et |rnst-Avgust, pervyj kurfyurst Gannoverskij, i ego syn Georg-Lyudvig vocaryaetsya na ego meste. On pravil v Gannovere shestnadcat' let, posle chego, kak my znaem, stal "korolem Velikobritanii, Francii i Irlandii, Zashchitnikom Very". Staraya zlobnaya grafinya Platen umerla v 1706 godu. Pered smert'yu ona oslepla, no vse ravno, glasit legenda, postoyanno videla u svoego greshnogo starogo lozha okrovavlennyj prizrak Kenigsmarka. S tem ej i konec prishel. V 1700 godu umer malen'kij gercog Gloster, poslednij iz detej bednoj korolevy Anny, i gannoverskoe semejstvo srazu priobrelo dlya Anglii ogromnoe znachenie. Kurfyurstina Sofiya byla ob®yavlena blizhajshej naslednicej anglijskogo prestola. Georg-Lyudvig poluchil titul gercoga Kembridzha; iz nashej strany v Germaniyu byli otpravleny pyshnye deputacii; no koroleva Anna, sohranyavshaya v serdce slabost' k svoim Sen-ZHermenskim rodicham, ni za chto ne soglashalas', chtoby ee kuzen kurfyurst i gercog Kembridzh priehal k nej zasvidetel'stvovat' pochtenie i zanyat' svoe zakonnoe mesto v ee palate lordov. Prozhivi koroleva hot' na mesyac dol'she; proyavi anglijskie tori stol'ko zhe smelosti i reshitel'nosti, skol'ko oni vykazali hitroumiya i pronicatel'nosti; bud' princ, kotoromu prinadlezhali vse simpatii nacii, dostoin svoej sud'by, nikogda by Georgu-Lyudvigu ne razgovarivat' po-nemecki v korolevskoj chasovne Sent-Dzhejmskogo dvorca. No anglijskaya korona vse zhe dostalas' Georgu-Lyudvigu. Odnako on ne toropilsya nadevat' ee. On pozhil eshche nemnogo do|a; serdechno rasproshchalsya s lyubimym Gannoverom i Herrenhauzenom i ne spesha dvinulsya v put', daby "vzojti na tron nashih predkov", kak on sam vyrazilsya v pervoj svoej rechi k parlamentu. S soboyu on privez celuyu svitu nemcev, kotorye byli mily ego serdcu i postoyanno okruzhali korolevskuyu osobu: i vernyh nemeckih kamer-pazhej, i nemeckih sekretarej, i svoih nevol'nikov-negrov, kotoryh dobyl sebe kop'em i lukom v tureckih vojnah, i dvuh staryh nemok - favoritok Kil'mansegge i SHulenberg, kotoryh pozhaloval v Anglii titulami grafini Darlington i gercogini Kendal. Gercoginya byla vysokoj i toshchej, kak zherd', i, estestvenno, poluchila prozvishche "Majskij SHest". Grafinya zhe byla dama krupnaya i tuchnaya i byla prozvana "Madam |lefant". Obe eti vel'mozhnye damy lyubili Gannover i ego prelesti i tak prilepilis' dushoj k lipovym alleyam Herrenhauzena, chto ponachalu voobshche ne hoteli uezzhat'. Sobstvenno, SHulenberg ne mogla vyehat' iz-za dolgov, no, uznav, chto Majskij SHest otkazyvaetsya soprovozhdat' kurfyursta, Madam |lefant tut zhe sobrala chemodany i, kak ni byla gruzna i malopodvizhna, ukradkoj vyskol'znula iz Gannovera. Ee sopernica spohvatilas' i nemedlenno posledovala za goryacho lyubimym Georgom-Lyudvigom. Vpechatlenie takoe, budto my rasskazyvaem o kapitane Makhite i ego podruzhkah Polli i Lyusi. Korolya my poluchili po svoemu vyboru; no vse eti pridvornye, priehavshie vmeste s nim, i anglijskie lordy, sobravshiesya, chtoby privetstvovat' ego pribytie, - a on, staryj strelyanyj vorobej, prespokojno povernulsya k nim spinoj, - eto poistine prevoshodnaya satiricheskaya kartina! Vot ya, anglijskij grazhdanin, zhdu gde-to, skazhem, v Grinviche i krichu "ura" korolyu Georgu; no pri etom ya s trudom sohranyayu ser'eznoe vyrazhenie lica i uderzhivayus' ot smeha nad stol' nelepym shestviem. Vse opuskayutsya na koleni. Von arhiepiskop Kenterberijskij rasprostersya nic pered Glavoj Cerkvi i Zashchitnikom Very, pozadi kotorogo skalyatsya razmalevannye lica Kil'mansegge i SHulenberg. Von milord gercog Mal'boro, on tozhe na kolenyah, etot velichajshij polkovodec vseh vremen, predavshij korolya Vil'gel'ma, i korolya Iakova II, i korolevu Annu, predavshij Angliyu - Francii, kurfyursta - Pretendentu i Pretendenta - kurfyurstu. Von lordy Oksford i Bolinbrok, vtoroj nastupaet pervomu na pyatki, - emu by eshche tol'ko odin mesyac, i on koronoval by v Vestminstere korolya Iakova. Velikie vigi kartinno klanyayutsya i preklonyayut kolena, kak im velit ritual; no staryj hitryj intrigan znaet cenu ih predannosti. "Predannost' - mne? - dolzhno byt', dumaet on. - Absurd. Est' polsotni bolee pryamyh naslednikov prestola. YA - eto sluchajnost', i vy, blestyashchie gospoda vigi, izbrali menya ne radi moih prav, a radi svoih sobstvennyh. A vy, tori, menya nenavidite; i ty, arhiepiskop, umil'no bormochushchij na kolenyah o carstve bozh'em, otlichno znaesh', chto ya plyuyu na vashi Tridcat' Devyat' dogmatov i ni slova ne ponimayu v tvoih durackih propovedyah. Vy, milordy Bolinbrok i Oksford, eshche mesyaca ne proshlo, kak vy zloumyshlyali protiv menya; a vy, milord gercog Mal'boro, s potrohami prodadite menya, da i vsyakogo, esli tol'ko cena okazhetsya shodnaya. Tak chto poshli-ka, dobraya moya Melyuzina i chestnaya Sofiya, v moi komnaty, budem est' ustric, zapivat' rejnvejnom i pokurivat' trubochki; vospol'zuemsya, kak mozhem, nashim novym polozheniem; budem brat', chto sumeem, i predostavim etim kriklivym, zadiristym, lzhivym anglichanam orat', drat'sya i lgat' na svoj sobstvennyj lad". Esli by Svift ne byl lichno