kto ne vidit, no vsegda est' lica za oknom, glaza vstrechnyh lyudej. Net nikogo vokrug o kom mozhno sheptat'sya, i oni shepchutsya o nas. Vklyuchi muzyku. My tancuem s toboj, tesno prizhavshis' drug k drugu, kak para gomoseksualistov 50-h godov. Esli kto-nibud' postuchit v dver' my ne otvetim. Esli mne pridetsya otkryt' dver', ya skazhu chto ona moj buhgalter. My nichego ne slyshim krome myagkoj muzyki iz kotoroj my vydavlivaemsya kak iz tyubika i razmazyvaemsya po polu. Mne prishlos' zhdat' ee celuyu nedelyu. Vsyu nedelyu byl rezhim chasov i kalendarej. Mne kazalos', chto ona mozhet pozvonit' v subbotu i skazat', chto ne smozhet prijti - chto inogda sluchalos' nesmotrya na to, chto my vstrechalis' tol'ko po vyhodnym i v ukradennye u raboty chasy. Ona vygibaet spinu, kak koshka, ona prizhimaetsya svoej vaginoj k moemu licu, kak molodaya kobyla k vorotam. Ona pahnet morem. Ona pahnet morskimi lunkami iz moego detstva. U nee tam est' ryba-zvezda. YA opuskayus' nizhe, chtoby oshchutit' vkus soli, chtoby provesti pal'cami po obodku. Ona otkryvaetsya i zakryvaetsya kak morskoj anemon. Ona napolnyaet kazhdyj novyj den' svezhimi prilivami strastej. Solnce ne ostanetsya za shtorami. Komnata zalivaetsya svetom, kotoryj sinusoidami lozhitsya na kover. |tot kover v priemnoj, kotoryj vyglyadel tak respektabel'no teper' kazhetsya garemno krasnym Mne skazali, chto eto cvet burgundskogo. Ona lezhit na svetu, podstaviv spinu pod zhezl solnechnogo lucha. Svet prelomlyaet cveta pod ee vekami. Ona hochet, chtoby svet pronik v nee, vzlomal neyasnyj holod ee dushi, gde nichto ne sogrevalo ee uzhe stol'ko let i zim, chto ona ne mozhet ih soschitat'. Ee muzh lezhit na nej kak brezent. On probiraetsya skvoz' nee tak, kak skvoz' boloto. Ona lyubit ego i on lyubit ee. Oni vse eshche zhenaty, ne tak li? V voskresen'e, kogda ona uhodit, ya mogu razdvinut' zanaves, zavesti svoi chasy i ubrat' tarelki sgrudivshiesya vokrug krovati. YA mogu prigotovit' sebe uzhin iz ostatkov edy i dumat' o nej, predstavlyat' ee doma za voskresnym obedom, slushayushchuyu nezhnoe tikan'e chasov i shum vody v vannoj, kotoruyu gotovyat dlya nee zabotlivye ruki. Ee muzh budet zhalet' ee: krugi pod glazami, izmuchennyj vid. Bednyazhka, edva li ej udalos' pospat'. Ulozhit ee na krovat', na ee sobstvennoe prostyni, kak milo! A nashi ispachkannye prostyni ya mogu otnesti v prachechnuyu samoobsluzhivaniya. Vot takie situacii privodyat izranennye serdca k ZHaklinam etogo mira. I ZHakliny etogo mira privodyat k takim situaciyam. Razve net drugogo puti? Neuzheli schast'e eto vsegda kompromiss? Mne sluchalos' chitat' zhenskie zhurnaly, v ozhidanii svoej ocheredi, v priemnoj u dantista. Oni umilyali menya svoim nevedomym mirom seksual'nyh sovetov i lovushek dlya muzhchin. Ih tonkie glyancevye stranicy pomogayut vam opredelit' imeet li vash muzh roman na storone ili net. Dlya etogo nuzhno sledit' za ego trusami i odekolonom. ZHurnaly utverzhdayut, chto kogda muzhchina zavodit sebe lyubovnicu, on bolee obil'no chem obychno oroshaet svoi dorozhki odekolonom. On nachinaet pol'zovat'sya novym los'onom posle brit'ya. Bez somneniya zhurnalam luchshe znat'. Vot mister Ideal'nyj ukradkoj zakryvaet dver' v vannuyu, chtoby primerit' svoi noven'kie boksery (razmer L). Ego starye dobrye trusy v forme bukvy U, sbrosheny na pol. Zerkalo v vannoj, ustanovlennoe tak, chtoby luchshe videt' lico, ostavlyaet za predelami vidimosti samuyu vazhnuyu veshch', poetomu emu prihoditsya balansirovat' na krayu vannoj i derzhat'sya rukoj za dush. Vot tak uzhe luchshe, i vse, chto on vidit v zerkale, eto reklamnaya model' iz zhurnalov dlya muzhchin: prekrasnyj batistovyj hlopok ohvatyvayushchij krepkij tors. Udovletvorennyj, on sprygivaet s kraya vannoj, i vylivaet na sebya izryadnuyu dozu Hommage Homme. Miss Ideal'naya nichego ne zametit, ona gotovit karri. Trudnee obnaruzhit' Miss Ideal'nuyu, esli ona zavodit roman, govoryat zhurnaly, a im vidnee. Ona ne budet pokupat' novuyu odezhdu, ona skoree vsego odenetsya tak, chtoby ee muzh poveril ej, kogda ona skazhet, chto idet na vechernie zanyatiya po igre na srednevekovoj lyutne. I hotya ona delovaya zhenshchina, ej budet ochen' trudno regulyarno uhodit' iz doma, esli ne schitat' dnevnoe vremya. Ne potomu li tak mnogo zhenshchin nachinayut delat' kar'eru? Ne potomu li Kinsi obnaruzhil, chto bol'shinstvo zhenshchin predpochitaet zanimat'sya seksom dnem? Odnazhdy u menya byla podruzhka, kotoraya mogla dostignut' orgazma tol'ko v promezhutke mezhdu dvumya i pyat'yu chasami dnya. Ona rabotala v Botanicheskom Sadu v Oksforde i vyrashchivala rezinovye derev'ya. Nuzhno bylo obladat' bol'shoj lovkost'yu, chtoby umudrit'sya udovletvorit' ee, uchityvaya, chto v lyuboj moment mog nagryanut' kakoj-nibud' trebovatel'nyj posetitel', chtoby obratit'sya za sovetom po uhodu za Ficus elastica. Tem ne menee strast' gnala menya, i vot ya uzhe idu k nej, probirayus' skvoz' zimnie sugroby, ukutavshis' s golovy do pyat, stryahivayu kuski snega so svoih botinok, kak personazh iz Anny Kareninoj. Mne vsegda nravilsya Vronskij, no ya ne veryu v ego sushchestvovanie za predelami literatury. Dzhudit byla pogruzhena v chtenie Konrada. Ona sidela