ym plyazhem, gde kuvyrkalis' na peske celye tolpy rebyatishek i sobak, ves' etot neob®yatnyj gorizont gustonaselennogo, shumnogo goroda - nauzheli eto to zloveshchee, krovavoe videnie, kotoroe predstalo ee potryasennomu voobrazheniyu v noch' priezda v Parizh? Potom oni povernuli obratno, zamedlyaya shagi, chtoby vvolyu nasladit'sya bezlyud'em i bezmolviem starinnyh osobnyakov. Oni smotreli na vodu, bujno kipevshuyu sredi stolbov estakady. Oni vozvrashchalis' po naberezhnoj De-Betyun i Orleanskoj naberezhnoj vdol' shirokogo v etom meste rusla reki. Glyadya na bystroe techenie, oni prizhimalis' drug k drugu, lyubuyas' vidnevshimisya vdaleke Por-o-Ven i Botanicheskim sadom. V blednom nebe sineli kupola zdanij. Kogda oni prishli na most sv. Lyudovika, on pokazal ej sobor Parizhskoj bogomateri, kotoryj ona ne uznala. Otsyuda ogromnyj sobor byl viden s fasada. Opirayas' na podderzhivayushchie ego kontrforsy, on pohodil na pritaivshegosya, prisevshego na sognutyh lapah zverya: nad dlinnym hrebtom chudovishcha vozvyshalis' dve bashni, tochno dve golovy. No podlinnoj nahodkoj v etot den' okazalas' vostochnaya chast' ostrova, gde gromozdilis' stoyavshie na yakore suda, raskachivaemye techeniem; oni kak by vechno stremilis' k Parizhu, nikogda ego ne dostigaya. Kristina i Klod spustilis' po krutoj lestnice k vode i ochutilis' pod sen'yu bol'shih derev'ev na uedinennom beregu. |to byl ukromnyj ugolok, voshititel'nyj priyut posredi shumnoj parizhskoj tolpy, snovavshej na naberezhnyh i na mostah. Zdes', na samom beregu reki, nikem ne zamechaemye, oni chuvstvovali sebya v uedinenii. S teh por etot bereg stal dlya nih postoyannym ubezhishchem, stranoj solnca i sveta, tam oni spasalis' ot duhoty masterskoj, gde gudela raskalennaya pechka, vyzyvaya u nih udush'e i lihoradochnuyu drozh', kotoroj oba oni boyalis'. No Kristina vse eshche protivilas', chtoby on provozhal ee dal'she Majlya. Na naberezhnoj Dez-Orm ona vsegda otpravlyala ego obratno: ej kazalos', chto Parizh s ego tolpoj i vsemi vozmozhnymi vstrechami nachinalsya imenno s teh naberezhnyh, kotorye ej predstoyalo projti dal'she. No Passi bylo tak daleko i idti odnoj bylo tak skuchno, chto malo-pomalu ona sdalas', razreshiv emu provozhat' sebya sperva do ratushi, potom do Novogo Mosta, potom do Tyuil'ri. Zabyv ob ostorozhnosti, teper' oni uzhe hodili pod ruku, kak novobrachnye; eta privychnaya progulka medlennym shagom po naberezhnym vdol' reki beskonechno nravilas' im oboim, dostavlyaya takoe naslazhdenie, vyshe kotorogo oni nikogda eshche ne ispytyvali v zhizni. Oni vsecelo rastvoryalis' odin v drugom, hotya fizicheskogo sblizheniya eshche ne nastupilo. Ot reki kak by veyalo dyhanie bol'shogo goroda, okutyvaya vlyublennyh toj nezhnost'yu, kotoroj na protyazhenii vekov propitalis' starye kamni Parizha. V dekabr'skie holoda Kristina nachala prihodit' v masterskuyu, hudozhnika posle poludnya; v chetyre chasa, kogda solnce nachinalo sadit'sya, Klod vel ee pod ruku po naberezhnym. Kak tol'ko oni perehodili most Lui-Filippa, v yasnye dni pered nimi razvorachivalas' beskonechnaya panorama naberezhnyh. Kosye luchi solnca zolotili ot kraya do kraya doma pravogo berega, a ostrova i zdaniya levogo berega vyrisovyvalis' chernoj liniej na torzhestvenno plamenevshem zakatnom nebe. Mezhdu dvumya beregami - yarko ozarennym solncem i temnym - osypannaya zolotymi blestkami Sena katila svoi sverkayushchie vody, pererezannye tonkimi poperechinami mostov. Pyat' arok mosta Notr-Dam, edinaya arka Arkol'skogo mosta, most Menyal, potom Novyj Most, kotorye v perspektive stanovilis' vse ton'she; za otbrasyvaemoj imi ten'yu sverkal oslepitel'nyj svet, otkryvalas' atlasnaya golubizna vody, otsvechivaya belym zerkal'nym bleskom; temnye ochertaniya levogo berega zakanchivalis' siluetami ostrokonechnyh bashen Dvorca Pravosudiya, kak by narisovannyh uglem na nebosvode; na osveshchennoj pravoj storone zakruglyalas' myagkaya krivaya liniya, vytyagivayas' i kak by uhodya v beskonechnost', a vdaleke vyrastal, pohozhij na krepost', pavil'on Flory; on kazalsya legkim i zybkim vozdushnym zamkom, sineyushchim sredi rozovyh stolbov dyma. Kristina i Klod, osveshchennye solncem, shli pod bezlistymi platanami, poroyu otvodya glaza ot togo velikolepiya, kotoroe rasstilalos' pered nimi, i raduyas' pri vide znakomyh ugolkov, v osobennosti gruppy staryh domov nad Majl', stoyavshih vplotnuyu odin k drugomu; nizhe yutilis' odnoetazhnye lavochki, gde torgovali skobyanym tovarom i snastyami dlya rybnoj lovli, na raspolozhennyh vyshe terrasah cveli lavrovye derev'ya i dikij vinograd, a eshche vyshe, v vysokih vethih domah, vidnelos' na oknah razveshannoe dlya prosushki bel'e; tut bylo polnoe smeshenie stilej, nagromozhdenie derevyannyh i kamennyh pristroek, obvalivayushchiesya steny i visyachie sady, gde steklyannye shary, osveshchennye kosymi luchami solnca, iskrilis', kak zvezdy. Kristina i Klod shli vpered, ostavlyaya pozadi bol'shie zdaniya kazarm i ratushi; pered nimi na drugoj storone reki vstaval staryj gorod, Site, zazhatyj sredi uzkih, tesnyh sten. Nad potemnevshimi domami blistali kak by zanovo pozolochennye bashni sobora