t', ochen' ustal. Vprochem, ne stoit, pozhaluj, sadit'sya, on uzhe skoro pridet. Krome togo, ya vizhu tebya luchshe, kogda ty stoish' u dverej. Otsyuda vse kazhetsya drugim. Tol'ko ne serdis' na menya. YA horosho znayu, chto ty s udovol'stviem posidel by so mnoj ryadyshkom. K tomu zhe eto tvoya komnata". YA pokachal golovoj. "Da! Da! - skazala ona. - Radi boga, ne pritvoryajsya. Vse ravno eto tebe ne udastsya. Ty byl u moih starikov naprotiv?" - "Da, - skazal ya, - vypil u nih stakan moloka. I eshche oni ugostili menya medom". - "Ah, - skazala ona. - No zdes' tebe pridetsya vypit' slivovogo samogona. Tak povelos'. Otkazyvat'sya neprilichno. Inogda u nas vo vsem dome pahnet samogonom. Mne eto nepriyatno, zapah samogona razdrazhaet, no na sej raz nichego ne popishesh'. Ty dolzhen dumat' o nem, a ne o nas. Dolzhen szhat' zuby tochno tak zhe, kak i ya szhimala zuby, togda vse u tebya poluchitsya. Kstati skazat', dlya nego eshche ne vse poteryano, ty poyavilsya akkurat vovremya". - "Po-tvoemu, dlya nas vse poteryano?" - sprosil ya tiho. "|togo nikto ne mozhet znat', - skazala ona. - I eto ne tak uzh vazhno, ne stoit lomat' sebe golovu naschet nas. Naverno, esli my perestanem dumat', chto po otnosheniyu k nam sovershena nespravedlivost', nam eshche budet otpushcheno kakoe-to, pust' sovsem korotkoe vremya. Ponimaesh', nado zabyt' o takom chuvstve, kak mest'. No eto ochen', ochen' trudno; YA ne bol'naya. Oni tak i ne obnaruzhili u menya nikakih boleznej, hotya oshchupali s nog do golovy. I v bol'nice rovnym schetom nichego ne nashli. Da i kak bylo najti? YA sovershenno zdorova, ya takaya zhe, kak vse ostal'nye zhenshchiny, uzh pover' mne. Esli by ya byla bol'naya, to ne stala by prosit' tebya raspit' s nim butylku samogona. Togda ya, veroyatno, zaplakala by ya otoslala tebya proch'. Pover' mne, pozhalujsta, ya navernyaka stala by gospozhoj burgomistershej. Pape i mame ni v koem sluchae ne sledovalo posylat' menya v monastyrskij licej. U roditelej, konechno, byli samye blagie namereniya, oni hoteli, chtoby ya stala obrazovannej, chem oni, vse eto legko ponyat', no skol'ko neschastij proizoshlo iz-za etogo. Ved' teper' ya nikak ne mogu stat' gospozhoj burgomistershej, ne mogu, nesmotrya na vse moi staraniya. Podumaj tol'ko, ya sovsem perestala chitat' knigi, po prochla ni strochki. Hotya oni mne sami predlagali, oni mne govorili: pochitaj zhe knizhku, ran'she ty chitala zapoem. Po ya ne soglashalas', ya ubrala svoi knigi, ne raskryv ni odnoj, ved' ya hotela sdelat' reshitel'no vse, chtoby stat' gospozhoj burgomistershej. I vse zhe mne eto ne udalos'. Kogda budushchij burgomistr stoyal v dveryah v toj zhe poze, chto stoish' ty... Net, on stoyal inache, ne tak, kak ty, on zhe ne tryassya v poezde vsyu noch' naprolet. Ty ved' ego znaesh', vy vmeste igrali, kogda byli mal'chishkami. Da, on stoyal von tam, sushchij mal'chishka, kotoryj tol'ko chto pribezhal, naverno, hotel byt' pervym, sovsem zapyhalsya, razgoryachilsya, pokrasnel ot napryazheniya i vdrug na begu ostanovilsya kak vkopannyj, eshche sekunda - i on by stolknulsya so mnoj. I vot kazhdyj raz ya prihodila ot etogo v takoj uzhas, chto vse bylo naprasno, i oni uzhe hoteli zabrat' zheleznoj reshetkoj moe okno. Da, v odin prekrasnyj den' s utra k domu yavilsya podmaster'e kuzneca, on prislonil k naruzhnoj stene lestnicu i vskarabkalsya naverh, chtoby snyat' merku s okna. YA pogovorila s nim, ob®yasnila parnyu, chto reshetka ne nuzhna, ya i tak ne ubegu. I oni ostavili etu zateyu. No strah prodolzhal dushit' menya, i odnazhdy ya ne vyderzhala! Menya stoshnilo. Potom ya vse ubrala za soboj. Neappetitnaya istoriya, ne hotelos' mne nikogo utruzhdat'. A rasskazyvayu ya tebe eto tol'ko potomu, chto ran'she my vse tozhe drug drugu rasskazyvali, i potomu, chto ne hochu, chtoby ty dumal, budto ya bol'na. S bolezn'yu moe sostoyanie ne imeet nichego obshchego, po im etogo ne ponyat', lyudyam takoe rastolkovat' nevozmozhno. Pomnish' li ty eshche, kak my sideli kazhdyj den' naprotiv v besedke? Ili vnizu u samogo ruch'ya? Pomnish', kak my shli po mhu v roshche, shli tak tiho, chto dazhe ne vspugivali kosul', tak tiho, chto ne slyshali sobstvennyh shagov, eto bylo na holme, gde rastut kolokol'chiki i chernika? YA nikogda bol'she ne byvala tam, hotya otsyuda eto blizko. Mne ne hotelos' naprasnyh perezhivanij, ved' ya ostalas' takoj, kak prezhde. Ty mne ne verish'?" - "Da net zhe, ya tebe veryu", - skazal ya. "Pravda?" - "Da, - skazal ya. - Inache ya ne stal by tryastis' vsyu noch' v poezde". - "A chto oni sdelali s toboj?" - sprosila ona. "So mnoj bylo tochno to zhe, chto s toboj", - skazal ya. "Ah, - skazala ona, - ya chasto dumala o tebe, bednyazhka, dumala ya, ty udivlyaesh'sya, pochemu drugaya zhenshchina ne prinosit tebe schast'ya. Hotya na svete tak mnogo krasivyh zhenshchin. I potomu ya tozhe prilagala vse sily, chtoby stat' gospozhoj burgomistershej, ved' ya horosho znala: tol'ko togda ty obretesh' schast'e. No, k sozhaleniyu, i u menya nichego ne poluchalos'. A ty i vpryam' nichego ne privez mne?" - "Net, - otvetil ya, - u menya net ni grosha v karmane". - "|to ne imeet znacheniya, - skazala ona. - Potom my smozhem na