sredi rezinovyh rastenij, s "Serdcem t'my" v rukah. Samaya erotichnaya veshch' iz vsego, kotoruyu ej mozhno bylo skazat': "Mister Kurc - on mertv". Mne govorili, chto russkie ochen' sil'no stradayut ot togo, chto vynuzhdeny nosit' mehovuyu odezhdu na ulice i razdevat'sya do trusov v goryacho natoplennyh kvartirah. V etom byla i moya problema. Dzhudit zhila v zharko otaplivaemom mire short i maek. Mne nuzhno bylo libo prinosit' svoyu legkuyu odezhdu s soboj, libo s riskom dlya zdorov'ya nestis' po holodu, ne zashchishchennym ot nego nichem krome sherstyanogo pal'to. V odin prekrasnyj den', kogda my otdyhali posle seksa, lezha na derevyannoj struzhke, pod svisayushchej vinogradnoj lozoj, my s nej povzdorili i ona vyshvyrnula menya iz teplicy. Mne prishlos' begat' ot okna k oknu, tshchetno stucha v nih. SHel sneg, a na mne byl tol'ko letnij kombinezon s Mikki Mausom. "Esli ty ne vpustish' menya, ya umru". "Umiraj" Mne pokazalos', chto mne eshche slishkom rano umirat' v takom molodom vozraste, tem bolee ot holoda. Prishlos' bezhat' po ulicam, obratno k svoemu zhilishchu, prinyav kak mozhno bolee bespechnyj vid. Prestarelyj pensioner dal mne 50 pensov v kachestve blagotvoritel'nosti, i menya ne arestovali. My dolzhny byt' blagodarny za malen'kie podayaniya. Kogda mne nakonec udalos' dozvonit'sya do Dzhudit, chtoby skazat' ej, chto mezhdu nami vse koncheno i sprosit' poluchu li ya nazad svoi veshchi, ona otvetila mne: "YA ih sozhgla" Vozmozhno mne ne suzhdeno imet' kakoe-libo imushchestvo. Vozmozhno ono blokiruet moe duhovnoe razvitie, i moe vysshee sushchestvo postoyanno vybiraet situacii, chtoby osvobodit' menya ot bremeni material'nyh veshchej. |to uteshitel'naya mysl', i eto nemnogo luchshe, chem polzat' na kolenyah pered Dzhudit. YA ochen' cenyu ee. Posredi vseh moih rebyacheskih suet, lico Luizy, slova Luizy: "YA nikogda ne otpushchu tebya". |to to, chto vsegda pugalo menya, to, chego mne udavalos' izbegat' na protyazhenii vseh svoih nenadezhnyh lyubovnyh svyazej. Pervye shest' mesyacev ya nuzhdayus' v postoyannoj podzaryadke. Vse eti polunochnye zvonki, vspyshki energii, vozlyublennaya, kak akkumulyator dlya vseh tvoih podsevshih batareek. Posle moego poslednego glumleniya s Virsaviej, vo mne sozrela reshimost' nikogda ne povtoryat' nichego podobnogo. YA podozrevayu, chto vozmozhno mne prosto nravitsya podvergat'sya izdevatel'stvam, i esli eto tak, to mne sleduet hotya by nauchit'sya nadevat' na sebya zapasnoe pal'to. ZHaklin byla etim pal'to. Ona priglushila moi chuvstva. S nej mne udalos' zabyt' o chuvstvah i pogryaznut' v udovletvorennosti. Vy govorite, chto udovletvorennost' eto chuvstvo? Vy uvereny, chto eto ne otsutstvie chuvstv? YA priravnivayu eto k tomu opredelennomu ocepeneniyu, kotoroe nastupaet posle poseshcheniya dantista. Kak budto by net boli, no vse zhe ona est', hot' i v slegka narkoticheskom durmane. Udovletvorennost' - eto polozhitel'naya storona smireniya. V nej est' svoya privlekatel'nost', no negozhe nosit' pal'to, myagkie tapochki i tolstye perchatki, kogda edinstvennoe, chto dejstvitel'no nuzhno tvoemu telu - eto nagota. Poka ne poyavilas' ZHaklin, mne redko udavalos' vspominat' o svoih byvshih podruzhkah. U menya nikogda ne hvatalo na eto vremeni. S ZHaklin ya yavlyayu soboj parodiyu na polkovnika v otstavke, zanimayushchegosya ohotoj - tvidovyj ochag s vystavlennymi v ryad trofeyami i dyuzhinoj istorij o kazhdom iz nih. YA lovlyu sebya na tom, chto fantaziruyu s bokalom sherri v rukah i predayus' myslennomu flirtu s Inge, Ketrin, Virsaviej, Dzhudit, |stel'... |stel' ne vspominalas' mne uzhe ochen' davno. Ona derzhala firmu po metallicheskomu lomu. Net-net-net! YA ne hochu vozvrashchat'sya opyat' vo vremena, napominayushchie fantasticheskij triller. CHto s togo, chto u |stel' byl Rolls-Rojs s otkidnym verhom i pnevmaticheskimi sideniyami? YA vse eshche pomnyu ih kozhanyj zapah. Lico Luizy. Ee neistovyj vzglyad ispepelyaet moe proshloe. Vozlyublennaya podobna azotnoj kislote. Upovayu li ya na spasitelya v lice Luizy? Moshchnoe vymyvanie vseh moih podvigov i prestuplenij, ostavlyayushchee posle sebya chistuyu i blestyashchuyu plitu. V YAponii delayut devstvennuyu plevu iz yaichnogo belka. Po men'shej mere za 24 chasa vy mozhete poluchit' novuyu devstvennuyu plevu. My v Evrope predpochitaem polovinku limona. |to yavlyaetsya ne tol'ko aktom grubogo pessariya, no i sozdaet trudnosti dazhe dlya samyh nastojchivyh iz muzhchin, dazhe s kazhushchimsya naibolee ustupchivymi zhenshchinami. Trudnyj dostup associiruetsya s noviznoj. Muzhchina verit, chto ego malen'kaya nevesta neset v sebe udovol'stvie neizvedannoj glubiny. On mozhet predvkushat' moment, kogda nachnet pogruzhat'sya v nee dyujm za dyujmom. Obmanyvat' legko. Net shika nevernosti. Brat' vzajmy, v obmen na doverie, kotoroe okazyvaet tebe kto-to, ponachalu nichego ne znachit. Vy uhodite, zabrav ego s soboj, berete eshche nemnogo, i eshche nemnogo poka ne ostaetsya nichego, chto mozhno vzyat'. Stranno, ved' vashi ruki dolzhny byt' perepolneny tem, chto vy vzyali, no vy smotrite na nih i oni pusty. Kogda ya govoryu "YA budu hranit' vernost' tebe", ya risuyu sebe ukromnoe mesto ne dosyagaemoe dlya