svyazan s poterpevshej porazhenie storonoj, kakuyu on mog by nam ostavit' velikolepnuyu satiricheskuyu kartinu vseobshchej paniki v torijskih ryadah! Do chego zhe oni vse vdrug stali krotki i molchalivy; kak vnezapno izmenili kurs i palata lordov, i palata obshchin; s kakoj pyshnost'yu privetstvovali korolya Georga! Bolinbrok v svoej proshchal'noj rechi k palate lordov pozoril perov za to, chto neskol'ko chelovek, sgovorivshis', odnim obshchim golosovaniem dobilis' osuzhdeniya vsego, chto do etogo imi zhe bylo odobreno v mnogochislennyh otdel'nyh rezolyuciyah. I eto, dejstvitel'no, byl pozor. Bolinbrok govoril ubeditel'nee vseh, no dostig samyh plachevnyh rezul'tatov. Dlya nego nastupili plohie vremena. On citiroval filosofov i utverzhdal sobstvennuyu nevinovnost'. On mechtal udalit'sya ot del i byl gotov postradat' za svoi ubezhdeniya: no, uznav, chto iz Parizha pribyl chestnyj malyj Met Prajor s materialami o nedavnih peregovorah, filosof obratilsya v begstvo i unes svoyu krasivuyu golovu podal'she ot urodlivoj plahi. Oksford, blagodushnyj lenivec, okazalsya hrabree i zhdal buri doma. On i Met Prajor, oba nekotoroe vremya obitali v Tauere i oba sumeli ucelet' v etom opasnom zverince. Kogda cherez neskol'ko let v etot zhe zverinec byl broshen |tterberi, voznik vopros, chto s nim delat' dal'she. "CHto s nim delat'? Da brosit' na rasterzanie l'vam!" - otvetil Kadogan, sekretar' gercoga Mal'boro. No v eto vremya britanskij lev uzhe ne tak zhazhdal ispit' krovi mirnyh perov i poetov i pohrustet' kostyami episkopov. Za myatezh 1715 goda byli kazneny tol'ko chetyre cheloveka v Londone i dvadcat' dva v Lankashire. Bolee tysyachi s oruzhiem v rukah sdalis' na milost' korolya i pokornejshe prosili o deportacii v amerikanskie kolonii ego velichestva. YA slyshal, chto ih potomki v spore, priklyuchivshemsya cherez shest'desyat let posle etogo, prinyali loyalistskuyu storonu. Togda za sohranenie zhizni myatezhnikam vyskazalsya, kak ya s udovol'stviem uznal, i nash drug, chestnyj Dik Stil'. Pravo, zabavno zadumat'sya o tom, chto moglo by byt'. My znaem, kak po zovu lorda Mara obrechennye shotlandskie dzhentl'meny, nacepiv na shlyapy belye kokardy, s teh por ne raz figurirovavshie v nashej poezii belim cvetkom pechali, sobralis' pod znamena zloschastnogo Styuarta u Brejmara. Map vo glave vos'mi tysyach chelovek, imeya protiv sebya lish' polutoratysyachnugo armiyu, mog by otognat' protivnika za Tvid i ovladet' vsej SHotlandiej, esli by tol'ko gercog, komanduyushchij silami Pretendenta, ne smalodushnichal i vovremya dvinulsya, poka voennaya udacha byla na ego storone. |dinburgskij zamok mog by okazat'sya v rukah korolya Iakova, esli by tol'ko lyudi, kotorye dolzhny byli ovladet' im, ne zaderzhalis' v taverne, gde pili za svoego korolya, i v rezul'tate yavilis' v uslovlennoe mesto pod stenami zamka s opozdaniem na dva chasa. V gorode im sochuvstvovali, - o predstoyashchem napadenii, po-vidimomu bylo izvestno; lord Magon ssylaetsya na privedennyj u Sinklera rasskaz nekoego ne zameshannogo v eti sobytiya gospodina: v tot vecher on okazalsya v odnom pitejnom dome, kuda vosemnadcat' zagovorshchikov kak raz zashli vypit', ili, kak vyrazilas' veselaya traktirshchica, "napudrit' pariki pered napadeniem na zamok". A chto esli by oni ne potratili vremya na pudrenie parikov? |dinburgskij zamok, i ves' gorod, i vsya SHotlandiya byli by v rukah Iakova. Podnimaetsya Severnaya Angliya i cherez Barnet-Hit dvizhetsya na London. V Somersetshire vosstaet Uindem, v Vustershire - Pakington, v Kornue-le - Vivian. Gannoverskij kurfyurst i ego bezobraznye lyubovnicy sobirayut v Londonskom dvorce stolovoe zoloto i serebro i, mozhet byt', dragocennosti britanskoj korony - i ubirayutsya von - cherez Harvich i Hel'vetslyus v svoyu miluyu Germaniyu. Korol' - spasi ego bog! - vysazhivaetsya v Duvre sredi vseobshchih vostorzhennyh rukopleskanij: kriki tolpy, grom pushek, gercog Mal'boro prolivaet slezy umileniya, i vse episkopy opuskayutsya na koleni pryamo v gryaz'. CHerez neskol'ko let u svyatogo Petra uzhe sluzhat messu; v Jorkskom kafedral'nom sobore chitayut utrenyu i vechernyu, a doktora Svifta vygonyayut s kafedry i dolzhnosti nastoyatelya sobora svyatogo Patrika, kakovye osvobozhdayutsya dlya otca Dominika s ostrova Salamanka. Vse eti peremeny byli togda vpolne vozmozhny, - togda i eshche raz, cherez tridcat' let, - vse eto vpolne moglo dejstvitel'no proizojti, esli by ne malaya shchepot' pudry, radi kotoroj shotlandskie zagovorshchiki zaderzhalis' v edinburgskoj taverne. Vy ponimaete, kakoe razlichie ya delayu mezhdu istoriej - znatokom kotoroj ya sebya vovse ne schitayu - i opisaniem zhizni i nravov, soderzhashchimsya v etih ocherkah. Na Severe nachinaetsya myatezh. Ego istoriyu vy mozhete prochitat' v sta raznyh knigah; v tom chisle i v prevoshodnom sochinenii lorda Magona. V SHotlandii vosstayut klany; Derventuoter, Nitsdejl i Forster v Nortumberlende ohvacheny vosstaniem - eto vse materialy istorii, kotorye mozhno najti v sootvetstvuyushchih hronikah. Gvardejcy patruliruyut ulicy Londona i smotryat, chtoby lyudi ne prikalyvali k odezhde