Parizhskoj bogomateri. Dal'she naberezhnuyu zapolnyali lavochki bukinistov; pod arkoj mosta Notr-Dam borolas' s sil'nym techeniem barzha, gruzhennaya uglem. V dni, kogda torgoval cvetochnyj rynok, Kristina i Klod shli tuda i, nesmotrya na zimnyuyu poru, lyubovalis' pervymi fialkami i rannimi levkoyami, s naslazhdeniem vdyhaya ih aromat. S drugoj storony pered nimi razvertyvalsya levyj bereg, za kamennoj stenoj Dvorca Pravosudiya pokazyvalis' belesye domishki naberezhnoj Orlozh, vplot' do gruppy derev'ev, rosshih na valu; po mere togo kak molodye lyudi shli vpered, drugie naberezhnye vystupali iz tumana: Vol'terovskaya naberezhnaya, naberezhnaya Malake, zatem kupol Akademii, kvadratnoe zdanie Monetnogo Dvora, serye dlinnye fasady, gde izdali nevozmozhno bylo razlichit' okon, krovli v vide vysokih mysov s glinyanymi trubami, pohozhimi na kamenistye beregovye utesy, vozvyshavshiesya kak by sredi fosforesciruyushchego morya. A pavil'on Flory, ozarennyj poslednim plamenem zahodyashchego svetila, naoborot, teryal skazochnost' - materializovalsya. Po obeim storonam reki, i sprava i sleva, otkryvalas' dalekaya perspektiva Sevastopol'skogo i Dvorcovogo bul'varov; noven'kie zdaniya naberezhnoj Mezhisseri, novaya Prefektura, staryj Novyj Most s chernil'nym pyatnom statui; vot Luvr, Tyuil'ri; v glubine, nad Grenel', tyanulis' dalekie holmy Sevra, zatoplennye sverkaniem zakatnyh luchej. Dal'she Kristina nikogda ne puskala Kloda. Okolo Korolevskogo mosta, ne dohodya do bol'shih derev'ev u kupal'ni Vizh'e, ona vsegda ostanavlivala ego. Kogda oni v poslednij raz oborachivalis', chtoby na proshchanie poderzhat'sya za ruki, i smotreli nazad, osveshchennye krasnym zolotom zakatnyh luchej, na gorizonte vidnelsya ostrov sv. Lyudovika, otkuda oni nachali svoj put', i smutnye ochertaniya goroda, nad kotorym, pod svincovym nebom, uzhe spuskalis' sumerki. Skol'ko nepovtorimyh zakatov oni videli vo vremya etih ezhenedel'nyh stranstvij! Solnce kak by provozhalo ih po ozhivlennym naberezhnym, gde razvorachivalas' kipuchaya zhizn' Seny, oni nablyudali tanec svetovyh refleksov v struyah ee techeniya. Ryady zabavnyh lavchonok, dushnyh, kak teplicy, cvety v gorshkah na oknah torgovcev semenami, kletki s pevchimi pticami - vse to smeshenie vsevozmozhnyh zvukov i krasok, kotoroe sohranyalo na beregah reki nemerknushchuyu yunost' goroda. Po mere togo kak molodye lyudi shli, sleva, nad temnoj liniej domov, vse yavstvennee razgoralsya plameneyushchij zhar zakata, i svetilo, medlenno sklonyayas', kak by podzhidalo ih, katyas' k otdalennym krysham, i zahodilo imenno v tot moment, kogda oni, nad rasshiryayushchejsya v etom meste rekoj, prohodili most Notr-Dam. Ni v vekovom lesu, ni na gornoj trope, ni v polyah, ni na ravninah ne byvaet takih torzhestvennyh zakatov, kak v Parizhe, kogda solnce saditsya za kupol Akademii. Parizh zasypaet vo vsej svoej slave. Kazhduyu progulku molodyh lyudej soprovozhdal novyj zakat, vse novye i novye gornila vzmetali svoj plamen' k svetyashchejsya korone solnca. Odnazhdy vecherom, kogda molodyh lyudej zastal v puti liven', solnce, pokazavshis' iz-za tuch, zazhglo razom vse oblaka, i nad golovami prohozhih zasverkali vodyanye bryzgi, perelivayas' vsemi cvetami radugi, ot golubogo do rozovogo. V bezoblachnye dni solnce, pohozhee na ognennyj shar, velichestvenno opuskalos' v spokojnoe sapfirovoe ozero neba: na kakoe-to mgnovenie srezannoe chernym kupolom Akademii, ono prinimalo formu ushcherbnoj luny, potom solnechnyj shar okrashivalsya v fioletovyj cvet i utopal v prinimavshem krovavyj ottenok ozere. Nachinaya s fevralya krivaya zahoda solnca udlinilas', teper' ono opuskalos' pryamo v Senu, kotoraya kak by zakipala na gorizonte pri priblizhenii raskalennogo zheleza solnca. No tol'ko pri oblachnom nebe zagoralis' vo vsej krase grandioznye dekoracii, razvorachivalis' velichestvennye feerii prostranstv. Togda, po prihoti vetra, vse vokrug pokryvali morya sery, voznikali dvorcy i bashni, obramlennye korallovymi skalami, zagoralis' i rushilis' arhitekturnye nagromozhdeniya, obrazuya breshi, v kotorye ustremlyalis' potoki rasplavlennoj lavy; a inogda uzhe ischeznuvshee svetilo, okutannoe dymkoj, pronzalo skryvshuyu ego zavesu takimi neistovo-pronzitel'nymi luchami, chto iskry razbryzgivalis' po vsemu nebu iz konca v konec, otchetlivo vidimye, slovno letyashchie zolotye strely. Spuskalis' sumerki; obmenyavshis' poslednim vzglyadom, Kristina i Klod rasstavalis', chuvstvuya, chto velichestvennyj Parizh stal soobshchnikom ih neissyakaemoj radosti v etoj lyubimoj, bez konca povtoryaemoj progulke vdvoem vdol' staryh kamennyh parapetov. Nastal den', kogda sluchilos' to, chego Klod vse vremya opasalsya. Kristina uzhe ne boyalas', chto kto-nibud' vstretit ih. K tomu zhe u nee ne bylo znakomyh. Ona mogla, nikem ne uznannaya, svobodno gulyat' povsyudu. On zhe, vspominaya o priyatelyah, ispytyval nelovkost', chasto emu kazalos', budto on razlichaet vdaleke chej-to znakomyj siluet. Celomudrie ego vozmushchalos' pri mysli, chto kto-to budet razglyadyvat' devushku, pristavat' k nej s voprosami, a to dazhe i nasmehat'sya nad nej. Net, etogo on ne v