drugih zhelanij. Nikto ne mozhet uzakonit' lyubov' - nel'zya prikazat' lyubit' ili prevratit' lyubov' v uslugu. Lyubov' prinadlezhit sama sebe, ona gluha k mol'bam i nepreklonna pered zhestokost'yu. Lyubov' eto ne to, o chem mozhno vesti peregovory. Lyubov' eto edinstvennoe, chto sil'nee zhelaniya i edinstvennaya veskaya prichina dlya togo, chtoby protivostoyat' soblaznu. Koe-kto skazhet, chto mozhno zabarrikadirovat' dver', chtoby izbezhat' soblazna. |to govoryat te, kto dumaet, chto sluchajnye zhelaniya mozhno vystavit' iz serdca, kak menyal'shchikov iz hrama. Mozhet byt' oni i mogut, esli oni patruliruyut slabye mesta svoej zhizni i dnem i noch'yu - ne smotryat, ne vdyhayut zapahov, ne mechtayut. Samyj nadezhnyj Ohrannik, sankcionirovannyj cerkov'yu i odobrennyj gosudarstvom - eto brak. Poklyanis', chto ostanesh'sya vernym tol'ko emu ili ej i volshebnym obrazom eto sluchitsya. Supruzheskaya izmena takzhe sil'no svyazana s razocharovaniem, kak i s seksom. CHary bol'she ne dejstvuyut. Vy otdali vse svoi den'gi, s®eli tort i oni ne dejstvuyut. |to ne vasha vina, ne tak li? Brak eto tonchajshee oruzhie protiv zhelaniya. S takim zhe uspehom vy mozhete idti s igrushechnym ruzh'em na pitona. Odin moj drug, bankir i ochen' bogatyj chelovek, kotoryj ob®ehal ves' mir, skazal mne kak-to chto sobiraetsya zhenit'sya. Dlya menya eto bylo bol'shoj neozhidannost'yu, potomu chto mnogo let podryad on byl pomeshan na odnoj tancovshchice, kotoraya, po svoim sobstvennym, neponyatnym i veskim prichinam, nikak ne hotela svyazyvat' sebya obyazatel'stvami. Nakonec on poteryal terpenie i vybral priyatnuyu, uravnoveshennuyu devushku, kotoraya zanimalas' verhovoj ezdoj. My vstretilis' s nim v ego kvartire za neskol'ko dnej do zhenit'by. On rasskazyval mne i o tom, kak ser'ezno on otnositsya k braku, i o tom, kakim prekrasnym kazhetsya emu svadebnyj ritual. V ego ramkah on chuvstvoval sebya schastlivym. Kak raz v eto vremya v dver' pozvonili i vruchili schet za celyj avtobus belyh lilij, kotorye emu privezli. On tshchatel'no rasstavlyal ih po kvartire i vyskazyval mne svoi idei o lyubvi, kogda snova pozvonili v dver' i prinesli emu schet za yashchik "Vdovy Kliko" i ogromnuyu banku s ikroj. V ego komnate byl nakryt stol i mozhno bylo zametit' kak chasto on smotrit na chasy. "YA ne mogu predstavit' sebe" - skazal on, "chto posle svad'by ya smogu spat' s drugimi zhenshchinami". V dver' pozvonili v tretij raz. |to byla tancovshchica. Ona priehala na vyhodnye. "YA eshche ne zhenat" - skazal on. Kogda ya govoryu: "YA ne budu izmenyat' tebe", mne sleduet podrazumevat' eto nesmotrya na formal'nosti, vzamen formal'nostej. Esli ya izmenyu tebe serdcem, ya poteryayu chast' tebya. Na tvoem svetlom obraze poyavitsya pyatno. YA mogu ne zametit' eto odin raz ili dva, mozhet byt' ya budu gordit'sya soboj, chto poluchayu udovol'stvie ot svoego roda plotskih ekskursij samym rassudochnym sposobom. I vse zhe etim ya prituplyu tot ostryj kremen', kotoryj iskritsya mezhdu nami - nashe zhelanie drug k drugu, stoyashchee vyshe vseh drugih zhelanij. King-Kong. Ogromnaya gorilla na kryshe |mpajer Stejt Bilding, derzhashchaya Fej Rej v svoej ruke. Staya samoletov poslana tuda, chtoby podstrelit' monstra, no on smetaet ih, kak muh. Ob®yatyj zhelaniem dvuhmestnyj biplan s nadpis'yu "molodozheny" na bortu vryad li dazhe pocarapaet zverya. Vy vse eshche lezhite bez sna sredi nochi nervno terebya svoe obruchal'noe kol'co. S Luizoj ya hochu drugogo. YA hochu provodit' s nej prazdniki i vozvrashchat'sya s nej domoj. Ona - ostrie i vdohnovenie dlya menya, no mne nuzhno poverit' v eto pomimo etih shesti mesyacev. Moi biologicheskie chasy, kotorye ukladyvayut menya v postel' po nocham i budyat menya po utram v regulyarnoj 24-chasovoj manere, obrazovali dugu bol'shego razmera, chem ta, kotoraya, kazalos', ustanovlena na 24 nedeli. Mne nuzhno projti cherez nee, mne udalos' eto sdelat', no ya ne mogu ostanovit' ee beg. S Virsaviej, moej samoj prodolzhitel'noj trehgodichnoj lyubov'yu, samye tochnye chasy nachinali obmanyvat'. Ona byla nastol'ko mala togda, chto hotya i zanimala izryadnyj promezhutok moego vremeni, vryad li zapolnyala soboj ves' moj den'. V etom vozmozhno tailsya ee sekret. Esli by ona lezhala so mnoj, ela so mnoj i ubirala kvartiru, i kupalas' so mnoj, mozhet byt' mne by zahotelos' sbezhat' cherez shest' mesyacev, ili, po krajnej mere, u menya by poyavilos' takoe zhelanie. YA dumayu ona znala eto. Itak, chto zhe vliyaet na biologicheskie chasy? CHto ostanavlivaet ih, zamedlyaet ih, uskoryaet ih hod? |tot vopros ohvatyvaet uzkuyu oblast' nauki, kotoraya nazyvaetsya hronobiologiya. Interes k chasam vozrastaet, potomu chto nasha zhizn' stanovitsya vse bolee i bolee iskusstvennoj i my pytaemsya upravlyat' prirodoj peredelyvaya ee po svoim merkam. Te, kto rabotaet po nocham i te, kto chasto letaet iz strany v stranu - absolyutnye zhertvy svoih upryamyh biologicheskih chasov. Gormony - neot®emlemaya detal' takih chasov, takzhe kak i social'nye faktory i faktory okruzhayushchej sredy. Postepenno stanovitsya yasno, chto glavnyj faktor zdes' - svet. Kolichestvo sveta pod kotorym my okazyvaemsya reshitel'no vozdejstvuet na nashi