h dlya nego sobytiyah, vo vseh etih brakah i rozhdeniyah? On zamolchal i zhadno nakinulsya na holodnoe myaso i na frukty; predlozhennoe emu ugoshchenie govorilo o dovol'stve i blagodenstvii; elektricheskaya lampa zalivala komnatu yarkim svetom. Oshchushchenie okruzhavshego ego dovol'stva, vidimo, udruchalo starogo brodyagu; on kazalsya eshche bolee dryahlym, eshche bolee izmozhdennym; nagnuvshis' nad tarelkoj, on alchno el, iskosa ozirayas' krugom, zaviduya tomu schast'yu, kotorym emu ne udalos' nasladit'sya. Ego podavlennoe molchanie yavno svidetel'stvovalo o mnogoletnem ozloblenii, o bessil'noj zhazhde mesti, o nesbyvshejsya mechte - osnovat' svoe torzhestvo na chuzhom neschast'e. Mrachnost' gostya vnov' vstrevozhila Bonnera; on sprashival sebya, skol'ko nevedomyh priklyuchenij prishlos' perezhit' Ragyu za pyat'desyat let, i udivlyalsya tomu, kak uhitrilsya tot pri takoj bednosti dozhit' do stol' preklonnogo vozrasta. - Otkuda ty? - sprosil on ego nakonec. - O! Otovsyudu! - otvetil Ragyu, sdelav neopredelennyj zhest. - Dolzhno byt', ty nemalo povidal stran, lyudej i veshchej? - O, da! YA pobrodil po Francii, pobyval v Germanii, v Anglii, v Amerike - poshatalsya po vsemu svetu. I pered tem, kak otpravit'sya spat', Ragyu, zakuriv trubku, korotko rasskazal Bonneru o svoej zhizni - zhizni brodyachego rabochego, tyagotivshegosya trudom, lenivca i kutily. |to byl vse tot zhe naemnik, razvrashchennyj naemnym trudom, mechtayushchij unichtozhit' svoego hozyaina edinstvenno dlya togo, chtoby zanyat' ego mesto i, v svoyu ochered', ugnetat' drugih. Dlya Rano schast'e zaklyuchalos' tol'ko v tom, chtoby nazhit' krupnoe sostoyanie i naslazhdat'sya im, raduyas', chto emu udalos' ispol'zovat' v svoih interesah nishchetu obezdolennyh. Buntar' na slovah, a na dele chelovek, truslivo pasuyushchij pered hozyainom, neradivyj rabotnik, p'yanica, nesposobnyj k postoyannomu trudu, on perehodil iz masterskoj v masterskuyu, iz strany v stranu; otovsyudu ego vygonyali, a ne to on i sam brosal rabotu v poryve bessmyslennogo ozorstva. Nikogda emu ne udavalos' otlozhit' ni grosha na chernyj den', povsyudu ego presledovala bednost', s kazhdym godom on vse bol'she opuskalsya. Prishla starost'; kazalos' chudom, chto on, vsemi pokinutyj, ne umer s golodu na ulice. Pochti do shestidesyati let emu udavalos' perebivat'sya sluchajnymi rabotami. Zatem on popal v bol'nicu, dolzhen byl v konce koncov vypisat'sya iz nee, popal v druguyu. Poslednie pyatnadcat' let on tak i zhil, ot odnogo dnya do drugogo, ne znaya segodnya, chem budet syt zavtra. Teper' on nishchenstvoval; emu ne otkazyvali v kuske hleba, razreshali nochevat' na solome. Nichto v nem ne izmenilos' - ni ego zataennoe beshenstvo, ni ego isstuplennaya zhazhda stat' hozyainom i nasladit'sya bogatstvom. - Poslushaj, odnako, - skazal Bonner, podavlyaya zhelanie zasypat' Ragyu mnozhestvom voprosov, - ved' vse te strany, cherez kotorye ty prohodil, dolzhno byt', ohvacheny revolyuciej? My-to zdes' obognali ostal'nyh, no ved' i ves' mir dvinulsya v put', ne pravda li? - Da, da, - otvetil svoim nasmeshlivym tonom Ragyu, - oni derutsya, perestraivayut obshchestvo; tem ne menee ya vsyudu podyhal s golodu. V Germanii, v Anglii, osobenno v Amerike Ragyu nablyudal zabastovki, burnye vosstaniya. Vo vseh stranah, kuda ego uvlekali ozloblenie i len', pered nim razygryvalis' tragicheskie sobytiya. Poslednie monarhii rushilis', na ih meste voznikali respubliki; blagodarya federaciyam sosednih gosudarstv nachinali stirat'sya granicy mezhdu narodami. |to napominalo tayanie snegov vesnoj, kogda otkryvaetsya oplodotvorennaya zemlya i pod yarkimi luchami druzhelyubnogo solnca v neskol'ko dnej vyrastayut i raspuskayutsya cvety. Vse chelovechestvo dvinulos' vpered, zakladyvaya nakonec osnovy gryadushchego Goroda - Goroda schast'ya. No na dolyu Ragyu, plohogo rabotnika, vechno nedovol'nogo kutily, sredi vseh etih katastrof vypali tol'ko nevzgody; chasto emu prihodilos' tugo, no ni razu ne predstavilsya sluchaj ograbit' pogreb bogacha i napit'sya v svoe udovol'stvie. I teper', kogda on prevratilsya v starogo brodyagu, v starogo nishchego, on vse tak zhe nasmehalsya nad etim preslovutym Gorodom spravedlivosti i mira! Ved' vse eto ne vernet emu molodosti, ne dast vozmozhnosti okonchit' zhizn' sredi naslazhdenij, vo dvorce, okruzhennym rabami, podobno tem korolyam, o kotoryh on chital v knizhkah. I Ragyu zlo izdevalsya nad glupost'yu teh lyudej, kotorye iz sil vybivayutsya, chtoby obespechit' svoim pravnukam vozmozhnost' zhit' hot' v neskol'ko bolee blagoustroennom dome, a ved' sami-to oni mogut nasladit'sya etim domom razve lish' vo sne. - Odnako etot son v techenie mnogih let daval lyudyam schast'e, - skazal Bonner spokojno. - No to, chto ty govorish', sejchas uzhe neverno: dom pochti perestroen - prekrasnyj, zdorovyj, radostnyj dom; zavtra ya pokazhu ego tebe; ty uvidish', priyatno li v nem zhit'. On ob座asnil Ragyu, chto zavtra povedet ego na odin iz bol'shih prazdnikov Truda: oni proishodili v pervyj den' kazhdogo iz chetyreh vremen goda; eti prazdniki byli dlya Boklera dnyami likovaniya i otmechalis' osobymi uveseleniyami, sootvetstvuyushchimi vremeni