shche mnogogo ne znaesh'! - perebil rasskazchika ZHurnalist, vspomnivshij drugie fakty: - Anekdot, ej-bogu! Neskol'ko mesyacev nazad ministerstvo zdravoohraneniya zakazalo v Kanade oborudovanie dlya tol'ko chto vystroennogo gospitalya - samoe dorogoe, konechno. Tam ohotno sostavili smetu po obrazcu samogo roskoshnogo gospitalya v Monreale, no v prilozhenii k schetu ukazali, chto schitayut celesoobraznym, dazhe neobhodimym isklyuchit' iz inventarya ogromnye snegouborochnye mashiny, sovershenno nenuzhnye v tropikah. Isklyuchit'! CHerta s dva! Diktator vkupe s ministrom zdravoohraneniya ne pozhelali teryat' ni sentimo iz uzhe podschitannyh komissionnyh i otvetili v Kanadu telegrammoj: "Prisylajte vse, nichego ne isklyuchaya". Mehanicheskie lopaty, prednaznachennye sgrebat' sneg, kotorogo ne byvaet u nas, stoili strane bol'she sta tysyach dollarov. - Uznav o bezzakoniyah, sovershaemyh ot imeni armii, - prodolzhal Kapitan, - ya okazalsya kak by mezhdu dvuh vrazhdebnyh frontov,; odinakovo stojkih i ne sklonnyh k otstupleniyu: s odnoj storony, privychka k discipline i klyatva v apolitizme; s drugoj - moe chelovecheskoe dostoinstvo i glubochajshee ogorchenie iz-za neizbezhnoj diskreditacii zvaniya voennogo. (Voskresnye uvol'neniya - dlya vseh nas dolgozhdannyj prazdnik. Stroem idem k devyatichasovoj utrennej messe v cerkov' San-Fransisko. V goluboj paradnoj forme, s korotkimi shpagami u poyasa, my vyglyadim molodcami. Devushki ne svodyat s nas voshishchennyh vzglyadov, starushki vzdyhayut vsled: "Kakie zhe krasavchiki eti kadety!" Mnogie kadety vstrechayutsya v cerkvi so svoimi rodstvennikami i posle messy provodyat s nimi ves' den', a my, inogo rodnie, idem brodit' po opustevshim - iz-za prazdnika ulicam, zavorachivaem v pervyj popavshijsya kinoteatr ili idem v gosti k zemlyakam. Tam nas obychno priglashayut otobedat', soobshchayut novosti iz rodnyh kraev - kto zhenilsya, kto umer. Tak prohodit pervyj god, nastupaet vtoroj, ya perestayu byt' novichkom odnako otkazyvayus' vozmeshchat' ponesennye nevzgody za schet vnov' pribyvshih. Bez oslozhnenij perehozhu zatem na tretij kurs, poluchayu odnu polosku na rukav i pochetnoe zvanie mladshego brigadira. Starshego brigadira poluchaet Rajmundo Moril'o, edinstvennyj, kto idet vperedi menya po uspevaemosti. |to sootnoshenie ostaetsya v sile i na chetvertom kurse, gde nam zamenyayut polosku na dve zvezdochki, mne prisvaivayut zvanie al'feresa, a Rajmundo Moril'o - edinstvennomu na kurse - starshego al'feresa. Sopernichestvo ne poselyaet v moej dushe zavisti, a v ego - zaznajstva, i my otnosimsya drug k drugu kak tovarishchi i druz'ya. U menya poyavlyaetsya devushka, my vidimsya s nej po voskresen'yam, nas ob®edinyaet chuvstvo stol' zhe platonicheskoe, skol' i hrupkoe. Platonicheskoe - potomu, chto delo ne zahodit dal'she mimoletnyh poceluev; hrupkoe - potomu, chto svyaz' nasha obryvaetsya, edva ona uezzhaet v Marakaibo, i my dazhe ne nahodim, chto pisat' drug drugu. Togda zhe proishodit sobytie, ostavivshee neizgladimyj, gor'kij sled v moej dushe. "Vchera vecherom umer tvoj otec", - skupo i potryasayushche prosto soobshchaet v telegramme mat'.) - Pri sleduyushchej vstreche s Hav'erom |ntrenoj ya sprosil bez obinyakov: "CHto nam nuzhno delat'?" On otvetil ne zadumyvayas', - kazhetsya, u nego vsegda nagotove otvet na lyuboj vopros: "Vy, voennye, dolzhny pomoch' nam, grazhdanskim. Vy mnogoe mozhete". YA zadayu vtoroj vopros: "Mozhet li prinesti pol'zu takoj, kak ya, odinochka?" On ponizil golos, hotya my byli s nim odni u menya v kvartire: "Mnogie oficery nastroeny podobno tebe. V tvoej sobstvennoj kazarme dolzhny byt' takie. Vernee skazat', est' takie". Tak s pomoshch'yu moego druga Hav'era |ntreny - ne znayu, zhiv li on sejchas ili ubit, sidit li v tyur'me ili uspel vyehat' za granicu, - ya okazalsya svyazannym s podpol'noj organizaciej. (Okonchiv voennoe uchilishche v chine mladshego lejtenanta, ya poluchayu naznachenie v pehotnyj batal'on komandirom vzvoda. V podchinenii u menya tridcat' dva cheloveka - serzhanty, starshie i mladshie kapraly, soldaty. |to ne pyatnadcatiletnie yuncy kadety, terpelivye, bezotvetnye i ponyatlivye. |to vzroslye lyudi, narod so vsemi ego osobennostyami. Tupovatye i nerastoropnye novobrancy i umudrennye sluzhboj mladshie chiny, v bol'shinstve - krest'yane, kotorye do armii ne znali obuvi, zubnoj shchetki, krovati s matracem. Pochti vse rekruty - negramotnye, temnye sushchestva, oni otlichayutsya gruboj i pryamoj reakciej i rukovodstvuyutsya skoree instinktom, nezheli razumom. Prezhde chem obuchat' voennomu delu, neobhodimo nauchit' ih elementarnoj gramote i pri etom zastavit' lyubit' i uvazhat' oficera. Vse oni - urozhency raznyh oblastej strany, ochen' raz lichny po harakteru, prezhnemu obrazu zhizni i zanyatiyam. Dlya menya, lejtenanta dvadcati odnogo goda, tol'ko chto