sostoyanii byl by vynesti! Odnazhdy, kogda oni pod ruku podhodili k mostu Iskusstv, navstrechu im popalis' Sandoz i Dyubyush, shodivshie vniz po stupen'kam. Nemyslimo bylo, stolknuvshis' licom k licu, skryt'sya ot nih, k tomu zhe druz'ya uzhe zametili Kloda i ulybalis' emu. Strashno poblednev, Klod prodolzhal idti vpered, reshiv, chto vse pogiblo, tak kak Dyubyush uzhe napravlyalsya k nim, no Sandoz vdrug potyanul priyatelya v storonu, i oni, ne oglyadyvayas', proshli mimo s bezrazlichnym vidom i skrylis' vo dvore Luvra. Oba uznali v. Kristine model' risunka, napisannogo pastel'yu, kotoryj hudozhnik, kak revnivyj lyubovnik, pryatal ot nih. Nichego ne zametiv, Kristina prodolzhala veselo boltat', a Klod, vzvolnovannyj, s b'yushchimsya serdcem, otvechal ej nevpopad, pridushennym golosom; on byl do slez rastrogan delikatnost'yu staryh druzej i preispolnen blagodarnosti k nim. CHerez neskol'ko dnej posle etogo sluchaya Kloda zhdalo eshche odno potryasenie. On ne dumal, chto Kristina pridet k nemu, i naznachil svidanie Sandozu, a ona pribezhala, vospol'zovavshis' sluchajno predstavivshejsya ej vozmozhnost'yu; takie neozhidannye svidaniya vsegda privodili ih oboih v voshishchenie. Po obyknoveniyu oni zaperlis' na klyuch, kak vdrug kto-to famil'yarno postuchal v dver'. Klod po stuku totchas zhe uznal, kto eto, i tak smutilsya, chto oprokinul stul. Kristina, mertvenno poblednev, kak poteryannaya, umolyayushche smotrela na nego, a on stoyal nepodvizhno, zaderzhivaya dyhanie. V dver' prodolzhali stuchat'. Razdalsya golos: "Klod! Klod!" A Klod vse eshche ne dvigalsya s mesta; strashno smushchennyj, s pobelevshimi gubami, on stoyal, ustavivshis' v pol. Vocarilos' grobovoe molchanie, potom poslyshalsya skrip derevyannyh stupenek pod udalyayushchimisya shagami. Grud' Kloda lihoradochno vzdymalas', i po mere togo, kak shagi zatihali, ugryzeniya sovesti terzali ego vse bol'she. U nego bylo takoe chuvstvo, kak budto on predal vernogo druga svoej yunosti. V drugoj raz, kogda Kristina byla v masterskoj, v dver' vnov' postuchali, i Klod v otchayanii prosheptal: - Klyuch ostalsya v dveri! Dejstvitel'no, Kristina zabyla vynut' klyuch. Ne pomnya sebya, ona brosilas' za shirmu i upala na krovat', zazhimaya rot nosovym platkom, chtoby zaglushit' dyhanie. Stuchali vse sil'nee, poslyshalsya smeh; hudozhnik prinuzhden byl kriknut': - Vojdite! Ego smushchenie uvelichilos', kogda poyavilsya ZHori, galantno vedya pod ruku Irmu Beko. Vot uzhe dve nedeli, kak Fazherol' ustupil ee emu, vernee, ustupil ee prihoti, opasayas', chto inache mozhet sovsem ee poteryat'. Ne znaya uderzhu svoemu besputstvu, snedaemaya postoyannym stremleniem k novizne, Irma besprestanno menyala lyubovnikov, kazhduyu nedelyu peretaskivala svoi skudnye pozhitki iz odnoj masterskoj v druguyu, vsegda gotovaya, esli pridet kapriz, vernut'sya na odnu noch'. - Ona nepremenno hotela popast' k tebe v masterskuyu. Vot ya ee i privel, - skazal zhurnalist. Ne dozhidayas' priglasheniya, ona, gromko boltaya, besceremonno rashazhivala po masterskoj. - Do chego zhe eto vse smeshno!.. Kakaya strannaya zhivopis'!.. Pozhalujsta, bud'te umnikom, pokazhite mne vse, ya vse hochu videt'... A gde zhe vy spite? Klod byl vne sebya ot straha, chto ona otodvinet shirmu. On predstavlyal sebe, chto chuvstvuet Kristina, kotoraya pritailas' tam. On byl v uzhase ot togo, chto ona mozhet uslyshat'. - Znaesh', chego ona hochet? - veselo podhvatil ZHori. - Neuzheli ty ne pomnish'? Ty ved' obeshchal vzyat' ee model'yu dlya kakoj-nibud' kartiny... Ona budet pozirovat' v lyubom vide, ne tak li, milochka? - Konechno, chert poberi! Hot' sejchas! - Vidite li, v chem delo, - skazal v smushchenii hudozhnik, - do samogo Salona ya budu zanyat tol'ko odnoj kartinoj... U menya ne poluchaetsya central'naya figura. Ni odna naturshchica mne sovershenno ne podhodit! Zadravshi svoj kurnosyj nosik, Irma ustavilas' na polotno. - Golaya zhenshchina v trave... Nu chto zhe! YA s udovol'stviem pomogu vam. ZHori totchas zhe vosplamenilsya. - Poslushajte! Vot eto mysl'! A ty-to b'esh'sya, otyskivaya krasivuyu devushku, i nikak ne mozhesh' najti!.. Ona sejchas zhe razdenetsya. Proshu tebya, dorogaya, razden'sya. Pust' on ubeditsya. Nevziraya na energichnye protesty Kloda, Irma odnoj rukoj razvyazyvala lenty svoej shlyapy, drugoj otstegivala kryuchki korsazha; Klod zhe soprotivlyalsya tak, kak budto ego nasilovali. - Net, net, eto bespolezno!.. Vy chereschur maly rostom... |to sovsem ne to, chto mne nado, sovsem ne to! - Nu i chto zhe s togo? - fyrknula ona. - Posmotret'-to vy mozhete! ZHori stoyal na svoem: - Ostav' ee v pokoe! Ej eto tol'ko priyatno... Ona ne poziruet kak professionalka, ej net v etom nuzhdy, no ej dostavit udovol'stvie pokazat', kakova ona. Ona vsegda hodila by obnazhennaya, esli by bylo mozhno... Razdevajsya, dushen'ka! Obnazhi po krajnej mere grud', dal'she ne nado: on umiraet ot strahu, chto ty ego s®esh'! Klodu vse zhe udalos' uderzhat' ee. On lepetal izvineniya: pozdnee on budet ochen' rad, no sejchas on boitsya, chto novaya natura pomeshaet rabote nad kartinoj; pozhimaya plechami, ona ustupila, pristal'no, s prezritel'noj