v hod chudesnye pruzhinki i kolesiki mirovyh chasov. A takzhe lyublyu slushat', kak zvenyat nebesnye sverchki, krugloglazye zvezdochki, lyublyu primechat' v lune cheloveka s vyazankoj hvorosta... Vy pozhimaete plechami? Vy - vy stoite za poryadok. CHto zh, poryadok imeet svoyu cenu. No nuzhno platit'. Poryadok - znachit ne delat' togo, chto hochesh', i delat' to, chego ne hotel by: protykat' sebe odin glaz, chtoby luchshe videt' drugim; vyrubat' lesa, chtoby provodit' bol'shie pryamye dorogi. |to udobno, udobno. No, Gospodi, kak eto nekrasivo! YA staryj gall; mnogo vozhdej, mnogo zakonov, vse brat'ya, i kazhdyj dlya sebya. Ver' mne, ne ver', no ne meshaj mne postupat' kak ya hochu - verit' ili ne verit'. Pochitaj razum. A glavnoe, drug moj, ne trogaj bogov. Oni kishat, kipyat, l'yutsya sverhu, snizu, nad golovoj, iz-pod nog; zemlya ot nih razdulas', kak svin'ya porosaya. YA ih vseh uvazhayu. I ya vam pozvolyayu mne privesti i drugih. No vy ne smozhete otnyat' u menya ni odnogo i ne zastavite menya ni odnogo razzhalovat', - esli, razumeetsya, merzavec ne slishkom zloupotrebit moej doverchivost'yu. Ernik i pop sprosili zhalostlivo, kak ya nahozhu put' svoj sredi vsej etoj sumyaticy. - Nahozhu ego bez truda, - skazal ya. - Vse tropinki mne znakomy, ya gulyayu tam svobodno. Kogda ya idu lesom iz SHamu v Vezle, neuzheli vy dumaete, chto mne nuzhna bol'shaya doroga? YA idu s zakrytymi glazami, putyami oblavshchikov. I esli ya, mozhet byt', i opazdyvayu - zato prihozhu domoj s polnoj sumoj. Vse v nej na svoem meste, vse razlozheno berezhno - ryadkom, da pod yarlykom. Bog - v cerkvi, svyatye - v chasovnyah; fei - sredi polej, razum - za moim lbom. ZHivut oni v soglasii: u kazhdogo est' podruga, rabota i dom. Oni ne podchineny neogranichennomu pravitelyu; no, podobno zhitelyam Berna i sosedyam ih, obrazuyut mezhdu soboj soyuzy. Nekotorye iz nih slabee drugih. No ne gnushajsya imi. Protiv sil'nyh inogda nuzhny slabye. Konechno, Gospod' mogushchestvennee fej. A vse zhe i on dolzhen byt' s nimi laskov. I on odin ne sil'nee, chem vse vmeste vzyatye. Sil'nyj vsegda najdet bolee sil'nogo, kotoryj i proglotit ego. Glotatel' proglatyvaetsya. Da... YA, vidite li, tverdo veryu, chto vse-taki samogo velikogo Gospoda Boga eshche ne vidal nikto. On ochen' gluboko, ochen' vysoko, sovsem v glubine, sovsem v vyshine. Kak i nash korol'. My znaem (slishkom horosho znaem) ego lyudej, slug i soldat. No on sam ostaetsya v svoem Luvre. Segodnyashnij Bog, tot, kotoromu vse molyatsya, eto, tak skazat', gospodin Konchini... Ladno, ladno, ne bej menya, SHumila. YA skazhu, chtoby tebya ne razdrazhat', chto eto ne on, a nash dobryj gercog, gospodin Nivernejskij (Gospod' ego hrani). YA pochitayu ego i lyublyu. No pered vlastelinami Luvra on vse zhe upolzaet vo mrak, i horosho delaet. Da budet tak. - Da budet tak! - voskliknul Ernik. - No, uvy, eto ne tak. "V otsutstvie gospodina slugi zaznaetsya". S teh por kak umer nash Genrih i korolevstvo obabilos', princy zabavlyayutsya pryalkoj, pryadil'shchicej. "Zabavy princev raduyut tol'ko ih samih". |ti vorishki suyut nos v velikij sadok i opustoshayut sokrovishchnicy Arsenala, polnye zolota i gryadushchih pobed, kaznu, oberegaemuyu gospodinom Syulli. Gryadi, mstitel', i zastav' ih vyplyunut' dushu vmeste so s®edennym zolotom! K etomu my eshche dobavili mnogoe, no peredat' slova nashi bylo by neostorozhno. My strojno peli odnu i tu zhe pesn'. Sdelali my neskol'ko variacij na temu princev v yubkah, lzheprorokov v tuflyah, zhirnyh prelatov i monahov-bezdel'nikov. YA dolzhen skazat', chto SHumila v dannom sluchae nashel samye luchshie samye, yarkie sozvuchiya. I nasha troica prodolzhala v polnom soglasii, perehodya ot pritornyh k yadovitym, ot licemernyh k slepo veruyushchim, perebiraya hanzhej vsevozmozhnyh, bezumnyh i poluumnyh, vseh teh, kotorye, zhelaya vospitat' v nas lyubov' k Bogu, dumayut vselit' ee v telo udarami dubiny ili kinzhala. Bog ne pogonshchik oslov: ne palkoj on dejstvuet. A kto bezbozhnichaet - pust' idet k chertu. Nuzhno li eshche muchit' i zhech' ego pri zhizni? Ostav'te nas v pokoe. Pust' zhivet kazhdyj, kak hochet, vo Francii nashej i daet zhit' blizhnemu svoemu. Hristianin - iz vseh samyj nechestivyj: on ne ponimaet, chto Hristos byl raspyat ne tol'ko za nego. Dobryj i zloj, v konce koncov, pohozhi drug na druga, kak dve kapli vody. Posle chego, ustav govorit', my zapeli v tri golosa, zatyanuv hvalebnuyu pesnyu v chest' Vakha, edinstvennogo boga, v bytii kotorogo nikto iz nas ne somnevalsya. SHumila gromko ob®yavlyal, chto ego on predpochitaet vsem tem, kotoryh slavyat merzkie monahi Lyutera i Kal'vina da vsyakie kosnoyazychnye propovedniki. Vakh zhe otchetlivyj, oshchutimyj bog, dostojnyj uvazheniya, - bog iz drevnego roda francuzskogo... - chto govoryu? - hristianskogo, dorogie brat'ya: razve Iisus ne byvaet izobrazhen na nekotoryh starinnyh kartinah v vide Vakha, popirayushchego grozdi? Vyp'em zhe, drugi, za nego, za Iskupitelya nashego, hristianskogo Vakha, smeyushchegosya Iisusa, ch'ya purpurnaya chudnaya krov' struitsya pod zelen'yu nashih holmov, vnosit blagouhanie v vinogradniki