beluyu rozu. YA nedavno chital, kak dvuh soldat zasekli chut' ne nasmert' za to, chto oni nosili 29 maya dubovuyu vetku, kotoraya tozhe byla emblemoj lyubimyh Styuartov. Tak vot, nash ob®ekt - eti dva soldata, a ne peredvizheniya i bitvy armij, k kotorym oni prinadlezhali; nas interesuyut gosudarstvennye deyateli; kakoj oni veli obraz zhizni, kak vyglyadeli, - a ne mery, predprinimavshiesya gosudarstvom, kotorye sostavlyayut oblast' interesov istorii. Naprimer, izvestno, chto v konce carstvovaniya staroj korolevy gercog Mal'boro pokinul stranu, a kakie etomu predshestvovali ugrozy i zaklinaniya, kakie obmany, podkupy predlagalis', prinimalis', otvergalis' i sovershalis'; kakie temnye plelis' intrigi, skol'ko bylo petlyanij i broskov iz storony v storonu, - eto vse pust' povedaet, esli smozhet, istoriya. Koroleva umiraet; kto zhe teper' tak rvetsya na rodinu, esli ne gercog? Kto krichit: "Bozhe, hrani korolya!" - s takim zhe samozabveniem, kak pobeditel' pri Blengejme i Mal'plake? (A mezhdu tem on ukradkoj poshlet Pretendentu eshche kakuyu-to summu.) Kto prizhimaet ruku k goluboj lente u sebya na grudi i zakatyvaet k nebu glaza izyashchnee, chem etot slavnyj geroj? On sovershaet v svoej ogromnoj zolochenoj karete nechto vrode triumfal'nogo v®ezda v gorod cherez vorota Templ-Bar, no ogromnaya zolochenaya kareta gde-to na CHanseri-lejn vdrug lomaetsya, i ego svetlost' vynuzhden peresest' v druguyu. Vot zdes' on nash. My tesnimsya vmeste s tolpoj, a ne pristraivaemsya k processii velikih lyudej. Nasha pokrovitel'nica - ne Muza Istorii, a skromnaya sluzhanka ee milosti, sobiratel'nica sluhov; dlya svoego lakeya nikto ne geroj; i kogda vel'mozha vylezaet iz ogromnoj karety i peresazhivaetsya v pervyj popavshijsya ekipazh, my zapisyvaem sebe nomer izvozchika, my razglyadyvaem etogo vazhnogo gospodina, ego zvezdy, lepty, pozumenty, i dumaem pro sebya: "Ah ty, nemyslimo hitryj intrigan! Nepobedimyj voin! Oslepitel'nyj ulybchivyj Iuda! Najdetsya li dlya tebya takoj hozyain, kotorogo ty ne oblobyzaesh' i ne predash'? Ni odna otrublennaya za izmenu golova, cherneyushchaya nad temi vorotami, ne porodila i desyatoj doli teh predatel'skih zamyslov, chto zreli pod tvoim parikom". My priveli nashih Georgov v gorod London, i teper', esli my hotim uznat', kak etot gorod vyglyadel, mozhno rassmotret' ego na dinamichnom risunke Hogarta, gde izobrazhena perspektiva CHipsajda, a mozhno prochest' sotni sochinenij toj epohi, zhivopisuyushchih togdashnie obychai i nravy. Nash milyj staryj "Zritel'" smotrit na londonskie ulicy s ulybkoj i opisyvaet ih beskonechnye vyveski v svoej prelestnoj ironicheskoj manere: "Ulicy nashi kishat Sinimi Vepryami, CHernymi Lebedyami i Krasnymi L'vami, ne govorya uzh o Letuchih Svin'yah i Borovah v Latah, a takzhe prochih dikovinnyh tvaryah, kakih ne syshchesh' i v afrikanskoj pustyne". Koe-kakie iz etih ekzoticheskih sozdanij sohranilis' v gorode po sej den'. Nad starym postoyalym dvorom na Ladget-Hill mozhno i segodnya videt' "Prekrasnuyu Dikarku", o kotoroj "Zritel'" tozhe ostroumno upominaet v svoej zametke; po-vidimomu, eto ne kto inaya, kak lyubeznaya amerikanka Pokahontas, spasshaya zhizn' otvazhnomu kapitanu Smitu. Sushchestvuet i "L'vinaya Golova", v ch'yu past' popadali pis'ma dazhe samogo "Zritelya"; a na Flit-strit nad vhodom v krupnuyu bankirskuyu kontoru - izobrazhenie koshel'ka, s kotorym ee osnovatel', prostoj derevenskij paren', priehal v London. Pustim po etoj pestryashchej vyveskami ulice verenicu kachayushchihsya portshezov, vperedi kazhdogo - sluga, on krichit: "Dorogu! Dorogu!"; a vot vystupaet gospodin Nastoyatel' v ryase, vperedi nego tozhe shestvuet lakej; a vot missis Dina v sake toropitsya, semenya, k sluzhbe, i mal'chik-sluga neset za nej bol'shoj molitvennik; i so vseh storon slyshatsya pevuchie vozglasy torgovcev-raznoschikov. (Pomnyu, sorok let nazad, v dni moego detstva, na ulicah Londona zveneli desyatki znakomyh zazyvnyh vykrikov, s teh por davno uzhe smolkshih.) Predstavim sebe londonskih frantov: oni speshat vojti v kofejni ili vyhodyat obratno na ulicu, postukivaya nogtem po kryshke tabakerok, i v oknah, nad alymi zanaveskami, mel'kayut ih vysokie pariki. A iz okon verhnego etazha pust' mashet ruchkoj i nezhno ulybaetsya Saharissa, v to vremya kak vnizu u dverej shumyat, tolkayutsya, derutsya soldaty - lejb-gvardejcy v alyh mundirah s sinimi lackanami i zolotym pozumentom, i konnye grenadery v nebesno-golubyh shapkah s emblemoj Podvyazki speredi, vyshitoj zolotom i serebrom, i strazhniki v dolgopolyh krasnyh kaftanah, v kotorye ih oblachil eshche vesel'chak Garri, s bol'shimi kruglymi belymi vorotnikami i v ploskih barhatnyh beretah. Byt' mozhet, kak raz kogda my budem prohodit' mimo, v Sent-Dzhejms pribudet sam ego velichestvo korol'. Esli on otpravlyaetsya na zasedanie parlamenta, to edet v karete vos'merkoj, okruzhennyj gvardejcami i soprovozhdaemyj vysshimi dolzhnostnymi licami gosudarstva. V prochih zhe sluchayah ego velichestvo obhoditsya portshezom, vperedi koego shagayut shest' lakeev, a po bokam - shest' telohranitelej. Pridvornye sleduyut za korolem