. Osnovan v 1753 g. Sovremennoe zdanie postroeno v 1823-1852 gg. Brod - ulica v Oksforde, na kotoroj nahoditsya znamenitaya Bodlianskaya biblioteka (osnovana v 1598 g.); vtoraya po znacheniyu biblioteka v Velikobritanii posle Britanskoj biblioteki. Brod-strit - londonskij zheleznodorozhnyj vokzal v Siti. Brompton-Kreschent - kvartal polukrugom stoyashchih bogatyh domov, postroennyh preimushchestvenno v 1820-1840 gg., na ulice Brompton v feshenebel'nom kvartale Londona Kensingtone. "Brodvud" - firma po izgotovleniyu royalej i pianino. Osnovana v 1728 g. Nazvana po imeni osnovatelya Dzhona Brodvuda. Bronte SHarlotta (1816-1855) - anglijskaya pisatel'nica, sovremennica Tekkereya. V ee tvorchestve svoeobrazno perepletayutsya romanticheskie i realisticheskie tendencii; sygrala znachitel'nuyu rol' v razvitii psihologicheskogo napravleniya v anglijskom klassicheskom realizme. Pisala pod psevdonimom Karrer Bell. Samoe izvestnoe proizvedenie - roman "Dzhejn |jr" (1847); takzhe avtor romanov "SHerli" (1849), "Villet" (1853) i dr. V otzyve na roman "Dzhejn |jr", prislannyj emu na recenziyu, Tekkerej pisal: "Kto ee avtor, ya dogadat'sya ne mogu. Esli eto zhenshchina, ona vladeet yazykom luchshe, chem kto-libo iz nyne zhivushchih pisatel'nic, ili poluchila klassicheskoe obrazovanie. Vprochem, eto prekrasnaya kniga. I muzhchiny, i zhenshchiny izobrazheny prevoshodno; stil' ochen' shchedryj, tak skazat', pryamoj. Peredajte avtoru moyu blagodarnost' i uvazhenie. |tot roman - pervaya iz sovremennyh knig, kotoruyu ya smog prochest' za poslednie gody". Tekkerej vstrechalsya s SHarlottoj Bronte neskol'ko raz. Pervaya ih vstrecha proizoshla v dome Smita (sm. nizhe). SH. Bronte stol' volnovalas', chto byla pochti v poluobmorochnom sostoyanii. No pri etom ej ne izmenila nablyudatel'nost'. V pis'me k otcu ona risuet portret Tekkereya: "|to ochen' vysokij, shesti futov s lishnim chelovek. Ego lico pokazalos' mne neobychnym - on nekrasiv, dazhe ochen' nekrasiv, v ego vyrazhenii est' nechto surovoe i nasmeshlivoe, no vzglyad ego inogda stanovitsya dobrym". A vot reakciya Tekkereya: "Pomnyu malen'koe, drozhashchee sozdanie, malen'kuyu ruku, bol'shie chestnye glaza. Imenno nepreklonnaya chestnost' pokazalas' mne harakternoj dlya etoj zhenshchiny. YA predstavil sebe surovuyu malen'kuyu ZHannu d'Ark, idushchuyu na nas, chtoby upreknut' za nashu legkuyu zhizn' i legkuyu moral'. Ona proizvela na menya vpechatlenie cheloveka ochen' chistogo, blagorodnogo, vozvyshennogo". Brukfild CHarlz (1809-1874) - drug Tekkereya po Kembridzhu, anglijskij svyashchennik. V 1841 g. zhenilsya na Dzhejn Oktavii |lton (1821-1896), docheri izvestnogo anglijskogo uchenogo, baroneta CHarlza |ltona. V 1887 g. Dzhejn Brukfild, k udivleniyu i negodovaniyu druzej Tekkereya i ego blizkih, prodala znachitel'nuyu chast' pisem pisatelya k nej. Svoj postupok ona ob®yasnila neobhodimost'yu pogasit' mnogochislennye dolgi svoego syna-aktera. Bulver-Litton |duard Dzhordzh (1803-1873) - anglijskij pisatel', dramaturg, avtor ostrosyuzhetnyh istoricheskih i tak nazyvaemyh "n'yugetskih" (po nazvaniyu londonskoj ugolovnoj tyur'my) romanov, risuyushchih romanticheskie obrazy "blagorodnyh" prestupnikov, - "Pelem" (1828), "Pol' Klifford" (1830), "YUdzhin |ram" (1832). Pol'zovalsya ogromnoj populyarnost'yu u sovremennikov. Tekkerej ne raz vysmeival v svoih proizvedeniyah vysokoparnyj stil' i hodul'nye obrazy Bulvera-Littona. Buller CHarlz (1806-1848) - yurist, chlen parlamenta, drug Tekkereya s yunosheskih let. Vellington (nast, imya Artur Uelsli, 1769-1852) - gercog (1814), anglijskij fel'dmarshal (1813). V vojne protiv napoleonovskoj Francii komandoval soyuznymi vojskami na Pirenejskom poluostrove (1808-1813) i anglo-gollandskoj armiej pri Vaterloo (1815). V 1827-1852 gg. - glavnokomanduyushchij anglijskoj armiej. V 1828-1830 gg. - prem'er-ministr kabineta tori, v 1834-1835 gg. - ministr inostrannyh del, v 1841-1846 gg. - ministr bez portfelya. Vojna za nezavisimost' v Severnoj Amerike (1775-1783) - nosila harakter burzhuaznoj revolyucii. V ee rezul'tate v 1776 g. bylo obrazovano nezavisimoe gosudarstvo SSHA. Vopros o voskresen'e - imeetsya v vidu strogoe soblyudenie v viktorianskom obshchestve veruyushchimi voskresen'ya kak cerkovnogo prazdnika; zapreshchalos' poseshchenie teatra, uchastie v sportivnyh igrah, chtenie svetskih knig. "Garrik-klub" - londonskij literaturnyj i teatral'nyj klub, znamenityj svoim sobraniem kartin na teatral'nye syuzhety. Osnovan v 1831 g. i sushchestvuet po sej den'. Nazvan v chest' znamenitogo aktera Devida Garrika (1717-1779), sniskavshego slavu ispolneniem zaglavnyh rolej v p'esah SHekspira. Georg IV (1762-1830) - korol' Velikobritanii (1820-1830). Buduchi princem Uel'skim, v 1811 g. stal regentom pri svoem otce, korole George III (1738-1820), kotoryj byl priznan nevmenyaemym i otstranen ot vlasti. Gete Iogann Vol'fgang (1749-1832) - vot kak Tekkerej vspominaet svoyu vstrechu s Gete: "YA pripominayu ochen' yasno to