Rukovodstvo po global'noj komp'yuternoj seti Internet.
EFF's Guide to the Internet, v.2.22
EFF's Guide to the Internet, v.2.22
(formerly The Big Dummy's Guide to the Internet)
Copyright 1993, 1994 Electronic Frontier Foundation
Rukovodstvo po global'noj komp'yuternoj seti Internet
Copyright (C) 1994, Mil'vidskij Andrej Romanovich, SOFTCOM, Ltd.
RASPROSTRANENIE:
Vse prava na perevod dannogo rukovodstva na russkij yazyk prinadlezhat
predpriyatiyu SOFTCOM.
Original etogo dokumenta raspolozhena na
http://www.eff.org/pub/Net_info/EFF_Net_Guide/Other_versions/Russian/
SOFTCOM, Ltd.
123154, P.O. Box 18, Moscow, Russia
Ph./Fax: +7(095)192-5816
E-Mail: softcom@glas.apc.org
Vstuplenie Mil'vidskogo Andreya, prezidenta SOFTCOM, Ltd.
Vstuplenie Mitchela Kapora, soosnovatelya Electronic Frontier Foundation
Predislovie Adama Gaffina, avtora knigi, Network World
Glava 1: Ustanovil, nastroil i vpered!
1.1 Podgotovka i ustanovka...
1.2 Vpered!
1.3 Obshchedostupnye sistemy vhoda v Internet
1.4 Esli v vashem gorode net pryamogo dostupa k Internet
1.5 Proishozhdenie Seti
1.6 Kak rabotaet Set'
1.7 Kogda chto-to ne tak
1.8 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 2: |lektronnaya pochta (E-mail)
2.1 Osnovy
2.2 Elm -- bolee udobnyj sposob
2.3 Pine -- eshche luchshij sposob, chem Elm
2.4 Ulybki
2.5 Posylka elektronnoj pochty v drugie seti
2.6 Sem' kommand Unix, bez kotoryh nel'zya obojtis'
2.7 Kogda chto-to ne tak
Glava 3: Usenet I
3.1 Vsemirnaya poilka
3.2 Dvizhenie po Usenet s pomoshch'yu nn
3.3 Kommandy nn
3.4 Ispol'zovanie rn
3.5 Kommandy rn
3.6 Osnovnye gruppy novostej
3.7 Obsuzhdeniya
3.8 Kross-posting
Glava 4: Usenet II
4.1 Naezdy, boltovnya i nederzhanie
4.2 Fajly isklyuchenij (killfiles) - sredstva ot teh, kto vas bespokoit
4.3 Neskol'ko sovetov po Usenet
4.4 Mal'chik s opuhol'yu mozga, nalog na modemy i pis'mo-piramida
4.5 Bol'shaya podpis'
4.6 Pervaya popravka i mestnoe zakonodatel'stvo
4.7 Istoriya Usenet
4.8 Esli chto-to ne tak
4.9 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 5: Spiski rassylki i Bitnet
5.1 Spiski rassylki Internet
5.2 Bitnet
Glava 6: Telnet
6.1 Vnutr' seti
6.2 Katalogi bibliotek
6.3 Nekotorye interesnye podsistemy Telnet
6.4 Sistemy dosok ob®yavlenij Telnet (BBS)
6.5 Kak "ukazat' pal'cem" na kogo-nibud'
6.6 Kak najti cheloveka v seti
6.7 Kogda chto-to ne tak
6.8 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 7: Protokol peresylki fajlov (FTP)
7.1 Tonny fajlov
7.2 Vash drug Archie
7.3 Priem fajlov
7.4 Dopolnitel'nye bukvy -- ukazateli metoda raskodirovki fajla
7.5 Klaviaturnaya kabalistika
7.6 Nekotorye interesnye podsistemy FTP
7.7 ncftp -- a teper' skazhi mne!
7.8 Proekt "Guttenberg" -- elektronnye knigi
7.9 Kogda chto-to ne tak
7.10 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 8: Programmy Gopher, WAIS i WWW
8.1 Programmy Gopher
8.2 Kopaem glubzhe
8.3 Kommandy Gopher
8.4 Nekotorye interesnye podsistemy Gopher
8.5 Servery raspredelennoj informacii (WAIS)
8.6 Vsemirnaya set' (WWW)
8.7 Klienty, ili kak vylovit' iz seti pobol'she
8.8 Kogda chto-to ne tak
8.9 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 9: Usovershenstvovannaya elektronnaya pochta
9.1 Fajly po pochte
9.2 Priem fajlov
9.3 Posylka fajlov v podsistemy vne Internet
9.4 Poluchenie po elektronnoj pochte fajlov FTP
9.5 Oracle znaet vse
Glava 10: Novosti so vsego sveta
10.1 Clarinet: YUPI (UPI), Dejv Barri (Dave Barry) i Dilbert (Dilbert)
10.2 Rejter (Reuters)
10.3 SSHA Segodnya (USA Today)
10.4 Nacional'noe Obshchestvennoe Radio (National Public Radio)
10.5 Mir segodnya: ot Belarussii do Brazilii
10.6 Organizacii, peredayushchie novosti po elektronnoj pochte
10.7 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 11: IRC, MUD i drugie veshchi, kotorye veselee, chem kazhutsya
11.1 Razgovor (Talk)
11.2 Relejnyj razgovor (Internet Relay Chat - IRC)
11.3 Komandy IRC
11.4 IRC vo vremya krizisa
11.5 MUD
11.6 Go, go, go (da eshche i shahmaty)!
11.7 Obratnaya storona medali
11.8 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 12: Obrazovanie i set'
12.1 Set' v shkol'nyh klassah
12.2 Nekotorye specificheskie resursy dlya uchitelej i uchenikov
12.3 Usenet i Bitnet v klasse
Glava 13: Biznes v seti
13.1 Otkryvaem lavochku
13.2 Kuda obratit'sya s voprosami
Glava 14: Zaklyuchenie -- konec?
Prilozhenie A: Glossarij
Prilozhenie B: Obshchaya informaciya ob associacii Electronic Frontier Foundation
Mil'vidskogo Andreya Romanovicha,
Prezident,
SOFTCOM, Ltd.
Vozrosshij za poslednie gody v Rossii interes k Internet
opredelil neobhodimost' vyhoda v svet podobnogo rukovodstva na
russkom yazyke. K sozhaleniyu mnogie pol'zovateli Internet v
Rossii eshche ne raskryli dlya sebya vse vozmozhnosti global'nyh
informacionnyh setej, k kotorym oni poluchili dostup, i v
bol'shinstve sluchaev ispol'zovanie Internet ogranichivaetsya
rabotoj s elektronnoj pochtoj i telekonferenciyami, v to vremya,
kak Internet naryadu s etim imeet mnozhestvo drugih vozmozhnostej,
napravlennyh na predostavlenie udobnogo i nedorogogo dostupa k
neischerpaemym ob®emam informacii, i predostavlenie razlichnyh
sposobov obshcheniya s lyud'mi po vsemu miru.
Dannoe rukovodstvo stalo pervym posobiem po Internet na
russkom yazyke, opublikovannom v Rossii. Ono prizvano rasshirit'
vzglyady chitatelej na vozmozhnosti Internet i soderzhit v sebe
mnozhestvo primerov ih ispol'zovaniya. V nastoyashchij moment
pechatnaya versiya dannogo rukovodstva aktivno prodaetsya v knizhnyh
magazinah na territorii Rossii.
Mne hotelos' by poblagodarit' za okazanie aktivnoj
podderzhki v procese podgotovki dannogo izdaniya sotrudnikov
associacii EFF i izdatel'stva MIT Press, v osobennosti ego
sotrudnicu Kristinu Sanmartin (Cristina Sanmartin), kotoraya
prinyala neposredstvennoe uchastie v razreshenii mnogih problem,
voznikavshih v processe raboty.
YA nadeyus', chto nashi usiliya ne okazhutsya bespoleznymi i
dannoe rukovodstvo stanet dlya vas putevodnoj zvezdoj v
beskrajnem mire Internet.
Mil'vidskij Andrej Romanovich,
Prezident,
SOFTCOM, Ltd.
milvid@glas.apc.org
Mitchela Kapora (Mitchell Kapor),
Soosnovatel',
Electronic Frontier Foundation
Dobro pozhalovat' v mir Internet.
Associaciya Electronic Frontier Foundation (EFF) s
radost'yu subsidirovala publikaciyu dannogo rukovodstva po Inter
net. EFF - nekommercheskaya organizaciya, osnovannaya v Vashingtone,
schitayushchaya svoej zadachej obespechit' vseobshchij dostup k nedavno
poyavivshimsya tehnologiyam svyazi, pozvolyayushchim prinimat' aktivnoe
uchastie v sobytiyah, proishodyashchih v nashem mire. Poskol'ku vse
bol'shee i bol'shee kolichestvo informacii stanovitsya dostupno
cherez Internet, poyavlyayutsya bol'shie vozmozhnosti dlya teh, kto
imeet k etoj informacii dostup. K sozhaleniyu, esli dostup v In
ternet ne budet imet' shirokogo rasprostraneniya, mnogie lishatsya
vozmozhnostej, otkryvaemyh im.
Rukovodstvo po Internet sostavlyalos' s cel'yu otkryt'
nekotorye dveri k obshirnoj informacionnym resursam, dostupnym v
samoj bol'shoj v mire seti - Internet.
Ideya sozdaniya rukovodstva po Internet v associacii EFF i
izdatel'stve MIT Press, vypustivshem pechatnuyu versiyu
rukovodstva, zarodilas' v hode neskol'kih diskussij, v kotoryh
prinimal uchastie Stiv Kisler (Steve Cisler) iz Apple Computer,
Inc., v iyune 1991 goda. Pri podderzhke Apple Computer associacii
EFF udalos' zainteresovat' Adama Gaffina (Adam Gaffin) v
napisanii etogo rukovodstva, rabota nad kotorym fakticheski
nachalas' uzhe v sentyabre 1991 goda. Pervonachal'no rukovodstvo
rasprostranyalos' elektronnym putem, kak "Big Dummy's Guide to
the Internet".
Ideya sostoyala v tom, chtoby napisat' rukovodstvo po Inter
net dlya lyudej s nebol'shim opytom ili otsutstviem takovogo v
rabote s komp'yuternymi setyami. My predpolagali sostavlenie
etogo rukovodstva v ASCII i drugih formatah dlya rassylki ego na
diskah, tak zhe kak i ego izgotovlenie v pechatnom vide. V dannyj
moment my bolee chem dostigli nashih celej. Lyudi iz takih
geograficheski udalennyh mest, kak Germaniya, Italiya, Kanada,
YUzhnaya Afrika, YAponiya, SHotlandiya, Norvegiya i Antarktika prislali
po elektronnoj pochte soobshcheniya o tom, chto oni poluchili
rukovodstvo.
V dannyj moment rukovodstvo po Internet dostupno v
razlichnyh formatah, vklyuchaya ASCII, Windows Help, World-Wide
Web, PostScript i AmigaGuide. Takzhe rukovodstvo dostupno i v
pechatnom vide.
Vy mozhete najti elektronnuyu versiyu rukovodstva, ispol'zuya
anonimnyj ftp k ftp.eff.org v fajle
/pub/Net_info/Guidebooks/EFF_Net_Guide/netguide.eff.
Ili poslat' po elektronnoj
pochte soobshchenie po adresu info@eff.org. |lektronnaya versiya
regulyarno modificiruetsya i dopolnyaetsya
(/pub/Net_info/Guidebooks/EFF_Net_Guide/Udates/ )
Associaciya EFF hotela by poblagodarit' Adama Gaffina za
prodelannuyu rabotu po sostavleniyu populyarnogo opisaniya seti.
Takzhe my hoteli by poblagodarit' sotrudnikov firmy Apple,
osobenno Stiva Kislera, za ih podderzhku nashih stremlenij
donesti eto rukovodstvo do vas. V zaklyuchenie my hoteli by
poblagodarit' nashih izdatelej v MIT Press, osobenno Boba Priora
(Bob Prior), za sotrudnichestvo vne ramok nashego dogovora, chto
pozvolilo nam prodolzhit' rasprostranenie knigi v elektronnom
formate i sohranit' ee nizkuyu stoimost'.
My priglashaem vas prisoedinit'sya k EFF v nashej bor'be za
ravnopravie dostupa k setyam i svobodu slova, kotorye dolzhny
byt' zashchishcheny v nedavno poyavivshihsya sistemah svyazi. EFF -
chlenskaya organizaciya, i blagodarya vznosam, podobnym vashemu, my
smozhem prodolzhat' subsidirovat' vazhnye proekty i delat' svyaz'
bolee dostupnoj. Informaciya o Electronic Frontier Foundation i
nekotoryh rabotah associacii raspolozhena v konce etoj knigi. My
nadeemsya, chto eto rukovodstvo pomozhet vam uznat' o celyh novyh
mirah, gde vy nesomnenno najdete novyh druzej i priobretete
novyj opyt. Naslazhdajtes'!
Mitchel Kapor (Mitchell Kapor)
Predsedatel' Pravleniya
Electronic Frontier Foundation
mkapor@eff.org
Adama Gaffina,
Avtor rukovodstva,
Network World, Framingham, Mass.
Dobro pozhalovat' v Internet! Vy priblizhaetes' k momentu
nachala putishestviya po unikal'nomu miru, miru bez granic, k
sisteme, kotoraya predostavit Vam vozmozhnost' mgnovenno
perenestis' v lyubuyu tochku planety, nesmotrya na to, chto yavlyaetsya
lish' seriej elektronnyh impul'sov. Vy poluchite vozmozhnost'
prisoedinit'sya k postoyanno rastushchemu soobshchestvu millionov lyudej
vo vsem mire, ezhednevno ispol'zuyushchih dannye resursy.
Pri pomoshchi etoj knigi Vy smozhete ispol'zovat' Internet
chtoby:
¹ Podderzhivat' kontakty s druz'yami, rodstvennikami i kollegami
vo vsem mire, zatrachivaya na eto lish' nichtozhnuyu dolyu stoimosti
telefonnogo zvonka ili dazhe pochtovoj peresylki.
¹ Prinimat' uchastie v obsuzhdenii razlichnyh voprosov ot arheologii
do zoologii na razlichnyh yazykah.
¹ Imet' dostup v tysyachi informacionnyh baz dannyh i bibliotek po
vsemu miru.
¹ Poluchat' poslednyuyu informaciyu o novostyah, sporte, oficial'nyh
prognozah pogody.
¹ Prinimat' uchastie v igrah "real'nogo vremeni" vmeste s dyuzhinoj
drugih lyudej so vsego mira.
Podsoedinenie k Seti v nashi dni svyazano s zahvatyvayushchim duh chuvstvom
priklyucheniya i zhelaniem poznaniya.
Poseshchenie seti segodnya bol'she napominaet puteshestvie v druguyu stranu,
gde stol' mnogoe mozhno uvidet' i sdelat', no vnachale vse budet
kazat'sya neznakomym dlya vas, i vy budete chuvstvovat' sebya inostrancem.
Kogda vy vpervye popadaete v Set', vy ne imeete vozmozhnosti
orientirovat'sya po ukazatelyam. Vy poteryaetes'. A esli vam ne povezet, vy
mozhete dazhe zajti v nekotorye chastnye vladeniya, iz kotoryh vas
dostatochno bystro vernut na mesto otkuda vy prishli. Bol'she togo, celye
strany mogut okazat'sya nedostupnymi dlya vas.
No k schast'yu, bol'shinstvo vladenij v setyah yavlyayutsya po-nastoyashchemu
druzhestvennymi po otnosheniyu k posetitelyam. V dejstvitel'nosti, Set'
imeet bogatye tradicii po okazaniyu vsyacheskoj podderzhki svoim postoyannym
posetitelyam i novichkam. Eshche nedavno sushchestvovalo tol'ko ochen' maloe
kolichestvo rukovodstv dlya prostyh pol'zovatelej, i informaciya o Seti
rasprostranyalas' tradicionnym "ustnym" sposobom, kogda
storozhily pomogali novichkam.
Itak, vy soedinilis' s Set'yu. Ne bojtes' poprosit' pomoch' vam. Vy
budete udivleny kak mnogo lyudej protyanet vam ruku!
Bez pomoshchi nekotoryh lyudej, eta kniga mogla by ne byt' napisana.
V svyazi s etim ya hochu vyrazit' blagodarnost' vsem, kto vnosil svoi predlozheniya,
dobavleniya i ispravleniya so vremeni pervogo poyavleniya rukovodstva
(nazvannogo v originale Big Dummy's Guide to the Internet) v Internet v
1993 godu.
Osobuyu blagodarnost' hochu vyrazit' moej lyubimoj zhene Nensi (Nancy).
Takzhe mne hotelos' by poblagodarit' sleduyushchih lyudej, kotorye, znaya eto
ili net, tak ili inache, okazali prakticheskuyu pomoshch' pri napisanii knigi.
Ronda CHepmen (Rhonda Chapman), Dzhim Koks (Jim Cocks), Tom Zarnik
(Tom Czarnik), Kristofer Devis (Christopher Davis), Devid DeSimon (David
DeSimone), Dzhanni deVoto (Jeanne deVoto), Fil |shiller (Phil Eschallier),
Niko Garsia (Nico Garcia), Dzho Grenros (Joe Granrose),
ZHorzh Hejtkotter (Joerg Heitkoetter), Dzho Ilak'yua (Joe Ilacqua),
Dzhonatan Kemens (Jonathan Kamens), Piter Kaminski (Peter Kaminski),
Tomas A. Kriger (Thomas A. Kreeger), Stenton MakKendlish (Stanton McCandlish),
Lin Fillips (Leanne Phillips), Nensi Rejnol'ds (Nancy Reynolds),
Helen Tril'en Ros (Helen Trillian Rose), Barri SHejn (Barry Shein),
Dzhenifer "Majra" Smit (Jennifer "Moira" Smith), Dzherard van der
Len (Gerard van der Leun) i Skot YAnof (Scott Yanoff).
Esli u vas vozniknut kakie-libo predlozheniya ili zamechaniya o tom kak
sdelat' eto rukovodstvo luchshe, ya byl by rad oznakomit'sya s nimi. Vy
mozhete svyazat'sya so mnoj cherez elektronnuyu pochtu, poslav soobshchenie
po adresu adamg@world.std.com.
Boston, Massachusets, Fevral', 1994
* Glava 1: USTANOVIL, NASTROIL - I VPERED! *
1.1 Podgotovka i ustanovka ...
V nashi dni ves' mir nahoditsya na rasstoyanii telefonnogo zvonka. Imeya
modem i komp'yuter, vy mozhete svyazat'sya s Internet - samoj bol'shoj
komp'yuternoj set'yu v mire (a esli vam povezet, to i modem ne nuzhen: mnogie
kolledzhi i kompanii predostavlyayut svoim studentam i sluzhashchim pryamoj dostup
k Internet).
V kachestve telefonnoj linii mozhno ispol'zovat' tu, po kotoroj vy
razgovarivaete - tol'ko pomnite, chto esli u vas est' dopolnitel'nye
apparaty, to vy (a takzhe vse ostal'nye v dome ili v ofise) ne smogut imi
vospol'zovat'sya, poka vy nahodites' na svyazi s Set'yu.
Modem - eto nechto vrode perevodchika mezhdu komp'yuterom i telefonnoj
set'yu. On nuzhen potomu, chto telefonnye linii i komp'yutery peredayut i
obrabatyvayut informaciyu dvumya razlichnymi i nesovmestimymi sposobami.
Komp'yutery "razgovarivayut" na yazyke cifr - oni peresylayut i hranyat
informaciyu v vide posledovatel'nostej chisel. Telefonnye linii rabotayut s
analogovymi signalami, kotorye na ekrane oscillografa vyglyadyat kak volny.
Kogda vash komp'yuter gotov peredavat' dannye v drugoj komp'yuter po
telefonnoj linii, modem preobrazuet chisla iz komp'yutera v takie volny (eto
zvuchit kak kakofoniya skripov), to est' "moduliruet" ih. Esli zhe k vashemu
modemu prihodit informaciya v vide voln, on ih preobrazuet v chisla,
dostupnye komp'yuteru - "demoduliruet".
Vse chashche i chashche vypuskayutsya komp'yutery so vstroennymi modemami. Esli
na vashem komp'yutere takovogo net, vam pridetsya reshit', kakuyu skorost'
peredachi dolzhen imet' modem, kotoryj vy sebe kupite. Skorost' modema
izmeryaetsya v bitah v sekundu (bod). Kolichestvo bod - eto kolichestvo bit,
kotorye mozhet v techenie odnoj sekundy peredavat' ili prinimat' modem. Bukva
ili simvol sostoyat iz vos'mi bit.
Sejchas mozhno kupit' modem 2400 za summu men'she 60 dollarov - i
bol'shinstvo iz nih takzhe sposobny peredavat' faksy. Po cenam, nachinaya ot 150
dollarov mozhno kupit' modem, kotoryj mozhet peresylat' dannye so skorost'yu
14400 bod (i dazhe bystree pri ispol'zovanii special'nyh sposobov szhatiya
dannyh). Esli u vas est' osnovaniya polagat', chto vy budete ispol'zovat'
Set' dlya peresylki bol'shogo kolichestva fajlov, to bolee bystryj modem
okupit svoyu cenu. On mnogokratno snizit vremya peresylki, i esli vy platite
za dostup k Seti pochasovo, rezko umen'shit razmery postupayushchih schetov za
vremya svyazi.
Kak i komp'yuter, k kotoromu on prisoedinen, modem bespolezen bez
programmnogo obespecheniya, kotoroe ob®yasnyaet emu, kak emu rabotat'. V
nastoyashchee vremya bol'shinstvo modemov postavlyaetsya s programmnym obespecheniem,
kotoroe legko installiruetsya. Isprobujte sootvetstvuyushchuyu programmu. Esli ee
trudno ispol'zovat' ili ponyat', rassmotrite kak variant pohod v blizhajshij
magazin, torguyushchij programmnym obespecheniem, s cel'yu najti programmu
poluchshe. Na kommunikacionnye programmy mozhno potratit' neskol'ko sot
dollarov; odnako esli u vas net kakih-to ochen' uzh special'nyh potrebnostej,
eto budut vybroshennye den'gi, poskol'ku est' neimovernoe kolichestvo horoshih
programm stoimost'yu gde-to okolo sta dollarov i men'she. Sredi osnovnyh
svojstv, kotorye vam sleduet iskat' v svoej programme, dolzhno byt' nalichie
nabora razlichnyh "protokolov" (o nih vskore budet skazano bol'she) dlya
peredachi fajlov v Set' i iz nee nalichie vozmozhnosti pisat' fajly scenariev
("script") ili komand ("command"), dayushchih vozmozhnost' avtomatizirovat'
takie shagi, kak, naprimer, vhod v mestnuyu sistemu.
Pokupaya modem i programmnoe obespechenie k nemu, sprosite u prodavca,
kak ih ustanavlivat' i kak imi pol'zovat'sya. Isprobujte programmnoe
obespechenie, esli smozhete. Esli prodavec ne mozhet vam pomoch', najdite
drugogo prodavca. Vy ne tol'ko predohranite sebya ot bol'shogo razocharovaniya,
no i poznakomites' s pervoj direktivoj Internet : "Ask. People Know."
(Sprosite teh, kto znaet).
CHtoby ispol'zovat' vse predostavlyaemye Set'yu udobstva, vy dolzhny
provesti neskol'ko minut za izucheniem rukovodstv i dokumentacii, poluchennoj
s programmnym obespecheniem. Est' neskol'ko momentov, na kotorye sleduet
obratit' osoboe vnimanie: Zagruzka iz komp'yutera v set' (upload) i
zagruzka iz seti v komp'yuter (download); perehvat ekrana (screen
capturing), nazyvaemyj takzhe ("screen dumping"); registraciya (logging); kak
smenit' protokol; emulyaciya terminala. Takzhe sushchestvenno znat', kak
preobrazovat' fajl, sozdannyj vashim tekst-processorom, v format "ASCII" ili
"tekst", chto pozvolit vam podelit'sya svoimi myslyami s drugimi
pol'zovatelyami Seti.
Zagruzka fajla iz komp'yutera v Set' (Upload) - eto process peredachi
fajla iz vashego komp'yutera v kakuyu-to iz sistem seti.
Zagruzka fajla iz Seti v komp'yuter (Download) - eto process peredachi
fajla iz kakogo-to mesta v Seti v vash komp'yuter. Voobshche govorya, vse
processy k giperprostranstve idut "Vverh" ("up") v storonu Seti, a "Vniz"
("down") - v vashu storonu.
Est' veroyatnost', chto kuplennoe vami programmnoe obespechenie budet
soderzhat' neskol'ko "protokolov", ispol'zuemyh pri takih peredachah. |ti
protokoly predstavlyayut soboj sistemy, razrabotannye dlya garantii togo, chto
shumy v linii ili staticheskie pomehi ne vyzovut oshibok, mogushchih privesti k
gibeli peredavaemoj informacii. Po suti govorya, pri peredache s
ispol'zovaniem protokola fajl peredaetsya posledovatel'nost'yu fragmentov.
Posle peredachi kazhdogo fragmenta vash komp'yuter i Set' ih sravnivayut. Esli
dva takih fragmenta ne sovpadayut polnost'yu, peredachu povtoryayut do teh por,
poka obe storony ne soglasyatsya, chto imeyushchiesya u nih fragmenty informacii
identichny. Esli posle neskol'kih popytok informaciya ne proshla, vy libo
poluchite soobshchenie ob oshibke, libo vash ekran "zavisnet". V etom
sluchae poprobujte snova. Esli posle pyati popytok vy ne sdvinetes' s mesta,
to chto-to nepravil'no a) v fajle; b) v telefonnoj linii; v) v sisteme, s
kotoroj vy soedinilis'; ili g) v vashem sobstvennom komp'yutere.
Vremya ot vremeni vy, veroyatno, zahotite zapomnit' nekotorye prihodyashchie
ot Seti soobshcheniya, chtoby posmotret' ih pozzhe - kakoj-nibud' recept,
kakaya-to osobenno ostroumnaya replika, chto-to, o chem vy hotite napisat'
svoemu kongressmenu, eshche chto-nibud'. Zdes' na scene poyavlyayutsya perehvat
ekrana i registraciya.
Kogda vy daete svoemu kommunikacionnomu programmnomu obespecheniyu
komandu perehvatit' ekran, ono otkryvaet v vashem komp'yutere fajl (obychno v
toj zhe direktorii, kotoraya ispol'zuetsya etim programmnym obespecheniem) i
"vygruzhaet" v nego tot obraz, kotoryj nahoditsya na ekrane v etot moment.
Registraciya rabotaet neskol'ko po-drugomu. Pri vydache komandy
registracii programmnoe obespechenie takzhe poluchaet direktivu otkryt' fajl
(i opyat'-taki, kak pravilo, v toj zhe direktorii, kotoraya ispol'zuetsya etim
programmnym obespecheniem) i dat' emu imya. Zatem, poka rezhim registracii ne
budet yavno otmenen, vse chto prohodit po vashemu ekranu, kopiruetsya v etot
fajl - budto zapisyvaetsya na videokassetu. |to udobno pri perehvatyvanii
dlinnyh dokumentov, prokrutka kotoryh zanimaet neskol'ko stranic - esli
ispol'zovat' perehvat ekrana, dlya kazhdogo novogo ekrana prishlos' by
povtoryat' komandu perehvata.
|mulyaciya terminala - eto sposob, kotorym vash komp'yuter izobrazhaet, ili
emuliruet rezhim, v kotorom drugie komp'yutery pomeshchayut informaciyu na ekran
ili prinimayut simvoly s klaviatury. Voobshche govorya, bol'shaya chast' sistem
Seti ispol'zuyut sistemu, nazyvaemuyu VT100. K schast'yu, pochti vse programmy
kommunikacij, predlagaemye na rynke v nastoyashchee vremya, podderzhivayut etot
rezhim - odnako ubedites', chto v otnoshenii vashego kommunikacionnogo paketa
eto tozhe verno.
Eshche vy dolzhny znat' koe-chto o protokolah. Est' neskol'ko sposobov
peredachi simvolov komp'yuterami. K schast'yu, vam nado imet' ponyatie tol'ko o
dvuh protokolah: 8-1-N (eto znachit "8 bit, 1 bit ostanova, otsutstvie
kontrolya po chetnosti-nechetnosti" - chto-nibud' ponyali?) i 7-1-E (7 bit, 1
bit ostanova, kontrol' po chetnosti).
Voobshche govorya, sistemy na osnove Unix ispol'zuyut protokol 7-1-E, v to
vremya kak sistemy na osnove MS-DOS ispol'zuyut protokol 8-1-N. A chto delat',
esli vy ne znaete, k kakoj iz etih sistem vy podsoedineny? Poprobujte odnu
iz etih ustanovok. Esli to, chto vy poluchite posle soedineniya, vyglyadit
abrakadabroj, vam, skoree vsego, nuzhen drugoj rezhim. V etom sluchae vy libo
mozhete izmenit' ustanovki, ne preryvaya svyazi, i nazhat' enter, ili prervat'
svyaz' i poprobovat' soedinit'sya snova s drugimi parametrami svyazi. Mozhet
takzhe okazat'sya, chto vash modem i modem na drugom konce svyazi ne soglasovany
po skorosti peredachi (chislu bod) Esli smena protokola ne pomogaet,
poprobujte izmenit' skorost' peredachi (no ne sleduet ustanavlivat' ee vyshe,
chem ukazano dlya vashego modema). I ne bespokojtes', pomnite: vy nichego ne
mozhete slomat'! Esli chto-to vyglyadit nepravil'no, to ono, skoree vsego, i
est' nepravil'no. Nichto ne uznaetsya bez staraniya, oshibok i usilij.
Vot eto - glavnye osnovy. A teper' - v Set'!
Kogda-to tol'ko te, kto uchilis' ili rabotali v organizaciyah, svyazannyh
s Set'yu neposredstvenno, imeli dostup v etot mir. Teper' zhe vse
vozrastayushchee chislo "obshchedostupnyh" sistem obespechivaet dostup kazhdomu. |ti
sistemy mozhno najti v neskol'kih shtatah, a para takih podsistem mozhet
obespechit' dostup cherez vsyu stranu.
Est' dva osnovnyh vida takih mestnyh sistem. Naibolee obychnaya izvestna
pod imenem sistemy UUCP (UUCP - obychnyj sposob peredachi informacii mezhdu
dvumya operacionnymi sistemami Unix), i ona predostavlyaet dostup k
mezhdunarodnoj elektronnoj pochte i konferenciyam.
No v poslednie gody nablyudalsya rost chisla bolee moshchnyh podsistem,
kotorye pozvolyayut vhodit' v Set' takim obrazom, chto mozhno ispol'zovat' vsyu
ee moshch'. Takie podsistemy Internet dayut dostup ne tol'ko k elektronnoj
pochte i konferenciyam, no i k takim uslugam, kak bazy dannyh, elektronnye
biblioteki, bol'shie sobraniya fajlov i programm po vsemu miru. Oni takzhe
bystree - kak tol'ko vy zakanchivaete pisat' soobshchenie, ono uzhe otsylaetsya
po adresu naznacheniya.
Nekotorye podsistemy vedutsya kommercheskimi kompaniyami, - drugie -
nekommercheskimi, bespribyl'nymi organizaciyami. Nekotorye iz etih
obshchedostupnyh ili mestnyh sistem osvobozhdayut ot oplaty. Drugie trebuyut
fiksirovannoj pomesyachnoj ili godovoj oplaty pri neogranichennom vremeni
dostupa. I lish' nemnogie vzimayut pochasovuyu platu za vremya svyazi. Sistemy,
vzimayushchie platu za dostup, obychno pozvolyayut rasplachivat'sya elektronnym
sposobom s pomoshch'yu kreditnoj kartochki. Nekotorye pozvolyayut vam ustanovit'
sistemu vedeniya raschetov.
No cena - eto tol'ko odin iz aspektov, kotoryj sleduet uchest' pri
vybore mestnoj sistemy, osobenno esli vy zhivete tam, gde takih dostupnyh
sistem bolee odnoj. Mnogie sistemy dayut snachala vozmozhnost' osmotret'sya, a
potom uzhe postavit' svoyu podpis'. Kakov diapazon uslug u kazhdoj iz nih?
Naskol'ko oni legki v ispol'zovanii? Kakuyu podderzhku i pomoshch' mozhno
poluchit' ot sistemnogo administratora?
Poslednie dva voprosa imeyut osobuyu vazhnost', poskol'ku u mnogih sistem
sovsem net pol'zovatel'skogo interfejsa; posle soedineniya vas vybrasyvayut
pryamo v operacionnuyu sistemu Unix. Esli vy s nej znakomy, ili esli vy
hotite ee izuchit', to takie sistemy obladayut v etom smysle fenomenal'nymi
vozmozhnostyami - krome dostupa k Seti, vy poluchaete dostup ko vsej moshchi
sistemy Unix, kotoraya mozhet vse - ot kompilyacii vashej programmy do igry v
kakuyu-nibud' igru v rezhime real'nogo vremeni.
No esli vy ne hotite byt' postavlennym pered neobhodimost'yu izucheniya
Unix, to na etot sluchaj sushchestvuyut drugie obshchedostupnye sistemy, rabotayushchie
s pomoshch'yu sistemy menyu (kak v restorane: vam pokazyvayut spisok, a vy
vybiraete iz nego to, chto vam hochetsya), ili predostavlyayushchie dostup k
"interfejsu pol'zovatelya", s kotorym legche razobrat'sya, chem s kriptografiej
Unix.
Esli vam ne trebuetsya dostup ko vsemu naboru uslug Internet,
podsistemy UUCP imeet smysl s finansovoj tochki zreniya. Oni berut platu
men'she, chem kommercheskie firmy, predlagayushchie dostup k Internet, hotya ih
soobshcheniya mogut prohodit' ne tak bystro.
Nekotorye sistemy mogut takzhe imet' svojstvennye tol'ko im mestnye
uslugi, ot rasshirennogo nabora konferencij do bibliotek bol'shih fajlov.
1.3 Obshchedostupnye sistemy vhoda v Internet
Kogda vash kommunikacionnyj paket prozvonitsya na odnu iz takih mestnyh
sistem, posle soedineniya proizojdet odno ili dva sobytiya. Libo vy uvidite
na ekrane kuchu musora, libo vas poprosyat zaregistrirovat'sya. Esli poyavitsya
musor, to, veroyatno, vam nado izmenit' parametry programmnogo obespecheniya
(na 7-1-E ili 8-1-N, v zavisimosti ot situacii). Prervite svyaz', vnesite
izmeneniya i poprobujte snova.
Posle soedineniya est' veroyatnost' uvidet' sleduyushchee soobshchenie:
Welcome to THE WORLD
Public Access UNIX for the '90s
Login as 'new' if you do not have an account
login:
----------------------------------------------------------------------------
Dobro pozhalovat' v MIR
Obshchedostupnyj UNIX dlya 90-h
Zaregistrirujtes' kak 'new' (novyj), esli
u vas net svoego razdela
login:
----------------------------------------------------------------------------
Poslednyaya stroka - eto priglashenie k nekotoromu dejstviyu. Poskol'ku
eto vashe pervoe obrashchenie k sisteme, vvedite
new
i nazhmite enter. CHashche vsego, kogda mestnaya sistema poprosit vas chto-to
vvesti, v kavychkah budet soobshchat'sya, chto imenno sleduet vvesti (naprimer,
'new'). Sami kavychki vvodit' ne nado. Povtoryaem eshche raz: ne vvodite
kavychki.
CHto vy uvidite posle etogo - zavisit ot sistemy, no obychno takoe
soobshchenie budet sostoyat' iz informacii otnositel'no cen i uslug (a dlya
zapominaniya etoj informacii mozhete vklyuchit' funkciyu registracii u svoego
programmnogo obespecheniya). Veroyatno, chto vas sprosyat, hotite li vy
opredelit' dlya sebya razdel ili zhelaete snachala osmotret'sya v sisteme.
U vas mogut zaprosit' takzhe vashe "imya pol'zovatelya" ("user name").
Imeetsya v vidu ne vashe polnoe imya, a nekotoroe odnoslovnoe imya, kotoroe vy
zhelaete ispol'zovat', nahodyas' na svyazi. |to mozhet byt' proizvol'naya
kombinaciya bukv i cifr, vse - simvoly nizhnego registra. Mnogie ispol'zuyut
dlya etogo pervyj inicial v kombinacii s familiej (naprimer, "jdoe"); ili
imya i pervuyu bukvu familii (naprimer, "johnd"); ili prosto inicialy
("jxd"). Drugie pridumyvayut sebe klichki. Vy snachala vse zhe podumajte,
poskol'ku imya pol'zovatelya stanet chast'yu vashego elektronnogo adresa (ob
etom podrobnee sm. glavu 2). Edinstvennym isklyucheniem yavlyayutsya sistemy
Free-Net, kotorye prisvoyat vam imya pol'zovatelya, sostoyashchee iz proizvol'noj
posledovatel'nosti bukv i cifr.
Vot vy uzhe i v Seti. Oglyadites' v sisteme. Posmotrite, est' li na nej
fajly pomoshchi, kotorye vy mogli by prochest'. Esli eta sistema rabotaet na
osnove menyu, vyberite razlichnye vozmozhnosti i posmotrite, chto proizojdet.
Pomnite: vy nichego ne mozhete slomat'. CHem bol'she vy budete igrat', tem
svobodnee budete sebya chuvstvovat'.
Dalee privoditsya spisok obshchedostupnyh podsistem Internet, kotorye
yavlyayutsya komp'yuternymi sistemami, dayushchimi dostup v Set'. Vse oni dayut
dostup k mezhdunarodnoj pochte i k Usenet (mezhdunarodnye konferencii). Krome
togo, oni predlagayut:
FTP: Protokol peredachi fajlov - dostup k sotnyam bibliotek fajlov (vse
- ot programmnogo obespecheniya komp'yutera do istoricheskih dokumentov i
tekstov pesen). U vas budet vozmozhnost' peredat' eti fajly iz Seti na
svoj komp'yuter.
Telnet: Dostup k bazam dannyh, katalogam komp'yuterizirovannyh
bibliotek, svodkam pogody i prochim informacionnym uslugam, a takzhe
zhivye, v real'nom vremeni komp'yuternye igry s drugimi igrokami po
vsemu svetu.
Mogut predlagat'sya i takie uslugi:
WAIS: Server raspredelennoj informacii (Wide-area Information
Server); programma, kotoraya mozhet prosmotret' desyatki baz dannyh v
odnom poiske.
Gopher: Programma, kotoraya daet dostup k desyatkam elektronnyh baz
dannyh i uslug putem vybora vozmozhnostej iz menyu. Ee mozhno
ispol'zovat' takzhe dlya kopirovaniya tekstovyh i programmnyh fajlov v
svoj pochtovyj yashchik.
IRC: Relejnyj razgovor po Internet (Internet Relay Chat), emulyator
radiotelefona, kotoryj pozvolyaet podderzhivat' zhivoj razgovor s
klaviatury s lyud'mi po vsemu svetu.
Odnako dazhe v teh sistemah, v kotoryh eti uslugi pryamo ne
predostavlyayutsya, imeetsya vozmozhnost' svyazat'sya s nimi s pomoshch'yu telnet (sm.
glavu 6). V sleduyushchem dalee spiske privedeny sistemy, kotorye predostavlyayut
uslugi s pomoshch'yu menyu, otmecheny; vse ostal'nye vyvodyat vas pryamo v sistemu Unix
(eto kak sistema MS-DOS, kotoraya okonchila kolledzh). K nekotorym iz etih sistem
mozhno poluchit' dostup cherez nacional'nye seti dannyh, takie, kak CompuServe
Packet Network i SprintNet.
Prosim zametit', chto ukazannye ceny mogut menyat'sya. Mnogie podsistemy
trebuyut ot novyh ili vozmozhnyh pol'zovatelej zaregistrirovat'sya pri pervom
vyzove osobym obrazom; v dannom spiske ukazyvaetsya imya, kotoroe sleduet v
takih sluchayah ispol'zovat'.
Alabama
Hantsvill'. Nuance. Pozvonite po golosovomu nomeru i sprosite
modemnye nomera. Vstuplenie 35 dollarov; mesyachnaya plata 25 dollarov.
Golosovoj nomer: (205) 533-4296.
Al'berta
|dmonton. PUCNet Computer Connections, (403) 484-5640. Vstuplenie
10 dollarov; mesyachnaya plata 25 dollarov pri
dvadcati chasah dostupa v mesyac plyus 6.25 dollarov v chas za dostup k funkciyam ftp
i telnet. Golosovoj nomer: (403) 448-1901.
Alyaska
Ankoridzh. Severovostochnyj universitet Alyaski, Sluzhba tundry
(University of Alaska Southeast, Tundra Services), (907) 789-1314; imeet
mestnuyu sluzhbu dozvona v neskol'kih gorodah. Mesyachnaya plata 20 dollarov.
Golosovoj nomer: (907) 465-6453.
Arizona
Tukson. Data Basics, (602) 721-5887. Plata 25
dollarov v mesyac ili 180 dollarov v god. Golosovoj nomer: (602) 721-1988.
Feniks/Tukson. Internet Direct, (602) 274-9600
(Feniks); (602) 321-9600 (Takson). Pri vhode registrirujtes' kak: guest
(gost'). 20 dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (602) 274-0100 (Feniks);
(602) 324-0100 (Tukson).
Britanskaya Kolumbiya
Viktoriya. Victoria Free-Net, (604)
595-2300. Menyu. Dostup ko vsem vozmozhnostyam trebuet zapolneniya pis'mennoj
formy. Pol'zovateli mogut byt' podsoedineny k drugim sistemam Free-Net v
Kanade i Soedinennyh SHtatah. Besplatno. Pri vhode registrirujtes' kak:
guest (gost'). Golosovoj nomer: (604) 389-6026.
Virdzhiniya
Norfolk/Peninsula. Wyvern Technologies, (804) 627-1828 (Norfolk);
(804) 886-0662 (Peninsula). Vstupitel'nyj vznos 10 dollarov; 15 dollarov v
mesyac ili 144 dollara v god. Golosovoj nomer: (804) 622-4289.
