ee, prikidyvaya, goditsya li kamen' dlya zadumannoj raboty, potom ostavil glybu v pokoe i skazal, obrashchayas' k Beppe: - Il marmo e sano. Mramor ispravnyj. Noch'yu on chital pri svechah Dante i Vethij zavet, vyiskivaya geroicheskij motiv i postigaya kolorit velikoj knigi. Zatem emu stalo izvestno, chto chleny ceha sherstyanikov i stroitel'naya uprava pri Sobore tak i ne smogli reshit', chto zhe sleduet vysech' iz ih gigantskogo mramornogo bloka. |to horosho, ochen' horosho, dumal Mikelandzhelo, ibo on slyshal takzhe, chto mnogie zhelali by peredat' zakaz Leonardo da Vinchi, nedavno vernuvshemusya vo Florenciyu i zavoevavshemu gromkuyu slavu blagodarya izvayannoj im ogromnoj konnoj statue grafa Sforca i freske "Tajnaya Vecherya", napisannoj v trapeznoj monastyrya Santa Mariya delle Gracie v Milane. Mikelandzhelo nikogda ne videl Leonardo - tot uehal iz Florencii let vosemnadcat' nazad, posle togo kak s nego bylo snyato obvinenie v prenebrezhenii k morali, po florentijskie hudozhniki govorili, chto on - velichajshij risoval'shchik v Italii. Uyazvlennyj, ohvachennyj lyubopytstvom, Mikelandzhelo poshel v cerkov' Santissima Annunciata, gde byl vystavlen karton Leonardo - "Bogorodica s Mladencem" i "Svyataya Anna". On stoyal pered kartonom, i serdce ego stuchalo, kak molot. Nikogda eshche ne prihodilos' emu videt' takogo dostovernogo risunka, takoj moguchej pravdy v izobrazhenii figur, za isklyucheniem, razumeetsya, ego sobstvennyh rabot. V papke, lezhavshej na skam'e, on nashel nabrosok obnazhennogo muzhchiny so spiny, s raskinutymi rukami i nogami. Nikto ne mog pokazat' chelovecheskuyu figuru podobnym obrazom, s takoj porazitel'noj zhivost'yu i ubeditel'nost'yu. Konechno zhe, podumal Mikelandzhelo, Leonardo vskryval trupy! On podtashchil skam'yu k kartonu i pogruzilsya v rabotu, srisovyvaya tri Leopardovyh figury; iz cerkvi on vyshel sovershenno ubityj. Esli uprava poruchit zakaz Leonardo, to kto posmeet osporit' takoe reshenie? I kak mozhet on, Mikelandzhelo, dazhe nameknut', chto i u nego tozhe est' svoi prava hudozhnika, esli smutnye sluhi iz Rima o ego "Vakhe" i "Oplakivanii" edva tol'ko nachali syuda dohodit'? No proshlo vremya, i Leonardo otverg zakaz. Otverg na tom osnovanii, chto preziral vayanie po mramoru kak iskusstvo nizshego sorta, udel prostyh remeslennikov. Mikelandzhelo slushal eti novosti, ispytyvaya chuvstvo zameshatel'stva. On byl dovolen tem, chto kamen' Duchchio vse eshche nikomu ne peredan i chto Leonardo da Vinchi vyshel iz igry. No on vozmushchalsya chelovekom, kotoryj pozvolyal sebe tak unichizhitel'no otzyvat'sya o skul'pture, tem bolee chto slova ego uzhe podhvatila vsya Florenciya i bez konca ih povtoryala. Noch'yu, eshche do rassveta, on toroplivo odelsya i poshel po bezlyudnoj Via del' Prokonsolo k Soboru, v masterskuyu. Tam on ostanovilsya okolo kolonny Duchchio. Pervye luchi voshodyashchego solnca iskosa upali na mramor - ten' ego otkinulas' vo vsyu semiarshinnuyu dlinu, prinyav velichestvennye, fantasticheskie ochertaniya, slovno by na zemle rasplastalsya nekij gigant. U Mikelandzhelo perehvatilo dyhanie, ego pronzila mysl' o Davide, o Davidovom podvige, opisannom v Biblii. "Vot tak, - dumal Mikelandzhelo, - dolzhen byl vyglyadet' David v to utro, kogda on vyshel na bitvu s Goliafom". I etot David, etot gigant - razve zhe on ne simvol Florencii! Vernuvshis' k sebe, on kak mozhno vdumchivej eshche raz perechital rasskaz o Davide. Neskol'ko dnej on nabrasyval na bumage moguchie muzhskie figury, nashchupyvaya obraz Davida, dostojnyj biblejskoj legendy. Odin za drugim on predstavlyal svoi proekty byvshemu znakomcu po dvorcu Medichi - gonfalon'eru Soderini, obrashchalsya k cehu sherstyanikov, v stroitel'nuyu upravu pri Sobore. Vse okazalos' naprasnym, on byl zagnan v tupik, no ves', kak v lihoradke, gorel zhazhdoj tesat' i rubit' mramor. 2 Otec zhdal ego, sidya v chernom kozhanom kresle, v samoj dal'nej komnate kvartiry. Na kolenyah u nego lezhal konvert, tol'ko chto dostavlennyj s pochtoj iz Rima. Mikelandzhelo vskryl ego nozhom. Iz konverta vypali melko ispisannye rukoyu YAkopo Galli listki, v kotoryh on soobshchal, chto kardinal Pikkolomini vot-vot dolzhen podpisat' dogovor s Mikelandzhelo. "Odnako ya obyazan predupredit', - pisal Galli, - chto zakaz etot sovsem ne otnositsya k chislu takih, kakogo vy hoteli by i kakogo zasluzhivaete". - CHitaj dal'she, - prikazal Lodoviko, i ego temno-yantarnye glaza radostno zablesteli. Mikelandzhelo chital i mrachnel vse bol'she: iz pis'ma vytekalo, chto on dolzhen sozdat' pyatnadcat' nebol'shih figur, vse v polnom odeyanii, i chto figury eti postavyat v uzkie nishi obyknovennogo altarya raboty Andrea Bren'o. Podgotovitel'nye risunki podlezhat utverzhdeniyu kardinala, a mramornye figury, esli oni na udovletvoryat ego preosvyashchenstvo, vysekayutsya zanovo. Oplata sostavit pyat'sot dukatov; Mikelandzhelo obyazan ne brat' nikakogo drugogo zakaza v techenie treh let; predpolagaetsya, chto v konce etogo sroka budet zakonchena i utverzhdena kardinalom poslednyaya iz zakazannyh statuj. Lodoviko vytyanul pered soboj rastopyrennye pal'cy, slovno greya ih nad