trevozhnoe, otchasti dazhe tosklivoe sostoyanie duha, v kotoroe priveden byl ya, molodoj chelovek devyatnadcati let, kogda poluchil izvestie, chto v takoj-to den' gospodin tajnyj sovetnik primet menya... Gete byl v dlinnom serom syurtuke, belom galstuke, s prostoj lentochkoj v petlice. Mne pokazalos', chto Gete v starosti, veroyatnee, byl krasivee, nezheli v molodosti. Golos ego byl polon i blagozvuchen. Nikogda v zhizni ya ne videl bolee nichego svetlee, velichestvennee i zdorovee grandioznogo starogo Gete". Goldsmit Oliver (1728-1774) - anglijskij pisatel'-sentimentalist. Literaturnaya deyatel'nost' Goldsmita byla krajne raznoobraznoj: esseist, poet, dramaturg, romanist. Odno iz samyh izvestnyh proizvedenij pisatelya - roman "Vekfil'dskij svyashchennik" (1766). Citiruemye M. Forster stroki vzyaty iz poemy Goldsmita "Pokinutaya derevnya" (1770), s kotoroj russkuyu publiku poznakomil v 1902 g. V. A. ZHukovskij. K perevodu etoj poemy obrashchalis' v nashi dni V. Hinkis i A. Larin. V nashej knige polozhen v osnovu perevod V. Hinkisa. Grinvich - prigorod yuzhnogo Londona. Do 1948 g. tam nahodilas' Grinvichskaya astronomicheskaya observatoriya. Gud Tomas (1835-1874) - izvesten bol'she kak Tom Gud, syn vidnogo anglijskogo poeta i izdatelya Tomasa Guda (1799-1845). Prodolzhil izdatel'skoe delo otca. Vystupal takzhe kak poet i prozaik. Dzh. Dzh. - Dzhon Dzhejms Ridli, boleznennyj i gorbatyj mal'chik, strastno vlyublennyj v iskusstvo, personazh romana Tekkereya "N'yukomy". V 1856 g. Tekkerej reshil razvit' istoriyu Ridli i prevratit' ee v roman. Predpolagalos', chto v romane Ridli zhenitsya, u nego budut deti, vnezapno on vlyubitsya v zamuzhnyuyu zhenshchinu, no lyubov' k detyam uderzhit ego ot lozhnyh shagov. Roman tak i ne byl napisan. V konce zhizni, rabotaya nad "Priklyucheniyami Filippa", Tekkerej vnov' reshil obratit'sya k istorii Ridli, no i na etot raz zamysel ostalsya neosushchestvlennym. V istorii Ridli legko ugadyvayutsya otnosheniya pisatelya s Dzhejn Brukfild. Dzherrold Duglas Uil'yam (1803-1857) - anglijskij literator, dramaturg, postoyannyj sotrudnik "Pancha", odin iz samyh ostroumnyh lyudej svoego vremeni. Dzhekson |ndr'yu (1767-1845) - sed'moj prezident SSHA, 1829-1837 gg. Politicheskaya gruppirovka, kotoraya ob®edinila storonnikov Dzheksona, polozhila nachalo Demokraticheskoj partii SSHA. V to zhe vremya Dzhekson sankcioniroval sohranenie rabstva negrov, istreblenie indejcev, zahvat novyh territorij. Dizraeli Bendzhamin, lord Bikonsfild (1804-1881) - izvestnyj anglijskij pisatel' i politicheskij deyatel', prem'er-ministr Velikobritanii v 1868 g. i 1874-1880 gg., avtor social'nyh romanov "Koningsbi" (1844), "Sibilla, ili Dve nacii" (1845). Glava "Molodoj Anglii", gruppirovki molodyh konservatorov, vystupivshih s demagogicheskim lozungom "obnovleniya i vozvrashcheniya k feodal'nym formam obshchestvennyh otnoshenij" vo imya "obshchego blaga". Parodiyu na Dizraeli Tekkerej napisal v serii "Romany proslavlennyh sochinitelej". Dissenter - chlen protestantskoj sekty, ne ispoveduyushchej gosudarstvennoj anglikanskoj religii. Dotbojs-Holl - shkola, prinadlezhavshaya skryage Skvirzu v romane CHarlza Dikkensa "Nikolas Nikl'bi" (1839). Devernej v roli Bayadery - vidimo, imeetsya v vidu ispolnenie maloizvestnoj anglijskoj tancovshchicej roli nemoj Bayadery v komicheskoj opere Danielya Fransua Obera (1782-1871) "Bog i Bayadera" (1830). Zaly Uillisa, ili zaly Olmeka. Postroeny v 1764 g. shotlandcem Uil'yamom Makollom (?-1781), vladel'cem igornogo doma v Londone. Boyas', chto reputaciya vladel'ca stol' somnitel'nogo uchrezhdeniya pomeshaet emu byt' hozyainom velikosvetskogo salona, a imenno takim emu videlos' zdanie na King-strit, Makoll izmenil familiyu i stal Uil'yamom Olmekom. V zalah davalis' baly dlya samyh slivok londonskogo obshchestva. Byt' dopushchennym v zaly Olmeka schitalos' ne men'shej privilegiej, chem byt' predstavlennym ko dvoru. V konce veka zaly Olmeka pereshli novomu vladel'cu Uillisu (otsyuda i nazvanie). Pri Uillise zaly v osnovnom ispol'zovalis' kak mesto sobranij, lekcij, balov, zvanyh obedov. Zakrylis' v 1890 g., a v 1941 g. vo vremya vozdushnogo naleta na London byli razrusheny. Na lekciyah Tekkereya prisutstvovali Makolej, Genri L'yuis, X. Martino, Karlejl'. Vot chto vspominaet SHarlotta Bronte, special'no priehavshaya v London vesnoj 1851 g. na lekcii Tekkereya, o ego vystuplenii v zalah Uillisa. Bronte dala vysokuyu ocenku samim lekciyam, ih soderzhaniyu, manere izlozheniya, no byla shokirovana, s ee tochki zreniya, chrezmernoj svetskost'yu Tekkereya. Pochemu on chitaet v odnom iz samyh feshenebel'nyh zalov Londona? Pochemu auditoriyu sostavlyayut lish' verhi obshchestva? Kogda Tekkerej soglasilsya perenesti odnu iz lekcij iz-za togo, chto nekotorye pridvornye damy ne mogli prisutstvovat' na nej, Bronte byla potryasena. Vidimo, anglijskij pisatel' nachala XX v. Uolter de la Mar otchasti prav, kogda pishet, chto na lekciyah Tekkereya v zalah Uillisa