vylupivshegosya iz uchilishchnoj skorlupy, eti lyudi - zhivaya zagadka. Kak proniknut' v ih dushi, najti k nim klyuch, na kogo dejstvovat' ubezhdeniem, na kogo strogost'yu? V to vremya kak oni, poobtershis' i osmelev za polgoda zhizni v kazarme, chuyut s pervogo vzglyada, chto za chelovek ih komandir: deyatel'nyj ili lenivyj, strogij ili tol'ko prikidyvaetsya strogim, mozhno li obvesti ego vokrug pal'ca ili luchshe govorit' s nim nachisto tu, dejstvitel'no li on ne drognet v trudnuyu minutu ili pod mundirom u nego zayach'e serdce. K moemu schast'yu, nashej rotoj komanduet nastoyashchij oficer, kapitan, muzhestvennyj i gumannyj, kak i polozheno komandiru. Ot nego-to ya i perenimayu osnovnuyu mudrost' oficerskoj zhizni, kotoraya stoit mnogo bol'she, chem vse, chto nam prepodavali chetyre goda v uchilishche. Kapitan ne tol'ko znakomit menya so svoim metodom priobshcheniya novobrancev k novomu dlya nih rezhimu, on uchit menya videt' v moih podchinennyh prezhde vsego zhivyh lyudej, a eto - osnova osnov uspeha.) - Posle mnogih ottyazhek byla nakonec opredelena tochnaya data i chas vystupleniya. V tu noch' kak raz ya nes dezhurstvo po kazarme. Moya zadacha sostoyala v tom, chtoby v tri nol'-nol' utra, sovmestno s dvumya lejtenantami, zahvatit' kazarmu. Predpolagalos', chto v tot zhe chas drugie oficery, primknuvshie k zagovoru, provedut takuyu zhe operaciyu eshche v dvuh kazarmah stolicy i chetyreh provincial'nyh garnizonah. Odnovremenno dezhurnyj oficer v Karsel' Modelo osvobodit i vooruzhit politicheskih zaklyuchennyh. Pri pervyh zhe vystrelah gruppy grazhdanskih lic, ozhidayushchie signala v raznyh chastyah goroda, vyjdut na ulicu, podnimut narod i sformiruyut otryady sodejstviya vosstavshim voennym. Vse eto, povtoryayu, dolzhno bylo nachat'sya utrom, rovno v tri nol'-nol'. - Krasivo zadumano! - mechtatel'no vzdohnul Buhgalter, - My dejstvovali v strogom sootvetstvii s planom. Bez pyati tri my voshli v kabinet komandira batal'ona - on nikogda ne zapiral dver' na klyuch, - i ya kriknul: "Vy arestovany!" On otkryl glaza i hotel shvatit', pistolet, no lejtenant Solano ego predupredil. Komandir sel v posteli. Pervoe, chto emu prishlo v golovu, eto zapugat' nas, - "Arestovan ne ya. Arestovany vy. Sdat' oruzhie, myatezhniki!" - zagremel on. YA prerval ego: "Major, delo obstoit ser'eznee, chem vy dumae te. Vy arestovany. U nas net vremeni dlya pustyh razgovorov". Major - kruglen'kij, lysyj, v zelenoj pizhame - pohodil skoree na kitajskuyu farforovuyu statuetku, chem na komandira batal'ona. Vse eshche sidya v posteli, on oglyadel nas sverhu donizu i vdrug zagovoril po-otecheski ubezhdayushche: "Rebyata, vy chto, rehnulis'? Vy stavite pod udar svoyu voennuyu kar'eru. Bros'te nemedlenno pistolety, i ya, dayu chestnoe slovo, pohlopochu pered nachal'stvom, chtoby s vami oboshlis' pomyagche i ne otchislili iz armii". YA povtoril suho: "Major, vy darom teryaete vremya i otnimaete vremya u nas. Dovol'no diskussij. Vy arestovany!" Lejtenant Solano pererubil sablej telefonnye provoda. Major ne unimalsya. Teper' v ego tone slyshalas' uzhe ne komandirskaya med' i ne otecheskij ukor, a lest' i prinoravlivanie: "Skazhite, druz'ya, vy dejstvuete sami po sebe ili za vami stoit sila? YA vsegda razdelyal vzglyady armejskoj molodezhi. Sejchas ya prosto ne v kurse dela, mne nikto nichego ne soobshchal... A vy uvereny, chto pered vami otkrytaya doroga, a ne tupik?" Major - eto bylo ochevidno - pytalsya utochnit' razmah nashego zagovora i reshil navesti na vsyakij sluchaj mostik, chtoby potom peremahnut' na storonu pobeditelej. My zaperli ego v komnate s pererezannym telefonnym provodom i predupredili, chto, esli on popytaetsya udrat', my zastrelim ego bez vsyakih rassuzhdenij. (CHerez tri goda, ne ran'she i ne pozzhe, chem drugie mladshie lejtenanty, menya proizvodyat v sleduyushchij chin. Na moih pogonah pobleskivaet eshche odna zvezdochka, moe skromnoe zhalovan'e chut' uvelichivaetsya - vot i vse. Komandir roty vidit vo mne blizhajshego pomoshchnika i budushchego kapitana, i hotya na lyudyah ya obrashchayus' k nemu oficial'no, s glazu na glaz my s nim na "ty". Odnazhdy vecherom kapitan vezet menya k znakomoj device, ona - podruga ego lyubovnicy. Po doroge on daet mne poleznye sovety, kak obrashchat'sya s zhenshchinami opredelennoj professii. YA sleduyu ego sovetam i dazhe poryvayu s odnoj iz devushek - Hul'etikoj, kogda ona s ee ocharovatel'nymi rodinkami nachinaet mne nravit'sya bol'she polozhennogo). - Po trevoge my podnyali soldat. Lejtenant Solano otomknul vzyatymi u majora klyuchami piramidy s vintovkami. Voennaya disciplina srabotala, kak tochnyj mehanizm. CHerez pyatnadcat' minut vo dvore kazarmy vystroilis' pyat' rot batal'ona - vooruzhen nye soldaty, sverhsrochniki, kapraly, serzhanty, mladshie lejtenanty, gotovye povinovat'sya kazhdomu moemu slovu, hotya i