zharovnej. - Pyat' soten zolotyh dukatov za tri goda raboty. |to ne takoj horoshij zarabotok, kakoj u tebya byl v Rime, no, uchityvaya nashi dohody i skromnyj obraz zhizni... - Vy zabluzhdaetes', otec. YA budu dolzhen platit' za mramor. I esli kardinal ne odobrit rabotu, mne pridetsya ee peredelyvat', dazhe vysekat' novye figury. - |to esli kardinal ne odobrit... No kogda Galli, hitryj bankir, gotov ruchat'sya, chto ty izgotovish' luchshie statui v Italii, razve my takie glupcy, chtoby bespokoit'sya? Skol'ko tebe zaplatyat v kachestve avansa? "Tot, kto daet bystro, daet vdvoe". - Avansa ne polozheno. - Na kakie zhe den'gi, oni schitayut, ty budesh' zakupat' materialy? Neuzheli oni dumayut, chto u menya monetnyj dvor? - Net, otec, ya uveren, chto oni ne stol' naivny. - Slava te gospodi! Galli dolzhen nastoyat' na tom, chtoby oni vyplatili tebe po dogovoru avans v sto dukatov eshche do nachala raboty. Togda my ne budem v proigryshe. Mikelandzhelo ustalo opustilsya v kreslo. - Tri goda vysekat' drapirovki. I ni odnoj figury po moemu zamyslu. On vskochil s kresla, probezhal iz ugla v ugol po komnate i metnulsya v dver'. On shagal, vsyacheski sokrashchaya put', po napravleniyu k Bardzhello i ploshchadi San Firence i cherez uzkij proulok vyshel na siyayushchij svet ploshchadi Sin'orii. Zdes' emu prishlos' obojti akkuratno vylozhennuyu grudu serogo pepla - ee glubokoj noch'yu nasypal kto-to iz pochitatelej Savonaroly, chtoby otmetit' mesto ego sozhzheniya; zatem Mikelandzhelo okazalsya na shirokih stupenyah, vedushchih vo dvor Sin'orii. Vot s levoj storony otkrylas' kamennaya lestnica, i, pereshagivaya cherez tri stupen'ki srazu, Mikelandzhelo podnyalsya v vysokij pyshnyj zal Soveta, gde mogla vmestit'sya tysyacha chelovek odnovremenno. Zal byl pust, v nem na pomoste v dal'nem uglu stoyal lish' stol i dyuzhina stul'ev. Oglyadevshis', Mikelandzhelo otvoril levuyu dver', vedushchuyu v pokoi, obychno zanimaemye podestoj, kakim byl, naprimer, ego drug Dzhanfranchesko Al'dovrandi, hotya teper' v nih nahodilsya P'ero Soderini, shestnadcatyj gonfalon'er Florencii. Mikelandzhelo byl dopushchen k Soderini totchas zhe. Iz okon ego palaty - ona byla uglovoj - otkryvalsya vid na vsyu ploshchad' i na ogromnoe prostranstvo gorodskih krysh; steny palaty byli obshity velikolepnym temnym derevom, obshirnyj potolok raspisan liliyami Florencii. Za tyazhelym dubovym stolom sidel glavnyj pravitel' respubliki. Kogda Soderini ezdil v poslednij raz v Rim, tam v kolonii florentincev emu govorili o Mikelandzhelovom "Vakhe", i on hodil v hram Svyatogo Petra smotret' "Oplakivanie". - Ben venuto, - tiho skazal Soderini. - CHto privelo tebya v pravitel'stvennoe uchrezhdenie v stol' zharkij polden'? - Zaboty i trevogi, gonfalon'er, - otvetil Mikelandzhelo. - Razve kto-nibud' prihodit syuda, chtoby delit'sya s vami radost'yu? - Imenno poetomu ya i sizhu za takim shirokim stolom: na nem hvatit mesta dlya vseh zabot Florencii. - U vas shiroki i plechi. V znak protesta Soderini po-utinomu kachnul golovoj, kotoruyu trudno bylo nazvat' krasivoj. Emu minulo uzhe pyat'desyat odin god - i belokurye ego volosy, prikrytye shapochkoj strannogo pokroya, pobleskivali sedinoj; u nego byl dlinnyj, zaostrennyj podborodok, kryuchkovatyj nos, zheltovataya kozha, nerovnye, nepravil'noj formy brovi vzdymalis' nad krotkimi karimi glazami, v kotoryh ne chuvstvovalos' ni smelosti, ni kovarstva. Vo Florencii govorili, chto Soderini voploshchal v sebe tri dostoinstva, ne vstrechaemye vmeste ni u odnogo iz zhitelej Toskany: on byl chesten, on byl prost i on umel zastavit' druzhno rabotat' vrazhduyushchie partii. Mikelandzhelo rasskazal P'ero Soderini o predpolagaemom zakaze Pikkolomini. - YA ne hochu prinimat' etot zakaz, gonfalon'er. YA goryu zhelaniem izvayat' Giganta! Vy ne mozhete dobit'sya togo, chtoby uprava pri Sobore i ceh sherstyanikov ob®yavili konkurs? Esli ya proigrayu ego, ya budu hotya by znat', chto u menya ne hvatilo sposobnostej. I togda primu predlozhenie Pikkolomini kak nechto neizbezhnoe. Mikelandzhelo tyazhelo dyshal, nozdri u nego trepetali. Soderini myagko smotrel na nego iz-za svoego shirokogo stola. - Sejchas ne to vremya, chtoby toropit' sobytiya. Nashi sily istoshcheny v vojne s Pizoj. Cezar' Bordzhia grozit zahvatit' Florenciyu. Vchera Sin'oriya reshila otkupit'sya ot nego. My budem emu vyplachivat' tridcat' shest' tysyach zolotyh florinov v god zhalovan'ya kak glavnokomanduyushchemu voennyh sil Florencii. I platit' budem v techenie treh let. - |to vymogatel'stvo! - skazal Mikelandzhelo. Lico Soderini pokrylos' kraskoj. - Mnogie celuyut ruku, kotoruyu hoteli by videt' otrublennoj. Ochen' boyus', ne pridetsya li platit' Cezaryu Bordzhia i sverh etoj summy. A den'gi dolzhny sobrat' cehi i predstavit' ih Sin'orii. Teper' ty uyasnil sebe, chto cehu sherstyanikov ne do togo, chtoby dumat' o konkurse na skul'pturu? Na minutu sobesedniki smolkli, ponimayushche glyadya drug na druga. - Ne luchshe li budet dlya tebya, - promolvil Soderini, - esli ty otnesesh'sya k predlozheniyu Pikkolomini bolee blagosklonno? Mikelandzhelo shumno vzdohnul: - Kardinal Pikkolomini