usmeshkoj glyadya na nego svoimi krasivymi porochnymi glazami. ZHori pustilsya razglagol'stvovat', rasskazyvaya Klodu o priyatelyah. Pochemu v proshlyj chetverg Klod ne byl u Sandoza? Teper' ego nigde ne vstretish'. Dyubyush uveryaet, chto u nego svyaz' s aktrisoj. Zdorovaya potasovka byla vchera mezhdu Fazherolem i Magudo po povodu skul'pturnyh izobrazhenij v odezhde! A v proshloe voskresen'e Gan'er podralsya na koncerte, gde ispolnyali Vagnera, emu tam posadili ogromnyj sinyak. CHto zhe kasaetsya samogo ZHori, to za odnu iz ego poslednih statej v "Tambure" ego chut' ne vyzvali na duel' v kafe Bodekena. Zdorovo on s nimi raspravilsya, s etimi kopeechnymi hudozhnikami, prisvoivshimi sebe slavu ne po zaslugam! Kampaniya, kotoruyu on nachal protiv zhyuri Salona, podnyala nevoobrazimyj shum: on smetet vseh etih chinush, kotorye zabarrikadirovali vhod v Salon ot zhivoj prirody. Klod slushal s beshenym neterpeniem. On shvatilsya za palitru i toptalsya pered kartinoj. Nakonec ZHori ponyal. - Tebe ne terpitsya pristupit' k rabote, my sejchas ujdem. Irma prodolzhala rassmatrivat' hudozhnika, ulybayas' svoej zagadochnoj ulybkoj; ee besila tupost' etogo duraleya, kotoryj otkazyvalsya ot nee; imenno etot ego otkaz vozbudil v nej kapriznoe zhelanie ovladet' im protiv ego voli. Do chego otvratitel'naya u nego masterskaya, da i v nem samom net nichego horoshego! CHego radi on korchit iz sebya nedotrogu? Ona izdevalas' nad nim; tonkaya, umnaya Irma bessmyslenno rastrachivala svoyu yunost', ne zabyvaya, odnako, izvlekat' iz vsego material'nuyu vygodu. Uhodya, ona pozhala emu ruku i dolgim, zavlekayushchim vzglyadom eshche raz predlozhila emu sebya. - Kak tol'ko vy zahotite. Oni ushli, i Klod otodvinul shirmu; Kristina, ne imeya sil podnyat'sya, sidela na krayu krovati. Ni slovom ne upomyanuv ob etoj zhenshchine, ona skazala lish', chto naterpelas' strahu; ona hotela nemedlenno ujti, boyas', chto opyat' razdastsya stuk v, dver'; v glazah ee stoyal uzhas, chuvstvovalos', chto dumaet ona o takih veshchah, o kotoryh ne v sostoyanii govorit' vsluh. Dolgoe vremya rezkie, neistovye polotna masterskoj, etogo sredotochiya grubogo iskusstva, pugali Kristinu. Ona ne mogla privyknut' k obnazhennoj nature akademicheskih nabroskov, k zhestokoj real'nosti etyudov, sdelannyh v provincii; oni oskorblyali, ottalkivali ee. Ona nichego ne mogla ponyat' v nih, ved' ee vospitali v preklonenii pered nezhnym, izyskannym iskusstvom, ona voshishchalas' tonchajshimi akvarelyami svoej materi, ee veerami, na kotoryh feericheskie lilovato-rozovye parochki kak by parili v golubovatyh sadah. Da i sama ona eshche shkol'nicej razvlekalas' risovaniem pejzazhikov, v kotoryh vechno povtoryalis' dva ili tri motiva: razvaliny na beregu ozera, vodyanaya mel'nica u rechki, okruzhennaya zasnezhennymi elyami hizhina. Ee porazhalo, kak eto umnyj molodoj chelovek mozhet pisat' stol' bessmyslenno, bezobrazno, fal'shivo? Malo togo, chto ego poiski real'nosti kazalis' ej chudovishchnymi i urodlivymi, ona eshche nahodila, chto oni prevoshodyat vsyakuyu meru neveroyatiya. CHtoby tak tvorit', kak on, nuzhno byt' sumasshedshim. Klodu zahotelos' vo chto by to ni stalo posmotret' ee Klermonskij al'bom, o kotorom ona emu rasskazyvala; v glubine dushi pol'shchennaya, sgoraya ot neterpeniya uznat' ego mnenie, ona dolgo otnekivalas', no nakonec prinesla svoj al'bom. On s ulybkoj perelistal ego, i, tak kak on hranil molchanie, ona prosheptala: - Vy nahodite, chto eto ochen' ploho, ne tak li? - Net, - otvetil on, - eto nevinno. Slovo eto ee pokorobilo, nesmotrya na to, chto on vyskazal svoe mnenie vpolne dobrodushno. - Bozhe moj! Pochemu ya ne vospol'zovalas' vozmozhnost'yu uchit'sya u moej materi?.. YA tak lyublyu, kogda risunok horosh i priyaten! Togda on otkrovenno rashohotalsya. - Priznajtes', ot moej zhivopisi vam stanovitsya ne po sebe. YA zametil, chto, glyadya na moi kartiny, vy podzhimaete guby i glaza u vas okruglyayutsya ot uzhasa... Da, moya zhivopis' ne damskaya, a tem bolee ne devich'ya... No postepenno vy privyknete, glaz ved' tozhe nado vospityvat'; vy uvidite kogda-nibud', chto moya zhivopis' dyshit zdorov'em i chestnost'yu. V samom dele, Kristina malo-pomalu privykla. ZHivopis' tut byla ni pri chem, tem bolee, chto Klod preziral zhenskie suzhdeniya, ne staralsya ee vospityvat', naoborot, dazhe izbegal govorit' s nej o zhivopisi, stremyas' ohranit' etu glavnuyu strast' svoej zhizni ot toj novoj strasti, kotoraya perepolnyala ego sejchas. Kristina prosto-naprosto privykla. Konchilos' tem, chto ona zainteresovalas' ego nevozmozhnymi polotnami, ubedivshis', kakoe ogromnoe mesto oni zanimayut v zhizni hudozhnika. |to byl pervyj shag. Potom ona rastrogalas', vidya, kak on oderzhim tvorchestvom, kak vse prinosit emu v zhertvu. Da i mogla li ona ostat'sya ravnodushnoj, - razve ego strast' ne byla prekrasnoj? Potom, nachav razbirat'sya v radostyah i gorestyah, kotorye ego potryasali v zavisimosti ot udachnoj ili neudachnoj raboty, ona ponyala, chto ne mozhet ne razdelyat' vseh ego chuvstv. Ona pechalilas', kogda byl pechalen on, i radovalas', esli, prihodya, nahodila ego veselym; nastalo