goda. Predstoyavshemu na sleduyushchij den' prazdniku - prazdniku leta - sluzhili fonom vse zemnye cvety i plody; osleplyaya porazhayushchim izobiliem zavoevannyh Gorodom bogatstv, prazdnik etot spravlyalsya na vol'nom vozduhe, sredi carstvennogo velikolepiya dalej, pod nebom, osiyannym pylayushchim iyun'skim solncem. Mrachnaya trevoga vnov' ohvatila Ragyu: ego gryzla tajnaya boyazn' uvidet', chto v Boklere osushchestvilas' drevnyaya mechta o schast'e chelovechestva. Neuzheli, projdya stol'ko stran, gde v muchitel'noj bor'be zarozhdalos' novoe obshchestvo, on najdet eto obshchestvo uzhe pochti utverdivshimsya zdes', v svoem rodnom gorode, iz kotorogo emu prishlos' bezhat' v tot vecher bezumiya i prestupleniya? On, kak oderzhimyj, iskal schast'ya po vsemu svetu; neuzheli zhe ono sozdavalos' zdes', na ego rodine, vo vremya ego otsutstviya? I neuzheli on vernulsya lish' dlya togo, chtoby uvidet' chuzhoe schast'e, - teper', kogda emu uzhe ne dano nasladit'sya radostyami zhizni? Mysl', chto on besplodno zagubil svoj vek, udruchala Ragyu eshche bolee, chem ustalost' i nuzhda. On molcha dopil stoyavshuyu pered nim butylku vina. Bonner otvel ego v svoyu komnatu - beluyu, horosho pahnuvshuyu komnatu, v kotoroj stoyala bol'shaya belaya krovat'; Ragyu shel za mim otyazhelevshej pohodkoj; on stradal pri vide etogo radushnogo shchrokogo gostepriimstva, govorivshego o dovol'stve i schast'e. - Spi krepko, druzhishche. Do zavtra! - Do zavtra, esli tol'ko etot treklyatyj mir ne ruhnet za noch'. Leg spat' i Bonner; no emu ne srazu udalos' zasnut'. I u nego na dushe bylo nespokojno: on neotstupno dumal, kakie mogut byt' namereniya u Ragyu. Emu vse vremya hotelos' sprosit' ob etom svoego gostya v upor, no ego uderzhivala boyazn' vyzvat' Ragyu na opasnye ob座asneniya. Ne luchshe li bylo vyzhdat', a zatem dejstvovat' soobrazno obstoyatel'stvam? Bonner boyalsya, kak by ne razygralas' kakaya-nibud' uzhasnaya scena, kak by etot neschastnyj brodyaga, obezumevshij ot nuzhdy i stradanij, ne oskorbil Luku, ne oskorbil ZHozinu, vnov' ne otvazhilsya by na prestuplenie. Poetomu Bonner poklyalsya sebe ni na mig na othodit' ot Ragyu; on reshil sam pokazat' emu ves' gorod, chtoby Ragyu ne vzdumal kuda-nibud' otpravit'sya odin. V svoe namerenie - oznakomit' Ragyu s gorodom - Bonner vkladyval razumnyj raschet: on nadeyalsya paralizovat' Ragyu zrelishchem bogatstva i moshchi novogo Goroda i zastavit' ego pochuvstvovat' vsyu bespoleznost' beshenstva i vozmushcheniya odinochki. Togda Ragyu uzhe ne reshitsya na vrazhdebnuyu vyhodku, ego porazhenie budet okonchatel'nym. I Bonner nakonec zasnul; nautro emu predstoyal poslednij boj za garmoniyu, za mir i vseobshchuyu lyubov'. Na sleduyushchij den' uzhe s shesti chasov zagremeli truby; ih zvuki poneslis' veselym prizyvom nad kryshami Boklera, vozveshchaya prazdnik Truda. V golubom bespredel'nom iyun'skom nebe vysoko stoyalo radostnoe, moguchee solnce. Vsyudu raspahivalis' okna, skvoz' zelen' ot doma k domu neslis' privetstviya; chuvstvovalos', kak likovanie ohvatyvaet dushi truzhenikov novogo Goroda; a prizyvy trub gremeli po-prezhnemu, budya v sadah krik detej i smeh vlyublennyh par. Bonner pospeshno odelsya; on zastal Ragyu uzhe na nogah: tot uspel vymyt'sya v vannoj komnate i nadet' chistuyu odezhdu, s vechera prigotovlennuyu dlya nego gostepriimnym hozyainom. Ragyu otdohnul; on snova usvoil prezhnij nasmeshlivyj ton, yavno reshivshis' nado vsem poteshat'sya i otricat', chto zhizn' v gorode izmenilas' k luchshemu. Pri vide Bonnera on zasmeyalsya svoim nedobrym smehom, oskorbitel'nym i cinichnym. - Nu i adskij zhe shum oni podnyali svoimi trubami, starina! |to, dolzhno byt', ne slishkom veselo dlya lyudej, kotorye ne lyubyat, chtoby ih vnezapno budili. Neuzhto v vashej kazarme kazhdoe utro gremit takaya muzyka? Staryj master predpochital zuboskal'stvo Ragyu ego mrachnoj zamknutosti. On mirno ulybnulsya. - Net, net, eto - tol'ko reseloe prazdnichnoe probuzhdenie. V ostal'nye dni kazhdyj mozhet spat' v bezmyatezhnoj tishine skol'ko emu ugodno. Vprochem, kogda zhivetsya horosho, vsegda vstaesh' rano; odni tol'ko invalidy, k svoemu ogorcheniyu, ostayutsya v posteli. On dobavil s predupreditel'noj dobrotoj: - Horosho li ty spal? Vse li nashel, chto tebe bylo nuzhno? Ragyu i zdes' postaralsya skazat' kakuyu-nibud' kolkost': - O, ya vsyudu splyu horosho; vot uzhe dolgie gody, kak ya nochuyu v stogah sena, i eto nichut' ne huzhe samyh luchshih krovatej... Da i vse eti vydumki: vanny, krany s holodnoj i goryachej vodoj, elektricheskie pechki, privodimye v dejstvie odnim nazhimom knopki, - vse eto, konechno, udobno, kogda speshish'. A kogda speshit' nekuda, kuda priyatnee umyvat'sya u reki i gret'sya, sidya u dobroj staroj pechki. Vidya, chto Bonner ne otvechaet, Ragyu dobavil: - U vas v domah slishkom mnogo vody: v nih, veroyatno, syro. O, kakoe koshchunstvo! Tak govorit' o tekushchej, blagodetel'noj, chistoj, svezhej vode - istochnike zdorov'ya, radosti i sily Boklera, - omyvavshej vechnoj yunost'yu ego ulicy i sady! - |ti potoki vody - nashi druz'ya, dobrye fei, podatel'nicy schast'ya, - spokojno otvetil Bonner. - Ty uvidish' sam: oni vsyudu bryzzhut