hochet, chtoby vse pyatnadcat' statuj delalis' po ego vkusu. YA ved' ne mogu vzyat'sya za rezec, poka on ne odobrit moi proekty. I kakaya za eto plata? CHut' bol'she tridcati treh dukatov za figuru - takih sredstv edva hvatit lish' na to, chtoby snyat' pomeshchenie da kupit' materialy... - Davno uzhe ty ne rabotal po mramoru? - Bol'she goda. - A kogda v poslednij raz poluchal den'gi? - Bol'she dvuh let nazad. U Mikelandzhelo drozhali guby. - Pojmite zhe, proshu vas. Ved' etot altar' stroil Bren'o. Vse figury kardinal potrebuet zakutat' s golovy do nog; oni budut stoyat' v temnyh nishah; ih tam ne otlichish' ot pechnogo gorshka! Zachem mne na tri goda svyazyvat' svoyu zhizn' s etim altarem i ukrashat' ego, kogda on i bez togo dostatochno ukrashen? Golos ego, v kotorom zvuchala muka, razdavalsya teper' po vsej palate. - Ispolnyaj segodnya to, chto nadlezhit ispolnit' segodnya, - tverdo zaklyuchil Soderini. - A zavtra ty budesh' volen delat' to, chto sleduet delat' zavtra. Vot my daem vzyatku Cezaryu Bordzhia. Razve dlya tebya, hudozhnika, etot zakaz ne to zhe samoe, chto podkup Bordzhia dlya nas, pravitelej gosudarstva? Vsya sila v edinstvennom zakone, kotoryj glasit: nado vyzhit'. Nastoyatel' monastyrya Santo Spirito Bik'ellini, sidya za stolom v svoem zapolnennom manuskriptami kabinete, gnevno otodvinul bumagi v storonu, glaza ego iz-pod ochkov tak i sverkali. - |to v kakom zhe smysle - vyzhit'? Byt' zhivym i zhit', kak zhivut zveri? Pozor! YA uveren, chto shest' leg Nazad Mikelandzhelo ne dopustil by podobnoj mysli. On ne skazal by sebe: "Luchshe posredstvennaya rabota, chem nikakoj". |to samoe nastoyashchee soglashatel'stvo, na kotoroe idet tol'ko posredstvennost'. - Bessporno, otec. - Togda ne beri etogo zakaza. Delaj kak mozhno luchshe to, na chto ty sposoben, ili ne prikladyvaj ruk vovse. - V konechnom schete vy, razumeetsya, pravy, no chto kasaetsya blizhajshih celej, to ya dumayu, istina tut na storone Soderini i moego roditelya. - Konechnyj schet i blizhajshaya cel' - da takih ponyatij net, ih ne sushchestvuet! - voskliknul nastoyatel', krasneya ot vozmushcheniya. - Est' tol'ko bogom dannye i bogom zhe otschitannye gody, i poka ty zhiv, trudis' i osushchestvlyaj to, dlya chego ty rozhden. Ne rastochaj vremeni naprasno. Mikelandzhelo ustyzhenno opustil golovu. - Pust' ya govoryu sejchas kak moralist, - prodolzhal nastoyatel' uzhe spokojno, - no ty, pozhalujsta, pomni: zabotit'sya o tebe, vospityvat' u tebya harakter - eto moj dolg. Mikelandzhelo vyshel na yarkij solnechnyj svet, prisel na kraj fontana na ploshchadi Santo Spirito i stal pleskat' sebe v lico holodnuyu vodu - v tochnosti tak, kak on delal eto v te nochi, kogda probiralsya domoj iz monastyrskoj pokojnickoj. - Celyh tri goda! Dio mio, - bormotal on. On poshel k Granachchi i stal zhalovat'sya emu, no tot ne hotel i slushat'. - Bez raboty, Mikelandzhelo, ty budesh' samym neschastnym chelovekom na svete. I chto za beda, esli tebe pridetsya vysekat' skuchnye figury? Dazhe hudshaya tvoya rabota okazhetsya luchshe, chem samaya udachnaya u lyubogo drugogo mastera. - Da ty prosto spyatil. Ty i oskorblyaesh' menya, i l'stish' v odno i to zhe vremya. Granachchi uhmyl'nulsya: - YA tebe sovetuyu: izgotov' po dogovoru stol'ko statuj, skol'ko uspeesh'. Lyuboj florentinec pomozhet tebe, lish' by uteret' nos Siene. - Uteret' nos kardinalu? Granachchi zagovoril teper' kuda ser'eznee: - Mikelandzhelo, posmotri na delo trezvo. Ty hochesh' rabotat' - znachit, beri zakaz u Pikkolomini i vypolnyaj ego na sovest'. Kogda tebe podvernetsya zakaz interesnej, ty budesh' vysekat' veshchi, kotorye tebe po dushe, i pojdem-ka so mnoj na obed v obshchestvo Gorshka! Mikelandzhelo pokachal golovoj. - Net, ya ne pojdu. 3 On snova nadolgo prinik k risoval'nomu stolu, nabrasyvaya eskizy k "Bogorodice" dlya brat'ev Muskronov i pytayas' hotya by smutno predstavit' sebe figury svyatyh dlya Pikkolomini. No mysli ego byli tol'ko o kolonne Duchchio i o Gigante-Davide. Sam togo ne zamechaya, on raskryl Bibliyu i v Knige Carstv, glave 16, prochital: "A ot Saula otstupil Duh Gospoden', i vozmushchal ego zloj duh ot Gospoda... I otvechal Saul slugam svoim: najdite mne cheloveka, horosho igrayushchego, i predstav'te ego ko mne. Togda odin iz slug ego skazal: vot ya usidel u Iesseya, Vifleemlyanina, syna, umeyushchego" igrat', cheloveka hrabrogo i voinstvennogo, i razumnogo v rechah i vidnogo soboyu, i Gospod' s nim". CHut' dal'she, v toj glave, gde Saul sprashivaet, mudro li postupil David, vyjdya na boj s Goliafom, David govorit: "Rab tvoj pas ovec u otca svoego, i kogda, byvalo, prihodil lev ili medved', i unosil ovcu iz stada, to ya gnalsya za nim, i napadal na nego, i otnimal iz pasti ego; i esli on brosalsya na menya, to ya bral ego za kosmy i porazhal ego i umershchvlyal ego. I l'va i medvedya ubival rab tvoj". Mikelandzhelo sidel, glyadya na stroki: "Prihodil lev ili medved'... to ya bral ego za kosmy i porazhal ego i umershchvlyal ego". Razve est' eshche v Biblii podvig sily i otvagi velichavee etogo? YUnosha, bez oruzhiya i broni, presleduet samyh moguchih zverej, hvataet ih i dushit golymi