chasy. Svet. Svet kak diskovaya pila, raskryvayushchaya telo. Sleduet li mne lezhat' solnechnymi chasami pod pristal'nym vzglyadom Luizy? |to riskovanno: chelovecheskie sushchestva shodyat s uma, esli net ni malejshej teni, no kakim eshche obrazom mozhno slomit' privychku, usvoennuyu v techenie vsej zhizni? Luiza obhvatyvaet svoimi ladonyami moe lico. YA chuvstvuyu kak ee dlinnye pal'cy skol'zyat po moim skulam, ee bol'shie pal'cy podderzhivayut moj podborodok. Ona prityagivaet menya k sebe, nezhno celuya menya, ee yazyk pod moej nizhnej guboj. YA obvivayu ee rukami, ne znaya kto ya - vozlyublennoe sushchestvo ili rebenok. YA hochu, chtoby ona spryatala menya pod svoimi yubkami ot vseh opasnostej. YA po prezhnemu oshchushchayu ostryj poryv zhelaniya i, odnovremenno, chuvstvo sonnogo bezopasnogo pokoya, kak v lodke, kotoraya byla u menya v detstve. Ona obrushivaet menya na sebya, spokojnaya kak more. More pod yasnym nebom. Lodka so steklyannym dnom. Nichego vokrug ne predveshchaet opasnosti. "Podnimaetsya veter" - skazala ona. Luiza, pozvol' mne plyt' po tebe, po etim oduhotvorennym volnam. Moya vera kak vera svyatyh, plyvushchih v utlom rybach'em sudenyshke. CHto zastavlyalo ih otpravlyat'sya po moryu v te dalekie vremena, do 1000-go goda, kogda nichto ne zashchishchalo ih ot morya, krome kuskov kozhi i shpaler. CHto zastavlyalo ih uverenno otpravlyat'sya v drugie mesta, ne sushchestvuyushchie na karte, nevedomye im? YA vizhu ih sejchas, kak oni edyat chernyj hleb s medovymi sotami i ukryvayutsya ot dozhdya zverinymi shkurami. Ih tela postradali ot pogody, no ih dushi prozrachny. More lishch' sredstvo, a ne cel'. Oni veryat v nego nesmotrya na znameniya. Drevnie piligrimy nesli cerkov' v svoih serdcah. Oni byli nerukotvornymi hramami. |kliziastom Boga. Signal paromshchika byl toj pesnej, kotoraya vela ih po volnam. Ih gortani byli otkryty dlya Boga Smotrite na nih - golovy otkinuty nazad, rty otkryty, i nikogo ryadom s nimi krome chaek, kotorye spuskayutsya na kormu. Ih golosa sozdavali shater iz blagosloveniya, kotoryj ukryval ih ot slishkom solenogo morya i nedruzhelyubnogo neba. Lyubov' gnala ih vpered. Lyubov' privodila ih nazad domoj. Lyubov' ukreplyala ih ruki dlya vesel i sogrevala ih myshcy v nenast'e Puteshestviya, kotorye oni sovershali, vyhodili za predely zdravogo smysla: kto ostavlyaet domashnij ochag radi otkrytogo morya? Osobenno bez kompasa, osobenno zimoj, osobenno v odinochestve. To, chem vy riskuete ukazyvaet na to, chto vy cenite. Gde est' lyubov', tam ochag i poisk priklyuchenij slivayutsya voedino. Luiza, ya s radost'yu sozhgu proshloe dlya tebya, ujdu i ne oglyanus' nazad. V prezhnie vremena vo mne bylo mnogo bezrassudstva, cena ne imela dlya menya znacheniya, zabyvalas'. Na etot raz vse proschitano zaranee. YA znayu, chego stoit osvobodit'sya ot bagazha vsej prozhitoj zhizni. YA znayu eto i mne vse ravno. Ty sozdala dlya menya mesto, kotoroe ne potrevozhat associacii. |to mozhet obernut'sya pustotoj, a mozhet stat' izbavleniem. Konechno zhe ya hochu risknut'. YA hochu risknut', potomu, chto nakoplennaya mnoyu zhizn' nachinaet plesnevet'. Ona celuet menya i v ee pocelue - vsya mnogogrannost' ee strasti. Lyubovnik i rebenok, devstvennica i rasputnik. Celovali li menya ran'she? YA chuvstvuyu v sebe puglivost' neob®ezzhennogo zherebenka. YA chuvstvuyu v sebe samouverennost' Merkucio. |to ta zhenshchina, s kotoroj my vchera zanimalis' lyubov'yu, ee vkus svezhest'yu lezhit na moih gubah, no ostanetsya li ona? YA drozhu kak shkol'nica. "Ty drozhish'" - govorit ona "Navernoe mne holodno". "Daj mne sogret' tebya" My lezhim na polu spinoj k dnevnomu svetu. Mne dostatochno togo sveta, kotoryj est' v ee prikosnoveniyah, ee pal'cah, gladyashchih moe telo, vozbuzhdayushchih moi nervnye okonchaniya. S zakrytymi glazami ya nachinayu puteshestvie po ee pozvonochniku, etoj ee bulyzhnoj mostovoj, kotoraya privodit menya k rasseline i vlazhnoj doline, a potom glubokoj vpadine dlya togo, chtoby utonut' v nej. CHto eshche est' v mire krome teh mest, kotorye ty otkryvaesh' na tele svoej vozlyublennoj? Posle zanyatij lyubov'yu my vmeste otdyhaem. My smotrim kak poludennoe solnce skryvaetsya za sadom, dlinnye teni rannego vechera sozdayut uzory na beloj stene. YA derzhu Luizu za ruku, chuvstvuya ee i oshchushchaya, chto mozhet proizojti eshche odna blizost' - uznavanie drugogo cheloveka, bolee glubokoe, nezheli soznatel'noe, bol'she vselyayushcheesya v telo, nezheli v razum. YA ne ponimayu eto oshchushchenie, ya sprashivayu sebya ne yavlyaetsya li eto chuvstvo obmanom, mne nikogda ne dovodilos' ispytyvat' nichego podobnogo, hotya sluchilos' nablyudat' eto u odnoj supruzheskoj pary, prozhivshej mnogo let vmeste. Vremya ne umen'shalo ih lyubov'. Kazalos', chto oni prevratilis' v odno celoe, ne utrativ svoih individual'nostej. Takoe vstretilos' mne lish' odnazhdy i vyzvalo vo mne chuvstvo zavisti. Byt' s Luizoj vyzyvaet vo mne strannoe chuvstvo deja vu. YA ne znayu ee dostatochno horosho i vse zhe ya horosho ee znayu. Ne blagodarya faktam i chislam, (hotya ya vse vremya sprashivayu ee obo vsem, chto kasaetsya ee zhizni), a blagodarya opredelennomu doveriyu, kotoroe ya ispytyvayu k