iz-pod zemli, oplodotvoryaya Gorod... Nu, davaj snachala pozavtrakaem, a tam i v put'. Zavtrak byl velikolepen. Svetluyu stolovuyu zalivalo svoimi luchami voshodyashchee solnce; na oslepitel'no beloj skaterti stoyali yajca, moloko, frukty, zolotistyj, vkusno pahnushchij hleb: vidno bylo, chto ego mesili zabotlivye mashiny, pitayushchie schastlivyj narod. Prestarelyj hozyain doma otnosilsya k svoemu nishchemu gostyu s chutkoj predupreditel'nost'yu; ego radushnoe gostepriimstvo soprovozhdalos' takoj terpelivoj delikatnost'yu, chto, kazalos', v samom vozduhe veyalo beskonechnoj krotost'yu i dobrotoj. Za edoj Bonner i Ragyu snova razgovorilis'. Kak i nakanune, Bonner iz ostorozhnosti vozderzhivalsya ot pryamyh voprosov. Vse zhe on chuvstvoval, chto Ragyu, podobno vsem prestupnikam, vozvratilsya k mestu svoego prestupleniya, snedaemyj neodolimoj zhazhdoj vnov' uvidet' ego i uznat', chto tam proishodit. ZHiva li eshche ZHozina? CHto ona delaet? Vzyal li ee k sebe v dom spasshijsya ot smerti Luka? CHto stalos' s nimi oboimi? |to alchnoe lyubopytstvo yavstvenno skvozilo v goryashchem vzore starogo brodyagi. No tak kak Ragyu nichem ne vydaval sebya, Bonneru prishlos' ogranichit'sya vypolneniem namechennogo nakanune plana: on reshil oslepit' Ragyu kartinoj procvetaniya i moshchi novogo Goroda. Ne nazyvaya Luku, on prinyalsya ob座asnyat' Ragyu velichie ego dela. - CHtoby ty mog luchshe ponyat', druzhishche, to, chto uvidish', ya pered nashej progulkoj rasskazhu tebe v neskol'kih slovah o tepereshnem polozhenii veshchej. Kogda ty pokinul Bokler, nashe dvizhenie tol'ko eshche nachinalos'; nyne ono okonchatel'no vostorzhestvovalo i nahoditsya v polnom rascvete. I Bonner rasskazal Ragyu vsyu istoriyu novogo Goroda; on nachal s osnovaniya kreshrijskogo zavoda, postroennogo na akcionernyh nachalah, predusmatrivavshih raspredelenie pribylej, ishodya iz principa associacii mezhdu kapitalom, trudom i znaniem. On podrobno obrisoval bor'bu Kreshri s "Bezdnoj", zavodom, gde caril varvarskij naemnyj trud; rasskazal o tom, kak kreshrijskij zavod v konce koncov pobedil "Bezdnu" i zastupil ee mesto, kak on zavoeval malo-pomalu staryj, nishchij Bokler pobedonosnoj volnoj svoih belyh, veselyh, schastlivyh domikov. Zatem on povedal o tom, kak drugie sosednie zavody, podchinyayas' neobhodimosti, vlilis' v Kreshrijskuyu associaciyu, kak, podchinyayas' neizbezhnomu hodu sobytij, voznikli drugie ob容dineniya: gruppa predpriyatij promyshlennosti, izgotovlyavshej odezhdu, gruppa stroitel'noj promyshlennosti; kak vse rodstvennye otrasli nachali postepenno ob容dinyat'sya i vse vidy truda soedinilis', sroslis' drug s drugom. Kooperirovanie proizvoditelej i potrebitelej dovershilo pobedu, i trud, preobrazovannyj na etih shirokih osnovah, voploshchayushchih na praktike ideyu chelovecheskoj solidarnosti, vyzval iz-pod zemli novoe obshchestvo. Rabochij den' byl sokrashchen do chetyreh chasov; vsyakij svobodno vybiral sebe rabotu i mog po zhelaniyu menyat' ee: eto neizmenno delalo trud priyatnym; kazhdyj rabotnik znal neskol'ko remesel, blagodarya chemu mog perehodit' iz odnogo ceha v drugoj. Lyudi, ob容dinennye shodnymi professiyami, sozdavali proizvodstvennye gruppy, opredelyavshie soboj strukturu novogo social'nogo poryadka, ibo trud stal edinstvennym regulyatorom, edinstvennym zakonom zhizni. Mashiny, nekogda vrazhdebnye cheloveku, sdelalis' teper' ego pokornymi slugami, vypolnyavshimi tyazheluyu rabotu. V sorok let kazhdyj grazhdanin schitalsya uzhe uplativshim svoj trudovoj dolg Gorodu i rabotal tol'ko dlya sobstvennogo udovol'stviya. Esli kooperirovanie proizvoditelej vyzvalo takim obrazom na svet obshchestvo, postroennoe na nachalah spravedlivosti i mira i osnovannoe na vseobshchem dobrovol'nom trude, to kooperirovanie potrebitelej obreklo na ischeznovenie torgovlyu, eto bespoleznoe koleso social'nogo mehanizma, neproizvoditel'no pogloshchavshee sily i sredstva. Krest'yanin snabzhal hlebom promyshlennogo rabochego, a tot daval emu v obmen zhelezo i orudiya truda. Na glavnyh skladah sosredotochivali produkty potrebleniya, a zatem raspredelyali ih neposredstvenno sredi potrebitelej soobrazno nuzhdam kazhdogo. Nichto bol'she ne dostavalos' spekulyantam i voram, i eto sberegalo obshchestvu milliony. Vsya zhizn' uproshchalas', blizilos' polnoe ischeznovenie deneg, zakrytie sudov i tyurem; chastnye imushchestvennye interesy otmirali; bezumie moshennichestva, grabezha i ubijstva uzhe ne vladelo lyud'mi, ne ozloblyalo ih. Otkuda bylo vzyat'sya prestupleniyu, raz bol'she ne bylo bednyakov, ne bylo obezdolennyh, raz lyudi ponyali, chto schast'e kazhdogo cheloveka neotdelimo ot schast'ya drugih, raz mezhdu vsemi grazhdanami vocaryalsya nerushimyj bratskij mir? Uzhe dolgoe vremya dlilsya mir, nalog, uplachivavshijsya krov'yu, ischez, kak i vse prochie nalogi, ischezli poshliny, ischezli vsyacheskie prinuditel'nye otchisleniya v pol'zu gosudarstva, vsyakie zapretitel'nye mery; proizvodstvu i obmenu byla predostavlena polnaya svoboda. Byli uprazdneny parazity - beschislennye chinovniki, sud'i, voennye, sluzhiteli cerkvi, prisosavshiesya k social'nomu telu; i togda nachalos' golovokruzhitel'noe