, kazalos' ej lishennym vsyakogo smysla. CHto za udovol'stvie mozhet poluchit' zhenshchina ot togo, chto ee dushit tyazheloe telo muzhchiny? Kulesha tozhe vse vremya pridavlival ee i pochti dushil, poetomu ona i ushla ot nego. Esli kogda-nibud' ona snova zahochet svyazat'sya s kakim-nibud' muzhchinoj, to on dolzhen byt' hrupkim, kak zhenshchina, lishennym zhestokoj muzhskoj sily, chtoby pri nem ona mogla spokojno lech' i byt' uverennoj, chto on ne shvatit ee v sil'nye ob®yatiya, ne napolnit bol'yu. "Navernoe, tak vyglyadit lyubov' chistaya i nastoyashchaya",- podumala ona. Posle obeda Horst poshel k lesnichemu Kondradtu, chtoby zakazat' u nego neskol'ko zherdej. Maryn zhe kakoe-to vremya igral s sobakoj, kotoraya vse eshche sidela v zagone dlya kur. K sobake Maryn vsegda podhodil s miskoj i knutom, no knut uzhe ne nado bylo puskat' v hod. Ivo - k takomu imeni priuchili sobaku - radovalsya pri vide Maryna, pozvolyal gladit' sebya po golove, taskat' za ushi, a kogda Maryn uhodil, lozhilsya na zemlyu i ot toski tihon'ko skulil. Vmesto togo, chtoby myt' posudu, Veronika poshla naverh i pereodelas' v svoyu samuyu otkrytuyu bluzku, vyshituyu raznymi uzorami, snyala lifchik, ved' ee grudi i tak horosho derzhalis', a skvoz' zheltovatuyu tonkuyu materiyu bluzki mogli oboznachit'sya bol'shie soski. "Tit'ki u menya, kak pogranichnye holmy",- podumala ona slovami Leshnyakovoj, hotya oni byli vul'garnymi. No v etu minutu ej hotelos' byt' takoj, kak Leshnyakova - vul'garnoj, navyazyvayushchejsya muzhchine. Kogda ona vyshla vo dvor, Maryn uzhe vyezzhal na lesnuyu dorogu. Uselas' na lavku, i ee ohvatilo kakoe-to bessilie. Veronika sidela i sidela, poka ne uslyshala gudok avtomobilya. Vozle doma zatormozila bol'shaya zheltaya mashina inostrannoj marki. Iz nee vyshla vysokaya hudaya zhenshchina s dlinnymi svetlymi volosami i ochen' krasivym licom, napominayushchim kakuyu-to kinoaktrisu. Na zhenshchine byla bezhevaya zamshevaya kurtochka, takogo zhe cveta plissirovannaya yubka, malen'kie nogi obuty v bezhevye zamshevye tufel'ki. Podhodya k kalitke, ona igrala klyuchami ot avtomobilya. - Zdes' zhivet YUzef Maryn? - sprosila dama. - Da... - YA ego zhena. I hotela by ego uvidet'. - On poehal v les... ZHenshchina potryasla golovoj, potomu chto veter podhvatil dlinnye volosy i zakryl imi glaza. - YA mogu ego podozhdat'? - Veronika otkryla kalitku i sdelala priglashayushchij zhest. Ona ne znala, pochemu, no ee serdce bilos' ochen' sil'no, i chto-to sdavlivalo ej gorlo. "|to iz-za lyubopytstva,- podumala ona.- Nakonec ya znayu, kak vyglyadit zhena Maryna". - YA provozhu vas v ego komnatu. - O, net. Ne nuzhno. Zdes' tak horosho. Solnce svetit i vidno sad, ozero. Mozhno sest'? Do Veroniki doletel oduryayushchij zapah duhov. "Kakaya ona tonkaya i strojnaya",- mel'knulo u nee v golove, kogda ona uvidela, kak ta ostorozhno sela na lavochku, polozhiv nogu na nogu. No koleni u nee byli, na vkus Veroniki, slishkom ostrye. Pes za setkoj nachal gromko layat', no Veronika podoshla k izgorodi i, laskovo razgovarivaya s nim, uspokoila. Potom vernulas' i skazala: - Neizvestno, kogda pan Maryn vernetsya iz lesa. Inogda on byvaet tam do pozdnej nochi. - Nichego. YA podozhdu,- zayavila zhenshchina i dostala iz karmana kurtochki kozhanyj portsigar. Otkryla ego i protyanula v storonu Veroniki. - Spasibo, ne kuryu,- neizvestno, otchego, govorya eto, ona pokrasnela. A ved' nichego plohogo net v tom, chto ona ne kurit. I otchego v obshchestve etoj zhenshchiny ona chuvstvuet sebya takoj orobevshej? |to glupo. Odnako ne smogla slomat' v sebe robost' i napravilas' v dom. - Vy zanyaty? - ostanovil ee vopros.- Mozhet, syadete ryadom so mnoj? Pogovorim. Mne interesno, kak zdes' zhivet moj muzh, chto delaet, kak chuvstvuet sebya. Veronika ostanovilas'. Povernulas' i pochuvstvovala, chto ta zametila ee tol'ko minutu nazad. Veronika pochti fizicheski oshchutila na sebe skol'zyashchij po ee telu vzglyad korichnevyh glaz etoj zhenshchiny. "Ona ocenivaet menya tak, kak ya ocenivala gusya u Leshnyakov",- podumala Veronika. Vnezapno robost' ischezla. Ona chuvstvovala sebya zhenshchinoj krasivoj, a krome togo, bolee molodoj, chem ta. Navernyaka ona ne byla takoj svetskoj, a mozhet byt', i takoj obrazovannoj, ne odevalas' tak horosho, no ved' Horst Sobota i Kulesha mnogo raz povtoryali, chto ona nachitanna i mnogo znaet o svete. - |to stranno, chto vy u menya sprashivaete, chto delaet i kak zhivet pan Maryn. Ved' eto vy ego zhena. Ta sil'no zatyanulas' sigaretnym dymom. Mozhet, hotela vyigrat' vremya, chtoby obdumat' otvet? - My razoshlis'. YA priehala syuda imenno zatem, chtoby okonchatel'no obsudit' s nim koe-kakie dela. Veronika kivnula golovoj, chto ponyala. No chto-to v nej buntovalo protiv etoj zhenshchiny. Ona, odnako, podavila chuvstvo bunta i otchuzhdeniya, potomu chto sejchas ej predstavilsya, pohozhe, edinstvennyj sluchaj uznat' chto-libo o Maryne. - Pan Maryn,- skazala ona,- rabotaet ohotinspektorom. Lovit brakon'erov. YA nemnogo mogu vam rasskazat', potomu chto malo ego znayu. On prosto snimaet komnatu v dome moego opekuna. YA s muzhem zhivu v sosednem