rukami. A est' li vo Florencii iz vseh izobrazhenij Davida, kotorye on videl, hot' odno, gde David kazalsya by sposobnym na takuyu derzkuyu mysl', ne govorya uzhe o ee osushchestvlenii? Utrom Mikelandzhelo stoyal pered kartinoj Kastan'o, oglyadyvaya yunogo Davida: tonkie bedra i goleni, izyashchnye, malen'kie ruki i stupni nog, kopna kurchavyh volos, venchayushchaya nezhno vytochennoe miloe lico, - nechto srednee mezhdu muzhchinoj i zhenshchinoj. Mikelandzhelo poshel vzglyanut' i na bolee rannyuyu kartinu - na "Davida-Pobeditelya" Antonio Pollajolo; u togo David krepko upiralsya nogami v zemlyu, no ego hrupkie, slovno u damy, pal'chiki byli izognuty tak, budto on sobiralsya vzyat' v ruki chashechku slivok. U yunoshi byl horosho razvityj tors i chuvstvovalas' nekaya reshimost' v poze, no otorochennyj kruzhevami kaftan s kruzhevnoj zhe rubashkoj florentinskogo aristokrata pridaval emu vid, kak ubezhdalsya Mikelandzhelo, samogo izyskannogo, samogo modnogo pastushka na svete. Skoro Mikelandzhelo byl vo dvorce Sin'orii i, podnyavshis' po lestnice, napravilsya v zal Lilij. Snaruzhi, vozle dverej, stoyal bronzovyj "David" Verrokkio - zadumchivo-nezhnyj yunosha. V samom zale nahodilsya pervyj "David" Donatello, vysechennyj iz mramora. Mikelandzhelo nikogda ne videl ego ran'she i izumilsya tonkosti otdelki, chut'yu vayatelya v peredache telesnoj ploti. Ruki u Davida byli sil'nye, ta ego noga, kotoruyu ne skryvala dlinnaya, roskoshnaya mantiya, vyglyadela gorazdo massivnej i tyazhelej, chem na kartinah Kastan'o i Pollajolo, sheya tolshche. No glaza byli pustovatye, podborodok bezvol'nyj, rot vyalyj, a lishennoe ekspressii lico ukrashal venok iz list'ev i yagod. Mikelandzhelo soshel po kamennym stupenyam vo dvorik i ostanovilsya pered Donatellovym "Davidom" iz bronzy: etu statuyu kogda-to on videl ezhednevno v techenie dvuh let, zhivya vo dvorce Medichi; nyne, posle togo kak dvorec byl razgrablen, gorodskie vlasti perenesli ee syuda. |to izvayanie on lyubil vsej dushoj: bedra, goleni, stupni bronzovogo yunoshi byli dostatochno sil'ny, chtoby nesti telo, ruki i sheya krepkie i okruglye. Odnako teper', kogda on smotrel na statuyu kriticheski, on videl, chto, kak i u lyuboj florentijskoj statui Davida, u Donatellova izvayaniya slishkom priyatnye, pochti zhenskie cherty lica, zatenennye bogato dekorirovannoj shlyapoj, i chereschur dlinnye kudri, rassypavshiesya po plecham. Nesmotrya na mal'chisheskij detorodnyj organ, u nego chuvstvovalis' slegka nalivshiesya grudi yunoj devushki. Mikelandzhelo vernulsya domoj, v golove u nego byla polnaya sumyatica. Vse eti Davidy, i v osobennosti dva Davida lyubimogo Donatello, - prosto hrupkie, slabye mal'chiki. Oni ne smogli by zadushit' l'va i medvedya, a tem bolee ubit' Goliafa, ch'ya mertvaya golova lezhala u ih nog. Pochemu zhe luchshie hudozhniki Florencii izobrazhali Davida ili nezhnym yunoshej, ili vyholennym i raznaryazhennym modnikom? Razve oni znali lish' odno opisanie Davida: "On byl belokur, s krasivymi glazami i priyatnym licom" - i ne chitali pro nego nichego bol'she? Pochemu ni odin hudozhnik ne podumal kak sleduet ob etih slovah: "I esli on brosalsya na menya, to ya bral ego za kosmy i porazhal ego i umershchvlyal ego. I l'va i medvedya ubival rab tvoj". David byl muzhchinoj! On sovershal eti podvigi eshche do togo, kak ego izbral gospod'. Vse, chego on dostig, on dostig odin, obyazannyj tol'ko svoemu velikomu serdcu i moguchim rukam. Takoj chelovek mog bez kolebanij pojti na Goliafa, bud' Goliaf i velikanom, nosivshim na sebe cheshujchatuyu bronyu v pyat' tysyach siklej medi. CHto etomu yunoshe Goliaf, esli on smotrel v glaza l'vam i medvedyam i pobezhdal ih v chestnom poedinke? Rano utrom, prihvativ s soboj vse, chto nuzhno dlya zamerov, Mikelandzhelo shel po mokrym posle uborki ulicam k masterskoj pri Sobore. Tam on dolgo prikidyval, kak vpisyvayutsya ego risunki v kamen' Duchchio, tshchatel'no, starayas' ne oshibit'sya ni na volos, vychislyal rasstoyanie mezhdu samoj glubokoj tochkoj vpadiny na glybe i protivopolozhnoj ee storonoj, s tem chtoby tverdo ubedit'sya, vozmozhno li vysech' iz etogo bloka Davida, samaya uzkaya chast' figury kotorogo - bedra - dolzhna byla vojti v peresheek kamnya u vyemki. - Tolku ne budet, - prigovarival Beppe. - Vot uzhe pyat'desyat let ya glyazhu, kak skul'ptory meryayut etot kamen' to tut, to tam. I vsegda govoryat odno: "Ploho. Nikakaya figura ne poluchitsya". - Vse zavisit ot izobretatel'nosti, Beppe. Glyadi, ya narisuyu tebe kontury etogo kamnya i skazhu, chto vyhodit. Vot eta tochka pokazyvaet krajnyuyu glubinu vpadiny i delit kolonnu po dline na dve pochti ravnye chasti. A teper' davaj predpolozhim, chto, uhodya ot vpadiny, my sdvinem poyasnicu i bedra v bok i dlya ustojchivosti pozy vysechem s protivopolozhnoj storony rezko vydvinuvsheesya zapyast'e ruki... Beppe zadumchivo pochesal sebe zad. - |ge, - voskliknul Mikelandzhelo, - vidno, ty ponyal, chto tolk budet. YA ved' znayu, gde ty cheshesh' svoi telesa, kogda byvaesh' chem-to dovolen. SHla nedelya za nedelej. Mikelandzhelo stalo izvestno, chto Rustichi zayavil, budto rabota nad kolonnoj