vremya, kogda ona prezhde vsego sprashivala, horosho li shla rabota. Dovolen li on tem, chto napisal za vremya ih razluki? K koncu vtorogo mesyaca ona byla okonchatel'no pokorena; podolgu stoyala pered polotnami, kotorye uzhe ne pugali ee, i hotya ej ne slishkom nravilas' ego manera pis'ma, ona uzhe nachala povtoryat' vsled za hudozhnikom, chto ego zhivopis' "moshchna, krepko skolochena, zdorovo osveshchena". On kazalsya ej stol' prekrasnym, ona tak ego lyubila, chto, prostiv emu ego uzhasnuyu maznyu, ona ne zamedlila najti v nej takie kachestva, za kotorye ona mogla by hot' skol'ko-nibud' ee lyubit'. Odnako byla odna kartina, ta samaya, bol'shaya, chto prednaznachalas' dlya blizhajshej vystavki v Salone, - ee Kristina dol'she vsego ne mogla priznat'. Ona uzhe bez otvrashcheniya rassmatrivala risunki obnazhennoj natury, sdelannye v masterskoj Butena, i plassanskie etyudy, no golaya zhenshchina, lezhavshaya v trave, vse eshche ee vozmushchala. |to byla kak by lichnaya vrazhda, zloba za to, chto ona na mgnovenie uznala v nej sebya, zataennyj styd pered etim krupnym telom, nagota kotorogo prodolzhala ee oskorblyat', hotya teper' ona vse men'she i men'she nahodila tam shodstva s soboj. Vnachale Kristina prosto otvorachivalas'; teper' ona podolgu prostaivala pered kartinoj, molcha ee razglyadyvaya. Pochemu u etoj zhenshchiny sovershenno ischezlo shodstvo s nej? CHem bol'she hudozhnik rabotal, nikogda ne udovletvoryayas' sdelannym, po sto raz vozvrashchayas' k odnomu i tomu zhe, tem bol'she otdalyalos' shodstvo. Ne otdavaya sebe otcheta v svoih chuvstvah, dalee ne osmelivayas' priznat'sya v nih samoj sebe, Kristina, uyazvlennaya v svoej stydlivosti pri pervom vzglyade na kartinu, teper' vse sil'nee i sil'nee ogorchalas', chto shodstvo s nej postepenno ischezalo. Ej kazalos', chto eto ranit ih druzhbu; s kazhdoj chertochkoj, kotoruyu on unichtozhal, ona kak by otdalyalas' ot hudozhnika. Mozhet byt', on ne lyubit ee i potomu izgonyaet iz svoego proizvedeniya? CHto eto za zhenshchina s neznakomym, tumannym licom, kotoroe prostupaet skvoz' ee cherty? A Klod otchaivalsya, vidya, chto sovershenno isportil golovu, i ne reshalsya uprosit' Kristinu pozirovat'. Pri pervom zhe ego nameke ona totchas zhe sdalas' by, no on pomnil, kak ona rasserdilas' v tot raz, i boyalsya vyzvat' ee gnev. Mnogo raz on sobiralsya veselo, po-druzheski poprosit' ee, no ne nahodil slov, smushchalsya, kak esli by delo shlo o chem-to nedozvolennom. Pridya k nemu odnazhdy, ona byla potryasena pristupom otchayaniya, s kotorym on ne mog sovladat' dazhe v ee prisutstvii. Za vsyu nedelyu on ne sdvinulsya s mesta. Krichal, chto razorvet polotno v klochki, v gneve rasshvyrival mebel', rashazhivaya po masterskoj. Vdrug on shvatil Kristinu za plechi i posadil na divan. - Proshu vas, okazhite mne uslugu, ili ya podohnu, chestnoe slovo! Perepugavshis', ona ne ponimala, chto emu nado. - CHto, chto vy hotite ot menya? Uvidev, chto on hvataetsya za kisti, ona obradovanno skazala: - Konechno! Pozhalujsta!.. Pochemu vy menya ran'she ob etom ne poprosili? Ona otkinulas' na podushku i podlozhila ruku pod golovu. Ona byla smushchena i udivlena, chto tak, srazu soglasilas' pozirovat' emu, - eshche nedavno ona mogla by poklyast'sya, chto nikogda v zhizni etogo ne sdelaet. V voshishchenii on krichal: - Pravda? Vy soglasny!.. CHert poberi! Umu nepostizhimo, chto ya teper' sotvoryu pri vashej pomoshchi! Nevol'no u nee vyrvalos': - No tol'ko golovu! On zaveril ee s pospeshnost'yu cheloveka, kotoryj boitsya zajti chereschur daleko: - Nu konechno, konechno, tol'ko golovu! Oba umolkli v smushchenii; on prinyalsya za rabotu, a ona, podnyav glaza, nepodvizhno lezhala, potryasennaya tem, chto u nee mogla vyrvat'sya podobnaya fraza. Ona uzhe raskaivalas' v svoem soglasii, kak budto by, pozvoliv pridat' etoj osveshchennoj solncem, obnazhennoj zhenshchine svoe lico, ona sovershila nechto nedostojnoe. Klod v dva seansa napisal golovu. On ves' ishodil radost'yu, krichal, chto eto luchshee iz vsego, chto emu udalos' sdelat' v zhivopisi; imenno tak ono i bylo, nikogda eshche emu ne udavalos' stol' udachno osvetit' iskryashcheesya zhizn'yu lico. Schastlivaya ego schast'em, Kristina tozhe razveselilas' i nahodila, chto golova ee napisana prekrasno, s udivitel'nym chuvstvom, hotya i ne slishkom pohozha. Oni dolgo stoyali pered kartinoj, othodili k stene, prishchurivalis'. - Teper', - skazal on nakonec, - ya zakonchu ee s naturshchicej... Nu, negodnica, nakonec-to ya odoleyu tebya! V pristupe shalovlivosti on obnyal devushku, i oni prinyalis' tancevat' nekij tanec, kotoryj on nazval "Triumfal'nym shestviem". V vostorge ot etoj igry, ona zalivalas' smehom, ne ispytyvaya bol'she ni smushcheniya, ni styda, ni nelovkosti. No na sleduyushchej nedele Klod opyat' pomrachnel. On vybral v kachestve naturshchicy Zoe P'edefer, no ona sovershenno ne podhodila: on govoril, chto utonchennaya, blagorodnaya golova nikak ne saditsya na grubye plechi. Tem ne menee on uporstvoval, soskablival, nachinal syznova. V seredine yanvarya, pridya v polnoe otchayanie, on perestal rabotat' i povernul kartinu k stene, no cherez