neskol'ko udivlennye pod®emom sredi nochi. Ostaviv ih na popechenie lejtenanta Solano, ya vmeste s lejtenantom Karrionom, oficerom-svyazistom, poshel v radiootdel. Strelki moih naruchnyh chasov tomitel'no medlenno otschityvali minutu za minutoj. Proshlo uzhe dostatochno vremeni, a radio translirovalo obychnuyu peredachu - ni odnogo skol'ko-nibud' interesuyushchego nas slova. Vnezapno vspyhnul signal na telefonnom kommutatore. YA podoshel. Zvonil dezhurnyj oficer ministerstva oborony - tak, po krajnej mere, on predstavilsya, - prosil soedinit' ego s komandirom batal'ona. YA rezanul v upor: "Major pod arestom. S vami govorit novyj komandir batal'ona, vosstavshego protiv diktatury, v zashchitu konstitucii i zakonov respubliki". Na drugom konce provoda vocarilos' molchanie, i vdrug - istericheskij krik: "Ne valyajte duraka! Nemedlenno slozhit' oruzhie!". YA otklyuchil svyaz'. I tut zagovorila voennaya radiostanciya. Ona brosala v efir slova, adresovannye isklyuchitel'no nam, ne upominaya nikakie drugie podrazdeleniya: "Bezrassudnaya avantyura ne nashla otklika ni v odnom iz garnizonov strany... Predatel' polnost'yu izolirovan... Nikto ne podderzhivaet ego zlonamerennogo anarhistskogo vystupleniya... Esli v techenie tridcati minut on ne zayavit o svoej bezogovorochnoj kapitulyacii, protiv ego podrazdeleniya budut brosheny tanki, aviaciya, artilleriya". Snova zazvonil telefon. Govoril - uzhe bez posrednikov - sam nachal'nik General'nogo shtaba. On podtverdil ul'timatum: tridcat' minut na razmyshleniya. YA ne skazal ni slova, otklyuchil apparat i stal zhdat'. ZHdat' signala o vystupleniyah v drugih garnizonah, zhdat' pervyh vystrelov i krikov vosstavshih. No nichego podobnogo ne proizoshlo. Vozmozhno, ne srabotala kakaya-to pruzhina konspirativnogo mehanizma ili do menya ne doshel prikaz, otdannyj v poslednyuyu minutu i otmenyayushchij predydushchuyu instrukciyu. Tak ili inache, ya i moi dva lejtenanta okazalis' edinstvennymi vosstavshimi, a nash batal'on - edinstvennym podnyatym na nogi rovno v tri chasa utra. Iz-za tolstyh sten starinnogo zdaniya kazarmy donosilsya metallicheskij grohot okruzhavshih nas tankov topot soldat, zanimavshih pozicii na sosednih ulicah. V svincovom predrassvetnom nebe reveli motory dvuh samoletov, pronosivshihsya na breyushchem polete nad nashimi golovami. Na punkte svyazi gremel golos diktora voennoj radiostancii: "Oficer-avantyurist odnoj iz stolichnyh kazarm zayavil o svoem nepovinovenii pravitel'stvu... Buntovshchik ne vstretil nikakoj podderzhki... Proshlo dvadcat' pyat' minut iz tridcati, dannyh emu na bezogovorochnuyu kapitulyaciyu. Esli on ne podchinitsya prikazu, to cherez pyat' minut kazarma podvergnetsya artillerijskomu obstrelu i bombardirovke s vozduha". YA ponyal: soprotivlenie bessmyslenno. Postavit' pod udar zhizn' soldat i oficerov tol'ko dlya togo, chtoby vyderzhat' sorokapyatiminutnyj boj i v itoge vse zhe sdat' kazarmu? YA pozvonil v ministerstvo oborony: "Mozhete arestovat' menya". Do togo, kak za mnoj prishli, ya osvobodil majora, vernul emu pistolet i sdal komandovanie. Lejtenanta Solano i menya nemedlenno arestovali. Prichastie k myatezhu lejtenanta Karriona ya kategoricheski otverg, zayaviv, chto on nichego ne znal o zagovore i lish' vypolnyal moi rasporyazheniya. No mne ne poverili. (Rajmundo Moril'o, edinstvennyj v uchilishche, kto operezhal menya v uchebe i zvaniyah, predpochel pojti v kavaleriyu. I zdes' emu soputstvuet uspeh. On - blestyashchij naezdnik, neizmennyj pobeditel' vseh konnyh sostyazanij, i eto otkryvaet emu dostup v krug izbrannyh. Teh izbrannyh, chto zanimayutsya verhovoj ezdoj ne po dolgu sluzhby, a dlya razvlecheniya, igrayut v gol'f, kogda lyudi rabotayut, teh, u kogo villy s "kadillakami", sobachki s dorogimi oshejnikami, sady s sadovnikami. V odnoj iz takih vill dayut zvanyj vecher , v chest' lejtenanta Moril'o, vyigravshego ocherednoj serebryanyj kubok na skachkah s prepyatstviyami, i vinovnik torzhestva priglashaet na prazdnik svoego odnokashnika - menya. YA idu, ne podozrevaya, chego mne budet stoit' potom etot neostorozhnyj shag. Pervye minuty ya chuvstvuyu sebya odinoko v zalitoj ognyami gostinoj, no vskore zamechayu, chto potryasayushche krasivaya zhenshchina, - bezuslovno, prekrasnejshaya iz vseh, kogo ya do sih por vstrechal, - pristal'no smotrit na menya. Smotrit gorazdo pristal'nee i dol'she, chem polagaetsya smotret' poryadochnoj zhenshchine na neznakomogo muzhchinu. Po moej pros'be Moril'o znakomit nas, my obmenivaemsya neskol'kimi frazami, i s pervyh zhe slov ya otmechayu v etoj dame tonkij dar govorit' sobesedniku imenno to, chto on hochet ot nee uslyshat'. Ona smugla, vysokogo rosta, pochti vroven' so mnoj, ee puhlye guby vse vremya prosyatsya v ulybku. Porazhayut ee glaza - serye, kakie redko u nas vstretish', i neveroyatno vyrazitel'nye, sposobnye bez