Vashington, Okrug Kolumbiya
The Meta Network. CHtoby uznat' mestnye modemnye nomera, pozvonite po
golosovomu nomeru. Pravitel'stvennye konferencii, menyu. Vstupitel'nyj vznos 15
dollarov; 20 dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (703) 243-6622.
CapAccess, (202), 785-1523. Zaregistrirujtes' kak: guest (gost') s
parolem visitor. Sistema tipa Free-Net (besplatnaya - sm. Klivlend, Ogajo).
Besplatno. Golosovoj nomer: (202) 994-4245.
Sm. takzhe: Spisok pod rubrikoj Baltimora, Merilend o setyah
Express Access i Clarknet.
Delavar
Middltaun. Systems Solutions, (302) 378-1881.
Vstupitel'nyj vznos 20 dollarov; 25 dollarov v mesyac za polnyj dostup k
Internet. Golosovoj nomer: (800) 331-1386
Dzhordzhiya
Atlanta. Netcom, (303) 758-0101. Informaciyu o cenah sm. Los Anzheles,
Kaliforniya.
Illinojs
SHampan'. Prarienet Free-Net, (217) 255-9000. Menyu.
Zaregistrirujtes' kak: visitor (posetitel'). Dlya zhitelej Illinojsa -
besplatno; dlya ostal'nyh 25 dollarov v god. Golosovoj nomer: (217)
244-1962.
CHikago. MCSNet, (312) 248-0900. 25 dollarov v mesyac ili 65 dollarov za
tri mesyaca neogranichennogo dostupa; 30 dollarov za tri mesyaca pri
ogranichenii dostupa 15 chasov v mesyac. Golosovoj nomer: (312) 248-UNIX.
Peoriya. Peoria Free-Net, (309) 674-1100.
Analogichna Cleveland Free-Net, sm. nizhe Ogajo.
Pol'zovateli mogut byt' podsoedineny k bol'shim sistemam Klivlenda dlya vyhoda na
Usenet i drugie sluzhby. Vo mnogih mestnyh bibliotekah, pravitel'stvennyh
zdaniyah i grazhdanskih uchrezhdeniyah imeyutsya obshchedostupnye terminaly s vyhodom
na Peoria Free-Net. Dlya togo, chtoby uznat' ih mestonahozhdenie, pozvonite po
ukazannomu nizhe telefonu. Polnyj dostup (v tom chisle dostup k elektronnoj
pochte) trebuet zapolneniya sootvetstvuyushchej pis'mennoj formy. Besplatno.
Golosovoj nomer: (309) 677-2544.
Kaliforniya
Berkli. Holonet. Menyu. Dlya besplatnoj proby modemnyj nomer
(510) 704-1058. Informaciya o mestnyh nomerah uznaetsya po golosovomu nomeru.
60 dollarov v god dlya mestnogo dostupa, 2 dollara v chas v nerabochee
vremya. Golosovoj nomer: (510) 704-0160.
Kupertino. Portal. Kak Unix, tak i menyu. (408) 725-0561
(2400 bod); (408) 973-8091 (9600/14400 bod). Vstuplenie 19.95 dollarov,
19.95 dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (408) 973-9111.
Irvajn. Dial N' CERF. Sm. San-Diego
Los Anzheles/Grafstvo Orandzh. Kaiwan Public Access Internet,
(714) 539-5726; (310) 527-7358.
Vstuplenie 15 dollarov; 11 dollarov v mesyac (kreditnaya karta). Golosovoj
nomer: (714) 638-2139.
Los Anzheles. Dial N' CERF. Sm. San-Diego
Oklend. Dial N' CERF. Sm. San-Diego
Pasadena. Dial N' CERF. Sm. San-Diego
Palo Al'to. Institut Global'nyh Kommunikacij (Institute for Global
Communications)., (415) 322-0284. Unix. Mestnye konferencii po problemam
okruzhayushchej sredy. Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). 10 dollarov v
mesyac i 3 dollara za kazhdyj chas soedineniya posle pervogo. Golosovoj nomer:
(415) 442-0220.
San-Diego. Dial N' CERF USA, kotoruyu vedet Kalifornijskaya
Federaciya Obrazovaniya i Issledovanij (California Education and Research
Federation). Predostavlyaet mestnye nomera dlya nabora v San-Diego, Los
Anzhelese, Oklende, Pasadene i Irvajne. Bole podrobnuyu informaciyu mozhno
poluchit' po golosovym nomeram (800) 876-CERF ili (619) 534-5087.
Vstuplenie - 50 dollarov; 20 dollarov v mesyac plyus 5 dollarov za chas
dostupa (3 dollara v vyhodnye). Golosovoj nomer: (800) 876-2373.
San-Diego. CTS Network Services, (619) 637-3660.
Zaregistrirujtes' kak: help (pomoshch'). Vstuplenie 15 dollarov, mesyachnaya
plata ot 10 dollarov do 23 dollarov v zavisimosti ot ispol'zuemogo servisa.
Golosovoj nomer: (619) 637-3637.
San-Diego. Cyberspace Station, (619) 634-1376.
Unix. Zaregistrirujtes' kak: guest (gost'). Plata: 10 dollarov
vstupitel'nyj vznos; 15 dollarov v mesyac ili 60 dollarov za shest' mesyacev.
San-Francisko. Pathways. Nomera uznajte po golosovomu nomeru. Menyu.
Vstupitel'nyj vznos 25 dollarov; 8 dollarov v mesyac i 3 dollara v chas.
Golosovoj nomer: (415) 346-4188.
San-Hose. Netcom, (510) 865-9004 ili 426-6610; (408) 241-9760; (415)
424-0131 (do 9600 bod). Unix. Vedet arhivy pochty Usenet. Zaregistrirujtes'
kak: guest (gost'). Vstupitel'nyj vznos 15 dollarov, dalee 17.50 dollarov v
mesyac za neogranichennoe ispol'zovanie, esli vy soglasny na avtomaticheskoe
vystavlenie scheta po adresu scheta vashej kreditnoj karty (inache 19.50
dollarov v mesyac po ezhemesyachnym schetam). Golosovoj nomer: (408)
554-UNIX.
San-Hose. A2i, (408) 293-9010. Zaregistrirujtes' kak: guest (gost').
20 dollarov v mesyac; 45 dollarov za tri mesyaca; 72 dollara za shest'
mesyacev.
Sosalito. Whole Earth 'Lectronic Link WELL, (415) 332-6106.
Ispol'zuetsya srednej trudnosti programmnoe
obespechenie Picospan - nekotoryj gibrid Unix i sistemy menyu. Novye
pol'zovateli poluchayut napechatannoe rukovodstvo. Bolee 200 konferencij,
dostupnyh tol'ko cherez WELL. Zaregistrirujtes' kak: newuser (novyj
pol'zovatel'). 15 dollarov v mesyac plyus 2 dollara v chas. Dostup cherez
vseamerikanskuyu set' CompuServe Packet Network mozhno poluchit' za
dopolnitel'nye 4.50 dollarov v chas. Golosovoj nomer: (415) 332-4335.
Zapisannoe soobshchenie o tekushchem sostoyanii sistemy: (800) 326-8354 (Tol'ko
dlya kontinental'noj chasti SSHA).
Kvebek
Monreal'. Kommunikacionnaya Assambleya Monrealya (Communications
Accessibles Montreal), (514) 931-7178 (9600 bod); (514) 931-2333 (2400
bod). 25 dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (514) 931-0749.
Kolorado
Kolorado Springs/Denver. CNS, (719) 570-1700 (Kolorado Springs); (303)
758-2656 (Denver). Mestnye kalendarnye raspechatki, zapisi po lyzhnomu sportu
i birzhevym sdelkam. U pol'zovatelej est' vybor mezhdu menyu i Unix.
Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). Vstupitel'nyj vznos 35 dollarov; 2.75
dollarov v chas (minimal'naya plata 10 dollarov v mesyac). Golosovoj nomer:
(719) 592- 1240.
Kolorado Springs. Old Colorado
City Communications, (719) 632- 4111. Zaregistrirujtes' kak: newuser
(novyj pol'zovatel'). 25 dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (719)
632-4848.
Denver. Denver Free-Net, (303) 270-4865.
Menyu.Dostup k lyubym uslugam trebuet zapolneniya pis'mennoj formy.
Pol'zovatel' imeet vozmozhnost' svyazat'sya s lyubymi sistemami Free-Net po
vsej strane. Besplatno. Zaregistrirujtes' kak: guest (gost').
Golden. Colorado SuperNet. Obratites' po
elektronnoj pochte k sluzhbe faksa. Tol'ko dlya zhitelej Kolorado. Mestnye
nomera dlya svyazi est' v neskol'kih gorodah Kolorado. CHtoby uznat' ih,
pozvonite po privedennomu nizhe nomeru. 3 dollara za chas dostupa (1 dollar
za chas ot
polunochi do 6 utra.); razovyj vstupitel'nyj vznos 20 dollarov. Golosovoj
nomer: (303) 273-3471.
Massachusets
Bedford. Internet Access Company,
(617) 275-0331. CHtoby zaregistrirovat'sya, sledujte podskazkam.
Vstupitel'nyj vznos 20 dollarov; 19.50 dollarov v mesyac. Golosovoj nomer:
(617) 275-2221.
Bruklin. The World, (617) 739-9753. "Online Book Initiative"
(Iniciativa "|lektronnaya kniga") - kollekciya elektronnyh knig, poezii i
prochih tekstovyh fajlov. Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). 5 dollarov v
mesyac plyus 2 dollara za chas dostupa ili 20 dollarov za 20 chasov v mesyac.
Dostupno iz lyubyh mest SSHA posredstvom CompuServe Packet Network
za dopolnitel'nye 5.60 dollarov v chas. Golosovoj nomer: (617) 739-0202.
Linn. North Shore Access, (617) 593-4557.
Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). 10 dollarov za 10 chasov dostupa v mesyac;
1 dollar za kazhdyj chas sverh etoj normy. Golosovoj nomer: (617) 593-3110.
Vorchester. NovaLink, (508) 754-4009. Zaregistrirujtes' kak: info.
Vstupitel'nyj vznos 12.95 dollarov (syuda vhodit oplata pervyh dvuh chasov
dostupa); 9.95 dollarov v mesyac (s uchetom pyati chasov dnevnogo vremeni
dostupa) 1.80 dollarov za kazhdyj chas sverh etoj normy.
Golosovoj nomer: (800) 274-2814.
Michigan
|nn Arbor. MSEN. Dlya polucheniya svedenij o modemnyh nomerah pozvonite
po golosovmu nomeru. Unix. Plata: 20 dollarov vstupitel'nyj vznos; 20
dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (313) 998-4562.
|nn Arbor. Michnet. Imeet mestnye modemnye nomera v neskol'kih gorodah
Michigana. CHtoby ih uznat', pozvonite po ukazannomu nizhe golosovomu nomeru.
35 dollarov v mesyac plyus odnorazovyj vstupitel'nyj vznos v 40 dollarov.
Dopolnitel'nye setevye vznosy za dostup cherez nomera vne Michnet.
Golosovoj nomer: (313) 764-9430.
Merilend
Baltimora. Express Access, (410) 766-1855; (301)
220-0462; (714) 377-9784. Zaregistrirujtes' kak: new (novyj).
Vstupitel'nyj vznos 20 dollarov; 25 dollarov v mesyac ili 250 dollarov v
god. Golosovoj nomer: (800 969-9090.
Baltimora. Clarknet, (410) 730-9786; (410) 995-0271; (301) 596-1626;
(301) 854-0446. Zaregistrirujtes' kak: guest (gost'). 23 dollara v mesyac,
126 dollarov za 6 mesyacev ili 228 dollarov v god. Golosovoj nomer: (410)
730-9765.
N'yu-dzhersi
N'yu-Brunsvik. Digital Express, (908) 937-9481.
Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). Vstupitel'nyj vznos 20 dollarov; 25
dollarov v mesyac ili 250 dollarov v god. Golosovoj nomer: (800) 969-9090.
N'yu-Jork. Panix, (212) 787-3100. Unix ili menyu. Zaregistrirujtes'
kak: newuser (novyj pol'zovatel'). Vstupitel'nyj vznos 40 dollarov; 19
dollarov v mesyac ili 208 dollarov v god. Golosovoj nomer: (212) 877-4854.
N'yu-Jork. Echo, (212) 989-8411. Unix, no s nalichiem programmnogo
obespecheniya vedeniya lokal'nyh konferencij. Zaregistrirujtes' kak: newuser
(novyj pol'zovatel'). 19.95 dollarov (13.75 dollarov dlya studentov i
starsheklassnikov) v mesyac. Golosovoj nomer: (212) 255-3839.
N'yu-Jork. MindVox, (212) 989-4141. Lokal'nye konferencii.
Zaregistrirujtes' kak: guest (gost'). 10 dollarov vstupitel'nyj vznos i 15
dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (212) 989-2418.
N'yu-Jork. Pipeline, (212) 267-8606 (9600 bod i vyshe); (212) 267-7341
(2400 bod). Predlagaetsya graficheskij interfejs k Windows za 90 dollarov.
Zaregistrirujtes' kak: guest (gost'). 20 dollarov v mesyac i 2 dollara za
kazhdyj chas dostupa sverh pervyh 20 chasov ili 35 dollarov v mesyac bez limita
vremeni. Golosovoj nomer: (212) 267-3636.
N'yu-Jork. Maestro, (212) 240-9700. Zaregistrirujtes' kak:
newuser (novyj pol'zovatel'). 12 dollarov v mesyac ili 140 dollarov v god.
Golosovoj nomer: (212) 240-9600.
N'yu-Hempshir
Manchester. MV Communications, Inc. CHtoby
uznat' mestnye modemnye nomera, pozvonite po ukazannomu nizhe golosovmu
nomeru. 5 dollarov v mesyac minimum, plyus peremennaya pochasovaya stavka,
zavisyashchaya ot ispol'zuemyh uslug. Golosovoj nomer: (603) 429-2223.
Ogajo
Klivlend. Cleveland Free-Net, (216)
368-3888. Resheniya Verhovnogo Suda Ogajo i SSHA, istoricheskie dokumenty,
mnozhestvo lokal'nyh konferencij. Polnyj dostup (vklyuchayushchij elektronnuyu
pochtu) trebuet zapolneniya pis'mennogo zayavleniya. Besplatno. Golosovoj
nomer: (216) 368-8737.
Cincinnati. Tri-State Free-Net, (513) 579-1990.
Analogichno Cleveland
Free-Net. Polnyj dostup (vklyuchayushchij elektronnuyu pochtu) trebuet zapolneniya
pis'mennogo zayavleniya. Besplatno.
Klivlend. Wariat, (216) 481-9436. Unix ili menyu. Vstupitel'nyj vznos
20 dollarov; 35 dollarov v mesyac. Golosovoj nomer: (216) 481-9428.
Dejton. Freelance Systems
Programming, (513) 258-7745. Vstupitel'nyj vznos 20 dollarov; 1 dollar v
chas. Golosovoj nomer: (513) 254-7246.
Loren. Lorain County Free-Net,
(216) 277-2359 ili 366-9753. Analogichno Cleveland Free-Net. V
poiskah dopolnitel'nyh uslug pol'zovateli mogut byt' podsoedineny k bol'shim
sistemam Klivlenda. Polnyj dostup (vklyuchayushchij elektronnuyu pochtu) trebuet
zapolneniya pis'mennogo zayavleniya. Besplatno. Golosovoj nomer: (216)
366-4200.
Medina. Medina Free-Net, (216) 723-6732,
225-6732 ili 335-6732. V poiskah dopolnitel'nyh uslug pol'zovateli mogut
byt' podsoedineny k bol'shim sistemam Klivlenda. Polnyj dostup (vklyuchayushchij
elektronnuyu pochtu) trebuet zapolneniya pis'mennogo zayavleniya. Besplatno.
YAngstaun. Youngstown Free-Net, (216)
742-3072. V poiskah dopolnitel'nyh uslug pol'zovateli mogut byt'
podsoedineny
k bol'shim sistemam Klivlenda. Polnyj dostup (vklyuchayushchij elektronnuyu
pochtu) trebuet zapolneniya pis'mennogo zayavleniya. Besplatno.
Ontario
Ottava. National Capital
FreeNet, (613) 780-3733 ili (613) 564-3600. Besplatno, no dlya dostupa ko
vsem funkciyam trebuetsya zapolnit' pis'mennoe zayavlenie.
Toronto. UUNorth. Dlya polucheniya informacii o modemnyh nomerah
pozvonite po ukazannomu nizhe golosovomu nomeru. Vstupitel'nyj vznos 20
dollarov; 25 dollarov za 20 chasov soedineniya v nerabochee vremya v mesyac.
Golosovoj nomer: (416) 225-8649.
Toronto. Internex Online, (416) 363-3783.
Kak Unix, tak i menyu. 40
dollarov v god za odin chas v den'. Golosovoj nomer: (416) 363-8676.
Oregon
Portlend. Agora, (503) 293-1772 (2400 bod), (503) 293-2059 (9600 bod
ili vyshe). Zaregistrirujtes' kak: apply. 6 dollarov v mesyac za odin chas
soedineniya v den'.
Portlend. Teleport, (503) 220-0636 (2400 bod); (503) 220-1016 (9600 i
vyshe). Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). 10 dollarov v mesyac za odin
chas soedineniya v den'. Golosovoj nomer: (503) 223-4245.
Pensil'vaniya
Pittsburg. Telerama, (412) 481-5302. 6 dollarov za 10 chasov
soedineniya v mesyac,
60 centov za kazhdyj dopolnitel'nyj chas. Golosovoj nomer: (412) 481-3505.
Rod Ajlend
Ist-Grinvich. IDS World Network, (401) 884-9002.
Krome Usenet podderzhivaet konferencii iz setej Fidonet i RIME. 10
dollarov v mesyac; 50 dollarov za shest' mesyacev; 100 dollarov v god.
Providens/Sikonk. Anomaly, (401) 331-3706. 125 dollarov
za shest' mesyacev ili 200 dollarov v god. Dlya rabotnikov uchrezhdenij
obrazovaniya 75 dollarov za shest' mesyacev ili 125 dollarov v god. Golosovoj
nomer: (401) 273-4669.
Severnaya Karolina
SHarlotta. Vnet Internet Access, (704) 347-8839;
(919) 406-1544. Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). 25 dollarov v mesyac.
Golosovoj nomer: (704) 374-0779.
Triangle Research Park. Rock Concert Net. Po
ukazannomu nizhe golosovomu nomeru sprosite modemnye nomera v raznyh gorodah
Severnoj Karoliny. 30 dollarov v mesyac; vstupitel'nyj vznos 50 dollarov.
Golosovoj nomer: (919) 248-1999.
Tehas
Ostin. RealTime Communications,
(512) 459-4391. Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). 75 dollarov v god.
Golosovoj nomer: (512) 451-0046.
Dallas. Texas Metronet, (214) 705-2901; (817)
261-1127. Zaregistrirujtes' kak: info ili signup. Vstupitel'nyj vznos ot
10 dollarov do 35 dollarov, v zavisimosti ot uslug; ot 10 dollarov do 45
dollarov v mesyac, v zavisimosti ot uslug. Golosovoj nomer: (214) 705-2900
ili (817) 543-8756.
H'yuston. The Black Box, (713) 480-2686. 21.65 dollarov
v mesyac. Golosovoj nomer: (713) 480-2684.
Florida
Talahassi. Talahassee Free-Net, (904)
488-5056. Menyu. Polnyj dostup trebuet zapolneniya registracionnoj formy.
Est' vozmozhnost' podsoedinyat'sya k drugim sistemam Free-Net po vsej strane.
Besplatno. Golosovoj nomer: (904) 488-5056.
SHtat Vashington
Sietl. Halcyon, (206) 382-6245. U pol'zovatelej est' vybor mezhdu
menyu i Unix. Zaregistrirujtes' kak: new (novyj). Vstupitel'nyj vznos 10
dollarov; 60 dollarov v kvartal ili 200 dollarov v god. Golosovoj nomer:
(206) 955-1050.
Sietl. Eskimo North, (206) 367-3837 (vse skorosti), (206) 362-6731
(9600/14400 bod). 10 dollarov v mesyac ili 96 dollarov v god. Golosovoj
nomer: (206) 367-7457.
Soedinennoe Korolevstvo
London. Demon Internet Systems, 44 (0)81 343 4848. Vstupitel'nyj
vznos 12.50; 10 v mesyac ili 132.50 v god. Golosovoj nomer: 44 (0)81 349
0063
1.4 Esli v vashem gorode net pryamogo dostupa k Internet
Esli tam, gde vy zhivete, net obshchedostupnoj podsistemy, vy vse ravno
mozhete svyazat'sya s set'yu. Nekotorye sluzhby predlagayut dostup cherez
nacional'nye seti dannyh, takie, kak CompuServe Packet Network i SprintNet,
u kotoryh est' desyatki, dazhe sotni mestnyh modemnyh nomerov po vsej strane.
Sredi etih sluzhb Holonet v Berkli, Kaliforniya, Portal v Kupertino,
Kaliforniya, WELL v Sosalito, Kaliforniya, Dial 'N CERF v San-Diego,
Kaliforniya, World v Brukline, Massachusets i Michnet v |nn Arbor, Michigan.
Dial 'N CERF predlagaet dostup cherez nomer, nachinayushchijsya na 800. Ozhidaemaya
plata za pol'zovanie etimi setyami - ot 2 do 12 dollarov v chas, sverh
osnovnyh cen kazhdogo organizatora seti. Tochnaya summa zavisit ot seti, vremeni
sutok i tipa ispol'zuemogo vami modema. Za bolee podrobnoj informaciej
obratites' v ukazannye vyshe sluzhby.
Est' eshche chetyre organizacii, dayushchie dostup k Seti pol'zovatelyam po
vsej strane:
Delphi, baziruetsya v Kembridzhe, Massachusets, - set', orientirovannaya
na potrebitelya, ochen' pohozha na CompuServe ili America Online, no tol'ko v
nastoyashchij moment predlagaet svoim podpischikam dostup k sluzhbam Internet.
Ceny Delphi: 3 dollara v mesyac za dostup k Internet, sverh standartnoj
platy. |to 10 dollarov v mesyac za chetyre chasa dostupa v nerabochee vremya
i 4 dollara za kazhdyj dopolnitel'nyj chas; ili 20
dollarov za kazhdye 20 chasov dostupa v mesyac i 1.80 dollara v chas za kazhdyj
dopolnitel'nyj chas. Bolee podrobnaya informaciya po telefonu (800) 695-4005.
BIX (Obmen Bajtovoj Informaciej - Byte Information eXchange)
predlagaet dostup k takim vozmozhnostyam Internet, kak FTP, Telnet i
elektronnaya pochta v kachestve chasti svoih osnovnyh uslug. |ta sistema
prinadlezhit toj zhe kompanii, chto i Delphi, i predlagaet dostup 20 chasov v
mesyac za 20 dollarov. Za bolee podrobnoj informaciej obrashchajtes' po
telefonu (800) 695-4775.
PSI, baziruyushchayasya v Restone, shtat Vajoming, predostavlyaet dostup k
uslugam Internet po mestnym modemnym nomeram pol'zovatelyam so vsej strany,
imeyushchim komp'yuter proizvodstva firmy IBM ili sovmestimyj. PSILink,
vklyuchayushchaya dostup k
elektronnoj pochte, Usenet i ftp, stoit 29 dollarov v mesyac, plyus
odnorazovyj registracionnyj vznos 19 dollarov. Trebuetsya special'noe
programmnoe obespechenie, no ego PSI predostavlyaet besplatno.
Global Dialup Service predostavlyaet dostup k telnet za 39
dollarov v mesyac plyus odnorazovyj vstupitel'nyj vznos 39 dollarov. Bolee
podrobnuyu informaciyu mozhno poluchit' po telefonu (800) 82PSI82 ili (703)
620-6651.
NovX Systems Integration, baziruyushchayasya v Sietle, shtat Vashington,
predlagaet polnyj dostup k Internet po nomeru, nachinayushchemusya s 800,
dostupnomu iz lyubogo mesta Soedinennyh SHtatov. Vstupitel'nyj vznos 24.95
dollarov, dopolnitel'no k plate 19.95 dollarov v mesyac i 10.5 dollarov
pochasovoj oplaty. Dopolnitel'nuyu informaciyu mozhno poluchit' po telefonu (206)
447-0800.
V 1960-h godah issledovateli nachali eksperimenty po soedineniyu
komp'yuterov drug s drugom i s lyud'mi s pomoshch'yu telefonnyh linij, ispol'zuya
fondy Agentstva Perspektivnyh Proektov Issledovanij Ministerstva Oborony
SSHA (U.S Defense Department's Advanced Research Projects Agency - ARPA).
ARPA interesovalas' voprosom o tom, mozhno li svyazyvat' raspolozhennye v
raznyh mestah komp'yutery s pomoshch'yu novoj tehnologii, kotoraya nazyvalas'
"kommutaciya paketov" (packet switching). |ta tehnologiya, v kotoroj dannye,
prednaznachennye dlya perebroski v drugoe mesto, razbivayas' na pakety,
kazhdyj iz kotoryh imel svoj "adres naznacheniya" ("forwarding address"),
obeshchala vozmozhnost' neskol'kim pol'zovatelyam rabotat' po odnoj i toj zhe
linii svyazi odnovremenno. Stol' zhe vazhnym s tochki zreniya ARPA bylo to, chto
takaya tehnologiya pozvolyala sozdavat' seti, dayushchie vozmozhnost'
avtomaticheskoj marshrutizacii dannyh po vklyuchennym v nee cepyam i
komp'yuteram. Cel'yu ARPA bylo ne sozdanie sovremennogo mezhdunarodnogo
komp'yuternogo soobshchestva, a razvitie seti peredachi dannyh, kotoraya mogla by
vyderzhat' yadernoe napadenie.
Predydushchie popytki ob®edineniya komp'yuterov v set' trebovali nalichiya
linii mezhdu dvumya komp'yuterami seti, nechto vrode zheleznodorozhnoj
odnokolejki. Paketnaya sistema pozvolila sozdavat' "shossejnye magistrali"
dlya dannyh, po kotorym mnogo mashin dvizhutsya fakticheski v odnom i tom zhe
ryadu. Kazhdomu paketu vydaetsya komp'yuternyj ekvivalent karty i raspisaniya,
tak chto ego mozhno napravit' v zhelatel'noe mesto naznacheniya, gde vse takie
pakety snova soberut v soobshchenie, prigodnoe dlya ispol'zovaniya chelovekom ili
komp'yuterom.
|ta sistema pozvolila komp'yuteram ispol'zovat' razdelyaemye dannye, a
issledovatelyam - ispol'zovat' elektronnuyu pochtu. Sama po sebe elektronnaya
pochta uzhe byla revolyuciej, poskol'ku okazalos', chto podrobnye pis'ma mozhno
peresylat' so skorost'yu telefonnogo zvonka.
Po mere togo, kak eta sistema, nazvannaya ARPANet, rosla, neskol'ko
predpriimchivyh studentov kolledzha (i odin starsheklassnik) razrabotali sposob
ee ispol'zovaniya dlya provedeniya elektronnyh konferencij. Oni nachalis' kak
nauchnye diskussii, no skoro ot nih otpochkovalis' konferencii prakticheski po
vsem aspektam zhizni, kak tol'ko lyudi osoznali vozmozhnost' "razgovarivat'" s
sotnyami i dazhe tysyachami lyudej po vsej strane.
V semidesyatyh godah pri podderzhke ARPA byli razrabotany pravila, ili
protokoly, peresylki dannyh mezhdu razlichnymi komp'yuternymi setyami. |ti
protokoly s obshchim imenem "Internet" sdelali vozmozhnym razrabotku vsemirnoj
Seti, kotoruyu my sejchas imeem i kotoraya soedinyaet komp'yutery vseh vidov
cherez nacional'nye granicy. K koncu semidesyatyh byli razrabotany svyazi
mezhdu ARPANet i ee kontragentami v drugih stranah. Mir okazalsya svyazan v
odno celoe pautinoj komp'yuternyh setej.
V vos'midesyatyh godah eta set' setej, kotoraya stala izvestna pod
imenem Internet, razvilas' do neveroyatnoj stepeni. Sotni, a potom i tysyachi
kolledzhej, issledovatel'skih organizacij i pravitel'stvennyh vedomstv stali
prisoedinyat' svoi komp'yutery k etoj vsemirnoj Seti. Nekotorye
predpriimchivye lyubiteli i kompanii, ne zhelayushchie platit' vysokie ceny za
dostup k Internet (ili ne imeyushchie vozmozhnosti sootvetstvovat' zhestkim
pravitel'stvennym trebovaniyam dlya polucheniya takogo dostupa), nauchilis'
prisoedinyat' svoi sistemy k Internet dazhe tol'ko radi elektronnoj pochty i
konferencij. Nekotorye iz etih sistem stali predlagat' dostup k Internet dlya
vseh. Teper' lyuboj vladelec komp'yutera i modema - i nekotoroj toliki
nastojchivosti mozhet otkryt' sebe okno v etot mir.
V devyanostyh godah set' prodolzhaet razrastat'sya eksponencial'no. Po
nekotorym ocenkam, ob®em peresylaemyh soobshchenij rastet na 20 procentov v
mesyac. V otvet na eto pravitel'stvo i drugie pol'zovateli pytayutsya v
poslednie gody rasshirit' samu Set'. Kogda-to osnovnoj "hrebet" Seti v
Soedinennyh SHtatah peredaval dannye so skorost'yu 56000 bit v sekundu. |to
okazalos' slishkom medlenno dlya vse vozrastayushchego ob®ema peresylaemyh
dannyh, i v poslednee vremya maksimal'naya skorost' vozrosla do 1.5 milliona,
a zatem - do 45 millionov bit v sekundu. No dazhe ran'she, chem Set' okazalas'
v sostoyanii dostich' podobnoj skorosti, eksperty po Seti stali vyiskivat'
sposoby perekachki dannyh so skorost'yu poryadka 2 milliardov bit v sekundu -
eto dostatochno, chtoby peregnat' cherez vsyu stranu Britanskuyu |nciklopediyu za
odnu ili dve sekundy. Drugoe ser'eznoe novshestvo - razrabotka kommercheskih
sluzhb, kotorye predostavlyayut uslugi po mezhsetevomu obmenu, sravnimye po
skorosti s sootvetstvuyushchimi uslugami pravitel'stvennoj sistemy. Fakticheski
v seredine 1994 goda pravitel'stvo Soedinennyh SHtatov samoustranitsya ot
ezhednevnogo upravleniya rabotoj Seti, i mestnye i nacional'nye organizatory
uslug seti budut ee rasshiryat'.
Fakticheski vsemirnaya Set' yavlyaetsya slozhnoj pautinoj men'shih lokal'nyh
setej. CHtoby predstavit' sebe eto, narisujte sovremennuyu dorozhnuyu set'
transkontinental'nyh superskorostnyh dorog mezhdu bol'shimi gorodami. Ot etih bol'shih
gorodov othodyat dorogi pomen'she, svyazyvayushchie mezhdu soboj malen'kie goroda,
zhiteli kotoryh puteshestvuyut po uzkim, medlennym proselkam.
|timi superskorostnymi dorogami dlya Seti yavlyaetsya vysokoskorostnoj Internet. K
nemu prisoedineny komp'yutery, ispol'zuyushchie konkretnye sistemy dlya peresylki
dannyh s vysokoj skorost'yu. V Soedinennyh SHtatah osnovnoj "hrebet" Internet
teoreticheski mozhet peredavat' dannye so skorost'yu 45 millionov bit v
sekundu (sravnite so srednim domashnim modemom, u kotorogo predel'naya
skorost' okolo 9600 ili 14400 bit v sekundu).
K komp'yuteram "hrebta" podsoedineny men'shie seti, obsluzhivayushchie
konkretnye geograficheskie regiony, kotorye, kak pravilo, peresylayut dannye
so skorost'yu 1,5 milliona bit v sekundu.
K nim prisoedinyayutsya seti eshche pomen'she ili dazhe individual'nye
komp'yutery.
V otlichie ot kommercheskih setej, takih, kak CompuServe ili Prodigy, v
Internet ne sushchestvuet odnogo central'nogo komp'yutera, upravlyayushchego rabotoj
seti - ego resursy raspredeleny mezhdu tysyachami otdel'nyh komp'yuterov. V
etom ego velichajshaya sila i ego velichajshaya slabost'. Takoj podhod
oznachaet virtual'nuyu nevozmozhnost' edinovremennoj katastrofy vsej Seti -
dazhe esli odin komp'yuter vyjdet iz stroya, ostal'naya chast' Seti ostanetsya
sohrannoj. Takaya konstrukciya takzhe umen'shaet stoimost' dostupa k seti dlya
organizacij i otdel'nyh lic. No tysyachi soedinennyh vmeste komp'yuterov
zatrudnyayut peredvizhenie po Seti i poisk togo, chto vam v nej nuzhno -
osobenno potomu, chto u raznyh komp'yuterov raznye komandy dlya dostupa k
resursam. Tol'ko nedavno pol'zovateli Seti nachali razrabatyvat' sredstva
navigacii i "karty", pozvolyayushchie novichkam peredvigat'sya po Seti bez riska
zabludit'sya.
Nikto ne znaet tochno, skol'ko komp'yuterov i setej fakticheski
sostavlyayut Set'. Po nekotorym ocenkam, eto okolo 5000 setej, ob®edinyayushchih
dva milliona komp'yuterov i bolee chem 15 millionov chelovek vo vsem mire.
Kakova by ni byla istinnaya cifra, no yavno, chto sejchas ona tol'ko rastet.
Set' - eto bolee, chem prosto chudo tehnologii. |to - chelovecheskoe
obshchenie na samom ego fundamental'nom urovne. Skorost' mogla by byt' chut'
pobol'she, chtoby soobshchenie obhodilo mir za neskol'ko sekund, no eto vse
ravno ne slishkom otlichaetsya ot bol'shoj i interesnoj vecherinki. V etom
giperprostranstve vy mozhete uvidet' chto-to, chto vas rassmeshit, chto-to, chto
vas rasserdit. Vy prochtete kakie-to gluposti i kakie-to umnye mysli,
kotorye zastavyat vas zadumat'sya. Vy najdete novyh druzej i vstretite lyudej,
s kotorymi ne zahotite imet' nikakogo dela.
Osnovnye soderzhateli setej prodolzhayut rabotat' nad sposobami
oblegcheniya pol'zovatelyu Seti processa obshcheniya s pol'zovatelyami drugoj seti.
Vedetsya rabota po sozdaniyu sistemy "telefonnogo spravochnika lic", v kotorom
mozhno budet, naprimer, najti chej-to adres elektronnoj pochty. |tot drejf v
storonu integracii setej budet, pohozhe, uskoren v blizhajshie gody, poskol'ku
pol'zovateli hotyat imet' "besshovnyj" dostup k setyam - podobno tomu, kak
pol'zovatel' telefona prosto nabiraet nomer, i emu net dela do togo, kak
organizuyut soedinenie telefonnye kompanii.
A segodnya eshche tesnee stanovyatsya svyazi mezhdu Internet i takimi
kommercheskimi setyami, kak CompuServe i Prodigy, pol'zovateli kotoryh teper'
mogut obmenivat'sya elektronnoj pochtoj so svoimi druz'yami iz Internet.
Nekotorye derzhateli kommercheskih setej, takih, kak Delphi i America Online,
rabotayut nad tem, chtoby dat' svoim abonentam pryamoj vyhod na uslugi
Internet.
I po mere togo, kak s nej stanovitsya legche rabotat', vse bol'she lyudej
vstupayut v tu vsemirnuyu obshchinu, chto my zovem Set'yu.
Byt' soedinennym s set'yu - eto znachit bol'she, chem prosto chitat'
konferencii i registrirovat' u sebya na komp'yutere soobshcheniya; eto znachit
takzhe zadavat' voprosy i otvechat' na nih, obmenivat'sya mneniyami - koroche,
uchastvovat'.
Esli vy reshite pojti po etomu puti, brat' i davat', vy stanete
grazhdaninom etogo Giperkosmosa. Esli vy vpervye chitaete eti slova to eto
mozhet pokazat'sya interesnym, no nepravdopodobnym - kak mozhno "obitat'" v
kakom-to meste, ne zanimayushchem fizicheskogo prostranstva. No postav'te galochku
na polyah vozle etih slov. Vojdite v Set' i nachnite v nej aktivno
uchastvovat' etak god. Potom perechitajte etu frazu. Nichego strannogo v
slovah "grazhdanin Giperkosmosa" vy uzhe ne uvidite. |ta budet samaya
estestvennaya v mire veshch'.
I eto privodit nas k eshche odnoj fundamental'noj istine, kotoruyu nado
pomnit':
Vam ne udastsya slomat' Set'!
Kogda vy puteshestvuete po Seti, vash komp'yuter mozhet zavisnut', ekran
mozhet pokryt'sya zhutkoj abrakadabroj. Vam mozhet pokazat'sya, chto vy slomali
kakoj-to otdalennyj komp'yuter stoimost'yu v million dollarov - ili dazhe vash
sobstvennyj personal'nyj komp'yuter. Rano ili pozdno takoe chuvstvo
poyavlyaetsya u kazhdogo - i skoree vsego, ne raz. No Set' i vash komp'yuter
prochnee, chem vy dumaete, tak chto uspokojtes'. Vy mozhete povredit' Set' ne v
bol'shej stepeni, chem telefonnuyu set'. Esli chto-to nepravil'no, prosto
poprobujte snova. Esli opyat' nichego ne poluchaetsya, vsegda mozhno
otsoedinit'sya. Esli stanovitsya vse huzhe i huzhe, mozhno prosto vyklyuchit' svoj
komp'yuter. Sdelajte glubokij vdoh. I pozvonite snova. Ostav'te zapisku
tomu, kto rabotaet na tom komp'yutere, s kotorym vy soedinyalis', i poprosite
soveta. Poprobujte eshche raz. Nastojchivost' voznagrazhdaetsya.
Ostavajtes' i vnosite svoj vklad. |to obogatit Set' - i vas tozhe.
¹ Vash komp'yuter soedinilsya s obshchedostupnoj sistemoj, a na ekrane -
musor.
Esli vy ispol'zuete parametry 8-1-N, poprobujte 7-1-E (i naoborot).
Esli eto ne pomozhet, poprobujte druguyu skorost' modema.
¹ Vy nabrali nomer obshchedostupnoj podsistemy so svoego komp'yutera, no
nichego ne proizoshlo.
Prover'te pravil'nost' nabora nomera. Esli on veren, vklyuchite dinamik
modema (dlya Hejs (Hayse) -sovmestimyh modemov eto obychno vypolnyaetsya vvodom komandy
ATM1 v rezhime terminala kommunikacionnogo programmnogo obespecheniya). Esli
vse vremya idut dlinnye redkie gudki, obshchedostupnaya podsistema mozhet byt'
otklyuchena na obsluzhivanie, ili iz-za avarii, ili eshche zachem-nibud'. Esli vy
poluchaete soobshchenie "connect" (soedinenie), no nichego sverh etogo,
poprobujte paru raz nazhat' klavishi enter ili escape.
¹ Vy pytaetes' zaregistrirovat'sya, no posle vvoda parolya nichego ne
proishodit libo vy poluchaete soobshchenie "timed out" (vremya ozhidaniya vyshlo),
za kotorym sleduet raz®edinenie.
Naberite nomer snova i poprobujte eshche raz.
¹ Vsegda pomnite, chto esli u vas voznikla problema, kotoraya ne hochet
reshat'sya - sprashivajte! Sprashivajte sistemnogo administratora, sprashivajte
priyatelya, no sprashivajte. Kto-to navernyaka znaet, chto delat'.
1.8 Kuda obratit'sya s voprosami
Set' rastet nastol'ko bystro, chto dazhe luchshee rukovodstvo po ee
resursam ustareet ran'she, chem budet napechatano. V konce kazhdoj glavy my ,
tem ne menee, staraemsya dat' ukazaniya o tom, v kakoe mesto Seti obratit'sya
s voprosami, chtoby poluchit' bol'she informacii ili derzhat'sya v kurse novyh
resursov i uslug.
Piter Kaminski (Peter Kaminski) vedet spisok sistem, dayushchih otkrytyj
dostup k uslugam Internet. Ego mozhno poluchit' kak po samoj seti - otchego
vam ne legche, esli u vas sejchas net dostupa, no chto trudno pereocenit',
esli vam prosto nuzhno najti novuyu sistemu. Ishchite ego fajl "PDIAL" v gruppah
novostej alt.bbs.lists ili news.answers na Usenet (informaciyu o dostupe k
Usenet sm. v glave 3).
Kniga Stivena Levi (Steven Levy) , "Hakery: geroi komp'yuternoj
revolyucii" ("Hackers: Heroes of the Computer Revolution") (Anchor
Press/Doubleday, 1984) opisyvaet rannyuyu kul'turu i etos, kotorye v konce
koncov porodili Internet i Usenet.
Rabota Dzhona Kvotermejna (John Quarterman) "Matrica: Vsemirnye
komp'yuternye seti i sistemy konferencij" ("The Matrix: Computer Networks
and Conferencing Systems Worldwide") (Digital Press, 1990) daet
ischerpyvayushchij vzglyad na komp'yuternye seti i ih vzaimnye soedineniya.
Mnozhestvo dokumentov ob Internet, ego istorii i ego resursah mozhno
najti v direktorii pub/Net_info na FTP-servere (Electronic Frontier
Foundation) (rasshifrovka etoj kriptogrammy daetsya v glave 7).
* Glava 2: |LEKTRONNAYA POCHTA (E-Mail) *
|lektronnaya pochta - eto vasha personal'naya svyaz' s mirom Seti. Vse te
milliony lyudej po vsemu svetu, kotorye ispol'zuyut Set', imeyut svoj adres
elektronnoj pochty, ili elektronnyj adres. Vse vozrastayushchee chislo "shlyuzov"
("gateways") kazhdyj den' svyazyvayut s Set'yu vse bol'she i bol'she lyudej. Kogda
vy zaregistrirovalis' v svoej mestnoj sisteme, s kotoroj sejchas, v dannyj
moment, rabotaete, ona tozhe avtomaticheski sgenerirovala dlya vas adres.