dve nedeli vnov' prinyalsya pisat', vzyav druguyu naturshchicu, rosluyu YUdif', chto vynudilo ego peremenit' tonal'nost'. Delo ne shlo nikak, on vnov' pozval Zoe i, ele derzhas' na notah ot somnenij i otchayaniya, uzhe sam ne znal, chto delaet. Huzhe vsego bylo to, chto v otchayanie ego privodila tol'ko central'naya figura, a ostal'noe: derev'ya, dve malen'kie zhenshchiny v glubine, gospodin v kurtke - vse bylo zakoncheno i vpolne ego udovletvoryalo. Fevral' konchalsya, do otpravki v Salon ostavalos' vsego neskol'ko nedel' - eto byla nastoyashchaya katastrofa. Kak-to vecherom v prisutstvii Kristiny Klod, proklinaya vse na svete, ne uderzhal gnevnogo vykrika: - CHto tut udivlyat'sya moemu provalu! Razve mozhno posadit' golovu, odnoj zhenshchiny na telo drugoj?.. Za eto malo ruki otrezat'! Vtajne on dumal tol'ko ob odnom: dobit'sya, chtoby ona soglasilas' pozirovat' ne tol'ko dlya lica zhenshchiny, no i dlya torsa. |to namerenie medlenno sozrevalo v nem, sperva kak neosoznannaya mechta, tut zhe otvergnutaya, potom kak molchalivyj neprestannyj spor s samim soboj i, nakonec, kak ostroe, neodolimoe zhelanie, podhlestnutoe neobhodimost'yu. Grud' Kristiny, kotoruyu on videl vsego lish' neskol'ko minut, soblaznyala ego neotvyaznym vospominaniem. On videl ee vnov' i vnov', vo vsej svezhesti i yunosti, sverkayushchuyu, nepovtorimuyu. Esli on ne smozhet pisat' Kristinu, luchshe emu otkazat'sya ot kartiny, potomu chto ni odna naturshchica ego ne udovletvorit. Upav na stul, on chasami gryz sebya za bestalannost', ne znal, kuda polozhit' kraski, prinimal geroicheskie resheniya: kak tol'ko ona pridet, on rasskazhet ej o svoih mucheniyah, opishet ih takimi proniknovennymi slovami, chto ona sdastsya na ego ugovory. No kogda ona prihodila v skromnom, sovershenno zakrytom plat'e i smeyalas' svoim mal'chisheskim smehom, muzhestvo ostavlyalo ego, i on otvorachivalsya, boyas', kak by ona ne zametila, chto on staraetsya ugadat' pod korsazhem nezhnye linii ee tela. Nevozmozhno prosit' ob etom podrugu, net, na eto on ne reshitsya. I vse zhe odnazhdy vecherom, kogda ona sobiralas' uhodit' i, podnyav ruku, uzhe nadevala shlyapku, glaza ih na mgnovenie vstretilis', pogruzilis' drug v druga, i, vzdrognuv pri vide ee pripodnyavshihsya soskov, natyanuvshih materiyu, on pochuvstvoval po se vnezapnoj blednosti i sderzhannosti, chto ona razgadala ego mysli. Oni shli po naberezhnym, edva obmenivayas' slovami. Mezhdu nimi vstalo nechto takoe, chego oni ne v silah byli otognat', i vot oni shli molcha, glyadya, kak solnce sadilos' v nebe cveta staroj medi. Eshche neskol'ko raz on prochital v ee glazah, chto ona znaet ob ego neotvyaznom zhelanii. Tak ono i bylo: s teh por, kak on dumal ob etom, ej peredalis' ego mysli, i ona ponimala vse ego nevol'nye nameki. Vnachale eto oskorblyalo ee, no ona byla bessil'na borot'sya; vse eto kazalos' ej prizrachnym, kak snovidenie, nad kotorym chelovek ne vlasten. Ej dazhe v golovu ne prihodilo, chto Klod mozhet poprosit' ee ob etom; slishkom horosho ona ego teper' znala, dostatochno ej bylo shevel'nut' brov'yu, chtoby on, nesmotrya na vsyu ego vspyl'chivost', srazu umolk by, dazhe ne uspev prolepetat' pervyh slov. Net, eto prosto bezumie! Nikogda, nikogda! Prohodili dni, i ohvativshaya ih oboih navyazchivaya ideya vse razrastalas'. Stoilo im vstretit'sya, i oni uzhe ne mogli dumat' ni o chem drugom. Vsluh oni nichego ne govorili, no ih molchanie bylo krasnorechivo; v kazhdom prikosnovenii, v kazhdoj ulybke - vsyudu im mereshchilos' to, chto perepolnyalo ih oboih i v chem oni ne mogli priznat'sya vsluh. Vskore ot ih prostyh tovarishcheskih otnoshenij ne ostalos' i sleda. Esli on smotrel na nee, ej kazalos', budto on razdevaet ee svoim vzglyadom; nevinnye slova oborachivalis' nelovkost'yu; kazhdoe rukopozhatie vyzyvalo sodroganie vsego sushchestva. Volnenie ot vzaimnoj blizosti, vnezapno probudivsheesya v ih druzhbe vzaimnoe vlechenie muzhchiny i zhenshchiny nakonec svershilos', iz-za nepreryvnogo vosstanavlivaniya v pamyati ee devstvennoj nagoty. Malo-pomalu kazhdyj iz nih obnaruzhil v sebe skryvaemuyu do teh por tajnuyu lihoradku. Ih brosalo v zhar, oni krasneli ot malejshego prikosnoveniya drug k drugu. Ezheminutno ih podstegivalo vozbuzhdenie, volnenie krovi; oba perenosili eto molcha, ne reshayas' priznat'sya, no ne v silah i skryvat', i napryazhenie doshlo do togo, chto oba oni pochti zadyhalis', oblegchaya sebya glubokimi vzdohami. V seredine marta, pridya v masterskuyu, Kristina uvidela, chto Klod, sovershenno razdavlennyj otchayaniem, sidit nepodvizhno pered kartinoj, ustremiv pustoj, dikij vzglyad na svoe neokonchennoe tvorenie, dazhe ne slysha, chto ona voshla. CHerez tri dnya istekal srok otpravki proizvedenij na vystavku. - CHto s vami? - tiho sprosila ona, zarazivshis' ego otchayaniem. Sodrognuvshis', Klod obernulsya. - Vse koncheno, ya ne smogu vystavit'sya v etom sezone... A ved' ya tak nadeyalsya na Salon etogo goda! Oba vpali v obychnoe dlya nih unynie, polnoe nevyskazannyh terzanij. Nakonec ona skazala, kak by dumaya vsluh: - Vremeni ved' eshche dostatochno. - Vremeni? Net! Potrebovalos' by chudo. Gde ya