minutku zabezhat' k moim roditelyam, poproshchat'sya s nimi. I ya voz'mu u nih deneg na dorogu. Skazhi, a ty ne budesh' stesnyat'sya iz-za togo, chto edesh' s takoj zhenshchinoj, kak ya?" - "Pochemu ya, sobstvenno, dolzhen tebya stesnyat'sya?" - sprosil ya. "U menya net gorodskoj odezhdy, - skazala ona, - ya ne znayu, chto teper' modno. Nam pridetsya reshitel'no vse pokupat' zanovo. Nado budet prinoravlivat'sya k lyudyam, chtoby ne stat' posmeshishchem. Poslushaj, ya vovse ne vozrazhayu, chtoby ty sel so mnoj ryadom na krovat'. Net, ne vozrazhayu, hotya sejchas smysla net. On uzhe prishel, tebe sleduet spustit'sya i pogovorit' s nim". YA ostavil ee odnu i spustilsya po lestnice. On ne byl p'yan, no glaza u nego slegka pokrasneli i vzglyad byl nepodvizhnyj. My sideli za stolom s lipovoj stoleshnicej, on dostal iz stennogo shkafa dve ryumki matovogo stekla i nalil iz opletennoj butylki slivovogo samogona. V komnate sil'no zapahlo slivoj. My zagovorili ob obshchih znakomyh, kotoryh znavali ran'she, on rasskazal, chto iz kazhdogo stalo. I eshche my pogovorili o sel'skom hozyajstve. I o politike. Govorili, vremya ot vremeni oprokidyvaya ryumku samogona. Ibo my zhdali. A potom spustilas' moya zhena, odetaya po-dorozhnomu; ona skazala, chto hochet zaglyanut' naposledok v kuhnyu, posmotret', prigotovila li sluzhanka kakuyu-nibud' prilichnuyu edu dlya nego, ved' skoro pora obedat'. I togda u nego iz glaz polilis' slezy, samogon byl zdes' ni pri chem. On byl zdorovennyj malyj, vysokogo rosta, so svezhej rumyanoj fizionomiej. Uzhasno bylo nablyudat' za etoj kartinoj, za tem, kak ni s togo ni s sego u nego potekli slezy iz glaz, a on nichego ne mog s etim podelat'. No takova uzh byla situaciya, on dejstvitel'no popal vo vse eto po nedorazumeniyu. Nu vot. A posle my ushli. Podsudimyj pomolchal nemnogo, potom prodolzhal svoj rasskaz: - YA skazal vse, chto mog. Ne moe delo reshat', udovletvorilo li eto vas. YA rasskazyval ochen' neohotno i tol'ko potomu, chto gospodin prokuror schel neobhodimym zadat' sootvetstvuyushchij vopros. Krome togo, ya ne hochu sozdavat' vpechatlenie, budto ya chto-to zlonamerenno utaivayu. Ne isklyucheno, chto moj rasskaz pomozhet gospodinu prokuroru. Odnako ne isklyucheno takzhe, chto on navedet ego na lozhnye razmyshleniya. Izvinite, gospodin prokuror, chto ya osmelilsya sdelat' takoe zamechanie. Ved' v etom zale mne okazali chest', nazvav chelovekom "nadezhnym". I vot vy pojmete teper', naverno, pochemu mne i vpryam' ne ostavalos' nichego inogo, kak opravdyvat' nadezhdy. YA sam znayu, chto vel bezuprechnuyu zhizn'. Do otvrashcheniya bezuprechnuyu. Takie lyudi, kak my s zhenoj, ne mogli pozvolit' sebe dazhe mimoletnogo romanchika, chtoby ne kazat'sya takimi otvratitel'no bezuprechnymi. Vse bylo u nas sovershenno "nadezhnym" i "bezuprechnym", sovershenno obtekaemym. Lyubopytnye, kotorye pytalis' sunut' nos v nashu zhizn', ne nahodili ni malejshej shchelki, im stanovilos' ne po sebe, i oni ostavlyali nas v pokoe. Ved' lyubopytnye nipochem ne poverili by, esli by my im skazali: k nam vse ravno ne sunesh' nos. Oni nam ne poverili by, tak zhe kak ne poveril sud, kotoryj ya predupredil v nachale sudebnogo razbiratel'stva, obrativshis' k nemu s pros'boj: osudite menya prosto tak, bez vsyakih formal'nostej. K sozhaleniyu, menya ne poslushalis'. Podsudimyj vzdohnul. - Vot chto ya eshche hotel skazat': nesmotrya na vse, ni ya, ni moya zhena ni na sekundu ne somnevalis' v tom, chto nasha bezuprechnaya lichnaya zhizn' vsego lish' maskirovka dlya vneshnego mira, no dazhe eta maskirovka imela svoi predely. Naprimer, gospoda, ya govoryu o detyah. Vopros etot, kak vidno, vozbuzhdaet vash zhguchij interes. I razumeetsya, lyubaya maskirovka byla nepolnoj iz-za otsutstviya detej. No dlya nas bylo prosto nevozmozhno proizvesti na svet detej tol'ko dlya togo, chtoby poluchit' svidetel'stvo o blagonadezhnosti, svoego roda udostoverenie lichnosti, gde govorilos' by: "My takie zhe, kak vse". Neuzheli ya dolzhen byl navyazat' svoej zhene detej? Pogubit' ee, sdelav mater'yu? A chto stalo by s nashimi det'mi? Pri nashih obstoyatel'stvah deti byli by strahovym moshennichestvom. Tut dazhe ne trebuetsya vmeshatel'stva gospodina prokurora, ya sam kvalificiruyu podobnye postupki chut' li ne kak gosudarstvennoe prestuplenie. Mne vse vremya kazhetsya, chto ya mogu dumat' v duhe vashih zakonov eshche luchshe, chem vy sami. Vo vsyakom sluchae, ya otnyud' ne sobirayus' razrushat' strojnoe zdanie vashego pravoporyadka. Zachem zhe vy sami hodite po krayu propasti, zanimayas' tem, nad chem ne vlastny vashi zakony? Da net zhe, gospoda, ya ne zhelayu sporit' s vami, prosto ya bespokoyus' i, naoborot, nameren priznat'sya: vsegda ya nosilsya s mysl'yu, chto predstanu pered sudom, chto mne budet vynesen prigovor. Bolee togo, ya stremilsya k takomu sudu. YA by pochuvstvoval bol'shoe oblegchenie, esli by menya osudili, togda ya opyat' spal by spokojnej. Odnako kazhdyj raz, kogda mne mereshchilos', budto ya nashel takoj sud, i kogda, preispolnennyj doveriya, vhodil v zal, chtoby podchinit'sya neizbezhnomu, ya ispytyval uzhasayushche unizitel'noe razocharovanie, ibo kreslo sud'i bylo