nej. V tot den' u menya bylo chuvstvo, chto my vsegda byli zdes' s Luizoj i chto my horosho znali drug druga. "YA govorila s |lginom" - skazala ona. "YA skazala emu chto ty dlya menya znachish'. YA skazala emu, chto my spali vmeste" "CHto on skazal?" "On sprosil na kakoj krovati". "Na kakoj krovati?" "Nasha supruzheskaya krovat', dumayu tak on ee nazyvaet, on sdelal ee, kogda my zhili na moi den'gi v kroshechnom domishke. On prohodil praktiku, ya prepodavala, on stelil postel' po vecheram.... Ona ochen' neudobnaya. YA skazala emu, chto my spali na moej krovati "Dlya zhenskih sluchaev". Togda on nemnogo uspokoilsya". Mogu predstavit' sebe kak |lgin otnositsya k svoej krovati Virsaviya vsegda nastaivala, chtoby my spali na ee supruzheskoj posteli. Mne nepremenno nuzhno bylo spat' na ego meste. |to bylo oskverneniem chistoty, chemu ya soprotivlyayus' - krovat' dolzhna byt' bezopasnym mestom. Nebezopasno znat', chto stoit tebe otvernut'sya, i tvoe mesto zajmet drugoj. Sejchas ya vystavlyayu napokaz moi ugryzeniya sovesti, No v to vremya eto menya ne ostanavlivalo. YA prezirayu sebya za eto. "YA skazala |lginu, chto dolzhna imet' vozmozhnost' vstrechat'sya s toboj, svobodno prihodit' i uhodit' s toboj. YA skazala emu, chto ne budu obmanyvat' i ne hochu, chtoby on obmanyval menya... On sprosil menya, hochu li ya ujti ot nego i ya chestno skazala, chto ne znayu." Ona povorachivaet ko mne svoe lico ser'eznoe i vstrevozhennoe. "YA chestno ne znayu. Ty hochesh', chtoby ya ushla ot nego?" YA sglatyvayu slyunu i delayu usilie, chtoby popytat'sya otvetit'. Otvet, idushchij iz samogo serdca komom stoit v moem gorle: "Da. Sobirajsya pryamo sejchas". YA ne mogu eto proiznesti, otvet prihodit iz golovy: "Davaj posmotrim, chto u nas poluchitsya" Lico Luizy vydaet ee tol'ko na sekundu, no ya znayu, chto ona tozhe hotela uslyshat' "da" ot menya. Mne hotelos' pomoch' nam oboim. "My mozhem reshit' eto v techenie 3 mesyacev. |to budet chestnee, pravda? Po otnosheniyu k |lginu, k tebe?" "A kak naschet tebya?" YA pozhimayu plechami. "U menya s ZHaklin vse koncheno. YA zdes' k tvoim uslugam, esli ty hochesh' vzyat' menya". Ona skazala: "YA hochu dat' tebe nechto bol'shee, chem adyul'ter". YA smotryu na ee prekrasnoe lico i dumayu: Mne eshche rano. Moi botinki vse eshche zapachkany gryaz'yu proshloj zhizni. YA govoryu: "Vchera ty razozlilas' na menya, ty obvinila menya v tom, chto ya sobirayu trofei i prosila menya ne priznavat'sya tebe v lyubvi do teh por, poka ya ne priznayus' v etom sebe. Ty byla prava. Daj mne vremya, chtoby sdelat' to, chto mne nuzhno sdelat'. Ne oblegchaj moj put'. Mne nuzhno ubedit'sya v etom. YA hochu, chtoby ty byla uverena." Ona kivaet: "Kogda ya uvidela tebya dva goda nazad, ya podumala, chto ty samoe krasivoe sozdanie iz vseh sushchestv muzhskogo i zhenskogo pola, kakih ya kogda-libo videla". Dva goda nazad, o chem ona govorit? "YA uvidela tebya v parke. YA shla sledom, navernoe okolo chasa, a potom vernulas' domoj. YA nikogda ne mogla predstavit', chto vstrechu tebya snova. YA predstavlyala tebya lish' kak igru moego voobrazheniya.". "Ty chasto presleduesh' lyudej v parke?" Ona zasmeyalas'. "Nikogda ran'she i tol'ko odin raz posle etogo. |to bylo vtoroj raz, kogda ya uvidela tebya. V Britanskoj biblioteke. YA zapomnila nomer tvoego mesta i uznala u bibliotekarya tvoe imya. Po tvoemu imeni ya nashla tvoj adres, i poetomu, shest' mesyacev nazad, na doroge pered tvoej dver'yu okazalos' promokshee, neschastnoe sozdanie. "Ty skazala mne, chto u tebya ukrali sumku" "Da" "Ty sprosila menya ne razreshu li ya tebe vysohnut' i pozvonit' tvoemu muzhu" "Da" "Vse eto bylo nepravdoj?" "YA dolzhna byla pogovorit' s toboj. |to bylo edinstvennoe, o chem ya mogla dumat'. Ne ochen' umno. A potom ya vstretila ZHaklin i podumala, chto mne nuzhno ostanovit'sya, podumala ob |lgine i popytalas' ostanovit'sya. YA teshila sebya nadezhdoj, chto my smozhem byt' druz'yami, i chto esli ya budu tvoim drugom, etogo budet dostatochno. My byli horoshimi druz'yami, pravda?" YA razmyshlyayu o tom dne, kogda Luiza poyavilas' u moego poroga. Ona byla kak Pak, voznikshij iz tumana. Ee volosy serebrilis' dozhdem, strui dozhdya stekali po ee grudi, ee forma ugadyvalas' pod ee promokshim muslinovym plat'em. "|to |mma, ledi Gamil'ton podala mne ideyu", skazala Luiza, ukrav moi mysli. "Ona kogda-to namochila svoe plat'e pered tem kak vyjti na ulicu. |to ochen' provokacionnyj priem, no s Nel'sonom on srabotal". Ne nuzhno bol'she Nel'sona. Da, tot den'. YA vizhu ee iz okna moej spal'ni i tut zhe vybegayu iz doma. |to akt dobroj voli s moej storony, no sovershenno voshititel'nyj dlya menya. |to imenno ya zvonyu ej na sleduyushchij den'. Ona ochen' lyubezno priglashaet menya na lanch. U menya net kompleksov, no "krasota" ne sovsem podhodyashchee slovo dlya opisaniya moej vneshnosti - eto to slovo, kotoroe mozhno primenit' k ochen' nemnogim lyudyam, k takim kak Luiza. YA govoryu ej eto. "Ty ne vidish' to, chto vizhu ya". Ona provodit rukoj po moemu licu. "Ty chistoe ozero v kotorom igraet svet". Kto-to barabanit v dver'. My oba vskakivaem. "|to mozhet byt' ZHaklin" - govorit Luiza. "YA dumala, chto ona vernetsya, kogda