ogon' ya razozhgu v nashem upravlenii i sam pervym v etot ogon' ruku sunu. Oni boltali i boltali, vse vremya ob odnom i tom zhe. Ob ogne, kotoryj razozhgut. Drug druga oni ne slushali, govorili odno i to zhe bez konca, dazhe temi zhe samymi slovami, te zhe samye frazy tekli iz ih ust. Oni opustoshili uzhe tret'yu pollitrovku. - Veronika, daj nam eshche odnu butylku. Ona v shkafchike v kuhne,- zakrichal Kulesha v storonu spal'ni. ZHenshchina molcha proshla cherez komnatu i spustilas' vniz, v kuhnyu. Ona byla v halate, i, kogda prohodila mimo nih, oni uvideli ee smuglye bedra. - Horosha,- prichmoknul Kulesha, kogda ona ischezla v dveryah. - Tol'ko sejchas norov pokazyvaet. - Ona ne prostaya,- nachal Vzdrenga; Kulesha stuknul kulakom po stolu tak, chto podskochili pustye butylki i tarelki. - Dumaete, ya ne znayu, chto o nej govoryat? CHto pyatero ili shestero vlezali na nee na vyrubkah. Upilas', kak svin'ya, a teper' dazhe ryumki ne hochet vypit' s sobstvennym muzhem i ego druz'yami. - Zadaetsya,- nerazborchivo progovoril Budrys. - S krovati menya sbrosila. S sebya. CHut' pozvonochnik ne slomal.- Lico Kuleshi stalo krasnym ot zlosti. Voshla Veronika s polnoj butylkoj vodki v ruke. Postavila ee na stol, ne glyadya ni na kogo iz nih, i hotela ujti, no Kulesha shvatil ee za taliyu. - Vyp'esh' s nami,- prikazal on. Ona vyrvalas' ot nego odnim sil'nym dvizheniem, no u nego v rukah ostalsya razvyazavshijsya poyas halata. Halat raspahnulsya, obnazhaya ee golyj zhivot i treugol'nik chernogo lona. Ona tut zhe stydlivo zapahnulas' i hotela ubezhat' v spal'nyu. No Kulesha byl provornee, on dognal ee i shvatil poperek tulovishcha. - Priderzhi ee, Tarhonya,- kriknul on.- YA nauchu ee umu-razumu. Tarhon'ski ne srazu vstal so stula. ZHenshchina vyryvalas' ot muzha, kak ot chuzhogo cheloveka. Vcepilas' Kuleshe v shcheki, chernye, gustye volosy to zaslonyali ee lico, to snova otkryvali, i togda Maryn videl ee glaza - ispugannye, rasserzhennye, pohozhie na glaza razozlennogo dikogo zverya. Pervym vstal Budrys i shvatil ruki zhenshchiny svoimi gryaznymi lapishchami, a potom otorval ih ot shchek Kuleshi. - My pomozhem vam, pan lesnichij. Sdelaem tak, kak s moej baboj,- vstal Tarhon'ski. Maryn brosil nedokurennuyu sigaretu v ryumku s ostatkami vodki i vyshel iz komnaty. Bylo temno, no peschanaya doroga vyrisovyvalas' svetloj polosoj. On dvinulsya vpered, absolyutno ne tronutyj tem, chto proishodilo u Kuleshi. |to byli dela mezhdu muzhem i zhenoj, eto ne moglo i dazhe ne dolzhno bylo ego kasat'sya. On ostavalsya zdes' chuzhim i priehal syuda ne dlya togo, chtoby kogo-to pouchat'. Vprochem, mozhet, etoj zhenshchine tak i nado bylo? Zachem ona vyshla zamuzh za etogo duraka s usikami i sytoj fizionomiej? Mozhet, ona polyubit to zhe samoe, chto polyubila zhena Tarhon'skogo? U nego, YUzefa Maryna, polno sobstvennyh problem. Budrysa nado pojmat' s pomoshch'yu ob®ektiva fotoapparata, i togda on perestanet byt' podozritel'nym. Maryn vydressiruet ego, velit hodit' na zadnih lapkah i skulit', opuskat'sya to na odno, to na drugoe koleno. Nasilie nad sobstvennoj zhenoj? Ne byvaet nichego podobnogo. Svoih zhen nasiluyut lyudi, delikatnye do toshnoty. To, chto sluchilos' v lesnichestve Kuleshi, ne kasalos' Maryna, hotya, mozhet byt', zainteresovalo by Ivo Bundera, esli by, konechno, Bunder okazalsya v ego situacii. Ivo Bundera interesoval seks, mozhno skazat', chto on byl specialistom v etoj oblasti. V bol'shih gorodah on znal vse kvartaly, predstavlyayushchie soboj kuchu der'ma. "Ty dazhe ne predstavlyaesh', skol'ko tam mozhno vstretit' interesnyh lyudej",- ob®yasnyal Bunder. Sam on brezgoval vsem etim i shutlivo govoril, chto iz-za etoj gryazi, v kotoroj on uvyaz, on ne mozhet spat' so svoej zhenoj. YUzefa Maryna interesoval azart, alkogolizm i narkomaniya. Dazhe stranno, v skol'kih lyudyah dremlet zhazhda azarta, v skol'kih ubornyh raznye krasivye i bogatye zhenshchiny vkalyvayut sebe vsyakuyu gadost', skol'ko na svete p'yanic, imeyushchih kakuyu-nibud' vlast' ili dostup k kakim-nibud' tajnam. Maryn mnogo nochej provel v igornyh domah, na p'yanyh orgiyah, hot' sam, krome sigaret s marihuanoj, nichego nikogda ne proboval, a alkogol' vyzyval u nego otvrashchenie, kak seks vyzyval otvrashchenie u Bundera. No takaya uzh u nih byla professiya. Kakoj-to zhurnalist, u kotorogo ruki po samye lokti navernyaka byli vymazany tipografskoj kraskoj, nazval takih, kak oni, "mal'chikami dlya gryaznoj raboty". Maryn dumal o sebe, chto on dejstvitel'no ne byval chistym, no ego gryaz' byla professional'noj i, stalo byt', ne takoj vonyuchej. On prosto zanimalsya gryaznoj rabotoj - shahter tozhe neizbezhno hodit chernomazym, tak zhe, kak chelovek, rabotayushchij v pyli, no nikto ne mozhet skazat' o nih, chto oni gryaznuli. Firma trebovala, chtoby on dostavlyal informaciyu dlya strany, i Maryn delal eto, inogda luchshe, inogda huzhe. Ne bylo ego viny v tom, chto stol'ko lyudej velo gryaznuyu zhizn', a k gryazi vsegda chto-nibud' da prilipnet. V svoej ankete on mog by napisat': informator. No on pisal: kommersant. Tam on, chert poberi, vse-taki byl vladel'cem magazina velosipedov na Dapperstraat. I, kazhetsya, ostaetsya im i sejchas... Da, samym