slyshalos' "shurshanie shelka, aplodismenty, priglushennye perchatkami, v kotorye zatyanuty ruki, nestrojnyj i negromkij hor pohval". "Zametka... rech' v nej shla o kazni cherez poveshenie". Imeetsya v vidu stat'ya Tekkereya "Kak iz kazni ustraivayut zrelishche", opublikovannaya v zhurnale "Frejzerz" v avguste 1840 g. Zal Nezavisimosti (Independens-Holl) - dom sobranij v Filadel'fii. Postroen v 1732-1745 gg., bashnya sooruzhalas' v 1750-1751 gg. Zdes' v 1776 g. byla podpisana Deklaraciya Nezavisimosti (otsyuda i nazvanie); zdes' nahoditsya i Kolokol Svobody. Jejts |lizabet - anglijskaya aktrisa, zhena vidnogo anglijskogo aktera i direktora teatra "Adel'fi" Frederika Jejtsa (1797-1842). Tekkerej videl missis Jejts, po-vidimomu, v p'ese "Parizh i London, ili Puteshestvie cherez Atlanticheskij okean". Kamberlend - grafstvo na severo-zapade Anglii, s aprelya 1974 g. vhodit v sostav grafstva Kambriya. Kanclerskij sud - rassmatrivaet grazhdanskie dela. Organizaciya byurokraticheskaya, trebovala ot istcov znachitel'nyh material'nyh zatrat. Vysmeyana Dikkensom v romane "Holodnyj dom" (1852-1853). Kareta, osypannaya monetami i risom - obychaj brosat' ris vsled molodozhenam voshodit k indijskoj tradicii: ris - simvol plodorodiya. Moneta - pozhelanie bogatstva. Karlejl' Dzhejn (1801-1866) - zhena izvestnogo anglijskogo istorika, pisatelya i filosofa Tomasa Karlejlya (1795-1881), avtora znamenitoj "Istorii francuzskoj revolyucii" (1837), zhenshchina, obladavshaya yarkim, volevym harakterom i nezauryadnym umom. Ostavila bogatoe epistolyarnoe nasledie, kotoroe prinadlezhit k luchshim obrazcam etogo zhanra v anglijskoj literature. Tekkerej s bol'shim uvazheniem otnosilsya k tvorchestvu Karlejlya, posvyatil emu stat'yu, nahodilsya pod ego vliyaniem. Karn Dzhozef - priyatel' Tekkereya po shkole, a zatem po Kembridzhu. Kembl Frensis |nn (Fanni, 1809-1893) - izvestnaya anglijskaya aktrisa, doch' vidnogo aktera CHarlza Kembla (1775-1854). V istoriyu voshla ispol-, neniem shekspirovskih rolej. Ee portrety pisali mnogie hudozhniki. V molodosti Tekkerej byl zavorozhen ee krasotoj, odnako pozzhe on byl ne slishkom vysokogo mneniya o talante Kembl. "Kitajcy i okruzhavshie ih varvary" (1859) - stat'ya anglijskogo puteshestvennika Dzhona Bauringa, osnovannaya na vpechatleniyah ot devyatiletnego prebyvaniya na Vostoke. Klarendon Dzhordzh: Uil'yam Frederik Vill'ers, lord (1800-1870) - anglijskij diplomat, politicheskij deyatel', liberal, ministr inostrannyh del vo vremya Krymskoj vojny. Klaf Artur H'yu (1819-1861) - anglijskij poet, znakomyj Tekkereya. Klivden - gorodok v Somersetshire, na yugo-zapade Anglii, morskoj kurort. Kniga o kartinah Bel'gii - imeetsya v vidu kniga ocherkov Tekkereya "Malye stranstviya i dorozhnye zarisovki" (1840). Kolvill, ledi - zhena Dzhejmsa Kolvilla, odnogo iz znakomyh Tekkereya, po "vysshemu svetu". Ledi Kolvill - avtor zapisok o pisatele. Kolridzh Semyuel Tejlor (1772-1834) - anglijskij poet-romantik, klassik literatury XIX v., avtor fantasticheskih poem "Skazanie o starom morehode" (1798), "Kubla Han" (1798), "Kristabel'" (1797-1802) i dr. Izvesten takzhe kak literaturnyj kritik. Krajst-CHerch - odin iz samyh krupnyh aristokraticheskih kolledzhej Oksfordskogo universiteta. Osnovan v 1525 g. "Kraun-derbi" - marka farfora, proizvodivshegosya v XVIII v. v g. Derbi. Bukv.: korolevskij derbi, ego emblema - korona nad bukvoj D. Krou |jra, ser Dzhozef Archer (1825-1896) - anglijskij hudozhnik i istorik iskusstva, syn blizkogo druga Tekkereya |jry |vansa Krou (1799-1868), istorika, romanista, zhurnalista. Byl sekretarem pisatelya v poru sozdaniya "Genri |smonda" i vo vremya pervoj poezdki v SSHA. Avtor malosoderzhatel'nyh vospominanij o Tekkeree. Krouli - dlya Tekkereya ves'ma harakterno ispol'zovanie govoryashchih familij: etot priem pozvolyal bez vidimogo vmeshatel'stva avtora v tekst vyskazat' otnoshenie k personazhu. Krouli voshodit k anglijskomu glagolu "to crawl" - polzti, presmykat'sya. Takuyu familiyu nosyat nekotorye personazhi v "YArmarke tshcheslaviya". "Latinskaya grammatika dlya shkol" - uzhe posle smerti Tekkereya na odnom iz knizhnyh aukcionov za ves'ma solidnuyu summu byla prodana prinadlezhavshaya emu v shkol'nye gody latinskaya grammatika |jnsvorta: vse svobodnoe prostranstvo v nej bylo ispeshchreno karikaturami na "etu klassicheskuyu mut'", kak govarival Tekkerej, - antichnyh bogov i geroev, nepriyazn' k kotorym on sohranil na vsyu zhizn'. Lejb-gvardejskaya forma - Tekkerej ugovoril otchima, majora KarmajklaSmita, zapisat' ego v otryad lejb-gvardejcev, nesushchih lichnuyu ohranu korolevskogo semejstva. Ih forma, sochetayushchaya rozovyj i goluboj cveta, byla ochen' krasochnoj. Lendsir |dvin Genri (1802-1873) - anglijskij hudozhnik-animalist. Avtor portreta Val'tera Skotta s ego sobakoj. Byl ochen' populyaren v XIX v. Pridvornyj zhivopisec korolevy Viktorii. Avtor skul'pturnogo izobrazheniya l'vov u Kolonny Nel'sona na Trafal'garskoj ploshchadi. Lovud - shkola