pusto, stalo byt', mne samomu sledovalo sest' na ego mesto i vynesti sebe prigovor. No kto mozhet vzyat' na sebya takoe? I chego ot menya trebuyut? Neuzheli ya uzhe sozrel dlya togo, chtoby najti smyagchayushchie vinu obstoyatel'stva? Ibo smyagchayushchie vinu obstoyatel'stva dlya menya oznachali by, chto nado izoblichit' drugih, oznachali by, chto sleduet mstit'. Imenno poetomu ya do sih por otkazyvalsya vynesti sebe smertnyj prigovor. I po toj zhe prichine ya kolebalsya, ne reshayas' predat' sebya proklyat'yu, takomu strashnomu proklyat'yu, kotoromu mog by predat' tot sud: zhit' vechno s soznaniem upushchennyh vozmozhnostej. Prodolzhit' svoe sushchestvovanie v drugom, v takom zhe neudachnike. Buduchi propashchim, zachinat' novyh propashchih. Podsudimyj opustil glaza. Kazalos', on razdumyval nad sobstvennymi slovami. Publika zamerla v ozhidanii. I tut podsudimyj podnyal vzglyad i skazal, ulybayas': - Znayu, moi slova zdes' neumestny. Proshu pokorno izvinit' menya, gospodin predsedatel' suda. Luchshe, esli s etoj minuty my budem priderzhivat'sya togo, chto vy nazyvaete faktami, togo, chto podchinyaetsya vashim zakonam. Ne pravda li? YA eshche raz otvetstvenno zayavlyayu, chto gotov pomogat' vam vo vseh otnosheniyah. Postarayus' dumat' tak, kak nadlezhit dumat' sudu. Strahovoj makler, koim ya yavlyayus', navernyaka imeet dlya etogo dostatochno navykov. Prezhde vsego mne nado sledit' za tem, chtoby opyat' ne uvlech'sya i ne proiznosit' slova, kotorye zvuchat kak nechto samo soboj razumeyushcheesya tol'ko za stenami etogo zala. Slova eti privodyat lish' k tomu, chto process muchitel'no zatyagivaetsya. Posle korotkoj pauzy predsedatel' suda, poocheredno vzglyanuv na chlenov suda, na prokurora i na advokata, skazal: - Blagodarim za vashi poyasneniya. My vas ne preryvali, i mne kazhetsya, nikto iz prisutstvuyushchih ne imeet namereniya obsuzhdat' dalee etu temu. S osobym udovletvoreniem sud prinyal k svedeniyu vashe zayavlenie o tom, chto vy hotite pomoch' v ustanovlenii istiny. Davajte srazu zhe nachnem s etogo zayavleniya. I ya tozhe, minuya vsyakie processual'nye formal'nosti, kak eto sdelali vy, pozvolyu sebe zadat' vam odin ves'ma shchekotlivyj vopros, kotoryj prishel mne na um, kogda ya vas slushal. Byt' mozhet, dlya vseh nas bylo by samym luchshim, esli by vy otkryli nam ili puskaj tol'ko mne odnomu, gde nahoditsya v nastoyashchee vremya vasha zhena. - No ved' eto kak raz i est' tot edinstvennyj vopros, na kotoryj ya ne v sostoyanii otvetit'! - voskliknul podsudimyj. - Esli by ya eto znal, to uzh tochno ne stoyal by zdes'. YA predpolagayu... net, ya schitayu... no eto ya govoryu tol'ko vam, kak chastnoj persone, gospodin predsedatel'. YA schitayu, chto zhena moya zhiva. Ne znayu tol'ko, v kachestve moej zheny ili v kakom inom kachestve, etogo ya skazat' ne mogu. Da i pochemu by ej ne zhit'? Absolyutno zdorovyj chelovek... No ona ischezla iz moego nolya zreniya, i eto privodit menya v nekotoruyu rasteryannost'. Ne isklyucheno, chto vse delo vo mne, v moih glazah. Ili, vozmozhno, po eto tol'ko moi dogadki, gospodin predsedatel' suda... vdrug ej stalo strashno, chto ona zamerznet, i potomu ona otdalilas' ot menya i ushla neizvestno kuda. Ili vdrug - net, ya stesnyayus' proiznesti eto vsluh, zvuchit kak samoreklama, - ili vdrug ona ushla, dumaya, chto stoit u menya na puti. No ya govoryu eto tol'ko vam, lichno vam, gospodin predsedatel', i to lish' potomu, chto vy zadali mne takoj sugubo lichnyj vopros. Proshu vas ne zanosit' etogo v protokol. Popytka predsedatelya napravit' sudoproizvodstvo v drugoe ruslo ili zhe poskoree zakonchit' process yavno ne udalas'. Ne bez vzdoha on opyat' prinyalsya perelistyvat' svoya dos'e. - Ladno, - skazal on nakonec, - sudebnoe sledstvie prodolzhaetsya. Posle etogo predsedatel' prizval uchastnikov processa izbegat' v dal'nejshem vsyakogo roda otstuplenij. I sprosil, chto proizoshlo eshche v tot vecher. Pust' podsudimyj opishet eto samym podrobnym obrazom. Vtorostepennye detali mogut takzhe okazat'sya vazhnymi. Na eto podsudimyj otvetil, chto nichego osobennogo ne proizoshlo. Oni, kak vsegda, pouzhinali rovno v sem'. Ne mozhet li on vspomnit' razgovory, kotorye velis' v tot vecher za stolom? Oni s zhenoj voobshche ne ohotniki mnogo razgovarivat'. Stalo byt', spora ne vozniklo? Net, im ne iz-za chego bylo sporit'. Eli oni za uzhinom rybnoe file. Pochemu on upominaet file? Tol'ko potomu, chto ego prosili ne opuskat' vtorostepennyh faktov. Raz v nedelyu u nih obyazatel'no byvaet file. Ego zhena schitaet rybu zdorovoj pishchej. Vot pochemu oni edyat file. Priderzhivaetsya li on drugogo mneniya? Pochemu, sobstvenno? Pochemu by i emu ne schitat' rybu zdorovoj pishchej? Kogda on perestupal porog doma, on srazu pochuvstvoval zapah zharenoj ryby. Ne obronil li on kakogo-nibud' zamechaniya naschet etogo zapaha, zamechaniya, kotoroe moglo by obidet' zhenu? Konechno, net! ZHena sprashivala ego, nravitsya li emu eto blyudo. Ona sprashivala ego ob etom kazhdyj raz, ved', samo soboj razumeetsya, ona ne hochet potchevat' muzha tem, chto emu ne po vkusu. I kazhdyj raz on zaveryal zhenu, chto est rybu s appetitom. V tot vecher tozhe. Kak vidno, podsudimyj