nashi, v dushu i v rech', i l'etsya i l'etsya - sladchajshaya, l'etsya cherez yasnuyu Franciyu... Da zdravstvuet radost' i razum! No poka my chokalis', proslavlyaya francuzskij veselyj zdravyj smysl, kotoryj vo vsem izbegaet krajnosti ("mezhdu dvuh mnenij saditsya mudrec"... a potomu saditsya on chasto na pol), poka my razglagol'stvovali, grohot zakryvaemyh dverej, stuk gruznyh shagov na lestnice, zaglushennye vosklicaniya ("oh, Iisuse Hriste, oh, Gospodi!") i tyazhelye vzdohi izvestili nas o nashestvii klyuchnicy popa, po prozvan'yu Popojka. Ona otduvalas', utiraya svoe shirokoe lico ugolkom perednika i vosklicaya: - Skorej, skorej. Na pomoshch', batyushka! - V chem delo, dura ty etakaya? - sprosil tot neterpelivo. - Oni blizyatsya, blizyatsya. |to oni! - Da kto zhe? Gusenicy, gus'kom polzushchie cherez polya? YA tebe uzhe skazal: ne smej napominat' mne ob etih yazychnikah - moih prihozhanah. - No oni vam ugrozhayut! - CHem? Sudom? Mne-to chto! YA gotov. Pojdem. - Ah, sudar', esli b eto bylo tak! - V chem zhe delo? Govori. - Oni tam, u Velikogo Pika, - kolduyut, zaklinaniya tvoryat i raspevayut: "Pokidajte, myshi i zhuki, pokidajte polya, zabirajtes' k popu v sad i v poareb". Pri etih slovah SHumila tak i podskochil. - Ah, proklyatye! ZHuki v moem plodovom sadu! I v moem pogrebe! Ah, oni rezhut menya! Oni uzhe ne znayut, chto vydumat'! Ah, Gospodi, ah svyatoj Simon, pridite na pomoshch' k vashemu sluzhitelyu... My, smeyas', poprobovali bylo ego uspokoit'. - Smejtes', smejtes', - kriknul on. - Vy na moem meste, umniki, ne smeyalis' by stol'ko. Zasluga nevelika: bud' ya v vashej kozhe, ya by smeyalsya tozhe. No hotel by ya videt', kak prinyali by vy podobnoe izvestie, kak stali by nakryvat' stol, gotovit' komnatu dlya prinyatiya etih gostej. Ih zhuki! Kakaya gadost'. A myshi... Ne hochu, ne hochu! |to chert znaet chto takoe... - No pozvol', - skazal ya, - razve ty ne svyashchennik? Otkloni zaklinan'ya ih. Razve ty ne vo sto raz umnee prihozhan svoih? Razve ty ne sil'nee ih? - |h, eh. Kak znat'! Velikij Pik ochen' hiter. Ah, druz'ya moi! Ah, druz'ya! Kakaya novost'! Kakie razbojniki! A ya-to byl tak spokoen, tak doverchiv. Ah, nichego net vernogo na svete... Odin Bog velik. CHto mogu ya sdelat'? YA pojman. Oni derzhat menya. Podi, milaya, podi skazhi im, chtob oni ostanovilis'. Vprochem, net. YA sam idu, sam idu, - nichego ne podelaesh'. Ah, merzavcy! Kogda, v svoyu ochered', ya budu v predsmertnyj ih chas vlastvovat' nad nimi!.. A poka (Fiat voluntas - Da budet volya - lat.) ya dolzhen ispolnyat' vse ih prihoti. Nu chto zh, nado vypit' chashu. YA vyp'yu ee. |to ne pervaya... On vstal. My sprosili: - Kuda zhe ty sobiraesh'sya? - V krestovyj pohod, - otvetil on, - protiv majskih zhukov. PRAZDNYJ VESENNIJ DENX Aprel', tonkaya doch' vesny, huden'kaya devon'ka, ya vizhu tvoi glaza prelestnye, ya vizhu, kak cvetut grudki tvoi kroshechnye na vetke abrikosovoj, na vetke belosnezhnoj, ch'i zaostrennye rozovye pochki solnce nezhit utrom svezhim, pod moim oknom, v sadu moem. CHto za utro slavnoe! I kak otradno dumat', chto uvidish', chto vidish' uzhe etot den'. YA vstayu, ruki zalamyvayu: o priyatnyj, hrustyashchij otzvuk truda dolgogo, upryamogo! My horosho porabotali, ya i pomoshchniki moi, za poslednie dve nedeli. Naverstat' chasy prinuzhdennoj prazdnosti my hoteli - opilki tak i leteli, i derevo pelo pod strugom. No, uvy! etu zhazhdu truda ne utolyayut zakazy. Nam prihoditsya tugo. Pokupatelej malo; inoj-to beret, da platit' ne speshit, vydyhayutsya koshel'ki, istekayut krov'yu sokrovishchnicy; no zhizni vse eshche mnogo v nashih myshcah i v nashih polyah. Zemlya plodorodna. Iz nee sotvoren ya, i na nej ya zhivu. Ara, ora et labora (Pashi, molis' i trudis' - lat.). Korolem budesh' skoro, vse my koroli v Klyamsi ili zhe stanem imi, chert voz'mi: ibo ya slyshu s utra, kak shumyat plotiny, skrezheshchut meha kuznecov, plyashut zvonkie moloty na nakoval'ne, topory myasnikov rubyat kosti na sklizkoj doske, fyrkayut loshadi na vodopoe, poet i gvozdi vbivaet sapozhnik; slyshu skrip koles na doroge, stuk bashmakov derevyannyh, shchelkan'e bichej, boltovnyu prohozhih, golosa, kolokola, gakan'e goroda rabotayushchego, prigovarivayushchego: "Pater noster (Otche nash - lat.), mesim testo, mesim panem nostrum (Hleb nash - lat.) ezhednevnyj, pokamest sam ego ne dash'. |to vse-taki vernej". A nad golovoj moej - miloe nebo sinej vesny, belye oblaka, gonimye prihot'yu veterka, i solnce yunoe, i vozduh prohladnyj. I mne chuditsya: molodost' voskresaet. Ona vozvrashchaetsya stremitel'no iz glubiny vremen, chtob snova svit', kak lastochka, gnezdo svoe pod navesom starogo serdca, ozhidayushchego ee. Divnaya, dal'nyaya, kak raduet tvoe vozvrashchen'e! Raduesh' ty gorazdo bol'she, gorazdo polnee, chem v nachale zhizni... V eto mgnoven'e skripnul zhestyanoj petushok na kryshe, i uslyshal ya vizglivyj golos moej staruhi, chto-to krichashchej, kogo-to zovushchej - byt' mozhet, menya. YA staralsya ne slushat', - no, uvy, puglivaya lastochka molodosti ischezla. Ah, podlyj petushok! I vot yarostnaya moya podruga, priblizivshis', oglushaet