v romane SHarlotty Bronte "Dzhejn |jr"; tam carili zhestokie, beschelovechnye poryadki. Longfello Genri Uodsuort (1807-1882) - amerikanskij poet-romantik, drug Dikkensa, perevodchik, esseist, dramaturg, klassik literatury XIX v. Louell Dzhejms Rassel (1819-1891) - amerikanskij poet, kritik, publicist. V 1857-1866 gg. byl redaktorom zhurnalov, v kotoryh vystupal kak strastnyj abolicionist, vedya bor'bu protiv rabovladel'cheskogo YUga. V 1870-1880 gg. byl poslom SSHA, v Ispanii i Anglii. Makolej Tomas Babington (1800-1859) - anglijskij istorik, literaturnyj kritik, politicheskij deyatel'. Avtor statej o Mil'tone, Svifte, Addisone, Bajrone. Osobuyu izvestnost' emu prineslo trehtomnoe sochinenie "Kriticheskie i istoricheskie ocherki" (1843), s kotorym byl horosho znakom Tekkerej. V odnom iz pervyh nomerov zhurnala "Kornhill" byla napechatana stat'ya pamyati tol'ko chto skonchavshegosya Makoleya. Makredi Uil'yam CHarlz (1793-1873) - znamenityj anglijskij akter, sniskal slavu ispolneniem shekspirovskih rolej. Manifest protiv rabstva - odin iz dokumentov, vypushchennyh "Obshchestvom protiv rabstva", organizovannym v Filadel'fii v 1833 g. Svoyu cel' obshchestvo videlo v tom, chtoby vsemerno sposobstvovat' unichtozheniyu rabovladeniya v SSHA. "Manfrone, ili Odnorukij monah" (1809) - roman Meri Redkliff, chasto oshibochno pripisyvaemyj ee odnofamilice Anne Redkliff (1764-1823), izvestnoj predstavitel'nice shkoly "goticheskogo romana tajn i uzhasov", predromanticheskogo techeniya v anglijskoj literature vtoroj poloviny XVIII v. Margit - kurort v grafstve Kent. Marochetti Karlo (1805-1867) - skul'ptor, ital'yanec po proishozhdeniyu. Byust Tekkereya ego raboty nahoditsya v Vestminsterskom abbatstve. Martin Teodor (1816-1909) - anglijskij yurist, obshchestvennyj deyatel', literator, drug Tekkereya. Merivejl German (1806-1874) - brat anglijskogo istorika CHarlza Merivejla (1808-1893). Sotrudnik indijskoj kolonial'noj sluzhby, avtor rabot ob Indii. "Messiya" (1742) - oratoriya Georga Fridriha Gendelya (1685-1759), nemeckogo kompozitora i organista, s 1726 g. postoyanno zhivshego v Anglii. "Minton" - firmennoe nazvanie fayansa, farfora i drugoj keramiki, v tom chisle i majoliki, i belogo farfora proizvodstva odnoimennoj firmy. "Mister Tekkerej, mister Jejts i Garrik-klub" (1859) - shestnadcatistranichnyj pamflet, avtorom kotorogo byl CHarlz Dikkens sovmestno s Jejtsom. V nem izlozheny podrobnosti ssory. Mitford Uil'yam (1744-1827) - anglijskij istorik, avtor kapital'nogo truda "Istoriya Grecii" (1785-1810). "Molli iz Voppinga" - vidimo, parodiya na "n'yugetskij" roman, prezhde vsego na |. Bulvera-Littona, v osnovu kotoroj byla polozhena starinnaya ballada "Istertye stupeni Voppinga". V nej rasskazyvaetsya istoriya devushki Molli, poklyavshejsya v vernosti svoemu vozlyublennomu, kotorogo veli na kazn'. Vopping - mesto viselic vblizi londonskogo Tauera. V poru zrelosti Tekkerej, prodolzhaya svoyu bor'bu s Bulverom-Littonom i vsej shkoloj "n'yugetskogo" romana, napisal parodiyu na narodnuyu balladu. Most Magdaliny - most cherez reku CHerusel, protekayushchuyu vblizi kolledzha sv. Magdaliny (osnovan v 1458 g.) v Oksforde. Meginn Uil'yam (1793-1842) - anglijskij izdatel', esseist, poet, odin iz samyh obrazovannyh i blestyashchih lyudej svoego vremeni. Glavnyj redaktor zhurnala "Frejzerz" v 30-e gg. XIX v.; okazal sushchestvennoe vliyanie na Tekkereya v nachale ego tvorcheskogo puti. Vyveden v obraze kapitana SHendona v "Pendennise". Nacional'naya galereya - krupnejshee v Velikobritanii sobranie kartin. Nahoditsya na Trafal'gar-skver v Londone. Galereya otkrylas' v 1824 g. N'yuget - central'naya ugolovnaya tyur'ma v Londone. V epohu Dikkensa i Tekkereya u ee vorot sovershalis' publichnye kazni. N'yu-jorkskaya biblioteka dlya sluzhashchih - tip publichnoj biblioteki, poluchivshej shirokoe rasprostranenie v Amerike v 20-e gody XIX v. Cel'yu bibliotek dlya sluzhashchih bylo "rasprostranenie znanij sredi nizshih sloev obshchestva". Plata za pol'zovanie byla vpolne umerennoj. Odnoj iz samyh krupnyh sredi bibliotek dlya sluzhashchih byla N'yu-jorkskaya biblioteka: k 1850 g. ee fond sostoyal iz 31674 knig. Direktora etoj biblioteki priglasili Tekkereya vystupit' s lekciyami v Amerike. Vot chto pisal po etomu povodu Genri Dzhejms - starshij, otec izvestnogo amerikanskogo romanista: "Rukovoditeli N'yu-jorkskoj biblioteki tyanutsya k kul'ture i blagorodstvu i potomu priglasili k sebe na rodinu ne buhgaltera-doku, no odnogo iz samyh vdumchivyh kritikov nravov i obshchestva, tonkogo yumorista, bezzhalostnogo satirika-oblichitelya, s kotorym vryad li smozhet sravnit'sya kto-nibud' iz sovremennikov". Obshchestvo administrativnyh reform - osnovano v mae 1852 g. Lauerdom i Semyuelem Morli. Stavilo svoej zadachej obnarodovanie faktov, svidetel'stvuyushchih o bedstvennom polozhenii anglijskogo naroda, a takzhe posil'noe oblegchenie ego sud'by. Razoblachalo antinarodnuyu politiku anglijskogo pravitel'stva vo