v karetah. To-to, dolzhno byt', nebystraya processiya... Nashi "Zritel'" i "Boltun" izobiluyut voshititel'nymi opisaniyami gorodskih scen togo vremeni. V soprovozhdenii etih milyh sputnikov my mozhem pobyvat' v opere, v kukol'nom balagane, na aukcione, dazhe na petushinyh boyah; syadem v lodku u Templskoj pristani i vmeste s serom Rodzherom de Koverli i misterom "Zritelem" otpravimsya v Vesennij Sad - cherez neskol'ko let ego pereimenuyut v Voksholl - i Hogart potruditsya nad ego ukrasheniem. Razve vam ne hochetsya zaglyanut' v proshloe i byt' predstavlennym misteru Addisonu? Ne dostopochtennomu Dzhozefu Addisonu, eskvajru, chlenu kabineta Georga I, a velikolepnomu opisatelyu nravov svoej epohi, cheloveku, priyatnee kotorogo, kogda on byval v duhe, ne najti sobesednika vo vsej Anglii. YA by s udovol'stviem zashel s Nim k Lokitu i vypil kruzhechku vmeste s serom R. Stilem (kotoryj tol'ko chto poluchil ot korolya Georga baronetskij titul i, po neschast'yu, ne raspolagaet sejchas meloch'yu, chtoby zaplatit' svoyu dolyu za vypivku). A v kancelyariyu ministerstva, chto na Uajtholle, ya by s misterom Addisonom ne poshel. Tam carstvo politiki. Oblast' zhe nashih interesov - eto razvlecheniya, gorodskaya ZHizn', kofejni, teatr, ulica Moll. Divnyj "Zritel'"! Dobryj tovarishch v chasy dosuga! Priyatnejshij sputnik! Nastoyashchij dzhentl'men i hristianin! Naskol'ko ty luchshe i dostojnee, chem korol', pered kotorym preklonyaet kolena chlen kabineta mister Addison. A esli ugodno, svedeniya o starom Londone mozhno pocherpnut' i " iz inostrannyh istochnikov. Vospol'zuemsya, naprimer, dlya etoj celi nashim vyshe procitirovannym znakomcem Karlom-Lyudvigom baronom de Pel'nicem. "CHelovek umnyj, - pishet baron, - i blagorodnyj ne ispytyvaet v Londone nedostatka v podhodyashchem obshchestve, i vot kak on provodit svoi dni. Podymaetsya pozdno, nadevaet frak i, ostaviv shpagu doma, s trost'yu v ruke otpravlyaetsya so dvora. Obychnym mestom ego progulok yavlyaetsya park, eta birzha znati, napodobie Tyuil'ri v Parizhe, tol'ko Londonskij park obladaet nekoej prelest'yu prostoty, kakovaya ne poddaetsya opisaniyu. Glavnaya alleya nazyvaetsya Moll; zdes' t'ma narodu v lyuboe vremya dnya, osoblivo zhe utrom i vecherom, kogda na progulku chasto vyhodyat Ih Velichestva s korolevskim semejstvom, soprovozhdaemye lish' poludyuzhinoj telohranitelej, i pri etom publike dozvolyaetsya prohazhivat'sya tut zhe. Gulyayushchie damy i dzhentl'meny vse v bogatyh naryadah, ibo, v otlichie ot togo, chto bylo dvadcat' let nazad, kogda anglichane nosili zolotoe shit'e tol'ko na armejskih mundirah, teper' oni s nog do golovy v pozumentah, kruzhevah i dragocennostyah, ne huzhe francuzov. YA govoryu o znati; a prostoj gorozhanin po-prezhnemu dovol'stvuetsya kaftanom i shtanami iz tonkogo sukna, horoshej shlyapoj, parikom i tonkim polotnyanym bel'em. Zdes' vse horosho odety, i dazhe nishchie vyglyadyat ne takimi oborvannymi, kak v drugih gorodah". Pogulyavshi zaprosto utrom v Parke, nash priyatel' blagorodnyj dzhentl'men idet domoj, pereodevaetsya i otpravlyaetsya v kofejnyu, gde rasschityvaet uvidet'sya so svoimi znakomymi. "Ibo u anglichan prinyato ne menee raza v den' poseshchat' eti zavedeniya, obsuzhdat' tam dela i novosti, chitat' zhurnaly, a podchas prosto vzirat' drug na druga, ne razmykaya gub. I ochen' horosho, chto oni tak molchalivy, ibo bud' oni stol' zhe razgovorchivy, kak drugie narody, v kofejnyah nevozmozhno bylo by nahodit'sya i nel'zya bylo by v takom mnogolyudnom sobranii rasslyshat', chto govorit vash sobesednik. Kofejnya na Sent-Dzhejms-strit, kuda ya zahozhu kazhdoe utro skorotat' chas-drugoj, vsegda tak polna narodu, chto trudno povernut'sya". Kak ni horosh gorod London, korol' Georg I predpochital po vozmozhnosti nahodit'sya vne ego, a buduchi v Londone, okruzhal sebya odnimi nemcami. Oni, kak staryj voyaka Blyuher sto let spustya, vzdyhali, glyadya na gorod ot sobora Svyatogo Pavla: "Was fur Plundep! - Ah, skol'ko tut mozhno nagrabit'!" Grabili nemeckie damy; grabili nemeckie sekretari; grabili nemeckie povara i prisluzhniki; dazhe Mustafa i Magomet, nemeckie negry, poluchili svoyu dolyu nagrablennogo. Hvataj, chto mozhesh', - takov byl deviz starogo nemca-korolya. On, bessporno, ne byl prosveshchennym monarhom i ne pokrovitel'stvoval iskusstvam; no on ne byl licemeren, ne byl mstitelen i ne lyubil puskat' dobro na veter. U sebya v Gannovere despot, v Anglii on byl ves'ma umerennyj pravitel'. On stremilsya predostavlyat' etu stranu po vozmozhnosti samoj sebe i provodit' v nej kak mozhno men'she vremeni. Dusha ego ostavalas' v Gannovere. Neozhidanno zanemogshi po puti cherez Gollandiyu vo vremya svoego poslednego puteshestviya na rodinu, on vysunul golovu iz okna karety i mertvennymi gubami proiznes: "Osnabryukke! Osnabryukke!" Emu bylo uzhe za pyat'desyat, kogda on yavilsya sredi nas, my prinyali ego, potomu chto on byl nam nuzhen, eto bylo v nashih interesah; my vysmeivali ego nemeckuyu neotesannost' i prezirali ego. On ne obmanyvalsya naschet nashej predannosti, bral vse, chto ploho lezhalo, i ubereg nas ot papizma i