menya svoej vechnoj pesn'yu: - CHto ty zdes' delaesh'? CHto valandaesh'sya? Verhoglyad proklyatyj! CHego vstal, razinuv past', podobno kolodcu? Ty ptic nebesnyh pugaesh'. CHego zhe ty zhdesh'? Togo li, chto zharenyj zhavoronok ili plevok lastochki popadet tebe pryamo v rot? A ya-to poka ubivayus', potom oblivayus', iz sil vybivayus', kak staraya klyacha, ugozhdaya tebe, urod! - CHto zhe, bednaya zhenshchina, takov zhrebij tvoj! - A vot net, net! Vsevyshnij ne predpolagal, chto na nas lyazhet vsya rabota, a chto Adam, zalozhiv ruki za spinu, poj- det sebe gulyat' bezzabotno. YA hochu, chtob on tozhe muchilsya, i hochu ya, chtob on skuchal. Sam Bog prishel by v otchayanie, esli b bylo inache, esli b Adam veselilsya. No, po schast'yu, ya zdes' i mne, mne porucheno ispolnyat' ego svyatye zhelan'ya. Perestanesh' li ty smeyat'sya? Rabotaj, rabotaj, kol' hochesh' byt' sytym. On slovno ne slyshit! Nu, poshevelivajsya... YA otvechayu s krotkoj ulybkoj: - Da, razumeetsya, moya krasavica. Greh sidet' doma v takoe prekrasnoe utro. Vozvrashchayus' v masterskuyu, krichu podmaster'yam: - Druz'ya, mne nuzhna gibkaya, gladkaya, tverdaya doska. Posmotret' idu, ne najdu li takuyu na sklade u Rejka. |j, Konek, SHutik! Pojdemte vybirat'. My vtroem vyshli. A staruha moya vse krichala. YA skazal: - Poj, milaya, poj. No eto byl izlishnij sovet. CHto za muzyka! YA stal svistnut', chtoby dopolnit' ee. Dobryj Konek govoril: - CHto vy, hozyajka, mozhno podumat', chto my otpravlyaemsya v dlinnoe puteshestvie! CHerez chetvert' chasa budem doma. - |tomu razbojniku, - otvetila ona, - nikogda nel'zya doverit'sya. x x x Bylo devyat' chasov. My shli v Beyan, - put' nedolog. No na mostu Bevronskom my ostanovilis' (eto vezhlivosti dolg), chtoby privetstvovat' Fitu, Tresku i Gadyuku, kotorye nachinali den' s togo, chto glyadeli na protekayushchuyu vodu. Pobranili, pohvalili pogodu, potom poshli dal'she, kak i polagaetsya. Lyudi my dobrosovestnye, vybiraem put' kratchajshij, ne razgovarivaem s vstrechnymi (pravda, chto ni odnogo i ne bylo). No tol'ko zhivo vosprinimaya krasotu prirody, lyubuesh'sya nebom, pervymi vesennimi rostkami, - a tam v ovrage cvetet yablonya, tam skol'znula lastochka, - ostanavlivaesh'sya, rassuzhdaesh' o napravlen'e vetra... Na polputi vspominayu vdrug, chto ya eshche segodnya ne videl Glashi. Govoryu: - Idite sebe. Mne nuzhno sdelat' kryuk. U Rejka ya vas dogonyu. Kogda ya prishel, Marfa, doch' moya, zanimalas' tem, chto myla, vody ne zhaleya, lavku svoyu, no eto ne meshalo ej boltat', boltat', boltat' to s tem, to s drugim, s muzhem svoim, s prikazchikami da s Glashej, da s dvumya-tremya zashedshimi kumushkami, hohotala ona vo vse gorlo i neperestavala boltat', boltat', boltat'. Konchiv, ona s razmahu vyplesnula vedro na ulicu. YA stoyal bliz poroga, lyubuyas' eyu (u menya i serdce i glaza raduyutsya vsyakij raz, kak ya glyazhu na eto yarkoe moe sozdan'e), i takim obrazom potok vody hlestnul menya po nogam. Ona tol'ko pushche stala smeyat'sya, no ya hohotal eshche gromche. Vot ona, smeyushchayasya gall'skaya krasavica! YA videl ee chernye volosy, poluskryvayushchie lob, gustye tverdye brovi, goryashchie glaza, i guby, goryashchie eshche bol'she, krasnye, kak plamya uglya, sochnye, kak spelye slivy, i goluyu sheyu, i golye ruki, i reshitel'no skruchennuyu yubku. - Ty vovremya podospel, - zametila ona. - Vse li ty poluchil, po krajnego mere? YA otvechal: - Pochti vse; vprochem, ya vody tol'ko togda boyus', kogda ona v moem stakane. - Vhodi, - skazala Marfa, - vhodi, Noj, ne vzyatyj volnoj, Noj-vinodelec. Vhozhu, vizhu Glashu v korotkom plat'ice, u prilavka pritaivshuyusya. - Zdravstvuj, bulochka! - B'yus' ob zaklad, - skazala Marfa, - chto ya znayu, pochemu ty tak rano dom svoj pokinul. - Ty ne mozhesh' proigrat'. Ty horosho znaesh' prichinu, ona tebya vskormila. - Tak, znachit, - mat'? - Vestimo! - Kak truslivy muzhchiny! Kak raz vhodil Floridor, i eto slovco emu bryznulo pryamo v lico. On nasupilsya. YA zhe skazal: - |to mne prednaznacheno. Ne obizhajsya, drug. - Est' i dlya dvuh, - skazala ona. - Razdeli, ne zhadnichaj. Tot vse hranil vid zadetogo dostoinstva. On istinnyj meshchanin. On ne dopuskaet, chtoby mogli smeyat'sya nad nim; i kogda vidit nas vmeste, on kositsya, nablyudaet, pytlivyj i podozritel'nyj, starayas' ugadat', kakie slova vyjdut iz nashih smeyushchihsya ust. Bednye my prostaki! Kak nas chernyat! YA skazal beshitrostno: - Ty shutish', Marfa; ya znayu, chto Floridor hozyain v dome svoem. On ne razdavlen, kak ya, pod chuzhim bashmakom. Ego Floridoriha krotka, skromna, bezvol'na, bezmolvna, poslushna, dobra. Ona unasledovala ot svoego bednogo, zabitogo otca etu robost' i pokornost'... - Dolgo li ty eshche budesh' smeyat'sya nad lyud'mi, - zametila Marfa, kotoraya, opustivshis' na koleni, snova prinyalas' teret' (ya zhe tebya, ya zhe tebya, tru, tru poutru), teret' stekla i polovicy s yarostnoj radost'yu. Ona rabotala, ya glyadel na nee, - i my oba mezhdu tem veli i trezvye i rezvye rechi. A v dal'nem uglu lavki, kotoruyu Marfa napolnyala dvizheniem, bodrym razgovorom, vsej krepkoj zhizn'yu svoej, - pritailsya