vremya Krymskoj vojny. Aktivnym chlenom Obshchestva byl CHarlz Dikkens. "Oda k brednyu" - vidimo, parodiya na romanticheskij stil' v poezii, prezhde vsego na Persi Bishi SHelli i Uil'yama Vordsvorta. "Opyt o Bol'shom Pal'ce, a takzhe o svojstvah i prirode vsyakogo Bol'shogo Pal'ca" - vidimo, parodiya na sochinenie Aleksandra Popa (sm. nizhe) "Opyt o cheloveke" (1733-1734) i v celom na prosvetitel'nuyu etiku i estetiku. Ostin Dzhejn (1775-1817) - izvestnaya anglijskaya pisatel'nica, predshestvennica anglijskih pisatelej-realistov XIX v., master psihologicheskogo risunka. Avtor romanov "Nortengerskoe abbatstvo" (1797-1798), "Zdravyj smysl i chuvstvitel'nost'" (1811), "Gordost' i predubezhdenie" (1813), "|mma" (1816). Klassik literatury konca XVIII -nachala XIX v. Pal'merston Genri Dzhon Templ, vikont (1784-1865) - anglijskij gosudarstvennyj deyatel'. Lider partii vigov, prem'er-ministr vo vremya Krymskoj vojny. Ego reakcionnuyu politiku rezko kritikoval Karl Marks. Parker Teodor (1810-1860) - amerikanskij obshchestvennyj deyatel', lider abolicionistov. "Pervoe utro 1860 goda" - vidimo, stihotvorenie anglijskoj poetessy Kerolajn Archer Klajv (1801-1873). Perri Kent - doch' Dzhejmsa Perri (?-1821), glavnogo redaktora "Morning kronikl", ves'ma vliyatel'naya figura v londonskom obshchestve, drug i korrespondent Tekkereya s 1846 g. do samoj smerti. Ej posvyashcheno stihotvorenie pisatelya "Pero i al'bom" (1852). "...pilyulya byla gor'koj, no to byl komar v sravnenii s etoj novoj velichinoj s verblyuda" - biblejskaya allyuziya: sm.: Matfej, 23, 24: "Vozhdi slepye ocezhivayushchie komara, a verblyuda pogloshchayushchie". Pirs Frenklin (1804-1869) - chetyrnadcatyj prezident SSHA (1853-1857) ot Demokraticheskoj partii. Odin iz prezidentov, s kotorym obedal Tekkerej vo vremya svoego prebyvaniya v Amerike. Pop Aleksandr (1688-1744) - vydayushchijsya anglijskij poet, vidnyj literaturnyj kritik, perevodchik. V svoem "Opyte o kritike" (1711) sformuliroval esteticheskie kriterii prosvetitel'skogo klassicizma, stav zakonodatelem i glavoj etogo literaturnogo napravleniya. Osushchestvil (sovmestno s U. Brumom i |. Fentonom) perevod na anglijskij yazyk "Iliady" (1715-1720) i "Odissei" (1725-1726) Gomera. "Priklyucheniya Toma-SHCHegolya, Dzheremi Hotorna, eskvajra i ih druga Boba Umnika" - roman vtorostepennogo anglijskogo pisatelya Pirsa |gana (1772-1849), kotoryj vyhodil ezhemesyachnymi vypuskami v 1820-1821 gg., a vposledstvii neodnokratno pereizdavalsya. V nem soderzhatsya krasochnye opisaniya stolichnoj zhizni i nravov. Illyustracii k nemu byli sdelany brat'yami Robertom i Dzhordzhem Krukshenkami. Prokter |nn (1799-?) - vidnaya figura v viktorianskom obshchestve, derzhala salon, odna iz samyh ostroumnyh zhenshchin svoego vremeni, zhena anglijskogo poeta i dramaturga, predstavitelya pozdnego anglijskogo romantizma Brajena Uollera Proktera (1787-1874), pisavshego pod psevdonimom Barri Kornuolla. Proktera perevodil Pushkin ("P'yu za zdravie Meri"). Sem'ya Prokterov byla druzhna s Li Hantom, CHarlzom Lemom, Uil'yamom Hezlittom, CHarlzom Dikkensom, Uil'yamom Tekkereem, Brajenu Prokteru Tekkerej posvyatil "YArmarku tshcheslaviya". Pelas-Grin - dom Tekkereya nahodilsya v feshenebel'nom rajone Londona, Kensingtone, izvestnom svoimi osobnyakami. Okna doma vyhodili na Kensingtonskij dvorec, v kotorom rodilas' koroleva Viktoriya. Raj - odin iz pyati krupnyh portov Anglii, nahodilsya v Vostochnom Sussekse. Mesto dejstviya nezakonchennogo romana Tekkereya "Deni Dyuval'". Rozenbahi: brat'ya |jbraham, Sajmon Vulf (1876-1952) i Filip (18631953), vidnye amerikanskie bibliofily i kollekcionery. V ih sobranii mnozhestvo redkih knig, rukopisej, pisem. Rochester - romanticheskij geroj romana SHarlotty Bronte "Dzhejn |jr". Iz-za ves'ma cvetistogo posvyashcheniya vtorogo izdaniya knigi Tekkereyu sovremenniki sklonny byli uznavat' avtora "YArmarki tshcheslaviya" v Rochestere. Posvyashchaya "Dzhejn |jr" Tekkereyu, SH. Bronte ne skupilas' na sravneniya, pohvaly i metafory. Ona nazvala ego Titanom, govorila ob ego unikal'nosti, vozvyshennosti uma i tonkosti chuvstv "Esli by istina stala boginej, Tekkerej byl by ee verhovnym zhrecom". Posvyashchenie privelo k skandalu, kotoryj s radost'yu razduvali gazetchiki. Oni bezzastenchivo namekali na to, chto Bekki SHarp - Karrer Bell. Vse eti sluhi i domysly chrezvychajno dosazhdali Tekkereyu. Odnako, kak pokazyvaet ego perepiska, on byl ves'ma pol'shchen otzyvom SH. Bronte. Rej Gordon (r. 1915) - izvestnyj amerikanskij literaturoved, priznannyj avtoritet v voprosah anglijskoj literatury XIX v. Avtor mnogih rabot o Tekkeree. "Sadlerz-Uellz" - tak v seredine XVIII v. nazyvalsya anglijskij "MyuzikHaus", prinadlezhavshij Tomasu Sadleru; byl postroen vblizi istochnika, otkrytogo v 1683 g. V 1755 g. "Myuzik-Haus" s otkrytoj scenoj byl perestroen v teatr. Sajke Godfri (1825-1866)- anglijskij hudozhnik, dekorator, prinimal uchastie v oformlenii Saut-Kensingtonskogo muzeya (sm. nizhe). Saut-Kensingtonskaya shkola izyashchnyh iskusstv - shkola zhivopisi pri Saut-Kensingtonskom muzee (s 1857 g. nazyvaetsya muzej Viktorii i Al'berta) - nacional'nom muzee izyashchnyh i prikladnyh iskusstv vseh stran i epoh; hranit sobranie skul'ptury, akvarelej, miniatyur, a takzhe kollekciyu kartin Dzh. Konstebla i kartony Rafaelya. Svyatoj Georgij - schitaetsya pokrovitelem Anglii. Den' sv. Georgiya, 23 aprelya, - nacional'nyj prazdnik. Serl - aktrisa truppy teatra "Sadlerz-Uellz", vidimo, vystupala v feerii "Osada Gibraltara", ves'ma populyarnoj v nachale XIX v. Skellett - imeetsya v vidu Dzhon Genri Skelton, kommersant iz Londonskogo Uest-|nda, sovremenniki schitali ego ne sovsem normal'nym. V 1837 g. vypustil svod svetskih pravil pod nazvaniem "Moya kniga, ili Anatomiya povedeniya". V noyabre togo zhe goda Tekkerej pomestil v zhurnale "Frejzerz" recenziyu na knigu Skeltona "Izyashchnye onikdoty iz zhizni oristokratii", kotoraya byla stilizovana pod pis'mo v redakciyu malogramotnogo lakeya iz "blagorodnogo doma", bezzhalostno koverkayushchego anglijskie slova. Nemalo poizdevavshis' nad nelepoj knigoj, Tekkerej uvidel, chto forma zapisok ot lica kokni - udachnyj priem, pozvolyayushchij vysmeyat' ne tol'ko avtora, no i meshchan, podobostrastno vzirayushchih na vysshij svet. Tak rodilis' "Zapiski ZHeltoplyusha" (1837-1838). Smit Dzhordzh (1824-1901) - odin iz samyh izvestnyh izdatelej viktorianskoj epohi, glava firmy "Smit, |lder i Ko" (1843), chelovek v vysshej stepeni odarennyj, prekrasnyj sobesednik, dusha obshchestva. Poklonnik talanta Tekkereya, vmeste s nim izdaval zhurnal "Kornhill". Otkryl anglijskoj publike talant SHarlotty Bronte - "Dzhejn |jr" v 1847 g. vyshla v ego izdatel'stve. Vyveden SH. Bronte v obraze doktora Dzhona v romane "Villet" (1853). Smollett Tobias Dzhordzh (1721-1771) - anglijskij pisatel'-realist, prodolzhatel' tradicij Fildinga, obogativshij anglijskij roman elementami social'noj satiry, avtor romanov "Priklyucheniya Roderika Rendoma" (1748), "Priklyucheniya Peregrina Piklya" (1751), "Puteshestvie Hamfri Klinkera" (1771). "Snoud" - marka tonkogo farfora. Nazvan po imeni osnovatelya firmy Dzh. Snouda (1754-1827). Stenli Genrietta Mariya (?-1895) - zhena lorda |duarda Dzhona Stenli (1802-1863), vidnogo politicheskogo deyatelya partii vigov. Ledi Stenli - vliyatel'naya figura v politicheskoj i kul'turnoj zhizni epohi. Ratovala za obrazovanie zhenshchin, po ee iniciative byla organizovana Liberal'naya zhenskaya associaciya. Stil Richard (1672-1729) - vidnyj anglijskij zhurnalist, dramaturg, politicheskij deyatel' (vig). Izdaval zhurnaly "Boltun" (1709-1711) i, sovmestno s Addisonom, "Zritel'" (1711-1714). Odin iz sozdatelej zhanra "ser'eznoj komedii". Tattersollz - londonskie konyushni, nazvany po imeni pervogo vladel'ca. Zdes' mozhno bylo nanyat' ili kupit' loshad'. Sejchas - londonskij aukcion chistokrovnyh loshadej. Tejlor Tom (1817-1880) - anglijskij dramaturg, zhurnalist, sotrudnichal s "Panchem", v 1874 g. stal ego glavnym redaktorom. Tekkerej Anna Izabella (Anni, pozd. ledi Richmond Ritchi, 1837-1919) - starshaya doch' Tekkereya, anglijskaya pisatel'nica, avtor romanov "Istoriya |lizabet" (1863), "Staryj Kensington" (1881); ej prinadlezhat vospominaniya ob otce. Tekkerej Izabella (urozhd. SHou, 1816-1894) - zhena Tekkereya, perezhila ego na tridcat' let. Tekkerej Herriet Meriej (Minni, 1840-1875) - mladshaya doch' Tekkereya, v 1867 g. vyshla zamuzh za Lesli Stivena (1832-1904), vidnogo filosofa, uchenogo, istorika literatury, otca izvestnoj anglijskoj pisatel'nicy Virdzhinii Vulf (ot vtorogo braka, 1882-1941). Tekkerej |duard - lyubimyj plemyannik pisatelya, sluzhil v Indii. Templ - nazvanie dvuh iz chetyreh londonskih "Sudebnyh korporacij" - "Vnutrennego Templa" i "Srednego Templa". Postroeny na meste, gde v XII-XIV vv. zhili rycari-tampliery i gde byl ih hram. S XV v. sredotochie anglijskoj yurisprudencii: zdes' nahodilis' glavnye yuridicheskie korporacii, kvartiry yuristov, tam takzhe prozhivali molodye lyudi, izuchayushchie pravo i gotovyashchiesya k sdache advokatskogo ekzamena. Tekkerej zhil v Srednem Temple v 1831-1832 gg. Templ-CHerch - starinnaya londonskaya cerkov', odin iz pyati ostavshihsya v Anglii srednevekovyh hramov krugloj formy. Sooruzhena v 1185 g. Sil'no postradala ot bombezhek vo vremya vtoroj mirovoj vojny, nyne vosstanovlena. Tennison Al'fred (1809-1892) - anglijskij poet, s 1850 g. poet-laureat. Krupnejshee proizvedenie Tennisona - cikl poem "Korolevskie idillii" (opubl. v 1859 g.), osnovannyj na legendah o korole Arture i ego rycaryah. Tennison pol'zovalsya ogromnoj populyarnost'yu v XIX v. "Timbuktu" - istoriya sozdaniya etogo stihotvoreniya Tekkereya takova: studentam bylo predlozheno napisat' stihotvorenie na konkurs o gorode v Afrike - Timbuktu. Pobeditelem byl priznan Tennison. Tekkerej zhe poslal svoe stihotvorenie redaktoru studencheskogo zhurnala "Snob", gde ono i bylo napechatano. V nem on parodiroval