voz'mu naturshchicu?.. Slushajte! Segodnya utrom mne prishla mysl': ne obratit'sya li mne k Irme, eto ta devica, kotoraya prihodila syuda, kogda vy spryatalis' za shirmu. YA znayu, chto ona mala rostom i puhla, iz-za nee, vozmozhno, vse pridetsya izmenit', no ona vse zhe moloda i, mozhet byt', podojdet... Vo vsyakom sluchae, ya hochu poprobovat'. On ostanovilsya. Sverkavshie ego glaza, ustremlennye na Kristinu, govorili yasnee yasnogo: "Vy, vy! Vot to chudo, kotoroe mne nuzhno! Menya ozhidaet triumf, esli vy prinesete mne etu zhertvu! YA umolyayu vas, proshu vas, kak obozhaemuyu podrugu, samuyu prekrasnuyu, samuyu chistuyu!". Ona stoyala pered nim, poblednev, ponimaya kazhdoe nevyskazannoe im slovo, a ego glaza, gorevshie plamennoj mol'boj, gipnotizirovali ee. Ne toropyas'; ona snyala shlyapu i shubku, zatem tak zhe spokojno rasstegnula korsazh, snyala ego vmeste s korsetom, razvyazala yubki, otstegnula bretel'ki rubashki, kotoraya soskol'znula na bedra. Ona ne proiznesla ni slova i medlenno, privychnymi dvizheniyami, kak budto v svoej komnate pered snom, mashinal'no razdevalas', dumaya o chem-to drugom. Neuzheli zhe ona pozvolit sopernice podarit' emu svoe telo, kogda ona uzhe prinesla v dar lico? Ona hotela byt' na ego kartine celikom, kak u sebya, otdat' emu vsyu svoyu nezhnost'; tol'ko teper' ona ponyala, kakie revnivye stradaniya davno uzhe ispytyvaet iz-za etoj tvari, prihodivshej togda v masterskuyu. Vse eshche molcha, obnazhennaya, nevinnaya, ona uleglas' na divan i prinyala nuzhnuyu pozu, podsunuv ruku pod golovu, zakryv glaza. Potryasennyj, onemev ot radosti, on smotrel, kak ona razdevalas'. On vnov' ee obrel. Mimoletnoe videnie, stol'ko raz prizyvaemoe, voplotilos'. Vot ona, eta nevinnaya plot', eshche nezrelaya, no takaya gibkaya, stol' yunosheski svezhaya; on vnov' izumilsya, kak ona umudryaetsya pryatat' svoyu rascvetshuyu grud', sovershenno skryvaya ee pod plat'em. Ne proroniv ni slova, v vocarivshemsya molchanii, on prinyalsya pisat'. Tri dolgih chasa on neistovo rabotal s takim uporstvom i muzhestvom, chto za odin seans sdelal velikolepnyj nabrosok obnazhennogo tela Kristiny. Nikogda eshche plot' zhenshchiny ne p'yanila ego tak, ego serdce bilos' kak by v religioznom ekstaze. On ne podhodil k nej, ne perestavaya izumlyat'sya peremene ee lica, s neskol'ko tyazhelym, chuvstvennym podborodkom, smyagchennym nezhnymi ochertaniyami lba i shchek. Tri chasa ona ne shevelilas', ne dyshala, bez trepeta, bez stesneniya prinosya emu v dar svoyu chistotu. Oba chuvstvovali, chto skazhi oni hot' slovo, ih perepolnit styd. Vremya ot vremeni ona na mgnovenie otkryvala svoi yasnye glaza i ustremlyala ih kuda-to v prostranstvo s takim tumannym vyrazheniem, chto on ne uspeval prochitat' ee mysli, potom vnov' zakryvala glaza i s tainstvennoj ulybkoj na zastyvshem lice vpadala v nebytie, podobnaya prekrasnomu mramornomu izvayaniyu. Klod zhestom pokazal ej, chto on konchil; pochuvstvovav nelovkost', on povernulsya k nej spinoj i vtoropyah uronil stul; vsya krasnaya ot styda, Kristina soshla s divana. Ona toroplivo odevalas', vsya drozha, ohvachennaya takim volneniem, chto ne mogla kak sleduet zastegnut'sya; natyanula rukava, podnyala vorotnik, kak by stremyas' ne ostavit' otkrytym ni odnogo kusochka kozhi. Ona uzhe nadela na sebya shubku, a on vse eshche stoyal, povernuvshis' k stene, ne pozvolyaya sebe ni odnogo vzglyada. Nakonec on podoshel k nej, i oni nereshitel'no vzglyanuli drug na druga, snedaemye volneniem, ne v silah govorit'. Oba ispytyvali grust', beskonechnuyu, bezotchetnuyu, nevyskazannuyu grust'. Glaza ih napolnilis' slezami, slovno oni naveki pogubili svoyu zhizn', slovno izvedali vsyu glubinu chelovecheskoj slabosti. Rastrogannyj, gluboko opechalennyj, nesposobnyj vymolvit' ni slova blagodarnosti, on poceloval ee v lob. V  Pyatnadcatogo maya gospozha ZHozef razbudila Kloda v devyat' chasov, prinesya emu bol'shoj buket beloj sireni, tol'ko chto dostavlennyj rassyl'nym; nakanune Klod vernulsya ot Sandoza v tri chasa utra i teper' nikak ne mog prosnut'sya. On ponyal, chto eto Kristina zaranee pozdravlyaet ego s uspehom; ved' segodnya dlya nego byl velikij den', den' otkrytiya uchrezhdennogo v etom godu Salona Otverzhennyh, gde on pomestil svoe tvorenie, otvergnutoe zhyuri oficial'nogo Salona. Svezhaya, blagouhayushchaya siren', prislannaya Kristinoj, kak znak ee nezhnoj vnimatel'nosti, gluboko tronula Kloda, - takoe probuzhdenie, kazalos', sulilo emu udachu. Vskochiv v odnoj rubashke, bosikom, on pospeshil postavit' cvety v vodu. Vorcha na samogo sebya, chto prospal, ele smotrya opuhshimi ot sna glazami, on nachal odevat'sya. Nakanune on obeshchal Dyubyushu i Sandozu zajti za nimi v vosem' chasov, chtoby vsem vmeste otpravit'sya vo Dvorec Promyshlennosti, gde k nim prisoedinyatsya ostal'nye priyateli. I vot on uzhe opozdal na celyj chas! On bukval'no nichego ne mog najti, tak kak v masterskoj posle otpravki bol'shogo polotna caril polnyj razgrom. Polzaya na kolenyah, on dobryh pyat' minut iskal bashmaki sredi staryh mol'bertov. V vozduh vzletali melkie zolotye chasticy; ne razdobyv deneg dlya horoshej ramy, on