obogashchenie obshchestva, takoe izumitel'noe nakoplenie bogatstv, chto ambary treshchali, ibo ne mogli vmestit' nepreryvno rastushchee obshchestvennoe dostoyanie. - Vse eto prekrasno, - perebil Bonnera Ragyu. - A vse-taki podlinnoe schast'e v tom, chtoby nichego ne delat'; raz vy vse eshche rabotaete, vy ne gospoda. S etogo ty menya ne sob'esh'... A potom, kak ni verti, vam po-prezhnemu platyat zhalovan'e, stalo byt', vash trud po-prezhnemu naemnyj; vyhodit, chto ty stal storonnikom naemnogo truda, ty, kto treboval polnogo razrusheniya kapitalizma. Bonner rassmeyalsya svoim veselym, otkrytym smehom. - CHto pravda, to pravda: v konce koncov ya izmenil svoyu tochku zreniya. Ran'she mne kazalos', chto neobhodima revolyuciya, nasil'stvennyj perevorot, zahvat vlasti, zemli i orudij truda. No opyt ubedil menya v drugom. YA rabotayu zdes' uzhe mnogo let i vizhu, chto my idem vernym putem k toj social'noj spravedlivosti, k tomu bratskomu schast'yu, mechta o kotorom neotstupno vladela mnoj. Poetomu ya zapassya terpeniem i dovol'stvuyus'- byt' mozhet, po slabosti haraktera - nashimi tepereshnimi dostizheniyami, tak kak uveren, chto skoro budet oderzhana okonchatel'naya pobeda... Ty prav: eshche mnogo ostaetsya sdelat', eshche ne zavoevany polnaya svoboda i polnaya spravedlivost'; kapital i naemnyj trud dolzhny sovershenno ischeznut', i togda obshchestvennaya zhizn' osvoboditsya ot vseh form vlasti, ostanetsya lish' svobodnyj chelovek, chlen svobodnogo obshchestva. A poka chto my stremimsya k tomu, chtoby nashi pravnuki sozdali etot gryadushchij Gorod - carstvo polnoj spravedlivosti i polnoj svobody. V zaklyuchenie Bonner rasskazal Ragyu o novyh metodah vospitaniya i obrazovaniya, o yaslyah, o shkolah, ob uchebnyh masterskih, o tom, kak vospitateli pomogayut probuzhdeniyu cheloveka v rebenke, o tom, kak oni stremyatsya razvit' i napravit' po vernomu puti zalozhennye v rebenke strasti; on obratil ego vnimanie na to, chto v Kreshri mal'chiki i devochki rastut vmeste, i eto skreplyaet te uzy lyubvi, ot kotoryh zavisit moshch' Goroda. V etih gryadushchih parah sozrevalo budushchee carstvo polnoj, okonchatel'noj svobody; oni shli navstrechu etomu budushchemu, ponimaya vsyu vazhnost' zadach, stoyavshih pered nimi, s tverdoj reshimost'yu osushchestvit' eti zadachi. Pokolenie za pokoleniem stanut ukladyvat' novye kirpichi v zdanie gryadushchego obshchestva, i v nem budet vse bol'she svobody, spravedlivosti i lyubvi. A poka chto Gorod nakoplyal vse vozrastayushchie bogatstva; pochti polnost'yu bylo uprazdneno pravo nasledovaniya, i eto prepyatstvovalo vozniknoveniyu krupnyh lichnyh sostoyanij, soblaznitel'nyh i otravlyayushchih; neischislimye plody obshchego truda stali obshchim dostoyaniem. Ischezla malo-pomalu i renta; rant'e, eti prazdnolyubcy, zhivushchie chuzhim trudom, na procenty s nekogda egoisticheski nakoplennogo imi kapitala, stali vymirayushchej porodoj. Gorod vseobshchego truda, truda, osvobozhdennogo ot neproizvoditel'nyh zatrat, nakoplyal takie ogromnye sokrovishcha, chto prihodilos' uzhe dumat' o sokrashchenii proizvodstva v budushchem; vse grazhdane byli odinakovo bogaty. Naslazhdeniya, nekogda dostupnye lish' nemnogim izbrannym, - izyskannye blyuda, cvety, dorogie i izyashchnye ukrasheniya - stali dostupny dlya vseh. U semejnyh ochagov carila skromnaya prostota, kazhdyj grazhdanin dovol'stvovalsya svoim schastlivym domikom; zato obshchestvennye zdaniya blistali neobychajnoj pyshnost'yu; oni byli nastol'ko obshirny, chto mogli vmeshchat' beschislennye tolpy, nastol'ko udobny i uyutny, chto sluzhili kak by dvorcami dlya naroda, temi radostnymi pribezhishchami, gde lyudyam nravilos' provodit' svoyu zhizn'. Sredi nih byli muzei, biblioteki, teatry, bani, pomeshcheniya dlya igr i dlya razvlechenij i, nakonec, prosto galerei, primykavshie k zalam dlya sobranij, dlya uchebnyh lekcij, dlya publichnyh dokladov, kotorye v chasy dosuga poseshchal ves' gorod. Byli v gorode i mnogochislennye lechebnye zavedeniya: special'nye bol'nicy dlya razlichnyh boleznej, ubezhishcha, kuda imeli svobodnyj dostup invalidy i stariki, osobye doma materi i rebenka; zhenshchiny postupali v eti doma za neskol'ko mesyacev do rodov i, razreshivshis' ot bremeni, ostavalis' tam vmeste s novorozhdennym do polnogo vosstanovleniya sil. Tak vozrozhdalsya i ukreplyalsya v novom Gorode kul't materi i rebenka: materi - istochnika vechnoj zhizni, rebenka - pobedonosnogo vestnika gryadushchego. - A teper', - veselo skazal Bonner, - raz ty konchil zavtrakat', pojdem posmotrim na vse eti prekrasnye veshchi, na nash zanovo otstroennyj, prazdnichno razukrashennyj slavnyj Bokler. Preduprezhdayu: ya pokazhu tebe vse, chto tol'ko ni est' v Boklere interesnogo, vplot' do poslednego ugolka. Ragyu, uporno ne zhelavshij sdavat'sya, zaranee pozhimal plechami; on povtoryal vozrazhenie, kotoroe schital reshayushchim: - Kak ugodno. No raz vy vse eshche rabotaete, vy ne gospoda, a prostye rabochie. Trud - vash hozyain, i vy - po-prezhnemu raby. Na ulice, pered dver'yu, ih ozhidal dvuhmestnyj elektricheskij avtomobil'. Takimi avtomobilyami raspolagali vse zhiteli goroda. Byvshij master, nesmotrya na preklonnyj