lesnichestve. - Ponimayu,- Levoj rukoj dama provela po svoim svetlym dlinnym volosam. Ona ne mogla ne zametit' ruki Veroniki, kotoraya tak ee polozhila, chtoby ta videla obruchal'noe kol'co. Ob etom obruchal'nom kol'ce - sovershenno uzhe, navernoe, ne nuzhnom - Veronika poprostu zabyla. ZHenshchina povernula staratel'no podrisovannoe lico s ochen' pravil'nymi chertami. Zapah ee duhov uzhe ne kazalsya Veronike oduryayushchim, a naoborot, ochen' priyatnym. - U nego zdes' est' devushka, pravda? - sprosila ona shutlivym tonom. Veronika stisnula guby. - Esli by byla, ya ne skazala by vam ob etom. No mogu vam soobshchit', chto nikakoj devushki u nego net. Vprochem, pochemu eto vas interesuet, raz vy ego ostavili? - Otkuda vy znaete, chto eto ya ego ostavila? - sprosila ta. Pohozhe, ona tol'ko sejchas ponyala, chto imeet delo ne s prostoj derevenskoj gusynej i dolzhna sledit' za svoimi slovami. Ona pribavila: - Moj muzh govoril vam o nashih delah? - Net. No ya slyshala, kak on rasskazyval moemu muzhu o zhenshchinah, kotorye v trudnoj dlya muzhchiny situacii idut za nim na samyj kraj sveta. Hot' v samuyu glush'. A vy za nim ne poshli. - On tak govoril? - udivilas' ona, pohozhe, iskrenne.- |to ochen' strannye slova v ustah moego byvshego muzha. A krome togo, mozhet byt', eta glush' dlya nego - samoe podhodyashchee mesto. - On pohozh na cheloveka, kotoryj privyk k drugoj zhizni. Zdes' on dolzhen lovit' brakon'erov. |to opasnaya rabota. - Vy, kazhetsya, ochen' emu sochuvstvuete... Veronika ne smogla sderzhat' rumyanca. |to ee rasserdilo. - YA skazala vam, chto malo znayu vashego muzha. No znayu to, chto nekomu vystirat' emu rubashku i prigotovit' obed. - YA tozhe ne umeyu gotovit',- pozhala ta plechami. Ona na minutu zamolchala, zadumalas', a potom snova ukradkoj brosila na Veroniku neskol'ko vzglyadov. Na ee otkrytuyu grud', na golye koleni, na lico s puhlymi gubami i chernymi brovyami. - Moj muzh - ochen' krasivyj muzhchina,- skazala ona, glyadya pryamo pered soboj.- I v nem est' chto-to stranno pokoryayushchee. On nravitsya zhenshchinam. No on ne umeet lyubit'. Za lyubov' on ne platit takim zhe chuvstvom. YA ushla ot nego ne potomu, chto u nego poyavilis' problemy, a po-•tomu, chto ya polyubila drugogo cheloveka. No ya ego, odnako, lyublyu i privezla emu mashinu. Ona mozhet emu prigodit'sya. - U nego est' loshad',- vozrazila Veronika. I nashla v sebe smelost', chtoby sprosit': - Kem byl vash muzh do togo, kak syuda priehal? ZHenshchina gromko rassmeyalas'. Ona smeyalas' dolgo, nemnogo delanno, chto razozlilo Veroniku. - Vy mne ne skazhete etogo? - ona vstala s lavki. - YA mogu vydat' tol'ko odno: on byl oborotnem. - Vy nado mnoj smeetes'. - Net,- poser'eznela ta.- YA govoryu pravdu. |to oboroten'. Vy molody i krasivy. Bud'te ostorozhny. Vy, navernoe, znaete skazku pro Krasnuyu SHapochku i volka, kotoryj s®el babushku. "Pochemu, babushka, u tebya takie krasivye zuby?" U nego ochen' krasivye zuby, pravda? I takie yasnye golubye glaza. - Vy ego ne lyubite. - Mne kazalos', chto lyublyu. No potom ya polyubila drugogo i togda ponyala, chto takoe lyubov'. - On prichinyal vam bol',- dogadalas' Veronika. Ta udivilas'. - Bol'? Net. Razve ya pohozha na zhenshchinu, kotoraya pozvolyaet prichinyat' sebe bol'? No preduprezhdayu, chto s vami budet inache. Vam eto budet ochen' bol'no. Veronika ponyala, chto oni govoryat o raznom. - Vy vstretili menya zdes' i dumaete, chto ya begayu za vashim muzhem. A on menya voobshche ne interesuet. Mne prosto ne podhodit etot tip muzhchiny. Ne moj razmer. ZHenshchina popravila volosy i posmotrela na chasy. - Navernoe, ya ne budu dol'she zhdat',- skazala ona.- U menya ne ochen' mnogo vremeni. Mne nepriyatno, chto ya tak ploho govorila o svoem byvshem muzhe. No eto poprostu zhenskaya solidarnost'. YAsno, chto vy v nego nemnogo vlyubleny. Vprochem, eto v samom dele menya niskol'ko ne trogaet. YA prignala emu mashinu i hotela, chtoby on otvez menya na nej na stanciyu. - Luchshe by vy privezli emu teplye kal'sony, teplye noski, eshche neskol'ko sorochek,- skazala Veronika. - Da, navernoe,- soglasilas' ta.- No ob etom pust' uzhe podumaet drugaya zhenshchina. - U nego net drugoj zhenshchiny. - Pust' poishchet. Ona rezko vstala s lavki. Posmotrela na Veroniku, s nog do golovy smerila ee vzglyadom. - Krasivaya, molodaya, svezhaya, horosho razvitaya. Takih molodyh ovechek moj byvshij muzh privyk hrupat' na zavtrak. Potomu chto na obed i uzhin emu trebovalos' chto-to bolee pikantnoe. YA nikogda ne byla revnivoj. Prosto mne vas zhal'. Ego mne tozhe zhal', no sovsem inache, chem vy dumaete. Vy pozvolite, ya, odnako, zajdu v ego komnatu i ostavlyu pis'mo? Veronika provodila ee v komnatu Maryna, prinesla bumagu i ostavila odnu. Ee sil'no zadelo zamechanie o tom, chto ona nemnogo vlyublena v Maryna. "Ona glupaya i revnivaya",- podumala Veronika, no vdrug k nej prishla uverennost', chto Maryn yavilsya iz kakogo-to tainstvennogo mira. Podtverdilis' ee predpolozheniya, chto Maryn plohoj chelovek, "oboroten'", kak ego nazvala sobstvennaya zhena. No chto-to v nej vosstavalo i protiv togo, kak eta zhenshchina rezko ocenila svoego