pomoshchi slov i zhestov donesti lyubuyu mysl', lyuboe chuvstvo. Nash razgovor poluchaet konkretnoe napravlenie - my govorim o prirode moego gornogo kraya, - no dialog so mnoj ne meshaet ej ostavat'sya kak by zhivoj os'yu gostinoj. Pominutno k nej podhodyat molodye i pozhilye muzhchiny, vse vremya novye, predlagayut bokal vina, sigaretu, i ona prinimaet ugoshchenie ili otkazyvaetsya ot nego s neizmennoj obvorozhitel'noj ulybkoj. K koncu vechera, kogda sobirayutsya uhodit' poslednie gosti, hozyaeva doma prosyat ee sygrat' na royale. Ona s ulybkoj, no tverdo otklonyaet pros'bu: "Prostite, segodnya ne, mogu. YA slishkom daleka sejchas ot muzyki". Togda proshu ya. Ona, chut' zaderzhav na mne svoj krasnorechivyj vzglyad, ohotno idet k instrumentu, slovno tol'ko i zhdala moego slova. Ona igraet prelyudiyu SHopena - lyubimuyu veshch' moej materi, chashche drugih zvuchavshuyu u nas v dome. Ee pal'cy begayut po klavisham, ee serye glaza kuda-to ustremleny, odnako ona smotrit na menya, ona vidit tol'ko menya. Nikogda by ne podumal, chto tak mozhno smotret' - kraem glaza i v to zhe vremya tak pryamo i nacelenno.) - Utrom menya uvezli iz kazarmy. Krytyj gruzovik mchalsya na stokilometrovoj skorosti cherez gorod, trevozha sonnyh obyvatelej voem sireny. V tyuremnoj kamere ya probyl chasa dva-tri, posle chego menya vyzval na dopros oficer voennoj policii - sudya po zamashkam, skoree policejskij, nezheli voennyj. On bez preduprezhdeniya otkryl ogon' voprosom o motivah, pobudivshih menya vystupit' s oruzhiem v rukah protiv zakonnogo pravitel'stva. YA dal otvetnyj zalp, vyskazav vse, chto dumal ob etom pravitel'stve podlecov i ego prodazhnoj zakonnosti. U polkovnika - zabyl - vam skazat', chto eto byl polkovnik, - ot yarosti glaza vylezli iz orbit, kogda on krichal: "Vy - predatel'! Vam net opravdaniya!" YA sprosil hladnokrovno: "Predatel'? A kogo i chto ya predal?" On vopil, sryvayas' na vizg: "Vy predali chest' oficera, rodinu, nacional'nyj flag, vy izmenili prisyage i discipline". YA dolzhen byl ogradit' sebya ot stol' chudovishchnoj klevety. YA skazal: "Rodina i nacional'nyj flag - eto sovsem ne to, chto vy dumaete. |to ne sredstva nazhivy, ne koncessii i kontrakty. |to ne gryaznye sdelki s uplatoj komissionnyh vysokopostavlennym makleram". Polkovnik vskochil so stula i zatryassya, kak besnovatyj: "Molchat'! YA vam prikazyvayu molchat'!". YA zamolchal, potomu chto skazal vse, chto hotel skazat'. Slyshalsya lish' toroplivyj stuk mashinki pod rukami sekretarya, fiksirovavshego moi pokazaniya. My nahodilis' v kancelyarii voennoj policii - bol'shaya, vytyanutaya v dlinu komnata s sekretarskim stolikom i eshche tremya stolami, za kotorymi sideli moi inkvizitory. Vtoroj iz nih, tozhe oficer voennoj policii, ran'she drugih narushil molchanie: "Nas interesuyut ne stol'ko prichiny, bunta, skol'ko zameshannye v nem lica. Nazovite vashih souchastnikov, krome lejtenanta Solano i lejtenanta Karriona". YA skazal to, chto i bylo na samom dele: "Zameshannye v vystuplenii oficery - eto ya i lejtenant Solano, chto mozhet podtverdit' i komandir batal'ona, kotorogo my vdvoem arestovali. Vse ostal'nye, ot lejtenanta Karriona do poslednego soldata, lish' podchinyalis' moemu prikazu i vyshli s oruzhiem na plac v silu dannoj mnoyu komandy". Sledovatel', otnyud' ne udovletvorennyj otvetom, predprinyal novuyu vylazku: "Rech' idet ne tol'ko ob oficerah vashego batal'ona, kapitan. My hotim znat', kto iz oficerov drugih podrazdelenij uchastvoval v antipravitel'stvennom zagovore". YA zhdal etogo voprosa i zaranee obdumal otvet: "My dejstvovali obosoblenno, nikakoj svyazi s drugimi chastyami u nas ne bylo. Kstati, ob etom zhe zayavilo voennoe radio, eto podtverdil i nachal'nik General'nogo shtaba". Sledovatel' posmotrel na menya tyazhelym vzglyadom i, sohranyaya vidimost' spokojstviya, prodolzhal: "Vy prekrasno ponimaete, kapitan, pochemu komandovanie sdelalo takoe zayavlenie po radio. Vam, konechno, izvestny imena vashih souchastnikov, i vy dolzhny nazvat' ih sejchas zhe, esli ne hotite okonchatel'no isportit' sebe kar'eru, byt' navsegda otchislennym iz armii i gnit' dolgie gody v tyur'me". YA povernulsya k sekretaryu, protokolirov avshemu dopros, i prodiktoval: "YA absolyutno nichego ne znayu o zagovorah, kotorye, po vashim slovam, imeli mesto v drugih garnizonah. YA pytalsya podnyat' vosstanie po sobstvennoj iniciative, na svoj strah i risk, bez kakoj by to ni bylo svyazi s oficerami drugih voinskih chastej, i tol'ko odin ya nesu otvetstvennost' za svoi postupki". Tut zagovoril tretij inkvizitor, ne kadrovyj oficer, professional'nyj yurist, bolee krasnorechivyj, nezheli predydushchie: "V sootvetstvii s zakonami Respubliki, kapitan, vashe delo budet peredano v voennyj tribunal, kotoryj vyneset prigovor na osnove dannyh vami zdes' predvaritel'nyh pokazanij. V svyazi s etim ya