pridaet bol'shoe znachenie rybnomu file. |to kazhetsya neskol'ko strannym. Da net zhe, on voobshche ne pridaet etomu nikakogo znacheniya. V sushchnosti, emu bezrazlichno, chto on est, chem ego ugoshchayut. Razve chto rybnoe file srazu zayavlyaet o sebe. Pochuyav zapah zharenoj ryby na poroge svoego doma, nevol'no podumaesh': kak, uzhe opyat'? CHto oznachaet "uzhe opyat'"? Uzhe opyat' proshla nedelya. I eto, razumeetsya, navodit na raznye mysli. Da, v to mgnovenie on dazhe oshchushchal durnotu. Odnako s rybnym file, kak takovym, durnota ne byla svyazana. Ne zamechala li zhena nenarokom, chto emu stanovilos' durno? Kak on schitaet? Ne zamechala ni v koem sluchae. Durnota ved' i vpryam' prodolzhalas' vsego mgnovenie, da i to on oshchushchal ee skoree myslenno. Krome togo, esli by ona chto-nibud' zametila, to navernyaka ne podavala by bol'she eto blyudo. Nu horosho, ostavim v pokoe rybnoe file. CHto proishodilo dal'she v tot vecher? So stola ubrali. ZHena vytryasla skatert' za okno, a potom vynesla posudu na kuhnyu. Tak vsegda bylo, posudu myla ih prisluga. Ne probyla li zhena na kuhne dol'she, chem obychno? Net. Pochemu, sobstvenno? Vse shlo tak zhe, kak vsegda. CHto on delal v otsutstvie zheny? Nichego. Hodil po komnate vzad i vpered i kuril sigaretu. Posle uzhina oni vsegda vypivali chashechku kofe, vot chego on zhdal. Kofe ego zhena vsegda sama nalivala cherez fil'tr. Nu horosho. Znachit, pozzhe ego zhena opyat' voshla v komnatu s kofejnikom i sela ryadom s nim. Ili vse proishodilo ne tak? Imenno tak. Vse shlo, kak vsegda. On s vyzyvayushchim postoyanstvom povtoryaet vyrazhenie "kak vsegda". Inache skazat' trudno. Vse bylo na samom dele "kak vsegda". Gm. Ne pokazalos' li emu ili ego zhene eto "kak vsegda" v tot vecher osobenno tyagostnym? Pochemu eto moglo pokazat'sya tyagostnym? Naoborot, eto "kak vsegda" bylo dlya nih oboih edinstvennym spaseniem, edinstvennoj strahovkoj. Prekrasno. Pust' rasskazhet o vechere dal'she. Rasskazyvat', sobstvenno, nechego. On zahlopnul okno. Okno? Razve ono stoyalo otkrytym? Nu konechno. Oni provetrivali komnatu. Iz-za rybnogo file. Ah tak. ("Proshu prekratit' smeh", - kriknul predsedatel' v zal.) Nu a chto proizoshlo dal'she? On sprosil zhenu, ne zhelaet li ona shodit' v kino. Posle etogo oni polistali gazetu. U nih za gorodom est' tol'ko odin zahudalyj kinoteatr, da i fil'm tam shel durackij. Nu a v gorod im oboim ehat' eshche raz ne ochen'-to hotelos'. CHasto li oni s zhenoj poseshchali kinematograf? Net, ne slishkom chasto. Inogda ego zhena hodila v kino dnem odna ili s kakoj-nibud' znakomoj. Kak oni obychno provodili svoj dosug vdvoem? V horoshuyu pogodu oni neredko gulyali vecherom u ozera. Po vozmozhnosti posle togo, kak uzhe stemnelo. CHtoby ni s kem ne vstrechat'sya. Nravy v prigorodah, gde lyudi zhivut v sobstvennyh domah, takie zhe, kak v malen'kih gorodishkah. Vse drug druga znayut, vse v kurse chuzhih del. Nado bez konca rasklanivat'sya i otvechat' na vopros: "Kak zhizn'?" |to zdorovo nadoedaet. Harakter u nego ne ochen'-to obshchitel'nyj? Samomu ob etom trudno sudit'. Vprochem, on dejstvitel'no ohotnej byval odin, osobenno v poslednee vremya. Hotya eto zaviselo ne tol'ko ot nego. Ot kogo zhe? Ot obstoyatel'stv. Tak uzh povelos'. V pervye gody posle zhenit'by i on i ego zhena izo vseh sil staralis' zhit' tak, kak, po ih mneniyu, zhivut drugie lyudi. CHto ni govori, eto kuda proshche. Da, oni ochen' staralis'. No u nih nichego ne vyshlo. V tu poru oni dovol'no chasto priglashali k sebe gostej. Da i sami hodili v gosti. U nih byvali znakomye zheny, ih sosedi i ego sosluzhivcy. No posle neskol'kih poseshchenij eto kak-to samo po sebe zaglohlo, bez vsyakih ser'eznyh prichin. Pri etom ego zhena i on dejstvitel'no prikladyvali mnogo usilij, chtoby horosho prinyat' gostej, oni ne zhaleli deneg. Sobstvenno, lyudi dolzhny byli by ohotno poseshchat' ih dom, dostatochno bylo sravnit' ih priemy s priemami drugih znakomyh, kotorye ne proyavlyali takogo rveniya. I vse-taki u nih nichego ne vyshlo. Oni s zhenoj chasto sprashivali sebya: v chem prichina etogo? No tak i ne nashli otveta. V konce koncov oni perestali dumat' na etu temu, zabyli o svoem razocharovanii. Vprochem, esli vyrazit'sya tochnee, oni ne hoteli poddat'sya razocharovaniyu i potomu perestali vstrechat'sya so znakomymi. Hotya k ego zhene vremya ot vremeni zaglyadyvayut sosedki i drugie damy. Sluchajnye znakomye. ZHena obychno vstupaet s nimi v razgovory v magazinah. No posetiteli vsegda uhodyat do togo, kak on uspevaet vernut'sya vecherom s raboty. - Vse, chto vy rasskazyvaete, v osnovnom sovpadaet s pokazaniyami svidetelej, - zametil predsedatel' suda. - Byli vyzvany dve damy, kotorye v poslednee vremya vstrechalis' s vashej zhenoj. Kogda ih sprosili, ne sozdalos' li u nih vpechatleniya, chto vasha zhena stradala ot toj zhizni, kakuyu ej prishlos' vesti, oni otvetili: oni, mol, ne pripominayut ni odnoj zhaloby s ee storony. I vse zhe... Skazhite, vam nikogda ne kazalos', chto u vashej zheny byla potrebnost' k bol'shemu obshcheniyu s lyud'mi? Nu konechno, kazalos'; u nego u samogo tozhe byla potrebnost' k obshcheniyu. On uzhe ob etom upominal. I on