byvshego muzha, navernoe, nemnogo nespravedlivo. Ona govorila o nem kak o babnike, a Veronika, uzhe okolo dvuh mesyacev nablyudaya za Marynom, ne zametila nichego, chto podtverzhdalo by eto mnenie. Ni razu on ne privel k sebe devushku, dazhe ee. Veroniku, on ne staralsya soblaznit'. |to ot Maryna ona uznala o lyubvi chistoj i nastoyashchej. "Ona ego, pohozhe, voobshche ne znaet. Kazhetsya, tak byvaet, chto inogda zheny ne znayut svoih muzhej",- vspomnilas' ej fraza iz kakoj-to knigi. ZHenshchina vyshla iz doma. - Pozvol'te mne poproshchat'sya. Menya zovut |rika. Peredajte, pozhalujsta, muzhu, chto ya v drugoj raz postarayus' prislat' emu mashinu. Ved' sejchas ya dolzhna na chem-to vernut'sya domoj. Melkimi, no rovnymi shagami ona podoshla k vorotam, otkryla kalitku, sela v mashinu. Razvernulas' na lesnoj doroge i uehala v storonu shosse. Veronika zhe pospeshila v komnatu Maryna, gde na stole nashla pis'mo v zakleennom konverte. Klej byl eshche vlazhnyj i derzhal slabo. Ona ostorozhno raspechatala konvert, prochitala pis'mo i zakleila konvert. |rika pisala Marynu: "My uzhe razvedeny. Delo bylo rassmotreno zaochno, soglasno s zakonom o licah, kotorye ostalis' za granicej. Poetomu mne prisudili vse nashe imushchestvo. Tebe ya dolzhna otdat' po krajnej mere polovinu, poetomu privezla tebe novyj "opel'", poskol'ku znayu, chto ty lyubish' imenno etu marku avtomobilej. Dumayu, chto mashina prigoditsya tebe v derevne. Privedu tebe ee, odnako, v drugoj raz, potomu chto zhdat' ne mogu, a otvezti menya na stanciyu nekomu. Esli tebe nuzhny den'gi, daj mne kakim-nibud' obrazom znat'. ZHelayu tebe mnogo schast'ya. |rika". U sebya naverhu Veronika podumala, chto ona ne oshiblas', svyazyvaya osobu Maryna s kakim-to tainstvennym mirom. |rika poluchila razvod zaochno, potomu chto Maryn ostalsya za granicej. A ved' on byl zdes', v dome Horsta Soboty, rabotal ohotinspektorom. "Oboroten'",- vspomnila ona opredelenie, kotoroe dala emu |rika. No on ne ohotilsya za den'gami Horsta Soboty. |rika hotela ostavit' emu mashinu, kotoraya stoila stol'ko zhe, skol'ko dom. |rika upominala o tom, chto Marynu prichitayutsya i kakie-to den'gi. Mozhet byt', Maryn i byl oborotnem i ochen' plohim chelovekom, no emu ne nuzhny nich'i den'gi. Vernulsya Horst, i Veronika spustilas' vniz, chtoby prigotovit' emu uzhin. - Ty govoril pravdu, Horst,- skazala ona.- U Maryna net zheny. - V samom dele? - neizvestno pochemu obradovalsya starik. - U nego byla zhena, no oni razoshlis'. |ta zhenshchina byla zdes' posle obeda i hotela ostavit' Marynu shikarnuyu mashinu. Ne ostavila ee, potomu chto nekomu bylo otvezti ee na vokzal v Bartah. Sobota rezko skazal: - Nado bylo prognat' ee. Marynu ne nuzhna mashina. A esli zahochet, to ya emu kuplyu. - Poslushaj, Horst,- nachala Veronika.- Umolyayu tebya, bud' ostorozhen. |to ne obyknovennyj chelovek. Byvshaya zhena nazvala ego oborotnem. Sobota zahihikal bezzubym rtom: - Oboroten'? Ona tak skazala? I ya tak zhe pro nego dumal, no ne mog podobrat' nuzhnogo slova. Nakonec les poluchil to, chto zasluzhil: oborotnya. - Poslushaj, Horst...- snova nachala Veronika. Starik serdito skazal: - Idi otsyuda, zhenshchina. Ty ne znaesh', chto znachit dvazhdy umeret' i dvazhdy byt' voskreshennym. Idi otsyuda, inache ya tebya udaryu. Veronika vyshla, potomu chto v samom dele ispugalas' gneva starika. "On, navernoe, soshel s uma",- podumala ona, sadyas' za shvejnuyu mashinku, i vdrug zametila na pal'ce zolotoe obruchal'noe kol'co. Podumala o Kuleshe i pochuvstvovala toshnotu. Bystrym dvizheniem styanula s pal'ca kol'co i spryatala v yashchichek, gde derzhala igly, potomu chto podumala, chto tak toshnota projdet. No toshnilo vse sil'nee. Ona legla na krovat'. Toshnota na mgnovenie proshla, no potom snova vernulas'. Slovno by na zheludke chto-to lezhalo i podstupalo k gorlu. Ej hotelos' krichat': "Net, net, eto nevozmozhno",- no, odnako, ne smogla nikuda ubezhat' ot pravdy, kotoraya stala dlya nee ponyatnoj i kotoruyu ona chuvstvovala vsem telom. Veronika zaplakala snachala tiho, pochti bezzvuchno, a potom svernulas' na krovati, i plach prevratilsya v zhalobnyj ston. Ubegaya noch'yu iz doma Kuleshi, ona poklyalas', chto ee telo budet prinadlezhat' tol'ko ej. A teper' okazalos', chto ono po-prezhnemu prinadlezhit tomu nenavistnomu cheloveku, potomu chto on poseyal v nej svoyu zhizn'. Naprasno ona staralas' predstavit' sebe bespomoshchnogo mladenca, a potom malen'kogo mal'chika ili devochku. |to chto-to, chto nachalo zhit' v nej, priobretalo v ee voobrazhenii cherty lesnogo chudovishcha, strashilishcha s mordochkoj yashchericy. Ee telo perestanet byt' ee sobstvennost'yu, im budet pitat'sya etot lesnoj urodec, rozhdennyj iz nenavisti i zlosti. "Ub'yu ego, ub'yu",- bormotala ona. A potom spustilas' v vannuyu... Veronika ne uslyshala, kak Maryn voshel v kuhnyu, a potom v svoyu komnatu. Kogda ona vyshla iz vannoj, slabaya posle rvoty i, navernoe, ochen' blednaya, Maryn sidel u kuhonnogo stola i nad pepel'nicej zheg pis'mo. Ona hotela molcha projti mimo, no on zhestom ostanovil ee. - Vy, navernoe, beremenny, Veronika. YA slyshal, kak vas rvalo v vannoj. Ona oslabela eshche bol'she. Sela na stul po druguyu storonu stola, hot' ee zhenskaya gordost' velela ej idti naverh, chtoby on ne videl ee - blednoj, s zhalko iskrivlennymi gubami, izmuchennoj chasami placha. To, chto s nej proizoshlo, isklyuchitel'no ee delo, i etot chuzhoj chelovek ne dolzhen vmeshivat'sya. Odnako ona skazala: - YA uedu. Kuda glaza glyadyat. Izbavlyus' ot beremennosti i togda vernus'. YA ne hochu etogo rebenka. Vsyu zhizn' budu ego nenavidet'. Maryn nichego ne otvetil. On otvodil vzglyad ot lica Veroniki, dogadyvayas', chto v etu minutu ona ne hochet, chtoby na nee kto-nibud' smotrel. - Ne govorite Horstu,- skazala ona.