irov za drugim druzhno zazhimal nosy. Tam byli i sovetskie passazhiry, i inostrancy. I esli sredi nih okazalis' antisemity, to oni poluchili bol'shoe udovol'stvie. Fima za roditelyami ne pobezhal. A stav nogami na kreslo, svesil cherez spinku k nam svoyu sovinuyu golovu i, zahlebyvayas' i bul'kaya, raskryl nam podlinnuyu prichinu papinogo konfuza. Papa ego ukakalsya ne ot rezkoj smeny vysoty. I ne sluchajno. Ego na tamozhne napoili slabitel'nym. CHtob proverit', ne proglotil li on brilliant, chtob takim obrazom vyvezti ego kontrabandoj za granicu. Fimin papa dejstvitel'no proglotil v aeroportu brilliant. Iz SSSR nichego vyvozit' nel'zya. Dazhe den'gi. Dazhe esli oni zarabotany chestnym trudom. Fimin papa imel den'gi. Ne znayu, kakim trudom zarabotannye. Na ves' svoj kapital on kupil bol'shoj brilliant i pered tamozhennym osmotrom nezametno sunul ego v rot i proglotil. CHtoby potom vykakat' ego uzhe po tu storonu zheleznogo zanavesa. V Vene. No to li tamozhenniki zametili, kak on glotal, to li prosto zapodozrili chto-to, no Fiminogo papu zastavili pokakat' po etu storonu zheleznogo zanavesa. V moskovskom aeroportu. A chtoby on ne osobo tuzhilsya, prinudili proglotit' bol'shuyu dozu slabitel'nogo. I ego tut zhe proneslo. Ne v unitaz, konechno. A v bumazhnyj paket, kotoryj tamozhenniki akkuratno podsunuli emu pod zad. Paket unesli v druguyu komnatu. A Fiminomu pape sdelalos' durno. Ne ot slabitel'nogo. A ot mysli, chto oni tam sejchas vygrebayut iz paketa brilliant, v kotoryj vlozheno vse ego sostoyanie. Brillianta v pakete ne okazalos'. Fimin papa byl udivlen ne men'she tamozhennikov. No svoe udivlenie skryl. Inache ego by prosvetili rentgenovskimi luchami. A tak otpustili. Brilliant zaderzhalsya v zheludke. Pozhalev Fiminyh roditelej, kotorye v etot brilliant vlozhili vse svoi nadezhdy na uspeshnoe ustrojstvo v N'yu-Jorke, gde oni rasschityvali na etot brilliant kupit' nebol'shoj biznes. - Zagadochnaya istoriya, - skazal Fima, kogda papu vypustili. - Evrejskoe schast'e. Za chto tut zhe shlopotal po zatylku. Dvazhdy. Snachala ot papy. Potom ot mamy. V samolete slabitel'noe okazalo svoe dejstvie vtoroj raz. I s takoj vnezapnost'yu, chto bezhat' v tualet uzhe ne imelo smysla. Kogda Fimina mama privela papu v zamytyh shtanah iz hvosta samoleta, na nem lica ne bylo. Nu, eto ponyatno. Slabitel'noe. No i na nej tozhe ne bylo lica. Brilliant snova ne vyshel. Uzhe zapahlo katastrofoj. - A mozhet byt', - vyskazal predpolozhenie umnyj syn, - papa polozhil ego ne v rot, a mimo. On zhe rasseyannyj. Za chto tut zhe byl nagrazhden dvumya zatreshchinami po cherepu. Ot mamochki i ot papochki. Styuardessy prinesli ballonchik i obryzgali vozduh vokrug nas aromatnym oblachkom. CHtob okonchatel'no rasseyat' von'. A Fiminomu pape po-zmeinomu prosheptali: - Stydites'. On ne otvetil. Potomu chto ogloh. Prislushivalsya tol'ko k svoemu zheludku. V venskom aeroportu on brosilsya cherez kordon policejskih v tualet. Bditel'nye avstrijcy postavili ohranu u dverej, poka on tam, zapershis', kovyryalsya v svoem der'me. Potom policejskie otpaivali ego valeriankoj. Ili eshche chem-to. V obshchem, kakim-to uspokoitel'nym lekarstvom. Brillianta ne bylo. - Zagadochnaya istoriya, - skazal mal'chik Fima. I, konechno, poluchil po golove. Ot mamy. Potomu chto papa lezhal na skam'e bez soznaniya. Ego sfotografirovali v takom vide. A cherez dva dnya v avstrijskih gazetah poyavilsya snimok cheloveka, rasprostertogo na skam'e, v okruzhenii policejskih. Pod snimkom bylo napisano, chto eto emigrant iz SSSR, poteryavshij soznanie ot schast'ya, chto on vstupil v svobodnyj mir. I stoyala familiya Fiminogo papy. Napisano bylo po-nemecki, i nam eto pereveli v otele, gde nas poselili. Ryadom s Fiminoj sem'ej. Poetomu ya znayu etu istoriyu do konca. Fimin papa slegka spyatil. On kupil nochnoj gorshok i ne vyhodil na ulicu. Vmeste s mamoj oni kovyryalis' kazhdyj den' v der'me. Mal'chik hodil so mnoj i s moej mamoj po Vene i porazhal nas svoimi znaniyami po istorii Avstrii. On perechislyal odnogo za drugim avstrijskih imperatorov, nazyval dvorcy, postroennye imi. Potom vzyalsya za kompozitorov. Sypal nazvaniyami operett. Fiminogo papu prosvetili rentgenovskimi luchami. Za schet evrejskoj organizacii "Dzhojnt". I snova nichego ne obnaruzhili. - A chto, esli papin zheludok perevaril brilliant? - vyskazal predpolozhenie Fima. - U nego zhe povyshennaya kislotnost'! Brilliant rastvorilsya v zheludochnom soke sovetskogo cheloveka! Sensaciya veka! On tut zhe shlopotal po makushke. Ot mamy. Papa ne sreagiroval. On byl nevmenyaem. V tot zhe den' ego uvezli v psihiatricheskuyu bol'nicu. A cherez dve nedeli, kogda my uezzhali v Rim, chtob tam dozhidat'sya viz v Ameriku, k nam prishel poproshchat'sya Fima. - My v Ameriku ne edem. Soedinennye SHtaty ne prinimayut psihicheski bol'nyh. Tol'ko Izrail' prinimaet. Potomu chto evrejskoe gosudarstvo gotovo prinyat' lyubogo evreya. Dazhe psihicheskogo. |to samoe gumannoe gosudarstvo v mire. YA rad, chto budu ego grazhdaninom. YA obnyala ego i pocelovala v shcheku. U nego