ogorchalsya kazhdyj raz, kogda slyshal, chto ego zhena poet v sosednej komnate, dazhe esli ona pela veseluyu pesenku. Ona poet v pustotu, govoril on sebe, bednyazhka dazhe ne podozrevaet, kak odinoko zvuchit ee golos. - Pover'te mne, gospodin predsedatel' suda, my bukval'no vse pereprobovali, chtoby izmenit' eto. No nashi popytki okazalis' tshchetnymi. - Vse do edinogo svideteli utverzhdayut, - skazal predsedatel' suda, - chto vy veli neobychajno razmerennyj obraz zhizni. Sam po sebe etot fakt zasluzhivaet vsyacheskogo odobreniya, neponyatno tol'ko, pochemu v vyskazyvaniyah svidetelej udarenie yavstvenno delaetsya na slove "neobychajno". - Pravda odnoobrazna, gospodin predsedatel'. - CHto vy skazali? Kakaya pravda? - Ona tak odnoobrazna, chto lyudyam kazhetsya nevynosimym schitat' ee pravdoj. Otsyuda i vyrazhenie "neobychajno". - Vy, stalo byt', dumaete, chto lish' vy otkryli pravdu? - Da net zhe. Vse znayut pravdu, no tol'ko vremya ot vremeni pytayutsya uskol'znut' ot nee, dat' sebe, pust' korotkuyu, peredyshku, spryatavshis' za nepravdoj. I eto, konechno, legko proshchaetsya. - Ne mogu izbavit'sya ot chuvstva, chto v etom voprose vy chto-to skryvaete, - skazal predsedatel' suda razdrazhenno. - Ili po men'shej mere, chto vy kazhdyj raz uvilivaete ot otveta. - O net, uzh tochno ya ne uvilivayu. Dazhe ot odnoobraziya ne sumel uvil'nut'. I zdes', v zale suda, priznal neuverennost' v sebe. Hotya ne kazhdyj eto priznaet. Ne pravda li? - Po-moemu, vy skoree kazhetes' chelovekom uverennym v sebe, chelovekom, kotoryj ochen' horosho znaet, chego on hochet. - |to tol'ko vidimost', i vot otkuda ona vzyalas': ya znayu sovershenno tochno, chto imenno dlya menya nepriemlemo. YA eto poznal na sobstvennom opyte. I to byl boleznennyj opyt. - I vse zhe, - predsedatel' suda to i delo vozvrashchalsya k ishodnoj tochke, - i vse zhe vasha zhizn' i vash brak v izvestnom smysle vyglyadeli obrazcovymi, no vo vseh polozhitel'nyh vyskazyvaniyah o vas zametno nekotoroe somnenie ili, esli vyrazit'sya tochnee, nekotorye kolebaniya. Pozvol'te mne eto sformulirovat' inache: kogda lyudej sprashivayut, kakogo oni o vas mneniya, oni vmesto togo, chtoby otvetit' - proshu proshcheniya za vul'garizm - "|tot paren' chto nado!", govoryat s edva zametnym predubezhdeniem v golose: "Nichego durnogo o nem ne skazhesh'", i zvuchit eto pochti tak: "Ni v chem durnom on poka ne zamechen". YAsna li vam raznica? - Oni mne ne veryat, - skazal podsudimyj, ulybayas'. - Da, vot imenno. A pochemu? Lyudi polagayut, chto za odnoobraziem ego zhizni skryvaetsya nechto drugoe. Porok ili kakie-to otkloneniya ot normy. Ibo bez prichiny, po ih mneniyu, ni odin chelovek ne soglasitsya vesti takoe odnoobraznoe sushchestvovanie. I hotya emu vydali, tak skazat', svidetel'stvo o blagonadezhnosti, lyudi chuvstvuyut sebya v ego obshchestve neuyutno. Oni ne mogut izbavit'sya ot nedoveriya. On, kstati, izo vseh sil staralsya rasseyat' eto nedoverie. Naprimer, po ponedel'nikam s utra izuchal gazetu, chtoby uznat', kakaya futbol'naya komanda vyigrala, i takim obrazom ne popast' vprosak v razgovore - klienty etogo ne lyubyat. On nastol'ko podnatorel v futbole, chto znaet o nem dazhe bol'she nekotoryh zayadlyh bolel'shchikov. S politikoj i s ostal'nymi zlobodnevnymi istoriyami proishodit to zhe samoe. - Nado tol'ko obladat' sootvetstvuyushchim chut'em, - zametil podsudimyj, ulybayas', - ponimat', chto segodnya interesuet publiku. |to ne tak uzh trudno. No, razumeetsya, eto opyat' zhe utomitel'no, utomitel'no vse vremya igrat' rol', starayas' ne nastorazhivat' okruzhayushchih. Nado, k primeru, tochno vychislit' tu sekundu, kogda polozheno udarit' kulakom po stolu, demonstriruya svoj gnev po povodu bezrazlichnoj tebe politicheskoj situacii ili po povodu oshibki futbolista - obshchego lyubimca. Vozmozhno, chto on ne vsegda vybiral podhodyashchij moment, ne isklyucheno, chto lyudi eto zamechali. - CHto? CHto imenno mogli zametit' lyudi? - CHto moya lichnaya zhizn' ili, skazhem, to, chto zdes', v etom zale, nazyvayut lichnoj zhizn'yu, sluzhilo vsego lish' maskirovkoj. - Vasha lichnaya zhizn'? - voskliknul predsedatel' suda s neskazannym udivleniem. - Vy uzhe do etogo skazali nechto podobnoe. Strannoe zayavlenie, dolzhen otmetit' so vsej otkrovennost'yu. Mne kazhetsya, vse my ishodim kak raz iz obratnogo. Poziciyu v obshchestve mozhno bylo by skoree nazvat' maskirovkoj nashih chelovecheskih kachestv, nu a chto kasaetsya lichnoj zhizni, to... Podsudimyj kivnul. - Da, ya znayu, eto odno iz obshcheprinyatyh zabluzhdenij. - Prezhde vsego ya hochu ukazat' na oprometchivost' vashego zayavleniya, podsudimyj. Net, proshu ne perebivat' menya. My prishli syuda ne dlya druzheskoj besedy, vy nahodites' na skam'e podsudimyh. Zapomnite. No ya hotel by dovesti do vashego soznaniya: kak mozhete vy, odin chelovek, schitat', chto vse ostal'nye zabluzhdayutsya? Obshcheprinyatye zabluzhdeniya. Horoshen'kaya shtuka! Podsudimyj stoyal, opustiv golovu. On, vidimo, obdumyval zamechanie predsedatelya suda. Nakonec on skazal: - Da, eto ochen' oprometchivye slova. Luchshe ostavit' etu temu. - Pochemu? - Da potomu, chto v protivnom sluchae ya nagovoryu kuchu oprometchivyh