- On ne pozvolil by mne izbavit'sya ot beremennosti, potomu chto eto chelovek so starymi ustoyami. No ya znayu, chto ne mozhet zhit' sushchestvo, rozhdennoe v nenavisti. - Kotoryj mesyac? - sprosil Maryn ravnodushno. - Tretij. Nachalo tret'ego, ya dumayu. YA znayu, gde Horst derzhit den'gi, voz'mu nemnogo i kuda-nibud' poedu. Horstu skazhu, chto reshila navestit' roditelej, a zaodno podat' zayavlenie o razvode. Vy menya ne vydadite, pravda? - Konechno. On vytashchil sigaretu, zakuril i otodvinul ot stola stul, chtoby sest' udobnee. Veronika vstala i hotela ujti k sebe, no on snova zhestom ostanovil ee. - Ty ne dala mne uzhin, Veronika,- skazal on tiho. - Vy sami mozhete sebe sdelat'. On otricatel'no pokachal golovoj. - Mozhesh' nazyvat' menya YUzvoj, Veronika, potomu chto nas ob®edinit obshchee prestuplenie. S segodnyashnego dnya budesh' gotovit' mne zavtraki i zhdat' menya s uzhinom. Nachnesh' zastilat' moyu postel' i ubirat' v moej komnate. Ty mozhesh' ne lyubit' menya, no budesh' eto delat'. - Vy chudovishche,- povysila ona golos, no on sdelal zhest ladon'yu vniz, chto oznachalo, chtoby ona vela sebya tishe. - Ty oshibaesh'sya. Veronika. YA ne chudovishche. Poslezavtra, a samoe bol'shee - cherez neskol'ko dnej ya otvezu tebya k samomu luchshemu vrachu v okruge. On sdelaet operaciyu bezboleznenno i bezopasno. On rasstegnul pugovicu na levom karmane mundira i vytashchil iz nego malen'kuyu kartonku. - Ne tak davno, Veronika, odin ginekolog zastrelil v lesu kabanihu s porosyatami. On vhodit v ohotnich'e obshchestvo i imeet pravo vladet' oruzhiem. S nim sluchilas' nepriyatnost'. On slishkom bystro vystrelil. Dumal, chto iz-za kustov vyhodit kaban. K sozhaleniyu, eto byla kabaniha i s nej chetvero porosyat. YA podospel, uslyshav vystrel. On hotel podkupit' menya bol'shoj summoj deneg, no oni mne ne nuzhny. Kogda ya delal snimki ubitoj svin'i, on plakal, kak maloe ditya, potomu chto znal, chto u nego za eto otnimut ruzh'e. No eto v samom dele byl neschastnyj sluchaj. Mne stalo zhalko etogo cheloveka, i ya prinyal ot nego tol'ko vizitnuyu kartochku. YA sdelal eto iz vezhlivosti, mne dazhe v golovu ne prishlo, chto on mozhet mne kogda-nibud' prigodit'sya. Zavtra ya pozvonyu, i on primet. Tebya v svoem chastnom kabinete. YA otvezu tebya k nemu. A teper' podaj mne uzhin. On govoril eto spokojno, slovno nehotya, a myslyami, kazalos', byl gde-to daleko. Horst Sobota byl prav, vidya v nem d'yavola. |ti fotografii v ego komnate, eta vizitnaya kartochka govorili o tom, chto on vyyavlyal zlo ne dlya togo, chtoby s nim borot'sya, a dlya togo, chtoby nad nim carstvovat'. Ona poslushno porezala hleb i sdelala buterbrody s syrom. Potom zavarila chaj. Tol'ko kogda on nachal est', vse tak zhe slovno otsutstvuya, ona tihon'ko vyshla iz kuhni i medlenno podnyalas' v svoyu komnatu. Lozhas' v postel'. Veronika podumala, chto eshche chas nazad ona nenavidela sebya i celyj svet, hotela krichat' ot otchayaniya i kusat' sobstvennye ruki. Teper' vse otdalilos'. Ona poedet s Marynom na operaciyu, i ee telo snova stanet isklyuchitel'no ee sobstvennost'yu. Tol'ko s etih por ona stanet podavat' Marynu zavtraki i dolzhna budet zhdat' ego s uzhinom. Kak sluzhanka svoego gospodina. Kak pes za setkoj zhdet edu iz ruk Maryna. "YA nenavizhu ego. Nenavizhu sil'nee, chem kogo-libo na svete,- povtoryala ona, lezha v posteli i boryas' s novoj volnoj toshnoty.- Kulesha unizil menya, no on sdelal eto, potomu chto im upravlyala strast'. A etot rastoptal menya kak chervyaka, dazhe ne zamechaya, chto chto-to topchet. I hot' tot sovershil zlo, a etot hochet sdelat' dobro, etot kazhetsya eshche uzhasnee i otvratitel'nee, chem tot". Odnako na sleduyushchij den' ona podala Marynu zavtrak, a kogda on, nakormiv psa, poehal na pochtu, chtoby pozvonit' vrachu, voshla v ego komnatu i staratel'no zastelila krovat'. Glava devyataya. Krik v lesu Vse oteli v gorode byli zanyaty sportsmenami, kotorye v eto vremya uchastvovali v kakoj-to spartakiade. Vozle registratury i po koridoram snovali molodye lyudi v cvetnyh trenirovochnyh kostyumah, v osnovnom podvypivshie i shumnye. YUzef Maryn s trudom razdobyl dvuhmestnyj nomer - emu pomogla v etom kupyura s tremya nulyami, kotoruyu on nezametno vruchil devushke, rasporyazhayushchejsya mestami. Za eto on poluchil ochen' skromno obstavlennyj nomer s dvumya uzkimi krovatyami, razdelennymi nochnym stolikom, no zato s umyval'nikom. Veronika ne vozrazhala, chto oni poselyatsya v odnoj komnate. Ona byla slishkom pogloshchena tem, chto ee ozhidalo - poprostu boyalas' operacii. Kogda oni voshli v komnatu, Maryn sprosil, kakuyu krovat' ona vybiraet; Veronika pozhala plechami i sela na tu, kotoraya byla blizhe. Pochti chas sidela tak, s rukami na kolenyah, nepodvizhno glyadya v okno. - Mozhet, ty razdumala? - v konce koncov sprosil ee Maryn.