zakazal plotniku, zhivshemu po sosedstvu, sosnovuyu ramu i pri pomoshchi Kristiny, kotoraya, kstati skazat', okazalas' ves'ma neiskusnoj pozolotchicej, sam pozolotil svoyu ramu. Nakonec odevshis' i obuvshis', nahlobuchiv fetrovuyu shlyapu, usypannuyu kak by zolotymi iskrami, on dvinulsya v put', no vdrug ego ostanovila suevernaya mysl'; on vernulsya obratno i podoshel k cvetam, odinoko stoyavshim na stole. Emu kazalos', esli on ne poceluet etu siren', ego zhdet proval, i on pogruzil lico v cvety, kotorye blagouhali moshchnym vesennim aromatom. Uhodya, on, kak obychno, peredal kons'erzhke klyuch. - Gospozha ZHozef, ya ne vernus' do nochi. Men'she chem cherez dvadcat' minut Klod uzhe byl na ulice Anfer u Sandoza. On naprasno boyalsya, chto ne zastanet Sandoza, - tot tozhe opazdyval, tak kak ego mat' ploho sebya chuvstvovala noch'yu; nichego osobennogo, no durno provedennaya eyu noch' ego vzvolnovala. Sejchas on uzhe uspokoilsya, a Dyubyush prislal zapisku s pros'boj ne zhdat' ego, - on vstretitsya s nimi na meste. Bylo uzhe okolo odinnadcati chasov, i priyateli reshili pozavtrakat' v malen'koj molochnoj na ulice Sent-Onore; oni medlenno, lenivo eli, skryvaya plamennoe zhelanie skorej uvidet' vystavku, i, chtoby skorotat' vremya, predalis' vospominaniyam detstva, kotorye vsegda navevali na nih nezhnuyu grust'. Kogda oni peresekali Elisejskie polya, probilo chas. Den' byl velikolepen, vozduh chist, a veter, eshche dostatochno holodnyj, kazalos', ozhivlyal sinevu nebes. Pod solncem, cveta speloj rzhi, na kashtanah raspuskalis' novye, svezhezelenevshie, nezhnye listochki; iskryashchiesya strui fontanov, chisto pribrannye luzhajki, uhodivshie vdal' allei - vse eto vmeste pridavalo shiroko otkryvavshemusya gorizontu ochen' naryadnyj vid. Neskol'ko ekipazhej, eshche redkih v etot chas, katilis' po Elisejskim polyam, v to vremya kak lyudskoj potok kishmya kishel, tochno muravejnik, nesyas' slomya golovu pod ogromnye arki Dvorca Promyshlennosti. Priyateli voshli v ogromnyj vestibyul' zdaniya, gde bylo holodno, kak v pogrebe, a syroj pol, vymoshchennyj plitkami, zvenel pod nogami, tochno v cerkvi. Kloda ohvatila drozh', on oglyanulsya napravo i nalevo, na obe monumental'nye lestnicy i brezglivo sprosil: - Skazhi, pozhalujsta, neuzheli my dolzhny projti cherez ih gryaznyj Salon? - Nu uzh net! - otvetil Sandoz. - Projdem cherez sad. Tam s zapadnoj storony est' lestnica, kotoraya vedet pryamo k Otverzhennym. I oni s prezritel'nym vidom proshli mezhdu stolikami prodavshchic katalogov. Ogromnye port'ery krasnogo barhata pochti sovsem skryvali zasteklennyj sad s tenistym krytym vhodom. V eto vremya dnya v sadu pochti nikogo ne bylo; zato pod chasami, v bufete stoyala nastoyashchaya tolcheya, vse toropilis' pozavtrakat'. Vsya tolpa sosredotochivalas' v zalah pervogo etazha; lish' odni belye statui vidnelis' vdol' posypannyh zheltym peskom dorozhek, rezko podcherknutyh zelen'yu gazonov. Celoe plemya mramornyh izvayanij stoyalo tam, zalitoe rasseyannym svetom, struyashchimsya zolotistoj pyl'yu skvoz' vysokie stekla. Spushchennye v polden' polotnyanye shtory zashchishchali polovinu kupola, belevshego pod solncem i otsvechivavshego po krayam yarkimi, krasnymi i sinimi, refleksami. Neskol'ko ustalyh posetitelej sideli na stul'yah i skam'yah, sverkavshih novoj pokraskoj; celye stai vorob'ev, kotorye svili gnezda pod svodom, sredi metallicheskih perekrytij, chirikali, royas' v peske. Klod i Sandoz shli bystro, ne oglyadyvayas' po storonam. Stoyavshaya u vhoda bronzovaya Minerva, suhaya, napyshchennaya skul'ptura, sozdanie odnogo iz chlenov Akademii, krajne razdrazhila ih. Idya vdol' beskonechnogo ryada byustov, oni vse uskoryali shagi i vdrug natknulis' na Bongrana, kotoryj medlenno v odinochestve obhodil vokrug kolossal'noj, prevyshavshej vse normy lezhachej figury. - A vot i vy! - obradovalsya on, pozhimaya im ruki. - YA kak raz razglyadyval skul'pturu nashego druga Magudo, u nih hvatilo-taki uma prinyat' ee i horosho pomestit'... On perebil sebya: - Vy idete sverhu? - Net, my tol'ko chto prishli, - skazal Klod. Togda Bongran goryacho nachal govorit' im o Salone Otverzhennyh. On hot' i byl chlenom Akademii, no derzhalsya obosoblenno ot svoih kolleg, i emu ochen' nravilas' eta zateya: davnishnee nedovol'stvo hudozhnikov, kampaniya, podnyataya malen'kimi gazetami vrode "Tambura", protesty, beskonechnye zayavleniya nakonec doshli do imperatora, i etot molchalivyj mechtatel', rasporyadivshis' otkryt' vtoroj Salon, chto zaviselo isklyuchitel'no ot nego, proizvel perevorot v artisticheskih tradiciyah. Vseobshchee smyatenie i burnoe negodovanie byli otklikom na kamen', broshennyj im v lyagushach'e boloto. - Net, - prodolzhal Bongran, - vy ne mozhete sebe predstavit', kakovo vozmushchenie chlenov zhyuri!.. A ved' menya oni eshche opasayutsya i pri moem priblizhenii umolkayut!.. Vsya ih yarost' obrushilas' na stol' strashnyh dlya nih realistov. Ved' kak raz pered nimi sistematicheski zahlopyvalis' dveri svyatilishcha; i imenno o nih imperator zahotel predostavit' publike vozmozhnost' vyskazat' svoe mnenie; i, nakonec, imenno oni torzhestvuyut pobedu... YA t