Osnovnye ponyatiya, na kotoryh postroena elektronnaya pochta, parallel'ny
osnovnym koncepciyam postroeniya obychnoj pochty. Vy posylaete lyudyam pis'ma po
ih konkretnym adresam. Oni, v svoyu ochered', pishut vam na vash pochtovyj
adres. Vy mozhete podpisat'sya na elektronnye analogi gazet i zhurnalov. Mozhno
dazhe poluchat' ustarevshuyu elektronnuyu pochtu (electronic junk mail).
|lektronnaya pochta imeet dva ser'eznyh preimushchestva po sravneniyu s
obychnoj pochtoj. Naibolee ochevidnoe - skorost'. Vashe soobshchenie budet idti na
drugoj konec mira ne neskol'ko dnej, a neskol'ko chasov, minut ili dazhe
sekund (v zavisimosti ot mesta, gde vy "brosili pis'mo" i sostoyaniya svyazi
mezhdu etim mestom i vashim adresatom). Drugoe preimushchestvo sostoit v tom,
chto posle ovladeniya osnovami vy smozhete poluchit' dostup k bazam dannyh i
fajlam bibliotek. Kak eto delaetsya, vy uvidite pozzhe, pri izuchenii voprosa
o tom, kak peredavat' fajly programm ili dannyh po elektronnoj pochte.
|lektronnaya pochta imeet preimushchestva i pered telefonom. Svoe soobshchenie vy
otpravlyaete togda, kogda eto vam udobno. Vash adresat otvechaet togda, kogda
eto udobno emu. Ne nado organizovyvat' odnovremennoe prisutstvie dvuh
abonentov na dvuh koncah. I esli telefonnyj razgovor cherez vsyu stranu
bystro vylivaetsya v solidnyj schet, to elektronnaya pochta pozvolyaet
obmenivat'sya bol'shimi ob®emami informacii bukval'no za centy - dazhe esli
vash abonent zhivet v Novoj Zelandii.
|lektronnaya pochta - eto vasha svyaz' dlya zaprosa pomoshchi, vasha
"spasatel'naya liniya" k Seti. Inogda Set' sil'no obmanyvaet ozhidaniya! Kak
by vy ni staralis', gde by vy ni iskali, vy inogda ne smozhete skazat', v
chem prichina vashih trudnostej. No esli vy znaete, kak ispol'zovat'
elektronnuyu pochtu, to poluchit' pomoshch' mozhno, prosto nazhav neskol'ko
klavish: vy mozhete poprosit' pomoshchi u vashego sistemnogo administratora ili
prosto u znakomogo v pis'me, napravlennom po elektronnoj pochte.
Samyj bystryj sposob nachat' osvoenie elektronnoj pochty - eto poslat'
soobshchenie samomu sebe. Bol'shinstvo obshchedostupnyh sistem imeyut neskol'ko
razlichnyh sistem elektronnoj pochty, kazhdaya iz kotoryh pozvolyaet vam kak
posylat', tak i poluchat' pis'ma. My nachnem s prostejshej, kotoraya po vpolne
ponyatnym prichinam izvestna pod imenem "mail" (pochta) i potom prosmotrim
parochku drugih interfejsov. V komandnoj stroke vashej mestnoj sistemy
vvedite:
mail imya_pol'zovatelya
gde imya_pol'zovatelya - eto imya, kotoroe vy vzyali sebe pri pervom vhode v
sistemu. Nazhmite enter. Komp'yuter otvetit strokoj
subject:
Vvedite
test (proverka)
ili voobshche proizvol'nyj tekst (no neobhodimo nazhat' enter ran'she, chem
dojdete do kraya ekrana). Nazhmite enter.
Kursor opustitsya na stroku nizhe. Teper' mozhno nachat' pisat' sam tekst
soobshcheniya. Vvedite lyuboe predlozhenie, o chem ugodno. I zdes' vy vpervye
vstretites' s razdrazhayushchim momentom sistemy Unix, kotoryj budet donimat'
vas i dal'she: nazhat' enter neobhodimo ran'she, chem vy doberetes' do samogo
konca stroki. Mnogie programmy Unix ,kak pishushchie mashinki, ne mogut sami
perenosit' slovo na sleduyushchuyu stroku (hotya nekotorye tekst-processory Unix
takie, kak emacs, obladayut etoj sposobnost'yu).
Zakonchiv s vvodom soobshcheniya, nazhmite return. Teper' nazhmite control-D
(klavishi control i D odnovremenno). |to komanda Unix, kotoraya soobshchaet
komp'yuteru o tom, chto pis'mo zakoncheno, i on dolzhen zakryt' "konvert" i
otpravit' pis'mo (mozhno bylo takzhe prosto odin raz nazhat' enter i posle
etogo v pustoj stroke vvesti tochku v nachale stroki i snova nazhat' enter).
Vy tol'ko chto poslali svoe pervoe soobshchenie po elektronnoj pochte. I
poskol'ku vy poslali soobshchenie samomu sebe, a ne drugomu pol'zovatelyu Seti,
ono uzhe pribylo, kak my sejchas uvidim.
Esli by vy hoteli, vy mogli by dazhe snachala napisat' eto soobshchenie na
svoem sobstvennom komp'yutere, a zatem zagruzit' ego v etot elektronnyj
"konvert". Est' ser'eznye soobrazheniya v pol'zu togo, chtoby imenno tak i
postupat', kogda rech' idet o dlinnyh ili otvetstvennyh soobshcheniyah. Odno iz
nih sostoit v tom, chto posle nazhatiya enter v konce stroki pri rabote s
"mail" v nej nel'zya prostym sposobom ispravit' oshibki (esli tol'ko
ne ispol'zovat' special'nye komandy dlya vyzova tekst-processora Unix).
Krome togo, esli vy platite za pochasovoj dostup, zagruzka zaranee
podgotovlennogo soobshcheniya pomozhet vam sekonomit' den'gi. Pomnite, chto
dokument sleduet zapisyvat' v formate ASCII ili tekstovom. Zagruzka
dokumenta, kotoryj vy podgotovili v tekstovom processore s ispol'zovaniem
special'nyh komand formatirovaniya (a v nashi dni takimi komandami obladayut
mnogie tekstovye processory) mozhet dat' ochen' strannye effekty.
Kogda vy uvidite pustuyu stroku posle stroki "subject", pristupite k
zagruzke soobshcheniya s pomoshch'yu protokola ASCII. Ili mozhno skopirovat' tekst i
vstavit' ego, esli vashe programmnoe obespechenie eto pozvolyaet. Posle togo,
kak eto budet sdelano, nazhmite control-D, kak vyshe.
Teper' u vas est' pis'mo, kotoroe vas zhdet. Obychno, kogda vy vhodite,
vasha obshchedostupnaya podsistema soobshchaet vam o tom, net li dlya vas novogo
pis'ma. CHtoby otkryt' svoj pochtovyj yashchik i posmotret' novoe pis'mo, vvedite
mail
i nazhmite enter.
Kogda mestnaya sistema vidit komandu "mail" bez imeni, ona znaet, chto
vy smotrite svoj pochtovyj yashchik, a ne posylaete soobshchenie. Vash ekran v
prostoj sisteme Unix vyvedet sleduyushchee:
Mail version SMI 4.0 Mon Apr 24 18:34:15 PDT 1989 Type ? for help.
"/usr/spool/mail/adamg": 1 message 1 new 1 unread
>N 1 adamg Sat Jan 15 20:04 12/290 test
----------------------------------------------------------------------------
Mail Versiya SMI 4.0 Pn Apr 24 18:34:15 PDT 1989 Dlya pomoshchi vvedite ?.
"/usr/spool/mail/adamg": 1 soobshchenie 1 novoe 1 neprochtennoe
>N 1 adamg Sb YAnv 15 20:04 12/2 90 test
----------------------------------------------------------------------------
Na pervuyu stroku ne obrashchajte vnimaniya; eto komp'yuternyj zhargon,
interesnyj tol'ko dlya teh, kto upravlyaet vashej sistemoj. Mozhno vvesti znak
voprosa i nazhat' return, no esli vy ne znaete Unix, bol'shaya chast' togo, chto
vy uvidite, ne budet predstavlyat' dlya vas smysla.
Vtoraya stroka soobshchaet vam direktoriyu, v kotoruyu pomeshchayutsya prishedshie
k vam soobshcheniya, chto opyat'-taki vam, skore vsego, ne osobenno interesno. V
nej takzhe soobshchaetsya, skol'ko soobshchenij hranitsya v vashem pochtovom yashchike,
skol'ko ih prishlo s momenta vashego poslednego obrashcheniya k pochtovomu yashchiku i
skol'ko iz nih ne prochitano.
Interes predstavlyaet tret'ya stroka - ona soobshchaet, ot kogo prishlo
soobshchenie, skol'ko v nem strok i simvolov, i kakova ego tema (subject).
Bukva "N" oznachaet "new" - novoe soobshchenie, kotoroe pribylo posle togo, kak
vy v poslednij raz zaglyadyvali v pochtovyj yashchik. Nazhmite enter. I vot ono,
vashe soobshchenie - tol'ko teper' ono gorazdo dlinnee togo, chto vy pisali!
Message 1:
From adamg Jan 15 20:04:55 1994
Received: by eff.org id AA28949
(5.65c/IDA-1.4.4/pen-ident for adamg); Sat, 15 Jan 1994 20:04:55 -0400
(ident-sender: adamg@eff.org)
Date: Sat, 15 Jan 1994 21:34:55 -0400
From: Adam Gaffin
Message-Id: <199204270134.AA28949@eff.org>
To: adamg
Subject: test
Status: R
This is only a test!
----------------------------------------------------------------------------
Soobshchenie 1:
Ot adamg YAnv 15 20:04:55 1994
Polucheno: (kem) eff.org id AA28949
(5.65c/IDA-1.4.4/pen-ident dlya adamg); Sb, 15 YAnv 1994 20:04:55 -0400
(ident-otpravitelya: adamg@eff.org)
Data: Sb, 15 YAnv 1994 21:34:55 -0400
Ot: Adam Gaffin
Id soobshcheniya-Id: <199204270134.AA28949@eff.org>
Komu: adamg
Tema: test
Status: R
|to prosto proverka!
----------------------------------------------------------------------------
Tpru! |to chto eshche takoe? A eto prosto vashe soobshchenie, tol'ko s
pochtovoj markoj. Tochno tak zhe, kak pochta stavit marki i pechati na kazhdoe
pochtovoe otpravlenie, tak i pochtovaya sistema Seti postupaet analogichno.
Tol'ko eto nazyvaetsya ne marka, i ne shtempel', a "zagolovok" ("header")
Kazhdaya sistema, kotoraya obrabatyvaet ili napravlyaet vashe pis'mo, stavit na
nem svoj shtamp. Tak kak mnogie soobshcheniya prohodyat cherez neskol'ko sistem po
doroge k mestu naznacheniya, to vy chasto budet poluchat' soobshcheniya, u kotoryh
zagolovki budut kazat'sya beskonechnymi. Naryadu so mnogim drugim zagolovok
neset informaciyu o tom, kogda soobshchenie bylo poslano i polucheno, i dazhe
raznicu mezhdu vashim mestnym vremenem i srednim vremenem po Grinvichu - kak v
konce stroki 4 vyshe.
Esli by eto soobshchenie bylo dlinnym, ono sejchas by poehalo po ekranu
sprava nalevo i sverhu vniz - esli tol'ko te, kto upravlyayut vashej mestnoj
sistemoj, ne postavili priostanovku prokrutki cherez kazhdye dvadcat' chetyre
stroki. Odin iz sposobov imet' delo s soobshcheniem, kotoroe ne
ostanavlivaetsya pri vyvode na ekran - ispol'zovat' vozmozhnost' registracii
ili funkciyu tekstovogo bufera v svoem kommunikacionnom programmnom
obespechenii. Ee sleduet zapustit' pered tem, kak vvesti nomer togo
soobshcheniya, kotoroe zhelatel'no prosmotret'. Komp'yuter sprosit vas, kak vy
hotite nazvat' fajl, kotoryj budet sozdan. Posle vvoda imeni fajla i
nazhatiya klavishi enter, vvedite nomer soobshcheniya, kotoroe zhelatel'no
prosmotret', i nazhmite enter. Kogda prokrutka soobshcheniya zakonchitsya,
otklyuchite funkciyu tekstovogo bufera. Soobshchenie budet sohraneno v vashem
komp'yutere. Teper' vy mozhete chitat' soobshchenie, ne nahodyas' na svyazi s Set'yu
(chto mozhet dat' nekotoruyu ekonomiyu, esli vy platite pochasovo), i tak zhe vne
svyazi s set'yu napisat' otvet.
Nu ladno, a chto delat' poka? Mozhno otvetit' na soobshchenie, udalit' ego
ili sohranit'. CHtoby otvetit' na soobshchenie, vvedite simvol r nizhnego
registra i nazhmite enter. Vy poluchite nechto vrode takogo:
To: adamg
Subject: Re: test
Zamet'te, chto v etot raz imya pol'zovatelya vvodit' ne potrebovalos'.
Komp'yuter vzyal ego iz soobshcheniya, na kotoroe vy otvechaete, i avtomaticheski
adresuet otvet otpravitelyu. Komp'yuter takzhe avtomaticheski vstavlyaet stroku
temy (subject), dobaviv "Re" k ishodnoj teme. No esli vy vdrug peredumaete i
reshite ne otvechat' - kak izbavit'sya ot etogo soobshcheniya? Nazhmite odin raz
control-C. Vy poluchite sleduyushchee:
(Interrupt -- one more to kill letter)
----------------------------------------------------------------------------
(Preryvanie -- eshche raz dlya unichtozheniya pis'ma)
----------------------------------------------------------------------------
Esli nazhat' control-C eshche raz, to soobshchenie ischeznet, i vy vernetes' v
komandnuyu stroku sistemy mail.
Teper', esli vy vvedete simvol d nizhnego registra i nazhmete enter, vy
udalite ishodnoe soobshchenie. Dlya vyhoda iz prosmotra pochtovogo yashchika vvedite
simvol q nizhnego registra.
Esli vy vvedete q, ne vvedya pered etim d, vashe soobshchenie budet
peredano v fajl s imenem mbox. |to fajl, v kotorom sohranyayutsya vse
prochitannye, no ne udalennye soobshcheniya. Esli vy hotite sejchas sohranit' ego
v pochtovom yashchike, vvedite simvol x nizhnego registra i nazhmite enter. Pri
etom vy vyjdete iz programmy mail bez vypolneniya kakih-libo izmenenij.
Funkcii fajla mbox vo mnogom analogichny funkciyam pochtovogo yashchika.
CHtoby poluchit' k nemu dostup, vvedite
mail -f mbox
v komandnoj stroke vashej mestnoj sistemy i nazhmite enter.
Vy poluchite menyu, analogichnoe menyu pochtovogo yashchika, iz kotorogo mozhno
budet prochitat' eti starye soobshcheniya, udalit' ih ili otvetit' na nih.
Horoshej ideej budet vremya ot vremeni chistit' pochtovyj yashchik i fajl mbox,
hotya by dlya poryadka.
A est' li nedostatki u elektronnoj pochty? Neskol'ko est'. Odin iz nih
sostoit v tom, chto lyudi bol'she sklonny vpadat' v razh pri elektronnom
obshchenii, nezheli pri personal'nom. Mozhet byt', eto potomu, chto tak legko
nazhat' klavishu r i otvetit' na poslanie, ni sekundy ne zadumyvayas'. Vot
zachem nam nuzhny "ulybki" (sm. razdel 2.4)! Net elektronnogo ekvivalenta
uvedomleniya o vruchenii: est' ochen' bol'shoj shans, chto vashe soobshchenie doberetsya
do adresata, no net nikakogo sposoba uznat', proizoshlo eto ili net, krome
polucheniya otveta ot adresata.
Itak, vy gotovy posylat' elektronnuyu pochtu drugim pol'zovatelyam Seti.
CHtoby poslat' pis'mo cheloveku, nuzhno znat' ego adres. Kak zhe ego uznat'?
Uvy, k sozhaleniyu, prostejshij otvet nel'zya nazvat' chereschur elegantnym:
pozvonit' cheloveku po telefonu ili poslat' pis'mo na bumage s pros'boj
soobshchit' svoj elektronnyj adres. ZHiteli elektronnoj granicy tol'ko
nachinayut razrabatyvat' ekvivalenty telefonnyh knig, a te, chto sushchestvuyut
segodnya, daleko ne polny (odnako dalee v glave 6 my pokazhem, kak
ispol'zovat' nekotorye iz etih spravochnikov).
V konce koncov vy nachnete perepisyvat'sya s lyud'mi, chto oznachaet, chto
vy uznaete, kak k nim adresovat'sya. |to ochen' vazhno, potomu chto malejshaya
oshibka - zapyataya vmesto tochki, naprimer, mozhet vernut' vashe soobshchenie k vam
ne dostavlennym. V etom smysle adresa Seti napominayut telefonnye nomera:
odna nevernaya cifra - i vy pozvonili ne tomu cheloveku. K schast'yu, v
nastoyashchee vremya bol'shinstvo adresov Seti sostavleny po otnositel'no legkoj
dlya ponimaniya sisteme.
Ranee vy poslali pis'mo samomu sebe, ispol'zuya tol'ko sobstvennoe
imya-pol'zovatelya. |to primerno kak pozvonit' po mestnomu telefonu - ne nado
nabirat' 1 ili kod regiona. |to srabatyvaet takzhe dlya vseh, kto imeet
razdel na toj zhe sisteme, chto i vy.
Odnako posylka pochty za predely vashej sistemy trebuet ispol'zovaniya
ekvivalentov kodov regiona dlya Seti, nazyvaemyh "domenami" (domains)
Obychnyj adres v Seti vyglyadit primerno tak:
tomg@world.std.com
Tomg - eto chej-to identifikator pol'zovatelya, i on nahoditsya pri (znak @ -
kommercheskoe "pri") podsisteme (ili po-Internet'ovski "domene"), izvestnom
kak world.std.com. V bol'shih organizaciyah chasto imeetsya bolee chem odin
komp'yuter, svyazannyj s Internet; v etom sluchae imya kazhdoj konkretnoj mashiny
predstavlyaet soboj mir (vy skoro zametite, chto vladel'cy komp'yuterov
Internet, kak vladel'cy lodok, dayut mashinam sobstvennye imena).
Domeny soobshchayut imya organizacii, kotoraya vedet dannuyu podsistemu
elektronnoj pochty, i chto eto za podsistema, a takzhe, esli podsistema
nahoditsya vne Soedinennyh SHtatov - v kakoj strane ona raspolozhena. Bol'shie
organizacii mogut imet' bolee odnogo komp'yutera i shlyuza, svyazannogo s
Internet, poetomu chasto mozhno uvidet' imya domena iz dvuh chastej; a inogda
dazhe treh- ili chetyreh chastnye imena domenov.
Voobshche govorya, amerikanskie adresa zakanchivayutsya suffiksom
organizacii, takim, kak ".edu," chto oznachaet podsistemu kolledzha ili
universiteta. Sredi drugih suffiksov vstrechayutsya:
.com dlya kommercheskih organizacij
.org dlya nekommercheskih organizacij
.gov i .mil dlya pravitel'stvennyh i voennyh vedomstv
.net dlya kompanij ili organizacij, kotorye vedut bol'shie seti
Podsistemy v ostal'nom mire imeyut tendencii ispol'zovat' dvuhbukvennyj
kod, predstavlyayushchij stranu mestonahozhdeniya. Bol'shinstvo kodov - smyslovye,
naprimer, .ca dlya kanadskih sistem, no est' parochka dostatochno strannyh.
SHvejcarskie podsistemy okanchivayutsya na .ch, a YUzhnoafrikanskie - na .za.
Nekotorye podsistemy v SSHA sleduyut takim zhe mezhdunarodnym soglasheniyam
(naprimer, well.sf.ca.us).
Zamet'te, chto vse privedennye vyshe adresa napisany simvolami nizhnego
registra. V otlichie ot vsego ostal'nogo, chto kak-to svyazano s Unix, bol'shaya
chast' pochtovyh sistem Seti ne razlichaet registra simvolov, poetomu mozhno ne
bespokoit' sebya rasstanovkoj bol'shih bukv v elektronnom adrese. No uvy,
est' nekotorye isklyucheniya - nekotorye obshchedostupnye podsistemy razreshayut
vklyuchenie bol'shih bukv v imena pol'zovatelej. Esli u vas est' somneniya,
sprosite togo cheloveka, kotoromu vy hotite napisat', ili pust' snachala etot
chelovek poshlet vam pis'mo (vspomnim, chto elektronnyj adres otpravitelya
obychno mozhno uvidet' v verhnej chasti soobshcheniya). Imya domena - chast' adresa
posle simvola @ - nikogda ne sleduet pisat' bol'shimi bukvami.
|to prostaya i nadezhnaya sistema, i ona otlichno rabotaet, no adres
prihoditsya pisat' toch'-v-toch', i eto krajne sushchestvenno - kak sushchestvenno
pri nabore nomera telefona ne oshibit'sya ni v odnoj cifre. Poshlite soobshchenie
v adres tomg@unm.edu (eto universitet N'yu-Meksiko), v to vremya kak ego nado
bylo poslat' po adresu tomg@umn.edu (universitet Minnesoty), i libo vashe
pis'mo vernetsya ne dostavlennym, libo popadet ne k tomu cheloveku.
Esli vashe soobshchenie vernetsya kak ne mogushchee byt' dostavlennym, to vy
poluchite vnushitel'nogo vida soobshchenie ot MAILER-DAEMON (eto takaya
blagodetel'naya programma v Unix, naznachenie kotoroj - rabotat' s pochtoj) so
zloveshchego vida zagolovkom, za kotorym sleduet tekst vashego soobshcheniya.
Inogda mozhno skazat', chto bylo nepravil'no, posmotrev na pervye stroki
vozvrashchennogo soobshcheniya. Krome nevernogo adresa, vozmozhno eshche, chto vasha
mestnaya sistema ne soderzhit adresa mesta naznacheniya v toj "karte" drugih
sistem, kotorye ona vedet. Ili vozmozhno, chto vy pytalis' poslat' soobshchenie
v druguyu set', takuyu, kak Bitnet ili CompuServe, chto trebuet special'nogo
oformleniya adresa.
Inogda vse eto vyglyadit ves'ma razdrazhayushche. No pomnite pervuyu zapoved'
Seti: Sprashivajte! Poshlite soobshchenie sistemnomu administratoru. On mozhet
pomoch' reshit' problemu.
Est' odin vid adresov, kotoryj mozhet sozdat' problemy vashej sisteme. U
sistem na osnove Unix est' dva osnovnyh sposoba obmena pochtoj. Odin
izvesten pod nazvaniem UUCP i razvivalsya na osnove adresnoj sistemy,
otlichnoj ot toj, chto prinyata v ostal'nyh chastyah Seti. S teh por bol'shaya
chast' sistem UUCP pereklyuchilis' na standartnuyu sistemu adresacii Seti, no
neskol'ko tradicionnyh podsistem derzhatsya za svoyu original'nuyu adresaciyu,
kotoraya soderzhit mnozhestvo vosklicatel'nyh znakov, naprimer:
uunet!somesite!othersite!mybuddy
(uunet!odna_sistema!drugaya_sistema!moj_priyatel')
Dlya mnogih mestnyh sistem problema predstavlyayut v bol'shom kolichestve
imeyushchiesya vosklicatel'nye znaki, kotorye dlya bol'shinstva sistem i
"obolochek", rabotayushchih na komp'yuterah s sistemoj Unix, nichego ne znachat.
|to oznachaet, chto adresaciya pis'ma k takoj sisteme (ili dazhe otvet na
pis'mo, kotoroe vy ot nee poluchili) mozhet zaputat' komp'yuter tak, chto i
koncov ne najdesh', i vashe soobshchenie nikogda ne budet otoslano. Esli tak
sluchitsya, poprobujte vstavit' obratnuyu kosuyu chertu pered kazhdym
vosklicatel'nym znakom, chtoby adres vyglyadel primerno tak:
uunet\!somesite\!othersite\!mybuddy
(uunet\!odna_sistema\!drugaya_sistema\!moj_priyatel')
Otmetim, chto takim obrazom vam ne udastsya otvetit' na soobshchenie vvodom
simvola r nizhnego registra - mozhet prijti soobshchenie ob oshibke, i vam
pridetsya sozdavat' novoe soobshchenie.
Esli vy hotite rasprobovat', kakie vozmozhnosti est' u elektronnoj
pochty, naprav'te po nej pis'mo na adres
almanac@oes.orst.edu
Stroku "subject:" ostav'te pustoj. V kachestve soobshcheniya vvedite sleduyushchee:
send quote
(poslat' citatu)
Ili esli vy v mrachnom nastroenii, napishite:
send moral-support
(poslat' moral'nuyu podderzhku)
V lyubom sluchae v techenie neskol'kih minut ili neskol'kih chasov (v
zavisimosti ot sostoyaniya svyazi mezhdu vashej mestnoj sistemoj i Internet) vy
poluchite otvet. Esli vy prosili poslat' citatu, to vy poluchite prosto
kakoj-to sluchajnyj nabor poslovic. Esli vy prosili moral'noj podderzhki, vy
tozhe poluchite sluchajnyj nabor poslovic, no bolee zhizneutverzhdayushchego
soderzhaniya.
|tot konkretnyj "pochtovyj server" vedetsya Universitetom SHtata Oregon
(Oregon State University). Ego osnovnaya cel' - dat' put' rasprostraneniya
sel'skohozyajstvennoj informacii po elektronnoj pochte. Esli vy hotite
uznat', kak ispol'zovat' polnyj nabor uslug etogo servera, poshlite po ego
adresu soobshchenie s tekstom:
send help
(Prislat' pomoshch')
Vy srazu poluchite dlinnyj dokument s detal'nym perechisleniem togo, chto vam
dostupno i kak do etogo dobrat'sya.
U vas est' cennoe mnenie? Hotite dat' razumnyj sovet Prezidentu
Soedinennyh SHtatov? Poshlite soobshchenie po adresu president@whitehouse.gov.
Esli vice-prezident tozhe goditsya, napishite po adresu
vice-president@whitehouse.gov.
Programma "mail" dostatochno moshchnaya i yavlyaetsya prinyatym v Seti
standartom, po krajnej mere na komp'yuterah s sistemoj Unix. No s nej
dovol'no trudno rabotat' - vy mozhete, konechno, vvesti znak voprosa i
poluchit' spisok komand, no eto imeet ogranichennuyu cennost', esli vy ne
znakomy s sistemoj Unix. K schast'yu, est' eshche parochka pochtovyh programm,
kotorye legche v rabote.
2.2 Elm -- bolee udobnyj sposob
Elm predstavlyaet soboj kombinaciyu pochtovogo yashchika s programmoj
napisaniya pisem, v kotoroj dlya peremeshcheniya mezhdu pis'mami ispol'zuetsya
menyu. Bol'shinstvo sistem na osnove Unix v nastoyashchee vremya ee soderzhit.
CHtoby eyu vospol'zovat'sya, vvedite
elm
i nazhmite enter. Vy poluchite menyu ozhidayushchih vas soobshchenij, a takzhe spisok
komand, kotorye vy mozhete vypolnyat'. |to budet vyglyadet' primerno tak:
Mailbox is '/usr/spool/mail/adamg' with 38 messages [ELM 2.3 PL11]
1 Sep 1 Christopher Davis (13) here's another message.
2 Sep 1 Christopher Davis (91) This is a message from Eudora
3 Aug 31 Rita Marie Rouvali (161) First Internet Hunt !!! (fwd)
4 Aug 31 Peter Scott/Manage (69) New File University of Londo
5 Aug 30 Peter Scott/Manage (64) New File X.500 service at A
6 Aug 30 Peter Scott/Manage (39) New File DATAPAC Informatio
7 Aug 28 Peter Scott/Manage (67) Proposed Usenet group for HYTELNET n
8 Aug 28 Peter Scott/Manage (56) New File JANET Public Acces
9 Aug 26 Helen Trillian Ros (15) Tuesday
10 Aug 26 Peter Scott/Manage (151) Update Oxford University OU
----------------------------------------------------------------------------
Pochtovyj yashchik '/usr/spool/mail/adamg' soderzhit 38 soobshchenij [ELM 2.3 PL11]
1 Sen 1 Christopher Davis (13) |to drugoe soobshchenie
2 Sen 1 Christopher Davis (91) Soobshchenie ot Eudora
3 Avg 31 Rita Marie Rouvali (161) Pervaya ohota v Internet !!! (fwd)
4 Avg 31 Peter Scott/Manage (69) Novyj fajl Universitet Londo
5 Avg 30 Peter Scott/Manage (64) Novyj fajl X.500 usluga pri
6 Avg 30 Peter Scott/Manage (39) Novyj fajl DATAPAC Informac
7 Avg 28 Peter Scott/Manage (67) Predlozhennaya gruppa Usenet dlya HYTEL
8 Avg 28 Peter Scott/Manage (56) Novyj fajl JANET Obshchedostup
9 Avg 26 Helen Trillian Ros (15) Vtornik
10 Avg 26 Peter Scott/Manage (151) Dopolneniya Oksfordskij Univ
----------------------------------------------------------------------------
U vas est' vozmozhnost' vypolnit' lyubuyu iz sleduyushchih komand nazhatiem
sootvetstvuyushchego simvola: d) udalit' ili u)vosstanovit' udalennoe
soobshchenie, m) - poslat' soobshchenie, r) otvetit' ili f) pereadresovat'
soobshchenie, q) vyjti. CHtoby prochitat' soobshchenie, nazhmite . j =
dvizhenie vniz, k = dvizhenie vverh, ? = pomoshch'.
V kazhdoj stroke ukazana data polucheniya soobshcheniya, otpravitel',
kolichestvo strok v soobshchenii i ego tema (subject).
Esli ispol'zuetsya emulyaciya terminala VT100, to mozhno peredvigat'sya
vverh i vniz po menyu s pomoshch'yu sootvetstvuyushchih klavish upravleniya kursorom.
V protivnom sluchae vvedite nomer stroki togo soobshcheniya, kotoroe nado
udalit' ili prochest', i nazhmite enter.
Pri chtenii soobshcheniya ono ostanavlivaetsya cherez kazhdye 24 stroki, a ne
prokruchivaetsya srazu i do konca. CHtoby prochest' sleduyushchuyu stranicu, nazhmite
probel. Mozhno vvesti simvol r nizhnego registra, chtoby otvetit' na
soobshchenie, ili simvoly q ili i nizhnego registra dlya vozvrashcheniya obratno v
menyu (I - pervaya bukva slova "index" - ukazatel').
V glavnom menyu nazhatie bukvy m na nizhnem registre i vsled za nej -
klavishi enter pozvolyaet nachat' novoe soobshchenie. Dlya udaleniya soobshcheniya
vvedite simvol d nizhnego registra. |to mozhno sdelat' v processe chteniya
soobshcheniya. Pri nahozhdenii v menyu postav'te kursor na stroku udalyaemogo
soobshcheniya i nazhmite d.
Kogda zakonchite rabotu s programmoj Elm, vvedite simvol q nizhnego
registra. Programma sprosit, pravda li vy hotite udalit' te soobshcheniya,
kotorye pometili. Potom ona sprosit vas, hotite li vy peredat' te
soobshcheniya, kotorye vy prochli, no ne udalili, v fajl poluchennyh soobshchenij
("received"). Poka chto otvechajte n.
Programma Elm imeet odin ochen' bol'shoj nedostatok dlya nachinayushchego.
Tot tekstovyj redaktor, kotoryj ona po umolchaniyu vyzyvaet, kogda vy
nazhimaete klavishi r ili m, chasto okazyvaetsya programmoj po imeni emacs.
Pochitateli sistem Unix klyanutsya imenem etoj programmy, no vse ostal'nye pochti vsegda
nahodyat, chto rabotat' s nej nevozmozhno. K neschast'yu, vam ne vsegda udastsya
izbavit'sya ot nee (ili ot vi - drugogo tekstovogo redaktora, vstrechayushchegosya
v sistemah Unix), tak chto chut' pozzhe my pogovorim o teh komandah, kotorye
vse zhe predohranyayut ot polnogo sumasshestviya.
Esli vy hotite sohranit' soobshchenie v svoem komp'yutere, to nazhmite s,
libo v moment chteniya soobshcheniya, libo pri nahozhdenii kursora na stroke
soobshcheniya v menyu programmy Elm. Poyavitsya imya fajla. Esli vam ono ne
nravitsya, vpishite novoe (zaboem pol'zovat'sya ne pridetsya). Nazhmite enter, i
soobshchenie budet sohraneno s ukazannym imenem fajla v vashej "domashnej
direktorii" v vashej mestnoj sisteme. Posle vyhoda iz programmy Elm mozhno
vygruzit' soobshchenie v svoj komp'yuter (kak zagruzhat' takie fajly v svoj
komp'yuter ili vygruzhat' iz nego "vverh" - sprosite u svoego sistemnogo
administratora).
2.3 Pine -- eshche luchshij sposob, chem Elm
Programma Pine postroena na osnove Elm, no vklyuchaet nekotorye
usovershenstvovaniya, kotorye delayut ee ideal'noj sistemoj dlya novichka. Kak i
programma Elm, Pine nachinaetsya s menyu. U nee est' takzhe takaya vozmozhnost', kak
"adresnaya kniga", udobnaya v teh sluchayah, kogda u lyudej byvayut dlinnye ili
slozhnye adresa elektronnoj pochty. Nazhatie A v glavnom menyu vyvodit vas v
adresnuyu knigu, i tam vy vvodite imya (ili prozvishche) cheloveka, a potom - ego
adres. Zatem, esli vy hotite poslat' etomu cheloveku soobshchenie, dostatochno
tol'ko vvesti ego imya ili prozvishche, a Pine avtomaticheski vstavit fakticheskij
adres. Adresnaya kniga takzhe pozvolyaet ustanovit' spisok rassylki. |ta
vozmozhnost' pozvolyaet posylat' odno i to zhe soobshchenie neskol'kim licam
odnovremenno.
No chto dejstvitel'no stavit Pine v osoboe polozhenie - eto ego
vstroennyj tekstovyj redaktor, kotoryj na vzglyad i na oshchup' ochen' pohozh na
programmy tekstovyh processorov, rabotayushchie na mashinah s MS-DOS i Macintosh. U
nego ne tol'ko est' avtomaticheskij perenos slov v konce stroki (samaya
revolyucionnaya koncepciya, kotoraya kogda-libo rozhdalas' na svet), u nego est'
eshche i kontrol' pravopisaniya i komanda poiska. I chto luchshe vsego, vse
komandy, kotorye vam nuzhny, sobrany v dvuhstrochnoe mini-menyu vnizu kazhdogo
ekrana. Komandy vyglyadyat primerno tak:
^W Where is (gde eto)
Simvol-shapochka (^) - eto sinonim klavishi "control" vashej klaviatury. CHtoby
najti u sebya v dokumente konkretnoe slovo, nazhmite odnovremenno klavishi
control i W; v otvet poyavitsya priglashenie vvesti slovo dlya poiska.
Nekotorye iz komand Pine dovol'no prichudlivy (naprimer, control-V dlya
perevoda stranicy vniz), chto svyazano s tem, chto redaktor sozdan na osnove
emacs (kotoryj stranen po samoj suti). No vse zhe vse komandy, kotorye vam
nuzhny, sobrany v dvuhstrochnom mini-menyu vnizu ekrana, tak chto vybor
pravil'noj komandy ne otnimet bol'she dvuh sekund. CHtoby ispol'zovat' Pine,
vvedite v komandnoj stroke
pine
i nazhmite enter. |ta programma otnositel'no novaya, tak chto v nekotoryh
sistemah ee mozhet eshche ne byt'. No ona nastol'ko prosta v rabote, chto vam
stoit poslat' elektronnoe pis'mo svoemu sistemnomu administratoru i
potoropit' ego ee priobresti!
Kogda vy uchastvuete v elektronnoj diskussii, vy ne vidite, kak
ulybaetsya ili pozhimaet plechami vash sobesednik, chtoby pokazat', chto on
prosto shutit. V elektronnom obshchenii net yazyka zhestov. To, chto vam kazhetsya
shutkoj, kto-to mozhet prinyat' za oskorblenie. CHtoby predotvratit' sryv iz-za
takih nedorazumenij i burnye ssory, u nas est' "ulybki" - "smajliki" (Smile
- ulybka). Povernite golovu
vlevo i posmotrite na to, chto idet za etoj frazoj. :-). Ili prosto :).
|to i est' osnovnoj smajlik. On oznachaet, chto ne sleduet prinimat'
vser'ez nekotoryj predshestvuyushchij kommentarij. Smajlik delaetsya iz
dvoetochiya, defisa i zakryvayushchej krugloj skobki. Nekotorye predpochitayut
slovo "grin" (usmeshka), obychno v forme:
Inogda dlya kratkosti stavyat prosto bukvu .
Vot eshche nekotorye smajliki:
;-) Podmigivayu;
:-( Pomorshchilsya;
:-O Porazhen;
8-) V ochkah;
=|:-)= |jb Linkol'n.
Dva poslednih nemnozhko iskusstvenny :-).
2.5 Posylka elektronnoj pochty v drugie seti
Est' mnogo komp'yuternyh setej, ne yavlyayushchihsya chast'yu Seti, no v
nastoyashchij moment podsoedinennye cherez "shlyuzy", kotorye razreshayut
prohozhdenie elektronnoj pochty. Vot spisok neskol'kih samyh bol'shih setej, a
takzhe ukazaniya o tom, kak posylat' elektronnuyu pochtu v eti seti i kak
pol'zovateli etih setej mogut posylat' svoi soobshcheniya vam.:
America Online
Uberite vse probely iz imeni pol'zovatelya i dobav'te "aol.com," vot tak
pol'zovatel'@aol.com
Pol'zovateli seti America Online, kotorye hotyat poslat' soobshchenie vam,
dolzhny tol'ko podstavit' vash adres v Seti v pole "to:" (komu) pered
sostavleniem soobshcheniya.
ATTMail
Adresujte svoe soobshchenie k pol'zovatel'@attmail.com.
Pol'zovatel' ATTMail mozhet poslat' soobshchenie vam sleduyushchim obrazom:
internet!domen!pol'zovatel'
Esli vash adres - nancyr@world.std.com, to vash korrespondent mog by
poslat' vam soobshchenie po adresu:
internet!world.std.com!nancyr
Bitnet
Pol'zovateli Bitnet (ili NetNorth v Kanade i EARN v Evrope) chasto
imeyut adresa vida: IZZY@INDVMS. Esli vam povezet, to dlya posylki soobshcheniya
po takom adresu nado tol'ko dobavit' "bitnet" v konce, chtoby poluchilos'
izzy@indvms.bitnet. Inogda sluchaetsya, chto pis'mo na takoj adres vernetsya
ne dostavlennym, poskol'ku adresa Bitnet ne vsegda horosho perevodyatsya v
formu Internet. Esli eto sluchitsya, mozhno poslat' soobshchenie cherez odin iz
dvuh shlyuzov Internet/Bitnet. Prezhde vsego zamenite @ na %, chtoby
poluchilos' imya_pol'zovatelya%podsistema.bitnet. Zatem dobav'te libo
@vm.marist.edu, libo @cunyvm.cuny.edu, chtoby, kak v privedennom vyshe
primere, poluchilos' izzy%indyvms.bitnet@vm.marist.edu ili
izzy%indvyvms.bitnet@cunyvm.cuny.edu
Dlya pol'zovatelej Bitnet zadacha neskol'ko proshche: oni s legkost'yu
mogut posylat' pis'mo pryamo na vash elektronnyj adres bez vseh etih
glupostej. Tak chto posylajte im vash adres, i vse budet v poryadke.
CompuServe
U pol'zovatelej CompuServe adresa cifrovye i imeyut sleduyushchij vid:
73727,545. CHtoby poslat' pis'mo pol'zovatelyu CompuServe, zamenite zapyatuyu
tochkoj i dobav'te "@compuserve.com"; naprimer:
73727.545@compuserve.com.
Imejte v vidu, chto nekotorye pol'zovateli CompuServe dolzhny vnosit'
dopolnitel'nuyu platu za poluchenie pochty iz Internet.
Esli vy znaete pol'zovatelej CompuServe, kotorye hotyat posylat' vam
soobshcheniya, posovetujte im obratit'sya k GO MAIL i sozdat' soobshchenie. V
oblasti adresa vmesto vvoda nomera CompuServe pust' oni napishut vash adres v
forme:
>INTERNET:Vash_Identiikator@Vash_Adres.
Naprimer, >INTERNET:adamg@world.std.com. Zamet'te, chto oba simvola
">" i ":" obyazatel'ny.
Delphi
Dlya posylki soobshcheniya pol'zovatelyu Delphi adres imeet formu
imya_pol'zovatelya@delphi.com.
Fidonet
CHtoby poslat' soobshchenie pol'zovatelyu kakoj-to doski ob®yavlenij (BBS)
Fidonet, nuzhno znat' imya, pod kotorym on registriruetsya v sisteme i ego
"nomer uzla". Nomer uzla, ili adres Fidonet sostoit iz treh nomerov i imeet
vid: 1:322/190. Pervyj nomer soobshchaet, v kakoj iz neskol'kih bol'shih
geograficheskih zon nahoditsya BBS (1 - SSHA i Kanada, 2 - Evropa i Izrail', 3
- Aziatsko-Tihookeanskij region, 4 - YUzhnaya Amerika). Vtoroj nomer
opredelyaet set' BBS, a poslednij nomer est' "nomer uzla" ("FidoNode") -
nomer BBS v etoj seti. Esli u vashego korrespondenta tol'ko dva nomera
(naprimer, 322/190), eto oznachaet, chto sistema nahoditsya v zone 1.