- Skazhi, i ya tut zhe vse otmenyu. Maryn poshel v bol'nicu, gde otdeleniem zavedoval tot neudachlivyj ohotnik. Pered etim on po telefonu dogovorilsya s nim na opredelennyj den' i chas, a teper' hotel podtverdit' vse lichno. Vernuvshis' v otel', on snova zastal Veroniku nepodvizhno sidyashchej na krovati. CHasom pozzhe priehal vrach na svoej mashine i zabral devushku v svoj kabinet. "YA ee privezu i obratno",- poobeshchal on i ne prinyal kupyuru, kotoruyu Maryn hotel sunut' emu v karman. Vrach privez Veroniku cherez tri chasa, pomog ej razdet'sya i lech' v postel'. Pohozhe, on dal ej kakoj-to narkotik, potomu chto ona tut zhe zasnula. Tem vremenem Maryn poobedal v gostinichnom restorane i v blizhajshem magazine kupil bulok i syru na sluchaj, esli Veronika zahochet est'. No tak kak ona zasnula, on udobno vytyanulsya na krovati i do pozdnej nochi chital gazety. CHitat' on sebya poprostu zastavlyal, politika nikogda ego ne interesovala, a raznye sensacionnye informacii i reportazhi, s pomoshch'yu kotoryh redakcii borolis' za chitatelej, kazalis' emu nudnymi. Dazhe sobstvennuyu zhizn' on schital obychnoj i neinteresnoj, hotya, esli by kto-to zahotel opisat' nedelyu raboty Kristofera Ballou, eto, mozhet, byla by dlya chitatelej samaya zahvatyvayushchaya istoriya. No sam on ne hotel vspominat' Ballou i ego dela. V nem gluboko sidel navyk, vyrabotannyj godami, a mozhet byt', zakodirovannyj v genah, chto byt' soboj oznachalo byt' tem, kem tebya sozdali v etot moment. Kogda-to on byl Ballou i zhil kak Ballou. Sejchas on stal inspektorom ohotnadzora i vedet sebya kak inspektor ohotnadzora. Takomu cheloveku, kak on, v lyuboj shkure dolzhno byt' horosho, kak akteru v novyh rolyah i v novyh kostyumah. |rika ne ponimala etogo, raz priehala k nemu, chtoby ostavit' novyj "opel'", potomu chto Kristofer Ballou kogda-to lyubil imenno etu marku. Zachem takaya mashina inspektoru ohotnadzora? On zasnul v odezhde, pri zazhzhennom nochnike. Ego razbudil golos Veroniki: - Pochemu vy ne razdelis'? YA chuvstvuyu sebya horosho. - YA prosil tebya, chtoby ty nazyvala menya YUzva,- otvetil on. Pogasil svet, razdelsya i zalez pod odeyalo. No ej ne hotelos' spat', ona chuvstvovala sebya otdohnuvshej. - Tvoya zhena |rika kogda-nibud' byla beremenna? - Net. - Pochemu? - My ne chuvstvovali potrebnosti v rebenke. |to byvaet v nekotoryh brakah. - U tebya net detej ni ot odnoj zhenshchiny? - Net. A vprochem, pochemu tebya eto interesuet? YA dogadyvayus', chto ty razgovarivala s |rikoj, kogda ona priezzhala v Mordengi. No ya ne hochu govorit' ni o nej, ni o sebe. - Ona nazvala tebya oborotnem... - V samom dele ona menya tak nazvala? |to stranno.- Maryn zadumalsya.- Ona uvidela les vokrug i uznala, chto ya rabotayu ohotinspektorom, kotoryj lovit brakon'erov. - Ona imela v vidu ne eto. Skazhu tebe pryamo, YUzva: ona mne ne ponravilas'. Ona krasivaya, no holodnaya. - Ty oshibaesh'sya. |to zhenshchina s bol'shim temperamentom. A vot ty holodnaya. - Otkuda ty znaesh'? - |to ponyatno. Kulesha hotel s toboj spat', a ty etogo ne lyubila. I ob eto razbilsya tvoj brak. - Tvoya zhena govorila, chto u tebya bylo mnogo zhenshchin. Ty, navernoe, znal mnogo takih, kak ya. Navernoe, ty slyshal i o tom, chto so mnoj kogda-to sdelali v lesu. Do braka ya i ponyatiya ne imela, chto sblizhenie s muzhchinoj budet prichinyat' mne bol'. YA prosto zamykayus' pered muzhchinoj. A kto hochet menya otkryt', tot prichinyaet mne bol'. - Zachem ty mne eto rasskazyvaesh'? - Tak prosto. Potomu chto mne ne hochetsya spat'. YA sprashivala u doktora, mozhno li ot etogo vylechit'sya. On skazal, chto eto trudnoe delo. Nado snachala izbavit'sya ot straha i otvrashcheniya, kotorye sidyat v zhenshchine, a eto pochti nevozmozhno. - YA ne razbirayus' v etom,- zevnul Maryn. - A esli by mne v samom dele hotelos' kakogo-nibud' muzhchinu, ya tozhe by boyalas'? - A ty kogo-nibud' hotela ochen' sil'no? - Net. - Skoree vsego ty nikogda nikogo ne zahochesh'. |to zakoldovannyj krug. Ne zahochesh', potomu chto budesh' boyat'sya. A budesh' boyat'sya, potomu chto ne zahochesh'. On hotel pogasit' svet, no ona poprosila, chtoby on s nej eshche nemnogo pogovoril. YUzef ponyal, chto posle operacii ona chuvstvovala sebya osvobozhdennoj, k nej vernulas' uverennost' v sebe i radost' zhizni. Mozhet, eshche nemnogo dejstvuet narkotik i on razvyazal ej yazyk? - Ty bol'she ne lyubish' |riku? - Dazhe ne zhelayu. - Ona skazala, chto vy poluchili razvod zaochno, potomu chto ty nahodish'sya za granicej. A ved' eto nepravda. Maryn rezko sel na krovati. Potyanulsya k bryukam i vytashchil iz nih remen'. Veronika podumala, chto on udarit ee etim remnem. No on vynul iz nego tonkuyu zhelezku, chto-to vrode britvennogo lezviya. S etim on podoshel k lezhashchej Veronike i uselsya vozle. - Poslushaj, Veronika,- skazal on, glyadya na nee bez svoej obychnoj ulybki.