slov. Vse delo v teh voprosah, kotorye zdes' zadayut. I v tom polozhenii, v kakoe ya postavlen. - V kakoe, sobstvenno? - V polozhenie podsudimogo. - Aga! Esli ya vas pravil'no ponyal, vy otkazyvaetes' otvechat' potomu, chto boites' ulichit' sebya nenarokom? - Boyus' ulichit'? - peresprosil podsudimyj. Byt' mozhet, povtoryaya vopros, on ne podumal nichego osobennogo, odnako predsedatel' suda usmotrel v slovah podsudimogo skrytuyu izdevku i prizval ego k poryadku. - Itak, skazhite korotko i yasno: vy otkazyvaetes' otvechat'? - YA ne otkazyvayus', no v interesah suda proshu ostavit' etu temu, ved' ona privedet tol'ko k nedorazumeniyam, kotorye budut takzhe istolkovany kak oprometchivye otvety. Pover'te mne nakonec, gospodin predsedatel': cheloveka, kotoryj vsyu noch' naprolet tryassya v poezde, chtoby zabrat' svoyu zhenu, nel'zya ni v chem ulichit'. V krajnem sluchae ego mozhno sbit', ved' on tak ustal. Razve ne luchshe derzhat'sya faktov, kotorye neposredstvenno kasayutsya suda? - YA v poslednij raz napominayu: predostav'te uzh nam reshat', kasaetsya eto suda ili ne kasaetsya... CHto vy podrazumevali pod slovom "maskirovka"? - Vse to, chto mozhno zastrahovat'. Vse, chto podvlastno zakonam. A kto eti zakony ne ispolnyaet, togo mozhno sootvetstvenno nakazat'. - Pochemu ili pered kem vy schitali nuzhnym maskirovat'sya? - YA maskiruyus', chtoby poluchit' peredyshku. - Peredyshku? Hvatit govorit' zagadkami. Proshu vas. - To byla popytka spastis' ot prezhdevremennogo unichtozheniya, stav nezametnym. Ved' to, chto unichtozhaet, preispolneno nenavisti i, podobno klejkoj masse, techet tuda, gde obrazuetsya vakuum, v pustom prostranstve eta massa zastyvaet. Byt' mozhet, moya popytka ne udalas'. Potomu-to ya i stoyu zdes'. Prokuror prishel na pomoshch' predsedatelyu suda: - Inymi slovami, vashu zhenu vy ispol'zovali s cel'yu maskirovki, kak vy eto sami nazyvaete. - Kak raz s nej ya byl nichem ne prikryt ni s kakoj storony. - Takim obrazom, vasha zhena ni v koem sluchae ne mogla zhdat' ot vas nadezhnoj zashchity? - |to zvuchit slishkom hitroumno, gospodin prokuror. - Ne uvertyvajtes', podsudimyj, - kriknul prokuror. - V samom dele, vy umeete chrezvychajno lovko zashchishchat'sya. Ne nado, odnako, schitat', chto v sude sidyat kruglye duraki. Po otnosheniyu k vashej zhene vy ispol'zovali tu zhe taktiku uvertok? - Net, mne ne nuzhna byla nikakaya taktika, da eto i ne pomoglo by. - I vy vpolne uvereny, chto vasha zhena vosprinimala vse tochno tak zhe, kak i vy, chto vse kazalos' ej samo soboj razumeyushchimsya? Ved' vy eto tak teper' predstavlyaete? - Da. - Sud v etom somnevaetsya. - Znayu. Vy slyshali kogda-nibud' plach zhenshchiny v sosednej komnate, gospodin prokuror? - |tot vopros vy uzhe zadavali. Stalo byt', vasha zhena chasto plakala v sosednej komnate? - bystro sprosil prokuror. - Dumayu, chto etot plach vy ne slyshali. On ne dohodil do vashih ushej. - Vozmozhno. A po kakoj prichine vasha zhena plakala v sosednej komnate? - YA imeyu v vidu ne moyu zhenu i ne kakuyu-to opredelennuyu sosednyuyu komnatu, gospodin prokuror. I ya govoryu ne o plache, vyzvannom yasnoj prichinoj, i ne o zhenshchine, kotoraya plachet, chtoby ee uslyshali. YA govoryu o slezah, prolityh nad bystrotechnost'yu vsego sushchego. |ti slezy ne stanovyatsya menee bystrotechnymi posle togo, kak bednyazhku pogladyat po golove ili zaveryat v svoem postoyanstve. Konechno, mozhno zatknut' ushi, tak ono chashche vsego i byvaet. Vas eto ustraivaet? - Ustraivaet eto nas ili net, ne igraet roli. A vot vy obrashchalis' so svoej zhenoj ne kak s sushchestvom iz ploti i krovi, - vozmushchenno zakrichal prokuror. Podsudimyj oglyanulsya, ishcha glazami advokata: ochevidno, on schital, chto tot vstupitsya za nego. No poskol'ku advokat molchal, chto, vidimo, udivilo podsudimogo, podsudimyj skazal: - Gospodin predsedatel', so mnoj mozhete delat' vse, chto vam ugodno. Mne eto bezrazlichno. No ya zayavlyayu protest, ya ne hochu, chtoby o moej zhene govorili takim nepozvolitel'nym obrazom. Vse prisutstvuyushchie byli udivleny negodovaniem podsudimogo i tem vozmushchennym tonom, kakim on zayavil svoj protest. Predsedatel' skazal: on, mol, ne dumaet, chto prokuror namerevalsya oskorbit' zhenu podsudimogo. Krome togo, sam on, predsedatel', ne ponimaet, pochemu podsudimyj tak boleznenno otnessya k zamechaniyu obvinitelya. - No my ved' zdes' ne v bol'nice, - skazal podsudimyj. Predsedatel' suda eshche raz zaveril podsudimogo, chto tot, kak vidno, nepravil'no istolkoval slova prokurora. - Davajte prodolzhim slushanie dela. Soglasno pokazaniyu vashej matushki... - Moej matushki? - prerval ego podsudimyj s izumleniem. Pri chem zdes' ego mat'? - Vasha matushka byla vyzvana v kachestve svidetel'nicy. Pochemu eto vas tak udivlyaet? Da, eto ego, mezhdu prochim, ochen' udivlyaet. CHto, sobstvenno, mogla soobshchit' ego mat'? Nichego sushchestvennogo, poetomu sud otkazalsya ot mysli prinudit' ego matushku k poezdke syuda. Sama ona skazala, chto v ee vozraste trudno budet perenesti potryasenie, kotoroe neizbezhno vyzovet process, ona ne chuvstvuet v sebe dostatochno sil dlya etogo. - Pochemu vy smeetes', podsudimyj? - Razve ya