vozrast sohranivshij yasnost' vzora i tverdost' ruki, priglasil svoego sputnika sest' v avtomobil', a sam, pomestivshis' ryadom, vzyalsya za rul'. - A ty ne izuvechish' menya okonchatel'no svoej mashinoj? - Net, net, ne bojsya. |lektrichestvo znaet menya: vot uzhe dolgie gody, kak my otlichno ladim drug s drugom. Bonner skazal eto blagogovejnym i lyubovnym golosom, budto govoril o nekoem novom bozhestve, o blagotvornoj sile, kotoroj Gorod byl obyazan v znachitel'noj stepeni svoim procvetaniem i svoej radost'yu. - Ty vsyudu najdesh' ee - etu velikuyu, vsemogushchuyu energiyu, bez kotoroj my ne imeli by vozmozhnosti tak bystro dvigat'sya vpered. Teper' nashi mashiny privodit v dvizhenie isklyuchitel'no elektrichestvo; pri etom ono ne ostaetsya tol'ko v cehah: ono prihodit k nam v zhilishcha i pomogaet v nashih melkih domashnih delah; elektrichestvo - priruchennaya sila, prevrashchennaya v slugu; ono vypolnyaet za nas vsyu chernuyu rabotu, stoit tol'ko povernut' vyklyuchatel'. Povernesh' drugoj vyklyuchatel' - i elektrichestvo osveshchaet dom. Povernesh' tretij - i ono sogrevaet ego. Vsyudu - v polyah, v gorode, na ulicah i v samyh skromnyh zhilishchah ono prisutstvuet, ono molcha rabotaet za nas; ono - ukroshchennaya priroda, poraboshchennaya molniya, istochnik nashego schast'ya. Dlya etogo prishlos' vyrabatyvat' ego v neogranichennom kolichestve, chtoby pol'zovat'sya im tak zhe, kak my pol'zuemsya vozduhom, - darom, iz odnogo udovol'stviya dyshat' im, ne boyas', chto on issyaknet, kak by bezmerno my ego ni tratili. No, po-vidimomu, elektrichestva vse-taki eshche ne hvataet: prezhnij hozyain Kreshri govorit, chto on izyskivaet puti k tomu, chtoby snabzhat' nas eshche bol'shim kolichestvom energii: on hochet, chtoby my mogli po nocham zazhigat' nad Boklerom novoe svetilo, kotoroe do utra budet zamenyat' solnce i vodvorit u nas siyanie vechnogo dnya. Bonner veselo smeyalsya pri etoj mysli - naveki obratit' v begstvo nochnoj mrak; tem vremenem avtomobil' bystro i plavno katilsya po shirokim alleyam. Prezhde chem pokazat' Rano gorod, Bonner namerevalsya otvezti ego v derevnyu Kombett, chtoby dat' svoemu sputniku polyubovat'sya velikolepnymi ugod'yami, prevrativshimi ravninu Ruman'i v raj plodorodiya i krasoty. Prazdnichnoe utro, kazalos', zalivalo okrestnosti svetom; dorogi pod luchami torzhestvuyushchego solnca zveneli radost'yu. Po nim katilos' mnozhestvo drugih avtomobilej, otkuda donosilis' pesni i smeh. Iz sosednih dereven' k Bokleru speshili mnogochislennye peshehody; shli druzhnymi kompaniyami prinaryadivshiesya parni i devushki; oni veselo privetstvovali Bonnera, vsemi uvazhaemogo starca, patriarha. Po obeim storonam dorogi prostiralos' beskonechnoe more velikolepnyh hlebov, otlivavshee yarkim i sochnym zelenym cvetom! Ischezli prezhnie skupo narezannye, kroshechnye, toshchie nadely, govorivshie o ploho udobrennoj i ploho obrabotannoj pochve; teper' vsya ravnina predstavlyala soboj odnu ogromnuyu nivu, udobrennuyu, vspahannuyu, zaseyannuyu druzhnymi i shchedrymi rukami, nivu, rozhdavshuyu ogromnye urozhai dlya bratski edinogo naroda. Esli pochva byla ploha, ee strukturu obnovlyali, obogashchali himicheskim putem. Zemlyu sogrevali, zashchishchali ee ot moroza; intensivnye kul'tury davali po dva urozhaya ezhegodno, ovoshchi i plody pospevali vo vsyakoe vremya goda. Rabotali ne stol'ko chelovecheskie ruki, skol'ko mashiny, i celye desyatki kilometrov, slovno po volshebstvu, pokryvalis' hlebami. Govorili dazhe o tom, chto pora povelevat' tuchami, reguliruya ih dvizhenie s pomoshch'yu moshchnyh elektricheskih tokov: eto dalo by vozmozhnost' raspredelyat' dozhd' i solnechnyj svet soobrazno nuzhdam sel'skogo hozyajstva. CHelovek, pokoriv zemlyu, gotovilsya teper' k pokoreniyu neba, sobiralsya podchinit' sebe svetila. V dni bol'shih prazdnikov budut chistit' goluboe nebo, delat' ego eshche bolee bespredel'nym i glubokim; budut ochishchat' ot oblachnogo tumana solnce, kak chistyat lyustru, podveshennuyu k potolku ogromnogo zala. V tot prazdnichnyj den', v pervyj den' leta, nebesnaya lyustra pylala oslepitel'nym bleskom, i v etom bleske ubegali v beskonechnuyu dal' dorogi, izgibayas' veselymi belymi lentami sredi volnuyushchegosya morya zelenyh hlebov. - Vidish', druzhishche, - prodolzhal Bonner, ohvativ, shirokim zhestom gorizont, - u nas vdovol' hleba. |to obshchij hleb, hleb, na kotoryj kazhdyj imeet pravo ot rozhdeniya. - Znachit, vy kormite dazhe teh, kto ne rabotaet? - sprosil Rano. - Konechno... No ne rabotayut tol'ko bol'nye da invalidy. Kogda chelovek zdorov, slishkom skuchno nichego ne delat'. Teper' avtomobil' katilsya vdol' fruktovyh sadov; potyanulis' ocharovatel'nye, beskonechnye allei vishnevyh derev'ev, useyannyh krasnymi vishnyami. Kazalos', to byli zacharovannye derev'ya; volshebnye grozd'ya igrali i smeyalis' na solnce. Abrikosy eshche ne sozreli, yabloni i grushevye derev'ya gnulis' pod eshche zelenymi plodami. Zdes' bylo neobyknovennoe izobilie plodov, ih hvatilo by, chtoby obespechit' desertom celyj narod vplot' do budushchej vesny. - Hleb dlya vseh - eto ne bol'no roskoshno, - nasmeshlivo skazal Ragyu. - O! - otvetil shutlivo Bonner. - K