posovetoval by vam ostavit' vysokomernyj tok i pomoch' komandovaniyu v vyyavlenii vseh nitej prestupnogo zagovora, na dannyj moment uzhe polnost'yu podavlennogo. Vy dolzhny, po men'shej mere, nazvat' imena grazhdanskih lic, podstrekavshih vas k soprotivleniyu vlastyam. Imejte v vidu, koe-kto iz etih grazhdanskih byl zaderzhan policiej i bez kolebanij zayavil protiv vas". Ne otvodya vzg lyada ot sekretarya i pishushchej mashinki, ya skazal: "Mne nechego dobavit' k moim predydushchim pokazaniyam". I ya dejstvitel'no ne skazal bol'she ni slova. (Moya seroglazaya podruga nosit imya Noemi. Ona prinadlezhit k sem'e latifundistov, nyne stavshih neftyanymi korolyami ili princami, - mir dalekij, nedostupnyj mne dazhe v myslyah. No ne moya vina, chto Noemi ne pozvolyaet mne ischeznut' posle pervogo znakomstva, chto prosit lejtenanta Moril'o privesti menya k nej v dom, chto ee puhlye guby iskushayut menya, slovno sladkij plod. YA prihozhu k nej po pervomu zovu, zakryv glaza na ee znatnoe proishozhdenie, na okruzhayushchuyu ee roskosh', i vskore, neschastnyj, vlyublyayus' v nee bog znaet s kakoj siloj. Noemi, kotoraya menya tozhe lyubit - v etom net nikakogo somneniya, - chuvstvuet sebya nelovko pered roditelyami, znakomymi po klubu, podrugami detstva za etu strannuyu svyaz' s lejtenantom-provincialom, ne imeyushchim nichego, krome dvuh zvezdochek na svoih pogonah. My vidimsya po subbotam i voskresen'yam v parke. V ostal'noe vremya, dvazhdy v den' - v polovine dvenadcatogo i rovno v pyat', - ya zhdu ee zvonka na punkte svyazi v kazarme, "Vas k apparatu, lejtenant", - govorit telefonist. |to, konechno, ona. YA beru trubku i s b'yushchimsya serdcem slushayu ee golos. Edinstvennoe oblachko na lazurnom nebe - ee strast' probuzhdat' v muzhchinah voshishchenie. Ona puskaet v hod svoi zhenskie chary, slovno torero krasnyj plashch na arene boya bykov, ona darit drugim ulybki i vzglyady, ot kotoryh menya ohvatyvaet zlaya obida. YA uveren, chto ona menya lyubit. No esli lyubit, to, znachit, eto nenasytnoe zhelanie okruzhat' sebya muzhskoj lest'yu - ne bolee chem privychka svetskoj vetrenicy. YA branyu sebya za provincial'nye predrassudki, no chto-to vse zhe zastavlyaet menya prismotret'sya k drugim zhenshchinam ee kruga, i ya s gorech'yu ubezhdayus', chto lish' Noemi rasseivaet vokrug nastojchivye vzglyady i soblaznitel'nye ulybki. Trevoga za ee povedenie zhzhet mne serdce - ya gotov vzorvat'sya. Reshayus' pogovorit' s nej otkrovenno, pust' dazhe ya pokazhus' ej revnivym, inache govorya trusom: vsegda v osnove revnosti - neuverennost' v sebe, trusost'. Noemi spokojno vyslushivaet menya i govorit: "Klyanus', ya daleka ot durnyh namerenij. No ya postarayus' osvobodit'sya ot etogo bessoznatel'nogo koketstva, esli ono prichinyaet tebe nepriyatnosti. Ty dlya menya dorozhe vsego na svete". Posle etogo razgovora ya sovsem uspokaivayus', no mir i pokoj dlyatsya lish' do sleduyushchego zvanogo vechera, gde ona kak ni v chem ne byvalo opyat' beretsya za svoe: rastochaet zagadochnye vzglyady i volnuyushchie ulybki, zavlekaet i ocharovyvaet kazhdogo skol'ko-nibud' interesnogo muzhchinu, okazavshegosya v sfere ee dejstviya, Mezhdu nami zavyazyvaetsya ozhestochennaya bor'ba, kotoraya ne privodit k burnomu razryvu tol'ko potomu, chto my lyubim drug druga - kazhdyj po-svoemu, v sootvetstvii so svoimi vzglyadami na lyubov'. Est' v Noemi sila bolee vlastnaya, chem lyubov'; eta sila - zhazhda byt' zhelaemoj mnogimi muzhchinami odnovremenno, hotya lyubit ona odnogo menya. I lyubit tak, chto b'etsya v otchayanii, stremyas' izbavit'sya ot etoj neumolimoj sily, slovno morfinist ot svoego poroka. Kak i narkomanam, eto udaetsya na vremya, no stoit ej uvidet' ryadom chem-to vydayushchegosya ili prosto privlekatel'nogo muzhchinu, kak ona tut zhe zabyvaet o svoih blagih namereniyah, puskaet v hod podstrekatel'skie ulybki i vzglyady, i ya chuvstvuyu sebya neschastnym, slovno broshennaya sobaka. Kak-to, posle dolgih nochnyh razdumij, ya govoryu ej: "Esli ty ne perestanesh' vesti sebya takim obrazom, ty bol'she menya ne uvidish'".) - Tri nedeli ya provel vo vnutrennej tyur'me upravleniya voennoj policii. Vremya ot vremeni menya vyzyvali na dopros, povtoryali odno i to zhe: nazovite imena voennyh i grazhdanskih lic, prinimavshih uchastie v podgotovke zagovora. Fars razygryvalsya iz ch istoj proformy, sekretar' otstukival na mashinke shozhie, esli ne absolyutno odinakovye, voprosy i otvety. Nakonec moim sledovatelyam nadoelo slushat' odno i to zhe, i oni pereslali moe delo voennym sud'yam. Menya zhe otpravili dozhidat'sya prigovora v podzemel'e starinnogo forta, vystroennogo na skalah, u morya. Kogda-to s etoj kamennoj storozhevoj bashni, vozdvignutoj eshche v kolonial'nye vremena, ispanskie chasovye nablyudali za morem i preduprezhdali svoih o podhode piratskih sudov. Pod kamennymi svodami