- Ty raspechatala pis'mo |riki, kotoroe prednaznachalos' tol'ko mne. Esli ya uznayu, chto ty skazala komu-nibud' o tom, chto v nem bylo, ya pererezhu tebe gorlo. I broshu v boloto v lesu, gde nikto tebya ne najdet. YA uzhe znayu neskol'ko takih mest. Minutu spustya on vernulsya k sebe. Spryatal ostryj predmet v poyas, pogasil svet i, pohozhe, tut zhe zasnul. A ona, hotya tak nemnogo znala o zhizni, pochuvstvovala, chto ugrozhal on ej vser'ez i chto sposoben byl sdelat' to, o chem govoril. Davno, mozhet, s pervogo miga, kogda ego uvidela, chto-to sheptalo ej, chto on iz drugogo mira. V predstavlenii Horsta on byl kakim-to d'yavolom ili oborotnem, kak ego nazyvala ego byvshaya zhena. Ee pronizal strah, no tut zhe proshel, potomu chto ona podumala: esli ona ne vydast ego tajnu, ej nichto ne grozit. Vprochem, komu ona mogla by ee vydat'? V etot moment ona ponyala, chto absolyutno odinoka. Horst Sobota ej uzhe ne doveryal i svoej sumasshedshej lyubov'yu odaril oborotnya. Ona nenavidela Kuleshu. Esli po pravde, ona nenavidela vseh vokrug. A ved' ej tak hotelos' prizhat'sya k komu-nibud', kogo-nibud' obnyat' - i eto zamanilo ee v ob®yatiya Kuleshi. Ona mogla by prizhimat' k sebe i laskat' rebenka, kotoryj zarodilsya v nej, no nichto ne smoglo by steret' iz ee pamyati mysli, chto etomu rebenku dal zhizn' Kulesha, tak zhe kak nichto ne smoglo by unichtozhit' vospominaniya o tom, chto sdelali s nej kogda-to v lesu i chto ona potom perezhila s muzhem. Otvrashchenie, dazhe nenavist' k rebenku byli by navernyaka sil'nee, chem zhelanie prizhimat', laskat', prikasat'sya k teplomu chelovecheskomu telu. Pochemu etot chuzhoj muzhchina, kotoryj ee syuda privez i pomog ej, ne ponyal, chto, kogda ona izbavitsya ot zarodivshejsya v nej zhizni, ee ohvatit chuvstvo odinochestva nastol'ko sil'noe, chto ej zahochetsya polyubit' ego - dazhe vopreki sebe. Otchego on ne pozvolyal polyubit' sebya? Ona hotela polyubit' ego, potomu chto nel'zya zhit' isklyuchitel'no nenavist'yu k lesu. I raz uzh ona ubedilas' v tom, chto ej ne budet dano nikogo polyubit' s vzaimnost'yu, lyubov'yu chistoj i nastoyashchej, chto takaya lyubov' skoree vsego nevozmozhna, a prezhde vsego ona ne nastoyashchaya, potomu chto napominaet lyubov' k kartine, skul'pture, k nezhivomu,- to otchego ona ne mogla nemnogo kogo-nibud' polyubit'? Esli ona ne mozhet byt' lyubimoj, potomu chto nikogda ne smozhet otkryt'sya dlya muzhchiny bez boli, razve ona ne imeet prava na zamenu etogo velikogo chuvstva, ne mozhet po-priyatel'ski lyubit' kogo-to so vzaimnost'yu? Da, ona hotela polyubit' Maryna - vopreki sebe, vopreki podozreniyam, kotorye postoyanno v nej ozhivali. Teper' ona znala, chto eto nevozmozhno, potomu chto on etogo ne hochet. Konechno, ona budet emu prisluzhivat', no tol'ko do teh por, poka v nej ostanetsya strah, chto on vydast ee Horstu. Ona podumala, chto, mozhet byt', ej nikogo v zhizni ne udastsya polyubit', a k Marynu ona navernyaka budet otnosit'sya kak k vragu. I, nesmotrya na poslushanie sluzhanki, ona dast emu eto pochuvstvovat'. Togda on pozhaleet, chto otnessya k nej tak nemiloserdno. Ee razbudil tresk zazhigalki. Byl uzhe den'. Maryn, ne vstavaya s posteli, natoshchak zakurival sigaretu. Veronika s uzhasom vspomnila sobytiya vcherashnego dnya, a potom ponyala, chto ne chuvstvuet posledstvij operacii. K nej vernulos' oshchushchenie sily, a vmeste s nim pamyat' o nochnom razgovore. Ona vstala s krovati, podoshla k umyval'niku i cherez golovu styanula dlinnuyu nochnuyu rubashku. Veronika stoyala vozle umyval'nika spinoj k Marynu - roslaya, s shirokoj spinoj i bol'shoj grud'yu, vidnoj v zerkale. - Ty mogla by podozhdat', poka ya vyjdu iz komnaty,- zametil on. Ona tiho zasmeyalas' i povernulas' k Marynu, massiruya grudi, kotorye u nee nemnogo boleli. - YA dumala, chto ty ne vidish' vo mne zhenshchinu. On podnyal lezhashchuyu na polu gazetu i, pritvoryayas', chto chitaet, zaslonil lico. CHto-to podskazyvalo emu, chto eta zhenshchina nachala s nim kakuyu-to strannuyu igru, i, chto by on ni skazal, eto budet plohoj otvet. Potomu chto vid ee grudej napomnil emu minutu, kogda ona vyryvalas' ot Kuleshi i stydlivo prizhimala ih k sebe loktyami, glyadya na vseh glazami, polnymi nenavisti. On vspomnil otel', lezhashchuyu na krovati shlyuhu i to, chto ego vozbuzhdalo. Sejchas on snova oshchutil zhelanie. On pogasil sigaretu, otshvyrnul gazetu i, v myslyah obzyvaya Veroniku naihudshimi slovami, povernulsya k nej spinoj i nachal toroplivo odevat'sya. On vyshel iz komnaty do togo, kak ona zakonchila myt'sya. Maryn vykuril eshche odnu sigaretu i vernulsya v komnatu. Veroniku on zastal uzhe odetoj. Ona prichesyvalas'. On pobrilsya i vymylsya do poyasa. - Pozavtrakaem, a potom snova polezhish'. Vecherom, esli budesh' chuvstvovat' sebya horosho, ya posazhu tebya v avtobus. Vernus' tol'ko zavtra, chtoby Horst ne dogadalsya, chto my byli gde-to vmeste. Oni spustilis' v gostinichnyj restoran, kotoryj v eto vremya byl eshche pochti pust. On zanyal stolik vozle dvuh vysokih hudoshchavyh devushek v trenirovochnyh