sumrachnyj Floridor, uzhalennyj, nakrahmalennyj. On v nashem obshchestve nikogda ne chuvstvuet sebya svobodnym. Syrye slovechki, polnokrovnye gall'skie shutki korobyat ego, oskorblyayut v nem chuvstvo dostoinstva. On ne mozhet ponyat' zhizneradostnyh. Sam on malen'kij, blednen'kij, huden'kij, hmuryj; on lyubit zhalovat'sya po vsyakomu povodu. Ego sheya kurinaya byla polotencem obvernuta, on kazalsya vstrevozhennym, glaza ego begali. Nakonec on skazal: - My zdes' na vetru, slovno na bashne stoim. Vse okna otkryty. Marfa, ne perestavaya teret', otvechala: - CHto zhe delat', mne dushno. Floridor poproboval bylo ustoyat', no ne vyderzhal (po pravde skazat', veterok byl svezhen'kij) i vyshel razgnevannyj. Ta podnyala golovu i skazala dobrodushno-nasmeshlivo: -Hotel by raspech', da poshel pech'. YA hitro sprosil, prodolzhaet li ona zhit' v mire i soglasii s muzhem svoim. Ona i ne dumala otricat' eto. Ah, upryamaya! Esli uzhe ona sovershila oshibku, mozhno chetvertovat' ee - ona ne soznaetsya v nej. - Otchego by i ne byt' soglasiyu? - skazala ona. - On mne prihoditsya po vkusu. - Eshche by. YA sam by otvedal. No u tebya rot bol'shoj; ty skoro s®edaesh' pirozhok takoj. - Nuzhno udovletvoryat'sya tem, chto est'. -Horosho skazano. A vse-taki na meste pirozhka ya, priznayus', ne sovsem byl by spokoen. - Otchego? Emu boyat'sya nechego, ya chestno torguyu. No puskaj i on sam postupaet kak dolzhno. Izmeni mne, poprobuj-ka, brat. V tot zhe den' ya skazhu: "Aga, ty rogat". U kazhdogo dolya svoya. |to - moe, eto - tvoe. Itak, ispolnyaj svoj dolg. - Ispolnyaj do konca, - ya dobavil. - Konechno. Posmel by on zhalovat'sya, chto devica slishkom prekrasna. - Ah, chertovka. Esli ne oshibus', - ty otvechala za vseh, kogda gus' prines prikaz ot nebes. - YA znayu nemalo gusej, no tol'ko besperyh. Kakogo ty razumeesh'? - Razve ty ne slyhala, - sprosil ya, - rasskaza o guse, kotorogo kumushki k Otcu nebesnomu poslali. Oni prosili, chtob detishki, tol'ko-tol'ko vylupivshis', uzh mogli razgulivat'... Otvechal Gospod': chto zhe, ya ne proch' (on lyubezen s damami). No vzamen postavlyu ya uslovie malen'koe: chtob otnyne zheny, devy, devochki spali b odineshen'ki... S poslan'em etim vernyj gus' spustilsya s neba. K sozhalen'yu, tam ya ne byl i ne videl, kak on pribyl... No ya znayu, chto poslannik naslyshalsya slov takih... Marfa, sidya na kortochkah, ostanovilas' i razrazilas' neistovym hohotom. A potom, tolkaya menya, s nog sshibaya, voskliknula: - Staryj boltun! Gorshok s gorchicej, boltun, slyuntyaj, zamuslyuga! Stupaj, stupaj von otsyuda. Pustomelya! I na chto ty godish'sya? Teryayu s toboj tol'ko vremya. Nu, ubirajsya. I uvedi s soboj sobachonku etu beshvostuyu, Glashu tvoyu. Ona vse u menya v nogah putaetsya; tol'ko chto ya vygnala ee iz pekarni, a vot ona snova, kazhetsya, sunula lapki v testo (tak i est', nos ves' belyj). Otpravlyajsya-ka vmeste. Dajte mne, besenyata, dajte mne porabotat' spokojno, a ne to ya pojdu za metloyu... Ona nas vytolkala. My poshli, ochen' dovol'nye, napravlyayas' k Rejku. Nemnogo tol'ko zameshkalis' my na beregu Ionny. Glyadeli, kak udyat, sovety davali. I ochen' radovalo nas, kogda nyryal poplavok ili vyprygivala uklejka iz zelenogo zerkala. No Glasha, vidya na kryuchke chervyaka, kotoryj korchilsya ot smeha, skazala mne s detskim otvrashcheniem: - Dedushka, emu bol'no, on budet s®eden. - Nu konechno, detochka, konechno, - otvechal ya. - Dlya nego eto tol'ko malen'kaya nepriyatnost'. Ne nuzhno dumat' ob etom. Podumaj luchshe o tom, kto s®est ego, o blestyashchej rybe. Ona skazhet: "Kak vkusno!" - No esli by ty, dedushka, byl na meste chervyachka? - Nu chto zh, ya by tozhe skazal: "Kak vkusno! Schastlivyj merzavec! Kak vezet tomu molodcu, kotoryj menya glotaet". Vot, moya devochka, vot kakim obrazom udaetsya dedushke byt' dovol'nym vsegda. YA li em, menya li edyat, vse horosho. Nuzhno tol'ko razmestit' eto u sebya v golove. Vse horosho, vse vkusno, govorit burgundec. Tak rassuzhdaya, my nezametno doshli (eshche ne bylo i odinnadcati). Konek i SHutik mirno zhdali, vytyanuvshis' na berezhku; poslednij, prihvativshij na vsyakij sluchaj udochku, poddraznival rybku. Voshel ya v saraj. Kogda nahozhus' sred' prekrasnyh derev'ev, prostertyh, sovsem ogolennyh, i zapah priyatnyj opilok menya op'yanyaet - togda vse ravno mne: pust' gody i vody tekut, protekayut. Bez konca ya ih nezhnye bedra laskayu. Derevo bol'she lyublyu ya, chem zhenshchinu. U vsyakogo est' svoya strast'. Uzh ya vybral, a vse ne mogu otorvat'sya. Esli b ya byl u sultana i videl na rynke izbrannicu serdca - sredi dvadcati obnazhennyh prekrasnyh rabyn', - neuzheli lyubov' pomeshala by mne, mimohodom, glazami laskat' krasotu ostal'nyh? Net, ya ne glupec. Zachem zhe Gospod' daroval mne glaza nenasytnye? Dlya togo l', chtob derzhat' ih zakrytymi? Net, ya ras- pahnul ih, kak dveri shirokie. Vse vhodit, nichto ne teryaetsya. YA, ispytannyj, zorkij, umeyu skvoz' hitrost' uboguyu zhenshchiny mysli, zhelan'ya ee razglyadet'; i takzhe pod gladkoj il' gruboj koroyu derev'ev moih razgadat' ya mogu zataennuyu dushu, kotoraya vyglyanet iz skorlupy, - esli ya