hlebu pribavlyayut nemnogo deserta. Ty vidish', v plodah nedostatka net. Oni v容hali v Kombett. Prezhnyaya gryaznaya derevnya ischezla; vdol' nekogda zlovonnogo ruch'ya Granzhan vyrosli sredi zeleni ryady belyh domov; Granzhan - preobrazhennyj, ochishchennyj - struilsya chistejshej vodoj, on stal odnim iz istochnikov plodorodiya okruzhayushchih polej. Derevnya uzhe ne byla prezhnej - bespomoshchnoj, gryaznoj i nishchej derevnej, kosnevshej v mnogovekovoj upryamoj ogranichennosti, v rutine i nenavisti. Duh istiny i svobody dohnul i zdes', zovya lyudej k nauke i garmonii, ozaryaya umy, primiryaya serdca, prinosya s soboj zdorov'e, bogatstvo, radost'. V tot den', kogda kombettcy reshili ob容dinit'sya, rodilos' schast'e kazhdogo iz nih. Nikogda eshche bolee ubeditel'nyj opyt ne rascvetal tak veselo pod solncem: derevnya, s ee razbrosannymi domami, otkuda veyalo uyutom schastlivoj semejnoj zhizni, otkuda slyshalis' smeh i pesnya, yavlyala soboj blistatel'nyj primer solidarnosti. - Ty pomnish', kakoj byla eta derevnya v staroe vremya? - snova sprosil Bonner. - Pomnish' lachugi v gryazi i navoze? Pomnish' ozhestochennye vzglyady krest'yan? Pomnish' ih zhaloby na to, chto oni umirayut s golodu? Posmotri-ka, vo chto prevratila derevnyu associaciya. No Rano, polnyj svirepoj zavisti, ne ustupal; on vse eshche nadeyalsya otkryt' gde-nibud' yazvu neschast'ya, otkryt' to proklyatie truda, kotoroe zhilo v ego krovi, krovi lenivogo naemnika, prikovannogo k svoej cepi mnogovekovym privychnym rabstvom. - Esli oni rabotayut, znachit, oni vovse ne schastlivy, - povtoril on upryamo. - Ih schast'e obmanchivo; vysshee blago - nichego ne delat'. I on, nekogda tak zhestoko napadavshij na svyashchennikov, dobavil: - Razve v katehizise ne skazano, chto trud - kara, padenie cheloveka? Kto popal v raj, bol'she nichego ne delaet. Na obratnom puti oni proehali mimo gerdashskogo parka; on prevratilsya v odin iz obshchestvennyh sadov novogo Goroda i byl vechno polon yunymi materyami i igrayushchimi det'mi. Bol'shoj gerdashskij dom eshche bolee rasshirili; on po-prezhnemu sluzhil sanatoriem dlya zhenshchin, nedavno razreshivshihsya ot bremeni: oni zhili tam, sredi razvesistyh derev'ev i cvetov, do polnogo vosstanovleniya sil. To bylo velikolepnoe imenie, odin iz prezhnih dvorcov bogachej; teper' ono pereshlo k narodu po pravu nasledovaniya, i narod, nastoyashchij ego hozyain, byl nakonec u sebya. Luzhajki parka byli ozhivleny blagouhayushchimi klumbami cvetov; dlinnye allei uhodili pod vysokie svody listvy, plenyaya sumrakom i tishinoyu. Po etim velichavym alleyam nekogda skakali ohotniki, a teper' materi v svetlyh plat'yah mirno katili zdes' kolyasochki, v kotoryh smeyalis' novorozhdennye. - Na koj chert mne roskosh' i udovol'stviya, esli oni vsem dostupny! - skazal Rapo. - Raz ya naslazhdayus' ne odin, im uzh ne ta cena. Avtomobil' prodolzhal katit'sya; oni v容hali v novyj Bokler. Zanovo otstroennyj gorod napominal ogromnyj sad; sredi derev'ev, stremyas' k prostoru i vozduhu, neprinuzhdenno vysilis' doma. Oni ne zhalis' drug k drugu, kak v epohi tiranii i uzhasa, a, kazalos', rasseyalis' vo vse storony, chtoby polnee nasladit'sya mirom, zdorov'em i schast'em. Zemli, vernuvshiesya v obshchee pol'zovanie, stavshie darovymi, prostiralis' ot odnogo ustupa Blezskih gor do drugogo. K chemu bylo gromozdit' dom na dom, kogda krugom lezhala ravnina? Pochemu bylo ne otvesti po neskol'ku tysyach kvadratnyh metrov na sem'yu, kogda vokrug bylo stol'ko svobodnoj zemli? Poetomu kazhdyj, vybrav sebe uchastok, prinimalsya stroit'sya po svoemu usmotreniyu. Doma ne tyanulis' sherengoj, a pryatalis' v zeleni sadov; sady zhe, dlya udobstva soobshcheniya, soedinyalis' mezhdu soboyu shirokimi alleyami. No, nesmotrya na vse raznoobrazie v raspolozhenii i postrojke domov, ih ob容dinyalo nekoe shodstvo, obshchij otpechatok uyuta, chistoty i radosti. Vse oni byli ukrasheny yarko raspisannoj keramikoj, veselymi fayansovymi plitkami, pestrymi cherepicami, sinimi, kak v'yunok, zheltymi, kak oduvanchik, krasnymi, kak mak, vyshkami, balkonchikami, barel'efami, frizami, karnizami; kazalos', to byli ne doma, a bol'shie bukety, rascvetshie sredi zelenyh drevesnyh kup. Nichto ne moglo sravnit'sya s veselym ocharovaniem etih zhilishch, v nih chuvstvovalsya vozrozhdayushchijsya rascvet narodnogo iskusstva, rascvet toj krasoty, na kotoruyu imeli pravo lyudi truda i kotoruyu narodnyj genij obeshchal voplotit' v tysyachah shedevrov. Na ploshchadyah, na perekrestkah shirokih allej vysilis' monumental'nye obshchestvennye zdaniya: zdes' torzhestvovali v smelyh konstrukciyah zhelezo i stal'. Velikolepie etih zdanij sostoyalo v ih prostote, v ih polnom sootvetstvii svoemu naznacheniyu, v tom hudozhestvennom vkuse, kotoryj skazyvalsya v vybore materiala i ukrashenij. Narod chuvstvoval sebya zdes', kak doma; muzei, biblioteki, teatry, bani, laboratorii, zaly dlya sobranij i dlya razvlechenij predstavlyali soboj ne chto inoe, kak obshchestvennye doma, otkrytye dlya vseh, gde lyudi zhili svobodnoj, bratskoj social'noj zhizn'yu. Koe-gde vidnelis' krytye galerei - zasteklennye uchastki allej; zimoyu ih predpolagali otaplivat', chtoby