kostyumah, vidimo, basketbolistok. Veronika dogadalas', otchego on vybral imenno etot stolik, hotya v zale bylo stol'ko drugih, tozhe pustyh. Devushki ustavilis' na Maryna glazami, polnymi vostorga, a kogda on slegka im ulybnulsya, zastenchivo prikryli ih vekami. Maryn byl krasivym muzhchinoj - ona znala ob etom, no tol'ko teper', zdes', blagodarya etim devushkam, ponyala, kak sil'no on mozhet nravit'sya. Pohozhe, kazhdyj dolzhen byl obratit' vnimanie na ego nebol'shuyu golovu s gladko prilegayushchimi korotkimi svetlymi volosami, na lico, nepodvizhnoe, kak maska, hot' s ulybkoj, kotoraya pokazyvala belye zuby, ego golubye glaza s vnimatel'nym vzglyadom. U nego byla yunosheskaya figura, no v nem oshchushchalas' muzhskaya sila. I eti ego ruki - takie malen'kie, uzkie, s dlinnymi pal'cami. Kogda-to odna iz odnokursnic v tehnikume priznalas' ej, chto takie muzhskie ruki sposobny laskami dovesti zhenshchinu do poteri soznaniya. Ona ne poverila, a sejchas podumala, chto eti dve devushki, vidimo, tozhe ob etom znali. "YA vyglyazhu kak monashka",- ej stalo nepriyatno, chto ona odeta v chernoe plat'e so stojkoj. Oni zanyali mesta, i Maryn snova obmenyalsya vzglyadami s devushkami. Obe tihonechko zahihikali, a Veronike, neizvestno otchego, vdrug stalo nepriyatno. "On ostanetsya tut na noch' i zatashchit odnu iz etih v postel'. Oni mogut otkryvat'sya bez boli, navernoe, oni delali eto uzhe mnogo raz",- podumala ona. Kogda im podali zavtrak - yaichnicu, chaj i bulki,- ona skazala: - YA ne mogu vozvrashchat'sya odna. Ot ostanovki bol'she dvuh kilometrov. YA by hotela, chtoby ty byl so mnoj. - YA dolzhen ostat'sya zdes',- otvetil on nemnogo razdrazhenno. Ona ponimala prichinu etogo razdrazheniya. Vremya ot vremeni on poglyadyval na devushek, i ego golubye glaza slovno by nemnogo temneli, a guby legon'ko podragivali. Tak zhe proyavlyalos' zhelanie na lice Kuleshi. Ona nenavidela eto v svoem muzhe. - YA ob®yasnyu Horstu, chto my vstretilis' v avtobuse. On doverchivyj i poverit,- dobavila ona. Maryn neozhidanno prikryl ee ruku svoej. A ona vsya napryaglas' ot straha ili, mozhet, ot brezglivosti, potomu chto ne lyubila, kogda kto-nibud' k nej prikasalsya. - Poslushaj,- ponizil on golos do shepota, chtoby ego ne uslyshali te devushki.- YA dolzhen otpravit' tebya otsyuda, potomu chto hochu zhenshchinu. Ona otvetila shepotom: - My mozhem uehat' posleobedennym avtobusom. YA uzhe chuvstvuyu sebya horosho, no boyus' idti ot ostanovki mimo doma Kuleshi. YA ne hochu hodit' tam odna, chtoby on menya ne podstereg. YA ved' eshche slabaya. - Nichego. Dojdesh'. - Horst obeshchal tebe zhenshchinu. Ne lishaj ego udovol'stviya chto-to tebe dat'. Ty poluchish' tu, kotoruyu hochesh', oficiantku iz Gaud. Vernemsya vmeste, i ya tebe obeshchayu, chto esli ne v etu, to v sleduyushchuyu noch' ona budet v tvoej posteli. Veronika vynula ruku iz-pod ego ruki, i srazu u nee ischezlo chuvstvo napryazheniya vo vsem tele. - YA ne hochu ot vas nikakoj zhenshchiny,- pokachal on golovoj.- YA sam ustraivayu takie dela. - YA znayu. Mne govorila ob etom tvoya zhena. No ved' ty ne mozhesh' obidet' Horsta, kotoryj hochet kupit' tebe zhenshchinu. Prosto on takim obrazom hochet tebya poblagodarit'. Maryn rassmeyalsya: - U menya nikogda ne bylo kuplennyh zhenshchin... Devushki udobnee rasselis' na stul'yah, vytyagivaya pered soboj ochen' dlinnye nogi. Prostornye trenirovochnye kostyumy skryvali ih tela, no netrudno dogadat'sya, chto obe byli ploskimi, s muzhskimi figurami. Maryn pochuvstvoval strah, chto, esli on okazhetsya naedine s odnoj iz etih ploskih zhenshchin, zhelanie vytechet iz nego tak zhe, kak s toj devkoj v otele. On probuditsya tol'ko togda, kogda v svoem voobrazhenii privedet v komnatu obnazhennuyu Veroniku, zashchishchayushchuyusya ot nasiliya. Sejchas on byl vozbuzhden, potomu chto vozle nego sidela Veronika, perepolnennaya strahom i otvrashcheniem k muzhchinam, zhenshchina, kotoruyu mozhno poluchit' tol'ko siloj. Stranno, chto on s kakogo-to vremeni otkryl v sebe, chto emu dostavlyaet udovol'stvie probuzhdat' otvrashchenie i brezglivost' u Veroniki, chto on hochet eshche raz uvidet' ee glaza s vyrazheniem nenavisti. Net, on ne hotel riskovat', ne hotel, kak v otele, dolgo lezhat' bespomoshchnym ryadom s obnazhennoj devushkoj, ne zhelaya ee sovershenno. - Horosho. YA vernus' vmeste s toboj,- kivnul on golovoj.