zahochu byt' nasedkoj. Poka ya reshayus', neterpelivyj Konek serditsya (on glotaet, ne glyadya; tol'ko my, stariki, umeem smakovat') i pererugivaetsya so splavshchikami, kotorye razgulivayut na tom beregu ili zhe stoyat, ocepenev kak capli, na mostu Beyana. V oboih predmest'yah nravy te zhe. Po celym chasam, razdavlivaya yagodicy o perila, prohlazhdaesh'sya na reke, a to osvezhaesh' rylo v sosednem kabake. Obychnaya beseda mezhdu zhitelem Bevrona i zhitelem zarechnym sostoit iz pribautok. |ti gospoda obzyvayut nas muzhikami, burgundskimi ulitkami i navoznymi zhukami. Togda my strelyaem tozhe, imenuya ih zhabami i ryb'imi rozhami. "My", govoryu, ibo, kogda molebstvie slyshu, ya po sovesti dolzhen skazat' svoe: Ora pro nobis (Molis' za nas - lat.). Da, vezhlivost' ran'she vsego. Kol' s toboj govoryat - otvechaj. CHest' chest'yu my perekinulis' slovechkami prihotlivymi i tol'ko togda (vot te na, kolokol'nyj zvon: eto polden'. YA potryasen. Pogodi, vremya, pogodi. Speshat pesochnye chasy tvoi), tol'ko togda ya proshu dobryh splavshchikov pomoch' nam telezhku nagruzit' i otvezti v Bevron derevo, vybrannoe mnoj. Oni mnogo krichat: - Persik proklyatyj! Ty ne stesnyaesh'sya! Oni mnogo krichat, no slushayutsya. Oni menya lyubyat, v sushchnosti. Domoj my neslis' vo ves' duh. S porogov lavchonok glyadeli lyudi, lyubuyas' staran'em nashim. No kogda bliz Bevrona upryazhka moya na mostu ochutilas' i nashla treh drugih molodcev nepodkupnyh, Fitu, i Tresku, i Gadyuku, vse tak zhe sklonennyh nad tiho tekushchej vodoj, to vmesto nog yazyki zarabotali. Odni prezirali drugih za to, chto oni kakoe-to delayut delo. A te prezirali bezdel'nikov. Mnogo pesen u kazhdogo bylo v zapase. YA na kamne rubezhnom sidel i ozhidal konca, chtob nagradit' luchshego pevca. No vdrug chej-to golos razdalsya nad samym uhom moim. - Razbojnik! Nakonec-to! Ob®yasnish' li ty mne, chto ty delal v prodolzhenie devyati chasov na puti iz Bevrona v Beyan. Bezdel'nik, bolvan. Gore mne, gore! Kogda b ty vernulsya, esli b ya tebya ne pojmala? Nu, zhivee domoj. Moj obed sgorel. YA skazal: - Nagrada dostalas' tebe. A vy ne trudites', druz'ya. Ona znaet takie pesni... Ne pridumaesh' luchshe, hot' tresni. Moya pohvala tshcheslavie v nej razozhgla. Nas ugostila ona eshche koe-chem. I voskliknul ya: - Slavno! A teper' vorotimsya domoj. Idi vpered. YA za toboj. *** Ona shla, derzha za ruku Glashu, i shagali za nej moi oba pomoshchnika. YA, pokornyj, no netoroplivyj, sobiralsya posledovat', kak vdrug ko mne veter dones likuyushchij gul golosov v verhnem gorode, vosklican'ya rozhkov da perezvony veselye na bashne svyatogo Martyna, i ya, slovno staryj ohotnichij pes, stal obnyuhivat' vozduh v predchuvstvii novoj kartiny. Vot chto bylo: s gospodinom d'Amazi sochetalas' devica Lukreciya de SHampo, doch' sborshchika podatej. Vse brosayutsya opromet'yu i begut v goru slomya golovu k ploshchadi zamkovoj, chtoby uspet' uvidat' vhod shestviya v cerkov'. Pover'te, chto ya ne zameshkalsya. Nahodka ved' redkaya. Odni tol'ko prazdnoshatai Treska, Fita i Gadyuka ne soblagovolili otlepit'sya ot mosta, ob®yasniv, chto unizitel'no bylo by dlya nih, zhitelej predmest'ya, hodit' v gosti k predstavitelyam gorodskogo sosloviya. Konechno; mne gordost' nravitsya, i samolyubie - prekrasnoe kachestvo. No zhertvovat' emu udovol'stviem svoim - blagodaryu. Proyavlenie etoj lyubvi napominaet mne togo popa-nastavnika, kotoryj v detstve dral menya: eto-de radi tvoego zhe blaga. Hot' ya i proglotil zalpom sorokavedernuyu lestnicu, vedushchuyu k svyatomu Martynu, ya dostig ploshchadi (uvy) slishkom pozdno. Svad'ba uzhe voshla. Ostavalos' (i eto bylo sovershenno neobhodimo) zhdat' vyhoda ee, no pro- klyatye popy nikogda ne ustayut slushat' svoi golosa. Mne stalo skuchno. YA s bol'shim trudom, srazu vspotev, protisnulsya v cerkov', ostorozhno sdavlivaya bryushki - dobrodushnye i myasistye podushki; no tut zhe u paperti menya plotno okutal puhovik chelovecheskij, i ya ochutilsya slovno v teploj, myagkoj posteli. Ne bud' ya v svyatom meste, u menya, priznayus', poyavilis' by nekotorye rezvye mysli. No vse v svoe vremya. Inogda sleduet hranit' vid stepennyj. |to mne tak zhe horosho udaetsya, kak oslu. Nevznachaj pokazyvaetsya konchik dlinnogo uha, a poroj osel dazhe krichit. Tak i teper' sluchilos': poka ya, nabozhnyj i skromnyj, glyadel razinuv rot (chtob luchshe videt') na radostnoe prinoshenie v zhertvu celomudrennoj Lukrecii, chetyre ohotnich'ih roga svyatogo Guberta, perebivaya cerkovnuyu sluzhbu, zaigrali v chest' ohotnika; nedostavalo tol'ko svory. Ves'ma my o nej pozhaleli. YA zadushil smeh; no, estestvenno, ne mog uderzhat'sya, chtoby (tihohon'ko) ne prosvistet' fanfaru. Kogda zhe nastal rokovoj mig i nevesta na vopros lyubopytnogo popa otvechala: "Da", i trubachi, molodcevato razduv shcheki, vozvestili zatravu, ya uzhe ne sterpel i kriknul: - Ura! Hohotali by do utra. Da voshel privratnik, ne sulya mne dobra. YA svernulsya v komok i, skol'zya vdol' chuzhogo bedra, vykatilsya. Ochutilsya ya na ploshchadi. Tam ne oshchushchalos' nedostatka v obshchestve. Vse eto byli lyudi horoshie, umeyushchie