poyavilis' slezy za steklami kruglyh ochkov, i ego strizhenaya golova oshchipannoj sovy grustno zakachalas'. I tut zhe, s mesta v kar'er, on stal rasskazyvat' nam ob Izraile. budto on tol'ko chto ottuda. Perechislyal goroda. Dazhe nazval imya zheny prem'er-ministra Menahema Begina - |liza i imya zheny egipetskogo prezidenta Anvara Sadata - Dzhihan. Gde ty teper', mal'chik Fima? S nosom, polnym adenoidov. I so strizhenoj golovoj, nabitoj svedeniyami, nuzhnymi i nenuzhnymi. V kakoj ty zhivesh' Petah-Tikve, ili Rishon-Lecione, ili Kir'yat-SHmone? Kak tebe zhivetsya v etoj malen'koj i zharkoj strane, kotoraya ne otkazyvaet vo v®ezde dazhe sumasshedshim? N'yu-Jork preet vo vlazhnoj duhote. Ad! Tak i hochetsya posypat' ves' gorod tal'kom. Po subbotam i voskresen'yam vse, kto mozhet i kto ne mozhet, polzut iz kamennogo smrada k okeanu. Tam hot' veterok produvaet i mozhno opustit' svoe rasparennoe telo v tepluyu, budto kipyachennuyu, morskuyu vodu popolam s mochoj. Ved' neskol'ko millionov chelovek odnovremenno mochatsya v etu vodu. Nashe svyatoe semejstvo tozhe napravlyaetsya na plyazh. Nas - pyatero. Mama i ya. Mamin sozhitel' - lyubovnik B.S. Moj papa, kotoryj hochet provesti uikend v sem'e. I ego gomoseksual'nyj drug-podruzhka Dzho. Mama razgulivaet po plyazhu sredi etih treh muzhchin, kak Messalina. Na ee obychno antichno-strogom lice uchitel'nicy probivaetsya nechto porochnoe, i vzglyad u nee plotoyadnyj. Kak u samki vremen matriarhata. B.S. lezhit v peske, bol'shoj, volosatyj, s sinej morskoj tatuirovkoj na bugrah myshc. Ryadom s tshchedushnoj paroj gomoseksualistov on lezhit kak ustalyj staryj lev vozle toshchih shakalov. No pri etom on s nimi dovol'no mil. Boltaet o vsyakoj vsyachine, v glazah - zlaya nasmeshka. Oni eto chuvstvuyut i ezhatsya pod ego tyazhelym vzglyadom. Mama nastorozhenno poglyadyvaet, opasaetsya polovogo konflikta. YA - naslazhdayus'. Vot oba gomika: moj papa i Dzho, vzyavshis' za ruki, zaprygali k vode, kupat'sya. YA glyazhu im vsled. Szadi oni kak brat'ya. Uzkie spiny, ploskie zady, tonkie bedra. Derzhatsya za ruchki, bednyazhki. CHtob ih nikakaya sila ne razorvala. - Vodoj ne razol'esh', - hmykaet B.S. - Lyubov', mat' ih za nogu. - YA proshu tebya, - nedovol'no hmurit brovi mama. - |to tebya ne kasaetsya. Kazhdyj zhivet, kak hochet. Zdes' svobodnaya strana. - Verno, - soglashaetsya B.S. - Nakonec ya ponyal, po kakim politicheskim motivam tvoj muzh stal v Moskve dissidentom. Tam za takie prodelki upekayut za reshetku na pyat' let. Vot on i podnyal znamya svyashchennoj bor'by za to, chtob vyrvat'sya iz okov kommunisticheskogo puritanstva i vossoedinit'sya so svoimi gomoseksual'nymi brat'yami na vol'nom Zapade! Hudo budet SSSR - gomoseksualisty pokidayut korabl'. - Zamolchi, - oglyadyvayas', shepchet mama. A v vode pleshchutsya, kak deti, moj papochka i ego podruga Dzho. Oni derzhatsya poblizhe k beregu: ne umeyut plavat'. B.S. vstaet i vrazvalku idet k vode. Tyazhelo razbegaetsya i, kak bomba, plyuhaetsya v vodu, zakryv bryzgami papu i Dzho, vynyrivaet daleko ot berega i krasivymi sil'nymi ryvkami plyvet tuda, gde nikogo net i more chistoe. On plyvet kak del'fin, moshchno rassekaya vodu. Muzhchina! Moryak! Sila! A eti dva zhalkih obormota, iz koih odin - moj papochka, pleshchutsya na melkom meste, obryzgivaya drug druga vzmahami ladoshek. Golubki. Ot chego, v sushchnosti, vse zavisit v etom mire? Menya by ne bylo na svete v pomine, esli b moj papa chut' ran'she ispytal vlechenie k muzhskomu zadu. Togda by spermatozoid, ot kotorogo ya byla zachata, ne pronik by v maminu yajcekletku, a besslavno pogib v ch'ej-nibud' volosatoj zadnice. Mne dazhe stalo zhal' sebya. - O chem ty dumaesh'? - nastorozhenno vzglyanula na menya mama. - O tom, chto my, zhenshchiny, neschastnye sushchestva. - Ne temni. Skazhi, o chem ty dumaesh'? - O chem? O tom, chto moj papa sovershil dva tyazhkih greha. - Pervyj ya znayu. Vtoroj? - On dvazhdy izmenil. Snachala zhenskoj polovine chelovechestva. A sverh togo, drevnemu plemeni iudeev. Ved' Dzho - ne evrej. CHto zh eto poluchaetsya? Absolyutnaya assimilyaciya. - A mozhet byt', oni schastlivy, - zadumchivo glyadya na more, gde torchat tysyachi golov, govorit mama. - Nam eto ne dano ponyat'. - Ty vse eshche verish' v schast'e? - Veryu. Vopreki vsemu, - mama kladet golovu mne na koleni, shchekochet volosami moi bedra, i mne stanovitsya legko i horosho. Zverincy - moya strast'. YA luchshe lishnij raz shozhu v zverinec, chem v kino. V kino - odno i to zhe: skvernoslovyat i celuyutsya do omerzeniya, a potom dolgo i skuchno raskachivayutsya drug na druge, sopya pri etom i postanyvaya. Gospodi, budto vsya zhizn' cheloveka svoditsya lish' k seksu! Vse ostal'noe v kino - tak, mimohodom, chtob razbavit' seks. V sovetskom kino ne namnogo legche. Tam seks voobshche vymeten pod metelku, i mozhno podumat', chto lyudi v SSSR razmnozhayutsya drugim sposobom, kak nekotorye rasteniya, opisannye v uchebnike botaniki. V sovetskom kino glavnoe - trud, rabota vo slavu otechestva, ot chego na ekrane stanovitsya tosklivo do