vysokoparnyj stil' poezii XVIII v. Osobyj interes predstavlyayut kommentarii avtora k stihotvoreniyu - zaumnye, i naukoobraznye. Oni, v svoyu ochered', parodirovali maneru ob®yasnenij glavy kolledzha, v kotorom uchilsya Tekkerej, Kristofera Vordsvorta, mladshego brata izvestnogo anglijskogo poeta-romantika Uil'yama Vordsvorta (1770-1850). Titmarsh Mikel Andzhelo - mnogie svoi sochineniya vplot' do "YArmarki tshcheslaviya" (1847) Tekkerej izdaval pod imenem Mikel Andzhelo Titmarsha. Ot lica etogo skromnogo literatora" i hudozhnika pisalis' predisloviya, obrashcheniya k chitatelyu, bol'shinstvo statej ob iskusstve, a poroj on poyavlyalsya i kak personazh. V imeni Titmarsha legko ugadyvaetsya analogiya s Mikelandzhelo. Tem samym Tekkerej namekal na sobstvennye hudozhnicheskie sklonnosti, a takzhe na fizicheskoe shodstvo s velikim skul'ptorom: u nego, kak i u Tekkereya, byl sloman nos. Proishozhdenie familii svyazano s traktatom XVII v., "napechatannym dlya Semyuela Tidmarsha", kotoryj byl v biblioteke Tekkereya. Izmeniv "d" na "t", Tekkerej poluchil "govoryashchuyu" familiyu (Titmarsh v perevode oznachaet "nebol'shoe boloto"), chto vpolne sootvetstvovalo ironicheskomu temperamentu pisatelya. Titmarsh - ne edinstvennyj psevdonim Tekkereya. Ih mnozhestvo: Dzhon Fic-Budl, ZHeltoplyush, major Gagagan, edakij variant irlandskogo Myunhgauzena, Ajki Solomonz, Tolstyj Obozrevatel' i dr. Imenno poetomu Tekkereya nazyvali "letuchim gollandcem anglijskoj literatury", za prevrashcheniyami kotorogo ne uspevala sledit' anglijskaya publika. Triniti - Triniti-Holl, kolledzh (Svyatoj Troicy) Kembridzhskogo universiteta, osnovan v 1350 g. Trollop |ntoni (1815-1882)- anglijskij pisatel'-realist, master psihologicheskogo risunka, otlichalsya ogromnoj plodovitost'yu. Ego proizvedeniya delyatsya na mnogochastnye cikly: iz zhizni provincial'nogo duhovenstva (k etoj gruppe primykaet i upominaemyj v tekste roman "Pastorskij dom vo Fremli" (1861); iz parlamentskoj zhizni. Trollop takzhe avtor putevyh zametok. Drug Tekkereya, avtor odnogo iz pervyh kritiko-biograficheskih issledovanij o pisatele ("Tekkerej", 1879). "Tajny Udol'fskogo zamka" (1794) - samyj izvestnyj roman Anny Redkliff (sm. vyshe). Uolpol Horas (1717-1797) - anglijskij pisatel', syn prem'er-ministra Roberta Uolpola (1676-1745). CHlen parlamenta, avtor spravochnikov o pisatelyah i hudozhnikah, dramaturg. Osobuyu izvestnost' poluchil kak sozdatel' zhanra "goticheskogo romana tajn i uzhasov" - roman "Zamok Otranto" (1765). Izvesten takzhe svoim obshirnym epistolyarnym naslediem (okolo 2700 pisem), predstavlyayushchim cennyj material dlya istorii anglijskoj kul'tury XVIII v. Uotford - primorskij gorod v grafstve Manster v Irlandii; izvesten proizvodstvom stekla. Filding Genri (1704-1754) - anglijskij pisatel'-realist epohi Prosveshcheniya, avtor romanov "Istoriya priklyuchenij Dzhozefa |ndrusa i ego druga mistera Abraama Adamsa" (1742), "Istoriya Toma Dzhonsa, najdenysha" (1749), semejno-bytovyh i social'no-politicheskih komedij. V nachale svoego tvorcheskogo puti Tekkerej provozglasil Fildinga svoim uchitelem. K koncu zhizni otnoshenie k Fildingu stalo bolee sderzhannym. Fildz Dzhejms (1817-1881) - amerikanskij izdatel', avtor vospominanij "Moi dni s avtorami" (1872). Odin iz amerikanskih druzej Tekkereya. Fillimor Millard (1800-1874) - trinadcatyj prezident SSHA (18501853) ot partii vigov. Odin iz dvuh prezidentov, s kotorymi obedal Tekkerej vo vremya svoego prebyvaniya v SSHA. Ficdzherald |duard (1809-1883) - anglijskij poet i perevodchik. Osnovnoj trud - perevod "Rubajat" Omara Hajyama (1859), odin iz shedevrov anglijskoj poezii. Perevodil takzhe Sofokla, |shila, Kal'derona, Mol'era. Samyj blizkij drug Tekkereya, odin iz pervyh ego biografov, prototip Dobbina v "YArmarke tshcheslaviya". Semitomnaya perepiska Ficdzheralda - cennyj istochnik svedenij o XIX stoletii. Forster Dzhon (1812-1876) - blizkij drug i biograf Dikkensa, vliyatel'naya figura v izdatel'skom mire viktorianskoj epohi. Otnosheniya Tekkereya s Forsterom byli slozhnymi. Odnako, govorya o parodii Tekkereya na Forstera v serii "Laureaty "Pancha"", Margaret Forster dopuskaet netochnost'. Takoj parodii ne sushchestvuet. Est' mnogochislennye karikatury Tekkereya na Forstera, kotorye, kak on sam govoril, podali emu ideyu napisat' seriyu parodij na literatorov-sovremennikov. Franklin Dzhon (1786-1847) - anglijskij polyarnyj issledovatel'. Pogib vmeste s chlenami svoej ekspedicii, dostignuv ostrova King-Uil'yam. V zhurnale "Kornhill" byli napechatany vyderzhki iz dnevnika Allena YAnga, rukovodivshego poiskami propavshih. Hammersmit - rajon v zapadnoj chasti Londona. Hampsted - feshenebel'nyj rajon na severe Londona; chastichno sohranyaet harakter zhivopisnoj derevni. Hant Li Dzhejms Genri (1784-1859) - anglijskij poet-romantik, dramaturg, esseist, izdatel', vidnyj literaturnyj kritik. Avtor vospominanij o Bajrone. Stat'ya ego pamyati v zhurnale "Kornhill" byla napisana ego synom