stemneet". "Ona ne vampir" V dver' perestali stuchat' i kto-to ostorozhno vstavil klyuch v zamochnuyu skvazhinu. Mozhet byt' ZHaklin proveryala est' li kto-to doma? YA slyshu kak ona vhodit v spal'nyu. Potom ona otkryvaet dver' v gostinuyu. Vidit Luizu i nachinaet rydat'. "ZHaklin, pochemu ty ukrala vse moi veshchi?" "YA nenavizhu tebya" YA pytayus' ugovorit' ee prisest' i chto-nibud' vypit', no kak tol'ko ona beret v ruki stakan, ona shvyryaet ego v Luizu. Ona promahivaetsya i stakan vdrebezgi razbivaetsya o stenu. Ona delaet rezkij pryzhok, hvataet odin iz samyh ostryh i bol'shih oskolkov i nacelivaetsya na lico Luizy. YA hvatayu ZHaklin za kist' i vyvorachivayu ee ruku za spinu. Ona krichit i ronyaet oskolok. "Ubirajsya" - govoryu ya. "Otdaj mne klyuchi i ubirajsya". Vse vyglyadit tak, kak budto my nikogda ne zhili vmeste. YA hochu vycherknut' ee. YA hochu steret' ee glupoe, pylayushchee gnevom lico. Ona ne zasluzhivaet etogo, v glubine dushi ya osoznayu, chto eto ne ee slabost', a moya privela nas k etomu postydnomu dnyu. Mne sledovalo by smyagchit' situaciyu, prosto otvesti udar, no vmesto etogo ya dayu ej poshchechinu i vyryvayu klyuchi iz ee karmana. "|to tebe za vannuyu" - govoryu ya poka ona oshchupyvaet svoj okrovavlennyj rot. ZHaklin spotykayas' dobiraetsya do dveri i plyuet mne v lico. YA hvatayu ee za vorotnik i vyprovazhivayu k ee mashine. Ona unositsya ne vklyuchiv fary. YA stoyu nablyudaya, kak ona udalyaetsya, moi ruki bezvol'no visyat vdol' tulovishcha. YA so stonom opuskayus' na nizkuyu stenu za moim domom. Vozduh holodnyj i ostuzhayushchij. Pochemu eto sluchilos'? Moi horoshie manery vsegda byli predmetom moej gordosti, mne vsegda nravilos' praktikovat' i diktovat' intelligentnuyu chuvstvitel'nost' mezhdu partnerami. A teper' ya napominayu sebe kakogo-to deshevogo golovoreza v drake. Ona razozlila menya i moej reakciej na eto byl sil'nyj udar. Skol'ko raz eto sluchalos' na ulice? Skol'ko raz chuzhaya zhestokost' vyzyvala vo mne prezritel'nuyu usmeshku? YA hvatayus' rukami za golovu i plachu. |to zlodejstvo - delo moih ruk. Eshche odni isporchennye vzaimootnosheniya, eshche odno izranennoe chelovecheskoe sushchestvo. Kogda ya ostanovlyus'? YA udaryayu kulakom po gruboj kirpichnoj stene. Vsegda najdetsya opravdanie, horoshaya prichina, dlya ob®yasneniya nashego povedeniya. YA ne mogu dumat' o horoshej prichine. "Horosho" - govoryu ya sebe "|to tvoj poslednij shans. Esli ty chego-nibud' stoish' dokazhi eto sejchas. Luizu nuzhno zasluzhit'.". YA vozvrashchayus' v dom. Luiza sidit ochen' tiho. Ona derzhit v rukah razbityj stakan i smotrit skvoz' nego kak skvoz' magicheskij kristall. "Prosti menya" - govoryu ya "YA ne postradala v etoj drake". Ona povernulas' ko mne, ee puhlye guby prevratilis' v odnu dlinnuyu pryamuyu liniyu "Esli ty kogda-nibud' udarish' menya, ya ujdu". Moj zheludok szhalsya. YA hochu zashchitit' sebya, no ne mogu otkryt' rot. YA ne doveryayu svoemu golosu. Luiza vstaet i idet v vannuyu. Ona ne znala chto tam tvoritsya. YA slyshu kak ona otkryvaet dver' i vnezapno izdaet glubokij vzdoh. Ona vozvrashchaetsya v komnatu i protyagivaet mne ruku. Ves' ostatok vechera my provodim otmyvaya vannuyu. CHto interesno v uzlah, tak eto ih formal'naya slozhnost'. Dazhe samyj prostoj genealogicheskij uzel, trilistnik, s ego tremya neravno simmetrichnymi dolyami, imeet kak matematicheskuyu tak i hudozhestvennuyu krasotu. Govoryat, dlya veruyushchih, uzel carya Solomona voploshchal soboj kvintessenciyu vseh znanij. Dlya vyazal'shchikov kovrov i odezhdy vo vsem mire, vybor uzla zavisit ot ih neozhidannosti. Uzly mogut menyat'sya, no oni dolzhny byt' tradicionnymi. Vse neformal'nye uzly - zaputannye uzly. My s Luizoj byli svyazany odnoj lyubovnoj petlej. SHnur, obvivayushchij nashi tela ne imel rezkih izgibov i kovarnyh vitkov. Nashi zapyast'ya ne byli svyazany, ne bylo petli vokrug nashej shei. V Italii v XVI i XV stoletii lyubimym vidom sporta bylo svyazyvat' dvuh bojcov vmeste krepkoj verevkoj i zastavlyat' ih srazhat'sya do smerti. CHasto smert' nastupala ot togo, chto proigravshij ne mog otstupit', a pobeditel' redko shchadil ego. Pobeditel' sohranyal verevku i zavyazyval na nej uzel. Emu dostatochno bylo rashazhivat' s nej po ulicam, chtoby navodit' uzhas na prohozhih. YA ne hochu, chtoby ty videla vo mne protivnika, ya takzhe ne hochu videt' protivnika v tebe. YA ne hochu bit' tebya radi udovol'stviya bit', zaputyvaya te chetkie linii, kotorye nas svyazyvayut vmeste, zastavlyat' tebya to opuskat'sya na koleni, to s siloj podnimat' tebya s kolen. Publichnoe lico zhizni v haose. YA hochu chtoby kol'co vokrug nashih serdec bylo provodnikom, a ne koshmarom. YA ne hochu zatyagivat' tuzhe, chem ty mozhesh' vynesti. YA takzhe ne hochu ostavlyat' svobodnyj konec iz kotorogo mozhno sdelat' petlyu, chtoby povesit'sya. YA sizhu v biblioteke i pishu eto dlya Luizy, glyadya na kopiyu illyustrirovannogo manuskripta, gde pervaya bukva - ogromnaya "L". "L", vyrisovannaya v forme ptic i angelov, kotorye skol'zyat mezhdu shtrihami, provedennymi ruchkoj. Bukva predstavlyaet soboj labirint. Snaruzhi, na verhushke L, stoit piligrim v shapke i monasheskom odeyanii. V