lomoty v zubah. Vse drugie storony chelovecheskoj zhizni pokazyvayutsya beglo, tol'ko lish' dlya togo, chtob nemnogo razbavit' trudovye sceny. Kak zrelishche ya predpochitayu zverincy. YA obozhayu zverushek i gotova celyj den' prostoyat' pered kletkami, nablyudaya ih zhizn'. V N'yu-Jorke est' nebol'shoj, no slavnyj zverinec v Sentral-Park. Besplatnyj. V voskresen'e, esli pogoda horoshaya, my edem tuda. To s mamoj, to s B.S. On tozhe lyubit zverej, kak i ya. A kogo ya bol'she vsego lyublyu v zverince? Konechno, obez'yan. Ne malen'kih i vonyuchih makak, a nashih predkov - chelovekopodobnyh obez'yan. Ogromnyh, volosatyh i ser'eznyh gorill i shimpanze, posmatrivayushchih s takim prezreniem iz-za reshetok na svoe potomstvo - lyudej, kotorym oni kogda-to dali nachalo, a te, v blagodarnost', zatochili ih v kletki i prihodyat poglazet' i pozuboskalit'. Oh, skol'ko gordogo prezreniya v chelovech'ih glazah obez'yan! I skol'ko pustoty v obez'yan'ih glazah publiki. Obozhayu eto zver'e. V otlichie ot lyudej, oni absolyutno iskrenni v svoih chuvstvah i postupkah. Esli cheshetsya, oni cheshutsya, a kogda im nadoedaet glazeyushchaya publika, oni plyuyut cherez reshetki v omerzevshie im lica. Odnazhdy v etom zverince ya naskochila na scenku, za kotoruyu dorogo by dali sovetskie karikaturisty, potomu chto trudno pridumat' chto-nibud' pozlee ob Amerike. Tolpa zevak, v osnovnom, - deti, a sredi detej, v osnovnom, - chernye, stolpilis' u odnoj kletki i pokatyvalis' s hohotu. YA podoshla tuda, i serdce moe drognulo. Kto-to, ochen' umnyj, prosunul za reshetku amerikanskij zvezdno-polosatyj flazhok. Obez'yana vzyala ego, uselas' udobnej na avtomobil'nuyu shinu i stala rvat' flag na poloski i poloski eti shvyryat' obratno v publiku. |to bylo glumlenie nad amerikanskim flagom, a tolpa yunyh amerikanskih balbesov poluchala ot etogo prevelikoe udovol'stvie. Ah, esli b sovetskie zhurnalisty podvernulis' tut, izobrazhenie obez'yany, rvushchej amerikanskij flag, oboshlo by vse gazety! A amerikancam - poteha. Mne - eshche ne amerikanke, no uzhe ne sovetskoj, stalo mutorno na dushe. I za flag, nacional'nyj simvol, i za bezmozgluyu amerikanskuyu publiku, kotoroj vse - nipochem, lish' by byla poteha. YA stoyala i dumala o tom, chto vse eti deti, kogda podrastut, to vryad li zahotyat otdat' svoi zhizni za etot flag, i tak zhe, poteshayas', kak sejchas, pozvolyat chuzhezemcam okkupirovat' i zakabalit' ih stranu. V maminoj spal'ne, na nochnom stolike, stoyat v derevyannyh podstavkah za steklom, slegka povernutye drug k drugu, dva portreta: moj, eshche snyatyj v Moskve, s dlinnymi kosami, v korichnevoj shkol'noj forme s chernym perednikom i belymi kruzhevami na vorotnichke, a takzhe s nepremennym krasnym galstukom pionera, povyazannym na shee; i krasivogo moryaka s shotlandskoj kurchavoj borodkoj, v liho zalomlennoj morskoj furazhke s emblemoj i trubkoj, zazhatoj v krepkih zubah. |to - B.S. Let na pyatnadcat' molozhe. Orel! Morskoj volk! S tyazhelymi verhnimi vekami, koso navisshimi nad glazami ot privychki shchurit'sya na solenom morskom vetru. Takimi izobrazhayut moryakov v horoshih fil'mah - krasivymi, no ne pritorno-sladkimi, a surovymi, grubovatymi i nemnogoslovnymi, ot odnogo vida kotoryh nachinayut uchashchenno bit'sya zhenskie serdca, a golovy kruzhatsya kak vo hmelyu. B.S. i sejchas niskol'ko ne izmenilsya. Tol'ko stal tyazhelee. I v volosah, kak pishut v romanah, serebritsya sedina. |ti sedye niti v gustoj shevelyure i kurchavoj borode pridayut emu eshche bol'she sharma. Na nochnom stolike u mamy sud'ba svela nas s nim, i ya ne otryvayu glaz ot nego ni dnem, ni noch'yu, a on, v svoyu ochered', nemnogo snishoditel'no i melanholichno poglyadyvaet na menya. Mama zhe lezhit v svoej krovati i smotrit to na menya, to na nego. Uverena, chto bol'she na nego. Menya ona lyubit, a k nemu u nee strast'. |to vremennoe chuvstvo, no vspyshka sil'nee. O B.S. horosho skazala odna mamina priyatel'nica, zashedshaya k nam v gosti. ZHenshchina opytnaya: tri raza byla zamuzhem v Rossii, chetvertogo muzha podcepila v N'yu-Jorke. - Vot eto muzhik! - zakatila ona glaza, kogda B.S. na minutku vyshel iz gostinoj. - Tol'ko vzglyanut' na nego dostatochno, chtob zaberemenet'. No inogda portret ischezaet s maminogo stolika, i togda ya ostayus' tam odna v pechal'nom odinochestve. |to sluchaetsya kazhdyj raz, kogda mama possoritsya s B.S. A ssoryatsya oni dovol'no chasto, iz pedagogicheskih soobrazhenij starayas' eto delat' ne v moem prisutstvii. No ya uznayu ob etom tut zhe. Ne po maminomu zamknutomu i ugryumomu vidu, i ne po usilennomu sopeniyu B.S., raskurivayushchego trubku u sebya v komnate. Stoit mne zaglyanut' v maminu spal'nyu i obnaruzhit' ischeznovenie ego portreta - i mne vse yasno. Ssoryatsya oni potomu, chto u nih absolyutno raznyj podhod k odnoj probleme. Mama strashno boitsya upustit', poteryat' ego, i predel ee mechtanij - zhenit' ego na sebe. A on, negodnik, kak raz etogo i ne hochet i otkryto govorit mame, chtob na dolguyu svyaz' ne rasschityvala. U mamy, estestvenno, ne vyderzhivayut