pol'zovat'sya glazami, chtoby videt', ushami - chtob vpityvat', chto pojmali chuzhie glaza, yazykom - chtoby rasskazyvat' to, o chem mozhno govorit' i ne videv. Vovsyu ya razvernulsya... Iskusno vrat' mozhno i ne pridya izdaleka. Vremya proshlo bystro - dlya menya po krajnej mere, - i vot pod zvuki organa raspahnulis' cerkovnye dveri. Poyavilis' ohotniki. Vperedi, schastlivyj i gordyj, vystupal d'Amazi, pod ruku s dobychej svoej, kotoraya, kak lan', povorachivala tuda i syuda svoi glaza prekrasnye. Ne hotel by ya byt' ohranitelem etoj krasavicy. Budet nemalo hlopot tomu, kto ee uvezet. Kto zverya beret, beret i roga. No ya tol'ko mel'kom vidal ohotnika i dobychu, zakol'shchika i zakolotuyu. I ya by ne mog opisat' dazhe (krome kak dlya hvastovstva) odezhdu udachnika i naryad novobrachnoj. Delo v tom, chto v etot zhe mig nashe vniman'e bylo otvlecheno vazhnym voprosom: v kakom poryadke dolzhny vystupat' ostal'nye uchastniki shestviya? Mne govorili, chto uzhe, kogda vhodili oni (ah, zachem ya tam ne byl), stryapchij kastelyanstva - on zhe sud'ya - i sheffen - mer "eh oficio" (vne dolzhnosti - lat.), kak dva barana, scepilis' na samom poroge. No tolshche, sil'nee byl mer, i dostalos' emu pervenstvo. Teper' zhe reshit' my staralis', kto zhe vyjdet pervyj, kto pervyj poyavitsya na svyashchennoj paperti? Gadali, sporili. No ne vyhodil nikto. Slovno razrublennaya zmeya, perednyaya chast' shestviya prodolzhala svoj put'; zadnyaya zhe - ne sledovala. Nakonec, priblizivshis' k cerkvi, my uvidali vnutri, sleva i sprava, u samyh dverej nashih dvuh raz®yarennyh zverej, drug drugu put' pregrazhdayushchih. Tak kak v hrame svyatom krichat' oni oba ne smeli, to shevelili gubami i nosom, vypuchivali glaza, vygibali spinu po-koshach'i, morshchili lob, tyazhelo dyshali, shcheki naduva- li; i vse eto - bezglasno. My pomirali so smehu. I smeyas' i gadaya, my prinyali tozhe uchastie. Pozhilye stoyali za sud'yu, predstavitelya gercoga (kto sam uvazhen'ya trebuet, tot vsem ego propoveduet); a yuncy-petushki stoyali za mera, boevogo blyustitelya nashih svobod. YA zhe byl na storone togo, kotoromu bol'she popadet. I my krichali kazhdyj svoemu lyubimcu: - Nu-ka, nu-ka, otkusi-ka emu grebeshok, valyaj, prouchi gordeca! Nu poshel, poshel, staryj osel! No eti dva glupca tol'ko i delali, chto vyplevyvali yarost' svoyu, a ne vstupali v rukopashnuyu, veroyatno, iz boyazni isportit' odezhdy prazdnichnye. Pri etih usloviyah spor by dlilsya do beskonechnosti (mozhno bylo ne opasat'sya, chto issyaknet ih krasnorechie), no prishel na pomoshch' pop, ne zhelayushchij opazdyvat' k uzhinu. On skazal: - Moi milye deti, slyshit vas Bog, zhdet vas pirog; nikogda ne nuzhno zabyvat' ob uzhine. Nikogda ne nuzhno dosadu svoyu obnaruzhivat' pered Gospodom, da eshche v hrame ego. Razberemsya my doma. Esli on etogo i ne skazal (ya nichego ne slyhal), to, veroyatno, smysl byl takov: ya videl, kak ego tolstye lapy, obhvativ golovy sporshchikov, slili ih ryla v poceluj mira. Posle chego oni odnovremenno vyshli - slovno dva ravnyh stolpa, obramlyayushchih bryuho popa. Vmesto odnogo glavarya - celyh tri. Nichego ne teryaet narod, kogda ssoryatsya glavari. *** Vse oni proshli, vse vozvratilis' v zamok, gde prigotovlen byl uzhin zasluzhennyj; a my, duraki, rotozei, prodolzhali stoyat' na ploshchadi vokrug nevidimogo kotla, budto chuvstvuya zapah vkusnogo. CHtoby naslazhdat'sya, pol- nej nazyvali my blyuda. Nas bylo troe lakomok - Kishka, Baldahin i Persik - vash pokornyj sluga. My smeyas' pereglyadyvalis' pri kazhdom vyklikaemom kushan'e da loktem drug druga podtalkivali. Odobryali eto, poricali to: mozhno bylo by i luchshe vybrat' pri sodejstvii lyudej opytnyh; no vse zhe my izbegli i shkol'nyh oshibok i greha smertnogo; i v obshchem obed vyshel na slavu. Kogda delo doshlo do odnogo zharkogo iz zajca, kazhdyj iz nas ob®yasnil svoj sposob prigotovleniya; vyskazalis' i slushateli. No tut vspyhnul spor (eto voprosy zhguchie; tol'ko cherstvye lyudi mogut obsuzhdat' ih hladnokrovno). Osobenno byl on ozhivlen mezhdu gospozhoj Perinoj i gospozhoj Popkoj, kotorye obe gotovyat prazdnichnye obedy v gorode. Oni sopernicy. Kazhdaya imeet svoih storonnikov, i za stolom odna storona pytaetsya zatmit' druguyu. Velikolepnye shvatki! V nashih gorodah horoshie obedy - te zhe boi na kop'yah. No hot' ya i lyubitel' hitryh prenij, nichto tak ne utomlyaet menya, kak slushat' povestvovanie o chuzhih podvigah, kogda ya sam bezdejstvuyu; i ya ne sposoben dolgo pitat'sya sokom sobstvennyh myslej i zapahom vydumannyh blyud. Potomu-to ya obradovalsya, kogda Kishka (bednyaga tozhe stradal) nakonec mne skazal: - Esli slishkom dolgo o kushan'yah rassuzhdat', stanovish'sya podoben lyubovniku, kotoryj by slishkom mnogo o lyubvi svoej govoril. Mochi net, oh, ya blizok k gibeli, drug moj, plameneyu, sgorayu, vnutrennosti moi dymyatsya. Pojdem-ka ih polivat' i pitat' zverya, kotoryj glozhet mne chrevo. - My spravimsya s nim, - otvechal ya. - Polozhis' na menya. Protiv bolezni goloda luchshee sredstvo - est', govorili drevnie. Otpravilis' my v traktir "CHervonec" na uglu Bol'shoj ulicy. Teper', v tret'em chasu