smeyalsya? - Da, eto tak vyglyadit. - Mne ne do smeha. - Nu horosho. Vasha matushka byla doproshena po mestu zhitel'stva - esli ne oshibayus', vy rodilis' v tom gorode, - doproshena tamoshnim sledovatelem. Protokol doprosa nahoditsya u menya, pokazaniya vashej matushki nichego osobennogo ne pribavili, eto verno. No koe-chto vse zhe brosaetsya v glaza: kogda ej soobshchili o teh faktah, o kotoryh idet rech' v etom zale - bud'te uvereny, soobshchili s nadlezhashchej ostorozhnost'yu, shchadya ee, - ona voskliknula: "YA vsegda etogo ozhidala". A kogda ee poprosili obosnovat' svoi podozreniya... Da, ej pryamo postavili vopros: schitaet li ona sposobnym svoego syna sovershit' takoe deyanie... CHto sluchilos'? Vam durno? - |to uzhasno, - prosheptal podsudimyj. On pobelel kak polotno, poshatnulsya; kazalos' takzhe, chto on zaskrezhetal zubami, chto inogda sluchaetsya s chelovekom, kotoryj vot-vot upadet v obmorok. - My, konechno, ponimaem, chto vy ohotno ogradili by vashu staruyu matushku ot takogo roda voprosov. No vy dolzhny soglasit'sya, chto iz-za polnoj zaputannosti dela nam nel'zya bylo prenebrech' ee pomoshch'yu. Samo soboj razumeetsya, vashu matushku predupredili, chto ona, kak blizhajshaya rodstvennica, mozhet otkazat'sya ot pokazanij... Ne dat' li vam stakan vody? - Net, spasibo, - skazal podsudimyj. - Proshu proshcheniya. - Vidimo, on snova vzyal sebya v ruki. - Stranno, - zametil predsedatel' suda. - Dopros vashej matushki vy vosprinimaete kak nechto uzhasnoe, odnako k samomu proisshestviyu otnosites' ves'ma hladnokrovno, i eto ne mozhet ne nastorozhit' sud. - Uzhasnym mne kazhetsya drugoe: pochemu, sobstvenno, doprashivayut imenno togo cheloveka, kotoryj men'she vsego sposoben rasskazat' pravdu, i pochemu sud schitaet vozmozhnym opirat'sya na eti pokazaniya? - Mezhdu vashej mater'yu i vami otnosheniya natyanutye? - Net. |ti natyanutye otnosheniya ya uzhe davnym-davno prekratil. Pozvol'te sprosit': moya mat' otvetila na vopros sledovatelya utverditel'no? - Net, ona ne zahotela obosnovat' svoe spontannoe zamechanie, - otvetil predsedatel'. - Naoborot, ona skazala, chto eti slova sluchajno vyrvalis' u nee. Ona tak schitaet. - Aga! - voskliknul podsudimyj. - CHto vy hotite etim skazat'? - Obvinenie i srazu zhe oproverzhenie dlya vida - takova taktika sub®ektov, nahodyashchihsya po druguyu storonu propasti. U nih vsegda v zapase dokazatel'stva svoej nevinovnosti. Predostavim im etu privilegiyu, ved' oni ne sposobny nesti vinu. - Po vsemu vidno, chto vy ne ispytyvaete bol'shogo uvazheniya k vashej matushke, - skazal predsedatel' suda. No tut slova poprosil advokat. On skazal, chto i zashchita pozvolila sebe, ne isprashivaya, vprochem, razresheniya u podsudimogo, popristal'nej vzglyanut' na ego otnosheniya s mater'yu, hotya oni, sobstvenno, ne prinadlezhat k krugu voprosov, figuriruyushchih na processe; no imenno potomu, chto nekotorye vyskazyvaniya materi stali izvestny, i potomu, chto eti vyskazyvaniya obvinenie mozhet istolkovat' v ushcherb podsudimomu, zashchita reshilas' na etu akciyu. Tak, naprimer, nesmotrya na to chto podsudimyj tshchatel'no sledil za unichtozheniem vseh pisem chastnogo haraktera, najdeno odno pis'mo materi, v kotorom ona utverzhdaet, budto eyu nikto ne interesuetsya, budto vse brosili ee na proizvol sud'by. CHto ni govori, kogda slyshish' takoe, eto zvuchit obvineniem synu. Odnako istinnoe polozhenie veshchej neskol'ko inoe. Mat' podzashchitnogo ne tol'ko imeet sredstva k sushchestvovaniyu, ona zhivet horosho. U nee trehkomnatnaya, roskoshno obstavlennaya kvartira, ezhednevno k nej hodit prisluga. V gorode vse znayut etu pochtennuyu, postoyanno zanyatuyu pozhiluyu damu: to ona nanosit vizity, to prinimaet gostej, to hodit v kafe, to zanimaetsya blagotvoritel'nost'yu, to igraet v bridzh, a po voskresen'yam poseshchaet cerkov'. Krome togo, u nee v dome vsegda tolpyatsya neimushchie rodstvenniki i znakomye: nevestki, kuziny, byvshie soucheniki i tak dalee. |ti bednye rodstvenniki i rasprostranili skazku o dostojnoj sozhaleniya staroj materi, broshennoj na proizvol sud'by. Skazku, v nesostoyatel'nosti kotoroj ochen' legko ubedit'sya i prokurature, vzglyanuv na cifry. Dalee advokat proanaliziroval finansovye vozmozhnosti materi podzashchitnogo. Nesmotrya na poteri, vyzvannye vojnoj i inflyaciej, ee do sih por mozhno schitat' zhenshchinoj sostoyatel'noj. Prichem dohody ee znachitel'no uvelichilis' posle togo, kak syn - zdes' advokat povysil golos, - posle togo, kak syn v den' svoego sovershennoletiya po dobroj vole otkazalsya v pol'zu materi ot toj chasti nasledstva, kotoraya byla zaveshchana emu dedushkoj. Oficial'nyj dokument ob otkaze ot nasledstva-mozhno v lyuboe vremya poluchit' v sude po nasledstvennym delam. Da, po dobroj vole, vdobavok v tu poru, kogda mat' vovse ne nuzhdalas' v den'gah. Kstati, sleduet otmetit' takzhe, chto podsudimyj byl togda vovse bez sredstv. No kak tol'ko u podzashchitnogo poyavilis' denezhnye postupleniya, on, opyat' zhe po dobroj vole i nesmotrya na to, chto mat' ne ispytyvala nikakih finansovyh zatrudnenij, schel svoim dolgom ezhegodno okazyvat' ej pomoshch'. V poslednie gody otchisleniya v pol'zu materi