seredine bukvy, razdvoennaya forma kotoroj obrazovyvaet pryamougol'nik, nahoditsya Agnec Bozhij. Kak piligrim projdet po labirintu, labirintu takomu prostomu dlya angelov i ptic? Ochen' dolgo ya pytayus' najti dorogu, no sverkayushchie zmei zavodyat menya v tupik. YA sdayus' i zakryvayu knigu, zabyv, chto pervym slovom v nej bylo "Lyubov'". V posleduyushchie nedeli my s Luizoj ostaemsya vmeste nastol'ko dolgo, naskol'ko eto vozmozhno. Ej prihoditsya s ostorozhnost'yu otnosit'sya k |lginu, mne prihoditsya s ostorozhnost'yu otnosit'sya k nim oboim. Ostorozhnost' vymotala menya. Odnazhdy noch'yu, posle togo kak my pouzhinali lazan'ej s darami morya i vypili butylku shampanskogo, my tak neistovo zanimalis' lyubov'yu, chto "Dlya zhenskih sluchaev" dvigalas' po polu pod naporom nashego vozhdeleniya. My nachali u okna i zakonchili u dveri. Horosho izvestno, chto mollyuski dejstvuyut vozbuzhdayushche: Kazanova el syrye midii pered tem, kak udovletvorit' zhenshchinu, no on takzhe veril v simuliruyushchuyu silu goryachego shokolada. Lovkost' pal'cev, yazyk gluhonemyh, simvolizirovannyj na tele, na vozhdeleyushchem tele. Kto nauchil tebya pisat' krov'yu na moej spine? Kto nauchil tebya vyzhigat' klejmo rukami? Ty ostavila znak na moih plechah, otmetiv menya svoim imenem. Podushechki tvoih pal'cev prevratilis' v litery, ty vpechatala svoe poslanie v moyu kozhu, vpechatala smysl v moe telo. Tvoya azbuka morze sovpadaet s bieniem moego serdca. Do togo kak ty poyavilas', u menya bylo krepkoe serdce, mne vsegda mozhno polozhit'sya na nego, ono sluzhilo mne veroj i pravdoj i kreplo v boyu.Teper' ty nastroila ego bienie pod svoj sobstvennyj ritm; ty igraesh' na mne, palochki otskakivayut ot moej tugo natyanutoj kozhi. Pis'mena na tele - eto sekretnyj kod, vidimyj tol'ko pri opredelennom osveshchenii. Vsya moya zhizn' soderzhitsya zdes'. V nekotoryh mestah palimpsest sdelan tak sil'no, chto bukvy mozhno osyazat', kak v azbuke dlya slepyh. YA lyublyu hranit' svoe telo svernutym, vdali ot lyubopytnyh glaz. Nikogda ne razvorachivaya ego nastol'ko, chtoby mozhno bylo prochest' ves' rasskaz. Otkuda mne bylo znat', chto Luiza chitaet rukami. Ona perevela menya s moego yazyka i sozdala svoyu sobstvennuyu knigu. My staraemsya ne shumet' iz-za |lgina. On sozdaet vidimost', chto ego net, no Luiza predpolagaet, chto on doma. My lyubim drug druga molcha, v temnote, i kogda moya ladon' issleduet formu ee tela ya sprashivayu sebya - vo chto vremya prevratit etu kozhu, vsegda takuyu novuyu dlya menya. Sotrutsya li moi oshchushcheniya pri osyazanii etogo tela? Pochemu prohodit strast'? Vremya, kotoroe otnimaet svezhest' u tebya, otnimet i moyu svezhest'. My upadem, kak sozrevshie plody, i pokatimsya vmeste po trave. Milyj drug, pozvol' mne lezhat' ryadom s toboj i smotret' na oblaka, poka zemlya ne pokroet nas i my ne ischeznem. Na sleduyushchee utro, vo vremya zavtraka poyavlyaetsya |lgin. |to nastoyashchee potryasenie. Ego lico blednoe, kak i ego rubashka. Luiza nezametno skol'zit na svoe mesto u kraya dlinnogo stola. YA zanimayu nejtral'nuyu poziciyu mezhdu nimi. YA namazyvayu tost maslom i otkusyvayu ego. Ot etogo zvuka kachnulsya stol. |lgin pomorshchilsya. "Obyazatel'no proizvodit' stol'ko shuma?" "Izvini |lgin" - govoryu ya, ronyaya na stol kroshki ot tosta. Luiza peredaet mne chajnik i ulybaetsya. "CHemu ty tak raduesh'sya?" govorit |lgin, "Vy oba ne spali vsyu noch'". "Ty skazal mne, chto pridesh' tol'ko segodnya" - govorit Luiza spokojno. "YA vernulsya domoj. |to moj dom. YA zaplatil za nego". "|to nash dom, i ya preduprezhdala tebya proshloj noch'yu, chto my budem zdes'". "C takim zhe uspehom ya mog by spat' v bordele" "YA dumala, chto imenno etim ty i zanimaesh'sya" - govorit Luiza. |lgin vstaet i brosaet svoyu salfetku na stol. "YA sovershenno izmotan, no ya sobirayus' pojti na rabotu. Ot moej raboty zavisyat zhizni lyudej, no iz-za tebya ya segodnya ne v luchshej forme. Mozhesh' schitat' sebya ubijcej.". "Mogu no ne budu" - govorit Luiza My slyshim, kak on gromyhaet svoim gornym velosipedom v prihozhej. CHerez okno ya vizhu kak on nadevaet svoj rozovyj shlem. Emu nravilos' ezdit' na velosipede, on schital, chto eto polezno dlya serdca. Luiza pogruzhaetsya v razmyshleniya. YA vypivayu dve chashki chaya, umyvayus' i nachinayu podumyvat' o tom, chtoby ujti domoj, kogda ona podhodit ko mne szadi i obnimaet menya, utknuvshis' podborodkom v moe plecho. "|to ne dejstvuet" - govorit ona. Ona prosit menya podozhdat' tri dnya i obeshchaet prislat' mne soobshchenie po proshestvii etih dnej. YA kivayu, po sobach'i molcha, i uhozhu v svoyu konuru. CHto mne teper' delat' s etoj beznadezhnoj vlyublennost'yu? YA prebyvayu v strahe. YA provozhu tri dnya v popytkah snova i snova racionalisticheski ob®yasnit' nas, sozdat' gavan' v bushuyushchem more, gde ya mogu kachat'sya na volnah i naslazhdat'sya prekrasnym vidom. No net nikakogo prekrasnogo vida krome lica Luizy. YA dumayu, chto v nej mnogo emocional'nosti, kotoraya za predelami racional'nosti. YA nikogda ne znayu, chto ona sdelaet v sleduyushchij moment. YA vse eshche nagruzhayu na nee ves' svoj uzhas. YA vse eshche hochu, chtoby ona vozglavlyala nashu