ohranit' peshehodov ot livnej i sil'nyh morozov. Rapo uzhe ne mog skryt' svoego izumleniya; Bonner, vidya ego rasteryannost', rassmeyalsya. - Da! Teper' tebe nelegko ponyat', gde nahodish'sya... |to byvshaya ploshchad' Merii; pomnish' tu kvadratnuyu ploshchad', otkuda brali svoe nachalo chetyre shirokie ulicy: ulica Bona, ulica Formri, ulica Sen-Kron i ulica Man'ol'? Tak kak prezhnee zdanie merii naskvoz' prognilo, ego snesli; snesli i prezhnyuyu shkolu, gde deti, tomivshiesya v tiskah despoticheskoj discipliny, zubrili uroki. Na etom meste, kak vidish', vyroslo neskol'ko zdanij: eto himicheskie i fizicheskie laboratorii; kazhdyj uchenyj mozhet prihodit' syuda rabotat', stavit' opyty, esli on polagaet, chto napal na sled poleznogo dlya obshchestva otkrytiya. Preobrazilis' i chetyre ulicy: vyhodivshie na nih lachugi ischezli, vdol' trotuarov posadili derev'ya; ot proshlogo zdes' sohranilis' tol'ko byvshie doma bogachej, okruzhennye sadami; teper' blagodarya mnogochislennym brakam v etih domah raspolozhilis' nashi potomki - vnuki n pravnuki byvshih bednyakov. Posle etih raz座asnenij Rapo nachal malo-pomalu soobrazhat', po kakim mestam oni proezzhayut; k tomu zhe byvshij burzhuaznyj kvartal Boklera, estestvenno, byl menee drugih zatronut proisshedshimi izmeneniyami. Bonneru prishlos', odnako, ukazat' svoemu sputniku na ryad sushchestvennyh peremen, svyazannyh s pobedoyu novogo poryadka. Zdanie suprefektury sohranili i dazhe pristroili k nemu dva kryla v forme galerej; no teper' tam pomeshchalas' biblioteka. Zdanie suda prevratili v muzej; nekogda zanovo otstroennuyu tyur'mu, s ee mnogochislennymi kamerami, udalos' bez osobo znachitel'nyh rashodov perestroit' v bani, izobiluyushchie zhurchashchej klyuchevoj vodoj. Na ploshchadi, gde kogda-to pomeshchalas' cerkov', razrossya tenistyj sad; posredi nego, na meste drevnego sklepa, obrazovalsya prud. Po mere togo, kak administrativnye i sudebnye vlasti ischezali, zanyatye imi zdaniya vozvrashchalis' narodu, povyshaya ego blagodenstvie i pozvolyaya emu bolee polno naslazhdat'sya radostyami zhizni. Avtomobil' v容hal v shirokuyu, krasivuyu alleyu; Ragyu snova ne uznal mesta. - Gde zh my teper'? - Na prezhnej ulice Bria, - otvetil Bonner. - Da, ona poryadkom izmenilas'. Delo v tom, chto melkaya torgovlya sovershenno ischezla, lavki odna za drugoj pozakryvalis', starye doma snesli; na ih meste vyrosli eti novye postrojki, kotorye tak veselo vyglyadyat sredi boyaryshnika i sireni. A tam, napravo, zasypali zemlej Kluk, otravlennuyu stochnuyu kanavu, teper' zdes' prohodit eta bokovaya alleya. Bonner prodolzhal govorit'; on vyzval v pamyati Ragyu tesnuyu, temnuyu ulicu Bria, s ee vechno gryaznoj mostovoj, po kotoroj dvigalis' tolpy ponuryh lyudej. Tam vlachilsya istomlennyj, blednyj i ozloblennyj trud, tam brodili po vecheram golod i prostituciya: ot lavki k lavke bespokojno perehodili zheny bednyakov v nadezhde razdobyt' v dolg nemnogo provizii; tut nekogda carili, bezzhalostno izvlekaya pribyli, Laboki, Kaff'o otravlyal rabochih nedobrokachestvennym vinom, myasnik Dashe sledil za neprikosnovennost'yu svoego myasa, svyashchennogo myasa, pishchi bogatyh; tol'ko odna krasivaya bulochnica, dobraya g-zha Miten, smotrela skvoz' pal'cy na to, chto iz ee bulochnoj ischezalo neskol'ko hlebov v dni, kogda ulichnye rebyatishki osobenno golodali. A teper' ulica byla ochishchena ot vsej etoj nuzhdy i stradaniya, slovno osvobozhdayushchij vihr' unes vse lavki, gde vseobshchaya bednost' uvelichivala alchnye pribyli torgovli, etogo bespoleznogo kolesa social'nogo mehanizma, neproizvoditel'no pogloshchavshego bogatstvo i silu. Alleya uhodila vdal', svobodnaya, shirokaya, ozdorovlennaya, yarko zalitaya solncem, okajmlennaya domami schastlivyh truzhenikov, polnaya smeha i pesen tolpy, vstrechavshej yasnoe, torzhestvennoe, prazdnichnoe utro. - Postoj-ka! - voskliknul Ragyu. - Da ved' esli Kluk protekaet zdes', pod etoj nasyp'yu, pokrytoj gazonom, stalo byt', Staryj Bokler nahodilsya vot tam, na meste etogo novogo parka, gde v teni derev'ev pryachutsya belye fasady domov? I na etot raz on razinul rot ot udivleniya. Da, imenno tam nahodilsya nekogda Staryj Bokler - gryaznoe skopishche lachug, utonuvshih v zhidkoj, vonyuchej gryazi, ulicy bez sveta i vozduha, otravlennye zlovoniem protekavshego po nim ruch'ya. Tam, v etom gnezde parazitov i epidemij, tesnilsya otverzhennyj mir truda, iznemogaya v techenie stoletij pod bremenem zhestokoj social'noj nespravedlivosti. Osobenno yasno pomnil Ragyu ulicu Trua-Lyun, samuyu temnuyu, samuyu tesnuyu, samuyu gnusnuyu iz vseh ulic Starogo Boklera. A teper' on videl, chto poryv vihrya, vihrya spravedlivosti i vozmezdiya, ochistil vsyu etu kloaku, smel s lica zemli otvratitel'nye razvaliny i poseyal na ih meste derev'ya, zelen', sredi kotoroj vyrosli novye zhilishcha - obitel' zdorov'ya i radosti! Nichego ne ostalos' ot prezhnej merzosti, ot toj katorzhnoj tyur'my, kotoraya nekogda istochala zdes' svoj yad, podobno yazve, grozivshej chelovechestvu gibel'yu. S vocareniem spravedlivosti vernulas' zhizn': smeh i pesni donosilis' iz domov i napolnyali novye shirokie ulicy, gde tesnilis' veselye tolpy