nervy, i ona nachinaet ryt' kopytom zemlyu, kak govorit B.S. On chelovek daleko ne myagkij i v otvet vrezaet ej paru "laskovyh slov". Mama tozhe ne iz teh, kto za slovom v karman lezet. V rezul'tate - portret ischezaet s nochnogo stolika. U B.S. harakter zheleznyj. I, konechno, pervoj sdaetsya mama. Odnu-dve nochi ona provodit v odinochestve v svoej spal'ne, dolgo vorochayas' s boku na bok i vzdyhaya. Na tret'yu noch' ya slyshu, kak ona bosikom kradetsya mimo moej dveri k ego komnate, i, sil'no napryagshi sluh, ya mogu razobrat' ee smushchennyj golos, opravdyvayushchijsya i pobezhdenno vyyasnyayushchij otnosheniya. Potom ee bespomoshchnye vshlipyvaniya, ot chego u menya bol'no szhimaetsya serdce, i ya gotova bezhat' ej na pomoshch' i bit' kulakami B.S. po golove. Odnako delat' eto mne ne prihoditsya. B.S., nasladivshis' maminym unizheniem, sdaetsya. Mimo moej dveri v obratnom napravlenii legko shlepayut maminy nogi i, progibaya polovicy, - ego. Nautro na nochnom stolike voskresaet portret moryaka, kotoryj ehidno poglyadyvaet na moj portret, a ya smotryu v otvet rasteryanno i udivlenno. Pri vseh moih dostoinstvah ya otlichayus' odnim, osobenno vydayushchimsya. YA - lunatik. Pervyj v nashem rodu. Dedushki i babushki pereryli v pamyati vsyu nashu rodoslovnuyu i ne obnaruzhili i nameka na to, chto hot' kto-nibud' iz moih predkov imel pristrastie razgulivat' vo sne po krysham i karnizam domov. Skazhu otkrovenno, ya po krysham ne hozhu. Dolzhno byt', eshche slishkom mala. Nezrelyj lunatik. No uzhe koe-kakie kolenca otkolola v sonnom sostoyanii. V nashej semejnoj hronike zaregistrirovano, po krajnej mere, dva sluchaya moego lunatizma. Vpervye eto poyavilos', kogda mne bylo goda tri. Noch'yu ya vstala iz posteli i poshla v tualet. Vse sdelala, chto nado, i na obratnom puti, ne dojdya do spal'ni, raspahnula v koridore dveri platyanogo shkafa, zabralas' v nizhnij yashchik na kuchu obuvi i, svernuvshis' kalachikom, usnula. YA by zadohnulas' ot sil'nogo zapaha naftalina, esli by mama ne hvatilas', chto menya net v spal'ne, i posle suetlivyh poiskov na paru s papoj ne obnaruzhila menya poluzadohnuvshejsya v shkafu. Semejnyj sovet, v sostav kotorogo vhodila opytnyj vrach - babushka Sima, a ona pozvala eshche odnogo svoego kollegu, vynes reshenie, chto sluchaj ne smertel'nyj. |to eshche ne lunatizm, a kakie-to nameki na nego. Rebenok ochen' vpechatlitel'nyj, legko vozbudim. Nuzhno usilennoe pitanie, progulki na svezhem vozduhe i kategoricheski zapretit' pered snom smotret' televizor. Na vsyakij sluchaj stali na noch' zapirat' balkon i okna. |to dlya togo, chtob ya ne mogla progulyat'sya na kryshu. Vtoroj sluchaj proizoshel pyat'yu godami pozzhe. Semejnyj sovet vdrug obnaruzhil, chto ya rastu odna sredi vzroslyh i menya zabalovali. Poetomu resheno bylo, chtob ya letom poehala ne na dachu so starikami, a s det'mi, v pionerskij lager'. YA ne vozrazhala. Mne samoj nadoelo tolkat'sya sredi vzroslyh. V lagere, kotoryj raspolagalsya v sosnovom lesu pod Moskvoj, my spali v bol'shih komnatah na desyat'-dvenadcat' krovatej. Dveri vsegda byli raspahnuty nastezh'. Okna bez zanavesok, i ogromnaya luna vsyu noch' visela pered glazami, i, chtob usnut', prihodilos' s golovoj pryatat'sya pod odeyalo. Deti v moej komnate vse byli starshe menya i pered snom, uzhe lezha v krovatyah, imeli obychaj rasskazyvat' vsyakie istorii, odna strashnee drugoj. Pro privideniya, pro ved'm. YA holodela ot uzhasa, slushaya, kak eti dury rykayushchimi i shipyashchimi golosami pugali drug druga, i lezhala, ne shevelyas', so vseh storon podotknuv pod sebya odeyalo, chtob mohnataya ruka ocherednogo chudovishcha ne mogla kosnut'sya moego, pokrytogo gusinoj kozhej, tela. Odnazhdy, vot tak vot usnuv, drozha ot straha, ya prosnulas' ot togo, chto kto-to chem-to kolotil menya po golove. YA otkryla glaza i, k svoemu neobychajnomu udivleniyu, obnaruzhila, chto ya ne lezhu v svoej krovati, a sizhu na polu, polozhiv golovu na chuzhuyu krovat' komu-to na nogi. A obladatel' etih nog, kotoromu moya golova yavno meshala, ottalkival menya pyatkami i pinalsya. Vskochiv na nogi, ya obnaruzhila eshche odnu novost': ya byla ne v svoej komnate, a v sovershenno drugoj, raspolozhennoj v samom konce dlinnoj verandy, opoyasyvavshej spal'nyj korpus. Znachit, ya vo sne prodelala takoj marshrut? Slomya golovu brosilas' ya bezhat' nazad k sebe, a vojdya v svoyu komnatu na cypochkah, chtob nikogo ne razbudit' i ne vyzyvat' nezdorovogo lyubopytstva, probralas' v svoyu krovat' i zatailas'. Ogromnaya luna, moya iskusitel'nica, prodolzhala viset' za oknom i, kazalos', podmigivaet mne, kak soobshchnica. Ob etom vtorom sluchae ya nikomu ne rasskazala. I moim domashnim tozhe. Zaodno ya skryla ot nih eshche odno nemalovazhnoe proisshestvie, sluchivsheesya so mnoj v pionerskom, lagere, kuda menya napravili zabotlivye rodstvenniki, chtob ya priobrela navyki kollektivizma. V lagere mne prepodali pervyj urok seksual'nogo vospitaniya. Moimi pedagogami byli mal'chiki-pionery, velikovozrastnye balbesy, kotorym togda bylo stol'ko, skol'ko