ekspediciyu. Pochemu mne tak trudno priznat', chto my oba odinakovo tonem? Tonem drug v druge? Sud'ba eto muchitel'noe ponyatie. YA ne hochu zaviset' ot sud'by, ya hochu vybirat'. Esli vybor nastol'ko surov: byt' Luize ili ne byt' Luize- togda nikakogo vybora net. Pervyj den' ya provozhu v biblioteke, pytayas' rabotat' nad svoim perevodom, no na samom dele tol'ko raspisyvayu na promokatel'noj bumage nasushchnye voprosy moej zhizni. Strah pronizyvaet menya naskvoz'. Glubokij strah nikogda bol'she ne uvidet' ee. YA ne narushu dannoe mnoj slovo. YA ne podojdu k telefonu. YA rassmatrivayu sidyashchie v ryad, prilezhno sklonennye golovy. Temnye, svetlye, sedye, lysye, v parikah. I vezde vokrug ya vizhu yarkoe krasnoe plamya. YA znayu, chto eto ne Luiza, no ya ne mogu otvesti glaz ot etogo cveta. On uteshaet menya takzhe, kak kakoj-nibud' medved' mozhet uteshit' rebenka, vnezapno okazavshegosya v lesu. |tot cvet ne prinadlezhit mne i v to zhe vremya prinadlezhit. Esli ya prishchuryu glaza, vsya komnata zal'etsya krasnym cvetom. Kupol osveshchen krasnym cvetom. YA predstavlyayu sebya zernyshkom granata. Nekotorye lyudi utverzhdayut, chto nastoyashchim yablokom Evy byl granat - plod matki. YA mogu sobstvennymi zubami progryzt' dorogu v vechnyj ad radi togo, chtoby poprobovat' tebya. "YA lyublyu ee, chto ya mogu sdelat'?" Sidyashchij naprotiv dzhentl'men, v vyazanom zhilete, podnimaet golovu i hmuritsya. YA narushayu pravila i razgovarivayu vsluh. Huzhe togo, ya razgovarivayu s soboj. YA hvatayu svoi knigi i mchus' begom iz komnaty, mimo podozritel'no ozirayushchih menya ohrannikov i dal'she, proch', vniz po stupen'kam, mezhdu massivnyh kolonn Britanskogo Muzeya. YA nesus' domoj, v sovershennom ubezhdenii, chto nikogda bol'she ne uvizhu Luizu. Ona uedet s |lginom v SHvejcariyu i rodit rebenka. God nazad Luiza ostavila rabotu po pros'be |lgina, chtoby oni mogli zavesti sem'yu. U nee sluchilsya vykidysh, i ej bol'she ne hotelos' povtoryat' eto. Ona govorila mne, chto tverdo reshila ne imet' rebenka. Veryu li ya ej? Ona nazvala mne odnu prichinu, kotoraya pokazalas' mne ubeditel'noj: "On mozhet okazat'sya pohozhim na |lgina". Menya ohvatyvaet piranezijskij koshmar. Dorogi logiki - eto stupeni, bezoshibochno vedushchie v nikuda. Moj razum podnimaet menya vverh, po muchitel'noj lestnice, vedushchej k dveryam, kotoraya vedet v nikuda. Mne yasno, chto eto moi starye boevye rany dayut o sebe znat'. Stoit mne predstavit' situaciyu, kotoraya popahivaet istoriej s Virsaviej, i ya nachinayu zashchishchat'sya. Virsaviya vsegda prosila dat' ej vremya na to, chtoby prinyat' opredelennoe reshenie, no vsegda vozvrashchalas' so spiskom kompromissov. YA znayu, chto Luiza ne pojdet na kompromissy. Ona ischeznet. Desyat' let braka eto bol'shoj srok. Nel'zya polagat'sya na tochnost' moego opisaniya |lgina. I chto samoe vazhnoe, mne absolyutno neizvesten drugoj |lgin, tot |lgin, za kotorogo ona vyhodila zamuzh. Te, kogo lyubila Luiza ne mogli ne stoit' nichego, i esli ya otkazhus' ot etoj tochki zreniya, znachit ya tozhe nichego ne stoyu. V konce koncov ya ne nastaivayu na tom, chtoby ona ushla. |to budet ee sobstvennoe reshenie. Odnazhdy u menya byl bojfrend, kotorogo zvali Sumasshedshij Frenk. On vyros v sem'e liliputov, hotya byl na shest' futov vyshe nih. On lyubil svoih priemnyh roditelej i inogda nosil ih na svoih plechah. Imenno v takoj situacii on povstrechalsya mne na vystavke Tuluza Lotreka v Parizhe. My poshli v bar, potom v drugoj bar i sil'no napilis'; i poka my s nim lezhali v krovati v deshevom pansione, on rasskazyval mne o svoej strasti k miniatyuram. "Bud' ty pomen'she tebya mozhno bylo by nazvat' sovershenstvom," - skazal on. Mne bylo interesno, vsegda li on bral svoih roditelej s soboj i on otvetil, chto vsegda. Oni ne zanimali mnogo mesta i pomogali emu zavodit' druzej. On ob®yasnil mne, chto on ochen' zastenchivyj. U Frenka byla figura byka - imidzh, kotoryj on usugublyal tem, chto nosil ogromnye zolotye kol'ca na svoih soskah. K sozhaleniyu on soedinil kol'ca cep'yu s tyazhelymi zolotymi zven'yami. |to bylo rasschitano na to, chtoby dobit'sya effekta v stile macho, no na samom dele cep' byla pohozha na ruchku ot hozyajstvennoj sumki Chanel. On ne hotel gde-nibud' osedat'. Dlya ego chestolyubiya bylo dostatochno nahodit' dyrku v kazhdom portu. On ne slishkom suetilsya otnositel'no togo, gde emu zhit'. Frenk schital, chto lyubov' byla pridumana dlya glupcov. Seks i druzhba - vot ego teoriya. "Razve lyudi ne luchshe obrashchayutsya so svoimi druz'yami chem so svoimi lyubovnikami?" On osteregal menya nikogda ne vlyublyat'sya, hotya ego predosterezheniya slishkom opozdali, vlyublennost' uzhe nastigla menya. On vyglyadel zapravskim brodyagoj - v odnoj ruke sumka s pozhitkami, drugoj rukoj on mashet na proshchan'e. On nikogda nigde ne zaderzhivalsya nadolgo, i tol'ko v Parizhe on provel dva mesyaca. Na moi mol'by vernut'sya so mnoj v Angliyu, no on rassmeyalsya i skazal, chto Angliya dlya zhenatyh par. "YA dolzhen byt' svobodnym" - skazal on. "No ty ved' beresh' svoih roditelej s soboj povsyudu". Frenk uehal v Italiyu, a mne prishlos' vernut'sya domoj v Angliyu. Celyh dva dnya menya terzala pech