vyrazhalis' v kruglen'kih cifrah. Advokat prochel vsluh neskol'ko cifr iz bankovskih schetov. |ti cifry, mezhdu prochim, ob®yasnyayut takzhe, pochemu podzashchitnyj i ego zhena, imeya neplohie dohody, veli ves'ma skromnyj obraz zhizni, vo vsyakom sluchae, gorazdo bolee skromnyj, nezheli mat' podsudimogo. I nakonec, nado otmetit', chto podzashchitnyj podyskal svoej materi nadezhnogo konsul'tanta po nalogovym voprosam, a takzhe yuriskonsul'ta. I chto on platil etim gospodam iz sobstvennogo karmana; vse eto ego mamasha vosprinimala kak dolzhnoe, prodolzhaya zhalovat'sya kazhdomu vstrechnomu i poperechnomu na syna, kotoryj budto by brosil ee na proizvol sud'by. Kazhdyj god podzashchitnyj i ego zhena nanosili materi dvuhdnevnyj vizit; pri etom oni zhili v gostinice, chtoby ne dostavlyat' starushke izlishnih hlopot. Dalee, sleduet otmetit', chto suprugi posylali k dnyu rozhdeniya materi i k rozhdestvu roskoshnye posylki so vsyakimi lakomstvami. - YA rasprostranyayus' obo vseh etih faktah, byt' mozhet, izlishne podrobno, k tomu zhe, kak mne opyat' hotelos' by podcherknut', vopreki vole moego klienta i tol'ko potomu, chto menya i, bez somneniya, takzhe sud udivlyaet popytka obvineniya sdelat' iz staroj, izbalovannoj damy ser'eznuyu svidetel'nicu; yasno kak bozhij den', chto bespreryvnye zhaloby i prichitaniya etoj damy yavlyalis' neobhodimoj pripravoj k ee blagopoluchnoj zhizni. CHto kasaetsya moego podzashchitnogo, to ya by skoree upreknul ego v tom, chto k etim zhalobam, kotorye vpolne estestvenny dlya staroj zhenshchiny, on otnosilsya s izlishnej shchepetil'nost'yu. Obladaya preuvelichennym chuvstvom synovnego dolga, on tratil stol' neobhodimye emu i zhene den'gi na mat', hotya ta v nih vovse ne nuzhdalas'. Predsedatel' suda sprosil podsudimogo, ne zhelaet li on pribavit' chto-nibud' k vysheskazannomu. - Cifry, po-vidimomu, shodyatsya, - otvetil podsudimyj s legkoj usmeshkoj. - Skazhite, a pochemu ezhegodnye vizity k vashej matushke prodolzhalis' vsego dva dnya? - sprosil prokuror. - Iz chuvstva samosohraneniya. - CHto imenno ugrozhalo vam so storony vashej materi? - Unichtozhenie. - Ne potrudites' li ob®yasnit' podrobnee, chto vy pod etim podrazumevaete? - Slovo "unichtozhenie" ne trebuet ob®yasnenij. - Nu a v techenie dvuh dnej vy, po-vashemu, mogli uberech'sya ot unichtozheniya? Podsudimyj pozhal plechami. - Mozhet byt', ya imel v vidu ne moe unichtozhenie, gospodin prokuror. - A kogo zhe? Vashej zheny? Ili vashej matushki? Otvet'te, pozhalujsta. - Gospodin predsedatel', ya otkazyvayus' otvechat' na etot vopros do teh por, poka mne ne pokazhut v svode vashih zakonov paragraf, soglasno kotoromu syn sovershaet prestuplenie, esli ego ezhegodnyj vizit k materi ne prevyshaet dvuh dnej. V zale vozniklo zametnoe volnenie. Predsedatel' zastuchal karandashom po stolu i rezko otchital podsudimogo za oskorblenie suda. - Ot etih voprosov mozhno s uma sojti, - kriknul podsudimyj. Predsedatel' suda eshche raz prizval ego k poryadku. Atmosfera v zale nakalilas' do predela. Ni prokuror, ni advokat ne hoteli, kak vidno, eshche obostryat' obstanovku. Predsedatel' suda demonstrativno listal bumagi. Nakonec on skazal: - Slushanie dela prodolzhaetsya. Sejchas pora perejti neposredstvenno k rassledovaniyu proisshestviya. Sud udelil nepomerno bol'shoe vnimanie predystorii sluchivshegosya, da, nepomerno bol'shoe vnimanie, odnako pri etom ne udalos' vyyasnit' nichego takogo, chto by prolilo svet na dal'nejshie sobytiya. Sleduet priznat' takzhe, ne predreshaya, razumeetsya, prigovora, chto sozdalos' vpechatlenie, budto eta predystoriya ne nahodilas' v neposredstvennoj svyazi s tem, chto sluchilos' pozzhe. Rassmatrivaya predshestvuyushchuyu zhizn' podsudimogo, nel'zya skazat', chto ona podvergalas' ugroze sokrushitel'nyh udarov. I vse zhe nepravil'no bylo by utverzhdat', budto ves' hod processa nichego ne dal, ved' blagodarya pokazaniyam podsudimogo sudu stalo sovershenno ochevidno, chto podobnaya ugroza - bezrazlichno kakogo roda - vse zhe sushchestvovala i chto eta ugroza skryvalas' ot postoronnih glaz v toj monotonnosti, v kakoj protekala zhizn' podsudimogo i ego zheny, i skryvalas' s pomoshch'yu iskusnoj maskirovki, kak eto priznaet sam podsudimyj. Odnako pri popytkah sostavit' sebe predstavlenie o predshestvuyushchej zhizni podsudimogo my, kak-nikak, imeli delo s chem-to osyazaemym: v chastnosti, bylo vozmozhno sravnivat' povedenie podsudimogo s povedeniem bol'shinstva drugih lyudej i, dopustim, odobryat' ego ili ne odobryat' s etoj tochki zreniya. Dazhe samye strannye vyskazyvaniya podsudimogo, sdelannye v etom zale, my mogli rassmatrivat' kak individual'nye otkloneniya ot normy, vne zavisimosti ot nashego otnosheniya k etim otkloneniyam. Odnako vse, chto sleduet zatem, nastol'ko sil'no vtorgaetsya v oblast' neosyazaemogo, chto dazhe prokuratura, prezhde chem vozbudit' delo, vser'ez razmyshlyala o kompetentnosti suda v dannom konkretnom sluchae. Takim obrazom, ne tol'ko podsudimyj somnevaetsya v kompetentnosti sudebnyh instancij - ego mnenie, samo soboj razumeetsya, ne igraet reshayushchej roli, - no i on, sud'ya, zanimalsya problemoj kompetentnosti i pri etom schital, chto p