Duchchio dlya nego slishkom slozhna. Sansovino dlya togo, chtoby iz kamnya poluchilos' hot' chto-to putnoe, potreboval dopolnitel'nyj blok mramora. Mnogie skul'ptory Florencii, v tom chisle Bachchio, Bul'oni i Benedetto da Rovedzano, osmatrivali kolonnu i razocharovanno shli proch', govorya, chto poskol'ku poperek ee, pochti na samoj seredine, prohodit glubokaya vyemka, to; kolonna v etom meste razlomitsya nadvoe. Posyl'nyj dostavil paket iz Rima, v kotorom lezhal dogovor s Pikkolomini. "Preosvyashchennyj kardinal Sieny poruchaet Mikelandzhelo, synu Lodoviko Buonarroti Simoni, skul'ptoru iz Florencii, izgotovit' pyatnadcat' statuj iz karrarskogo mramora, kotoryj dolzhen byt' novym, chistym, belym, bez pyaten i prozhilok, slovom, takim sovershennym, kakoj idet na pervoklassnye po kachestvu statui, kazhdaya iz kotoryh dolzhna byt' v dva loktya vysoty i kotorye dolzhny byt' vse zakoncheny v techenie treh let za summu v pyat'sot bol'shih zolotyh dukatov..." YAkopo Galli vse zhe dobivalsya avansa v sto dukatov, obyazavshis' vozvratit' eti den'gi kardinalu Pikkolomini v tom sluchae, esli Mikelandzhelo umret, ne zakonchiv treh poslednih statuj. Kardinal Pikkolomini uzhe odobril pervye Mikelandzhelovy nabroski, no byla v dogovore stat'ya, pryamo-taki vzbesivshaya Mikelandzhelo. "Poskol'ku Svyatogo Franciska uzhe vayal P'etro Torridzhani, no ostavil nezavershennymi odeyanie i golovu, Mikelandzhelo dolzhen iz uvazheniya i lyubeznosti zakonchit' statuyu v Siene, s tem, chtoby eta statuya mogla byt' pomeshchena sredi drugih, izgotovlennyh im, i vse, kto uvidit ee, govorili by, chto eto rabota ruk Mikelandzhelo". - YA i vedat' ne vedal, chto Torridzhani kogda-to uzhe nachinal etu rabotu, - vozmushchalsya Mikelandzhelo, razgovarivaya s Granachchi. - Kakoe beschest'e, esli ya nachnu podchishchat' ego pachkotnyu! - Rezko zhe ty vyrazhaesh'sya, - zametil Granachchi. - Luchshe vzglyanut' na delo po-inomu: Torridzhani ne sumel izvayat', kak polozheno, dazhe odnoj figury, i kardinal Pikkolomini vynuzhden obratit'sya k tebe, chtoby rabota byla vypolnena dostojno. Galli toropil Mikelandzhelo podpisat' dogovor i brat'sya za delo nemedlenno. "Na budushchuyu vesnu, kogda brat'ya Muskrony priedut iz Bryugge, ya ugovoryu ih zakazat' vam statuyu po vashemu vkusu - "Bogomater' s Mladencem". Takim obrazom, est' eshche dobrye nadezhdy i na budushchee". Mikelandzhelo sobral kipu novyh risunkov k "Davidu" i snova otpravilsya ugovarivat' i ubezhdat' P'ero Soderini. Ved' zakaz na statuyu popadet v ego ruki tol'ko v tom sluchae, esli gonfalon'er budet reshitelen i zastavit, nakonec, dejstvovat' ceh sherstyanikov. - Da, ya mogu ego prinudit' k etomu, - soglashalsya Soderini. - No eto znachit, chto i ceh sherstyanikov, i uprava pri Sobore pojdut protiv sobstvennoj voli. I konechno, budut otvergat' tebya. A nam trebuetsya, chtob oni, vo-pervyh, zakazali etu statuyu i, vo-vtoryh, chtoby oni sami izbrali tebya v kachestve skul'ptora. Ty chuvstvuesh', chto eto raznye veshchi? - Da, - s gorech'yu otvetil Mikelandzhelo, - eto, pozhaluj, verno. No zhdat' ya bol'she ne mogu. Nepodaleku ot Via del' Prokonsolo, pochti ryadom o cerkov'yu Badia, pod odnoj iz arok sushchestvoval prohod - vyglyadel on tak, slovno vel vo dvorik kakogo-to dvorca. Mikelandzhelo nyryal pod etu arku beskonechnoe chislo raz, idya iz doma v Sady Medichi, i znal, chto za neyu otkryvaetsya ploshchad', gde zhili masterovye, - osobyj mir, nagluho otgorozhennyj, okruzhennyj zadnimi stenami dvorcov, nizkimi bashnyami i prizemistymi dvuhetazhnymi stroeniyami. Tut, na etoj ploshchadi, yutilos' desyatka dva raznyh masterskih - dubil'nyh, mednyh, stolyarnyh, krasil'nyh, kanatnyh, izgotovlyayushchih nozhi i nozhnicy. Tovar svoj eti remeslenniki sbyvali na bol'shih rynkah i lyudnyh ulicah Korso i Pellichcherii. Zdes' Mikelandzhelo snyal pustovavshuyu masterskuyu, v kotoroj kogda-to rabotal sapozhnik, - masterskaya vyhodila oknami na yuzhnuyu storonu oval'noj po forma ploshchadi, i v nej pochti ves' den' stoyalo solnce. Oplativ pomeshchenie za tri mesyaca vpered, Mikelandzhelo poslal pis'mo Ardzhiento v Ferraru, zovya ego na rabotu, i priobrel dlya nego obychnuyu u podmaster'ev nizen'kuyu krovat' na kolesikah, zadvigavshuyusya na den' pod krovat' hozyaina. V znojnye dni iyunya masterovye rabotali, raspolozhivshis' na skam'yah u otkrytyh dverej, - ruki krasil'shchikov otlivali golubym, zelenym, krasnym, metallisty trudilis' v kozhanyh fartukah, obnazhiv svoi plotnye tela do poyasa, stolyary pilili i strogali derevo, otshvyrivaya v storonu pahnushchie svezhest'yu struzhki; vsyakij instrument proizvodil osobyj, svojstvennyj tol'ko emu shum, slivayushchijsya s shumom drugogo instrumenta, i v tesnom prostranstve ploshchadi oni zvuchali soglasno, kak muzyka, rodnaya i blizkaya sluhu Mikelandzhelo. Zdes', v masterskoj, gde bukval'no ryadom zhil prostoj trudovoj lyud, u nego bylo takoe zhe chuvstvo spokojnogo uedineniya, kotoroe on znal u svoego rabochego stola v Rime, kogda za oknami, podle gostinicy "Medved'", snovala i suetilas' pestraya lyudskaya tolpa. Ardzhiento priehal pokrytyj pyl'yu, v razbityh bashmakah