golosa zvuchali tak, slovno podnimalis' so dna kolodca. Menya zaperli v odnoj iz temnic. Kamen' ee sten vekami teryal vkrapleniya selitry, i teper' na stenah vystupali serymi barel'efami figury skazochnyh drakonov. V polden' i pod vecher prihodil nadziratel', hromoj starik, nazvavshijsya otstavnym serzhantom. On prinosil vonyuchuyu pohlebku, no ya ne mog est' ee i ostavlyal sebe tol'ko hleb i vodu. Kazhdyj den' ya sprashival starika: "Nu, kak segodnya more, serzhant?" - i on otvechal vsegda odno i to zhe: "Ochen' krasivoe, kapitan. Ochen' krasivoe i ochen' bol'shoe". (Vo vtornik karnavala mne ispolnyaetsya dvadcat' vosem' let, a eshche cherez neskol'ko nedel' menya proizvodyat v chin kapitana. Finansovoe polozhenie moe znachitel'no uluchshaetsya, kogda ya poluchayu svoyu dolyu otcovskogo nasledstva. "Udalos' vzyat' horoshuyu cenu za as'endu i kofejnuyu plantaciyu", - pishet mat'. YA ostavlyayu polutemnuyu komnatu v deshevom otele i snimayu kvartiru v dome na shirokoj avenide, sredi akacij i habil'os {Habil'os - bol'shoe dekorativnoe derevo tropik ov Latinskoj Ameriki}. Noemi, boyas' poteryat' menya, perestaet rastochat' napravo i nalevo iskushayushchie ulybki, ukladyvaet svoyu chernuyu grivu v skromnuyu krest'yanskuyu prichesku na pryamoj probor, pryachet podal'she gubnuyu pomadu i tush' dlya resnic i kazhetsya mne, kak nikogda, prekrasnoj. Vse idet horosho, poka nas ne priglashayut na vecher, po strannoj sluchajnosti, v tot zhe samyj dom, gde my s nej poznakomilis'. Na etot raz chestvuyut inostrannogo diplomata, ochen' uvazhaemogo v opredelennyh krugah za tri knigi putevyh ocherkov, elegantnye kostyumy i slavu zhenolyuba. Diplomat pochti ne obrashchaet na Noemi vnimaniya, kogda ee predstavlyayut emu. To li on zanyat vazhnymi myslyami, to li ne nahodit nichego interesnogo v zhenshchine s pricheskoj krest'yanki i licom bez kosmetiki. YA vizhu, kak Noemi ohvatyvaet lihoradka azarta, kak drozhat ee nozdri i v zablestevshih glazah vspyhivaet vyzov. Diplomatu ne udaetsya ujti ot serogo plameni sledyashchih za nim glaz. On kruzhit okolo nashego stolika, potom podhodit k nam, vernee, k Noemi, i ot imeni hozyaev doma i svoego sobstvennogo prosit ee sygrat' na royale. Noemi igraet - na etot raz ne prelyudiyu SHopena, net, a "Tanec ognya" de Fal'ya. Igraet i, ne glyadya na diplomata, kotoryj stoit u kolonny i smotrit v ee storonu, vidit ego, tol'ko ego. YA pokidayu gostinuyu, peresekayu sad i vyhozhu na prostornuyu avenidu s dvumya ryadami vysokih pal'm. Tol'ko tut ya slyshu, kak muzyka v dome vnezapno preryvaetsya, no ya, ne oborachivayas', bystrymi shagami uhozhu ot zloschastnogo doma. Zvonki Noemi - v polovine dvenadcatogo i rovno v pyat' - presleduyut menya neskol'ko dnej. YA ne podhozhu k telefonu, ne otvechayu na ee pis'ma, i esli vse zhe u nas proishodit eshche odna vstrecha, to lish' potomu, chto ya otkryvayu na zvonok dver' kvartiry, ne podozrevaya, chto za dver'yu stoit Noemi. Ona molcha plachet, utknuv lico v platok, trebuet ot menya dat' klyatvu, chto ya zabudu poshlyj sluchaj s diplomatom, - po ee slovam, chvanlivym i pustym chelovekom, - i, prezhde chem ujti, rasskazyvaet, nemnogo uspokoivshis', kak ona oborvala na seredine "Tanec ognya", kak brosilas' vsled za mnoj, no ne smogla dognat'. Bol'she ya ee ne vizhu, ne hochu videt'. Pust' mne budet trudno, no ya ee bol'she ne uvizhu. Zachem? My oba i tak uzhe prevratilis' v nevrastenikov. I, krome togo, mne nel'zya zabyvat' - ya prinadlezhu konspirativnoj organizacii, ya ne mogu teryat' dushevnuyu uravnoveshennost' i yasnost' mysli.) - Proshlo dva mesyaca posle moego zatocheniya v temnice forta, i mne ob®yavili nakonec prigovor voennogo tribunala: uvol'nenie v otstavku, chto prakticheski oznachalo otchislenie iz armii, i dvenadcat' let tyuremnogo zaklyucheniya. No ya uveren, chto diktatura padet gorazdo ran'she, ya vernus' v armiyu - i uzh togda ya budu sudit' teh, kto zapyatnal svoyu voinskuyu chest' krov'yu prestuplenij i merzost'yu grabezha. Ne tak li, druz'ya? - Zdorovo, Kapitan! - otvetil za vseh Parikmaher. PARIKMAHER  Uzhe bolee treh mesyacev - tridcat' sem' gradusov v teni - proveli oni v kamennoj, obitoj kartonom korobke, kogda v odin iz dnej vdrug raspahnulas' dver', i na poroge kamery pokazalsya nachal'nik tyur'my sobstvennoj personoj. Do poldnevnoj edy ostavalos' chetvert' chasa. Kapitan - bez bumagi i karandasha, bez doski i mela - ob®yasnyal binom N'yutona. Pravda, Vrach, cherez povara Antonio, kotorogo on s uspehom lechil shchadyashchej dietoj ot dizenterii, dostal kusochek uglya. |tim uglem Kapitan i chertil na polu: (a + b)3= a3+3a2b+3ab2+b3, kogda v kameru voshel nachal'nik tyur'my v temno-korichnevoj forme, s bojcovym petuhom v rukah, v soprovozhde nii nebol'shoj svity nadziratelej i agentov, a takzhe svoego slugi, ili ordinarca, kotoryj nes svyazannye shpagatom