Vot teper' fokus. Vy dolzhny izmenit' poryadok nomerov i dobavit' k nim
bukvy f, n i z (pervye bukvy "FidoNode" (uzel Fido), "network" (set') i
"zone" (zona)). Naprimer, privedennyj vyshe adres budet imet' vid
f190.n322.z1.
Teper' dobav'te v konce "fidonet.org", chtoby poluchilos'
f190.n322.z1.fidonet.org. Teper' dobav'te "Imya.Familiya@", chtoby poluchilos'
Imya.Familiya@f190.n322.z1.fidonet.org
Otmet'te nalichie tochki mezhdu imenem i familiej. Krome togo, v nekotoryh
stranah est' ih sobstvennye "hrebtovye" sistemy Fidonet, kotorye mogut
menyat' adresaciyu. Naprimer, esli by predydushchij adres otnosilsya k Germanii,
to v konce nado bylo by dobavit' "fido.de" vmesto "fidonet.org."
F-fuh!
Obratnyj process otlichaetsya ot opisannogo polnost'yu. Prezhde vsego
chelovek dolzhen vyjti na "net mail" (setevuyu pochtu) zony svoej BBS i znat'
adres Fidonet svoego lokal'nogo shlyuza Fidonet/UUCP (chasto ego znaet
sistemnyj operator). Vash korrespondent iz Fidonet dolzhen adresovat' svoe
soobshchenie setevoj pochty, ukazav v pole "to:" UUCP (a ne vashe imya). V pole
nomer uzla, on dolzhen vvesti nomer uzla shlyuza Fidonet/UUCP (esli sistema
shlyuza nahoditsya v toj zhe regional'noj seti, chto i sistema otpravitelya, to
vvesti nado tol'ko poslednij nomer, naprimer, 390 vmesto 322/390). Posle
etogo pervaya stroka soobshcheniya dolzhna byt' vashim adresom v Internet, a za
nej dolzhna byt' ostavlena chistaya stroka. Vot teper' mozhno pisat' soobshchenie
i posylat' ego.
V svyazi s tem, kak Fidonet organizuet peredachu pochty, dostavka
soobshcheniya v lyubom napravlenii mozhet zanyat' den' ili dva. Krome togo,
poskol'ku set' sistem Fidonet - lyubitel'skaya, horoshim tonom schitaetsya
sprosit' razresheniya u sistemnogo operatora v teh sluchayah, kogda vy
sobiraetes' progonyat' po pochte bol'shoj ob®em informacii. Soobshcheniya
kommercheskogo haraktera kategoricheski vospreshchayutsya (dazhe esli vas o nih
prosili). Krome togo, ochen' veroyatno, chto krome vashego adresata soobshchenie
prochtet eshche kto-nibud'.
GEnie
CHtoby poslat' soobshchenie pol'zovatelyu GEnie, dobav'te "@genie.com"
k koncu imeni pol'zovatelya seti GEnie, naprimer: walt@genie.com.
MCIMail
CHtoby poslat' soobshchenie komu-nibud', imeyushchemu razdel v MCIMail,
dobav'te "@mcimail.com" v konce imeni ili adresa etogo cheloveka. Naprimer:
555-1212@mcimail.com
ili
jsmith@mcimail.com
Zamet'te, chto esli v seti MCIMail est' neskol'ko podpischikov s takim
imenem, to vy poluchite soobshchenie ot MCI s ih imenami i chislovymi adresami.
Vyberite togo, kotoryj vam nuzhen, i poshlite vashe soobshchenie snova.
CHtoby poslat' soobshchenie vam iz MCI, pol'zovatel' dolzhen vvesti
Vashe Imya (EMS)
v otvet na priglashenie "To:". V otvet na priglashenie EMS sleduet vvesti
internet
a zatem vash adres v Seti v otvet na priglashenie "Mbx:".
Peacenet
CHtoby poslat' soobshchenie pol'zovatelyu, ispol'zuetsya forma:
imya_pol'zovatelya@igc.org
Podpischiki Peacenet mogut posylat' soobshcheniya po vashemu obychnomu
adresu.
Prodigy
Identifikator_pol'zovatelya@prodigy.com. Imejte v vidu, chto pol'zovateli Prodigy
dolzhny vnosit' dopolnitel'nuyu platu za elektronnuyu pochtu iz Internet.
2.6 Sem' komand Unix, bez kotoryh nel'zya obojtis'
Esli vy soedinyaetes' s Set'yu cherez sistemu na osnove Unix, to v konce
koncov vam s etoj sistemoj Unix pridetsya ustanovit' kakie-to otnosheniya. K
dobru ili k hudu, no bol'shinstvo sistem Unix NE ZAPRESHCHAYUT vam dostup k
svoej vnutrennej rabote - esli, k primeru, vy hotite skopirovat' pochtu s
Usenet v fajl, to pridetsya ispol'zovat' neskol'ko komand Unix, esli vy
hotite kogda-nibud' sdelat' eshche chto-nibud' s etim fajlom.
Kak i MS-DOS, Unix yavlyaetsya operacionnoj sistemoj - ona govorit
komp'yuteru, kak i chto emu delat'. Sistema Unix imeet reputaciyu eshche bolee
slozhnoj sistemy, chem MS-DOS, no v bol'shinstve sluchaev vse, chto vam budet
nuzhno - eto neskol'ko osnovnyh, i pritom prostyh, komand.
Esli na vashem komp'yutere ispol'zuetsya MS-DOS ili dazhe PC-DOS, to
osnovnye ponyatiya postroeniya komand pokazhutsya vam ochen' znakomymi - no
bud'te ostorozhny naschet komandy cd, kotoraya rabotaet s sushchestvennymi
otlichiyami ot komandy DOS s tem zhe imenem, chto mozhet dovesti do beshenstva. I
eshche v otlichie ot MS-DOS, Unix razlichaet simvoly verhnego i nizhnego
registrov - esli vy vvedete komandu ili direktoriyu ne na tom registre,
poluchite soobshchenie ob oshibke.
Esli vy rabotaete na mashine Mac, pomnite, chto Unix hranit fajly v
"direktoriyah", a ne v "folderah". Direktorii Unix organizovany kak vetvi
dereva. V samom nizu lezhit kornevaya direktoriya ("root"), ot kotoroj
otvetvlyayutsya subdirektorii (mogushchie, v svoyu ochered', imet' svoi
subdirektorii). |kvivalentom Mac subdirektorii Unix yavlyaetsya folder vnutri
drugogo foldera.
cat |kvivalent komandy "type" v MS-DOS (prosmotr fajla). CHtoby sdelat' ostanovku
posle kazhdogo ekrana, vvedite
cat fajl | more
gde "fajl" - imya fajla, kotoryj vy hotite prosmotret'.
Nazhatie control-C ostanovit vyvod. Drugoj sposob - vvesti
more fajl
i dostich' togo zhe rezul'tata. Mozhno ispol'zovat' komandu cat
dlya zapisi ili zagruzki tekstovyh fajlov v vashu
imennuyu ili domashnyuyu direktoriyu (analogichno komande MS-DOS
"copy con"). Esli vvesti
cat>test
to budet sozdan fajl s imenem "test". Mozhno libo vvesti
chto-to ochen' prostoe (posle okonchaniya stroki redaktirovanie
ee nevozmozhno, i okanchivat' stroku obyazatel'no nazhatiem
klavishi return), libo zagruzit' chto-nibud' v etot fajl,
ispol'zuya svoj kommunikacionnyj paket v protokole ASCII). Dlya
zakrytiya fajla nazhmite control-D.
cd Komanda "smenit' direktoriyu" ("change directory"). CHtoby
smenit' tekushchuyu direktoriyu na druguyu, vvedite
cd imya_direktorii
i nazhmite enter. V otlichie ot MS-DOS, v kotorom
ispol'zuetsya znachok \ dlya oboznacheniya subdirektorij
(naprimer, \stuff\text), v Unix ispol'zuetsya simvol /
(naprimer: /stuff/text). Poetomu, chtoby smenit' tekushchuyu
direktoriyu na subdirektoriyu stuff/text, sleduet vvesti
cd stuff/text
i nazhat' enter. Kak i v MS-DOS, net neobhodimosti
dobavlyat' pervuyu chertu drobi, esli subdirektoriya
otvetvlyaetsya ot tekushchej direktorii. CHtoby dvigat'sya po
derevu direktorij v storonu kornya, vvedite
cd ..
i enter. Obratite vnimanie na neobhodimost' dvuh probelov
mezhdu cd i dvumya tochkami - eto strashno besit pol'zovatelej
MS-DOS.
cp Kopiruet fajl. Sintaksis takov
cp fajl1 fajl2
Pri etom fajl1 kopiruetsya v fajl2 (ili fajl2 zatiraetsya
fajlom fajl1).
ls |ta komanda, esli za nej sleduet enter, soobshchaet vam,
chto nahoditsya v direktorii - analogichno komande dir
sistemy DOS, no tol'ko v alfavitnom poryadke.
ls | more
Budet ostanavlivat' vyvod cherez kazhdye 24 stroki - eto
udobno, esli u vas v direktorii mnogo vsyakogo. Bazovaya
komanda ls ne vyvodit "spryatannye" fajly, takie, kak
fajl .login, upravlyayushchij vzaimodejstviem vashej sistemy i
Unix. CHtoby uvidet' eti fajly, vvedite
ls -a ili ls -a | more
ls -l soobshchit vam razmer kazhdogo fajla, a takzhe datu
ego sozdaniya i modifikacii.
mv Analogichno komande rename sistemy MS-DOS
mv fajl1 fajl2
pereimenovyvaet fajl1 v fajl2. Komandu takzhe mozhno
ispol'zovat' dlya perenosa fajla iz odnoj direktorii v
druguyu.
mv fajl1 News
peremestit fajl fajl1 v vashu direktoriyu News.
rm Udalyaet fajl. Vvedite
rm imya_fajla
i nazhmite enter (no imejte v vidu: kak tol'ko vy nazhali
enter, fajl ischez navsegda).
SIMVOLY PODSTANOVKI: Pri poiske, kopirovanii ili udalenii fajlov
mozhno v teh sluchayah, kogda vy ne znaete tochnyh imen fajlov, ispol'zovat'
simvoly podstanovki.
ls man*
najdet takie fajly, nazvaniya kotoryh nachinayutsya s man:
manual, manual.txt, man-o-man.
Esli vy tochno zanete vse simvoly, krome odnogo ili dvuh, ispol'zujte
znak voprosa. Naprimer,
ls man?
pozvolit najti fajl po imeni mane, no ne fajl s imenem manual.
¹ Vy poslali pis'mo, no poluchili zloveshchee soobshchenie ot
MAILER-DAEMON, soderzhashchee desyatok strok komp'yuternoj abrakadabry, za
kotoroj sleduet vashe soobshchenie.
Vot v etih samyh strochkah i mozhno chasto najti klyuch k razgadke, chto zhe
bylo ne tak. Vy mogli nepravil'no vpisat' adres elektronnoj pochty.
Podsistema, kotoroj bylo poslano soobshchenie, mogla byt' otklyuchena na
obsluzhivanie ili iz-za sboya. Vy mogli vospol'zovat'sya nevernym "perevodom"
pri posylke soobshcheniya v Seti za predely Internet.
¹ Vy vyzvali svoj tekstovyj redaktor svoej mestnoj sistemy chtoby napisat'
soobshchenie ili otvet, i pohozhe, chto ne mozhete iz nego vyjti.
Esli eto emacs, poprobujte control-X, control-C (drugimi slovami,
prizhav klavishu control, nazhmite X, a pomtom - klavishu control i C). V samom
hudshem sluchae mozhno prervat' svyaz'.
¹ Pri rabote s Elm byla nechayanno nazhata klavisha d dlya fajla, kotoryj
zhelatel'no sohranit'.
Vvedite nomer soobshcheniya, nazhmite enter i zatem u, chto "otmenit
udalenie" soobshcheniya. |to rabotaet tol'ko do vyhoda iz Elm; posle vyhoda
soobshchenie budet poteryano.
¹ Vy pytaetes' zagruzit' iz svoego komp'yutera soobshchenie formata ASCII,
napisannoe na vashem komp'yutere, v soobshchenie, kotoroe vy podgotavlivaete v
Elm ili Pine, i poluchaete kuchu levyh skobok, bol'shih bukv M, K i L, i eshche
kakih-to zabavnyh simvolov.
Hot' ver'te, hot' net, v konce koncov vashe soobshchenie budet vyglyadet'
normal'no, a ves' etot musor tol'ko svidetel'stvuet o problemah, kotorye
vstrechayutsya u nekotoryh tekstovyh processorov Unix pri zagruzke fajlov formata
ASCII. No vasha zagruzka budet idti gorazdo dol'she. Odin iz sposobov s etim
spravit'sya sostoit v ispol'zovanii prostoj pochtovoj programmy, kotoraya ne
budet vydavat' nikakih tainstvennyh simvolov v processe zagruzki tekstovogo
fajla v soobshchenie. Drugoj sposob (on luchshe, esli soobshchenie podgotovleno kak
otvet na ch'e-to poslanie) - sozdat' na svoej mestnoj sisteme tekstovyj fajl
komandoj cat, naprimer,
cat>fajl
i zagruzit' tuda vash tekst. Potom v programmah Elm ili Pine mozhno vstavit'
soobshchenie prostoj komandoj (control-R dlya Pine, naprimer); tol'ko v etot
raz nichego takogo strannogo vy uzhe i ne uvidite.
¹ Vy kakoe-to vremya ne chistili pochtovyj yashchik v Elm, i sluchajno nazhali
"y", kogda hoteli nazhat' "n" (ili naoborot) pri vyhode iz programmy, i
teper' vse soobshcheniya ischezli. Posmotrite v svoej direktoriii News (v
komandnoj stroke vvedite: cd News) fajl s imenem recieved. Tam lezhat vse
vashi soobshcheniya. K sozhaleniyu, zagruzit' ih v vash pochtovyj yashchik v Elm
nevozmozhno - vam pridetsya zagruzhat' etot fajl ili chitat' ego v seanse
svyazi.
Predstav'te sebe razgovor, kotoryj vedetsya na protyazhenii chasov i dnej,
kak budto lyudi ostavlyayut zapiski na doske ob®yavlenij. Ili predstav'te sebe
elektronnyj ekvivalent obshchego razgovora lyudej po radio, gde kazhdyj mozhet
vnesti svoyu leptu v obshchuyu kopilku, i ne odnomu ne prihoditsya zhdat'.
V otlichie ot elektronnoj pochty, kotoraya obychno yavlyaetsya razgovorom
"odnogo s odnim", Usenet - eto razgovor "mnogih so mnogimi". Usenet - eto
mezhdunarodnoe mesto vstrechi, mesto, gde lyudi sobirayutsya so svoimi druz'yami,
mesto obsuzhdeniya sobytij dnya, mesto, gde mozhno uznat' poslednie novosti iz
mira komp'yuterov i voobshche obsudit' vse, chto ugodno. Vstuplenie v diskussiyu
na Usenet - eto nekotoryj opyt raskreposhcheniya. Nikto ne znaet ni vida, ni
golosa svoih sobesednikov, vozrasta, semejnogo polozheniya i pr. O vas sudyat
tol'ko po vashim slovam i vashim sposobnostyam sformulirovat' svoyu tochku
zreniya.
Dlya mnogih Usenet i ESTX Set'. Fakticheski ee chasto putayut s Internet.
No eto sovershenno otdel'naya sistema. Vse podsistemy Internet MOGUT nesti
Usenet, no i mnogie podsistemy vne Internet tozhe mogut, ot sovershennejshih
mashin pod Unix do staryh mashin semejstva XT i Apple II.
Tehnicheski soobshcheniya Usenet peredayutsya vokrug vsego sveta ot odnoj
mestnoj sistemy k drugoj s pomoshch'yu odnogo ili neskol'kih specificheskih
protokolov Seti. V vashej mestnoj sisteme vse ee soobshcheniya Usenet hranyatsya v
odnom meste, k kotoromu imeet dostup kazhdyj vladelec razdela na etoj
sisteme. Takim obrazom, skol'ko by lyudej ni chitali soobshchenie, mestnaya
sistema dolzhna hranit' tol'ko odnu ego kopiyu. Mnogie mestnye sistemy
regulyarno "razgovarivayut" s neskol'kimi drugimi na tot sluchaj, esli
kakaya-to iz ih svyazej vyjdet po kakim-to prichinam iz stroya. Kogda dve
mestnyh sistemy soedinyayutsya, oni sravnivayut spiski soobshchenij Usenet,
kotorye u nih est'. Esli kakoe-to soobshchenie otsutstvuet u odnoj iz nih,
drugaya ego peredast, i naoborot. Tak kak oni - komp'yutery, im ne trudno
provodit' neskol'ko tysyach i dazhe millionov sravnenij ezhednevno.
Imenno chto millionov. Potomu chto Usenet - bol'shaya set'. Kazhdyj den'
pol'zovateli Usenet zakachivayut v sistemu okolo 40 millionov simvolov - eto
primerno toma ot A do G Britanskoj |nciklopedii. Ochevidno, nikto ne byl by
v silah rabotat' so vsem etim potokom soobshchenij. Davajte posmotrim, kak
iskat' te konferencii i diskussii, kotorye vas interesuyut.
Osnovnoj stroitel'nyj blok Usenet - eto gruppa novostej ("newsgroup"),
kotoraya predstavlyaet soboj sobranie soobshchenij po nekotoroj gruppe tem (v
drugih setyah eto nazyvayut konferenciyami, forumami, doskami ob®yavlenij ili
gruppami po interesam). |tih grupp novostej sejchas bolee 5000 na neskol'kih
raznyh yazykah, i oni ohvatyvayut vse - ot iskusstva do zoologii, ot nauchnoj
fantastiki do YUzhnoj Afriki.
Nekotorye obshchedostupnye sistemy, obychno te, kotorye rabotayut cherez
posredstvo menyu, starayutsya oblegchit' situaciyu, delya Usenet na neskol'ko
osnovnyh kategorij. Vybrav odnu iz nih, vy poluchite spisok grupp novostej v
etoj kategorii. Zatem vyberite tu gruppu novostej, kotoraya vas interesuet,
i chitajte.
Drugie sistemy dayut vozmozhnost' sostavit' svoj sobstvennyj "spisok
chteniya", chtoby smotret' soobshcheniya tol'ko v teh konferenciyah, v kotoryh vy
hotite. V oboih sluchayah konferencii organizovany soglasno nekotoroj
ierarhii, pridumannoj v rannie vos'midesyatye. Imena grupp novostej
nachinayutsya s samoj obshchej temy. Naprimer, gruppy novostej, imya kotoryh
nachinaetsya s "comp.", posvyashcheny konkretnym temam, otnosyashchimsya k
komp'yuteram. Za etimi obshchimi temami sleduyut bolee detalizirovannye
(naprimer, gruppy "comp.unix" ogranichivayutsya obsuzhdeniem voprosov,
svyazannyh s Unix). Glavnye ierarhii takovy:
bionet Issledovatel'skaya biologiya
bit.listserv Konferencii, voznikshie kak spiski rassylki Bitnet
biz Biznes
comp Komp'yutery i otnosyashchiesya k nim temy
misc Diskussii, kotorye bol'she nekuda pomestit'
news Novosti o samoj Usenet
rec Hobbi, igry i otdyh
sci Nauka (krome issledovatel'skoj biologii)
soc "Social'nye" gruppy, chasto svyazannye etnicheski
talk Politika i svyazannye s nej temy
alt Protivorechivye ili neobychnye temy; podderzhivaetsya
ne vsemi podsistemami
Krome togo, mnogie mestnye sistemy vedut gruppy novostej po
konkretnomu gorodu, shtatu ili regionu. Naprimer, ne.housing - gruppa
novostej, gde zhiteli Novoj Anglii dayut ob®yavleniya o s®eme kvartir. Vse
uvelichivaetsya chislo sistem, nesushchih gruppy novostej K12, kotorye rasschitany
na uchitelej i uchashchihsya nachal'noj i srednej shkoly. A vo mnogih gorodah
vedutsya gruppy novostej clari, kotorye fakticheski yavlyayutsya kommercheskimi
sluzhbami, sostoyashchimi iz soobshchenij telegrafnyh agentstv i unikal'noj sluzhby
komp'yuternoj hroniki (podrobnosti v gl. 10).
3.2 Dvizhenie po Usenet s pomoshch'yu nn
Kak nyrnut' vnutr'? Kak uzhe upominalos', vse delaetsya cherez menyu -
nuzhno prosto vybirat' iz spiska vybora do teh por, poka na vyberete tu
gruppu novostej, kotoruyu vy hotite chitat', a togda vybrat' komandu "read"
(chitat'). V sistemah Unix mozhno takzhe ispol'zovat' programmu "newsreader"
(chtec novostej). Dve naibolee chasto ispol'zuemyh programmy - eto rn i nn ("no
news" (net novostej) -- poskol'ku schitaetsya, chto ee ispol'zovat' legche).
(Namek na anglijskuyu pogovorku: "Net novostej - horoshaya novost'". Primechanie
perevodchika.)
Dlya nachinayushchih nn budet luchshim vyborom, poskol'ku eta programma
rabotaet s menyu - vam predlagaetsya spisok statej v konkretnoj gruppe
novostej, a zatem vy vybiraete te, kotorye hotite prochitat'. CHtoby
isprobovat' ee, svyazhites' s vashej mestnoj sistemoj i v komandnoj stroke
vvedite
nn news.announce.newusers
i nazhmite enter. CHerez neskol'ko sekund vy uvidite nechto vrode sleduyushchego:
Newsgroup: news.announce.newusers Articles: 22 of 22/1 NEW
a Gene Spafford 776 Answers to Frequently Asked Questions
b Gene Spafford 362 A Primer on How to Work With the Usenet Community
c Gene Spafford 387 Emily Postnews Answers Your Questions on Netiquette
d Gene Spafford 101 Hints on writing style for Usenet
e Gene Spafford 74 Introduction to news.announce
f Gene Spafford 367 USENET Software: History and Sources
g Gene Spafford 353 What is Usenet?
h taylor 241 A Guide to Social Newsgroups and Mailing Lists
i Gene Spafford 585 Alternative Newsgroup Hierarchies, Part I
j Gene Spafford 455 >Alternative Newsgroup Hierarchies, Part II
k David C Lawrenc 151 How to Create a New Newsgroup
l Gene Spafford 106 How to Get Information about Networks
m Gene Spafford 888 List of Active Newsgroups
n Gene Spafford 504 List of Moderators
o Gene Spafford 1051 Publicly Accessible Mailing Lists, Part I
p Gene Spafford 1123 Publicly Accessible Mailing Lists, Part II
q Gene Spafford 1193 >Publicly Accessible Mailing Lists, Part III
r Jonathan Kamens 644 How to become a USENET site
s Jonathan Kamen 1344 List of Periodic Informational Postings, Part I
-- 15:52 -- SELECT -- help:? -----Top 85%-----
Explanatory postings for new users. (Moderated)
----------------------------------------------------------------------------
Gruppa novostej: news.announce.newusers Stat'i: 22 iz 22/1 NOVAYA
a Dzhin Spafford 776 Otvety na chasto zadavaemye voprosy
b Dzhin Spafford 362 Osnovy togo, kak rabotat' v obshchine USENET
c Dzhin Spafford 387 |mili Postn'yuz otvechaet na vashi voprosy o setevom etikete
d Dzhin Spafford 101 Zametki o stile napisaniya v Usenet
e Dzhin Spafford 74 Vvedenie v news.announce
f Dzhin Spafford 367 Programmnoe obespechenie USENET: Istoriya i istoki
g Dzhin Spafford 353 CHto takoe Usenet?
h taylor 241 Rukovodstvo po social'nym gruppam novostej i spiskam rassylki
i Dzhin Spafford 585 Ierarhii al'ternativnyh grupp novostej, chast' I
j Dzhin Spafford 455 >Ierarhii al'ternativnyh grupp novostej, chast' II
k Devid K Lorens 151 Kak sozdat' novuyu gruppu novostej
l Dzhin Spafford 106 Kak poluchit' informaciyu o setyah
m Dzhin Spafford 888 Spisok aktivnyh grupp novostej
n Dzhin Spafford 504 Spisok moderatorov
o Dzhin Spafford 1051 Obshchedostupnye spiski rassylki, chast' I
p Dzhin Spafford 1123 Obshchedostupnye spiski rassylki, chast' II
q Dzhin Spafford 1193 >Obshchedostupnye spiski rassylki, chast' III
r Dzhonatan Kamen 644 Kak stat' podsistemoj USENET
s Dzhonatan Kamen 1344 Spisok postuplenij periodicheskoj informacii, chast' I
-- 15:52 -- VYBOR -- pomoshch':? -----Verhnih85%-----
Poyasnitel'nye soobshcheniya dlya novyh pol'zovatelej. (Moderiruemaya)
----------------------------------------------------------------------------
|to neplohaya gruppa novostej dlya togo, chtoby nachat' issledovanie
Usenet! Vot chto eto vse znachit: pervaya bukva kazhdoj stroki - eto ta bukva,
kotoruyu nuzhno vvesti, chtoby prochest' konkretnuyu "stat'yu" (razumno, chtoby
"gruppa novostej" soderzhala "stat'i"). Dalee sleduet imya cheloveka,
napisavshego etu stat'yu, za kotoroj ukazyvaetsya ee dlina v strokah i tema
etoj stat'ya. Vnizu ekrana ukazyvaetsya mestnoe vremya vashej mestnoj
podsistemy, rabota, kotoruyu vy vypolnyaete pryamo sejchas (to est' VYBOR - vy
vybiraete stat'i), klavisha, kotoruyu nado nazhat' dlya polucheniya pomoshchi
(klavisha ?), i skol'ko statej iz dannoj gruppy novostej pokazano na ekrane.
Slovo "(moderated)" - moderiruemaya - znachit, chto gruppa novostej imeet
"moderatora", kotoryj tol'ko i napravlyaet v nee soobshcheniya. |to obychnoe
ogranichenie dlya grupp tipa dannoj, soderzhashchej stat'i s osnovnoj informaciej,
ili grupp dlya dajdzhestov, kotorye v osnovnom yavlyayutsya elektronnymi
zhurnalami (o nih chut' pozzhe).
Polozhim, chto vy konkretno interesuetes', chto hochet skazat' "|mili
Postn'yuz" o soblyudenii etiketa v Usenet. Nazhmite klavishu c (nizhnij
registr!), i stroka okazhetsya podsvechennoj. Esli vy hotite posmotret' chto-to
drugoe, nazhmite sootvetstvuyushchuyu klavishu. Esli vy hotite posmotret', chto
napisano na sleduyushchej stranice stat'i, nazhmite return ili probel.
No vy neterpelivy, i vam hochetsya prochest' stat'yu pryamo sejchas. Komanda
dlya etogo otdaetsya bol'shoj bukvoj Z. Nazhmite ee, i vy uvidite sleduyushchee:
Gene Spafford: Emily Postnews Answers Your Questions on NetiquetteSep 92 04:17
Original-author: brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
Archive-name: emily-postnews/part1
Last-change: 30 Nov 91 by brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
**NOTE: this is intended to be satirical. If you do not recognize
it as such, consult a doctor or professional comedian. The
recommendations in this article should recognized for what
they are -- admonitions about what NOT to do.
"Dear Emily Postnews"
Emily Postnews, foremost authority on proper net behaviour,
gives her advice on how to act on the net.
============================================================================
Dear Miss Postnews: How long should my signature be? -- verbose@noisy
A: Dear Verbose: Please try and make your signature as long as you
-- 09:57 --.announce.newusers-- LAST --help:?--Top 4%--
----------------------------------------------------------------------------
Dzhin Spafford: |mili Postn'yuz otvechaet na vashi voprosy po setevomu etiketu sen 92 04:17
Original-avtor: brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
Imya arhiva: emily-postnews/part1
Poslednee izmenenie: 30 Noya 91 brad@looking.on.ca (Brad Templeton)
**PRIMECHANIE: Predpolagaetsya, chto eto govoritsya v ironicheskom smysle. Esli vy
etogo ne ponyali, svyazhites' s vrachom ili professional'nym komediantom.
Rekomendacii, zdes' privedennye, sleduet ponimat' tak, kak ih sleduet
ponimat' - sovety o tom, chego NE delat'.
"Dorogaya |mili Postn'yuz"
|mili Postn'yuz, glavnyj avtoritet pravil'nogo povedeniya v seti,
daet sovety o tom, kak dejstvovat' v seti.
============================================================================
Dorogaya miss Postn'yuz: naskol'ko dlinnoj dolzhna byt' moya podpis'? - verbose@noisy
O: Dorogoj Verbose: Postarajtes' sdelat' vashu podpis' kak mozhno dli
-- 09:57 --.announce.newusers-- POSLEDNYAYA --help:?--Vyvedeno 4%--
----------------------------------------------------------------------------
Pervye neskol'ko strok predstavlyayut soboj zagolovok soobshcheniya,
analogichnyj tomu zagolovku, kotoryj vy poluchaete v soobshcheniyah s elektronnoj
pochty. Potom idet nachalo soobshcheniya. V poslednej stroke snova soobshchaetsya
vremya, imya gruppy novostej ili chast' etogo imeni, polozhenie soobshcheniya v
steke soobshchenij, kak poluchit' pomoshch' i kakaya dolya soobshcheniya nahoditsya na
ekrane. Esli hotite prodolzhit' chtenie, prosto nazhmite klavishu probel (ne
enter!) dlya vyvoda na ekran sleduyushchej porcii i tak dalee do konca. Po
okonchaniyu chteniya vy vernetes' v menyu gruppy novostej. Teper' nazhmite
klavishu Q (na etot raz - na verhnem registre), chto privodit k vyhodu iz nn
i vozvrashchaet vas v komandnuyu stroku mestnoj sistemy. CHtoby vzglyanut' na
druguyu interesnuyu gruppu novostej, vvedite
nn comp.risks
i nazhmite enter. |ta gruppa novostej - eshche odna moderiruemaya gruppa, na
etot raz - dajdzhest vseh teh zabavnyh i pugayushchih sposobov, kotorymi tol'ko
mogut oshibat'sya komp'yutery i te, kto imi upravlyaet i pol'zuetsya.
Opyat'-taki dlya chteniya statej sleduet vybirat' sootvetstvuyushchie im bukvy.
Esli vy nahodites' v seredine chteniya stat'i i reshili perejti k sleduyushchej,
nazhmite klavishu n.
Sejchas kak raz nastalo vremya posmotret' naschet teh grupp novostej,
kotorye vam v osobennosti interesny. Mestnye sistemy na osnove Unix, v
kotoryh est' nn, ispol'zuyut programmu s imenem nngrep (u vas nikogda ne
bylo oshchushcheniya, chto Unix ne polnost'yu napisan na anglijskom?), pozvolyayushchuyu
vam skanirovat' gruppy novostej. Vyjdite iz nn i v komandnoj stroke vashej
mestnoj sistemy vvedite:
nngrep slovo
gde "slovo" - eto ta tema, kotoraya vas interesuet. Esli u vas komp'yuter
Macintosh, mozhete poprobovat'
nngrep mac
Vy poluchite chto-to vrode:
alt.music.machines.of.loving.grace
alt.religion.emacs
comp.binaries.mac
comp.emacs
comp.lang.forth.mac
comp.os.mach
comp.sources.mac
comp.sys.mac.announce
comp.sys.mac.apps
comp.sys.mac.comm
comp.sys.mac.databases
comp.sys.mac.digest
comp.sys.mac.games
comp.sys.mac.hardware
comp.sys.mac.hypercard
comp.sys.mac.misc
comp.sys.mac.programmer
comp.sys.mac.system
comp.sys.mac.wanted
gnu.emacs.announce
gnu.emacs.bug
gnu.emacs.gnews
gnu.emacs.gnus
gnu.emacs.help
gnu.emacs.lisp.manual
gnu.emacs.sources
gnu.emacs.vm.bug
gnu.emacs.vm.info
gnu.emacs.vms
Zamet'te, chto nekotorye konferencii bezuslovno otnosyatsya k komp'yuteram
Macintosh, a nekotorye - stol' zhe bezuslovno net; - nngrep ne sovershennaya
sistema. Esli vas interesuet spisok VSEH grupp novostej, dostupnyh na vashej
mestnoj sisteme, vvedite
nngrep -a |more
ili
nngrep -a |pg
i nazhmite enter (chto imenno nado vvodit' - zavisit ot togo, kakaya sistema
Unix ispol'zuetsya v vashej mestnoj sisteme; esli odno ne srabotaet,
poprobujte drugoe). Vam net absolyutnoj neobhodimosti dobavlyat' |more ili
|pg, no esli etogo ne sdelat', to spisok budet prokruchivat'sya nepreryvno, a
ne ostanavlivat'sya kazhdye 24 stroki. Esli vy rabotaete s nn, nazhmite
bol'shuyu bukvu Y dlya polucheniya analogichnogo spiska.
Vvodit' "nn gruppa novostej" dlya kazhdoj gruppy novostej mozhet v konce
koncov zdorovo nadoest'. Pri ispol'zovanii nn vasha mestnaya sistema smotrit
v fajl s imenem .newsrc. |to v osnove svoej - spisok vseh grupp novostej na
mestnoj sisteme s oboznacheniyami kazhdoj gruppy i statej, kotorye vy prochli
(vedetsya polnost'yu komp'yuterom) Vy mozhete takzhe sostavit' sebe "spisok
chteniya", kotoryj vyzyvaet kazhduyu iz teh grupp, na kotorye vy zhelaete
podpisat'sya. CHtoby isprobovat' eto, vvedite
nn
bez imeni gruppy novostej i nazhmite enter.
K sozhaleniyu, vam pridetsya nachat' s fajla .newsrc, kotoryj "podpisal"
vas na kazhduyu otdel'nuyu gruppu novostej na vashej mestnoj sisteme! CHtoby
udalit' gruppu novostej iz spiska chteniya, vvedite bol'shoe U v to vremya,
kogda ee menyu nahoditsya na ekrane. Komp'yuter sprosit u vas, dejstvitel'no
li vy hotite "otmenit' podpisku". Esli vvesti v otvet bol'shoe Y, podpiska
dlya vas budet otmenena, i vy perejdete k sleduyushchej gruppe. Dlya mnogih
mestnyh sistem, nesushchih tysyachi grupp novostej, etoj raboty hvatit na vsyu
ostavshuyusya zhizn'.
No k schast'yu, est' para bolee prostyh sposobov sdelat' to zhe samoe.
Oba oni trebuyut vyzova fajla .newsrc v tekst-processor. V fajle .newsrc
file kazhdaya gruppa novostej zanimaet odnu stroku, sostoyashchuyu iz imeni
gruppy, vosklicatel'nogo znaka ili dvoetochiya i diapazona chisel. Gruppy
novostej s dvoetochiem - eto te, na kotorye vy podpisany; a te, za kotorymi
stoit vosklicatel'nyj znak - ostal'nye. CHtoby nachat' s chistogo lista,
sleduet izmenit' vse dvoetochiya na vosklicatel'nye znaki.
Esli vy umeete pol'zovat'sya programmami emacs ili vi, vyzovite fajl
.newsrc (mozhete snachala sdelat' ego kopiyu na vsyakij sluchaj), i sdelajte
zamenu s pomoshch'yu funkcii global'nogo poiska i zameny.
Esli s etimi tekstovymi processorami vam rabotat' neudobno, vy mozhete
vygruzit' fajl .newsrc k sebe v komp'yuter, sdelat' zhelatel'nye izmeneniya i
zagruzit' izmenennyj fajl. Odnako pered vygruzkoj fajla k sebe vy dolzhny
sdelat' paru del. Odno iz nih - vvesti
cp .newsrc temprc
i nazhat' enter. Fakticheski vy budete zagruzhat' fajl temprc (zamet'te, chto
eto imya ne nachinaetsya s tochki - nekotorye komp'yutery, iz teh, chto
ispol'zuyut MS-DOS, ne razreshayut nachinat' imena fajlov s tochki). Posle
vygruzki fajla vyzovite svoj lyubimyj tekstovyj redaktor i ispol'zujte ego
funkcii poiska i zameny dlya izmeneniya vosklicatel'nyh znakov na dvoetochiya.
Bud'te vnimatel'ny, chtoby ne izmenit' nichego drugogo! Zapomnite dokument v
formate teksta ili ASCII. Snova soedinites' s vashej mestnoj sistemoj. V
komandnoj stroke vvedite
cp temprc temprc1
i nazhmite enter. |tot novyj fajl budet sluzhit' v kachestve rezervnoj kopii
starogo fajla .newsrc na tot sluchaj, esli chto-to budet nepravil'no. Teper'
zagruzite fajl temprc iz svoego komp'yutera. Staryj fajl temprc sistemy Unix
budet zatert. Teper' vvedite
cp temprc .newsrc
i nazhmite enter. Vy mozhete teper' nachat' sostavlyat' spisok chteniya s
chistogo lista.
CHtoby pometit' k chteniyu sootvetstvuyushchuyu stat'yu vvedite napisannuyu ryadom s
ee nazvaniem bukvu (na nizhnem registre). CHtoby pometit' konkretnuyu stat'yu i
vse ee otkliki, vvedite bukvu i zvezdochku, naprimer:
a*
CHtoby snyat' vybor stat'i, vvedite raspolozhennuyu ryadom s nej bukvu (na
nizhnem registre).
C Otmenyaet stat'yu (povsyudu), kotoruyu vy napisali. Kazhdaya
poslannaya na Usenet stat'ya imeet nepovtoryayushchijsya
identifikacionnyj nomer (ID nomer). Nazhatie bol'shoj bukvy C
posylaet novoe soobshchenie, po kotoromu kazhdaya poluchivshaya
ranee stat'yu mestnaya sistema nahodit ee i udalyaet.
F Poslat' obshchedostupnyj otklik. Esli eta komanda vybrana pri
nahozhdenii na "stranice" gruppy novostej, vas sprosyat, k
kakoj stat'e poslat' otklik. Esli ona vybrana pri rabote s
konkretnoj stat'ej, otklik budet napravlen k etoj stat'e.
V lyubom sluchae budet zadan vopros, hotite li vy vklyuchit'
ishodnuyu stat'yu v svoj tekst. Vnimanie: budet vyzvan tot
tekstovyj redaktor, kotoryj ustanovlen u vas po umolchaniyu.
N Perehod k sleduyushchej gruppe novostej s neprochitannymi
stat'yami
P Perehod k predydushchej gruppe novostej s neprochitannymi
stat'yami.
G grup.nov Perehodit k ukazannoj gruppe novostej. Mozhet byt'
ispol'zovana dlya podpiski na novuyu gruppu novostej.
Nazhatie klavishi G vyvodit submenyu:
u Perehod k gruppe i pokaz tol'ko
neprochitannyh statej.
a Perehod k gruppe i pokaz vseh statej, v tom
chisle uzhe prochitannyh.
s Budut pokazany tol'ko stat'yu s konkretnoj
temoj (subject).
n Budut pokazany tol'ko stat'i, napisannye
konkretnym licom.
M Posylaet komu-to kopiyu tekushchej stat'i. Vas sprosyat
elektronnyj adres poluchatelya, a takzhe o tom, hotite li vy
dobavit' kakie-libo kommentarii k peresylaemoj stat'e pered
otpravkoj. Kak i komanda F, vyvodit v prinyatyj po umolchaniyu
redaktor.
:post Pomestit' stat'yu. U vas sprosyat imya gruppy.
Q Vyjti iz nn.
U Otmenit' podpisku na tekushchuyu gruppu novostej.
R Otvetit' na stat'yu po elektronnoj pochte.
probel Nazhatie probela vyzyvaet sleduyushchuyu stranicu stat'i.
X Esli u vas est' vybrannye stat'i, to eta komanda pokazhet ih
vam i perevedet vas k sleduyushchej gruppe novostej s
neprochitannymi stat'yami. Esli vybrannyh statej net, to vse
stat'i otmechayutsya kak prochitannye, i vy perehodite k
sleduyushchej gruppe novostej.
=slovo Nahodit i otmechaet vse stat'i v gruppe novostej s ukazannym
slovom v kachestve stroki temy ("subject:"), naprimer:
=modem
Z Pokazyvaet vse vybrannye stat'i nemedlenno i vozvrashchaetsya v
tekushchuyu gruppu novostej.
? Vyzyvaet ekran pomoshchi
< Perehodit k predydushchej stranice v gruppe novostej.
> Perehodit k sleduyushchej stranice v gruppe novostej.
$ Perehodit k poslednej stranice stat'i.
^ Perehodit k pervoj stranice stat'i.
Nekotorye predpochitayut etu bolee staruyu programmu chteniya novostej.
