, ibo volya kazhdoj iz nih sovershenna. Oslepitel'naya lyubov' soprovozhdaet ih; ih vybor opredelyaet zakony, i my tozhe zavisim ot nih; nam ot nih nikuda ne skryt'sya". POSYLKA Natanael', teper' bros' moyu knigu. Osvobodis' ot nee. Ostav' menya; ty nadoel mne; ty mne meshaesh'; lyubov' k tebe, kotoroj ya pridaval chrezmernoe znachenie, slishkom zavladela mnoj. YA ustal pritvoryat'sya, chto kogo-to vospityvayu. Razve ya govoril, chto hotel videt' tebya pohozhim na menya? - YA lyublyu tebya imenno za to, chto ty ne takoj, kak ya; ya lyublyu v tebe tol'ko to, chto otlichno ot menya. - Vospityvat'! Kogo ya smogu vospitat', krome samogo sebya? Da, znaesh' li, Natanael'? YA nepreryvno vospityvayu sebya. Vse vremya. YA cenyu v sebe tol'ko to, chto mog by sdelat'. Natanael', bros' moyu knigu; ne dovol'stvujsya eyu. Ne ver', chto kto-to drugoj mozhet najti tvoyu pravdu; stydis' etogo bol'she vsego. Esli ya najdu dlya tebya pishchu, u tebya propadet appetit, i ty ne smozhesh' s®est' ee; esli ya prigotovlyu tebe postel', ty poteryaesh' son i ne smozhesh' zasnut' na nej. Bros' moyu knigu; skazhi sebe, chto v nej lish' odna iz tysyach vozmozhnyh zhiznennyh pozicij. Ishchi svoyu. Nikogda ne delaj togo, chto kto-to drugoj smog by sdelat' tak zhe horosho, kak ty. Nikogda ne govori i ne pishi togo, chto kto-to drugoj smog by skazat' ili napisat' tak zhe horosho, kak ty. - Beris' lish' za to, chto, kak ty chuvstvuesh', ne smozhet sdelat' nikto, krome tebya, i, terpelivo ili neterpelivo, delaj sebya samym nepovtorimym iz vseh sozdanij. PREDISLOVIE K IZDANIYU 1927 GODA |to rukovodstvo k osvobozhdeniyu, begstvu, a menya chasto zamykayut v ego ramkah. Pol'zuyas' nastoyashchim pereizdaniem, hochu predlozhit' novym chitatelyam ryad razmyshlenij, kotorye pozvolyat suzit' znachenie knigi, bolee tochno opredeliv ee mesto i ee motivy. 1) "YAstva zemnye" - eto kniga, napisannaya esli ne bol'nym, to po men'shej mere vyzdoravlivayushchim, nahodyashchimsya na puti k isceleniyu - tem, kto byl bolen. V samom ee lirizme est' nekotoroe preuvelichenie, voznikayushchee, kogda chelovek rassmatrivaet zhizn' kak nechto, chego on edva ne lishilsya. 2) YA napisal etu knigu v tot moment, kogda literatura naskvoz' byla propitana zathlost'yu i fal'sh'yu; kogda ya pochuvstvoval samym vazhnym zanovo prikosnut'sya k zemle i prosto projti po nej bosikom. Total'nyj neuspeh etoj knigi pokazal, do kakoj stepeni ona oskorbila togdashnij vkus. Ni odin kritik nichego ne skazal o nej. Za desyat' let bylo prodano rovno pyat'sot ekzemplyarov. 3) YA napisal etu knigu v tot moment, kogda tol'ko chto zakrepil svoyu zhizn' zhenit'boj, kogda ya dobrovol'no otkazalsya ot svobody, pravo na kotoruyu moya kniga - proizvedenie iskusstva - otstaivala prezhde vsego. Razumeetsya, ya byl absolyutno iskrennim, kogda ee pisal, no stol' zhe iskrennim bylo oproverzhenie, dannoe moim serdcem. 4) Dobavlyu, chto ya ne namerevalsya ostanavlivat'sya na etoj knige. Sostoyanie neustojchivosti i pustoty, kotoroe izobrazheno v nej, ya pokazal kak avtor, otrazhayushchij cherty svoego haraktera v geroe, kotoryj pohozh na nego, no kotorogo on pridumal; segodnya mne dazhe kazhetsya, chto ya ne mog izobrazit' eti cherty, ne otorvav ih, esli tak mozhno vyrazit'sya, ot sebya ili, esli hotite, ne otorvav sebya ot nih. 5) Obo mne sudyat obychno po etoj yunosheskoj knige, kak budto etika "YAstv" - eto etika vsej moej zhizni, kak budto ya sam pervyj ne sledoval sovetu, kotoryj ya dayu svoemu molodomu chitatelyu: "Bros' moyu knigu i ostav' menya". Da, ya ochen' skoro rasstalsya s tem, kem byl, kogda pisal "YAstva"; do takoj stepeni, chto, kogda ya oglyadyvayu svoyu zhizn', glavnaya cherta, kotoruyu ya v nej zamechayu, ves'ma daleka ot nepostoyanstva, naprotiv - eto vernost'. Po-moemu, takaya vernost' serdca i mysli byvaet chrezvychajno redko. Pust' nazovut mne teh, kto pri zhizni smog uvidet' svershivshimsya to, chto namerevalsya sovershit', i ya zajmu svoe mesto ryadom s nimi. 6) Eshche odno slovo: nekotorye ne mogut ili ne hotyat uvidet' v etoj knige nichego, krome voshvaleniya zhelanij i instinktov. Mne kazhetsya, chto eto slishkom poverhnostnyj vzglyad. Kogda ya perechityvayu etu knigu, to skoree vizhu v nej apologiyu bednosti. Imenno eto ya izvlek iz nee, otbrosiv ostal'noe, i imenno blagodarya etomu ya ostayus' vernym sebe. |to zhe zastavilo menya, kak ya rasskazhu vposledstvii, prinyat' Evangel'skuyu doktrinu, chtoby v otrechenii ot sebya obresti samoe sovershennoe svoe voploshchenie, samoe vysokoe prizvanie i samoe bezgranichnoe obeshchanie schast'ya. "Pust' moya kniga nauchit tebya interesovat'sya soboj bol'she, nezheli eyu, no potom - vsem ostal'nym bol'she, chem soboj". Vot slova, kotorye ty mog uzhe prochest' v predislovii i poslednih strokah "YAstv". Zachem zastavlyat' menya povtoryat' ih?