i, vyskrebaya v komnate poslednie sledy prebyvaniya sapozhnika, bez umolku boltal vse utro; on ne mog sderzhat' svoej radosti po povodu togo, chto izbavilsya ot brata i ego hozyajstva. - Ne ponimayu tebya, Ardzhiento. Kogda my zhili v Rime, ty kazhdoe voskresen'e speshil za gorod, chtoby posmotret' na loshadej. Otorvavshis' ot vedra s myl'noj penoj, Ardzhiento podnyal svoe potnoe lico: - YA lyublyu pobyvat' v derevne, posmotret', a rabotat' tam mne ne nravitsya. Stolyar, zhivshij naprotiv, pomog Mikelandzhelo skolotit' risoval'nyj stol, i oni postavili ego u samyh dverej. Ardzhiento obegal vsyu Skobyanuyu ulicu, razyskivaya poderzhannyj gorn. Mikelandzhelo kupil zheleznye bruski i korzinu kashtanovyh uglej - nado bylo izgotovlyat' rezcy. On nashel vo Florencii dva bloka mramora velichinoj v arshin i dvadcat' dyujmov, nakazav dostavit' eshche tri bloka iz Karrary. Zatem, ne pribegaya ni k voskovym, ni k glinyanym modelyam i ne zaglyadyvaya v risunki, odobrennye kardinalom Pikkolomini, on nachal obrabatyvat' belosnezhnye bloki - teper' on chuvstvoval tol'ko odno: zhazhdu prilozhit' svoi ruki k mramoru. On izvayal snachala Svyatogo Pavla, s borodoj, s krasivymi chertami lica, - v etom pervom propovednike hristianstva byl i rimskij kolorit, i nalet grecheskoj kul'tury; telo ego, nesmotrya na obshirnuyu mantiyu, Mikelandzhelo sdelal muskulistym i napryazhennym. Ne dav sebe peredyshki, on totchas pristupil k statue Svyatogo Petra - blizhajshego iz uchenikov Hrista, svidetelya ego voskreseniya, togo Petra-kamnya, na kotorom byla vozdvignuta novaya cerkov'. |ta statuya byla gorazdo sderzhannej, spokojnej, v nej oshchushchalas' oduhotvorennaya zadumchivost'; prodol'nye skladki mantii svyatogo vyrazitel'no ottenyal tyazhelyj sharf, nabroshennyj poperek grudi i plech. Trudovoj lyud na ploshchadi prinyal Mikelandzhelo kak eshche odnogo iskusnogo masterovogo, kotoryj v rabochej odezhde prihodit v svoyu kamorku chut' ne na zare, srazu posle togo, kak podmaster'ya vymoyut mostovuyu, i konchaet rabotu zatemno - ego volosy, shcheki, nos, rubashka, golye do kolen nogi byvayut k tomu vremeni usypany beloj mramornoj pyl'yu, v tochnosti tak, kak oni mogli byt' usypany struzhkoj, obrezkami kozhi ili hlop'yami pakli. Poroj kakoj-nibud' stolyar ili krasil'shchik, napryagaya golos, chtoby perekryt' vizg pily, stuk molotkov, ostrye skripy nozhej i pesnyu rezcov Mikelandzhelo, vzrezayushchih belyj mramor podobno tomu, kak vzrezaet vesennyuyu pochvu lemeh pluga, krichal: - |to pryamo-taki chudo! Vsya Florenciya zadyhaetsya ot znoya, a na nashej ploshchadi belaya metel'. On derzhal mestonahozhdenie svoej masterskoj v tajne oto vseh, za isklyucheniem Granachchi; tot, idya domoj obedat', zaglyadyval syuda po puti i prinosil svezhie gorodskie novosti. - YA ne veryu svoim glazam! Devyatnadcatogo iyunya ty podpisal dogovor, sejchas tol'ko seredina iyulya, a u tebya uzhe gotovy dve statui. I oni vpolne horoshi, hotya ty i plachesh'sya, chto ne mozhesh' bol'she izvayat' nichego dostojnogo. Esli delo tak pojdet i dal'she, ty zakonchish' pyatnadcat' statuj v sem' mesyacev. - |ti dve pervye statui neplohie, v nih vlozhena moya zhazhda raboty. No kogda ih vtisnut v uzen'kie nishi, oni tut zhe umrut, ischeznut. Sleduyushchie dve figury u menya - papa Pij Vtoroj i Grigorij Velikij, v tiarah, kak polagaetsya, i v dlinnyh zhestkih mantiyah... - No pochemu ty ne poedesh' v Sienu i ne razdelaesh'sya s Torridzhani? - prerval ego Granachchi. - Pover', tebe srazu stanet legche. V tot zhe den' Mikelandzhelo uehal v Sienu. 4 Toskana - blagoslovennyj kraj. Zemlya ee vyleplena tak lyubovno, chto vzor obnimaet gory i doliny, ne spotykayas' ni ob odin kamen'. Skaty i verhi myagko rasstupayushchihsya holmov, otvesnye linii kiparisov, terrasy, vysechennye mnogimi pokoleniyami lyudej, vlozhivshih v eti utesy i skaly vsyu svoyu nezhnost' i masterstvo, geometricheski rascherchennye polya, po kotorym slovno by proshlas', v dvojnoj zabote o krasote i urozhae, ruka hudozhnika; zubchatye steny zamkov po grebnyam holmov i vysokie bashni, otlivayushchie sredi lesnoj zeleni sero-golubym i zolotistym, vozduh takoj chistoty, chto kazhdaya pyad' zemli vo vseh melochah vidneetsya s oslepitel'noj yasnost'yu. Pod nogami Mikelandzhelo rasstilalis' nivy, gde pod iyul'skim solncem uzhe vyzreli yachmen' i oves, boby i svekla; po obeim storonam dorogi tyanulis' shpalery vinogradnika, vpletennogo v gorizontal'nye vetvi serebristo-zelenyh oliv, - etot skvoznoj, budto pereponchatyj sad naveval mysli o vine, ob olivkovom masle, o prelesti kruzhevnoj listvy. Podnimayas' po otlogomu kryazhu vse vyshe i vyshe, k chistejshemu ital'yanskomu nebu, vdyhaya etot divnyj vozduh, Mikelandzhelo ispytyval vostorg: vse ego sushchestvo teper' slovno by oblagorodilos', sueta i ubozhestvo obydenshchiny spadali s plech - takoe naslazhdenie on chuvstvoval lish' v te minuty, kogda rezal i rubil belyj mramor. Toskana kak by razmykala vse uzly chelovecheskih strastej i pechalej, vymetaya zlo iz zemnogo mira. Bog i chelovek soedinili svoi sily, chtoby sozdat' eto velichajshee tvorenie iskusstva. Po zhivopisnosti i