Esli vvesti
rn news.announce.newusers
v komandnoj stroke vashej mestnoj sistemy, vy uvidite nechto vrode takogo:
******** 21 unread articles in news.announce.newusers--read now? [ynq]
----------------------------------------------------------------------------
*** 21 neprochitannaya stat'ya v news.announce.newusers -- chitat' sejchas? [ynq]
----------------------------------------------------------------------------
Esli nazhat' klavishu Y, to na vashem ekrane poyavitsya pervaya stat'ya. Esli vy
hotite snachala posmotret', kakie voobshche est' stat'i, nazhmite klavishu = na
svoej klaviature, i uvidite nechto vrode sleduyushchego:
152 Introduction to news.announce
153 A Primer on How to Work With the Usenet Community
154 What is Usenet?
155 Answers to Frequently Asked Questions
156 Hints on writing style for Usenet
158 Alternative newsgroup Hierarchies, Part I
159 Alternative newsgroup Hierarchies, Part II
160 Emily Postnews Answers Your Questions on Netiquette
161 USENET Software: History and Sources
162 A Guide to Social newsgroup and Mailing Lists
163 How to Get Information about Networks
164 How to Create a New newsgroup
169 List of Active newsgroups
170 List of Moderators
171 Publicly Accessible Mailing Lists, Part I
172 Publicly Accessible Mailing Lists, Part II
173 Publicly Accessible Mailing Lists, Part III
174 How to become a USENET site
175 List of Periodic Informational Postings, Part I
176 List of Periodic Informational Postings, Part II
177 List of Periodic Informational Postings, Part III
End of article 158 (of 178)--what next? [npq]
----------------------------------------------------------------------------
152 Vvedenie v news.announce
153 Nachal'nye svedeniya po rabote v obshchestve Usenet
154 CHto takoe Usenet?
155 Otvety na chasto zadavaemye voprosy
156 Sovety po stilyu pisem na Usenet
158 Al'ternativnaya ierarhiya grupp novostej, CHast' I
159 Al'ternativnaya ierarhiya grupp novostej, CHast' II
160 |mili Postn'yuz otvechaet na voprosy po setevomu etiketu
161 Programmnoe obespechenie USENET: Istoriya i istochniki
162 Rukovodstvo po gruppam novostej Social i spiskam rassylki
163 Kak poluchit' informaciyu o setyah
164 Kak sozdat' novuyu gruppu novostej
169 Spisok aktivnyh grupp novostej
170 Spisok moderatorov
171 Obshchedostupnye spiski rassylki, CHast' I
172 Obshchedostupnye spiski rassylki, CHast' II
173 Obshchedostupnye spiski rassylki, CHast' III
174 Kak stat' podsistemoj USENET
175 Spisok postuplenij periodicheskoj informacii, CHast' I
176 Spisok postuplenij periodicheskoj informacii, CHast' II
177 Spisok postuplenij periodicheskoj informacii, CHast' III
Konec stat'i 158 (iz 178) - chto dal'she? [npq]
----------------------------------------------------------------------------
Obratite vnimanie, chto vse stat'i teper' perechislyayutsya v poryadke
nomerov bez ukazaniya togo, kto ih poslal. Pohozhe, chto stat'ya 154 dolzhna
byt' interesnoj. CHtoby ee prochest', vvedite 154 i nazhmite enter. Vy
uvidite chto-to vrode:
Article 154 (20 more) in news.announce.newusers (moderated):
From: spaf@cs.purdue.EDU (Gene Spafford)
newsgroup: news.announce.newusers,news.admin,news.answers
Subject: What is Usenet?
Date: 20 Sep 92 04:17:26 GMT
Followup-To: news.newusers.questions
Organization: Dept. of Computer Sciences, Purdue Univ.
Lines: 353
Supersedes:
Archive-name: what-is-usenet/part1
Original from: chip@tct.com (Chip Salzenberg)
Last-change: 19 July 1992 by spaf@cs.purdue.edu (Gene Spafford)
The first thing to understand about Usenet is that it is widely
misunderstood. Every day on Usenet, the "blind men and the elephant"
phenomenon is evident, in spades. In my opinion, more flame wars arise
because of a lack of understanding of the nature of Usenet than from any
other source. And consider that such flame wars arise, of necessity,
among people who are on Usenet. Imagine, then, how poorly understood
Usenet must be by those outside!
--MORE--(7%)
----------------------------------------------------------------------------
Stat'ya 154 (eshche 20) v news.announce.newusers (moderirovannaya):
Ot : spaf@cs.purdue.EDU (Dzhin Spafford)
gruppa novostej: news.announce.newusers,news.admin,news.answers
Subject: CHto takoe USENET?
Data: 20 Sen 92 04:17:26 SVG
Otkliki: news.newusers.questions
Organizaciya : Fakul'tet kibernetiki, Purdue Univ.
Strok: 353
Otmenyaet:
Arhivnoe : what-is-usenet/chast' 1
Iznachal'no ot: chip@tct.com (Chip Salzenberg)
Poslednee izmenenie: 19 iyulya 1992 ot spaf@cs.purdue.edu (Dzhin Spafford)
Pervoe, chto sleduet ponimat' naschet Usenet, - eto to, chto nikto ne
ponimaet, chto eto. Na Usenet kazhdyj den' nablyudaetsya "fenomen slepyh i
slona". Po-moemu, bol'she vsego takih sporov voznikaet iz-za nedostatka
ponimaniya prirody Usenet, chem iz-za chego-nibud' drugogo. I zamet'te, CHto
po samoj svoej prirode eti vojny voznikayut mezhdu lyud'mi, kotorye
nahodyatsya vnutri Usenet. Voobrazite zhe, kak malo ponimayut o Usenet te, kto
nahoditsya vne ego!
--DALXSHE--(7%)
----------------------------------------------------------------------------
V etot raz zagolovok vyglyadit ochen' pohozhe na te, kotorye prihodyat v
soobshcheniyah elektronnoj pochty. CHtoby prodolzhit' chtenie, nazhmite probel. Esli
nazhat' klavishu n (na nizhnem registre), to vy uvidite sleduyushchee po poryadku
nomerov soobshchenie.
Dlya vyhoda iz rn prosto prodolzhajte nazhimat' klavishu (na nizhnem
registre), poka ne vernetes' v komandnuyu stroku. Teper' davajte ustanovim
spisok chteniya. Poskol'ku rn ispol'zuet tot zhe fajl .newsrc, chto i nn, vy
mozhete vospol'zovat'sya opisannym vyshe metodom poiska i zameny. A mozhno i
po-drugomu: vvedite
rn
i nazhmite enter. Kogda na vashem ekrane poyavitsya pervaya gruppa novostej,
nazhmite klavishu u (na nizhnem registre). Nazhmite ee opyat', opyat' i opyat'.
Ili prosto derzhite ee nazhatoj (a esli komp'yuter nachnet pishchat', otpustite ee
na paru sekund). V konce koncov vam skazhut, chto vy nahodites' v konce
gruppy novostej, i sprosyat, chto delat' dal'she. Vot zdes' vy i nachnete
vvodit' gruppy novostej. Vvedite
g gruppa novostej
(naprimer, g comp.sys.mac.announce) i nazhmite enter. Vas sprosyat, ne
hotite li vy "podpisat'sya". Nazhmite klavishu y. Zatem vvedite
g sleduyushchaya gruppa novostej
(naprimer, g comp.announce.newusers) i nazhmite enter. Povtoryajte do teh
por, poka ne budet sdelano vse, chto nado. |tot process takzhe ustanovit i
spisok chteniya dlya nn, esli vy predpochitaete etu programmu chteniya novostej.
No kak uznat', na kakie gruppy novostej podpisyvat'sya? Vvedite simvol l
nizhnego registra, i vy uvidite spisok dostupnyh grupp novostej. No na vashej
sisteme mozhet byt' bolee 2000 grupp novostej, a eto, navernoe, ne sovsem
to, chto vy hotite. No k schast'yu, s pomoshch'yu komandy l mozhno iskat' gruppy s
zadannymi slovami v nazvaniyah. Vvedya
l mac
i nazhav posle etogo enter, vy poluchite spisok grupp novostej s etim naborom
bukv v imenah, (i kak i v nn, vy takzhe uvidite gruppy, imeyushchie otnoshenie k
emacs i tomu podobnomu - krome grupp, otnosyashchihsya k komp'yuteram Macintosh).
Iz-za ogromnogo chisla peredavaemyh po Usenet soobshchenij bol'shinstvo
sistem neset soobshcheniya tol'ko za neskol'ko dnej ili nedel'. Tak chto esli
est' soobshchenie, kotoroe vy hotite sohranit', to vy dolzhny libo vklyuchit'
perehvat ekrana, libo zapomnit' soobshchenie v fajle, kotoryj vposledstvii
zagruzite k sebe v komp'yuter. CHtoby pri rabote s rn zapomnit' soobshchenie v
vide fajla, vvedite:
s imyafajla
gde imyafajla - imya, kotorym vy hotite nazvat' fajl, v kotoryj budet
zapisano soobshchenie, i nazhmite enter. Vas sprosyat, hotite li vy zapomnit'
ego v formate "pochtovogo yashchika" ("mailbox format"). V bol'shinstve sluchaev
vy mozhete otvetit' n (pri etom budet udalen zagolovok).Soobshchenie budet
zapisano v fajl v direktorii News (k kotoroj mozhno poluchit' dostup, vvedya
cd News i nazhav enter).
Krome togo, nekotorye gruppy novostej zapolnyayutsya osobenno bystro -
stoit vam paru dnej otsutstvovat', i vy po vozvrashcheniyu najdete sotni
statej! Odin iz sposobov s nimi razobrat'sya - pometit' ih vse kak
"chitannye", chtoby oni na ekrane bol'she ne poyavlyalis'. Pri rabote s nn
vvedite bol'shuyu bukvu J; pri rabote s rn - maluyu bukvu c.
V rn vam dostupny raznye komandy - v zavisimosti ot togo, nahodites'
vy uzhe v gruppe novostej ili chitaete konkretnuyu stat'yu. V lyuboj moment vvod
simvola h nizhnego registra vyvedet spisok dostupnyh vam komand i kratkie
instrukcii po ih ispol'zovaniyu. Vot nekotorye iz nih:
Srazu posle vyzova rn ili v gruppe novostej:
c Pomechaet kazhduyu stat'yu v gruppe novostej kak rochitannuyu (ili
"vzyatuyu"), chtoby ih ne nado bylo smotret' snova. Sistema
sprosit vas, uvereny li vy v pravil'nosti svoih dejstvij.
|to mozhet byt' sdelano ili pri voprose o tom, hotite li vy
prochest' nekotoruyu konkretnuyu gruppu novostej ili pri
nahozhdenii v etoj gruppe novostej.
g Perehodit k gruppe novostej, format:
g gruppa.novostej
Ispol'zuetsya kak dlya perehoda k gruppe, na kotoruyu vy uzhe
podpisany, tak i dlya podpiski na novye gruppy.
h Vyvodit spisok dostupnyh komand i kratkie instrukcii.
l Daet spisok dostupnyh grupp novostej.
p Perehodit k pervoj "podpisannoj" gruppe novostej s
neprochitannymi stat'yami.
q Vyhodit iz rn, esli vy eshche ne voshli v gruppu novostej. Esli
vy nahodites' v gruppe novostej, vyhodit iz nee i perehodit k
sleduyushchej "podpisannoj" gruppe novostej.
Tol'ko vnutri gruppy novostej:
= Daet spisok sushchestvuyushchij statej v gruppe novostej.
m Snova metit ukazannye stat'i kak "ne prochitannye", chtoby
mozhno bylo vernut'sya k nim vposledstvii. Vvedite
1700m
i nazhmite enter - i vy pometite etu stat'yu kak ne chitannuyu.
Vvedite
1700-1800m
i nazhmite enter - i vy pometite vse eti stat'i kak ne
chitannye.
probel Vyvodit sleduyushchuyu stranicu spiska statej. Esli vy
nahodites' na poslednej stranice, vyvodit pervuyu stat'yu
gruppy novostej.
u Otmenyaet podpisku na gruppu novostej.
/tekst/ Ishchet v gruppe novostej stat'i s ukazannym slovom ili
frazoj v stroke "subject:" - ot tekushchej stat'i do konca
gruppy novostej. Naprimer,
/EFF/
peremestit vas k pervoj stat'e s dannym slovom v stroke "subject:".
?tekst? To zhe, chto i /tekst/, tol'ko poisk vedetsya ot tekushchej stat'i
v obratnom napravlenii.
Tol'ko vnutri konkretnoj stat'i:
e Nekotorye gruppy novostej sostoyat iz statej, kotorye
predstavlyayut soboj dvoichnye fajly - kak pravilo, programmy
ili graficheskie obrazy. Nazhatie klavishi e preobrazuet simvoly
ASCII takoj stat'i v fajl, kotoryj vy mozhete zagruzit' k sebe
v komp'yuter i potom smotret' ili ispol'zovat' (v
predpolozhenii, chto u vas est' podhodyashchij komp'yuter i
programmnoe obespechenie). Takie fajly mogut byt' razdeleny na
neskol'ko statej, prosto prodolzhajte vyzyvat' stat'i i
nazhimat' e posle vyzova. Rezul'tiruyushchij fajl okazhetsya v
subdirektorii News.
C Esli vy poslali stat'yu, a potom reshili, chto etogo ne nado
bylo delat', vyzovite ee v svoej mestnoj sisteme i nazhmite
etot simvol. Vashe soobshchenie nachnet ischezat' iz vseh sistem vo
vsem mire.
F Otpravit' obshchedostupnyj otklik na tekushchuyu stat'yu v tekushchuyu
gruppu novostej. Vklyuchaet kopiyu stat'i, kotoruyu vy mozhete
redaktirovat' s pomoshch'yu tekstovogo redaktora vashej mestnoj
sistemy.
f To zhe samoe, chto i vyshe, s tem isklyucheniem, chto kopiya
ishodnoj stat'i ne vklyuchaetsya v soobshchenie.
m Metit tekushchuyu stat'yu kak "ne prochitannuyu", tak chto mozhno
budet vernut'sya k nej pozzhe. Vvodit' nomer stat'i ne nuzhno.
Control-N Vyvodit na ekran pervyj otklik na stat'yu. Esli eta
stat'ya ne imeet otklikov, vyvodit pervuyu nechitannuyu
stat'yu v gruppe novostej.
Control-P Perehodit k soobshcheniyu, na kotoroe otvechaet tekushchaya stat'ya.
n Perehodit k sleduyushchej ne chitannoj stat'e tekushchej gruppy
novostej.
N Perehodit k sleduyushchej stat'e v gruppa novostej, dazhe esli ona
uzhe chitannaya.
q Vyhodit iz tekushchej stat'i. Ostavlyaet v tekushchej gruppe
novostej.
R Otvechaet tol'ko po elektronnoj pochte avtoru tekushchej stat'i.
Vklyuchaet kopiyu ego soobshcheniya v otvet.
r To zhe, chto vyshe, no kopiya ishodnoj stat'i ne vklyuchaetsya v
otvet.
s fajl Kopiruet tekushchuyu stat'yu v fajl v direktorii News, gde "fajl"
- imya fajla, v kotorom zhelatel'no proizvesti sohranenie. Vas
sprosyat, zhelaete li vy ispol'zovat' pri zapominanii format
"pochtovogo yashchika". Esli vy otvetite klavishej N, bol'shaya chast'
zagolovka ne budet zapominat'sya.
s|pol'z.pochty Peresylaet komu-to kopiyu stat'i. V kachestve "pol'z pochty"
podstav'te adres elektronnoj pochty poluchatelya. |ta komanda ne
pozvolyaet dobavlyat' k stat'e kommentarii.
probel Nazhatie probela vyvodit sleduyushchuyu stranicu stat'i ili - v
konce stat'i - perehodit k sleduyushchej neprochitannoj stat'e.
3.6 Osnovnye gruppy novostej
Pri takom bol'shom vybore kazhdyj zahochet imet' svoj sobstvennyj spisok
chteniya Usenet. No est' neskol'ko grupp novostej, kotorye osobenno interesny
dlya novichkov. Sredi nih:
news.announce.newusers |ta gruppa sostoit iz serii statej,
ob®yasnyayushchih razlichnye aspekty Usenet.
news.newusers.questions Zdes' vy mozhete zadat' vopros (chut' pozzhe
pokazhem, kak) o tom, kak rabotaet Usenet.
news.announce.newsgroup Zdes' smotrite informaciyu o novyh
predlagaemyh gruppah novostej.
news.answers Soderzhit spisok CHasto Zadavaemyh Voprosov
("Frequently Asked Questions - FAQ) i
otvetov na nih iz mnogih raznyh grupp
novostej. Kak borot'sya so sdvigom vremeni
pri mezhkontinental'nyh pereletah sm. v FAQ
rec.travel.air; otvety na voprosy po
Microsoft Windows - v FAQ iz
comp.os.ms-windows, i t. d.
alt.internet.services Ishchete chto-to konkretnoe na Internet?
Sprosite zdes'.
alt.infosystems.announce Lyudi, dobavlyayushchie k Internet novye
informacionnye sluzhby, soobshchayut zdes'
podrobnosti.
"Niti" ("Threads") - eto obshchaya chast' Usenet. Kogda kto-to posylaet
soobshchenie, ochen' chasto kto-to i otvechaet. Skoro voznikaet nit' razgovora.
Sledit' za takimi nityami otnositel'no legko. V nn svyazannye mezhdu soboj
soobshcheniya gruppiruyutsya vmeste, i chtoby prochest' sleduyushchee soobshchenie,
dostatochno nazhat' control-N. Osvaivayas' v Usenet, neploho snachala prochitat'
kakoe-to obsuzhdenie pered tem, kak v nego vklinit'sya. Takim obrazom mozhno
proshchupat' raznye gruppy novostej - u kazhdoj svoj ritm.
V konce koncov, vam tozhe zahochetsya pogovorit'. Est' dva osnovnyh
sposoba eto sdelat'. Mozhno prisoedinit'sya k uzhe idushchemu razgovoru, a mozhno
nachat' sovershenno novuyu nit'.
Esli vy hotite prisoedinit'sya k obsuzhdeniyu, to vy dolzhny reshit',
hotite li vy vklyuchat' v svoe soobshchenie fragmenty togo, na kotoroe vy
otvechaete. Smysl v tom, chto chitateli vidyat, na chto vy otvechaete - na tot
sluchaj, esli u nih net originala (pomnite, chto u soobshchenij Usenet maloe
vremya zhizni v usrednennoj mestnoj sisteme) ili oni ne mogut ego najti.
Esli u vas mestnaya sistema na osnove Unix, to vstuplenie v razgovor
delaetsya odinakovo kak v nn, tak i v rn: nazhmite klavishu F, zakonchiv
rabotu s dannoj stat'ej v niti. V rn nazhmite maluyu bukvu f, esli vy ne
hotite vklyuchat' fragmenty togo soobshcheniya, na kotoroe otvechaete, i bol'shuyu
bukvu F, esli hotite. V nn vvedite bol'shuyu bukvu F. Posle etogo vas
sprosyat, hotite li vy vklyuchat' fragmenty ishodnogo soobshcheniya.
I vot zdes' vy stolknetes' s eshche odnoj stenkoj sistemy Unix. Kogda vy
nazhmete klavishu F, vasha mestnaya sistema vyzovet osnovnoj tekstovyj redaktor
Unix. Esli vam povezet, eto budet pico - ochen' legkaya sistema. No gorazdo
veroyatnee, chto vy popadete v emacs (ili, vozmozhno, vi), s kotorymi vy uzhe
vstrechalis' v glave, posvyashchennoj elektronnoj pochte.
Odna naibolee vazhnaya komanda emacs takova:
control-x control-c
|to znachit: pri prizhatoj klavishe control nazhmite x. Zatem pri
prizhatoj klavishe control nazhmite c. Zapomnite eto. Na samom dele
eto nastol'ko vazhno, chto stoit povtorit':
control-x control-c
|ta posledovatel'nost' nazhatij klavish vyvodit vas iz emacs. Esli oni
srabotayut pravil'no, vas sprosyat, hotite li vy poslat', otredaktirovat',
prervat' ili vnesti v spisok soobshchenie, nad kotorym vy rabotaete. Esli oni
ne srabotayut (dopustim, esli vy sluchajno nazhali kakuyu-to druguyu misticheskuyu
kombinaciyu klavish, znachashchuyu chto-to svoe dlya emacs) i nichego ne sluchitsya,
ili vy poluchite eshche odno zagadochnoe priglashenie ot emacs v nizhnej stroke
ekrana, poprobujte nazhat' control-g. |to dolzhno ostanovit' vse, chto
pytaetsya delat' emacs (vy dolzhny uvidet' slovo "quit" - vyjti - v nizhnej
stroke ekrana), i togda mozhno nazhat' control-x control-c. No esli i eto ne
pomozhet, u vas vsegda est' vozmozhnost' povesit' trubku i pozvonit' snova!
Esli vy dali svoej programme chteniya novostej ukazanie, chto vy hotite
vklyuchit' v svoj otvet fragmenty ishodnogo soobshcheniya, to ona avtomaticheski
pomestit ego celikom vverhu vashego soobshcheniya. CHtoby udalit' nenuzhnye
stroki, postav'te na nih kursor klavishami upravleniya kursorom i nazhmite
control-K - eto udalyaet po odnoj stroke za raz.
Teper' mozhete pisat' svoe soobshchenie. Pomnite, chto nazhimat' enter
neobhodimo ran'she, chem kursor dojdet do konca stroki, poskol'ku u redaktora
emacs net vozmozhnosti perenosa slov na sleduyushchuyu stroku.
Zakonchiv, nazhmite control-X control-C. Vas sprosyat naschet peredachi,
redaktirovaniya, prekrashcheniya i t. d. Vyberite chto-nibud'. Esli vy nazhmete
Y, vasha mestnaya sistema nachnet process peresylki vashego soobshcheniya po Seti.
Programmy nn i rn rabotayut pri peresylke novogo soobshcheniya po-raznomu.
V nn neobhodimo vvesti:
:post
i nazhat' enter v lyuboj gruppe novostej. Vas sprosyat, v kakuyu gruppu
novostej sleduet pomestit' soobshchenie. Vvedite imya i nazhmite enter. Vas
sprosyat o "klyuchevyh slovah" |to slova, kotorye dolzhny privlech' vnimanie
togo, kto prosmatrivaet gruppu novostej. Dopustim, chto vy prodaete svoj
avtomobil'. Zdes' vy mozhete vvesti marku svoego avtomobilya. Dalee idet
stroka "summary" (kratkoe soderzhanie), chto neskol'ko pohozhe. I nakonec, vas
sprosyat o rassylke ("distribution") soobshcheniya. Zdes' vy skazhete, naskol'ko
shiroko dolzhno rasprostranyat'sya vashe soobshchenie. Zadumajtes' na sekundu.
Esli vy prodaete mashinu, to net smysla rassylat' soobshchenie po vsemu miru.
No esli vy hotite govorit' ob ohrane okruzhayushchej sredy, to smysl ochen'
bol'shoj. Kazhdaya mestnaya sistema imeet svoj nabor klassifikacij rassylok, no
obychno est' mestnaya (dlya pol'zovatelej sistemy), eshche odna dlya goroda, eshche -
dlya shtata ili rajona, potom dlya strany (naprimer, usa), dlya kontinenta
(Amerika i Kanada - na), i nakonec, vsemirnaya (obychno: world).
Kakuyu iz nih vybrat'? Obychno sekundnoe razdum'e pomozhet sdelat'
pravil'nyj vybor. Esli vy prodaete mashinu, vospol'zujtes' gorodskoj ili
regional'noj rassylkoj - tem, kto v Avstralii, eto, pozhaluj, ne
interesno, i dazhe neskol'ko utomitel'no. Esli idet rech' ob obsuzhdenii
prezidentskih vyborov, to imeet smysl vybrat' rassylku po SSHA. Esli zhe
obsuzhdayutsya sobytiya na Blizhnem Vostoke, to vpolne stoit vybrat' vsemirnuyu
rassylku.
Teper' mozhete vvesti sove soobshchenie. Esli vy sostavili ego vne seansa
svyazi (horoshaya ideya, esli vy ne slishkom uzhivaetes' s emacs), to teper' ego
mozhno zagruzit' v mestnuyu sistemu. Pri zagruzke ego v emacs vy uvidite
tainstvennye simvoly, no posle nazhatiya control-X i vsled za nim control-C
oni ischeznut. Ili po-drugomu: "zapomnite" soobshchenie (naprimer, nazhav m v
rn), vyjdite, sostav'te soobshchenie avtonomno (vne seansa svyazi), vojdite
snova i zagruzite vashe soobshchenie v fajl vashej mestnoj sistemy. Teper'
vyzovite Usenet i najdite stat'yu, kotoruyu vy "zapomnili". Nachnite otvechat',
i vas sprosyat, hotite li vy vklyuchit' zaranee podgotovlennoe soobshchenie.
Vvedite imya fajla, kotoryj vy tol'ko chto sozdali, i nazhmite enter.
V rn vam pridetsya zhdat' do teh por, poka vy ne dojdete do konca gruppy
novostej, i potom nazhat' F, chto vyvedet vas v sistemu sostavleniya
soobshchenij. Ili mozhno v komandnoj stroke mestnoj sistemy vvesti
Pnews
i nazhat' enter. U vas sprosyat chto-to pohozhee na to, chto sprashivaet sistema
nn, za isklyucheniem togo, chto vam budet dan spisok vozmozhnyh rassylok. Esli
vy vyberete slovo "world" (mir), vy uvidite takoe soobshchenie:
This program posts news to thousands of machines throughout the entire
civilized world. Your message will cost the net hundreds if not thousands of
dollars to send everywhere. Please be sure you know what you are doing.
Are you absolutely sure that you want to do this? [ny]
----------------------------------------------------------------------------
|ta programma rassylaet novosti v tysyachi mashin po vsemu civilizovannomu
miru. Rassylka vashego soobshcheniya po vsemu miru obojdetsya seti v
sotni, esli ne tysyachi dollarov. Pozhalujsta, podumajte eshche raz, pravil'no li
vy postupaete.
Vy absolyutno uvereny, chto hotite eto sdelat'? [ny]
----------------------------------------------------------------------------
Ne volnujtes' - vashe soobshchenie ne obojdetsya Seti v beshenye tysyachi, no
vse zhe stoit podumat', dejstvitel'no li vashe soobshchenie nuzhno vsyudu.
Esli vy hotite otvetit' na nekotoruyu stat'yu po elektronnoj pochte, a ne
obshchedostupnym soobshcheniem, nazhmite R v nn ili r libo R v rn. V rn, kak i
pri stat'yah-otklikah, simvol verhnego registra vklyuchaet v vashe soobshchenie
tekst ishodnogo.
Bol'shinstvo grupp novostej ne moderirovany, chto oznachaet, chto kazhdoe
soobshchenie, poslannoe vami, v konce koncov pridet na kazhduyu mestnuyu sistemu
v ukazannom vami geograficheskom regione, esli na etoj mestnoj sisteme est'
takaya gruppa novostej.
No nekotorye gruppy novostej moderirovany, kak vy mogli ranee videt' v
comp.risks. V etih gruppah soobshcheniya posylayutsya v opredelennoe mesto, gde
moderator, rabotayushchij kak redaktor zhurnala, reshaet, chto zhe imenno
pomestit'. V nekotoryh sluchayah gruppy moderiruyutsya kak shkol'nye zhurnaly. V
drugih sluchayah eto delaetsya dlya umen'sheniya bol'shogo chisla soobshchenij,
kotorye inache byli by pomeshcheny.
Vy zametite, chto mnogie stat'i v Usenet zakanchivayutsya prichudlivymi
"podpisyami", kotorye chasto soderzhat kakoe-to izrechenie, zabavnuyu kartinku
ili (pochti sluchajno) imya avtora i ego adres elektronnoj pochty. Vy tozhe
mozhete zavesti sebe sobstvennuyu "podpis'", kotoraya budet avtomaticheski
dobavlyat'sya k kazhdoj vashej stat'e. Sozdajte fajl podpisi na svoem
komp'yutere. Starajtes' sdelat' ee ne dlinnee chetyreh strok, chtoby ne
nadoedat' drugim uchastnikam Seti. Teper' pri soedinenii so svoej mestnoj
sistemoj, vvedite
cat>.signature
i nazhmite enter (obratite vnimanie na tochku pered s). Zagruzite vash fajl
podpisi s pomoshch'yu protokola ASCII vashego kommunikacionnogo paketa. Posle
etogo nazhmite control-D - komandu Unix dlya zakrytiya fajla. Teper' kazhdyj
raz, kogda vy budete posylat' soobshchenie, etot fajl budet k nemu dobavlen.
Est' neskol'ko predosterezhenij, otnosyashchihsya k pomeshcheniyu statej. Usenet
ne otlichaetsya ot gorodskogo sobraniya ili publikacij: predpolagaetsya, chto
vy ne budete narushat' zakon, pomeshchaya materialy s narusheniem avtorskih prav
ili zanimayas' nezakonnoj deyatel'nost'yu. Krome togo, zdes' ne mesto dlya
prodazhi svoej produkcii (krome nekotoryh grupp novostej biz. i for-sale ).
Inogda u vas mozhet poyavit'sya stat'ya, kotoraya, po vashemu mneniyu, dolzhna
byt' poslana bolee chem v odnu gruppu novostej Usenet. Vmesto togo, chtoby
posylat' neskol'ko soobshchenij v raznye gruppy, mozhno poslat' odno i to zhe
soobshchenie v neskol'ko grupp odnovremenno s pomoshch'yu processa, kotoryj
nazyvaetsya kross-posting.
Dopustim, chto vy hotite nachat' obsuzhdenie tamozhennoj politiki po
povodu importa redkih tropicheskih ryb iz Brazilii. Mozhet najtis', chto
skazat' u chitatelej rec.aquaria. Tochno takzhe mozhet byt' svoe mnenie u teh,
kto chitaet alt.politics.animals i talk.politics.misc.
Kross-posting oblegchaet zhizn'. On takzhe oznachaet, chto podpischik
neskol'kih grupp novostej uvidit vashe soobshchenie tol'ko odin raz -
programmnoe obespechenie dlya chteniya novostej otmenit vse ostal'nye kopii,
kak tol'ko chelovek prochtet soobshchenie. Kogda vy budete posylat' soobshchenie (s
pomoshch'yu Pnews dlya rn ili komandy :post v nn), vas sprosyat, v kakuyu gruppu
novostej ego nadlezhit pomestit'. Napishite imena neskol'kih grupp,
razdelennyh zapyatymi, no bez probelov, naprimer:
rec.aquaria,alt.politics.animals,talk.politics.misc
i nazhmite enter. Posle otveta na ostal'nye voprosy (geografiya rassylki i
pr.), soobshchenie budet pomeshcheno v razlichnye gruppy (esli zhe gruppa
moderiruetsya, to soobshchenie popadet snachala k moderatoru, kotoryj i reshit,
stoit li ego publikovat').
Pomeshchat' soobshchenie v bol'shoe kolichestvo grupp novostej ili v nepodhodyashchie
gruppy novostej schitaetsya durnym tonom. Mozhet byt', vam i ne nado pomeshchat' ego v
20 razlichnyh mest. I hotya vy schitaete, chto vashe esse po povodu politiki
zhiznenno vazhno dlya sudeb mira, est' shansy, chto ego ne poschitayut interesnym
chitateli rec.arts.comics - po krajnej mere ne nastol'ko interesnym, chtoby
obrushivat' ego im na golovy. Vy poluchite mnozhestvo nelicepriyatnyh soobshchenij
po elektronnoj pochte s predlozheniem ogranichivat' svoi soobshcheniya
"sootvetstvuyushchimi" gruppami novostej.
4.1 Naezdy, boltovnya i nederzhanie
CHto-to est' takoe v elektronnom obshchenii, chto delaet nekotoryh lyudej
krajne razdrazhitel'nymi. Mozhet byt', eto svyazano s nezamedlitel'nost'yu
obshcheniya i ego poluanonimnost'yu. CHtoby eto ni bylo, no skoro vy poznakomites' s
celymi klassami lyudej, kotorye budut portit' vam zhizn'.
Vmesto togo, chtoby ostanovit'sya i chut' podumat', kak bylo by v sluchae
polucheniya pis'ma na bumage, gorazdo proshche sadanut' po klavishe R i skazat'
komu-to, chto vy ne mozhete dazhe skazat', chto vy o nem dumaete. Dazhe spokojnye v
drugih sluchayah lyudi vdrug oborachivayutsya rychashchimi psihami. Kogda eto sluchaetsya,
proishodyat naezdy.
Naezd (flame) - eto osobo zlobnyj lichnyj vypad protiv kogo-to za chto-to
im (ili eyu) napisannoe. Inogda obmen naezdami vylivaetsya v vojnu naezdov,
kotoraya zahvatyvaet vse prostranstvo gruppy novostej (inogda neskol'kih,
potomu chto naezzhateli lyubyat zanimat'sya kross-postingom, chtoby opoveshchat' o
svoih nastroeniyah ves' mir). |to mozhet prodolzhat'sya nedelyami (inogda godami, i
togda idut "svyashchennye vojny", obychno na takie temy, kak sravnitel'nye
dostoinstva komp'yuterov Macintosh i IBM). I kogda oni nachinayut zatihat',
kto-to novyj v etoj vojne prochityvaet vse soobshcheniya, rasstraivaetsya i daet
srochnoe soobshchenie, chto vojna naezdov ushla v elektronnuyu pochtu i vse zhelayushchie
mogut vernut'sya k normal'noj rabote gruppy novostej. I ot etogo obychno
zatevaetsya novaya vojna naezdov, v kotoroj bednyaga avtor poslednego soobshcheniya
stanovitsya mishen'yu dlya atak kak lico, posmevshee postavit' pod vopros Pervuyu
Popravku k Konstitucii, i najdetsya kto-nibud', kto zastupitsya za nevinno
pobivaemogo kamnyami... V obshchem, yasno.
I ochen' chasto diskussiya nastol'ko vyhodit iz beregov, chto kto-nibud'
predskazhet, chto libo pravitel'stvo vmeshaetsya i zakroet etu lavochku, ili kto-to
vozzovet k zakrytiyu seti voobshche, ili dazhe Gnev Bozhij smetet vseh, kto zameshan
v etoj pakosti. |to nepremenno vyzovet otvet ot teh, kto ponimaet, chto Set' -
eto amorfnaya tvar', kotoruyu tak prosto ne ub'esh': "Predskazana neminuemaya
gibel' Usenet. Fil'm nachnetsya v 11".
Vojny naezdov snachala bezumno interesno nablyudat'. No potom oni bystro
nadoedayut. A uzh kogda vpervye naedut na vas!
No naezzhateli - ne edinstvennye tipy v seti, kotoryh sleduet
osteregat'sya.
Nederzhateli (spewers) schitayut, chto vse, chto interesno im, predstavlyaet
interes dlya vsego bol'shogo mira i dolzhno byt' zapihnuto v glotku dazhe tem,
komu do etogo net dela. I chem chashche, tem luchshe. Obychno rabota nederzhatelya
uznaetsya po kolichestvu statej, kotorye on posylaet na raznye gruppy novostej i
kolichestvu etih grupp novostej - i to, i drugoe vyrazhaetsya dvuznachnymi
chislami. CHasto takie soobshcheniya otnosyatsya k razlichnym etnicheskim konfliktam v
mire. CHashche vsego ne nahoditsya svyazi mezhdu stat'ej i gruppoj novostej, na
kotoruyu ona otpravlena. Bez raznicy. Esli poprobovat' skazat' emu, chto on
vystupaet ne sovsem po teme, vas obzovut beschuvstvennym
rasistom/amerikancem/kem ugodno ili v luchshem sluchae proignoriruyut, chtoby
napisat' eshche neskol'ko sot strochek kommentariya o tom predatel'stve, kotoroe,
po mneniyu nederzhatelya, grozit unichtozheniem ego narodu.
Ochen' blizko k etim lyudyam nahodyatsya peresmatrivateli Holokausta, kotorye
periodicheski navodnyayut opredelennye gruppy (takie, kak soc.history) dolgimi
voplyami o tom, chto Holokausta voobshche nikogda ne bylo. Nekotorye pytayutsya s
nimi sporit', privodya fakty, no drugie ponimayut, chto eto tol'ko ih
podzadorivaet.
Boltuny - eto bolee dobrokachestvennaya raznovidnost'. Problema s nimi v
tom, chto oni ne mogut vyskazat'sya kratko - u nih tratitsya ekrana tri ili
chetyre na to, na chto drugomu hvatilo by frazy ili dvuh. K vidam etoj bolezni
mozhno otnesti i izlishnee citirovanie. Podverzhennye etomu lyudi mogut vklyuchit' v
svoj otvet soobshchenie celikom, ne otlichaya sushchestvennogo ot nesushchestvennogo. V
rezko vyrazhennyh sluchayah citiruetsya dlinnoe soobshchenie, a potom dobavlyaetsya
odna strochka:
"Soglasen."
ili chto-nibud' v etom rode, a za nej chasto idet chudovishchnaya podpis' -
.signature (sm. razdel 4.5).
Est' eshche nekotorye tipy iz fauny Usenet, kotoryh vy skoro nauchites'
raspoznavat'. Sredi nih:
Setevye hamy. |tot sort lyudej, kotorye obozhayut oskorblyat' drugih, te,
kto pishet gryaznye poslaniya v gruppu novostej krojki i shit'ya prosto, chtoby
pokrepche nahamit'.
Vrosshie v Set'. |to te, dlya kogo Set' - zhizn', kto ne znaet, kak oni
budut zhit' posle okonchaniya kolledzha s poterej besplatnogo dostupa 24 chasa v
sutki.
Setevye bogi. Lyudi s prezhnih vremen, Istinnye titany Seti i hraniteli ee
kollektivnoj istorii. Oni pomnyat vremena, kogda Set' sostoyala iz pary
komp'yuterov, soedinennyh osvetitel'nym provodom.
Zataivshiesya. |tih lyudej ne vidno, no oni est'. |to te, kto chitayut gruppy
novostej, no ni statej, ni otvetov ne posylayut.
Volshebniki. Lyudi, kotorye znayut vse naskvoz' o kakom-to aspekte Seti.
Naprimer, volshebniki Unix mogut prodelyvat' s etoj operacionnoj sistemoj
porazitel'nye tryuki.
Setevye angely. Vsegda gotovye pomoch' novichku, podelit'sya svoim znaniem
s tem, kto ne rodilsya s umeniem peremeshchat'sya po Seti, oni ne tak redko
vstrechayutsya, kak mozhno bylo by podumat'. Poshlite vopros na lyubuyu temu, i vy s
udivleniem uvidite, skol'ko vy poluchite otvetov.
Poslednyaya gruppa vozvrashchaet nas obratno k ustnoj tradicii Seti. Pri
nalichii malogo chisla pis'mennyh rukovodstv, lyudi po tradicii uchatsya nahodit'
svoj put' v Seti, zadavaya voprosy libo komu-to za sosednim terminalom, libo
komu-to v Seti. Tradiciya prodolzhaetsya: est' vopros - sprashivaj.
V nastoyashchee vremya odnim iz mest, v kotorom mozhno poluchit' pomoshch',
yavlyaetsya gruppa novostej news.newusers.questions, kotoraya, kak yavstvuet iz
nazvaniya, predlagaet dopolnitel'nuyu informaciyu o Usenet. No smotrite, chto vy
posylaete. Nekotorye iz volshebnikov Usenet nachinayut besit'sya, otvechaya opyat' i
opyat' na odni i te zhe voprosy. V konce koncov oni vam otvetyat, no snachala
skazhut, chto nuzhno bylo sprosit' u svoego sistemnogo administratora ili
zaglyanut', chto pishut v gruppe novostej news.announce.newusers.
4.2 Fajly isklyuchenij (killfiles) - sredstva ot teh, kto vas bespokoit
Po mere chteniya informacii na Usenet vy budete nabredat' na temy ili
lyudej, ot kotoryh u vas uzhe krysha edet - ili kotoryh vy prosto uzhe ne hotite
videt'.
V etom sluchae fajly isklyuchenij (killfiles) - eto kak raz to, chto vam
nuzhno. Pri zapuske programmy chteniya novostej ona proverit, a net li u vas
spiska slov, fraz ili imen, kotorye vy ne zhelaete videt'. I esli da, to ona ne
pokazhet soobshchenij, v kotoryh eti slova soderzhatsya.
Naprimer, kaskady.
Kak vy uzhe videli, pri posylke otveta na soobshchenie s vklyucheniem fragmentov
samogo ishodnogo soobshcheniya pered strokami ishodnogo soobshcheniya stavitsya simvol
>. A esli pishetsya otvet na otvet? Togda pered strokoj budet stoyat' >>. A otvet
na otvet na otvet? Togda >>>. Prodolzhaya v tom zhe duhe, my skoro poluchim
soobshchenie s ogromnymi treugol'nikami, postroennymi iz simvolov >.
Est' lyudi, kotorye lyubyat stroit' takie treugol'niki, ili kaskady. Na
vashe soobshchenie oni otvechayut tak: ubirayut to, chto vy skazali, ostavlyaya tol'ko
"V soobshchenii 123435 Vy govorili:", i poslednyuyu stroku soobshcheniya, k kotoroj oni
pribavlyayut bessmyslennoe, no hlestkoe vozrazhenie. I tak dalee, i eshche raz, i
tak poka treugol'niki ne doedut do pravogo kraya stranicy. Togda oni nachinayut
u kazhdoj novoj stroki ubirat' po odnomu simvolu >. Kto pervyj doberetsya do
kraya etogo treugol'nika, tot i vyigryvaet.
Dlya takogo naroda est' svoya gruppa novostej: alt.cascade. K sozhaleniyu,
kaskadery ustraivayut kaskady i v drugih gruppah novostej. Poskol'ku dlya
postroeniya polnogo kaskada nuzhno mnogo soobshchenij, namechennaya gruppa novostej
vskore imi zapolnyaetsya. Poprobujte pozhalovat'sya - i vas zakidayut poslaniyami
naschet Pervoj Popravki i prava na hudozhestvennoe samovyrazhenie - a to i eshche
odnim kaskadom, chto huzhe. Edinstvennoe, chto mozhno sdelat' - eto ignorirovat'
ih, postroiv fajl isklyucheniya.
Est' eshche nekotorye gruppy novostej, v kotoryh fajly isklyuchenij ochen'
udobny iz-za sposoba organizacii etih grupp novostej. Naprimer, chitateli
gruppy rec.arts.tv.soaps (televizionnye myl'nye opery) ispol'zuyut sokrashchennye
imena v ukazanii temy (naprimer, AMC vmesto "All My Children" - "Vse moi
deti"). Takim obrazom, te, kto hochet chitat' tol'ko o seriale "One Life to
Live" ("ZHivem tol'ko raz") mogut zablokirovat' vse soobshcheniya po povodu "The
Young and the Restless" ("Molodye i bespokojnye") i vseh prochih. (CHtoby ne
zastavlyat' lyudej sluchajno prosmatrivat' vse soobshcheniya s bukvami "gh", zriteli
"General Hospital" ("Glavnyj gospital'") v kachestve temy ukazyvayut "gh:").
Kak nn, tak i rn pozvolyayut sozdavat' fajly isklyuchenij, no raznymi
sposobami.