Torntonom Li Hantom. Vyveden Dikkensom v romane "Holodnyj dom" v obraze Skimpola. Hellem Genri Fiimoris (1826-1850) - syn izvestnogo anglijskogo istorika i literaturoveda Genri Hellema (1777-1859), blizkogo druga Brukfildov. Molodoj chelovek poluchil blestyashchee obrazovanie v Itone, a zatem v Kembridzhe. Byl vlyublen v Dzhejn Brukfild. Hempstvejn pod Harrogitom - Harrogit - feshenebel'nyj kurort s mineral'nymi vodami v grafstve Jorkshir. Tekkerej podumyval priobresti tut dom, no iz etogo nichego ne poluchilos'. Hogart Dzhordzhina - svoyachenica Dikkensa, sestra ego zheny Ketrin. Srazu posle zamuzhestva sestry pereehala v dom k Dikkensam i vzyala na sebya vse zaboty po hozyajstvu. Bogotvorila Dikkensa, posvyatila emu vsyu zhizn'. Dikkens otnosilsya k Dzhordzhine ochen' teplo: byl blagodaren ej za poryadok v dome, k tomu zhe ona napominala emu Meri Hogart, sestru Ketrin i Dzhorzhiny, v kotoruyu on byl vlyublen. Ona umerla ochen' yunoj. Dzhordzhina posluzhila prototipom "fej domashnego ochaga" v romanah Dikkensa. Slova, chto Dikkens uvleksya svoyachenicej, prinadlezhat ne Tekkereyu, no odnomu iz chlenov kluba Garrika. Tekkerej, naprotiv, oproverg etot domysel, skazav: "Nichego podobnogo. On uvlechen aktrisoj". On imel v vidu znamenituyu anglijskuyu aktrisu |llen Ternan. Fraza v sil'no iskazhennom vide byla peredana Dikkensu, chto i posluzhilo formal'noj prichinoj ssory. Hrustal'nyj dvorec - ogromnyj vystavochnyj pavil'on iz stekla i chuguna. Postroen v 1851 g. v Londone dlya "Velikoj vystavki". Sgorel v 1936 g. CHarterhaus - odna iz devyati starejshih prestizhnyh muzhskih privilegirovannyh srednih shkol v Anglii plata za obuchenie vysokaya. Osnovana v 1611 g., nahodilas' v zdanii byvshego kartezianskogo monastyrya v Londone, v 1872 g. perevedena v g. Godalming, grafstvo Surrej, ok. 650 uchashchihsya. CHampen Dzhon (1821-1897) - vidnyj anglijskij izdatel', glava firmy "CHapmen i Holl", zhurnalist, glavnyj redaktor "Vestminsterskogo obozreniya" v 1852-1854 gg. |lliot Dzhejn Frederik (?-1861) - sestra Kejt Perri, zanimalas' blagotvoritel'nost'yu - obucheniem bednyh detej. |tel' - personazh romana "N'yukomy". |shberton Herriet Meri Montagyu - zhena lorda Uil'yama Binghema |shbertona (1799-1864), chlena parlamenta v 1826-1846 gg. Tekkerej podderzhival s nim i ego zhenoj druzheskie otnosheniya, chasto byval v ih dome, gde sobiralis' izvestnye politicheskie deyateli i vidnye literatory. Lordu |shbertonu Tekkerej posvyatil "Genri |smonda". YUm Devid (1711-1776) - anglijskij filosof, istorik, avtor mnogochislennyh esse na obshchestvenno-politicheskie, moral'no-esteticheskie i ekonomicheskie temy. Ego "Istoriya Anglii" (1754-1762) greshit mnogochislennymi fakticheskimi netochnostyami. E. YU. Genieva ^TOSNOVNYE PROIZVEDENIYA TEKKEREYA I LITERATURA O NEM^U Tekkerej U. M. Sobranie sochinenij. V 12-ti t./Pod obshch. red. A. A. Aniksta, M. F. Lorie, M. V. Urnova. M.: Hudozh. lit. 1974-1980. Soderzhanie tomov: t. 1. Iz "Zapisok ZHeltoplyusha". - Rokovye sapogi. - Dnevnik Koksa. - Ketrin. - V blagorodnom semejstve. - Istoriya Semyuela Titmarsha i znamenitogo brillanta Hoggarti; t. 2. "Voronovo krylo". - ZHena Dennisa Haggarti. - Rejnskaya legenda. - Parizhskie pis'ma. - Razmyshleniya po povodu istorii razbojnikov. - O nashih ezhegodnikah. - Kak iz kazni ustraivayut zrelishche. - Modnaya sochinitel'nica. - Sochineniya Fil'dinga. - Dikkens vo Francii. - Lekcii miss Tikltobi po istorii Anglii. - Istoriya ocherednoj francuzskoj revolyucii. - Novye romany. - Sibilla, sochinenie Dizraeli. - Sverchok za ochagom, sochinenie CHarl'za Dikkensa. - Georgi. - Romany proslavlennyh sochinitelej. - Londonskie zrelishcha. - Pol'skij bal. - Miting na Kennington-Kommon. - CHartistskij miting; t. 3. Zapiski Barri Lindona, eskvajra, pisannye im samim. - Kniga snobov, napisannaya odnim iz nih; t. 4. YArmarka tshcheslaviya; t. 5-6. Istoriya Pendennisa, ego udach i zloklyuchenij, ego druzej i ego zlejshego vraga; t. 7. Istoriya Genri |smonda, eskvajra, polkovnika sluzhby ee velichestva korolevy Anny, napisannaya im samim. - Anglijskie yumoristy XVIII veka; t. 8-9. N'yukomy: ZHizneopisaniya odnoj ves'ma pochtennoj sem'i, sostavlennye Arturom Pendennisom, eskvajrom; t. 10. Virgincy; 11. Virgincy. - CHetyre Georga; t. 12. Doktor Rozzgi i ego yunye druz'ya. - Revekka i Rovena. - Kol'co i roza. - O sobstvennom dostoinstve literatury. - Kartinki zhizni i nravov: Hudozhnik Dzhon Lich. - Iz "Zametok o raznyh raznostyah". - Deni Dyuval'. Primechaniya k "Deni Dyuvalyu". - Stihotvoreniya. Aleksandrov N. N. V. Tekkerej. Ego zhizn' i literaturnaya deyatel'nost'. Spb., 1891. 78 s. Alekseev A. A. Tekkerej-risovalycik. - V kn.: Alekseev A. A. Iz istorii anglijskoj literatury. M.-L.: GIHL, 1960, s. 419-452. Vahrushev V. S. Tvorchestvo Tekkereya. Saratov: Izd-vo Sarat. un-ta, 1984. 149 s. Elistratova A. A. Gogol' i problemy zapadnoevropejskogo romana. M.: Nauka, 1972. 322 s. Ivasheva V. V. Tekkerej-satirik. M.: Izd-vo MGU, 1958. 304