francuzskogo zasiliya. YA lichno v te dni byl by, bezuslovno, na ego storone. Pust' cinik i egoist, no on vse zhe gorazdo luchshe, chem korol' iz Sen-ZHermena, pravyashchij no ukazke Parizha i okruzhennyj celoj svitoj pridvornyh iezuitov. Schitaetsya, chto k sud'bam vencenoscev bogi ne bezrazlichny; vot i etomu byli nisposlany osobye znaki, predznamenovaniya, prorochestva. Govoryat, bolee prochih ego smushchalo proricanie o tom, chto on umret vskore posle zheny, i dejstvitel'no, blednolicaya Smert' ucepila snachala neschastnuyu princessu Al'denskuyu v ee zamke, a zatem nabrosilas' i na ego velichestvo Georga I, sovershavshego v karete puteshestvie po Gannoverskoj doroge. A ot etogo blednogo vsadnika razve uskachesh' na samyh luchshih loshadyah? Eshche govoryat, chto Georg posulilsya odnoj iz svoih neoficial'nyh vdov yavit'sya k nej posle smerti, esli emu dozvoleno budet posetit' eshche hot' na mgnovenie sej podlunnyj mir; i dejstvitel'no, vskore posle ego konchiny v okno k gercogine Kendal v Tvikneme zaletel ili vprygnul ogromnyj voron, i ona voobrazila pod ego chernymi per'yami korolevskuyu dushu, po kakovoj prichine okruzhila pernatogo gostya osobo nezhnoj zabotoj. Podhodyashchij metampsihoz - eta traurnaya korolevskaya ptica! Mozhno predstavit' sebe, kak gercoginya trogatel'no prolivaet nad voronom goryuchie slezy. Kogda zhe eto slavnoe pribavlenie k nashej anglijskoj aristokratii soshlo v mogilu, vse dragocennosti, stolovoe zoloto i serebro, vse, chto bylo zdes' nagrableno, dostalos' gannoverskim rodicham. Mozhet byt', oni i vorona zaodno prihvatili i on po siyu poru hlopaet kryl'yami na kryshe Herrenhauzena? Proshli v Anglii te vremena, kogda molilis' na monarhov, kogda v hramah sluzhiteli bozh'i kadili korolyam; kogda podobostrastie pochitalos' dostoinstvom i dolgom; molodost' i krasota zhadno iskali avgustejshej blagosklonnosti, a zhenskij styd ne stavilsya ni vo chto. Uluchshenie nravov i obychaev, kak pri dvore, tak i v narode, prinadlezhit k dragocennejshim posledstviyam toj svobody, dlya zashchity i ohrany kotoroj k nam prishel Georg I. On soblyul dogovor so svoimi anglijskimi poddannymi; a esli sam on ne bolee izbezhal porokov veka, chem drugie muzhi i monarhi, zato my mozhem byt' emu blagodarny, chto on ubereg i sohranil dlya potomstva nashi iskonnye prava. Svezhij veter v Anglii ochistil ot skverny dvorcy i hizhiny; i nyne Istina, zastupnica kazhdogo iz nas po pravu nashego rozhdeniya i besstrashnyj sudiya nad velikimi, mozhet skazat' o nih lish' slova pochtitel'nosti i uvazheniya. Na portrete pervogo Georga est' pyatna i est' shtrihi, ne vyzyvayushchie nashego voshishcheniya; no est' i blagorodnye cherty: spravedlivost', otvaga, umerennost', - i im my obyazany vozdat' dolzhnoe, prezhde chem povernem portret licom k stene. ^TGeorg II^U Pod vecher 14 iyunya 1727 goda po doroge iz CHelsi v Richmond skakali dva vsadnika. Perednij byl shirokolicyj, rumyanyj i ves'ma dorodnyj kavaler v vysokih botfortah togo vremeni, odnako uhvatka, s kakoj on gnal konya, vydavala cheloveka hrabrogo i byvalogo kavalerista. I v samom dele, malo kto eshche tak lyubil molodeckie zabavy, i v ohotnich'ih ugod'yah Norfolka ni odin skvajr ne skakal tak liho za lisoj i ne krichal: "Atu! Atu ego!" - s takim upoeniem, kak tot, kto nessya sejchas galopom po Richmondskoj doroge. Vskore on dostig Richmonda i u vorot zayavil, chto imeet delo k vladel'cu zamka. Hozyajka i ee priblizhennye damy, k kotorym ego provodili, zaverili ego, chto videt' sejchas hozyaina emu nevozmozhno, kakim by bezotlagatel'nym ni bylo ego delo. Ego vysochestvo vkushaet posleobedennyj son; on vsegda spit posle obeda, i gore tomu, kto ego razbudit! Odnako doblestnyj dzhentl'men v botfortah otvel rukoj perepugannyh dam i otvoril zapretnuyu dver' v opochival'nyu, gde spal na krovati maloroslyj gospodin, i pered etim gospodinom dorozhnyj gonec v tyazhelyh botfortah preklonil kolena. Spavshij prosnulsya i s sil'nym nemeckim akcentom v sil'nyh vyrazheniyah vyskazal svoe neudovol'stvie, pointeresovavshis' pri etom, kto eto osmelilsya ego pobespokoit'. - YA - ser Robert Uolpol, - otvetstvoval gonec. (Razbuzhennyj gospodin nenavidel sera Roberta Uolpola.) - Imeyu chest' soobshchit' vashemu velichestvu, chto vash avgustejshij roditel' korol' Georg Pervyj v subbotu desyatogo chisla sego mesyaca skonchalsya v Osnabryukke. - To naglyj lozh'! - vskrichal ego svyatejshee velichestvo korol' Gerg II; no ser Robert Uolpol podtverdil svoyu vest', i s etogo dnya v prodolzhenie tridcati treh let Angliej pravil uzhe vtoroj po schetu Georg. Kak on razdelalsya s otcovskim zaveshchaniem na glazah u izumlennogo arhiepiskopa Kenterberijskogo, kakoj eto okazalsya serdityj malen'kij monarh, kak grozil kulakom pridvornym svoego otca, kak v pristupah beshenstva toptal sobstvennyj parik, a vsyakogo, s kem rashodilsya vo mneniyah, obzyval vorom, lzhecom i negodyaem, - obo vsem etom mozhno prochest' v lyubom istoricheskom trude, a ravno i o tom, kak on rassuditel'no pospeshil primirit'sya so svoim gordym ministrom, kotorogo pri zhizni otca nenavidel i kotoryj posle etogo pyatnadcat' let