pakety. - Hochu lichno vruchit' vam posylki ot vashih rodstvennikov, - skazal on. - Krome togo, mogu soobshchit', chto vashi rodstvenniki zhivy i zdorovy. Hotya govoril on po-prezhnemu ugryumo, v golose ego ne bylo vrazhdebnogo prezreniya, kotoroe on podcherkival pri pervoj vstreche. - Pis'ma est'? - sprosil Parikmaher. - Pisem net, - otvetil nachal'nik tyur'my. - A knigi? - sprosil Vrach. - I knig net. - A deneg nam tozhe ne prislali? - pytlivo posmotrel na nego Kapitan. - Den'gi est', - ne ochen' ohotno skazal nachal'nik tyur'my. - V kassu nashego uchrezhdeniya postupili koe-kakie vklady na vashi imena. No poka chto net ukazanij, kak ya dolzhen s nimi postupit'. Esli sverhu razreshat vydat' vam den'gi na pokupki, ya opoveshchu, komu skol'ko prichitaetsya. Bylo yasno - nachal'nik tyur'my sovral naschet pisem i knig. Ni odna iz pyati semej ne mogla zabyt' o tom, chego s takoj toskoj zhdet zaklyuchennyj. No vozrazhat' bylo bespolezno. Nachal'nik tyur'my burknul: "Do svidaniya", - i vyshel so svoej svitoj iz kamery. Zaklyuchennyh, privykshih k yavnoj grubosti ili prezritel'nomu bezrazlichiyu, udivil prihod nachal'nika tyur'my bol'she, nezheli dazhe ego prazdnichnyj temnyj kostyum v takuyu zharu i bojcovyj petuh v rukah. Vprochem, i to i drugoe bylo bolee chem stranno i, esli merit' obychnymi merkami, neveroyatno. I vse zhe eto byli vtorostepennye melochi. Glavnoe sostoyalo v posylkah - v pyati uzhe vskrytyh i tshchatel'no prosmotrennyh tyuremshchikami paketah, kotorye ordinarec torzhestvenno peredal kazhdomu iz nih v ruki, pered etim prochtya gromko, po skladam, imya i familiyu na yarlyke posylki. Molcha oni razoshlis' po svoim uglam, dolgo, rastyagivaya udovol'stvie, gladili sherohovatuyu obertochnuyu bumagu - pervoe, s chego nachinalos' posle strashnogo pereryva obshchenie s chasticej rodnogo doma, - prezhde chem vneshne sderzhanno, a v dushe s ogromnym volneniem, proniknut' v soderzhimoe posylki. Vrach poluchil nizhnee bel'e, mylo, aspirin, jod, tabletki ot ponizhennoj kislotnosti, poroshkovoe moloko, dve pachki galet i golovku gollandskogo syra. V posylke Kapitana lezhali rubashki cveta haki, nosovye platki, domashnie biskvity, neskol'ko banok "d'yavolenka" {"D'yavolenok" - populyarnoe nazvanie myasnyh konservov s ostrymi pripravami} i flakon odekolona s nacarapannoj na etiketke, mezhdu francuzskimi nazvaniyami, chut' zametnoj strochkoj, kotoruyu on razobral bez truda: "Celuyu. Mama". Takie zhe veshchi - bel'e, lekarstva, produkty pitaniya - poluchili Buhgalter i Parikmaher. No poslednij nashel v glubine posylki eshche i derevyannyj prodolgovatyj yashchichek, zastavivshij ego vskriknut' ot radosti: - Posmotrite, chto u menya est'! |to bylo domino - dvadcat' vosem' noven'kih otshlifovannyh fishek. Vostorg Parikmahera vyzval nemedlennoe eho. - Umnaya mysl' prishla komu-to v golovu, - zametil Buhgalter. - Genial'naya mysl', - podderzhal Kapitan. ZHurnalist tem vremenem molcha i sosredotochenno rylsya v svoem pakete. Rubashki, materchatye sandalii, baton kolbasy, izrezannyj na kuski pri dosmotre, kiset s tabakom dlya trubki, kotoroj u nego davno net, - vse eto prislano iz doma otcom i sestrami. No vot eti temnye bryuki, vlozhennye v posylku yavno v poslednij pered upakovkoj chas, eti nelepye bryuki - ot kogo oni i chto oznachayut? Milena! Propitavshij tkan' zapah ee lyubimyh duhov byl v dannom sluchae ravnosilen ee podpisi. Konechno zhe, v bryukah spryatana zapiska. Posle togo kak byli s®edeny makarony, na etot raz sdobrennye "d'yavolenkom" i potomu menee otvratitel'nye, ZHurnalist prinyalsya osmatrivat' bryuki. On rasporol ih po shvam i proshchupyval millimetr za millimetrom. Ne takaya Milena zhenshchina, chtoby poslat' bez opredelennoj celi sherstyanye bryuki v tyur'mu, gde tridcat' sem' gradusov v teni. Ona vlozhila v nih vestochku. I on obnaruzhil etu vestochku, nacarapannuyu tush'yu melkimi bukvami na toj storone vnutrennego karmana, kotoraya prilegaet k shtanine. ZHurnalist prochel pis'mo tovarishcham, ne skazav nichego o samoj Milene, kak on delal eto i ran'she. Propustiv "Lyubov' moya!" v nachale pis'ma i "tvoya zajchiha tebya ne zabyvaet!" v konce, on prochel: "Nam izvestno, gde ty, s kem, v kakih usloviyah. Drugie zaklyuchennye iz vashej tyur'my uznali o vas i nashli sposob peredat' na volyu. Ne hochu obol'shchat' nadezhdoj, no dela idut horosho. Tvoi druz'ya utverzhdayut, chto ty vernesh'sya ko mne ran'she chem cherez god. Navernyaka oni chto-to znayut". - |to pishet chelovek dostatochno ser'eznyj? - sprosil Kapitan, ochen' zainteresovannyj soderzhaniem pis'ma. - Bezuslovno. YA ne pomnyu sluchaya, chtoby etot chelovek shitril ili solgal. - Byvaet lozh' vo spasenie. Krupica nadezhdy, chtoby podnyat' duh zaklyuchennogo, - ulybnulsya Vrach. - Ne dumayu. Ne takaya eto natura. - I chego vy tut golovu lomaete, ne pojmu! - s zharom vstupil