mne nynche, primerno po trinadcat' let. Sluchilos' eto v "mertvyj chas". "Mertvyj chas" - eto odin chas posle obeda, kogda deti dolzhny spat'. Mertvym on nazyvaetsya potomu, chto schitaetsya, chto v etot chas deti lezhat, ne shevelyas' i ne boltaya, kak mertvye. I otdyhayut. Nabirayutsya sil, chtob kolenki ne tryaslis' v novom uchebnom godu. Inogda, v horoshuyu pogodu, "mertvyj chas" my provodili ne v spal'nom korpuse, a na svezhem vozduhe, na lone prirody. Nevdaleke ot lagerya byla bol'shaya polyana v sosnovom lesu. Polyanu peresekal izvilistyj i melkij, po koleno, ruchej. V nem ryba ne vodilas', a tol'ko nosilis' stajki golovastikov, a po poverhnosti vody, chut'-chut' morshcha ee, begali vodyanye pauchki. My pleskalis' v ruch'e, skol'ko vlezet, blago, nachal'stvo ne boyalos', chto my utonem, i igrali v raznye igry, pryachas' v navisshih nad vodoj zaroslyah oreshnika, kotorye nam sluzhili afrikanskimi dzhunglyami. Tuda-to, na etu polyanu, kazhdyj prinosil svoe odeyalo, stelil na trave i lozhilsya, zakryv glaza, delaya vid, chto on spit. Samye neposedlivye staralis' ukryt'sya ot glaz vozhatogo v zaroslyah oreshnika. YA byla samoj mladshej vo vsem lagere, menya nazyvali "Knopkoj" i nikogda vser'ez ne prinimali. A ya - neposeda, norovila byt' vezde, kuda menya ne zvali, i poetomu tozhe uvolakivala svoe odeyalo v kusty i raspolagalas' tam, ryadom s bol'shimi mal'chikami, kotorye vtihomolku kurili, razgonyaya rukami dym. Snachala ya opasalas', chto oni menya progonyat. No glyazhu - net. Naoborot, pomanili menya pal'cem, chtob ya blizhe k nim podtashchila svoe odeyal o i predlozhili mne, kak ravnoj, sygrat' s nimi v ochen' interesnuyu igru. YA, dureha, ne razdumyvaya, soglasilas'. Tak byla pol'shchena ih vnimaniem. My stali igrat' v "doktora i bol'nogo". YA byla "bol'naya", a oni - "vrachi". My uglubilis' v zarosli, chtob nikto nam ne meshal. Mal'chiki po ocheredi nosili menya na spine, i mne eto zhutko nravilos'. U nekotoryh iz nih verhnyaya guba byla temnoj - tam probivalis' usiki. Nashli ukromnoe mestechko, sdelali iz vseh odeyal odnu myagkuyu postel' i menya polozhili tuda. A sami na kolenyah okruzhili menya. Zaglyadyvali v rot, proveryaya glandy, potom po ocheredi prikladyvali uho k moej grudi, slushaya serdce. YA zahlebyvalas' ot vostorga - tak mne nravilos' igrat' s bol'shimi mal'chikami. YA dazhe i ne zametila, prebyvaya v azhiotazhe, kak oni snyali s menya trusiki i stali po ocheredi trogat' pal'cem u menya mezhdu nogami. Mne stalo shchekotno, i ya szhala koleni. - Razdvin' nozhki, Olen'ka, a to doktor ne budet tebya lechit'. CHto mne ostavalos' delat'? YA, konechno, podchinilas'. No trogat' pal'cem u menya mezhdu nogami skoro prielos' moim doktoram, i oni predlozhili novuyu igru, kotoruyu oni nazyvali "Zdraste-zdraste". Trusiki nadet' mne ne razreshili i veleli lezhat' kak i ran'she, razdvinuv nozhki poshire. I pri etom ugovarivali, tyazhelo dysha: - Ah, kakie u tebya nozhki! Kak sdobnye bulochki! I vsya ty, kak kukolka! Komu takie komplimenty ne vskruzhat golovu? YA uzh ni v chem ne mogla otkazat' etim kavaleram. A igra stanovilas' vse interesnee. Mal'chiki, oglyadyvayas' po storonam, ne slyshno li za kustami golosov, snyali s sebya trusiki, i ya uvidela ih pipis'ki. Kakie-to strannye. Ne takie, kak u detej. A pobol'she i pryamye-pryamye, kak karandashi. U menya azh duh zahvatilo ot udivleniya i lyubopytstva. Odin mal'chik sklonilsya nado mnoj, stav na koleni mezhdu moih nog i upirayas' v travu rukami. I tut ya pochuvstvovala prikosnovenie. - Zdraste, - skazal mal'chik, tyazhelo dysha i vspotev. A ya dolzhna byla otvetit': - Zdraste. CHto ya i sdelala. Potom vtoroj mal'chik smenil pervogo. I tozhe kosnulsya menya svoej pipis'koj. - Zdraste. - Zdraste. Posle vtorogo mal'chika mne bol'she ne zahotelos' igrat', i ya popytalas' podnyat'sya, no oni prizhali menya k odeyalu. Tut ya rasserdilas'. Vcepilas' zubami odnomu v ruki, vtorogo pnula nogoj. Vyrvalas'. I pobezhala cherez kusty, zabyv svoe odeyalo. YA bezhala golaya, bez trusikov, ne razbiraya dorogi, hot' nikto menya ne presledoval. Vetki stegali menya po licu i plecham, suhie suchki carapali bosye nogi. Pervyj chelovek, na kogo ya naletela, vyskochiv iz kustov, byl nash vozhatyj Tolya, uzhe vzroslyj paren' let semnadcati, s licom krasnym i bugristym ot pryshchej. YA utknulas' emu v zhivot i razrydalas'. I vot tak, placha, rasskazala emu podrobno, kak eti dryannye mal'chishki igrali so mnoj v "Zdraste-zdraste". Vokrug sobralis' deti, samye poslushnye i disciplinirovannye, provodivshie "mertvyj chas" na svoih odeyalah na polyane pod nablyudeniem vozhatogo Toli. Oni, raskryv rty, slushali moe sensacionnoe soobshchenie. Potomu chto byli starshe menya i srazu uchuyali, chto ot etoj istorii pahnet zharenym. Vozhatyj Tolya pokrasnel do konchikov ushej i pomchalsya v lager' dokladyvat' nachal'stvu. YA okazalas' v centre vnimaniya vsego lagerya. YA, "Knopka", samaya mladshaya, kotoruyu ran'she prosto ne zamechali. I ya vovsyu naslazhdalas' vnezapnoj populyarnost'yu. Deti raznyh vozrastov hodili