popoludni, i dumat' nel'zya bylo o vozvrashchenii vosvoyasi. Moj drug, kak i ya, slishkom boyalsya najti doma ostyvshuyu pohlebku i vskipevshuyu zhenu. Den' byl rynochnyj, zala bitkom okazalas' nabita. U sebya za stolom v odinochestve est' kak-to luchshe, uyutnej. No zato v tesnote sred' veselyh tovarishchej luchshe ty esh'; itak, vse vsegda horosho. Dolgoe vremya my oba molchali. Zato nashi chelyusti s hrustom i shelestom priznavalis' v lyubvi solonine s kapustoj, i ona, rozoveya prelestno, blagouhala i tayala. Potom - vina krasnogo dobruyu kruzhku, chtob rasseyat' tu- man pered glazami (v starinu govorilos': est', no ne pit' - sebya oslepit'). Posle chego s yasnym vzglyadom i glotkoj promytoj ya snova mog snishoditel'no glyadet' na zhizn' i na lyudej: oni kazhutsya bolee prekrasnymi posle togo, kak poel. Za sosednim stolom pop zaezzhij sidel protiv staroj otkupshchicy, kotoraya k nemu lastilas'. Ona nagibalas', govorila, vbiraya, kak cherepaha, golovu, a to, skrutiv ee na storonu, podnimala k nemu lico s ulybkoj pritornoj - slovno na ispovedi. Tot bochkom slushal, no ne slyshal i na kazhdyj poklon vezhlivo otvechal poklonom, ne teryaya, vprochem, ni odnogo glotka, - i, kazalos', govoril: - Idi, doch' moya, Absolvo te (Otpuskayu tebe - lat.). Vse grehi tvoi ostavleny. Gospod' dobryj. YA horosho poobedal, ibo Gospod' dobryj. I eta kolbasa tozhe ochen' nedurna. Nemnogo poodal' sidel notarius nash, Delovoj, i govoril s sobratom, tolkuya o sobstvennosti, o dobrodeteli, o den'gah, o politike, o dogovorah, o respublike... rimskoj (on respublikanec tol'ko v stihah latinskih; a v zhizni - kak i vsyakij ostorozhnyj meshchanin - on vernyj sluga korolyu). V glubine moj porhayushchij vzglyad otyskal Petruhu kuharya v sinej bluze, nakrahmalennoj kruto, - Petruhu Gordeca, kotoryj, v tot zhe mig podnyav glaza, voskliknul, vstal, pozval menya (ya uveren, chto on menya videl s samogo nachala, no pritailsya, hitrec; on pomnit, chto ne zaplatil za dva prekrasnyh postavca iz oreshnika, kotorye ya dlya nego smasteril dva goda tomu nazad). Podoshel on ko mne, podnes stakan: "Vse moe serdce, serdce moe vas privetstvuet... - podnes eshche odin. - CHtob hodit' pryamo, na obeih nogah hodit' nado..." - predlozhil mne poobedat' vmeste. On nadeyalsya, chto ya, buduchi syt, otkazhus'. No ya, pere- hitriv ego, skazal, chto soglasen. CHto zh, dolg platezhom krasen. Itak, snova ya nachal, no nyne stepennej, spokojnej, chem prezhde: golodnaya smert' mne uzhe ne grozila. Malo-pomalu pokinuli zalu nevezhdy, chto naskoro zhrut, slovno zveri, nasytit'sya tol'ko zhelaya. Lish' dobrye lyudi ostalis', pochtennye i darovitye: blago istinu i krasotu umeyut takie cenit'. Horoshee blyudo dlya nih, chto horoshee delo. Dver' otkryta byla, vozduh i solnce vplyvali; s poroga tri chernye kurochki, vytyanuv zhestkie shejki, kroshki klevali pod blizhnim stolom mezhdu lapami dryahlogo sonnogo psa. S ulicy zvuki neslis': taratoren'e zhenshchin, stekol'shchika zov, da: "Rybka, svezhaya rybka..." - da gde-to po-l'vinomu rykal osel. A dal'she, na ploshchadi pyl'noj, dva belyh vola, zapryazhennyh v povozku, lezhali nedvizhno, nogi podzhav, s blagodushnym spokojstviem zhvakaya; i losnilis' boka ih razdutye. Na kryshe, sogretye solncem, gulyukali golubi. I my ponimali ih schast'e. Tak bylo nam vsem horosho, chto kazalos' - poglad' nas ladon'yu vdol' po spine, i my stanem blazhenno murlykat'. Zavyazalsya obshchij razgovor. Vse my byli druz'ya, vse brat'ya, vse ravnye: pop, kuhar', notarius, tovarishch ego i traktirshchica, otmechennaya imenem nezhnym (imya to: Celujka. Ona, vprochem, eshche dal'she poshla). CHtob udobnee bylo besedovat', ya perehodil ot odnogo stola k drugomu, prisazhivalsya tut i tam. Govorili o politike. Mysli o chernyh vremenah tol'ko popolnyayut posleobedennuyu usladu. Vse eti gospoda skorbno zhalovalis' na nishchetu, na dorogoviznu, na bezraboticu, mrachno rassuzhdali o gibeli Francii, ob upadke plemeni nashego, o pravitelyah, o pritesnitelyah. No predusmotritel'no ne nazyvali imen. U velikih mira sego i ushi veliki; togo i glyadi, iz-pod dveri pokazhetsya konchik. No tak kak u nas, burgundcev, - istina na dne kruzhki, to druz'ya moi, razgorayas' malo-pomalu, reshalis' ponosit' teh iz hozyaev nashih, kotorye byli podal'she. Osobenno popalo ital'yancam - merzkim bloham, kotoryh nasha koroleva, florentijskaya devka debelaya, prinesla s soboj pod poloj. Esli u sebya v kuhne vy najdete dvuh zhadnyh psov - vashego i chuzhogo, - vy progonite pervogo, no zashibete vtorogo. Iz chuvstva spravedlivosti da iz duha protivorechiya ya skazal, chto sledovalo by karat' oboih psov; slushaya vashi rassuzhdeniya, govoril ya, mozhno podumat', chto vo vsem vinovaty ital'yancy i chto tol'ko vsego i est' plohogo vo Francii, chto ital'yanskoe. Na samom zhe dele u nas, slava Bogu, nemalo drugih bed, nemalo drugih plutov. Vse v odin golos otvetili, chto ital'yanskij plut stoit treh nashih, a chto tri chestnyh ital'yanca ne stoyat i treti chestnogo francuza. YA vozrazhal: - Zdes' i tam, gde by lyudi ni zhili, zveri vse te zhe - odin zver' ne huzhe drugogo, a horoshij chelovek