- YA poluchu fotografii iz proyavki, i poedem posleobedennym avtobusom. No na budushchee - ne razdevajsya pri mne. - Ty govoril... - YA znayu, chto ty ne nastoyashchaya zhenshchina. No vyglyadish' kak zhenshchina. U tebya krasivoe telo. Mne dazhe prishlo v golovu, chto ty predstavlyaesh' soboj lichnost', kotoraya provociruet nasilie. - |to lozh'. - Mozhet byt', tvoe otvrashchenie k muzhchinam vysvobozhdaet v nih zhelanie perelomit' ego siloj. |to ne sluchajnost', chto tebya dva raza nasilovali. - YA ne ponimayu tebya. - Ty - kak molodaya monashka. Kazhdomu by hotelos' imet' delo s monashkoj. Izvestno, chto ona poshla v monastyr' potomu, chto ne hochet muzhchin, i eto eshche bol'she prityagivaet. V molchanii zakonchili zavtrak, Maryn zaplatil, i oni vyshli iz restorana. Veronika poslushalas' ego soveta i legla v postel', on zhe poshel v gorod po svoim delam. Slova Maryna nemnogo ee oshelomili. Ona ne do konca ih ponyala, tak zhe, kak ne ponimala sama sebya. Otchego ej ne hotelos', chtoby on vzyal sebe odnu iz etih hudyh devushek? Pochemu ona skazala, chto boitsya idti mimo lesnichestva, esli Kulesha - o chem ee kto-to proinformiroval i o chem, navernoe, znal i Maryn - uzhe uehal v drugoj konec strany. Ona ved' ne revnovala Maryna, raz poobeshchala emu etu oficiantku iz Gaud. CHego zhe ej na samom dele nuzhno? I chto on imel v vidu, kogda zayavil, chto takih, kak ona, vse hotyat nasilovat', a drugih poprostu zhelayut, i oni otdayutsya. On utverzhdal, chto ne vidit v nej zhenshchinu, a potom vdrug uvidel, hotya ona sama emu priznalas', chto ne nastoyashchaya zhenshchina. Otchego |rika ushla ot Maryna? Ona polyubila drugogo - a eto znachilo, chto Maryn ne kazalsya ej dostojnym lyubvi. Ona preduprezhdala Veroniku, chtoby ona ne vlyubilas' v Maryna, chto, vprochem, bessmyslenno, potomu chto Veronika ne mogla ni v kogo vlyubit'sya, ved' dazhe prikosnovenie muzhchiny probuzhdalo v nej otvrashchenie. "YA hochu, chtoby on byl ryadom so mnoj, potomu chto on menya interesuet",- summirovala ona svoi razmyshleniya. Maryn vernulsya s konvertom ot fotografa, s kolyuchim oshejnikom i namordnikom dlya psa. Nebrezhno i nemnogo zastenchivo on polozhil na stolik vozle ee krovati korobochku s duhami, kotorymi ona obychno pol'zovalas'. Ona vsegda pokupala ih v horoshih magazinah na den'gi Horsta Soboty. Snova ee porazil etot fakt, i poetomu poblagodarila holodno. Ona byla pochti schastliva, kogda oni plechom k plechu vyshli iz otelya i napravilis' na avtovokzal. Ej bylo priyatno tak idti ryadom s nim i soznavat', chto ona - roslaya zhenshchina s bol'shoj grud'yu, kotoraya raspirala pered ee chernogo plat'ya, tak chto pugovicy edva derzhalis'. On simpatichnyj, a ona krasivaya, lyudi oglyadyvalis' na nih. "YA ne takaya hudaya, kak te v kafe",- podumala ona s udovol'stviem. On nes ee sumku i shel medlenno, pomnya o tom, o chem ona pochti zabyla - o vcherashnej operacii. Dlya nee eto bylo eshche odnoj prichinoj dlya udovol'stviya, chto ona ne hrupkaya, chto predstavlyaet soboj tip zhenshchiny sil'noj, zdorovoj, sozdannoj dlya tyazhkoj raboty. "Ego zhena |rika vyglyadela slishkom hrupkoj. Takaya dnya tri lezhala by v posteli posle operacii". Udovol'stvie, odnako, neskol'ko omrachala mysl', chto eti hrupkie sozdaniya bez boli i straha otkryvalis' pered muzhchinami, a ona ne mozhet nikomu predlozhit' nichego podobnogo. Kogda oni peresekali moshchennuyu bol'shimi kamnyami ploshchad', gde legko bylo spotknut'sya, ona bessoznatel'no sunula ruku pod lokot' Maryna. Togda ona pal'cami pochuvstvovala skvoz' rukav pidzhaka ego muskuly pod kozhej. Kuleshu ona derzhala pod ruku tol'ko v moment zaklyucheniya braka, potom uzhe ne lyubila do nego dotragivat'sya, potomu chto ot kazhdogo takogo prikosnoveniya u nego pohotlivo drozhali guby. A u Maryna ona pochti povisla na ruke, i eto okazalos' dazhe priyatno. Odin raz prikosnulas' k nemu svoim bedrom i tozhe oshchutila udovol'stvie. I vdrug ej stalo stydno za to, chto ona sdelala segodnya utrom. CHego radi. ona razdelas' dogola i hotela, chtoby on ee takoj uvidel? I posle takih myslej bol'she uzhe ne prikasalas' k nemu bedrom. Tol'ko v avtobuse iz-za tesnoty ona pochti vsyu dorogu prizhimala svoj lokot' k ego loktyu. Dogadyvalsya li on, chto eto dlya nee vovse ne otvratitel'no? Vse vremya on molchal i smotrel v okno, na lesa, po kotorym oni proezzhali. "On znaet v etih lesah takie mesta, gde mozhno zhenshchine pererezat' gorlo i nikto ee ostankov ne najdet",- vspomnila ona. |to stranno, no ona sovsem ne ispugalas' etoj ugrozy. Konechno, ona nikomu ne vydast togo, chto prochitala v pis'me |riki. Ne iz-za ugrozy, a potomu, chto nel'zya vydavat' nich'i tajny. Vprochem, v etu minutu ee i ne interesovali tajny Maryna, a tol'ko on sam, ego prisutstvie ryadom s nej. Ej kazalos', chto ona, nakonec, ponyala zhelanie Horsta Soboty, chtoby Maryn byl v ih dome kak mozhno dol'she i zashchishchal ih ot lesa. "Horosho imet' v dome zluyu sobaku",- podumala ona o Maryne, kak o zvere. Horsta oni doma ne zastali. Daleko ot doma, v sadu, on prismatrival za derevenskimi det'mi, kotorye snimali frukty s derev'ev i ukladyvali ih v yashchiki. Ne bylo neobhodimosti ob®yasnyat'sya, otchego oni priehali v odno i to zhe vremya. Veronika naskoro prigotovila edu sebe i Marynu, kotoryj, nakormiv psa, nadel emu kolyuchij oshejnik i vyvel na povodke na dorogu vdol' lesa. Spustya kakoe-to vremya vernulsya Sobota. - Podala zayavlenie o razvode? - sprosil on. - Mne skazali, chto my kakoe-to vremya dolzhny pozhit' otdel'no, prezhde chem u menya primut zayavlenie,- sovrala ona. - A YUzva? - ozabotilsya starik,- On uzhe vernulsya? - On povel psa v les. Treniruet ego na lesnyh lyudej,- skazala ona veselo, bez ottenka byloj vrazhdebnosti k Marynu. A kogda ona prigotovila edu dlya Horsta i on uselsya za stol, skazala: - YA boyus', chto ty poteryaesh' Maryna, esli ne ispolnish' obeshchanie i