za mnoj gur'boj, i, v kotoryj raz, ya, uzhe ohripnuv, pereskazyvala im, chto proizoshlo so mnoj v kustah, izobrazhaya vse v licah, s pomoshch'yu mimiki i zhestikulyacii. Poka nachal'stvo ne vyzvalo menya i, zaperev dveri, velelo vse v podrobnostyah povtorit', a zatem strozhajshe prikazalo ob etom nigde ne rasprostranyat'sya i zhdat' dal'nejshih ukazanij. Vse chetvero mal'chishek, pytavshihsya sovratit' menya pridumannoj imi skvernoj igroj "Zdraste-zdraste", podverglis' samomu nastoyashchemu arestu. Ih zaperli v kabinete nachal'nika, a u dverej posadili chasovym vozhatogo Tolyu. Uzhin im prinesli tuda, kak zaklyuchennym. Lager' gudel kak pchelinyj ulej. Aromat zapretnogo ploda vital nad nezrelymi detskimi mozgami. Kak ya ponimayu sejchas, nachal'stvo reshalo slozhnuyu zadachu. Esli predat' oglaske sluchaj so mnoj, eto nalozhit ten' na reputaciyu lagerya, i samomu nachal'stvu krepko vletit za plohuyu vospitatel'nuyu rabotu s det'mi. Mal'chishek polagalos' vygnat' iz lagerya i soobshchit' ob ih povedenii v shkoly. No togda vse proisshestvie vyplyvet naruzhu so vsemi vytekayushchimi posledstviyami. A hotelos' najti iz etogo polozheniya takoj vyhod, chtob i volki byli syty i ovcy cely. Kakoj vyhod nashli? Mal'chishek otchitali, popugali, doveli ih do istericheskogo placha i zatem eshche zastavili poprosit' u menya proshcheniya za svoj huliganskij postupok. Na vidu u vsego nachal'stva, zastyvshego s surovymi kamennymi licami. YA ih velikodushno prostila. Pervaya chast' dela byla ulazhena. Sejchas na ocheredi byla vtoraya chast' i samaya trudnaya: zastavit' menya zatknut'sya, prikusit' yazyk, chtob bol'she ni slova obo vsem etom nikto ne slyshal. V lagernoj zhizni est' svoj prelestnyj ritual: den' nachinaetsya s pod®ema krasnogo flaga na vysokoj machte i konchaetsya den' spuskom flaga. V torzhestvennoj obstanovke, kogda obitateli lagerya, umytye i prichesannye, v belyh rubashkah i bluzkah i s krasnymi galstukami na chistyh sheyah, vystraivalis' v linejku pered znamenem. Pod barabannuyu drob' i zvuki serebristogo gorna. Podnimat' i opuskat' flag - samoe vysokoe pooshchrenie, i udostaivayutsya etoj chesti lish' samye luchshie deti. Kto otlichilsya v sporte, v chtenii stihov, v penii, v tancah. Odnim slovom, etu chest' nado zasluzhit'. YA, "Knopka", i ne mechtala byt' udostoennoj etoj chesti. I vdrug eta chest' mne byla okazana. Za klyatvennoe obeshchanie derzhat' yazyk za zubami. |to moe obeshchanie bylo priravneno k podvigu. Na zakate solnca vse deti vystroilis' pered flagshtokom. CHetvero provinivshihsya tozhe stoyali v stroyu s zarevannymi licami. Starshij vozhatyj s tribuny sdelal doklad o vysokom moral'nom oblike sovetskogo cheloveka i v primer privel osnovopolozhnikov kommunisticheskogo ucheniya Marksa i Lenina, kotorye yavlyayut nam obrazec. (Znachitel'no pozzhe ya prochitala, chto Karl Marks ne byl uzh takim svyatoshej i v odnoj ankete napisal: "Nichto chelovecheskoe mne ne chuzhdo". A u Lenina pri zhivoj zhene byla lyubovnica - Inessa Armand. No eto prosto tak, k slovu.) Zatem gromko nazvali moe imya, i pod grohot barabana i rev gorna ya, ne chuya nog pod soboj, pobezhala iz samogo konca stroya, potomu chto ya byla zamykayushchej, k flagshtoku, uhvatilas' za verevku, potyanula, i flag, kolyhayas', popolz vniz. Vse deti s zavist'yu smotreli na menya i otdavali mne pionerskij salyut, prilozhiv pravuyu ruku k golove. Salyut otdavalsya flagu, no ya prinyala ego na sebya. Obratno v stroj ya vozvrashchalas' begom, i deti hlopali mne v ladoshi. Probegaya mimo chetyreh neschastnyh, u kotoryh lica opuhli ot slez, ya ne sderzhalas' i podlen'ko proshipela im: - Zdraste-zdraste. Doma, v Moskve, ya, konechno, nichego ne skazala. No sluh doshel do nih. I v sovershenno preuvelichennom vide. CHto menya v lagere iznasilovali. V dome nachalas' ocherednaya panika. Menya na rukah otnesli v polikliniku. Pochemu na rukah? YA mogla sama otlichno dojti. No na rukah - eto vyglyadelo dramatichnej i sootvetstvovalo nastroeniyu vsej rodni. Vrachi udostoverili, chto moya nevinnost' ne narushena. Moya rodnya druzhno vozlikovala i uspokoilas'. Pozhaluj, kazhdyj rebenok perezhivaet polosu uvlecheniya morskoj romantikoj, a moryaki v svoej volshebnoj uniforme kazhutsya devchonkam idealom muzhchiny. B.S. vozvrashchaet menya s nebes na zemlyu, prokalyvaya zlym svoim yazykom moi vostorgi, kak myl'nye puzyri. Kak-to, zalyubovavshis' ego portretom, ya sdelala emu kompliment, skazav, chto on vyglyadit nastoyashchim morskim volkom. B.S. rassmeyalsya, ne vynimaya izo rta trubku: - U tebya knizhnoe predstavlenie o morskih volkah. Nastoyashchie moryaki tak ne vyglyadyat, kak ya na portrete. Potomu chto ya ne moryak, a vsego lish' morskoj vrach. Tak skazat', passazhir na korable. A te, chto otstaivayut vahty i ceplyayutsya, raskoryachivshis', za palubu pri sil'noj kachke, to est' nastoyashchie moryaki, ne imeyut romanticheskogo vida. U nih shirokie krest'yanskie lica s shershavoj produblennoj kozhej, ruki, kak kleshni u kraba. Zadnica shire plech, kak u bab. Potomu chto malo dvigayutsya