krasote, dumal Mikelandzhelo, zdes' mog by byt' |dem, rajskij sad. Adam i Eva pokinuli ego, no dlya glaz skul'ptora, ozirayushchego volnistye otrogi gor, raspahnutyh v ogromnom prostranstve, nezhnuyu nit' zelenoj reki, v'yushchejsya vnizu, sredi doliny, pyatna kamennyh domikov s solnechno-yarkimi cherepichnymi krovlyami i dalekie lilovye stoga, - dlya ego glaz Toskana byla raem. I on pripomnil vdrug stroki, kotorye napeval v detstve: Italiya - eto sad Evropy, Toskana - eto sad Italii, Florenciya - cvetok Toskany. Eshche do zakata solnca on dostig vysoty, gospodstvuyushchej nad Podzhibonsi: Apenniny zdes' byli uzhe pokryty devstvennym lesom, reki i ozera pod kosymi vechernimi luchami sverkali, slovno rasplavlennoe serebro. Obshirnym skatom holma on spustilsya k Podzhibonsi, gorodku vinodelov, kinul svoyu klad' v chisten'koj, s vyskoblennym polom gostinice i podnyalsya na okrestnye gory. Emu hotelos' oglyadet' tvorenie Dzhuliano da Sangallo - Podzho Imperiale. |tot dvorec-krepost' byl vozveden po prikazu Lorenco, chtoby prepyatstvovat' vrazheskim armiyam pronikat' otsyuda v dolinu, vedushchuyu pryamo k Florencii, no kogda Lorenco umer, Imperskij Holm byl ostavlen bez prismotra. On s trudom soshel v gorod po skalistoj trope. Vo dvore gostinicy emu podali uzhin, on horoshen'ko vyspalsya, vstal s petuhami i zatem pustilsya vo vtoruyu polovinu puti. Siena okazalas' gorodom krasno-korichnevogo cveta - kirpich zdes' delalsya iz mestnoj krasnovatoj zemli, tochno tak, kak kirpich v Bolon'e - iz zhzheno-oranzhevoj bolonskoj zemli. Mikelandzhelo minoval gorodskie vorota i v®ehal na ploshchad' del' Kampo, napominayushchuyu po ochertaniyam ogromnuyu rakovinu, - tut po holmu, ogibayushchemu ploshchad', sploshnoj stenoj tyanulis' chastnye osobnyaki, a na protivopolozhnoj storone vysilsya dvorec Obshchiny, nad nim pronzala nebo prekrasnaya i derzkaya v svoem polete bashnya Mandzhia: ot sovershenstva ee skul'pturnoj plastiki zahvatyvalo duh. Speshivshis', on proshel na seredinu ploshchadi - zdes' kazhdoe leto siency ustraivali beshenye konnye skachki. Obozrev chudesnyj fontan raboty della Kvercha, Mikelandzhelo podnyalsya po pologomu marshu kamennoj lestnicy k baptisteriyu: v nem byla kupel', sozdannaya della Kvercha, Donatello i Giberti. Obojdya vokrug kupeli i polyubovavshis' rabotoj luchshih skul'ptorov Italii, on vyshel iz baptisteriya i stal vzbirat'sya na krutoj, kak gora, holm, k kafedral'nomu soboru. S chuvstvom blagogoveniya smotrel on na cherno-belyj mramornyj fasad sobora s ego velikolepno izvayannymi figurami raboty Dzhovanni Pizano, na kruglye azhurnye okna, na cherno-beluyu mramornuyu kampanilu. Vojdya vnutr', on stupil na moshchnye mramornye plity s cherno-beloj mozaikoj, izobrazhayushchej sceny iz Vethogo i Novogo zaveta. I tut ego serdce slovno oborvalos' i upalo. Pered nim byl altar' Bren'o, - nishi altarya okazalis' gorazdo mel'che, chem on voobrazhal, i nad kazhdoj iz nih nadstroen pohozhij na rakovinu kupol s gustoj nasechkoj: pod takoyu krovlej lica predpolagaemyh figur dolzhny byli utratit' vsyakoe vyrazhenie. Nekotorye nishi pomeshchalis' stol' vysoko, chto o tom, kakie v nih stoyat izvayaniya, zritel' ne mog i dogadat'sya. Mikelandzhelo prinyalsya bylo izmeryat' eti nishi, prikidyvaya v ume, na kakoj vysote sleduet postavit' figury svyatyh, i vdrug zametil, chto k nemu priblizhaetsya smotritel' - dovol'no priyatnyj na vid rumyanyj muzhchina srednih let. - Ah, eto vy tot samyj Mikelandzhelo Buonarroti, kotorogo my ozhidali, - sypal slovami smotritel', edva uspev pozdorovat'sya. - Svyatogo Franciska privezli iz Rima uzhe neskol'ko nedel' nazad. YA postavil ego v prohladnom pomeshchenii nepodaleku ot baptisteriya. Kardinal Pikkolomini velel mne horoshen'ko pozabotit'sya o vas. Vam prigotovlena komnata v nashem dome, kak raz naprotiv ploshchadi. Moya zhena otlichno gotovit, u nas byvaet prekrasnaya sienskaya lapsha s zayach'im sousom. Mikelandzhelo reshilsya prervat' etot potok slov. - Vy ne provedete menya k Svyatomu Francisku? Mne nado poglyadet', skol'ko tam ostalos' raboty. - Nu razumeetsya! I, sdelajte milost', ne zabyvajte, chto vy zdes' gost' kardinala Pikkolomini, a kardinal u nas - velikij chelovek... Pri vide skul'ptury Torridzhani u Mikelandzhelo perehvatilo dyhanie. |to byl topornyj, bezzhiznennyj bolvan, nagluho zakutannyj v nispadayushchie odezhdy, pod kotorymi nel'zya bylo pochuvstvovat' nichego chelovecheskogo; ruki bez priznakov ven, kozhi ili kostej; zhestkoe, stilizovannoe, tupoe lico... vse eto mgnovenno otmetil pro sebya Mikelandzhelo, poka ego glaza bezzhalostno obsharivali nezavershennyj mramor. On poklyalsya otdat' bednomu izuvechennomu Francisku, kotorogo sejchas ne uznali by i pticy, vsyu svoyu lyubov' i vse svoe masterstvo. Nado budet zanovo vtorgnut'sya v tolshchu bloka, sodrat' poshlye ukrasheniya, obrubiv, gde sleduet, opozorennyj kamen', pereosmyslit' vsyu figuru, ves' oblik Franciska, s tem chtoby on yavilsya takim, kakim ego videl Mikelandzhelo, - nezhnejshim iz vseh svyatyh. Potom, horoshen'ko vyspavshis', Mikelandzhelo prineset syuda prinadlezhnosti dlya risovaniya i zasyadet v etoj