molodezhi. Bonner, ulybayas' izumleniyu Ragyu, medlenno vez ego po ulicam goroda, schastlivogo Goroda truda. V tot den' - den' dosuga i radosti - gorod kazalsya eshche krasivee obyknovennogo: nad domami reyali, hlopaya na legkom utrennem vetru, yarkie znamena i flagi, dveri i okna byli zadrapirovany krasivymi tkanyami. Pered domami, vdol' ulic, rassypali rozy, sorvannye v shirokih prigorodnyh polyah; zdes' bylo takoe izobilie roz, chto ves' gorod mog by ukrasit'sya imi, kak novobrachnaya v den' svad'by. Vsyudu gremela muzyka; shirokimi zvuchnymi volnami vzmyvali horovye pesni devushek i yunoshej; vysoko v nebo, teryayas' v solnechnom svete, unosilis' kristal'nye golosa detej. YAsnoe i veseloe dnevnoe svetilo tozhe prinimalo uchastie v prazdnike: ono rasstilalo beskonechnye zolotye kovry pod roskoshnym, legkim, upoitel'no-golubym shelkovym shatrom nebes. Vse naselenie goroda malo-pomalu vysypalo na ulicy; na vseh byli svetlye odezhdy iz krasivyh materij, nekogda dorogih, a teper' dostupnyh kazhdomu. Novye mody, prostye, no elegantnye, podcherkivali krasotu zhenshchin. Teper', posle postepennogo ischeznoveniya deneg, zoloto shlo isklyuchitel'no na yuvelirnye izdeliya: devochkam s rannego detstva darili ozherel'ya, braslety, kol'ca, kak nekogda - igrushki. Teper' zoloto imelo uzhe ne kommercheskuyu, a tol'ko hudozhestvennuyu cennost'; k tomu zhe i elektricheskie pechi vskore dolzhny byli pristupit' k izgotovleniyu dragocennyh kamnej v takih kolichestvah, chto eto pozvolilo by osypat' v budushchem vseh zhenshchin rubinami, izumrudami i sapfirami. Uzhe i teper' v volosah u devushek, prohodivshih mimo pod ruku so svoimi vozlyublennymi, blesteli yarkie zvezdy. SHli vse novye i novye pary: tut byli zhenihi i nevesty, svobodno izbravshie drug druga, byli i dvadcatiletnie suprugi, soedinivshiesya, chtoby nikogda bol'she ne razluchat'sya, byli muzh'ya i zheny, kotorye sostarilis', neizmenno lyubya drug druga i vse tesnee sblizhayas' s kazhdym novym godom sovmestnoj zhizni. - Kuda oni vse idut v takuyu ran'? - sprosil Ragyu. - Drug k drugu, - otvetil Bonner: - oni idut priglashat' druzej na tot prazdnichnyj vechernij obed, v kotorom i ty primesh' uchastie. Sobstvenno govorya, oni nikuda ne idut; oni prosto vyhodyat na solnce i gulyayut, provodya na otkrytom vozduhe prazdnichnyj den', potomu chto im veselo i potomu chto oni chuvstvuyut sebya kak doma na krasivyh, bratski privetlivyh ulicah svoego goroda. K tomu zhe segodnya povsyudu organizovany razvlecheniya i igry, konechno, darovye, tak kak vhod vo vse obshchestvennye mesta u nas svobodnyj. Vot etu tolpu detej vedut v cirk; mnogie sredi prohozhih idut na sobraniya, na spektakli, v koncerty... Teatry sluzhat u nas delu obrazovaniya i obshchestvennogo vospitaniya. No tut, proezzhaya pered domom, obitateli kotorogo uzhe sobiralis' vyjti na ulicu, Bonner vnezapno ostanovil avtomobil'. - Ne hochesh' li posetit' odin iz nashih novyh domov? V nem zhivet moj vnuk Felis'en; on eshche u sebya i ohotno primet nas. Felis'en byl synom Severena Bonnera, zhenivshegosya na Leoni, docheri Ma-Ble i Ahilla Gur'e. Sam Felis'en zhenilsya dve nedeli nazad na Elene ZHollive, docheri Andr? ZHollive i Poliny Froman. No kogda Bonner popytalsya ob座asnit' Ragyu eti rodstvennye svyazi, tot otmahnulsya s vidom cheloveka, okonchatel'no zaputavshegosya v takom slozhnom perepletenii brakov. Molodaya cheta proizvodila ocharovatel'noe vpechatlenie: Elena byla prelestnaya, sovsem eshche yunaya blondinka, Felis'en - vysokij i sil'nyj blondin. Ih dom, gde eshche ne bylo detej, kazalos', izdaval aromat lyubvi; komnaty zdes' byli svetlye i veselye, mebel' novaya, prostaya, no elegantnaya. V tot den' dom yunyh suprugov byl, kak i vse doma, kak i vse ulicy goroda, polon roz: rozy vidnelis' vsyudu, dazhe na kryshe. Felis'en i Elena veselo proveli gostej po vsemu domu; zatem vse vernulis' v komnatu, sluzhivshuyu masterskoj; to byla prostornaya kvadratnaya komnata, v nej nahodilsya elektricheskij motor. Felis'en byl tokarem po metallu, no, krome etoj svoej izlyublennoj special'nosti, on izuchil eshche tri-chetyre drugih: podobno mnogim ego sverstnikam, on predpochital rabotat' u sebya doma; v molodom pokolenii namechalos' novoe techenie: vydvigalsya melkij proizvoditel', rabotayushchij doma i svobodno raspolagayushchij izdeliyami svoego truda, stoyashchij vne obshirnyh obshchestvennyh masterskih, kotorye do toj pory sluzhili neobhodimymi osnovami zhizni Goroda. |lektrichestvo okazalos' chudesnym podspor'em dlya etih individual'nyh rabotnikov: oni pol'zovalis' im na domu, kak pol'zovalis' klyuchevoj vodoj. Takim obrazom, trud stanovilsya legkim, opryatnym, neutomitel'nym domashnim zanyatiem: kazhdyj dom prevrashchalsya v semejnuyu masterskuyu; eto eshche tesnee privyazyvalo vseh chlenov sem'i k ih ochagu i delalo trud obitatelej svobodnogo Goroda sovershenno svobodnym. - Do vechera, deti moi, - skazal Bonner, proshchayas'. - Ne otobedaete li vy za nashim stolom? - O net, dedushka, na sej raz eto nevozmozhno: my obedaem za stolom babushki Morfen. No za desertom my pridvinemsya k vam. Ragyu vnov' uselsya v avtomobil', ne govorya ni slova. On molcha osmotrel d