i mnogo edyat. Oni bol'she pohozhi na portovyh gruzchikov, chem na lovkih molodcov, kakimi risuyutsya vospalennomu voobrazheniyu devic. I pri etom on privodil smeshnoj primer. K nim v okean pribyla na poputnom korable kinos®emochnaya gruppa i, otblevavshis' polozhennoe vremya, stala podyskivat' podhodyashchij morskoj tipazh. I kogo zhe oni vybrali iz soten moryakov? B.S. - korabel'nogo doktora i eshche odnogo cheloveka s gibkoj figuroj i vihlyayushchej pohodkoj, na kotorom ochen' lovko sidela morskaya odezhda i zalihvatski priplyusnutaya furazhka. |tim chelovekom okazalsya nachal'nik prodovol'stvennogo snabzheniya vsej flotilii, chelovek absolyutno suhoputnyj, do postupleniya na flot slyvshij v Leningrade neplohim uchitelem tancev. V poiskah nastoyashchego tipazha dlya rasskaza o russkih moryakah kinoshniki ostanovili svoj vybor na dvuh edinstvennyh evreyah, men'she ostal'nyh vo flotilii imevshih otnoshenie k morskim professiyam. YA smeyalas'. No v to zhe vremya ogorchalas', slushaya rasskazy B.S. Mama skazala, chto on - cinik. A B.S. otvetil, chto on - realist i ne lyubit rozovye slyuni. Inogda on rasskazyvaet o more myagko, dazhe lirichno. No konchaet svoj rasskaz samym neozhidannym obrazom, stiraya vsyu romantiku. Okean. Noch'. Luna serebrit slegka volnuyushchuyusya poverhnost' vody. CHernye siluety korablej s matchami i truboj rassypany v okeane poroj za sotni mil' drug ot druga. Korabli ne dvizhutsya, lezhat v drejfe. |to - rybolovnye traulery, vystavivshie seti na kachayushchihsya poplavkah. Tol'ko utrom lebedka potyanet iz okeana beskonechnuyu set' s zastryavshej v ee yacheyah zhivoj, b'yushchejsya sel'd'yu. A poka - korotkij otdyh. Moryaki spyat v kubrikah. Tol'ko na mostike dezhuryat dva cheloveka: shturman i rulevoj. Da eshche v radiorubke stuchit klyuchom radist, posylaya signaly po azbuke Morze. Tochka. Tire. Tochka. Tochka. Tire. Tire. Tochka. Tire. Tak po bukvam uhodyat v efir slova. Radist postuchit, a potom slushaet otvet. Apparat popiskivaet temi zhe tochkami i tire. I radist hohochet tak, chto s mostika na nego oglyadyvayutsya shturman i rulevoj i, prislushavshis' k pisku morzyanki, tozhe nachinayut ulybat'sya. Radisty s raznyh korablej baluyutsya v efire, ugoshchayut odin drugogo anekdotami, peredavaya ih po azbuke Morze. V osobo solenyh mestah shturman kachaet golovoj i tol'ko kryahtit: - Dobro zhenshchin ryadom net. Oni b so styda sgoreli. Po radio s zemli portovye radisty regulyarno soobshchayut moryakam svodku o povedenii ih zhen: s kem ih na tancah videli, kto utrom iz ih doma, kraduchis', vyhodil. Revnost' zakipaet v moryackih serdcah, a k koncu chetyrehmesyachnogo rejsa ekipazh gorit zhelaniem revansha. Po obshchemu soglasiyu oni, priblizhayas' k rodnym beregam, dayut lozhnuyu informaciyu o svoem mestonahozhdenii, chtob usypit' bditel'nost' zhen, i vryvayutsya v port sredi nochi nezhdanno-negadanno. Posle bystrogo zaversheniya vseh formal'nostej ekipazh stroitsya v kolonnu i oceplyaet pervyj dom. Muzh stuchit v dveri, ego tovarishchi hvatayut prygayushchego iz okna nezadachlivogo lyubovnika. S zhenoj raspravlyaetsya muzh samolichno, lyubovniku mnut boka kollektivom. Zatem idut k sleduyushchemu domu. Poka ne obojdut vse. Potom p'yut besprobudno. A potom... opyat' v more. YA znala, chto moryaki daleko ne trezvenniki, no to, chto ya uslyshala ot B.S., ne moglo ulozhit'sya v moej golove. Na sovetskih korablyah dlya bor'by s p'yanstvom vveden suhoj zakon: upotreblenie spirtnyh napitkov kategoricheski zapreshcheno, i pri posadke na korabl' vse veshchi moryaka tshchatel'no obyskivayutsya, ne zapryatana li kontrabandnaya butylka. Gol' na vydumku hitra. Russkij narod slavitsya svoej smekalkoj. Moryaki obhodyat suhoj zakon samymi neveroyatnymi putyami. P'yut odekolon i dazhe damskie duhi, skupaya vsyu parfyumeriyu v magazine na flagmane. Na etot tovar zapreta net. A kogda vyp'yut ves' zapas parfyumerii, togda perehodyat na "podnozhnyj korm". Vydavlivayut v stakan s vodoj tyubik zubnoj pasty, razmeshivayut lozhechkoj, i etot gustoj belyj rastvor vypivayut zalpom. Odnogo stakana dostatochno, chtob glaza na lob polezli. Lyudi shaleyut, kak ot dvuh butylok vodki. Samye otchayannye alkogoliki iz oficerov: kapitany traulerov, shturmany usilenno ishchut druzhby s doktorom v nadezhde pozhivit'sya u nego medicinskim spirtom. No spirt - takoj delikates, chto esli i udaetsya vykroit' nemnogo, to B.S. sam vypival na paru so svoim pomoshchnikom - fel'dsherom. V apteke na butylyah s opasnymi lekarstvami nakleeny preduprezhdayushchie etiketki: cherep s kostyami, chtob ostanovit' drozhashchuyu ruku alkogolika, sposobnogo vzlomat' apteku v poiskah spirtnogo. B.S., smeyas', rasskazyval, kak odnazhdy on zastal u sebya v apteke kapitana traulera, znamenitogo na ves' Sovetskij Soyuz, s Zolotoj Zvezdoj Geroya na grudi. |tot krasnokozhij detina sbil zamok so shkafa i shvatil butyl' s cherepom na etiketke. - Aga, doktor, ya tebya raskusil! - podmignul on voshedshemu B.S., prizhimaya butyl' k grudi. - Nebos', sam p'esh', a nas, durakov, cherepami