CHtoby sozdat' fajl isklyuchenij v nn, perejdite k gruppe novostej s
isklyuchaemymi soobshcheniyami i nazhmite simvol K verhnego registra. V nizhnej stroke
ekrana vy uvidite:
AUTO (k)ill or (s)elect (CR => Kill subject 30 days)
----------------------------------------------------------------------------
AVTOMATICHESKOE isklyuchenie ili vybor (CR=> isklyuchenie temy na 30 dnej)
----------------------------------------------------------------------------
Esli vy nazhmete return, nn sprosit vas, tema kakoj stat'i vam nadoela.
Vyberite ee, i stat'ya vmeste so vsemi otklikami ischeznet na 30 dnej. Esli
vmesto etogo vvesti simvol k nizhnego registra, vy uvidite:
AUTO KILL on (s)ubject or (n)ame (s)
----------------------------------------------------------------------------
AVTO ISKLYUCHENIE temy ili imeni (imen)
----------------------------------------------------------------------------
Esli nazhat' klavishu S ili prosto enter, vy uvidite:
KILL Subject: (=/)
----------------------------------------------------------------------------
ISKLYUCHITX Temu: (=/)
----------------------------------------------------------------------------
Vvedite isklyuchaemoe slovo ili frazu i nazhmite enter. U vas sprosyat:
KILL in (g)roup 'eff.test' or in (a)ll groups (g)
----------------------------------------------------------------------------
ISKLYUCHITX v gruppe 'eff.test' ili vo vseh gruppah
----------------------------------------------------------------------------
tol'ko imya budet ukazano toj gruppy, s kotoroj vy rabotaete v nastoyashchij
moment. Poskol'ku kaskadery i prochie nadoedy chasto posylayut svoi soobshcheniya
kross-postingom v shirokij spektr grupp novostej, mozhno udelit' vnimanie
vozmozhnosti nazhat' a (vse) vmesto g (gruppa). Dalee sleduet:
Lifetime of entry in days (p)ermanent (30)
----------------------------------------------------------------------------
Vremya dejstviya v dnyah (p) - postoyanno (30)
----------------------------------------------------------------------------
Klavisha P isklyuchit oskorbitel'nye stat'i navsegda, a nazhatie enter - tol'ko na
30 dnej. Mozhno takzhe ukazat' chislo dnej blokirovaniya.
V programme rn sozdanie fajlov isklyucheniya rabotaet po-drugomu - prinyatyj
po umolchaniyu generator fajlov isklyucheniya rabotaet tol'ko dlya soobshchenij v
konkretnyh gruppah, a ne global'no v spiske vashih grupp novostej. CHtoby
sozdat' global'nyj fajl isklyuchenij, ego pridetsya napisat' samomu.
CHtoby sozdat' fajl isklyucheniya v rn, perejdite v gruppu novostej, v
kotoroj nahodyatsya oskorbitel'nye soobshcheniya i vvedite ih nomer, tak, chtoby oni
okazalos' u vas na ekrane. Vvedite bol'shuyu bukvu K. S etogo momenta vse
soobshcheniya s sootvetstvuyushchej strokoj temy ischeznut prezhde, chem vy nachnete
chitat' gruppu. Vam sledovalo by vybrat' otvet, a ne ishodnoe soobshchenie, chtoby
uchest' vse otkliki (ishodnoe soobshchenie ne soderzhit "Re: " v stroke temy). V
sleduyushchij raz pri vyzove etoj gruppy novostej rn soobshchit, chto proizvoditsya
isklyuchenie soobshchenij. Kogda eto budet sdelano, nazhmite probel i vernites' v
rezhim chteniya.
CHtoby sozdat' "global'nyj" fajl isklyucheniya, kotoryj budet avtomaticheski
stirat' stat'i vo vseh chitaemyh vami gruppah, nazhmite control-K. |to pozvolit
vyzvat' vash tekstovyj redaktor, ustanovlennyj v vashej mestnoj sisteme po
umolchaniyu, i sozdat' fajl (s imenem KILL, v vashej subdirektorii News).
V pervoj stroke vvoditsya slovo, fraza ili imya, kotorye vy ne hotite
videt', a za nim - komanda, kotoraya soobshchaet rn, nado li prosmatrivat' vse
soobshchenie v poiskah slova ili imeni, a takzhe chto delat', esli takoe slovo
najdetsya.
Kazhdaya stroka dolzhna imet' takoj vid:
/obraz/modifikator:j
"Obraz" - eto slovo ili fraza, kotoruyu dolzhna iskat' programma rn. Pri
poiske ne uchityvaetsya registr simvolov: isklyucheny budut kak "test", tak i
"Test". Modifikator soobshchaet rn, sleduet li ogranichit'sya pri poiske tol'ko
zagolovkami soobshchenij (chto mozhet byt' poleznym, esli zhelatel'no nikogda ne
prosmatrivat' soobshchenij ot opredelennogo lica):
a: Smotret' vse soobshchenie
h: Smotret' tol'ko zagolovki
Komandu modifikatora mozhno opustit', i togda rn budet
prosmatrivat' tol'ko stroki tem (subject) soobshchenij. Simvol "j" v konce
stroki daet ukazanie rn opustit' vse stat'i s ukazannym slovom.
Itak, esli vy nikogda bol'she ne hotite videt' slovo "foo" ni v kakom
zagolovke, vvedite :
/foo/h:j
|to osobenno polezno togda, kogda zhelatel'no otfil'trovat' stat'i ot teh
avtorov, kotorye posylayut ih bolee chem v odnu gruppu novostej, naprimer,
kaskaderov, poskol'ku imya gruppy novostej vsegda nahoditsya v zagolovke.
Esli vy hotite blokirovat' soobshcheniya, u kotoryh kaskady ukazany v teme,
poprobujte:
/foo/:j
CHtoby izbavit'sya ot vseh otklikov na lyubuyu stat'yu, ispol'zujte takoj
obrazec:
/Subject: *Re:/:j
Kogda vy zakonchite pisat' stroki na kazhduyu fil'truemuyu frazu, vyjdite iz
tekstovogo redaktora kak obychno, i vy snova vernetes' v rn.
Odno predosterezhenie: ne osobo uvlekajtes' global'nymi fajlami
isklyucheniya. Obshirnyj global'nyj fajl isklyucheniya ili chastoe ispol'zovanie
modifikatora a: mozhet strashno zamedlit' rabotu rn, poskol'ku sistema budet
vynuzhdena prosmatrivat' kazhdoe slovo v kazhdom soobshchenii vo vseh gruppah
novostej, kotorye vy zhelaete chitat' .
Esli zhe sushchestvuet kakoj-to chelovek, ch'i poslaniya na gruppu novostej vy
bol'she nikogda ne hotite videt', najdite snachala adres etogo cheloveka (stroka
"from:" v ego poslaniyah), a potom vstav'te v svoj fajl isklyucheniya stroku vida:
/From: *imya@adres\.all/h:j
4.3 Neskol'ko sovetov po Usenet
V sisteme Unix uchityvaetsya registr simvolov - ochen' chasto. Mnogie
komandy Unix, v tom chisle mnogie iz teh, chto ispol'zuyutsya pri chtenii statej
Usenet, razlichayut simvoly verhnego i nizhnego registra. Nazhmite d vmesto
namechennogo D, i libo nichego ne proizojdet, libo sluchitsya nechto sovsem ne to,
chto vy ozhidali. Tak chto bud'te vnimatel'ny k registru simvolov!
V nn pochti vsegda mozhno poluchit' pomoshch'-podskazku, vvedya znak voprosa
(isklyuchenie - moment napisaniya vami soobshcheniya, poskol'ku v etot moment vy
rabotaete s tekstovym processorom). V rn dlya polucheniya operativnoj podskazki
sleduet vvesti simvol h nizhnego registra.
Pri prosmotre konkretnoj gruppy novostej, komandoj l v rn ili komandoj
nngrep v nn, vy inogda mozhete okazat'sya v neobhodimosti poprobovat' neskol'ko
klyuchevyh slov. Naprimer, esli gruppa novostej posvyashchena teme "Grateful Dead",
vy ee ne najdete, vvedya, skazhem, "l grateful dead", poskol'ku ee imya
rec.music.gdead. Voobshche govorya, sleduet probovat' naimen'shuyu vozmozhnuyu chast'
slova ili temy, kotoruyu vy ishchete, naprimer, dlya poiska gruppy novostej na temu
"Star Trek" (Zvezdnyj poisk) vvedite "trek". Esli odno slovo ne podojdet,
poprobujte drugoe.
4.4 Mal'chik s opuhol'yu mozga, nalog na modemy i pis'mo-piramida
Kak i ves' ostal'noj mir, Usenet neset svoyu dolyu gorodskih legend i
predosuditel'noj deyatel'nosti. Osobenno uporno zarazhaetsya eta set' tremya
legendami. Provedya v Usenet bolee 15 minut, vy navernyaka nabredete na Mal'chika
S Opuhol'yu Mozga, na zlodejskij plan FCC (Federal'naya komissiya po svyazi)
oblozhit' nalogom vash modem i na chudo-lekarstvo ot bednosti Dejva Roudsa (Dave
Rhodes). My zdes' privedem vse eti tri istorii.
Odnazhdy semiletnemu anglijskomu mal'chiku po imeni Krejg SHergold (Craig
Shergold) byl postavlen diagnoz neizlechimoj opuholi mozga. Na smertnom odre on
poprosil, chtoby ego druz'ya poslali emu po otkrytke. |tu slezotochivuyu istoriyu
napechatali mestnye gazety. Skoro u mal'chika poyavilos' novoe zhelanie: on
zahotel popast' v knigu rekordov Ginnesa kak vladelec samoj bol'shoj kollekcii
otkrytok. Slovo proneslos' po miru, i lyudi stali posylat' emu otkrytki
millionami.
Sluchilos' chudo, i mal'chik vyzhil. Kakoj-to amerikanskij milliarder dazhe
privez ego v SSHA dlya hirurgicheskoj operacii po udaleniyu ostatkov opuholi. I
sbylas' samaya nesbytochnaya mechta mal'chika - on popal v knigu rekordov Ginnesa.
No sejchas, kogda Krejg stal uzhe podrostkom, ego mechta obratilas' v koshmar
dlya pochty togo malen'kogo gorodka na okraine Londona, gde on zhivet. Kak i sam
Krejg, ego pros'ba ob otkrytkah ne umerla, i kazhdyj god pochtu zavalivayut
milliony otkrytok. Kak tol'ko potok nachinaet issyakat', poyavlyaetsya kto-to, kto
snova zapuskaet pros'bu k lyudyam posylat' Krejgu otkrytki (ili pozdravleniya,
ili vizitnye kartochki - pis'ma Krejga davno zhivut sobstvennoj zhizn'yu i nachali
mutirovat'). I etot process ne ostanovit'!
A kakoe otnoshenie eto imeet k Seti? Pis'ma Krejga vremya ot vremeni
vsplyvayut v Usenet i na raznyh doskah ob®yavlenij. Skol'ko by ni posylal
regulyarnyh soobshchenij kto-nibud' vrode Dzhin Spafford (Gene Spafford) s pros'boj
ne obrashchat' vnimaniya na eti pis'ma ili rashodovat' svoi den'gi kak-to razumnej
(naprimer, pozhertvovat' v mestnyj Krasnyj Krest), kto-to vse ravno pomestit
stat'yu s predlozheniem poslat' otkrytochku bednomu malyutke Krejgu.
I v Federal'nuyu komissiyu po svyazi tozhe ne posylajte otkrytok.
V 1987 godu Federal'naya komissiya po svyazi rassmatrivala vopros ob otmene
snizheniya nalogovoj stavki, kotoraya byla predostavlena CompuServe i drugim
kommercheskim komp'yuternym setyam pri ispol'zovanii nacional'noj telefonnoj
sistemy. Rassmotrenie bylo bystren'ko svernuto posle polucheniya kolossal'nogo
kolichestva vstrevozhennyh pisem ot pol'zovatelej dosok ob®yavlenij s vozmushcheniem
po povodu etogo "naloga na modem".
No teper' kazhdye primerno dva mesyaca kto-nibud' posylaet "srochnoe"
soobshchenie s preduprezhdeniem pol'zovatelyam seti o tom, chto FCC sobiraetsya
vvesti nalog na modem. |to NEPRAVDA. Vsegda est' prostoj sposob uznat', ne
imeete li vy dela s fal'shivkoj: v nej VSEGDA upominaetsya incident, kogda
vedushchij radioprogrammy na radio KGO v San-Francisko byl vzbeshen, chitaya stat'yu
o nalogah v "N'yu-Jork Tajms".
Drugoj sposob ponyat', chto eto nepravda - obratit' vnimanie na to, chto
nikogda ne upominaetsya nomer sootvetstvuyushchego dela v FCC ili data zakrytiya.
Ne stoit bespokoit' iz-za etogo vashego kongressmena - luchshe napishite emu
o chem-nibud' eshche.
Ran'she ili pozzhe, a v konce koncov vy naporetes' na soobshchenie s nazvaniem
"Kak bystro zarabotat'". |to - pis'mo-piramida. Ee versiya v Usenet vsegda
upominaet parnya po imeni Dejv Rouds (Dave Rhodes), kto byl uzhe pri smerti,
kogda vdrug soobrazil, kak sovershenno zakonnym putem zarabotat' massu deneg:
poslat' po vsej komp'yuternoj mirovoj sisteme pis'mo-piramidu. CHto zh, eto tak i
est'.
Podpis' oformlyaetsya fajlom .sigs. No est' podpisi i podpisi. Mnogie v
svoj fajl podpisi pomeshchayut tol'ko sushchestvennuyu informaciyu: imya, adres
elektronnoj pochty, inogda - nomer telefona. Drugie dobavlyayut citatu, kotoruyu
oni schitayut smeshnoj ili glubokomyslennoj i ob®yavlenie, chto ih tochka zreniya ne
yavlyaetsya tochkoj zreniya ih rabotodatelya. Nekotorye eshche dobavlyayut graficheskie
obrazy iz simvolov ASCII. A est' takie, kotorye polnost'yu teryayut chuvstvo mery
i pomeshchayut ogromnye tvoreniya iz tysyachi citat, prichudlivyh ASCII-risunkov i
takim kolichestvom adresov elektronnoj pochty, kotoroe nikogda i nikomu ne
ponadobitsya. Bolee vsego podverzheny etomu pervokursnichki, dopushchennye v Set'.
Samye hudshie rezul'taty etoj praktiki mozhno posmotret' v gruppe novostej
alt.fan.warlord, kotoraya sushchestvuyut dlya kritiki slishkom uzh daleko zahodyashchih
fajlov .sigs, - vrode takogo:
___________________________________________________________________________
|#########################################################################|
|#| |#|
|#| ***** * * ***** * * ***** ***** ***** |#|
|#| * * * * ** ** * * * * |#|
|#| * ****** *** * * * *** * ** ***** ***** |#|
|#| * * * * * * * * * * * |#|
|#| * * * ***** * * ***** ***** * * |#|
|#| |#|
|#| **** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** |#|
|#| * ** * * * * * * * * |#|
|#| **** * * ** ***** * * ** * * * |#|
|#| * ** * * * ** * * * * * * * |#|
|#| **** ***** ***** ** ***** ***** ***** ***** ***** |#|
|#| |#|
|#| T-H-E M-E-G-A B-I-G .S-I-G C-O-M-P-A-N-Y |#|
|#| ~-----------------------------~ |#|
|#| "Annoying people with huge net.signatures for over 20 years..." |#|
|#| |#|
|#|---------------------------------------------------------------------|#|
|#| "The difference between a net.idiot and a bucket of shit is that at |#|
|#| least a bucket can be emptied. Let me further illustrate my point |#|
|#| by comparing these charts here. (pulls out charts) Here we have a |#|
|#| user who not only flames people who don't agree with his narrow- |#|
|#| minded drivel, but he has this huge signature that takes up many |#|
|#| pages with useless quotes. This also makes reading his frequented |#|
|#| newsgroups a torture akin to having at 300 baud modem on a VAX. I |#|
|#| might also add that his contribution to society rivals only toxic |#|
|#| dump sites." |#|
|#| -- Robert A. Dumpstik, Jr |#|
|#| President of The Mega Big Sig Company |#|
|#| September 13th, 1990 at 4:15pm |#|
|#| During his speech at the "Net.abusers |#|
|#| Society Luncheon" during the |#|
|#| "1990 Net.idiots Annual Convention" |#|
|#|_____________________________________________________________________|#|
|#| |#|
|#| Thomas Babbit, III: 5th Assistant to the Vice President of Sales |#|
|#| __ |#|
|#| ========== ______ Digital Widget Manufacturing Co. |#|
|#| \\ / 1147 Complex Incorporated Drive |#|
|#| )-======= Suite 215 |#|
|#| Nostromo, VA 22550-1147 |#|
|#| #NC-17 Enterpoop Ship :) Phone # 804-844-2525 |#|
|#| ---------------- Fax # 804-411-1115 |#|
|#| "Shut up, Wesley!" Online Service # 804-411-1100 |#|
|#| -- Me at 300-2400, and now 9600 baud! |#|
|#| PUNet: tbabb!digwig!nostromo |#|
|#| Home address: InterNet: dvader@imperial.emp.com |#|
|#| Thomas Babbit, III Prodigy: Still awaiting author- |#|
|#| 104 Luzyer Way ization |#|
|#| Sulaco, VA 22545 "Manufacturing educational widget |#|
|#| Phone # 804-555-1524 design for over 3 years..." |#|
|#|=====================================================================|#|
|#| |#|
|#| Introducing: |#|
|#| ______ |#|
|#| The |\ /| / |#|
|#| | \/ | / |#|
|#| | | / |#|
|#| | | / |#|
|#| | | ETELHED /_____ ONE |#|
|#|'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'|#|
|#| 50Megs Online! The k00l BBS for rad teens! Lots of games and many |#|
|#| bases for kul topix! Call now and be validated to the Metelhed Zone|#|
|#| -- 804-555-8500 -- |#|
|#|\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V/////////////////////////////////////|#|
|#| "This is the end, my friend..." -- The Doors |#|
|#########################################################################|
---------------------------------------------------------------------------
Hit "b" to continue
Hahahha . . . fooled u!
----------------------------------------------------------------------------
___________________________________________________________________________
|#########################################################################|
|#| |#|
|#| ***** * * ***** * * ***** ***** ***** |#|
|#| * * * * ** ** * * * * |#|
|#| * ****** *** * * * *** * ** ***** ***** |#|
|#| * * * * * * * * * * * |#|
|#| * * * ***** * * ***** ***** * * |#|
|#| |#|
|#| **** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** |#|
|#| * ** * * * * * * * * |#|
|#| **** * * ** ***** * * ** * * * |#|
|#| * ** * * * ** * * * * * * * |#|
|#| **** ***** ***** ** ***** ***** ***** ***** ***** |#|
|#| |#|
|#| K-O-M-P-A-N-I-YA M-E-G-A-P-O-D-P-I-S-X I-N-K. |#|
|#| ~-----------------------------~ |#|
|#| "Dostaem lyudej dlinnymi podpisyami bolee dvadcati let.........." |#|
|#| |#|
|#|---------------------------------------------------------------------|#|
|#| "Razlichie mezhdu vedrom i setevym idiotom sostoit v tom, chto vedro |#|
|#| inogda issyakaet. Da budet mne pozvoleno proilyustrirovat' moyu tochku |#|
|#| zreniya diagrammno (dostaet dve diagrammy). Vot u nas pol'zovatel', |#|
|#| ne tol'ko naezzhayushchij na teh, kto ne soglasen s ego uzkolobymi vzg- |#|
|#| lyadami, no i derzhashchij vot takuyu dlinnuyu podpis', zanimayushchuyu nesko- |#|
|#| l'ko stranic bespoleznymi citatami, otchego chtenie chasto poseshchaemyh |#|
|#| im grupp novostej prevrashchaetsya v pytku pri modeme 300 bod na VAX. |#|
|#| Mog by eshche dobavit', chto ego vliyanie na obshchestvennyj klimat srav- |#|
|#| nim tol'ko s vybrosom promyshlennyh othodov |#|
|#| -- Robert A. SHtempel', Ml. |#|
|#| Prezident "Megapodpis', ink" |#|
|#| 13 sentyabrya 1990 v 16:15 |#|
|#| Na sekcii "Zasoriteli Seti" |#|
|#| Konferencii |#|
|#| "Setevye idioty 1990 goda" |#|
|#|_____________________________________________________________________|#|
|#| |#|
|#| Tomas Bebbit III: 5-j pomoshchnik vice-prezidenta po sbytu |#|
|#| __ |#|
|#| ========== ______ Kompaniya "Cifrovye primochki" |#|
|#| \\ / 1147 Slozhnyj vstroennyj disk |#|
|#| )-======= Nomer 215 |#|
|#| Nostromu, Vajoming 22550-1147 |#|
|#| #NC-17 Enterpoop Ship :) Telefon 804-844-2525 |#|
|#| ---------------- Faks 804-411-1115 |#|
|#| "Zatknis', Uesli!" Goryachaya liniya # 804-411-1100 |#|
|#| -- YA na 300-2400, a teper' 9600 baud! |#|
|#| PUNet: tbabb!digwig!nostromo |#|
|#| Domashnij adres: InterNet: dvader@imperial.emp.com |#|
|#| Tomas Bebbit III Prodigy: zhdem utverzhdeniya |#|
|#| 104 Luzzer vej |#|
|#| Sulako, Vajoming 22545 "Vse primochki dlya obrazovaniya.... |#|
|#| telefon 804-555-1524 vot uzhe tri goda..." |#|
|#|=====================================================================|#|
|#| |#|
|#| Vvedenie: |#|
|#| ______ |#|
|#| The |\ /| / |#|
|#| | \/ | / |#|
|#| | | / |#|
|#| | | / |#|
|#| | | ETELHED /_____ ONE |#|
|#|'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'`'|#|
|#| 50MB na svyazi! k00l BBS dlya krutyh tinov! Kucha igr i mnogo eshche |#|
|#| chego! Pozvoni sejchas i zapishis' v Zonu Metel'heda! |#|
|#| -- 804-555-8500 -- |#|
|#|\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V/////////////////////////////////////|#|
|#| "|to konec, Moj drug.........." -- "Dveri" (The Doors) |#|
|#########################################################################|
Dlya prodolzhenie nazhmite "b"
Uh, kak smeshno!
----------------------------------------------------------------------------
4.6 Pervaya popravka i mestnoe zakonodatel'stvo
Iz-za mezhdunarodnoj prirody Usenet voznikayut interesnye yuridicheskie
voprosy, kotorye poka eshche ne polnost'yu razresheny. Mozhet li obsuzhdenie ili
stat'ya, zakonnye v odnoj strane, byt' peredany v druguyu stranu, gde oni
protivorechat zakonu? Stanovitsya soobshchenie protivozakonnym, peresekaya granicu
strany? A chto esli eto drugaya strana - edinstvennyj put' v tret'yu stranu, gde
ta zhe stat'ya opyat' vpolne zakonna? Neskol'ko inostrannyh kolledzhej i drugih
organizacij otsoedinili sebya ot opredelennyh grupp novostej, v kotoryh
amerikancy pomeshchayut to, chto vpolne zakonno v SSHA - diskussii o narkotikah i
al'ternativnom sekse. Dazhe v SSHA nekotorye universitety otkazyvayutsya ot
nekotoryh grupp, kotorye ih administratory schitayut nepristojnymi, obychno iz
ierarhii alt.
Interesnyj primer takogo voprosa voznik v 1993 godu, kogda kanadskij sud
nalozhil zapret na reportazhi ob odnom protivorechivom dele ob ubijstve.
Amerikancy, ne svyazannye etim postanovleniem, prodolzhali pomeshchat' materialy o
processe, kotorye mog prochest' lyuboj kanadec, imeyushchij razdel na Seti.
V nachale semidesyatyh godov razrabotchiki Unix vyshli s novoj vozmozhnost'yu:
sistema obmena informaciej mezhdu dvumya komp'yuterami Unix po telefonnym liniyam.
V 1979 godu dva aspiranta iz universiteta v D'yuke, Severnaya Karolina,
Tom Traskott (Tom Truscott) i Dzhim |llis (Jim Ellis), vystupili s ideej
ispol'zovat' etu sistemu, izvestnuyu kak UUCP (Unix-to-Unix CoPy - kopirovanie
iz UNIX v UNIX), dlya rasprostraneniya informacii, interesnoj dlya lyudej iz chisla
svyazannyh s Unix. Vmeste so Stivom Bellovinom (Steve Bellovin), aspirantom iz
universiteta Severnoj Karoliny i Stivom Denielom (Steve Daniel) oni napisali
programmnoe obespechenie konferencij i svyazali komp'yutery v universitete D'yuka
i Severnoj Karoliny.
Sluhi razoshlis' bystro, i v 1981-m godu aspirant iz Berkli Mark Horton
(Mark Horton) i starsheklassnik mestnoj shkoly Mett Glikman (Matt Glickman)
vypustili novuyu versiyu, kotoraya dobavila novye vozmozhnosti i pozvolila
osushchestvlyat' peresylku bol'shih ob®emov informacii - ishodnaya programma iz
Severnoj Karoliny razreshala tol'ko peredachu neskol'kih statej na gruppu
novostej v den'.
Segodnya Usenet svyazyvaet desyatki tysyach mest i sistem po vsemu miru, ot
ogromnyh komp'yuterov do komp'yuterov Amiga. Imeya bolee 3000 grupp novostej i
nesmetnye tysyachi chitatelej, Usenet, vozmozhno, yavlyaetsya samoj bol'shoj
komp'yuternoj set'yu mira.
¹ Vy zapuskaete rn i poluchaete preduprezhdenie, chto prisutstvuyut "bogus
newsgroups" (fal'shivye gruppy novostej)
V techenie pary minut vas sprosyat, sohranyat' ih ili udalit'. Udalite ih.
Fal'shivye gruppy novostej - eto te gruppy novostej, o kotoryh vash sistemnyj
administrator ili kto-to eshche reshil, chto oni ne nuzhny.
¹ V predelah gruppy novostej rn vy poluchaete soobshchenie: "skipping
unavailable article" (Propusk nedostupnoj stat'i)
|to obychno stat'ya, kotoruyu kto-to poslal, a potom otmenil.
¹ Vy zagruzili tekstovyj fajl iz svoego komp'yutera v vashu mestnuyu
sistemu dlya ispol'zovaniya libo kak soobshcheniya Usenet, libo kak pis'ma po
elektronnoj pochte, a vash adresat, chitaya fajl, vidit ^M v konce kazhdoj stroki.
|to svyazano s tem, chto Unix obrabatyvaet koncy strok ne tak, kak
komp'yutery MS-DOS ili Macintosh. Bol'shinstvo sistem Unix imeyut programmy dlya
preobrazovaniya prihodyashchih s drugih komp'yuterov fajlov. CHtoby ee ispol'zovat',
zagruzite vash fajl i posle togo v komandnoj stroke naberite:
dos2unix fajl fajl
ili
mac2unix fajl fajl
v zavisimosti ot togo, kakoj komp'yuter vy ispol'zuete; fajl - eto imya tol'ko
chto zagruzhennogo fajla. Analogichnaya programma podgotavlivaet fajly k zagruzke
v vash komp'yuter, naprimer:
unix2dos fajl fajl
ili
unix2mac fajl fajl
garantiruet, chto tekstovyj fajl, kotoryj vy sobiraetes' zagruzit', budet na
vashem komp'yutere vyglyadet' normal'no.
4.9 Kuda obratit'sya s voprosami
Linn Fillips (Leanne Phillips) periodicheski pomeshchaet spisok chasto
zadavaemyh voprosov (i otvetov na nih) ob ispol'zovanii fajlov isklyucheniya
(killfile) v rn v gruppah novostej news.newusers.questions i news.answers na
Usenet. Bill Uoler (Bill Wohler) pomeshchaet rukovodstvo po ispol'zovaniyu
programmy chteniya novostej nn v gruppah novostej news.answers i news.software.
V gruppah novostej news.announce.newusers i news.groups na Usenet ishchite "A
Guide to Social newsgroups and Mailing Lists" (Rukovodstvo po social'nym
gruppam novostej i spiskam rassylki), gde daetsya kratkoe opisanie razlichnyh
grupp novostej iz ierarhii soc.
"Managing UUCP and Usenet" (Vvedenie UUCP i Usenet) Tima O'Rejli (Tim
O'Reilly) i Grejs Todino (Grace Todino) (O'Reilly & Associates, 1992) -
horoshee rukovodstvo dlya organizacii sobstvennoj sistemy Usenet.
* Glava 5: SPISKI RASSYLKI I BITNET *
5.1 Spiski rassylki i Internet
Usenet ne yavlyaetsya edinstvennym forumom Seti. Tak nazyvaemye "spiski
rassylki, ili pochtovye spiski ("mailing lists") predstavlyayut soboj druguyu
vozmozhnost' vzaimodejstviya pol'zovatelej Seti mezhdu soboj. V otlichie ot
soobshchenij Usenet, kotorye hranyatsya gde-to centralizovanno, soobshcheniya spiska
rassylki pribyvayut pryamo v vash pochtovyj yashchik.
CHtoby prisoedinit'sya k spisku rassylki, nado poprosit' razresheniya. V
otlichie ot Usenet, gde vashe soobshchenie rashoditsya po vsemu miru, v spiske
rassylki vy posylaete soobshchenie central'nomu moderatoru, kotoryj i reshaet,
peredavat' ego ostal'nym uchastnikam spiska ili vklyuchit' v periodicheski
sostavlyaemyj "dajdzhest", dostavlyaemyj podpischikam.
No zachem pri takom chisle grupp novostej nuzhny eshche spiski rassylki?
Dazhe na Usenet nekotorye temy ne nabirayut zainteresovannyh na celuyu
gruppu, - naprimer, est' spisok Queen, kotoryj polnost'yu posvyashchen muzykal'noj
gruppe pokojnogo Freddi Merk'yuri.
I poskol'ku teh, kto mozhet prinyat' uchastie v diskussii, opredelyaet
moderator, spisok rassylki daet nekotoruyu svobodu v vyskazyvanii svoih
myslej (i svobodu ne opasat'sya setevyh hamov), chto ne vsegda vozmozhno na
Usenet. V nekotoryh gruppah pomeshchayut stat'i anonimno - tol'ko moderator
znaet podlinnoe imya avtora. Sredi primerov mozhno privesti 12Step (12
shagov), gde mogut obsudit' svoi problemy lyudi, uchastvuyushchie v dvizheniyah
Anonimnyh Alkogolikov, i sappho - spisok, ogranichennyj gomoseksual'nymi i
biseksual'nymi zhenshchinami.
Najti pochtovye adresa i opisaniya takih spiskov mozhno v gruppe
novostej news.announce.newusers s temoj "Publicly Accessible Mailing Lists"
(Obshchedostupnye spiski rassylki). CHislo spiskov rassylki v nastoyashchij moment
izmeryaetsya sotnyami, tak chto soobshcheniya etoj gruppy delyatsya na tri chasti.
Esli vy najdete spisok, na kotoryj zahotite podpisat'sya, poshlite
soobshchenie po elektronnoj pochte na adres
spisok-request@adres
gde "spisok" - imya spiska rassylki, a "adres" - adres elektronnoj pochty
moderatora s pros'boj vklyuchit' vas v spisok. V pis'me ukazhite svoj polnyj
adres elektronnoj pochty na sluchaj, esli s zagolovkom vashego soobshcheniya
chto-nibud' sluchitsya, a na tot sluchaj, esli vashu pros'bu udovletvoryat,
sprosite adres dlya posylki soobshchenij v spisok.
Kak budto nedostatochno Usenet i spiskov rassylki, tak est' eshche
"diskussionnye gruppy" ili "spiski" Bitnet.
Bitnet - eto mezhdunarodnaya set', svyazyvayushchaya kolledzhi i universitety,
no v nej dlya peredachi informacii ispol'zuetsya nabor protokolov, otlichnyj ot
prinyatogo v Internet ili Usenet. |ta set' predlagaet sotni diskussionnyh
grupp, sravnimyh po oblasti ohvata s gruppami novostej Usenet.
Odno iz naibol'shih razlichij - eto sposob raspredeleniya soobshchenij.
Soobshcheniya Bitnet peresylayutsya vam v pochtovyj yashchik, kak i v sluchae so
spiskom rassylki. Odnako spiski rassylki vedutsya chelovekom, a diskussionnye
gruppy Bitnet avtomatizirovany - vy na nih podpisyvaetes' posylkoj
soobshcheniya komp'yuteru - "serveru spiska" (listserver). |to v kakom-to
smysle robot-moderator, otslezhivayushchij raspredelenie soobshchenij po spisku. Vo
mnogih sluchayah on takzhe vedet ukazateli i arhivy proshlyh postuplenij v
konkretnoj diskussionnoj gruppe, chto dostatochno udobno, esli vy hotite
bystren'ko prosmotret' istoriyu obsuzhdeniya ili svyazannuyu s nim informaciyu.
Mnogie diskussionnye gruppy Bitnet teper' "perevedeny" v formu Usenet
i vedutsya v ierarhii Usenet bit.listserv. Voobshche govorya, vozmozhno, luchshe
chitat' soobshcheniya posredstvom Usenet, esli u vas est' takaya vozmozhnost'. |to
sekonomit pamyat' na zhestkih diskah vashej mestnoj sistemy.
Esli na spisok Bitnet podpisany 50 chelovek, eto oznachaet, chto na
kazhdoe soobshchenie budet hranit'sya 50 kopij, a kogda 50 chelovek chitayut
soobshchenie Usenet, v sisteme vse ravno hranitsya tol'ko odna kopiya. |to takzhe
polezno dlya vashego zdorov'ya, esli v diskussionnoj gruppe imeetsya mnogo
soobshchenij. Predstav'te sebe, chto vy otkryvaete svoj pochtovyj yashchik, a tam
200 soobshchenij - 199 iz diskussionnoj gruppy, i tol'ko odno - nastoyashchee
pis'mo po elektronnoj pochte, kotoroe dlya vas sushchestvenno.
Podpiska i otmena podpiski vypolnyaetsya putem posylki soobshcheniya po
elektronnoj pochte komp'yuteru - serveru spiska. Dlya adresacii vse servery
spiska izvestny kak "listserv" (vot imenno) po nekoemu adresu Bitnet. |to
znachit, chto nuzhno v konce adresa dobavit' ".bitnet" esli on imeet vid,
naprimer, listserv@miamiu. Pust', k primeru, vy interesuetes' voprosami
okruzhayushchej sredy, - togda vy mozhete zahotet' podpisat'sya na diskussionnuyu
gruppu Econet. Dlya etogo poshlite soobshchenie po elektronnoj pochte k
listserv@miamiu.bitnet
Nekotorye servery spiskov Bitnet podsoedineny takzhe i k Internet, tak chto
esli vy vidite, chto adres servera spiska konchaetsya na ".edu", to mozhno ne
dobavlyat' ".bitnet" k koncu adresa.
Stroku "subject:" v poslanii k serveru spiska vsegda ostavlyajte
pustoj. V samom soobshchenii skazhite serveru spiska, chego vy hotite, ukazav
posledovatel'nost' prostyh komand:
subscribe gruppa Vashe Imya CHtoby podpisat'sya na spisok, gde "gruppa" -
imya spiska, a "Vashe Imya" - vashe polnoe imya,
naprimer: subscribe econet Genri Filding
unsubscribe gruppa Vashe imya CHtoby otsoedinit'sya ot gruppy, naprimer:
unsubscribe econet Genri Filding
list global |to peredaet vam spisok vseh dostupnyh
diskussionnyh grupp Bitnet. No ostorozhno -
etot spisok OCHENX dlinnyj!
get refcard Peredaet vam spisok drugih komand, kotorye vy
mozhete ispol'zovat' pri rabote s serverom
spiska, takie, kak komandy dlya vybora proshlyh
postuplenij iz diskussionnoj gruppy.
Kazhdaya iz etih komand zanimaet otdel'nuyu stroku v vashem soobshchenii (i
vy mozhete ispol'zovat' odnu iz nih ili vse srazu). Esli vy hotite poluchit'
spisok vseh diskussionnyh grupp Bitnet, poshlite soobshchenie po elektronnoj
pochte na adres
listserv@bitnic.educom.edu
Stroku "subject:" ostav'te pustoj i ispol'zujte komandu list global.
Pri podpiske na gruppu Bitnet est' dva vazhnyh otlichiya ot Usenet.
Pervoe: kogda vy hotite poslat' soobshchenie dlya prochteniya drugimi
uchastnikami diskussionnoj gruppy, vy posylaete soobshchenie na imya gruppy i ee
adres Bitnet. V primere s Econet posylat' soobshchenie sleduet na adres:
econet@miamiu.bitnet
Zamet'te, chto etot adres otlichaetsya ot adresa servera spiska, kotoryj
vy ispol'zovali dlya podpiski. Adres servera spiska ispol'zuetsya TOLXKO dlya
podpiski ili prekrashcheniya podpiski na diskussionnuyu gruppu. Esli vy
poprobuete ispol'zovat' adres diskussionnoj gruppy dlya podpiski ili otkaza
ot nee, vashe soobshchenie popadet k kazhdomu podpischiku, i u nekotoryh iz nih
vozniknut nedobrye chuvstva, koimi oni ne preminut s vami podelit'sya po
elektronnoj pochte.
Vtoroe razlichie otnositsya k posylke soobshcheniya po elektronnoj pochte
avtoru konkretnogo soobshcheniya v gruppe. Programmy chteniya novostej Usenet
tipa rn i nn pozvolyayut sdelat' eto odnoj klavishej. No esli vy nazhmete
klavishu R dlya otveta na soobshchenie v diskussionnoj gruppe, vashe soobshchenie
pojdet na server spiska, a ottuda - k kazhdomu, kto v etom spiske est'! |to
mozhet byt' neozhidanno dlya vas i utomitel'no dlya ostal'nyh. CHtoby ubedit'sya,
chto vashe pis'mo poehalo pryamo k avtoru soobshcheniya, voz'mite ego adres
elektronnoj pochty iz ego soobshcheniya i sostav'te k nemu novoe soobshchenie.
Takzhe pomnite, chto esli vy vidite adres vrode IZZY@INDYVMS, to eto - adres
Bitnet.
Dva spiska Bitnet ochen' polezny dlya dal'nejshego prodvizheniya po
seti. Spisok NEW-LIST soobshchaet nazvaniya novyh diskussionnyh grupp. CHtoby
podpisat'sya, poshlite po adresu listserv@ndsuvm1.bitnet soobshchenie
sub NEW-LIST Svoe Imya
Spisok INFONETS - eto to mesto, kuda nado obrashchat'sya s voprosami po
povodu Bitnet. Zdes' takzhe mozhno poluchit' otvety na voprosy o glavnyh
komp'yuternyh setyah i o tom, kak do nih dobrat'sya. CHtoby podpisat'sya,
poshlite soobshchenie po elektronnoj pochte v adres info-nets-
request@think.com:
sub INFONETS Vashe Imya
Oba eti spiska dostupny takzhe i s Usenet, - pervyj kak
bit.listserv.new-list; vtoroj - kak bit.listserv.infonets (inogda kak
bit.listserv.info-nets).
Kak vsyakoe masshtabnoe soobshchestvo, mir komp'yuternyh setej imeet svoi
biblioteki, v kotorye mozhno obratit'sya za nuzhnoj informaciej ili prosto
vzyat' horoshuyu knigu. Telnet - odin iz klyuchej k etim bibliotekam.
Telnet - eto programma, dayushchaya vozmozhnost' ispol'zovat' vse moshchnye
sredstva Internet dlya svyazi s bazami dannyh, katalogami bibliotek i prochimi
informacionnymi resursami mira. Hotite uznat' pogodu v Vermonte?
Osvedomit'sya, kak rastut ovoshchi v Azerbajdzhane? Poluchit' dopolnitel'nuyu
informaciyu o cheloveke, ch'e imya mel'knulo v seanse svyazi? Vse eto i mnogoe
drugoe pozvolit sdelat' Telnet.
Uvy, sushchestvuet odno bol'shoe "no". V otlichie ot telefonnoj seti,
Internet ne universalen - ne vse imeyut dostup k lyubym ego uslugam. Pochti
vse kolledzhi i universitety obespechivayut dostup k telnet. To zhe verno i v
otnoshenii platnyh obshchedostupnyh sistem, perechislennyh v glave 1. No
besplatnye sistemy (Free-Net) ne dayut dostupa k kazhdoj sisteme telnet. A
esli vy rabotaete s obshchedostupnoj podsistemoj UUCP ili Usenet, to dostupa k
telnet u vas ne budet. Osnovnoj prichinoj etogo yavlyaetsya cena. Svyaz' s
Internet legko mozhet stoit' 1000 dollarov SSHA ili bolee pri arende
vysokoskorostnoj telefonnoj linii. Tem ne menee dostup k nekotorym bazam
dannyh i bibliotekam fajlov mozhno poluchit' po elektronnoj pochte; neskol'ko
pozzhe my pokazhem, kak eto sdelat'. V ostal'noj zhe chasti dannoj glavy
predpolagaetsya, chto pol'zovatel' rabotaet v podsisteme, dayushchej po krajnej
mere chastichnyj dostup k Internet.
Bol'shej chast'yu podsistemy telnet prosty v ispol'zovanii i snabzheny
apparatom operativnyh podskazok. Bol'shaya chast' takih podsistem rabotaet
luchshe vsego pri emulyacii terminala VT100 (a v nekotoryh sluchayah - tol'ko
tak). Poprobuem zhe odnu iz nih.
Vvedite v komandnoj stroke vashej sistemy komandu
telnet access.usask.ca
i nazhmite klavishu enter. |togo dostatochno dlya vyhoda na podsistemu telnet!
Vy takim obrazom svyazyvaetes' so sluzhboj, izvestnoj pod nazvaniem Hytelnet,
kotoraya predstavlyaet dostup k katalogam komp'yuterizovannyh
bibliotek i drugih baz dannyh, dostupnyh posredstvom telnet. Vy uvidite
nechto vrode sleduyushchego:
Trying 128.233.3.1 ...
Connected to access.usask.ca.