sluzhil emu verno, razumno i uspeshno. Kogda by ne ser Robert Uolpol, nam by opyat' prishlos' imet' delo s Pretendentom. Kogda by ne ego upryamaya lyubov' k miru, my by okazalis' vtyanuty v vojny, dlya vedeniya kotoryh strane nedostavalo sil i vnutrennego soglasiya. Kogda by ne ego tverdost' i spokojnoe protivodejstvie, eshche, togo glyadi, nemeckie despoty u nas by tut stali nasazhdat' svoi gannoverskie poryadki i my imeli by bunty, smuty, nuzhdu i tiranstvo, a ne chetvert' veka mira, svobody i material'nogo procvetaniya, kakih ne znala strana do togo, kak ee vozglavil etot "podryvatel' parlamentov", etot bessovestnyj p'yanica i rasputnik, etot besstrashnyj pobornik mira i svobody, etot velikij grazhdanin, patriot i gosudarstvennyj muzh. V religii on byl istinnyj yazychnik: smachno vyshuchival episkopov i znatnyh lordov i smeyalsya kak nad Vysokoj cerkov'yu, tak i nad Nizkoj. V chastnoj zhizni staryj grehovodnik predavalsya udovol'stviyam samogo nizkogo razbora: po voskresen'yam p'yanstvoval v Richmonde, a vo vremya parlamentskih kanikul s gikan'em skakal za sobach'ej svoroj ili pil s muzhikami punsh i zakusyval govyadinoj. Izyashchnoj slovesnost'yu interesovalsya ne bol'she svoego vencenosnogo gospodina i derzhalsya stol' nelestnogo mneniya o lyudskoj prirode, chto prosto stydno priznavat' ego pravotu i soglashat'sya s tem, chto cheloveka mozhno dejstvitel'no kupit' vot tak, po deshevke. No podkuplennaya im palata obshchin sberegla nam nashu svobodu; no ego neverie vosprepyatstvovalo u nas cerkovnomu zasiliyu. Sredi svyashchennikov v Oksforde byli takie zhe kovarnye i zlobnye, kak i sredi paterov iz Rima, i on razoblachal i teh i drugih. On ne prines anglichanam voennyh pobed, zato podaril im mir, pokoj i svobodu; trehprocentnye bumagi pri nem dostigli nominala, i pshenica shla po pyat' funtov dvadcat' shest' shillingov za kvarter. Nashe schast'e, chto pervye nashi Georgi ne otlichalis' vozvyshennost'yu pomyslov. Osobenno nam povezlo, chto oni tak lyubili svoj malen'kij Gannover, Angliyu zhe predostavlyali samoj sebe. Po-nastoyashchemu my hlebnuli gorya, kogda poluchili korolya, kotoryj gordilsya tem, chto on britanec, kotoryj rodilsya v nashej strane i voznamerilsya eyu upravlyat'. A v praviteli Anglii on godilsya ne bol'she, chem ego ded ili praded, kotorye takih namerenij ne imeli. Ona sama ponemnozhku prihodila v sebya pod ih vladychestvom. Postepenno umiral chrevatyj opasnostyami blagorodnyj drevnij duh vassal'noj vernosti; pustela staraya velichestvennaya Vysokaya cerkov' Anglii; ostavalis' v proshlom raznoglasiya, kotorye pokoleniyami podymali drug na druga muzhestvennyh i hrabryh i s toj i s drugoj storony - so storony vassal'noj vernosti, rodovyh privilegij, cerkvi, korolevskoj vlasti i so storony istiny, prava, grazhdanskoj i religioznoj svobody. Ko vremeni, kogda na tron vzoshel Georg III, bitva mezhdu vassal'noj vernost'yu i lichnoj svobodoj uzhe zakonchilas'; i Karl-|duard, nemoshchnyj, p'yanyj i bezdetnyj, umiral v dalekoj Italii. Tem, kto interesuetsya pridvornoj istoriej proshlogo veka, znakomy memuary markgrafini Bajrejtskoj, v kotoryh opisyvaetsya berlinskij dvor pod edinolichnoj vlast'yu kuzenov nashego Georga II. Otec Fridriha Velikogo pokolachival svoih synovej, docherej, gosudarstvennyh sovetnikov; on po vsej Evrope vylavlival vysokih muzhchin i stavil ih u sebya grenaderami; ego piry, parady, popojki, kuritel'nye vechera - vse eto podrobno opisano. Grubost'yu yazyka, udovol'stvij i obrashcheniya etot nemeckij monarh edva li ustupal Dzhonatanu Uajl'du Velikomu. Besschetnye francuzskie memuary stol' zhe podrobno opisyvayut Lyudovika XV, ego zhizn', ego carstvovanie i deyaniya. Nash Georg II byl, vo vsyakom sluchae, korol' ne huzhe prochih. On shiroko pol'zovalsya prisvoennoj monarhami privilegiej postupat' nepravil'no. My v Anglii schitaem ego zauryadnym, melkim chelovekom s nizmennymi vkusami; a Garvej rasskazyvaet, chto etot vspyl'chivyj vlastitel' otlichalsya chuvstvitel'nost'yu i chto ego pis'ma, - a on napisal ih nesmetnoe mnozhestvo, - obladali opasnoj siloj obayaniya. CHuvstvitel'nost' on rashodoval na svoih nemcev i na lyubimuyu korolevu. S nami, anglichanami, on do serdechnosti ne snishodil nikogda. Ego obvinyali v zhadnosti, no on ne razdarival den'gi i posle sebya tozhe ostavil ne mnogo. On ne lyubil izyashchnye iskusstva, no i ne prikidyvalsya ih lyubitelem. V religii on licemeril ne bol'she, chem ego otec. On nizkoj merkoj meril lyudej, no razve dlya takogo okruzheniya ego sud byl oshibochnym? On legko razlichal lozh' i lest', a ved' l'stecy i lzhecy byli, voleyu sudeb, ego neizmennymi sputnikami. CHelovek tupoj, veroyatno, obrashchalsya by s nimi lyubeznee. ZHizn' sdelala iz nego cinika. Emu malo radosti bylo ot sobstvennoj pronicatel'nosti, otkryvayushchej povsyudu vokrug tol'ko lest' i svoekorystie. CHto mog donesti emu Uolpol pro ego lordov i obshchiny? Tol'ko - chto oni prodazhny. I razve ne etim zhe svojstvom otlichalis' ego svyashchenniki i caredvorcy? Stroya svoi vzaimootnosheniya s muzhchinami i zhenshchinami na takoj gruboj i cinichnoj osnove, on prishel