vsegda horosh, zhivet li on za gorami ili ryadom sidit. I kogda on sidit u menya, ya raduyus' i serdechno lyublyu ego, bud' on i ital'yanec. Tut oni vse napali na menya, nasmehayas', govorya, chto vkus moj izvesten, nazyvaya menya Persikom vechno vertyashchimsya, palomnikom, brodyagoj, Persikom pyl'nym, kak pridorozhnik... Pravda, v bylye dni stranstvoval ya nemalo. Kogda dobryj nash gercog, otec nyneshnego, poslal menya v Mantuyu i v Al'bissolu dlya izuchen'ya glazuren'ya i drugih iskusstv, peresazhennyh s teh por na pochvu nashu, - ya ne zhalel ni chuzhih dorog, ni sobstvennyh nog. Rasstoyanie ot svyatogo Martyna do svyatogo Andreya Mantuanskogo proshel ya peshkom, s palkoj v ruke. Sladostno put' pod stupnej rasputyvat', priyatno oshchupyvat' telo zemli. No ne sleduet slishkom dumat' ob etom: a to ya, pozhaluj, snova nachnu. Zuboskalyat oni... - |, da chto tam, - ya gall. YA iz teh, kto mir razgrablyal... - Da ty chto nagrabil? - so smehom oni govoryat. - CHto ty s soboyu unes? - Stol'ko zhe, skol'ko i gally. CHto videl ya - tem i vladeyu. Pravda, karmany pusty, no golova vsyakoj vsyachinoj tugo nabita... Gospodi, chto za blazhenstvo videt', slyshat', vkushat', a potom vspominat'. Vse videt', vse vedat', - uvy, nevozmozhno; no voz'mi skol'ko vlezet. YA slovno gubka, vpitavshaya ves' okean. Ili, vernee, - ya grozd' vinograda, puzataya, zrelaya, polnaya chudnogo soka - soka zemli. Kakaya b byla vyruchka, esli b ee vydavit'! Nashli duraka, bratcy. Vyp'yu sam, nikomu ne dam. Da, vprochem, vy prenebregaete etim pit'em. CHto zhe, tem luchshe. Ne budu nastaivat'. Kogda-to hotel ya s vami podelit'sya temi kroshkami schast'ya, kotorye sobral ya, - podelit'sya volshebnymi vospominan'yami o stranah luchezarnyh. No v nashem gorodke lyudi ne lyuboznatel'ny. Samoe dlya nih zanimatel'noe - pronyuhat', chto delaet sosed, a glavnoe - sosedka. "Ostal'noe slishkom daleko, ne veryu v nego. Kol' hochesh', pojdi poglyadi; a ya stol'ko zhe vizhu i zdes'. Dyra - pozadi, dyra - vperedi, ne stanesh' umnej, hot' ves' mir obojdi". Otlichno. Puskaj govoryat. Zastavlyat' nikogo ya ne budu. Ne hotite - nu ladno; a vidennoe ya ostavlyu u sebya za vekami, v glubine glaz. Zachem lyudyam schast'e darit' protiv ih voli? YA postupayu umnee: inogda, zhivya s nimi, ya schastliv po-ihnemu, inogda zhe - po-svoemu. Dva schast'ya luchshe, chem odno. Vot pochemu, zarisovyvaya nezametno shirokie nozdri Delovogo i ryadom popa, kotoryj slovno kryl'yami b'et, kogda govorit, ya slushayu i povtoryayu znakomyj mne pripev: " CHto za radost', chto za gordost' rodom byt' iz Klyamsi". I ya dumayu tak, chert voz'mi. Horoshij gorod, da inache i byt' ne moglo - on ved' sozdal menya. V nem rasten'e razumnoe vol'no zhivet, sokom obil'noe, bez shipov i bezzlobnoe, razve chto zloj u nego yazychok. My ego horosho zaostrili. Nichego - ponosi blizhnego, ot nego ne ubudet, on tem zhe otvetit, lish' bol'she ego ty polyubish'. Delovoj napominaet nam (i vse my, dazhe pop, chuvstvuem gordost') o spokojnoj nasmeshlivosti Nivernejca sredi bezumnichan'ya ostal'nyh, - o sheffene nashem, kotoryj otklonyal odinakovo i eretikov i katolikov, Rim i ZHenevu, beshenyh sobak da volkov, i svyatogo Varfolomeya, k nam prihodivshego myt' svoi ruki okrovavlennye. Vse my, splochennye vokrug gercoga nashego, obrazovali ostrovok zdravogo smysla, o kotoryj volny razbivalis'. Umer staryj gercog, umer i korol' Genrih - nel'zya govorit' o nih bez umilen'ya. Kak my lyubili drug druga! Oni, kazalos', sozdany dlya nas, a my - dlya nih. Razumeetsya, oni, kak i my, ne byli bezgreshny, no nedostatki ih chelovechny byli i kak-to sblizhali nas. My smeyas' govorili: "Ver' ne ver', a ne ves' eshche vyshel Never" ili: "God budet urozhajnyj, - detishki tak i posyplyutsya, staryj volokita nadelit nas eshche synkom..." |h, luchshie denechki-to minovali. Lyubim my o nih govorit'. Delovoj znaval gercoga Lyudovika, ya takzhe. No zato odin tol'ko ya vidal korolya. YA pol'zuyus' etim: ne dozhidayas' ih pros'b, nachinayu rasskazyvat' v sotyj. Mne-to vsegda kazhetsya, chto eto vpervoj, im, nadeyus', - tozhe (kol' dusha v nih francuzskaya), kak yavilsya on mne, korol' seren'kij, v shlyape seroj, v seroj odezhde (lokti naskvoz' torchali), verhom na serom kone, serovolosyj, seroglazyj, ves' seryj snaruzhi, vnutri zhe - chistoe zoloto... Po neschast'yu, vbezhavshij pisec perebil menya, ob®yaviv notariusu, chto odin iz ego klientov pri smerti i hochet ego videt'. Tot nehotya otpravilsya, no uspel, odnako, nas ugostit' rasskazom, kotoryj on gotovil vot uzhe celyj chas. YA zametil, kak on vertel ego na yazyke; no zhivo vstavil svoyu sobstvennuyu povestushku. Budem spravedlivy, - slavnyj byl rasskaz, hohotali my ot dushi. V oblasti shutok rezvyh Delovoj ne imeet sopernikov. x x x Posle chego, uspokoennye, smyatchennye, omytye s golovy do pyat, my vse vmeste vyshli (bylo, veroyatno, chasov pyat'. CHto zh, za eti tri chasochka sud'ba uspela poslat' mne - krome dvuh zhirnyh obedov i neskol'kih veselyh vospominanij - zakaz notariusa na dva baula)... Obshchestvo razbrelos', predvaritel'no vypiv po ryumke nalivki chernosmorodinnoj