Escape character is '^]'.
Ultrix UNIX (access.usask.ca)
login:
----------------------------------------------------------------------------
Probuetsya 128.233.3.1 ...
Soedinenie s access.usask.ca.
Simvol vyhoda '^]'.
Ultrix UNIX (access.usask.ca)
login:
----------------------------------------------------------------------------
Kazhdaya podsistema Telnet imeet dva adresa: odin sostoit iz slov, chtoby
ego legche bylo zapominat' lyudyam, vtoroj - iz cifr, chto udobnee dlya
komp'yuterov. "Simvol vyhoda" ("escape character") polezno zapomnit'. Kogda
nichto drugoe ne pomogaet, nazhmite odnovremenno klavishu i klavishu
] odnovremenno, i vy vernetes' v operacionnuyu sistemu svoej sistemy. V otvet
na zapros login (registraciya) vvedite
hytelnet
i nazhmite klavishu enter. Vy uvidite nechto vrode sleduyushchego:
Welcome to HYTELNET
version 6.2
...................
What is HYTELNET? . Up/Down arrows MOVE
Library catalogs . Left/Right arrows SELECT
Other resources . ? for HELP anytime
Help files for catalogs .
Catalog interfaces . m returns here
Internet Glossary . q quits
Telnet tips .
Telnet/TN3270 escape keys .
Key-stroke commands .
........................
HYTELNET 6.2 was written by Peter Scott,
U of Saskatchewan Libraries, Saskatoon, Sask, Canada. 1992
Unix and VMS software by Earl Fogel, Computing Services, U of S 1992
----------------------------------------------------------------------------
Dobro pozhalovat' v HYTELNET
Versii 6.2
...................
CHto takoe Hytelnet . Strelki vverh-vniz -
Katalogi bibliotek . PEREMESHCHENIE
Prochie resursy . Strelki vpravo-vlevo - VYBOR
Fajly podskazok dlya katalogov . ? Operativnaya podskazka
Interfejsy katalogov . m vozvrat v dannoe menyu
Glossarij Internet . q vyhod
Podskazki po Telnet .
Klavishi vyhoda Telnet/TN3270 .
Komandy klaviatury .
........................
HYTELNET 6.2 napisan Piterom Skottom,
Biblioteka Saskachevanskogo un-ta, Saskatun, Sask., kanada. 1992
PO sistem Unix i VMS - |rl Fogel', Komp'yuternye uslugi, Un-t Sask. 1992
----------------------------------------------------------------------------
Pervyj vybor, "", budet podsvechen. Vospol'zujtes' klavishami
"Strelka vverh" i "Strelka vniz" dlya peremeshcheniya kursora po predlagaemym
vozmozhnostyam. Vybrav zhelatel'nuyu, nazhmite klavishu . Vam budet
pred®yavleno drugoe menyu, kotoroe, v svoyu ochered', dast vozmozhnost' vyzyvat'
tekstovye fajly, raz®yasnyayushchie, kak svyazat'sya s podsistemami i opisyvayushchie
vse special'nye komandy i instrukcii, kotorye mogut ponadobit'sya. Hytelnet
imeet odnu osobennost'. CHtoby vernut'sya iz nachatoj operacii (naprimer, v
glavnoe menyu iz submenyu), nazhmite klavishu "strelka vlevo".
Poprobujte poigrat' s sistemoj. Vklyuchite protokolirovanie ekrana ili
na hudoj konec zapasites' ruchkoj i bumagoj. Vy navernyaka vstretites' s
nekotorymi interesnymi vozmozhnostyami telnet, kotorye vam zahochetsya
isprobovat', i vam ponadobyatsya ih "adresa" v telnet.
Pri peremeshcheniyah mezhdu vozmozhnostyami Hytelnet mozhet pokazat'sya, chto vy
ne vyhodili iz operacionnoj sistemy vashego komp'yutera - nastol'ko bystro
rabotaet telnet. Odnako v momenty bol'shoj nagruzki na set' budet zametna
zaderzhka mezhdu vvodom komandy ili zaprosa i otvetom udalennoj sluzhby.
CHtoby otklyuchit'sya ot Hytelnet i vernut'sya v operacionnuyu sistemu,
vvedite simvol q i nazhmite klavishu .
Nekotorye komp'yutery telnet nastroeny takim obrazom, chto poluchit' k
nim dostup mozhno tol'ko cherez special'nyj "port". V takih sluchayah posle ih
imeni vsegda vyvoditsya nomer, naprimer: india.colorado.edu 13. |tot nomer
obyazatel'no nado ukazat', v protivnom sluchae dostupa vy ne poluchite.
V samom dele, isprobujte etot adres. Vvedite:
telnet india.colorado.edu 13
i nazhmite klavishu enter. Vy uvidite nechto vrode sleduyushchego teksta:
Trying 128.138.140.44 ...
----------------------------------------------------------------------------
Probuetsya 128.138.140.44 ...
----------------------------------------------------------------------------
za kotorym budet vot takaya informaciya:
telnet india.colorado.edu 13
Escape character is '^]'.
Sun Jan 17 14:11:41 1994
Connection closed by foreign host.
----------------------------------------------------------------------------
telnet india.colorado.edu 13
Simvol vyhoda '^]'
Voskr. YAnv. 17 14:11:41 1994
Svyaz' prervana sistemoj abonenta
----------------------------------------------------------------------------
Nas zdes' interesuet srednyaya strochka, v kotoroj soobshchaetsya tochnoe
standartnoe vremya, otschitannoe gosudarstvennymi atomnymi chasami v Bouldere,
Kolorado.
V nastoyashchee vremya s pomoshch'yu telnet mozhno poluchit' dostup k sotnyam
bibliotek po vsemu miru, ot Snohomishskoj publichnoj biblioteki v shtate
Vashington do Biblioteki Kongressa SSHA. Ih nazvaniya, adresa telnet i
instrukcii po ispol'zovaniyu mozhno najti s pomoshch'yu Hytelnet.
Zachem iskat' knigi v biblioteke, do kotoroj nel'zya dobrat'sya fizicheski?
Delo v tom, chto mnogie biblioteki obmenivayutsya knigami, tak chto esli v
vashej biblioteke net togo, chego vy ishchete, to vy smozhete skazat'
bibliotekaryu, gde etu knigu mozhno vzyat'. Ili, esli vy zhivete tam, gde
biblioteki eshche ne soedineny v set', vy mozhete ispol'zovat' telnet dlya
sostavleniya nekotoroj predvaritel'noj bibliografii.
V setevyh bibliotekah ispol'zuetsya neskol'ko programm raboty s bazami
dannyh. Odna iz naibolee prostyh prinyata v Garvarde, tak chto davajte ee
poprobuem.
Svyazhites' po telnet s hollis.harvard.edu. Posle soedineniya vy
uvidite:
***************** H A R V A R D U N I V E R S I T Y
***************** OFFICE FOR INFORMATION TECHNOLOGY
*** *** ***
*** VE *** RI ***
*** *** *** HOLLIS (Harvard OnLine LIbrary System)
***** *****
**** TAS **** HUBS (Harvard University Basic Services)
*** ***
***** IU (Information Utility)
***
CMS (VM/CMS Timesharing Service)
** HOLLIS IS AVAILABLE WITHOUT ACCESS RESTRICTIONS **
Access to other applications is limited to individuals who have been
granted specific permission by an authorized person.
To select one of the applications above, type its name on the command
line followed by your user ID, and press RETURN.
** HOLLIS DOES NOT REQUIRE A USERID **
EXAMPLES: HOLLIS (press RETURN) or HUBS userid (press RETURN)
===>
----------------------------------------------------------------------------
***************** ›› OTDEL INFORMACIONNYH TEHNOLOGIJ
***************** ›› GARVARDSKOGO UNIVERSITETA
*** *** ***
*** VE *** RI ***
*** *** *** ›› HOLLIS (Garvardskaya sistema svyazi bibliotek)
***** *****
**** TAS **** ›› HUBS (Osnovnye sluzhby Garvardskogo un-ta)
*** ***
***** ›› IU (Informacionnaya utilita)
***
›› CMS (Sluzhba razdeleniya vremeni VM/CMS)
** HOLLIS DOSTUPEN BEZ OGRANICHENIJ **
Dostup k drugim prilozheniyam pozvolen lish' tem, kto imeet special'noe
razreshenie ot otvetstvennogo lica.
Dlya vybora odnogo iz ukazannyh vyshe prilozhenij vvedite ego nazvanie v
komandnoj stroke i svoj ID pol'zovatelya, a zatem nazhmite RETURN.
** HOLLIS NE TREBUET ID POLXZOVATELYA**
PRIMERY: HOLLIS (nazhmite RETURN) ili HUBS ID pol'zovatelya (nazhmite
RETURN)
===>
----------------------------------------------------------------------------
Vvedite:
hollis
i nazhmite enter. Pered vami promel'knut neskol'ko ekranov, i nakonec
sistema ostanovitsya, pred®yaviv vam sleduyushchee:
WELCOME TO HOLLIS
(Harvard OnLine Library Information System)
To begin, type one of the 2-character database codes listed below:
HU Union Catalog of the Harvard libraries
OW Catalog of Older Widener materials
LG Guide to Harvard Libraries and Computing Resources
AI Expanded Academic Index (selective 1987-1988, full 1989- )
LR Legal Resource Index (1980- )
PA PAIS International (1985- )
To change databases from any place in HOLLIS, type CHOOSE followed by a
2-character database code, as in: CHOOSE HU
For general help in using HOLLIS, type HELP. For HOLLIS news, type
HELP NEWS. For HOLLIS hours of operation, type HELP HOURS.
ALWAYS PRESS THE ENTER OR RETURN KEY AFTER TYPING YOUR COMMAND
----------------------------------------------------------------------------
DOBRO POZHALOVATX V HOLLIS
(Garvardskaya sistema svyazi bibliotek)
Dlya nachala raboty vvedite odin iz nizhe perechislennyh kodov baz dannyh
HU Katalog ob®edinennyh bibliotek Garvarda
OW Katalog materialov Older Widener
LG Rukovodstvo po Garvardskim bibliotechnym i komp'yuternym
istochnikam
AI Rasshirennyj akademicheskij ukazatel' (vyborochnyj 1987-1988,
polnyj - s 1989)
LR YUridicheskij spravochnik (1980- )
PA PAIS International (1985- )
Dlya smeny bazy dannyh v lyuboj moment raboty s HOLLIS, vvedite CHOOSE s
dvuhsimvol'nym kodom bazy dannyh, naprimer: CHOOSE HU
Dlya polucheniya obshchih poyasnenij po ispol'zovaniyu HOLLIS, vvedite HELP.
Dlya polucheniya informacii po novostyam HOLLIS, vvedite HELP NEWS.
Dlya polucheniya informacii o chasah raboty HOLLIS vvedite HELP HOURS.
POSLE NABORA KAZHDOJ KOMANDY NAZHIMAJTE KLAVISHU ENTER ILI RETURN
----------------------------------------------------------------------------
Prezhde vsego obratite vnimanie na imya sistemy: Hollis. Bibliotekari
mira lyubyat pridumyvat' dlya svoih mashin chelovecheskie imena (nedaleko ot
Garvarda bibliotekari Brandijskogo universiteta nazvali svoyu bibliotechnuyu
sistemu Louis; v Massachusetskom tehnologicheskom rabotaet Barton).
Esli vam nuzhno vypolnit' nekotoryj obshchij poisk, to v Garvardskoj
sisteme dlya etogo luchshe vsego vybrat' HU, chto daet dostup k glavnym
hranilishcham, v tom chisle i medicinskih bibliotek. Pri vybore etoj
vozmozhnosti vy uvidite:
THE HARVARD UNIVERSITY LIBRARY UNION CATALOG
To begin a search, select a search option from the list below and type its
code on the command line. Use either upper or lower case.
AU Author search
TI Title search
SU Subject search
ME Medical subject search
KEYWORD Keyword search options
CALL Call number search options
OTHER Other search options
For information on the contents of the Union Catalog, type HELP.
To exit the Union Catalog, type QUIT.
A search can be entered on the COMMAND line of any screen.
ALWAYS PRESS THE ENTER OR RETURN KEY AFTER TYPING YOUR COMMAND.
----------------------------------------------------------------------------
KATALOG OB¬EDINENNYH BIBLIOTEK GARVARDSKOGO UNIVERSITETA
Dlya nachala raboty vvedite odin iz nizhe perechislennyh kodov vozmozhnostej.
Nabirat' simvoly mozhno kak na verhnem, tak i na nizhnem registre.
AU Poisk po avtoru
TI Poisk po nazvaniyu
SU Poisk po teme
ME Poisk po medicinskoj teme
KEYWORD Poisk po klyuchevym slovam
CALL Vyzov poiska po nomeru
OTHER Drugie varianty poiska
Dlya polucheniya informacii po soderzhaniyu kataloga ob®edinennyh bibliotek,
vvedite HELP. Dlya vyhoda iz kataloga, vvedite QUIT.
Poisk mozhet byt' inicializirovan vvodom v stroke COMMAND lyubogo ekrana.
POSLE NABORA KAZHDOJ KOMANDY NAZHIMAJTE KLAVISHU ENTER ILI RETURN
----------------------------------------------------------------------------
Dopustim, chto nas interesuet, priderzhivaetsya li Garvard do sih por
chopornyh pravil teh puritan, chto ego kogda-to osnovali. Pochemu ne
posmotret', net li u nih gde-nibud' knizhki "The Joy of Sex" (radost'
seksa)? Vvedite:
TI Joy of Sex
i nazhmite enter. Poyavitsya sleduyushchee soobshchenie:
HU: YOUR SEARCH RETRIEVED NO ITEMS. Enter new command or HELP. You typed:
TI JOY OF SEX
*******************************************************************************
ALWAYS PRESS THE ENTER OR RETURN KEY AFTER TYPING YOUR COMMAND.
-------------------------------------------------------------------------------
OPTIONS: FIND START - search options HELP
QUIT - exit database
COMMAND?
----------------------------------------------------------------------------
HU: PO ZAPROSU NICHEGO NE NAJDENO. VVEDITE NOVUYU KOMANDU ILI HELP. VASH VVOD:
TI JOY OF SEX
*******************************************************************************
POSLE NABORA KAZHDOJ KOMANDY NAZHIMAJTE KLAVISHU ENTER ILI RETURN
-------------------------------------------------------------------------------
VOZMOZHNOSTI: POISK START - vozmozhnosti poiska HELP
QUIT - vyhod iz bazy dannyh
KOMANDA?
----------------------------------------------------------------------------
Ladno zhe! A est' u nih gde-nibud' v zagolovkah slovo "sex"? Poprobuem
drugoj poisk po zaglaviyu (TI), na etot raz takoj: TI sex. My poluchim:
HU GUIDE: SUMMARY OF SEARCH RESULTS 2086 items retrieved by your search:
FIND TI SEX
------------------------------------------------------------------------------
1 SEX
2 SEX A
823 SEXA
827 SEXBO
831 SEXCE
833 SEXDR
834 SEXE
879 SEXIE
928 SEXJA
929 SEXLE
930 SEXO
965 SEXPI
968 SEXT
1280 SEXUA
2084 SEXWA
2085 SEXY
-------------------------------------------------------------------------------
OPTIONS: INDEX (or I 5 etc) to see list of items HELP
START - search options
REDO - edit search QUIT - exit database
COMMAND?
----------------------------------------------------------------------------
HU GUIDE: SVODKA REZULXTATOV POISKA 2086 pozicij najdeno po zaprosu:
FIND TI SEX
------------------------------------------------------------------------------
1 SEX
2 SEX A
823 SEXA
827 SEXBO
831 SEXCE
833 SEXDR
834 SEXE
879 SEXIE
928 SEXJA
929 SEXLE
930 SEXO
965 SEXPI
968 SEXT
1280 SEXUA
2084 SEXWA
2085 SEXY
-------------------------------------------------------------------------------
VOZMOZHNOSTI: INDEX (ili I 5 i t.d.) dlya spiska HELP
START - vozmozhnosti poiska
REDO - redaktirovanie zaprosa QUIT - vyhod iz bazy dannyh
KOMANDA?
----------------------------------------------------------------------------
Esli hotite poluchit' bolee podrobnuyu informaciyu po pervoj stroke,
vvedite 1 i nazhmite enter:
HU INDEX: LIST OF ITEMS RETRIEVED 2086 items retrieved by your search:
FIND TI SEX
------------------------------------------------------------------------------
SEX
1 geddes patrick sir 1854 1932/ 1914 bks
SEX A Z
2 goldenson robert m/ 1987 bks
SEX ABUSE HYSTERIA SALEM WITCH TRIALS REVISITED
3 gardner richard a/ 1991 bks
SEX AETATES MUNDI ENGLISH AND IRISH
4 irish sex aetates mundi/ 1983 bks
SEX AFTER SIXTY A GUIDE FOR MEN AND WOMEN FOR THEIR LATER YEARS
5 butler robert n 1927/ 1976 bks
------------------------------------------------------ (CONTINUES) ------------
OPTIONS: DISPLAY 1 (or D 5 etc) to see a record HELP
GUIDE MORE - next page START - search options
REDO - edit search QUIT - exit database
COMMAND?
----------------------------------------------------------------------------
HU INDEX: SPISOK NAJDENNYH POZICIJ 2086 pozicij najdeno po zaprosu:
FIND TI SEX
------------------------------------------------------------------------------
SEKS
1 geddes patrik ser 1854 1932/ 1914
SEKS OT A DO YA
2 goldenson robert m/ 1987
ISTERIYA NA SEKSUALXNOJ POCHVE - PERESMOTR PROCESSOV SALEMSKIH VEDXM
3 gardner richard a/ 1991
SEX AETATES MUNDI V ANIGLII I IRLANDII
4 irlandiya sex aetates mundi/ 1983
SEKS POSLE SHESTIDESYATI - RUKOVODSTVO DLYA MUZHCHIN I ZHENSHCHIN ZRELYH LET
5 batler robert n/ 1927/ 1976 bks
------------------------------------------------------ (PRODOLZHENIE) ------------
VOZMOZHNOSTI: DISPLAY 1 (ili D 5 i t.d.) prosmotr zapisii POMOSHCHX
RUKOVODSTVO MORE - sled. str. START - vozmozhnosti poiska
REDO - redaktirovanie komandy poiska QUIT - vyhod iz bazy dannyh
KOMANDA?
----------------------------------------------------------------------------
Bol'shinstvo bibliotechnyh sistem dayut vozmozhnost' vyjti iz nih i
vernut'sya v operacionnuyu sistemu vashego komp'yutera. V Hollis dlya etogo
sleduet nazhat' klavishu escape i
xx
V chastnosti, interesna sistema, rabotayushchaya v Koloradskom ob®edinenii
issledovatel'skih bibliotek (Colorado Alliance of Research Libraries),
kotoraya vedet bazy dannyh dlya bibliotek v Kolorado, na zapade, i dazhe v
Bostone.
Telnet pac.carl.org.
Dlya vhoda v sistemu sledujte dostatochno prostym instrukciyam. Poluchiv
menyu, vvedite 72 (hotya eta vozmozhnost' i ne ukazana), chto vyvedet vas na
Bibliotechnyj Okrug Pajks Pik (Pikes Peak Library District), kotoryj
obsluzhivaet gorod Kolorado-Springs.
Neskol'ko let tomu nazad bibliotekari etogo goroda reshili, chto mogut
ispol'zovat' svoyu bazu dannyh ne tol'ko dlya vedeniya informacii o knigah, no
i dlya vedeniya zapisej o gorodskih sobytiyah i obshchestvennoj zhizni. Teper',
esli vam nuzhno prosmotret' postanovleniya municipaliteta ili gorodskie
arhivy, pridetsya tol'ko vvesti slovo, kotoroe vy ishchete, i vy poluchite
ssylki na sootvetstvuyushchie resheniya ili postanovleniya. Carl takzhe mozhet vas
svyazat' s bibliotekoj Gavajskogo universiteta, kotoraya, kak i biblioteka v
Kolorado Springs, soderzhit bol'she, chem prosto operativnye bibliograficheskie
materialy. V chastnosti, ona predlagaet dostupnyj po seti Gavajskij
Al'manah, soderzhashchij vse, chto vy kogda-libo mozhete zahotet' uznat' o
Gavajcah, vklyuchaya srednee chislo postradavshih pri katanii na doskah v kazhdom
godu (sem').
6.3 Nekotorye interesnye podsistemy Telnet
Vremya
Dlya opredeleniya tochnogo vremeni:
Telnet: india.colorado.edu 13
Vy uvidite nechto vrode sleduyushchego:
Escape character is '^]'.
Sun Apr 5 14:11:41 1992
Connection closed by foreign host.
----------------------------------------------------------------------------
Simvol vyhoda '^]'.
Vosk. Apr. 5 14:11:41 1992
Svyaz' prervana mestnoj sistemoj abonenta
----------------------------------------------------------------------------
V srednej stroke ukazana data i tochnoe vremya soglasno pokazaniyam
federal'nyh atomnyh chasov.
Geografiya
Server geograficheskih nazvanij Michiganskogo universiteta predostavlyaet
pol'zovatelyu obshchuyu informaciyu, takuyu, kak naselenie i geograficheskie
koordinaty gorodov SSHA, a takzhe obshchie svedeniya o rekah, gorah i drugih
geograficheskih ob®ektah.
Telnet: martini.eecs.umich.edu 3000
Parol' ili imya pol'zovatelya ne trebuetsya. Vvedite nazvanie goroda,
pochtovyj (Zip) kod ili geograficheskoe svojstvo i nazhmite enter. |ta sistema
ne lyubit sokrashchennyh nazvanij (naprimer, Mt. McKinley), tak chto pishite ih
polnost'yu (naprimer, Mount McKinley).
Vvedya nazvanie goroda ili sokrashchennyj pochtovyj kod, mozhno uznat'
grafstvo, v kotorom on raspolozhen, polnyj pochtovyj kod, a takzhe dolgotu i
shirotu. V bazu dannyh vklyucheny eshche ne vse geograficheskie svojstva.
ZHivotnye
Sm. "Zdorov'e".
Zakonodatel'stvo po avtorskim pravam
Sm. Kongress.
Zdorov'e
Upravlenie SSHA po pishchevym produktam i lekarstvam (The U.S. Food and
Drug Administration) vedet bazu dannyh po informacii, otnosyashchejsya k
voprosam zdravoohraneniya.
Telnet: fdabbs.fda.gov
Registraciya: bbs
U vas sprosyat imya i parol', kotoryj vy hotite zakrepit' za soboj na
budushchee. Posle etogo vvedite
topics
i nazhmite enter. Vy uvidite takoj ekran:
TOPICS DESCRIPTION
* NEWS News releases
* ENFORCE Enforcement Report
* APPROVALS Drug and Device Product Approvals list
* CDRH Centers for Devices and Radiological Health Bulletins
* BULLETIN Text from Drug Bulletin
* AIDS Current Information on AIDS
* CONSUMER FDA Consumer magazine index and selected articles
* SUBJ-REG FDA Federal Register Summaries by Subject
* ANSWERS Summaries of FDA information
* INDEX Index of News Releases and Answers
* DATE-REG FDA Federal Register Summaries by Publication Date
* CONGRESS Text of Testimony at FDA Congressional Hearings
* SPEECH Speeches Given by FDA Commissioner and Deputy
* VETNEWS Veterinary Medicine News
* MEETINGS Upcoming FDA Meetings
* IMPORT Import Alerts
* MANUAL On-Line User's Manual
----------------------------------------------------------------------------
TEMY OPISANIYA
* NEWS Vypuski novostej
* ENFORCE Otchet o vstuplenii v silu novyh zakonov
* APPROVALS Spisok utverzhdeniya lekarstv i pishchevyh produktov
* CDRH Centry dlya proektov i byulletenej radiologicheskogo zdravo-
ohraneniya
* BULLETIN Teksty iz Byulletenya lekarstv
* AIDS Tekushchaya informaciya po SPID
* CONSUMER Ukazatel' i izbrannye stat'i zhurnala potrebitelej FDA
* SUBJ-REG Svodki federal'nogo registra FDA po temam
* ANSWERS Svodki po informacii FDA
* INDEX Ukazatel' novyh vypuskov i otvetov
* DATE-REG Svodki federal'nogo registra FDA po datam publikacii
* CONGRESS Teksty svidetel'stv na slushaniyah FDA
* SPEECH Rechi upolnomochennyh i deputatov FDA
* VETNEWS Novosti veterinarii
* MEETINGS Predstoyashchie zasedaniya FDA
* IMPORT Predosterezheniya otnositel'no importa
* MANUAL Rukovodstvo pol'zovatelya
----------------------------------------------------------------------------
Proizvesti poisk v ukazannyh temah mozhno po klyuchevym slovam ili
hronologicheski. Odnako mozhet okazat'sya neplohoj ideej snachala skopirovat'
sebe tekst rukovodstva, poskol'ku sistema vypolnyaet poisk neskol'ko
strannym obrazom. Dlya perepisyvaniya kopii vvedite
manual
i nazhmite enter. Potom vvedite
scan
i nazhmite enter. Vy uvidite:
FOR LIST OF AVAILABLE TOPICS TYPE TOPICS
OR ENTER THE TOPIC YOU DESIRE ==>
MANUAL
BBSUSER
08-OCT-91
1 BBS User Manual
----------------------------------------------------------------------------
DLYA POLUCHENIYA SPISKA TEM VVEDITE TOPICS
ILI VVEDITE ZHELATELXNUYU TEMU==>
RUKOVODSTVO
POLXZOVATELYA BBS
08-10-91
1 BBS Rukovodstvo Pol'zovatelya
----------------------------------------------------------------------------
V etot moment sleduet aktivizirovat' funkciyu perehvata ekrana ili
protokolirovaniya na svoem komp'yutere i nazhat' klavishu 1, a potom enter.
Rukovodstvo nachnet prokruchivat'sya na ekrane vashego komp'yutera porciyami
po 24 stroki.
Informaciya po lyzhnomu sportu
Sm. Pogoda.
Informaciya po najmu i programmam kolledzhej
Federal'naya Sluzhba Obmena Informaciej (The Federal Information
Exchange) v Gejtesburge, shtat Merilend, vedet dve sistemy s odnim i tem zhe
adresom: FEDIX i MOLIS. FEDIX predlagaet informaciyu po issledovaniyam,
shkol'nomu obrazovaniyu i rabote ot neskol'kih federal'nyh vedomstv, v tom
chisle NASA, Ministerstva |nergetiki i federal'noj administracii aviacii.
Eshche neskol'ko federal'nyh vedomstv predostavlyayut informaciyu po rabote i
obrazovaniyu dlya men'shinstv. MOLIS predostavlyaet informaciyu o kolledzhah dlya
men'shinstv, ih programmah i prepodavatelyah.
Telnet: fedix.fie.com
User name: fedix (federal'naya baza dannyh po najmu) ili
molis (sistema kolledzhej dlya men'shinstv)
Obe sistemy ispol'zuyut dlya dostupa k informacii prostye menyu.
Istoriya
Stenfordskij Universitet vedet bazu dannyh po dokumentam, imeyushchim
otnoshenie k Martinu Lyuteru Kingu.
Telnet: forsythetn.stanford.edu
Razdel: socrates
V glavnom menyu vvedite
select mlk
i nazhmite enter.
Kal'kulyatory
Firma Hewlett-Packard soderzhit besplatnuyu sluzhbu, cherez kotoruyu mozhno
poprosit' soveta po kal'kulyatoram etoj firmy.
Telnet: hpcvbbs.cv.hp.com
Registraciya v sisteme ne nuzhna.
Kongress
Informacionnaya sluzhba Biblioteki Kongressa daet vozmozhnost' proizvesti
poisk sredi tekushchih i proshlyh zakonodatel'nyh aktov (vplot' do 1982 goda).
Telnet: locis.loc.gov
Parol': ne nuzhen.
Posle soedineniya vam budet predlozheno glavnoe menyu, iz kotorogo mozhno
vybrat' neskol'ko baz dannyh, v tom chisle kartochnyj katalog Biblioteki
Kongressa (s izdaniyami do 1978 goda) i bazu dannyh s informaciej po zakonam
ob avtorskih pravah.
Dlya dostupa k baze dannyh s informaciej po rabote Kongressa vyberite
nomer, prostavlennyj ryadom s nej, i nazhmite enter. Vam budet zadan vopros,
za kakoj zakonodatel'nyj god vesti poisk. Posle chego na ekran budet
vyvedeno menyu, podobnoe privodimomu nizhe:
***C103- THE LEGISLATIVE INFORMATION FILE FOR THE 103RD CONGRESS,
which was updated on 05/10/93 and contains 4,044 records,
is now available for your search.
CURRENCY: All information is NOT current through the above date, which is
machine generated when ANY information is added to the file.
Bill numbers, official titles, sponsors, and status (STEP) added
within 48 hours. Indexing terms and digests added later, in
some cases several weeks after the bill is added to the file.
TO START RETRIEVE to find: EXAMPLES:
SEARCH: member name --------------> retrieve rep gingrich
retrieve sen kennedy
bill number --------------> retrieve h.r. 1
subject keywords ---------> retrieve day care
FOR HELP: Type the word HELP and press the ENTER key.
READY FOR NEW COMMAND:
----------------------------------------------------------------------------
***C103- FAJL S INFORMACIEJ PO ZAKONODATELXNYM RESHENIYAM 103-GO KONGRESSA,
obnovlennyj 10/5/93 i soderzhashchij 4044 zapisi, dostupen
dlya poiska.
AKTUALXNOSTX: NE vsya informaciya aktual'na po otnosheniyu k privedennoj
date, poskol'ku eta data generiruetsya mashinoj pri
dobavlenii LYUBOJ informacii k fajlu. Nomera billej,
oficial'nye nazvaniya, sponsory i status vnosyatsya v
techenie 48 chasov. Pozicii ukazatelej i kratkoe
soderzhanie dobavlyayutsya inogda cherez neskol'ko nedel'
posle vneseniya billya v fajl.
NACHALO: PRIMERY:
POISK: imya chlena Kongressa -------> retrieve rep gingrich
retrieve sen kennedy
nomer billya ---------------> retrieve h.r. 1
klyuchevye slova ------------> retrieve day care
DLYA PODSKAZKI: vvedite slovo HELP i nazhmite klavishu ENTER.
GOTOV K PRIEMU NOVOJ KOMANDY:
----------------------------------------------------------------------------
Kosmos
Sistema NASA Spacelink v Hantsville, shtat Alabama, daet dostup k
dokladam i dannym vseh vidov po NASA, ee istorii i razlichnyh zadachah,
proshlyh i nastoyashchih. Vy najdete tam podrobnye otchety o kazhdom otdel'nom
zonde, sputnike i zapuske, kogda-libo proizvedennom NASA, a takzhe
ezhednevnye utochneniya i plany urokov dlya uchitelej.
Sistema podderzhivaet bol'shuyu biblioteku fajlov formata GIF s
graficheskimi izobrazheniyami, no ih nel'zya vygruzhat' s pomoshch'yu telnet. Esli
oni vam nuzhny, vam pridetsya svyazat'sya s sistemoj napryamuyu po telefonu (205)
895-0028.
Telnet: spacelink.msfc.nasa.gov
Posle soedineniya vy poluchite kratkij obzor sistemy i priglashenie
zaregistrirovat'sya i vybrat' parol'.
Baza ekstragalakticheskih dannyh (NED-NASA/IPAC Extragalactic Database)
soderzhit dannye bolee chem o 100000 galaktikah, kvazarah i drugih ob®ektah
za predelami Mlechnogo puti.
Telnet: ipac.caltech.edu.
Registraciya: ned
Vy mozhete uznat' bol'she, chem vam kogda-libo hotelos' o kvazarah, novyh
i tomu podobnyh ob®ektah s pomoshch'yu sistemy, vedomoj Smitsonovskoj
Astrofizicheskoj observatoriej v Kembridzhe, shtat Massachusets.
Telnet: cfa204.harvard.edu
Log in: einline
Fizicheskij fakul'tet universiteta Massachusetsa v Amherste vedet
sistemu doski ob®yavlenij (BBS), predlagayushchuyu shirokuyu set' konferencij i
bibliotek dokumentov, otnosyashchihsya k kosmosu.
Telnet: spacemet.phast.umass.edu
Registraciya s sobstvennym imenem i parolem.
Okruzhayushchaya sreda
Envirolink - eto bol'shaya baza dannyh i sistema konferencij po voprosam
okruzhayushchej sredy. Baziruetsya v Pittsburge.
Telnet: envirolink.org
Registraciya: gopher
Vedomstvo SSHA po ohrane okruzhayushchej sredy (U.S. Environmental
Protection Agency) vedet operativnye bazy dannyh materialov, otnosyashchihsya k
riskovannym promyshlennym vybrosam, programme ochistki Velikih Ozer i usiliyam
po ochistke okruzhayushchej sredy v Novoj Anglii. Vedomstvo planiruet vozmozhnoe
vklyuchenie rabot po ochistke sredy i v drugih regionah. Baza dannyh fakticheski
predstavlyaet soboj komp'yuterizovannyj kartochnyj katalog dokumentov EPA --
eti dokumenty mozhno prosmatrivat', no chtoby ih uvidet', vse zhe nado
posetit' mestnoe predstavitel'stvo EPA.
Telnet: epaibm.rtpnc.epa.gov
Parol' ili imya pol'zovatelya ne trebuyutsya. V glavnom
menyu vvedite:
public
i nazhmite enter (Perechisleny i drugie vozmozhnosti, no oni prednaznacheny
tol'ko dlya sluzhashchih EPA). Vy uvidite odnostrochechnoe menyu. Vvedite:
ols
i nazhmite enter, posle chego vy uvidite nechto podobnoe sleduyushchemu:
NET-106 Logon to TSO04 in progress.
DATABASES:
N NATIONAL CATALOG CH CHEMICAL COLL. SYSTEM
H HAZARDOUS WASTE 1 REGION I
L CLEAN LAKES
OTHER OPTIONS:
? HELP
Q QUIT
ENTER SELECTION -->
----------------------------------------------------------------------------
NET-106 Logon to TSO04 v processe.
BAZY DANNYH
N NACIONALXNYJ KATALOG CH SISTEMA HIM. SBORA
H OPASNYE VYBROSY 1 REGION I
L OCHISTKA OZER
DRUGIE VOZMOZHNOSTI:
? POMOSHCHX
Q VYHOD
VVEDITE VYBOR-->
----------------------------------------------------------------------------
Vyberite vozmozhnost', i vy poluchite menyu, kotoroe pozvolit vypolnit'
poisk dokumenta po zaglaviyu, klyuchevomu slovu, godu publikacii ili kompanii.
Posle vvoda slova dlya poiska i nazhatiya klavishi enter vam budet soobshcheno,
skol'ko najdeno podhodyashchih pozicij. Nazhmite klavishu 1 i enter dlya prosmotra
spiska pozicij. Dlya prosmotra bibliograficheskoj spravki po kazhdoj
konkretnoj pozicii nazhmite V i enter, a zatem vvedite nomer zapisi.
Universitet Michigana vedet bazu dannyh gazetnyh i zhurnal'nyh statej,
otnosyashchihsya k okruzhayushchej srede, v osobennosti shtata Michigan, voshodyashchih k
1980-mu godu.
Telnet: hermes.merit.edu
Host: mirlyn
Log in: meem
Pogoda
Fakul'tet meteorologii, okeanografii i kosmologii Michiganskogo
universiteta (The University of Michigan's Department of Atmospheric,
Oceanographic and Space Sciences) predostavlyaet prognozy pogody dlya gorodov
SSHA i drugih stran, a takzhe otchety o lyzhnom sporte i uraganah.
Telnet: madlab.sprl.umich.edu 3000 (obratite vnimanie na 3000).
Registracionnoe imya ne nuzhno.
Sm. takzhe rubriku Weather (Pogoda) v spiske FTP dlya informacii o
zagruzke sputnikovyh i radarnyh kart pogody.
Pravitel'stvennaya informaciya
Nacional'naya sluzhba tehnicheskoj informacii vedet sistemu, kotoraya ne
tol'ko predostavlyaet ogromnyj nabor federal'nyh dokumentov vseh sortov - ot
dokladov po okruzhayushchej srede do tezisov patentov - no sluzhit shlyuzom k
desyatkam drugih federal'nyh informacionnyh sistem.
Telnet: fedworld.gov
Imya pri registracii: new
Sm. takzhe rubriki Kongress i Tekushchie sobytiya
Radiolyubitel'stvo
Nacional'nyj Spravochnik Radiolyubitel'skih Pozyvnyh (The National Ham
Radio Call-Sign Callbook) daet vozmozhnost' razyskat' amerikanskogo
radiolyubitelya po pozyvnym, gorodu, familii ili pochtovomu kodu. Uspeshnyj
poisk vozvrashchaet imya radiolyubitelya, ego adres, pozyvnye, vozrast, tip
licenzii i vremya ee vydachi.
Telnet: callsign.cs.buffalo.edu 2000 ili ham.njit.edu 2000.
Posle soedineniya vy soobshchaete sisteme, chto vy hotite prosmotret' i chto pri
etom iskat'. Naprimer, esli vam hochetsya najti radiolyubitelej v kakom-to
opredelennom gorode, vvedite:
city nazvanie goroda
i nazhmite enter (naprimer: city Kankakee).
Drugie vozmozhnosti poiska - "call" (vyzov) (posle etogo vvoditsya
pozyvnoj radiolyubitelya), "name," (imya) i "zip" (pochtovyj kod, kotoryj zdes'
vvoditsya). Pri poiske radiolyubitelya v bol'shom gorode sleduet dejstvovat'
ostorozhno; vyvod spiska mozhet prakticheski nikogda ne konchit'sya, esli ego
ne prervat' klavishami control-]. V protivnom sluchae po okonchanii raboty
vvedite
quit
i nazhmite enter dlya prekrashcheniya soedineniya.
Razgovor
Kanadskoe pravitel'stvennoe agentstvo Communications Canada
razrabatyvaet sistemu "Gipertekstovaya tehnologiya razgovornogo dostupa"
(Conversational Hypertext Access Technology - CHAT). |to sistema
prednaznachena dlya obespecheniya prostogo dostupa k bazam dannyh lyudyam,
imeyushchim malo opyta v obshchenii s komp'yuterom ili ne imeyushchim takovogo voobshche.
V sisteme ispol'zuyutsya tak nazyvaemye gipertekstovye svyazi. Pol'zovateli ne
ukazyvayut shifrov komand, a zadayut voprosy na anglijskom yazyke.
Telnet: debra.doc.ca
Log in: chat
Vy mozhet vybrat' odnu iz dostupnyh sejchas baz dannyh, naprimer, so
svedeniyami po SPID (AIDS), i zadat' vopros na anglijskom yazyke.
Sprosite bazu dannyh AIDS: "When was AIDS first discovered?" (Kogda
byl vpervye otkryt SPID), i ona otvetit:
"The first case of AIDS in North America was diagnosed in 1979. Before
that, it existed in Africa, probably beginning in the 1950's. AIDS was
discovered in North America when a number of young men with a history of
homosexuality developed a rare type of cancer called Kaposi's sarcoma."
----------------------------------------------------------------------------
"Pervyj sluchaj SPID v Severnoj Amerike byl diagnostirovan v 1979 godu. Do
togo on sushchestvoval v Afrike, vozmozhno, s 1950 goda. SPID byl otkryt v
Severnoj Amerike, kogda u neskol'kih molodyh lyudej s prodolzhitel'nymi
gomoseksual'nymi svyazyami razvilsya rak redkogo tipa - tak nazyvaemaya sarkoma
Kaposhi."
----------------------------------------------------------------------------
Inogda mozhet okazat'sya neobhodimym perefrazirovat' vopros. Naprimer, v
otvet na vopros "What is the link between AIDS and drug use?" (Kakova svyaz'
mezhdu SPID i upotrebleniem narkotikov?) komp'yuter otvetit:
"I know two things about drugs: the drugs that are used to treat people
with AIDS, and the risks that drug users have in getting AIDS. Please ask
about treatments or drug users."
----------------------------------------------------------------------------
"O narkotikah ya znayu dve veshchi: oni ispol'zuyutsya dlya lecheniya bol'nyh
SPID, i narkomany vhodyat v gruppu riska po SPID. Pozhalujsta, sprosite o
lechenii ili o narkomanah."
----------------------------------------------------------------------------
Resheniya verhovnogo suda
Informacionnaya baza dannyh Merilendskogo universiteta (The University
of Maryland Info Database) otslezhivaet resheniya Verhovnogo suda SSHA s 1991
goda.
Telnet: info.umd.edu
Vyberite tip terminala i nazhmite enter (ili prosto nazhmite enter, esli
vy rabotaete s VT100). V glavnom menyu vyberite nomer ryadom s "Educational
Resources" (Resursy obrazovaniya) i nazhmite enter. Odnim iz punktov vybora
budet "United States" (SSHA). Vyberite etot nomer, a zatem vyberite nomer
ryadom s "Supreme Court" (Verhovnyj sud).
Sel'skoe hozyajstvo
PENPages, kotoruyu vedet Kolledzh agronomii universiteta shtata
Pensil'vaniya, predlagaet ezhenedel'nyj obzor pogody, sostoyaniya sel'skogo
hozyajstva v mire ot Departamenta sel'skogo hozyajstva SSHA. V etih obzorah
ukazyvaetsya vse - ot vliyaniya pogodnyh uslovij na proizrastanie pal'm v
Malajzii do sostoyaniya vshodov pshenicy v Ukraine. Doklady oficial'nyh lic
shtata Pensil'vaniya soderzhat predlozheniya po uluchsheniyu zhizni na fermah. V
odnoj iz baz dannyh perechislyayutsya torgovcy senom shtata Pensil'vaniya i
ocenivaetsya kachestvo ih sena!
|ta sluzhba daet vozmozhnost' poiska informacii razlichnymi sposobami.
