1852  goda.  Perevod
M. Lorie
     |lizabet Rigbi. Iz stat'i "YArmarka tshcheslaviya" i "Dzhejn |jr". Perevod I.
Gurovoj
     |dvard Bern-Dzhons. Iz "|sse o "N'yukomah". Perevod T. Kazavchinskoj
     Margaret Olifant.  Iz  stat'i  "Tekkerej  i  ego  romany".  Perevod  I.
Vasil'evoj
     Uil'yam Rosko. Iz stat'i "U.-M. Tekkerej, hudozhnik i moralist".  Perevod
I. Gurovoj
     Lesli Stiven. Iz  predisloviya  k  Sobraniyu  sochinenij  U.-M.  Tekkereya.
Perevod T. Kazavchinskoj

        TEKKEREJ I ROSSIYA

     A. V. Druzhinin. Iz stat'i "N'yukomy", roman V.-M. Tekkereya"
     I. I. Vvedenskij. Iz stat'i "O perevodah romana Tekkereya..."
     K. D. Ushinskij. Iz statej
     N. G. CHernyshevskij. Iz stat'i "N'yukomy"... Roman V. Tekkereya"
     A. I. Gercen. Iz stat'i
     I. S. Turgenev. Iz pisem
     L. N. Tolstoj. Iz pisem, dnevnikov, proizvedenij, besed
     A. I. Fet. Iz pisem i statej
     F. I. Buslaev. Iz stat'i "O znachenii sovremennogo romana i ego zadachah"
     P. D. Boborykin. Iz knigi "Roman na zapade"
     Kommentarii E. Genievoj
     Imennoj ukazatel'
     Ukazatel' proizvedenij Tekkereya