k tomu, chto postavil pod somnenie i chest' - muzhskuyu i zhenskuyu, i patriotizm, i religiyu. "On nesnosen, no voyuet, kak dolzhno muzhchine", - skazal Georg I, molchalivyj, o svoem syne i naslednike. Hrabrosti Georgu II, dejstvitel'no, bylo ne zanimat'. Vo glave otcovskogo vojska pod nachalom Evgeniya i Mal'boro princ vykazal sebya umelym i besstrashnym voinom. Osobenno otlichilsya on pri Udenarde. A vot drugoj prityazatel' na anglijskij prestol ne sumel zavoevat' sebe slavy pri Mal'plake. Otvaga Iakova vsegda vyzyvala somneniya. Ni togda vo Flandrii, ni potom v svoem drevnem korolevstve SHotlandii zloschastnyj Pretendent ne byl dostatochno tverd dushoj. A pylkij voyaka Georg vsegda znal, chego hochet, i otlichalsya neukrotimoj voinstvennost'yu. On vyzval svoego vencenosnogo prusskogo brata srazit'sya na shpagah i pistoletah; i kakaya dosada dlya romanistov vseh epoh, chto eta znamenitaya duel' tak i ne sostoyalas'! Dva monarha nenavideli drug druga vsem serdcem; byli uzhe naznacheny sekundanty; uslovilis' o meste vstrechi; i gosudarstvennym muzham s obeih storon stoilo mnogo truda ubedit' protivnikov, chto nad nimi budet poteshat'sya vsya Evropa, i tem predotvratit' poedinok. Gde by ni uchastvoval v voennyh dejstviyah nash pylkij Georg, on vsyudu derzhalsya s neosporimoj otvagoj. Pod Dettingenom ego loshad' ponesla i chut' ne dostavila ego vo vrazheskoe raspolozhenie, edva udalos' ee ostanovit'. Slezshi s sedla, hrabryj korol' zametil: "Nu, teper'-to ya ne obrashchus' v begstvo!" - stal vo glave pehotnogo polka, obnazhil shpagu i, vzmahnuv eyu na vidu u vsej francuzskoj armii, s sil'nym nemeckim akcentom i s bol'shim voodushevleniem prikazal svoim soldatam sledovat' za nim! V sorok pyatom godu, kogda Pretendent uzhe nahodilsya v Derbi i vokrug u mnogih zatryaslis' podzhilki, korol' ni na minutu ne drognul, - net, on ne iz takih. "Pfa! Ne zhelayu slyshat' etot vzdor!" - govoril besstrashnyj malen'kij monarh, i on ne postupilsya ni svoim spokojstviem, ni delami, ni udovol'stviyami, ni puteshestviyami. Na publichnyh prazdnestvah on vsegda poyavlyalsya v shlyape i syurtuke, kotoryj nosil v slavnyj den' ataki pod Udenardom; lyudi smeyalis' nad takim strannym odeyaniem, no bezzlobno, - ved' hrabrost' nikogda ne vyhodit iz mody. V chastnoj zhizni on pokazal sebya dostojnym naslednikom svoego otca. O nravah pervogo Georga v etom otnoshenii uzhe bylo skazano tak mnogo, chto net nuzhdy opisyvat' nemeckij garem ego syna. V 1705 godu on sochetalsya brakom s princessoj, kotoraya slavilas' krasotoj, umom, uchenost'yu i dobrym nravom, i bolee predannoj i lyubyashchej zheny ne spodobilsya imet' ni odin monarh. Ona lyubila ego i hranila emu vernost', i on, na svoj grubyj lad, tozhe lyubil ee do mogily. K chesti Karoliny Anspahskoj nado skazat', chto v te vremena, kogda germanskie knyaz'ya menyali religiyu s takoj zhe legkost'yu, kak vy - shlyapki, ona ne pozhelala otkazat'sya ot svoej protestantskoj very, hotya za eto ej prochili v zhenihi ercgercoga i budushchego imperatora. Ee protestantskie rodichi v Berline dosadovali na takuyu ee neustupchivost' i sami predprinimali popytki obratit' ee v katolichestvo. (Zabavno, chto Fridrih Velikij, u kotorogo voobshche ne bylo nikakoj very, dolgoe vremya schitalsya u nas v Anglii zashchitnikom protestantizma.) |ti dobrye protestanty pristavili k princesse Karoline nekoego otca Urbana, ves'ma lovkogo iezuita i proslavlennogo lovca dush. No ona vostorzhestvovala nad iezuitom i otkazala Karlu VI; i vyshla za malen'kogo kurfyursta Gannoverskogo, kotorogo nezhno lyubila, i byla predana emu dushoj, i vsem radi nego zhertvovala, i obrashchalas' s nim umelo i laskovo, i l'stila ego samolyubiyu do konca zhizni. Kogda Georg I v pervyj raz uezzhal v Gannover, regentom byl naznachen na vremya ego otsutstviya ego syn. No posle etogo sluchaya princ Uel'skij uzhe bol'she nikogda ne udostaivalsya takoj chesti, - otnosheniya mezhdu nim i ego otcom vskore isportilis'. Skandal v korolevskoj sem'e proizoshel po sluchayu kreshcheniya ego "vtorogo syna: princ tryas kulakom pered licom gercoga N'yukasla, obozval ego negodyaem i navlek na sebya otchij carstvennyj gnev. Ih s suprugoj vydvorili iz Sent-Dzhejmskogo dvorca i po prikazaniyu vencenosnogo glavy semejstva otnyali u nih ih blagorodnyh otpryskov. Papochka i mamochka gor'ko plakali, rasstavayas' s dorogimi kroshkami. Malen'kie vysochestva vremya ot vremeni posylali roditelyam korzinochku vishen i serdechnye poklony, i te omyvali podarki obil'nymi slezami. Tridcat' pyat' let spustya u nih ne nashlos' slez, chtoby oplakat' smert' princa Frederika - ih pervenca, ih naslednika, ih vraga. Korol' zval svoyu nevestku "Cette diablesse Madame la Princesse" {|ta chertovka gospozha princessa (franc.).