Buhgalter. - Pravdu govorit pis'mo. Dvizhenie usililos' - raz; togo i glyadi, svergnut diktaturu - dva. Teper' vyvodi itog: sidet' nam tut ostalos' neskol'ko mesyacev, a to i nedel'. Kak po-tvoemu, ZHurnalist? - Da, ty prav, - otvetil tot, dumaya o chem-to svoem. Tem vremenem Parikmaher, vysypav na krovat' soderzhimoe derevyannogo yashchichka, voshishchenno rassmatrival belye fishki s blestyashchimi chernymi tochkami. - Kto-nibud' umeet igrat' v domino? - sprosil on. - YA chut'-chut' ponimayu, - skromno soznalsya Kapitan. - YA stavlyu fishki kak bog na dushu polozhit, - eshche bolee skromnym tonom progovoril Buhgalter. - YA igral raza chetyre-pyat', tak, ot nechego delat', vo vremya nochnyh bdenij v redakcii, kogda ne bylo proisshestvij, - skazal ZHurnalist. - YA ne umeyu, - burknul Vrach, On odin skazal pravdu. Ostal'nye troe, dostatochno opytnye igroki, v svoe vremya nochi naprolet provodili za domino i sejchas pribednyalis' namerenno, s tajnoj cel'yu pokazat' sebya potom vo vsem bleske. Parikmaher, chelovek doverchivyj, udarilsya v druguyu krajnost': - Nu raz tak, vy propali. Vletit vam bol'she, chem nagruzhennomu oslu! Pered vami - chempion kvartala Santy-Rosalii i korporacii parikmaherov, izvestnyj sredi professorov domino po klichke "Tigr nozhnic i grebenki"! Pervoe vremya igrali na cementnom polu, sidya po-musul'manski vokrug voobrazhaemogo stola, naminaya do boli yagodicy, otsizhivaya do beschuvstviya nogi. Pyat' nedel' spustya dostali staryj stol i chetyre kolchenogih tabureta, peredav nachal'niku tyur'my, chto soglasny zaplatit' za etu ruhlyad' trebuemuyu cenu, hotya ona navernyaka rezko sokratila ih vklady. Igre v domino otveli chasy, ne zanyatye klassami. Neskol'ko dnej prismatrivalis' drug k drugu, to i delo menyali partnerov. No kogda vyyavilis' osobennosti i stil' kazhdogo igroka, to razdelilis' na dve postoyannye pary, odinakovo revnivye k uspehu i neustupchivye v otnoshenii svoih sopernikov. Buhgalter igral v pare s Kapitanom, Parikmaher - s ZHurnalistom. Podolgu sideli nad fishkami, obdumyvaya kazhdyj hod, bili navernyaka. Vrach ne umel igrat', kak on uzhe zayavil samym reshitel'nym obrazom, i na ugovory Parikmahera: "Pochemu ty ne hochesh'? V nedelyu nauchim", - upryamo otvechal: "U menya otvrashchenie k azartnym igram i k tem, gde trebuetsya lovkost'. Tak chto igroka iz menya ne poluchitsya, a vam ya stanu pomehoj". On stal by pomehoj, on pravil'no zametil. Sopernichestvo dvuh par vskore pereshlo v neprimirimuyu bor'bu, v vojnu ne na zhizn', a na smert'. Kapitan i Buhgalter strogo priderzhivalis' klassicheskih kanonov igry, vsegda uchityvali vozmozhnosti partnera i podygryvali emu. ZHurnalist i Parikmaher, naoborot, primenyali revolyucionnye metody, polagalis' bol'she na vdohnovenie, smelost' i psihologiyu, chem na tehniku, obrashchali na pol'zu sebe vozmozhnosti partnera, esli igra priobretala agressivnyj harakter, s azartom ohotnikov stremilis' ostavit' protivnikov s dublyami na rukah, i esli eto udavalos', to bespardonno ih osmeivali. Kazhdaya partiya zakanchivalas' otkrovennym likovaniem pobeditelej i glubochajshim ogorcheniem pobezhdennyh. Buhgalter i Kapitan, storonniki klassicheskih pravil, nabirali, kak pravilo, bol'she ochkov, chem ih soperniki, lyubiteli revolyucionnyh ekstravagantnostej. No zato ZHurnalist i Parikmaher prazdnovali svoi pobedy, kak voiny-indejcy, boevymi klichami. Osobenno Parikmaher, imevshij obyknovenie razrazhat'sya v takih sluchayah meksikanskimi prislov'yami: - A-a-aj! Synki CHiuaua! Vpered, priyatel'! Zastavim ih pokazat' shesterku-dubl', oni ee pryachut! Neredko vspyhival spor i mezhdu proigravshimi partnerami. Togda sypalis' upreki i opravdaniya: "Ty dolzhen byl igrat' chetverkoj-dubl'. Razve mozhno bylo stavit' dva-pyat'? Ne mog poschitat' ochki na tom konce?" - "A tebe polagalos' by podumat', prezhde chem stavit' odin-odin. Pochemu ty ne povtoril moyu pyaterku? Zabyl, chto ya pervaya ruka?" Spory eti ni k chemu ne privodili, potomu chto nikogda ne udavalos' vyyasnit', kto v dejstvitel'nosti vinoven v rokovoj oshibke, a esli dazhe odin iz partnerov i chuvstvoval za soboj vinu, to ni za chto ne priznavalsya v etom. CHto kasaetsya pobeditelej, to oni s prevelikim naslazhdeniem slushali etu tyazhbu pobezhdennyh in articulo mortis {V sostoyanii smerti (lat.)}. Prerekaniya mezhdu Parikmaherom i ZHurnalistom byli pochti vsegda burnymi, no korotkimi. Spustya neskol'ko minut sporshchiki, zabyv vzaimnye oskorbleniya, obdumyvali plan budushchej igry, nadeyas' vzyat' revansh za ponesennoe porazhenie. Diskussii zhe mezhdu Kapitanom i Buhgalterom prohodili v sderzhannom ritme, bez krika i rezkih zhestov, no zato nadolgo ostavlyali v dushe oboih chuvstvo nepriyazni. Raznoglasiya proishodili vsegda na chisto tehnicheskoj pochve, a v takom sluchae vzyat' na sebya vinu oznachalo priznat' svoyu intell