pugaesh'. I stal zubami vyryvat' probku iz butyli. V nej byl litr sulemy, odnogo glotka kotoroj bylo dostatochno, chtob znamenityj kapitan szheg vse svoi vnutrennosti i skonchalsya tut zhe na meste, korchas' na polu v strashnyh mukah. Kapitan byl zdorovee B.S., i otnyat' u nego butyl' siloj predstavlyalos' yavno nevozmozhnym. Togda vrach-hirurg shvatil metallicheskuyu palku, podvernuvshuyusya pod ruku, ogrel eyu kapitana po golove, oglushil i otnyal u nego, bespamyatnogo, smertel'nyj yad. Potom vzvalil okrovavlennogo moryaka na operacionnyj stol i bez narkoza nalozhil emu shvy na ranu, kotoruyu sam nanes. YA slushala morskie bajki B.S., i morskaya romantika uletuchivalas' iz moej golovy. Mne stanovilos' obidno. Poroj luchshe ne znat' pravdy. B.S. sravnivaet eto s povedeniem strausa, kotoryj v minutu opasnosti pryachet golovu pod krylo, uverennyj, chto on nikomu ne viden. CHto takoe "Sinyaya ptica"? Esli vy sprosite u kogo-nibud' iz maminogo pokoleniya ili iz babushkinogo, vam tut zhe otvetyat, chto eto dazhe smeshnoj vopros, i lyuboj rebenok otvetit na nego, ne zadumyvayas'. Potomu chto eshche v detstve moih babushek u nih poyavilas' podruzhka - malen'kaya devochka Til'-Til', kotoraya otpravilas' na poiski Sinej pticy i do sih por, do moih dnej vse ishchet ee. Na scene moskovskogo Hudozhestvennogo teatra. V chudesnoj skazke-spektakle "Sinyaya ptica". A vot esli sprosit' pro "Sinyuyu pticu" u moih sverstnikov, to oni srazu sdelayut hitrye rozhicy. Mol, znaem, znaem. Ne malen'kie. Potomu chto sejchas "Sinej pticej" nazyvayut v Moskve obyknovennuyu kuricu. Oshchipannuyu, s pupyryshkami na kozhe i bezgolovoj shejkoj. Kurochku, kotoruyu prodayut i magazinah. A "Sinej pticej" nazyvayut teper' kuricu v Moskve potomu, chto kury vdrug stali takimi toshchimi, chto vyglyadyat pochti sinimi ot istoshcheniya. Kogda mame udaetsya dostat', otstoyav v ocheredi, "Sinyuyu pticu", togda u nas byvaet prilichnyj obed. S bul'onom. I kurinoj nozhkoj. A esli eto ne udaetsya mame, to togda ona zharit morozhenuyu rybu pod nazvaniem "Serebristyj hek", ot kotoroj von' na vsyu kvartiru, i est' ee nepriyatno. I potom obyazatel'no toshnit. V Moskve ploho s produktami. To est', ih trudno dostat'. Za den'gi. I vse vzroslye begayut, kak oshalelye, posle raboty po magazinam i tratyat na eto svoi vechera. I im nekogda shodit' v kino. Vot tak zhivet stolica moej byvshej rodiny - prekrasnyj i neschastnyj gorod Moskva. Gde vsegda na chto-nibud' deficit. Na produkty osobenno. Deficit byl i kogda mama rodilas'. I dazhe kogda babushka na svet poyavilas'. Lish' odin chlen nashej sem'i znal vremena, kogda ne bylo deficita. Pradedushka Lapidus. I bylo eto pri care. Do revolyucii. Togda zachem bylo delat' revolyuciyu? Prolivat' stol'ko krovi? CHtoby byl deficit? I za kazhdym pustyakom stoyat' v ocheredi chasami? YA nichego ne mogu ponyat'. Mozhet byt', kogda ya stanu starshe i u menya vyrastet zub mudrosti, smogu vo vsem etom razobrat'sya. No v nashem semejstve est' eshche odin chelovek, kotoryj hot' i rodilsya posle revolyucii, no dlya kotorogo deficit ne sushchestvuet. I "Sinyaya ptica" ego ne interesuet. On ee darom ne voz'met. Vy, konechno, dogadalis', kogo ya imeyu v vidu? Konechno, on. Pozor sem'i. Dedushka Sema, kotoryj torguet v pivnom lar'ke na Tishinskom rynke. U nego est' vse. Kak v N'yu-Jorke v vitrinah supermarketa. I ikra. Krasnaya i chernaya. I gusi i indejki. I svinaya vyrezka i sedlo barashka. I zimoj svezhie krasnye pomidory i ogurcy. I mandariny i apel'siny. Vse eto dobyto nechestnym putem. Tak ob®yasnil mne papa, chtob ya ne zavidovala. Vse eto dobyto iz-pod poly. Tajkom. Po znakomstvu. I esli miliciya kogda-nibud' doberetsya do dedushki Semy, sidet' emu v tyur'me do konca svoej zhizni. Esli ne udastsya otkupit'sya. A ya ostanus' bez vkusnyh veshchej. I budu rada, kogda mama dobudet v ocheredi "Sinyuyu pticu". YA obozhayu gostit' u dedushki Semy. Tam ya obzhirayus'. Tam naedayus' vprok, na budushchee. I kogda uhozhu, mne dayut s soboj. No s odnim usloviem. Ne est' vse eti redkie vkusnosti na ulice i vo dvore. A to drugie deti, kotorye etogo v glaza ne vidyat, budut mne zavidovat' i glotat' golodnye slyunki. |to neetichno, - vnushaet mne babushka Sima, namazyvaya buterbrod krasnoj ikroj. Tolstym-tolstym sloem. Tak chto otdel'nye ikrinki padayut cherez kraj. Neetichno draznit' drugih detej tem, chego u nih net. YA soglashayus'. No na yazyke vertitsya vopros. A etichno li imet' doma to, chego drugie ne imeyut, dazhe esli im ne pokazyvat'? Ne tol'ko poetomu dedushka s babushkoj zapreshchayut mne vyhodit' vo dvor s apel'sinami ili kuskom semgi na bulke. A potomu chto ne tol'ko deti, no i vzroslye uvidyat. I podumayut oni, otkuda eto u vnuchki dedushki Semy takaya nevidal', takaya roskosh' v rukah? I vspomnyat, chto on, ne professor i ne letchik-ispytatel', a vsego-navsego torguet v pivnom lar'ke na Tishinskom rynke, I soobshchat kuda sleduet. I noch'yu k dedushke Seme pozvonyat, sdelayut obysk i prikazhut sledovat' za nimi s zapasnoj paroj bel'ya. Mne dazhe strashno poroj s