}. Te, kto byval pri ee dvore, ne dopuskalis' ko dvoru korolya. My chitaem o tom, kak pridvornye vsled za ih vysochestvami priezzhali na zimu v Bat, chtoby v Somersetshire svidetel'stvovat' im pochtenie, me shmeya vozmozhnosti delat' etogo v Londone. Korolevskaya fraza: "Cette diablesse Madame la Princesse", - ob®yasnyaet odnu iz prichin monarshej nemilosti. Ona byla ochen' umnaya zhenshchina, obladala ostrym chuvstvom yumora i ubijstvennym yazykom i podvergla osmeyaniyu prestarelogo sultana s ego bezobraznym garemom. Ona izdevatel'ski opisyvala ego v pis'mah na rodinu. Izgnannye iz korolevskogo otchego doma, princ i princessa poselilis' v Lester-Filde, gde, kak pishet Uolpol, "samye mnogoobeshchayushchie iz molodyh dzhentl'menov, prinadlezhashchih k oppozicionnoj partii, i samye ocharovatel'nye iz molodyh dam obrazovali vokrug nih novyj mir". Pomimo Lester-Hausa, u nih byla eshche letnyaya rezidenciya v Richmonde, gde sobiralos' samoe blestyashchee obshchestvo togo vremeni. Tam byvali Garvej, i CHesterfild, i malen'kij mister Pop iz Tviknema, a s nim poroj i yazvitel'nyj nastoyatel' sobora svyatogo Patrika i celyj roj prelestnyh yunyh dam, ch'i ulybayushchiesya lica smotryat na nas so stranic istorii. Vot proslavlennaya v balladah Lepell ili derzkaya krasavica Meri Bellenden, kotoraya ne pozhelala slushat' cvetistyh komplimentov princa Uel'skogo, prinyala nepristupnuyu pozu i velela ego korolevskomu vysochestvu derzhat' svoi ruki pri sebe - i pust' on uberet s ee glaz koshelek s gineyami, ej nadoelo smotret', kak on ih pereschityvaet. On imel ne ochen'-to velichestvennyj vid, etot velikij chelovek. Uolpol rasskazyvaet, kak odnazhdy za korolevskim kartochnym stolom shalovlivye princessy vytashchili stul iz-pod ledi Delorejn, ta, rasserdivshis', v otmestku vytashchila stul iz-pod korolya, i ego velichestvo grohnulsya na kover. V kakoj by poze ni predstaval pered nami etot carstvennyj Georg, on vsegda nemnogo smeshon; dazhe pod Dettingenom, gde on vykazal takuyu doblest', v nem est' chto-to durackoe: vzyvaet k soldatam na lomanom anglijskom yazyke i razmahivaet rapiroj, tochno uchitel' fehtovaniya. Syn Georga, "geroj Kullodena", tozhe sluzhil sovremennym karikaturistam ob®ektom nasmeshek. YA vozderzhus' dal'she citirovat' Uolpola o George II - eti prelestnye tomiki k uslugam vsyakogo, kto imeet vkus k spletnyam proshlogo stoletiya. Net chteniya priyatnee pisem Horesa Uolpola. V nih zvuchat golosa starinnyh skripok, blestyat i sverkayut svechi, i dorogie tualety, i ostroumnye shutki, i zolotye blyuda i chashi, i paradnye karety, - takogo pestrogo horovoda razryazhennyh, uhmylyayushihsya masok na YArmarke Tshcheslaviya, kak pokazyvaet nam on, bol'she ne vstretish' nigde. Garvej, nash vtoroj avtoritet, pishet mrachnee. Ot ego stranic slovno by veet zhut'yu; nasledniki vskryli Ikvortskij larec vsego neskol'ko let nazad, i pered nami predstali kak by novye Pompei - nash minuvshij vek, s ego hramami i razvlecheniyami, s ego kolesnicami i obshchestvennymi mestami, lupanariyami. Bluzhdaya po etomu gorodu mertvyh, po etim strashnym vremenam bezzastenchivogo sebyalyubiya, sredi etih intrig i pirov, v zhadnoj, suetlivoj, bezzhalostnoj tolpe, narumyanennoj, lzhivoj, rabolepnoj, - ya ispytyval potrebnost' najti sebe tam druga. YA prosil znakomyh, razbirayushchihsya v istorii toj epohi: "Ukazhite mne pri etom dvore horoshego cheloveka; najdite v tolpe etih svoekorystnyh caredvorcev i rasputnyh vesel'chakov kogo-nibud', kogo ya mog by lyubit' i uvazhat'". Vot nadutyj korotkonogij sultan Georg II; vot chernobrovyj gorbun lord CHesterfild; ili Dzhon Garvej s etoj ubijstvennoj uhmylkoj na mertvennom, razmalevannom lice, - oni mne otvratitel'ny. Vot l'stivyj Houdli, dobyvayushchij sebe nizkopoklonstvom episkopstvo; za nim idet malen'kij mister Pop iz Tviknema so svoim drugom irlandskim dekanom v novoj ryase - etot tozhe klanyaetsya, no glaza ego iz-pod gustyh brovej mechut molnii yarosti i ulybka polna nenavisti i prezreniya. Mozhno li ih lyubit'? Popa - pozhaluj; vo vsyakom sluchae, ya mog by lyubit' ego genij, ego ostryj um, velichie ego duha i umerennost' vzglyadov; i pri etom postoyanno pomnit', chto pri pervoj zhe voobrazhaemoj obide, po malejshemu vymyshlennomu povodu, on nabrositsya na menya i zarezhet. Mozhno li doveryat' koroleve? Ona chelovek drugogo masshtaba; vydayushcheesya polozhenie sredi lyudej obrekaet korolej i korolev na odinochestvo. U etoj zagadochnoj zhenshchiny byla odna zagadochnaya privyazannost'. I ee ona pronosit cherez vse ispytaniya, obidy, nebrezhenie i gody. Krome muzha, ona, kazhetsya, ne lyubit ni odno zhivoe sushchestvo. Ona dobra i dazhe laskova s det'mi, no spokojno razrezhet ih na melkie kusochki, chtoby dostavit' emu udovol'stvie. V obrashchenii s okruzhayushchimi ona vsegda sohranyaet lyubeznost', privetlivost', neprinuzhdennost' maner, no druz'ya mogut umeret', docheri - uehat' na chuzhbinu, a ona tak zhe lyubezno, privetlivo budet obrashchat'sya s temi, kogo priblizit k sebe vzamen ushedshih. V ugodu korolyu ona vsegda gotova ulybat'sya, kak by grustno ni bylo u samoj na dushe, progulivat'sya s nim ob ruku, dazhe esli ona smertel'no ustala, i smeyat'sya ego grubym shutkam, stradaya i telom i dushoj. Supruzheskaya predannost' Karoliny - prosto odno iz chudes sveta. Kakimi charami obladal etot nizen'kij chelovek? CHto za volshebstvo bylo v teh udivitel'nyh pis'mah dlinoyu v tridcat' stranic, kotorye on pisal zhene, kogda byval v otluchk