prohladnoj, vysechennoj v gromade sobora, komnate, s rasseyannym svetom verhnego okna, chtoby dumat' i iskat', iskat' do teh por, poka Svyatoj Francisk ne predstanet vzoru vo vsej svoej lyubvi k sirym, bednym i pokinutym. Na sleduyushchij den' on uzhe sdelal risunki. A vecherom ottachival ch'i-to starye rezcy, dlya uverennosti priuchal k nim svoi ruki, primenyalsya k vesu molotka. S rassvetom on nachal rubit' kamen', i rabota zakipela, teper' iz uzhe sil'no stesannogo bloka vozniklo izmozhdennoe ot stranstvij telo, hudye, kostlyavye, prikrytye vethoj mantiej plechi, trogatel'no vyrazitel'nye ruki, tonkie, s uzlovatymi kolenyami, ustalye nogi, nekogda dolgo shagavshie po dorogam, - vsem vstrechnym svyatoj okazyval pomoshch' i, bogotvorya vse sushchee v prirode, prinimal ego kak blago. On chuvstvoval sejchas polnoe svoe sliyanie so Svyatym Franciskom i s etim izuvechennym kamnem, iz kotorogo vyrastal svyatoj. Perejdya k golove Franciska, on izvayal u nego svoi sobstvennye volosy, nachesannye na lob i rovno podstrizhennye nad brovyami, svoe sobstvennoe vognutoe lico, kakim on videl ego v zerkale vo dvorce Medichi nautro posle udara Torridzhani: rasplyushchennyj v perenosice nos, v profil' napominayushchij bukvu S, shishka nad glazom, raspuhshaya skula; Svyatoj Francisk s pechal'yu glyadel na to, chto otkryvalos' emu v bozh'em mire, no v grustno-boleznennyh chertah ego lica, yasno chitalos' vseproshchenie, svetlaya laska i pokornost'. Pechal' ne ostavlyala Mikelandzhelo i v tot chas, kogda on uzhe pod®ezzhal k Florencii, probirayas' mezh holmov K'anti. Ustalo slez on s loshadi i, s sedel'noj sumoj na pleche, zashagal k svoej masterskoj. Ardzhiento neterpelivo pereminalsya s nogi na nogu, vyzhidaya, kogda Mikelandzhelo obratit na nego vnimanie. - Nu, Ardzhiento, chto tebya tak muchit? - Gonfalon'er Soderini. On hochet videt' vas. To i delo prisylal k nam pazha! Vsya ploshchad' Sin'orii pylala v oranzhevom svete - goryashchie ploshki s maslom byli podvesheny u kazhdogo okna i girlyandami obramlyali verh zubchatoj bashni. Soderini ostavil svoih kolleg po Sovetu, sidyashchih v verhnej lodzhii, i vstretil Mikelandzhelo u postamenta Donatellovoj "YUdifi". On byl v prostoj shelkovoj rubashke - vecher tomil dushnym zharom, - no lico gonfalon'era vyrazhalo sderzhannuyu gordost' i udovletvorenie. - Zachem eti ognennye ploshki? V chest' chego takoe prazdnestvo? - V chest' tebya. - Menya? - Da, otchasti. - Glaza Soderini, v blikah oranzhevogo sveta, zagadochno shchurilis'. - Segodnya v polden' Sovet prinyal novuyu konstituciyu. |to oficial'noe ob®yasnenie torzhestv. A neoficial'noe ob®yasnenie zaklyuchaetsya v tom, chto starshiny ceha sherstyanikov i Sobor peredali tebe "Giganta"... Mikelandzhelo zamer. |to bylo neveroyatno. Kolonna Duchchio stala ego! - Kogda my uvideli, chto nash luchshij vayatel' popal v seti k sienskomu kardinalu, my zadali sebe vopros: "Neuzhto Siena schitaet, chto Florenciya ne cenit svoih hudozhnikov? Ili dumaet, chto u nas net vozmozhnosti dat' im rabotu?" Ved' chto ni govori, a my celye gody voevali s siencami... - Po u menya dogovor s Pikkolomini... - V silu patrioticheskogo dolga ty obyazan otlozhit' dogovor s Pikkolomini i uzhe v sentyabre zanyat'sya blokom Duchchio. Mikelandzhelo pochuvstvoval, chto u nego zhzhet pod vekami i vot-vot navernutsya slezy. - Kak mne blagodarit' vas? Soderini medlenno pokachal svoej uzkoj golovoj s zheltovato-sedymi zhidkimi volosami i negromko skazal: - My oba - deti Velikolepnogo; my dolzhny uvazhat' eti uzy. 5 Nogi sami nesli ego cherez Borgo Pinti na Via del'i Artisti, zatem k gorodskim vorotam i, vdol' reki Affriko, k holmam Settin'yano. - |j, u menya novost'! - vskrichal Mikelandzhelo. - Samaya svezhaya, s pylu, s zharu. Kolonna Duchchio teper' moya! - Znachit, my mozhem uzhe doverit' tebe otdelyvat' okonnye nalichniki, - ne bez ironii otozvalsya otec semejstva. Mikelandzhelo raskinul pered nim ladoni: - Spasibo za chest', padre mio, no nastoyashchij skal'pellino lyubit rubit' kamen' - i tut hot' lopni! On ostalsya u Topolino nochevat', spal na starom solomennom tyufyake, pod arkoj, mezhdu dedom i samym mladshim iz vnukov. Vstal na rassvete i poshel vmeste s muzhchinami tesat' svetlyj kamen'. Prorabotal on nedolgo, poka nad dolinoj ne podnyalos' solnce, potom vernulsya v dom. Mat' semejstva podala emu kuvshin holodnoj vody. - Madre mia, chto s Kontessinoj? - Ona ochen' slaba... No eto ne samoe hudshee. Sin'oriya zapretila, chtoby kto-nibud' pomogal im. - I krasnorechivym toskanskim zhestom beznadezhnosti staruha razvela ruki v storony. - YAd nenavisti, ostavlennyj P'ero, eshche dejstvuet. Mikelandzhelo vypil pochti ves' kuvshin, snova vyshel na rabochij dvor i sprosil Bruno: - U tebya est' v zapase neskol'ko zheleznyh bruskov? - Kak zhe ne byt'? Vsegda est'. Mikelandzhelo podlozhil v gorn drov, razzheg ego i otkoval nabor malen'kih rezcov i molotkov - takoj" detskij instrument izgotovlyal dlya nego, kogda emu bylo shest' let, staryj Topolino. Zatem on obtesal prodolgovatuyu plitu svetlogo kamnya i vyrezal na nej azbuku skal'pellino - ot uzora v elochku do teh borozd, cht