Sistema menyu predostavlyaet operativnyj dostup k otchetam, kotorye bystro
menyayutsya, takim, kak otchety o pogode v mire. Sistema ukazatelej pozvolyaet
provesti poisk sredi neskol'kih tysyach dokumentov po klyuchevym slovam. V
glavnom zhe menyu mozhno prosmotret' rukovodstvo ili vybrat' "PENPages", chto
vyvodit pol'zovatelya na podsistemu sel'skogo hozyajstva.
Telnet: psupen.psu.edu
User name: Dvuhbukvennyj kod shtata ili WORLD
Set' Sovremennoj Tehnologicheskoj Informacii (Advanced Technology
Information Network) universiteta shtata Kaliforniya predostavlyaet takuyu zhe
informaciyu, kak i PENPages, no otnosyashchuyusya v osnovnom k posevam v
Kalifornii. Ona takzhe vedet spisok predstoyashchih v Kalifornii yarmarok i
sledit za novostyami biotehnologii.
Telnet: caticsuf.cati.csufresno.edu
Log in: public
Vas poprosyat zaregistrirovat'sya i prisvoyat vam imya pol'zovatelya i
parol'. Dlya dostupa k sel'skohozyajstvennoj informacii vvedite "a" v
glavnom menyu. Dlya vyzova menyu, soderzhashchego otchet o novostyah biotehnologii
za dve nedeli, vvedite "d".
SPID
Universitet Majami vedet bazu dannyh o teh, kto zanimaetsya svyazannymi
so SPID problemami zdravoohraneniya v yuzhnoj Floride.
Telnet: callcat.med.miami.edu
Log in: library
V glavnom menyu vyberite P, i vam budet predostavlena vozmozhnost'
prosmotret' spisok vrachej, bol'nic i drugih lic i organizacij, kotorye
zanimayutsya lecheniem bol'nyh SPID. Mozhno takzhe provesti poisk po medicinskoj
special'nosti.
Sm. takzhe rubriki "Razgovor" i "Zdorov'e"
Tekushchie sobytiya
CRU kazhdyj god publikuet Knigu Faktov, kotoraya, v sushchnosti,
predstavlyaet soboj al'manah po vsem stranam i vsemirnym organizaciyam,
vklyuchayushchij informaciyu po osnovnoj produkcii stran, vidu pravitel'stv i
imenam ih liderov. Dostup k etoj knige daet baza dannyh Merilendskogo
Universiteta (University of Maryland Info Database).
Telnet: info.umd.edu
Vyberite tip terminala i nazhmite enter (ili prosto nazhmite enter, esli
vy rabotaete s VT100). Iz glavnogo menyu vyberite nomer ryadom s "Educational
Resources" (Resursy obrazovaniya). Potom vyberite nomer ryadom s
"International", za kotorym sleduet "Factbook." Posle etogo mozhno provesti
poisk po strane ili organizacii.
|ta podsistema takzhe vedet kopiyu byudzheta SSHA, dokumenty o
severoamerikanskom soglashenii o svobodnoj torgovle i prochih
pravitel'stvennyh programmah. Dlya dostupa k takoj informacii v menyu
"Educational Resources" vyberite nomer ryadom s "United States" i zatem
nomer ryadom s "Government" (Pravitel'stvo).
Sluzhba dostupa k informacii po zakonodatel'stvu (Access Legislative
Information Service) daet vozmozhnost' iskat' i prosmatrivat' billi
zakonodatel'nogo sobraniya Gavajev.
Telnet: access.uhcc.hawaii.edu
Transport
Sistema Navigator po metro (The Subway Navigator) v Parizhe pomozhet vam
uznat', kak dobrat'sya iz tochki A v tochku B v lyubom metropolitene zemnogo
shara.
Telnet: metro.jussieu.fr 10000
Registraciya ne nuzhna.
Pri soedinenii u vas sprosyat, na kakom yazyke vesti poisk (mozhno
vybrat' anglijskij ili francuzskij), a potom - v kakom gorode iskat'. U vas
sprosyat, s kakoj stancii vy sobiraetes' vyehat' i na kakuyu zhelaete
priehat'.
Himiya
|lektronnaya Periodicheskaya Tablica |lementov risuet tablicu u vas na
ekrane i daet vozmozhnost' prosmotret' razlichnye svojstva otdel'nyh
elementov.
Telnet: camms2.caos.kun.nl
Parol' ne trebuetsya
Telnet
Hytelnet pri universitete Saskatchevana predstavlyaet soboj operativnoe
rukovodstvo pol'zovatelya po tysyacham podsistem telnet vo vsem mire.
Telnet: access.usask.ca
Registraciya: hytelnet
6.4 Sistemy dosok ob®yavlenij Telnet (BBS)
Vy mozhete schitat', chto Usenet s ego sotnyami grupp novostej vpolne mog
by udovletvorit' samyh trebovatel'nyh klientov v oblasti dialogovyh
telekommunikacij.
No sushchestvuet mnozhestvo sistem "dosok ob®yavlenij" i drugih sistem,
kotorye predostavlyayut eshche bol'she konferencij i drugih uslug, i mnogie iz
nih nel'zya najti neposredstvenno v Seti. Nekotorye iz nih besplatny, v
drugih nado platit' za dostup. V eto chislo vhodyat:
Bookstacks Unlimited - Knizhnaya lavka v Klivlende, ispol'zuyushchaya
Internet dlya ob®yavleniya o svoih uslugah. V ee dialogovuyu sistemu vhodit,
odnako, ne tol'ko katalog, no i konferencii po knigam i literature voobshche.
Telnet: books.com
Vhod pod svoim imenem s vyborom parolya dlya svyazi v dal'nejshem.
Cimarron. Vedetsya Tehnicheskim Institutom (Instituto Technical) v
Monteree, Mehiko. V etu
sistemu vhodyat ispanoyazychnye konferencii, no s anglijskimi komandami, kak
mozhno videt' iz predlagaemogo nizhe menyu dostupnyh konferencij:
Spisok konferencij
Name Zaglavie
General Osnovnaya
Dudas Dudas de Cimarron
Comentarios Comentarios al SYSOP
Musica Para los afinados........
Libros El sano arte de leer.....
Sistemas Sistemas Operativos en General.
Virus Su peor enemigo......
Cultural Espacio Cultural de Cimarron
NeXT El Mundo de NeXT
Ciencias Solo apto para Nerds.
Inspiracion Para los Romanticos e Inspirados.
Deportes Discusiones Deportivas
CHtoby poluchit' pravo ostavlyat' soobshcheniya i pravo dostupa k fajlam,
neobhodimo ostavit' zapisku dlya SYSOP (System Operator - sistemnyj operator)
so svoim imenem, adresom, rodom
zanyatij i telefonnym nomerom. Dlya etogo v otvet na lyuboe priglashenie
nazhmite klavishu M, a zatem klavishu enter, chto vyzovet sistemu pochty.
Nazhatie klavishi H vyzovet spisok komand s poyasneniem togo, kak ih
ispol'zovat'.
Telnet: bugs.mty.itesm.mx (tol'ko s 8 vechera to 10 utra, Vostochnoe vremya)
V otvet na "login:" vvedite
bbs
i nazhmite enter.
Cleveland Free-Net. Pervaya iz serii besplatnyh setej, predstavlyayushchaya
soboj chestolyubivuyu popytku sdelat' Set' obshchedostupnoj. Iznachal'no -
vnutribol'nichnaya vspomogatel'naya set', sejchas podderzhivaetsya universitetom
Case Western Reserve University, gorodom Klivlendom, shtatom Ogajo i firmoj
IBM. V nej ispol'zuyutsya prostye menyu, podobnye menyu CompuServe, no
organizovannye v vide struktury goroda:
<<< CLEVELAND FREE-NET DIRECTORY >>>
1 The Administration Building
2 The Post Office
3 Public Square
4 The Courthouse & Government Center
5 The Arts Building
6 Science and Technology Center
7 The Medical Arts Building
8 The Schoolhouse (Academy One)
9 The Community Center & Recreation Area
10 The Business and Industrial Park
11 The Library
12 University Circle
13 The Teleport
14 The Communications Center
15 NPTN/USA TODAY HEADLINE NEWS
------------------------------------------------
h=Help, x=Exit Free-Net, "go help"=extended help
Your Choice ==>
----------------------------------------------------------------------------
<<< DIREKTORIYA FREE-NET KLIVLENDA>>>
1 Administrativnoe zdanie
2 Pochta
3 Gorodskaya ploshchad'
4 Sud i administrativnyj centr
5 Centr Iskusstv
6 Centr nauki i tehnologii
7 Medicinskij centr
8 SHkol'noe zdanie (Akademiya odin)
9 Obshchestvennyj centr i zona otdyha
10 Delovoj i promyshlennyj rajony
11 Biblioteka
12 Universitetskij gorodok
13 Teleport
14 Centr kommunikacij
15 Mezhdunarodnye/SSHA Zagolovki novostej
------------------------------------------------
h=Podskazka, x=Vyhod iz Free-Net, "go help"=rasshirennaya podskazka
Vash vybor==>
----------------------------------------------------------------------------
Sistema soderzhit ogromnoe i vse vozrastayushchee kolichestvo obshchedostupnyh
dokumentov, ot kopij reshenij verhovnogo suda SSHA i shtata Ogajo do Velikoj
Hartii Vol'nostej i Konstitucii SSHA. Ona daet vozmozhnost' svyazat'sya s
razlichnymi pravitel'stvennymi vedomstvami i soderzhit ezhednevnye svedeniya iz
USA Today (SSHA Segodnya). Krome Usenet (kotoryj nahoditsya v oblasti Teleport) ona
soderzhit bol'shoj nabor konferencij na lyubye temy - ot domashnih zhivotnyh i do
politiki. I konechno, ona besplatnaya!
Telnet: freenet-in-a.cwru.edu ili
freenet-in-b.cwru.edu ili
freenet-in-c.cwru.edu
Pri ispol'zovanii svyazi s Free-Net mozhno prosmotret' sistemu. Odnako
dlya togo, chtoby posylat' soobshcheniya na ee konferencii ili ispol'zovat'
elektronnuyu pochtu, sleduet pis'menno zaprosit' dlya sebya adres. Informaciya
ob etom dostupna v moment soedineniya.
DUBBS. |to sistema elektronnoj doski ob®yavlenij v Del'fte v
Niderlandah. Konferencii i fajly po bol'shej chasti pishutsya na gollandskom
yazyke, no fajly s podskazkami i sami komandy napisany na anglijskom.
Telnet: tudrwa.tudelft.nl
ISCA BBS. Vedetsya studencheskoj associaciej po komp'yuteram v Ajove,
soderzhit bolee 100 konferencij, v tom chisle neskol'ko na inostrannyh
yazykah. Posle registracii v sisteme nazhmite K dlya vyvoda spiska (neobhodimo
budet vvesti nazvanie konferencii, a ne nomer pri nem). Nazhatiem klavishi H
vyzyvaetsya informaciya o komandah.
Telnet bbs.isca.uiowa.edu
V otvet na "login:" vvedite
bbs
i nazhmite enter.
Youngstown Free-Net. Sozdateli Cleveland Free-Net prodayut svoe
programmnoe obespechenie za 1 dollar vsem zhelayushchim sozdat' podobnuyu sistemu.
Poetomu mnogie goroda sejchas imeyut sobstvennye besplatnye seti, v tom chisle
gorod YAngstaun, shtat Ogajo.
Telnet: yfn.ysu.edu
V otvet na zapros "login:" vvedite
visitor
i nazhmite enter.
6.5 Kak "ukazat' pal'cem" na kogo-nibud'
Finger (palec) - eto udobnaya malen'kaya programma, kotoraya pozvolyaet
uznat' pobol'she o lyudyah iz Seti -- i rasskazat' im pobol'she o sebe.
Finger ispol'zuet te zhe ponyatiya, chto i telnet ili ftp. No on rabotaet
tol'ko s odnim fajlom, imeyushchim imya .plan (imenno tak, tochka pered imenem).
|to tekstovyj fajl, kotoryj sozdaetsya pol'zovatelem Internet v svoej
domashnej direktorii. Tuda mozhno pomestit' svoj telefonnyj nomer, rasskazat'
o sebe ili voobshche napisat' vse, chto ugodno.
CHtoby s pomoshch'yu programmy Finger ukazat' na chej-to chuzhoj fajl .plan,
vvedite v komandnoj stroke:
finger elektronnyj adres
|lektronnyj adres - eto adres elektronnoj pochty cheloveka. Na ekrane vy
poluchite informaciyu o tom, kogda etot chelovek poslednij raz byl na svyazi,
poluchil li on s togo vremeni novuyu pochtu, a takzhe to, chto napisano v ego
fajle .plan (esli on ne pust).
Nekotorye lica i organizacii podhodyat k ispol'zovaniyu fajla .plan
tvorcheski, pozvolyaya delat' pochti vse - ot uznavaniya pogody v Massachusetse
do peredachi rezul'tatov poslednih bejsbol'nyh vstrech. Poprobujte
obratit'sya programmoj Finger k sleduyushchim elektronnym adresam:
weather@cirrus.mit.edu Nacional'naya sluzhba pogody, prognozy po
razlichnym regionam Massachusetsa
quake@geophys.washington.edu |picentry i magnitudy zemletryasenij v
mire
jtchern@ocf.berkeley.edu Polozhenie v vysshej lige bejsbola i
rezul'taty igr proshedshego dnya
nasanews@space.mit.edu Sobytiya tekushchego dnya v NASA
coke@cs.cmu.edu Posmotret', skol'ko banok gazirovki
kazhdogo vida ostalos' v konkretnom
avtomate, ustanovlennom na fakul'tete
kibernetiki universiteta
Karneggi-Mellona
6.6 Kak najti cheloveka v seti
Itak, u vas est' drug, i vy hotite uznat', est' li u etogo druga adres
v Internet, na kotoryj mozhno napisat'? Proshche vsego snyat' trubku, nabrat'
nomer i sprosit' ego samogo. Hotya est' mnogo razlichnyh sluzhb tipa
telefonnyh spravochnikov, k kotorym mozhno dobrat'sya cherez Internet, ih
informaciya daleko ne polna - studenty kolledzhej, pol'zovateli kommercheskih
sluzhb takih, kak CompuServe i mnogih drugih obshchedostupnyh podsistem
Internet, i mnozhestvo drugih kategorij pol'zovatelej v eti spravochniki
prosto ne vnosyatsya. Osnovnye organizatory elektronnoj pochty rabotayut s
universal'noj sistemoj direktorij, no eto mozhet zanyat' dostatochno mnogo
vremeni.
V to zhe vremya nekotorye sluzhby "telefonnyh spravochnikov" mogut dat'
nekotorye ukazaniya ili dat' prosto pozabavit'sya, chitaya spiski znamenitostej
ili davno zabytyh znakomyh.
Direktoriya whois (kto takoj) soobshchaet imena, adresa elektronnoj pochty,
a chasto - i nomera telefonov vnesennyh v nee lic. CHtoby eyu vospol'zovat'sya,
svyazhites' po telnet s:
internic.net
Registraciya ne nuzhna. Prostejshij sposob ispol'zovaniya etoj direktorii -
vvesti
whois imya
"imya", vvodimoe v otvet na priglashenie - eto familiya lica ili nazvanie
organizacii, kotoruyu vy ishchete.
Stoit isprobovat' eshche odnu sluzhbu, tem bolee chto ona, pohozhe,
dostavlyaet nachinayushchim men'she problem. |to - Knowbot Information Service, k
kotoroj mozhno obratit'sya po telnet:
info.cnri.reston.va.us 185
Registraciya opyat'-taki ne nuzhna. |ta sluzhba v dejstvitel'nosti
prosmatrivaet mnozhestvo podsistem "telefonnyh spravochnikov", v tom chisle
katalog pol'zovatelej MCIMail. CHtoby najti konkretnogo cheloveka, vvedite
query imya
gde "imya" - familiya cheloveka, kotorogo vy ishchete. Podrobnuyu informaciyu po
drugim komandam mozhno poluchit', vvedya znak voprosa v otvet na priglashenie.
|toj sistemoj mozhno vospol'zovat'sya i po elektronnoj pochte. Poshlite
soobshchenie po adresu
netaddress@info.cnri.reston.va.us
Stroku "subject:" mozhno ostavit' pustoj. V kachestve teksta soobshcheniya
poshlite
query imya
|to budet poisk prostejshego tipa. Esli vam nuzhny detali ili bolee slozhnyj
poisk, dobav'te eshche odnu stroku:
man
Drugoj put' poiska - cherez server imen Usenet. |to sistema, s pomoshch'yu
kotoroj MIT (Massachusetskij Institut Tehnologii) vedet uchet elektronnyh
adresov vseh, kto kogda libo posylal soobshcheniya v MIT s pomoshch'yu Usenet. Ona
rabotaet po elektronnoj pochte. Poshlite soobshchenie po adresu
mail-server@rtfm.mit.edu
Stroku "subject:" ostav'te pustoj. V kachestve teksta soobshcheniya ukazhite
send usenet-addresses/familiya
gde "familiya" - familiya cheloveka, kotorogo vy ishchete.
¹ Pri popytke svyazat'sya s podsistemoj telnet nichego ne proishodit.
Podsistema mozhet byt' ostanovlena dlya obsluzhivaniya ili ustraneniya
neispravnostej
¹ Vy poluchili soobshchenie "host unavailable". Podsistema telnet zachem-to
otklyuchena.
Poprobujte eshche raz pozzhe.
¹ Polucheno soobshchenie "host unknown".
Prover'te pravil'nost' napisaniya imeni podsistemy.
¹ Vy vveli parol' dlya podsistemy telnet, trebuyushchej parolya, i
poluchili soobshchenie "login incorrect".
Poprobujte snova. Esli snova polucheno to zhe soobshchenie, nazhmite klavishi
control i ] odnovremenno dlya otsoedineniya i vozvrata v sobstvennuyu
operacionnuyu sistemu.
¹ Ne udaetsya otsoedinit'sya ot podsistemy telnet.
Nazhmite klavishi control i ] odnovremenno dlya otsoedineniya i vozvrata v
sobstvennuyu mestnuyu sistemu.
6.8 Kuda obratit'sya s voprosami
Gruppy novostej alt.internet.services i alt.bbs.internet seti Usenet
mogut dat' ukazaniya k novym sistemam telnet. Skott YAnoff (Scott Yanoff)
pomeshchaet v pervoj iz nih svoj "Updated Internet Services List" (Obnovlennyj
spisok podsistem Internet). V gruppe alt.bbs.internet newsgroup mozhno
takzhe najti podborku chasto zadavaemyh voprosov po sistemam dosok ob®yavlenij
(BBS) Internet.
Piter Skott (Peter Scott), vedushchij bazu dannyh Hytelnet database,
podderzhivaet spisok rassylki, posvyashchennyj novym sluzhbam telnet i izmeneniyam
v sushchestvuyushchih. CHtoby poluchit' dostup k etomu spisku, poshlite emu soobshchenie
po adresu scott@sklib.usask.ca.
Glison Sekmen (Gleason Sackman) vedet drugoj spisok rassylki,
posvyashchennyj novym sluzhbam Internet i soobshcheniyam o novyh ispol'zovaniyah
Seti. CHtoby podpisat'sya na etot spisok, poshlite soobshchenie po adresu
listserv@internic.net. Stroku "subject:" ostav'te pustoj, a v kachestve
teksta soobshcheniya ukazhite: Sub net-happenings Svoe imya.
* Glava 7: PROTOKOL PERESYLKI FAJLOV (FTP) *
Sotni soedinennyh s Internet sistem imeyut biblioteki ili arhivy
fajlov, otkrytye dlya vseobshchego dostupa. Iz nih bol'shinstvo sostoit iz
deshevyh obshchedostupnyh programm dlya standartnyh rabot na komp'yutere. Esli
vam zahotelos' zavesti novuyu kommunikacionnuyu programmu dlya vashej IBM ili
zahotelos' poigrat' v novuyu igrushku na sobstvennoj Amiga, i to, i drugoe
mozhno snyat' s Internet.
No sushchestvuyut i biblioteki dokumentov. Esli vam nuzhny kopii
poslednih postanovlenij Verhovnogo Suda SSHA, ih mozhno najti v Internet.
Mozhete zaprosit' i poluchit' kopii istoricheskih dokumentov, ot Velikoj
Hartii do Deklaracii Nezavisimosti, ili perevody telegramm, v kotoryh Lenin
treboval rasstrela vosstavshih krest'yan. Mozhete najti pesennuyu liriku,
stihi, i dazhe szhatoe izlozhenie vseh syuzhetov iz serii "Zateryannye v
Kosmose". Takzhe k vashim uslugam fajly s ischerpyvayushchej informaciej po lyubym
voprosam, svyazannyh s samim Internet. Prezhde vsego my posmotrim, kak
dobrat'sya do etih fajlov, to est' pokazhem vam, gde oni nahodyatsya.
Naibolee upotrebitel'nyj sposob dostat' eti fajly sostoit v
ispol'zovanii protokola peresylki fajlov (File Transfer Protocol - ftp).
Kak i pri rabote s telnet, ne vse sistemy, soedinennye s Set'yu, imeyut
dostup k ftp. Odnako esli vasha sistema vhodit v eto chislo, to lyuboj iz
etih fajlov vy mozhete poluchit' po elektronnoj pochte (sm. sleduyushchuyu glavu).
Zapustit' ftp tak zhe prosto, kak i ispol'zovat' telnet. V otvet na
priglashenie mestnoj sistemy vvedite
ftp sistema.imya
i nazhmite enter. Zdes' "sistema.imya" oznachaet adres podsistemy ftp, k kotoroj
zhelatel'no poluchit' dostup. Odno iz osnovnyh razlichij mezhdu telnet i ftp
sostoit v tom, chto soedinenie s podsistemami ftp v rabochie chasy (obychno ot
shesti utra i do shesti vechera po mestnomu vremeni) schitaetsya durnym tonom.
|to svyazano s tem, chto peresylka fajlov po seti zanimaet prilichnuyu chast'
resursov komp'yutera, kotorye v dnevnoe vremya navernyaka ponadobyatsya na bolee
vazhnuyu rabotu. Tem ne menee sushchestvuyut sistemy ftp, otkrytye dlya dostupa 24
chasa v sutki. |to otmecheno v spiske podsistem ftp v razdele 7.6.
A kak najti nuzhnyj fajl?
Eshche neskol'ko let nazad eto byla zhutkaya golovnaya bol' - ne bylo obshchego
kataloga, iz kotorogo mozhno bylo by uznat', gde v Seti hranitsya nuzhnyj
fajl. U kogo hvatilo by terpeniya v poiskah chego by to ni bylo pereryt'
sotni bibliotek?
Allen |mtejdzh (Alan Emtage), Bill Hilan (Bill Heelan) i Piter Dejch
(Peter Deutsch), studenty universiteta Mak-Gilla v Monreale (McGill
University), zadalis' tem zhe voprosom. No oni dali na nego nekotoryj
otvet.
Oni sozdali bazu dannyh po imeni archie, periodicheski obrashchayushchuyusya
k bibliotekam fajlov i smotryashchuyu, k chemu oni predlagayut dostup. V svoyu
ochered', kazhdyj mozhet obratit'sya k archie, vvesti s klaviatury imya fajla i
posmotret', otkuda iz Seti mozhno ego vzyat'.
Sejchas archie vedet katalog primerno 1000 bibliotek fajlov po vsemu
miru. V nastoyashchee vremya est' tri sposoba poprosit' archie najti dlya vas
fajl: cherez telnet, cherez "klient-programmu" archie na vashem sobstvennom
komp'yutere i po elektronnoj pochte. Vse tri sposoba pozvolyayut zadat'
chastichnoe ili polnoe imya fajla i uznat', gde on hranitsya v Seti.
Esli u vas est' dostup k telnet, to mozhno obratit'sya k odnomu iz
sleduyushchih adresov: archie.mcgill.ca; archie.sura.net; archie.unl.edu;
archie.ans.net; ili archie.rutgers.edu. Esli budet zapros registracionnogo
imeni, vvedite
archie
i nazhmite enter.
Posle ustanovleniya svyazi klyuchevoj komandoj budet prog, kotoraya
upotreblyaetsya v takoj forme:
prog imya_fajla
zatem enter, gde "imya_fajla" - programma ili fajl, kotorye vy ishchete. Esli
vam neizvestno tochnoe imya fajla, poprobujte vvesti ego chast'. Naprimer,
"PKZIP" srabotaet ne huzhe, chem "PKZIP204.EXE." Sistema ne podderzhivaet
simvoly-"dzhokery" DOS ili Unix. Esli vy poprosite archie poiskat' "PKZIP*",
on otvetit, chto nichego podobnogo najti ne mozhet. Sleduet pomnit' odnu
veshch': fajl - eto ne obyazatel'no programma, eto mozhet byt' i dokument. |to
oznachaet, chto mozhno ispol'zovat' archie dlya poiska, naprimer, vsego, chto
otnositsya k Bitlz, tochno takzhe kak i lyubyh programm i graficheskih fajlov.
Nekotorye iz podsistem Seti imeyut teper' sobstvennye programmy
archie, prinimayushchie vash zapros i peredayushchie ego v blizhajshuyu bazu dannyh
archie - sprosite u svoego sistemnogo administratora, est' li u vas takaya
programma. |ti programmy-"klienty" postavlyayut informaciyu kuda bystree, chem
sama programma archie! Esli takovaya u vas est', vvedite v komandnoj stroke
svoej operacionnoj sistemy:
archie -s imya_fajla
gde imya_fajla - programma ili dokument, kotorye vy ishchete, i nazhmite enter.
Klyuch -s daet programme ukazanie ne razlichat' bol'shie i malye bukvy v imeni
fajla i pozvolyaet iskat' fajl po nepolnomu imeni. Takim obrazom, vy mozhete
vvesti:
archie -s imya_fajla|more
chto pozvolyaet vesti vyvod najdennoj informacii postranichno (udobno togda,
kogda iskomyj fajl soderzhitsya vo mnogih podsistemah). Mozhno takzhe otkryt'
fajl na komp'yutere s pomoshch'yu funkcii registracii vyvodimogo na ekran
teksta.
Tretij put', dlya lyudej, kotorym nedostupny oba opisannyh vyshe -
elektronnaya pochta.
Poshlite soobshchenie po adresu archie@quiche.cs.mcgill.ca. Stroku subject
mozhno ostavit' pustoj. Vnutri soobshcheniya vvedite:
prog imya_fajla
gde imya_fajla - imya fajla, kotoryj vy ishchete. Mozhno poprosit' archie poiskat'
neskol'ko programm, imena kotoryh zadayutsya v toj zhe komande "prog",
naprimer:
prog file1 file2 file3
V techenie neskol'kih chasov archie vernet spisok sootvetstvuyushchih
podsistem. Vo vseh treh sluchayah, esli sushchestvuet sistema, soderzhashchaya vash
fajl, vy poluchite otvet vrode sleduyushchego:
Host sumex-aim.stanford.edu
Location: /info-mac/comm
FILE -rw-r--r-- 258256 Feb 15 17:07 zterm-09.hqx
Location: /info-mac/misc
FILE -rw-r--r-- 7490 Sep 12 1991 zterm-sys7-color-icons.hqx
----------------------------------------------------------------------------
Sistema sumex-aim.stanford.edu
Raspolozheno: /info-mac/comm
FAJL -rw-r--r-- 258256 Feb 15 17:07 zterm-09.hqx
Raspolozheno: /info-mac/misc
FAJL -rw-r--r-- 7490 Sep 12 1991 zterm-sys7-color-icons.hqx
----------------------------------------------------------------------------
Est' shansy, chto vy poluchite dlya kazhdoj programmy spisok otvetov
odinakovogo vida. "host" - eto sistema, kotoraya soderzhit fajl. "Location"
soobshchaet, v kakoj direktorii ego sleduet iskat' posle soedineniya s sistemoj. Na
strannye gruppy iz bukv r i tire poka ne obrashchajte vnimaniya. Posle nih
ukazyvaetsya razmer v bajtah fajla ili direktorii, data zagruzki i imya
fajla.
A teper' mozhno prinyat' fajl.
Predpolozhim, chto imeyushchayasya u vas podsistema imeet ftp. Togda vy mozhete
k nej podsoedinit'sya kak k telnet, vvedya:
ftp sumex-aim.stanford.edu
(ili imya lyuboj podsistemy, k kotoroj vy hotite poluchit' dostup). Nazhmite
enter. Esli soedinenie srabotaet, vy uvidite sleduyushchee:
Connected to sumex-aim.stanford.edu.
220 SUMEX-AIM FTP server (Version 4.196 Mon Jan 13 13:52:23 PST 1992) ready.
Name (sumex-aim.stanford.edu:adamg):
----------------------------------------------------------------------------
Soedinenie s sumex-aim.stanford.edu.
220 SUMEX-AIM FTP server (Versiya 4.196 Pon YAnv 13 13:52:23 PST 1992) gotov.
Imya (sumex-aim.stanford.edu:adamg):
----------------------------------------------------------------------------
Esli v techenie minuty nichego ne proizojdet, nazhmite control-C dlya
vozvrata v svoyu mestnuyu sistemu. Esli zhe soedinenie srabotaet, vvedite
anonymous
i nazhmite enter. Vy uvidite mnozhestvo ssylok ot Seti k "anonymous ftp"
(anonimnyj ftp). Delo v tom, chto vy ne obyazany soobshchat' bibliotechnoj
podsisteme svoe imya. Prichina etogo zaklyuchaetsya v tom, chto takie podsistemy
sozdany dlya togo, chtoby dat' dostup lyubomu k opredelennym obshchedostupnym
fajlam, ostavlyaya v to zhe vremya vozmozhnost' vladel'cam sobstvennyh uchetnyh
razdelov v podsistemah vhodit' pod svoim imenem i poluchat' dostup k svoim
personal'nym fajlam. Posle etogo sleduet zapros o parole. V kachestve parolya
ukazhite svoj adres elektronnoj pochty. Posle etogo poyavitsya sleduyushchee:
230 Guest connection accepted. Restrictions apply.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp>
----------------------------------------------------------------------------
230 Gostevaya svyaz' prinyata. Ogranicheniya primeneny.
Sistema abonenta - UNIX.
Pri peredache fajlov ispol'zuetsya dvoichnyj rezhim.
----------------------------------------------------------------------------
Teper' vvedite
ls
i nazhmite enter. Vy uvidite chto-to uzhasnoe vrode:
200 PORT command successful.
150 Opening ASCII mode data connection for /bin/ls.
total 2636
-rw-rw-r-- 1 0 31 4444 Mar 3 11:34 README.POSTING
dr-xr-xr-x 2 0 1 512 Nov 8 11:06 bin
-rw-r--r-- 1 0 0 11030960 Apr 2 14:06 core
dr--r--r-- 2 0 1 512 Nov 8 11:06 etc
drwxrwsr-x 5 13 22 512 Mar 19 12:27 imap
drwxr-xr-x 25 1016 31 512 Apr 4 02:15 info-mac
drwxr-x--- 2 0 31 1024 Apr 5 15:38 pid
drwxrwsr-x 13 0 20 1024 Mar 27 14:03 pub
drwxr-xr-x 2 1077 20 512 Feb 6 1989 tmycin
226 Transfer complete.
ftp>
----------------------------------------------------------------------------
200 PORT komanda vypolnena uspeshno.
150 Otkryt rezhim ASCII svyazi dlya /bin/ls.
vsego 2636
-rw-rw-r-- 1 0 31 4444 Mar 3 11:34 README.POSTING
dr-xr-xr-x 2 0 1 512 Nov 8 11:06 bin
-rw-r--r-- 1 0 0 11030960 Apr 2 14:06 core
dr--r--r-- 2 0 1 512 Nov 8 11:06 etc
drwxrwsr-x 5 13 22 512 Mar 19 12:27 imap
drwxr-xr-x 25 1016 31 512 Apr 4 02:15 info-mac
drwxr-x--- 2 0 31 1024 Apr 5 15:38 pid
drwxrwsr-x 13 0 20 1024 Mar 27 14:03 pub
drwxr-xr-x 2 1077 20 512 Feb 6 1989 tmycin
226 Peredacha zavershena.
ftp>
----------------------------------------------------------------------------
Vot tak! A teper' rasshifruem etot Rozettskij kamen'.
Prezhde vsego, ls - eto komanda ftp dlya vyvoda direktorii (mozhno
ispol'zovat' prosto dir, no esli vy privykli k MS-DOS, eto mozhet vyzvat'
putanicu pri popytke ispol'zovat' komandu v svoej sobstvennoj mestnoj
sisteme, gde ona ne srabotaet, tak chto luchshe prosto pomnit', chto v processe
seansa svyazi sleduet dlya vyvoda direktorij ispol'zovat' ls).
Samaya pervaya bukva kazhdoj stroki soobshchaet, otnositsya dannaya stroka k
direktorii ili k fajlu. Esli pervaya bukva "d" ili "l", eto direktoriya,
inache eto fajl.
Ostal'naya chast' etih zloveshchih strok iz bukv i chertochek sostoit iz
flagov, soobshchayushchih sisteme ftp, kto imeet pravo prosmatrivat', izmenyat' ili
udalyat' eti fajly. Vy mozhete ih smelo ignorirovat'. Mozhete takzhe
ignorirovat' vse simvoly vplot' do konca stroki, poka ne natknetes' na
vtoroe chislo, to, chto stoit pered datoj. |to razmer fajla v bajtah. Esli
eta stroka otnositsya k direktorii, to po etomu chislu mozhno grubo sudit' o
chisle pozicij v direktorii - direktoriya s listingom razmerom v 512 bajt
otnositel'no mala. Dalee sleduet data zagruzki fajla ili direktorii, a posle
nee (nakonec-to!) imya fajla.
Obratite vnimanie na fajl README.POSTING v nachale direktorii.
Bol'shinstvo arhivov soderzhat dokument "read me" (prochti menya), kotoryj
obychno soderzhit nekotorye osnovnye svedeniya o podsisteme, ee resursah i
sposobah ih ispol'zovaniya. Davajte voz'mem etot fajl, kak dlya polucheniya iz
nego informacii, tak i dlya togo, chtoby uvidet', kak peredayutsya fajly ottuda
syuda. V otvet na priglashenie ftp> vvedite
get README
i nazhmite enter. Zametim, chto podsistemy ftp ne otlichayutsya v nekotoryh
obshchih chertah ot podsistem Unix: oni razlichayut simvoly verhnego i nizhnego
registrov. Vy uvidite nechto vrode takogo:
200 PORT command successful.
150 Opening BINARY mode data connection for README (4444 bytes).
226 Transfer complete. 4444 bytes received in 1.177seconds (3.8 Kbytes/s)
----------------------------------------------------------------------------
200 PORT komanda vypolnena uspeshno.
150 Otkrytie soedineniya rezhima BINARY dlya peredachi README (4444 bajta).
226 Peredacha zavershena. 4444 bajta prinyaty za 1.177 sekund (3.8 Kbajt/sek)
----------------------------------------------------------------------------
|to ono i est'! Fajl teper' raspolozhen v vashej domashnej direktorii vashej zhe
podsistemy, iz kotoroj vy mozhete vygruzit' ego v svoj komp'yuter. Prostaya
komanda "get" - eto klyuch k peredache fajla iz arhivov v vashu podsistemu.
Esli vam nuzhno zagruzit' k sebe bol'she odnogo fajla za odin raz
(naprimer, seriya dokumentov), ispol'zuetsya komanda mget vmesto get;
naprimer:
mget *.txt
Pri takoj peredache fajlov kopiruetsya kazhdyj fajl iz dannoj direktorii, imya
kotorogo okanchivaetsya na .txt. Pered kopirovaniem kazhdogo fajla u vas
zaprosyat podtverzhdeniya, nado li ego kopirovat'. Nesmotrya na eto, mget mozhet
sekonomit' dovol'no mnogo vremeni - net neobhodimosti vvodit' kazhdoe imya
fajla. Esli vy hotite sekonomit' eshche bol'she vremeni, i uvereny, chto VSE
zakazannye fajly vam nuzhny, vvedite
prompt
do vypolneniya komandy mget. |to otklyuchit vyvod priglasheniya i vse fajly
budut vvedeny pryamo v vashu ishodnuyu direktoriyu.
Sleduet pomnit' eshche odnu komandu. Esli vy hotite skopirovat'
komp'yuternuyu programmu, vvedite:
bin
i nazhmite enter. |to soobshchit podsisteme ftp i vashej sisteme o tom, chto
peresylaetsya dvoichnyj fajl, t.e. programma. Bol'shinstvo podsistem ftp
ispol'zuyut dvoichnyj format po umolchaniyu, no neploho na vsyakij sluchaj
soobshchit' ob etom, esli vdrug vy svyazalis' s odnoj iz teh nemnogih, dlya
kotoryh eto ne tak. CHtoby pereklyuchit' direktoriyu, vvedite
cd imya_direktorii
(zdes' podstav'te imya direktorii, k kotoroj hotite poluchit' dostup) i
nazhmite enter. Vvedite
ls
i nazhmite enter dlya polucheniya listinga fajlov dannoj konkretnoj direktorii.
CHtoby sdvinut'sya po derevu direktorij vverh, vvedite
cd ..
(Obratite vnimanie, chto mezhdu bukvoj d i pervoj tochkoj stoit probel) i
nazhmite enter. Ili vvedite
cdup
i nazhmite enter. Prodolzhajte tak do teh por, poka ne dojdete do
interesuyushchej vas direktorii. Inache, esli vy uzhe znaete put' k direktorii,
kotoraya vam nuzhna (ot nashego druga archie), prosto vvedite posle soedineniya
get direktoriya/subdirektoriya/imya_fajla
Na mnogih podsistemah fajly, prednaznachennye dlya obshchego pol'zovaniya,
raspolozheny v direktoriyah pub ili public; inogda sushchestvuet direktoriya
info.
Pochti kazhdaya podsistema imeet direktoriyu bin, kotoraya na pervyj vzglyad
mozhet pokazat'sya kladovoj (angl. bin - kladovaya), gde mozhet lezhat' chto-to
interesnoe. Na samom zhe dele eto oznachaet "binary" (dvoichnyj) i prosto
predstavlyaet soboj mesto, gde sistemnyj administrator derzhit programmy,
obespechivayushchie rabotu sistemy ftp. Lost+found - drugaya direktoriya, kotoraya
mozhet pokazat'sya interesnoj, no i ona nichego dostojnogo obshchestvennogo
interesa ne soderzhit.
Vyshe my videli, kak ispol'zovat' archie. Iz nashego primera vidno, chto
nekotorye sistemnye administratory imenuyut fajly dovol'no nerazumnym
obrazom. K schast'yu, u vas est' sposob pereimenovat' fajl v processe
peredachi. V tom zhe primere raboty s archie mozhno vvesti:
get zterm-sys7-color-icons.hqx zterm.hqx
i nazhat' enter. Vmesto togo, chtoby vsegda imet' delo s fajlom po imeni
zterm-sys7-color-icons.hqx, vy teper' imeete fajl s prostym imenem
zterm.hqx. Poslednie tri bukvy dayut nam eshche nechto: Mnogie programmy
podvergayutsya szhatiyu dlya sokrashcheniya vremeni peredachi i ekonomii mesta. CHtoby
ih potom ispol'zovat', sleduet ih snachala razvernut' sootvetstvuyushchej
programmoj dekompressii.
7.4 Dopolnitel'nye bukvy -- ukazateli metoda raskodirovki fajla
Dlya szhatiya fajlov ispol'zuetsya mnogo raznyh metodov. Skazat', kakoj
metod ispol'zuetsya pri peredache fajla, mozhno po poslednej bukve ili
poslednej trojke bukv imeni fajla. Zdes' perechislyayutsya naibolee
upotrebitel'nye iz nih i ukazyvaetsya, chto sleduet sdelat', chtoby razvernut'
fajl, sozdannyj takim metodom. (Bol'shinstvo programm dekodirovaniya fajla
mozhno najti s pomoshch'yu archie).
.txt ili .TXT Oznachaet chto fajl yavlyaetsya dokumentom, a ne programmoj.
.ps ili .PS Dokument PostScript (na yazyke opisaniya stranic Adobe). Takoj
fajl mozhno raspechatat' na lyubom printere s vozmozhnost'yu
PostScript ili ispol'zovat' programmu prosmotra vrode
GhostScript iz proekta GNU.
.doc ili .DOC Eshche odno obshcheprinyatoe "rasshirenie" dlya dokumentov.
Dekompressiya ne nuzhna, esli za imenem ne sleduet:
.Z |to metod szhatiya Unix. Dlya razvertki fajla vvedite
uncompress imyafajla.Z
i nazhmite enter v komandnoj stroke svoej sistemy. Esli fajl
predstavlyaet soboj szhatyj tekst, ego mozhno prochitat'
interaktivno, vvedya:
zcat imya_fajla.txt.Z |more
Programma u16.zip yavlyaetsya programmoj MS-DOS, pozvolyayushchej
zagruzit' takoj fajl i razvernut' ego v svoem komp'yutere.
Analogichnaya programma dlya Macintosh nazyvaetsya MacCompress
(najdite ee s pomoshch'yu archie).
.zip ili .ZIP |to oznachaet, chto fajl skompressirovan obychnoj programmoj
kompressii dlya MS-DOS, izvestnoj kak PKZIP (najdite s pomoshch'yu
archie PKZIP204.EXE). Mnogie sistemy Unix pozvolyat vam
raspakovat' etot fajl s pomoshch'yu programmy, nazyvaemoj... kak?
Pravil'no, unzip.
.gz Versiya ZIP dlya Unix. Dlya raspakovki vvedite
gunzip filename.gz
v komandnoj stroke svoej sistemy.
.zoo ili .ZOO Format kompressii Unix i MS-DOS. Dlya razvorachivaniya
ispol'zujte programmu po imeni zoo.
.Hqx ili .hqx Format kompressii dlya Mactintosh. Trebuet programmy BinHex.
.shar ili Eshche odin format Unix. Dlya raspakovki ispol'zuetsya unshar.
.Shar
.tar Eshche odin format Unix, chasto ispol'zuemyj pri upakovke
neskol'kih svyazannyh drug s drugom fajlov v odin bol'shoj
fajl. Bol'shinstvo sistem Unix imeyut programmu s imenem tar
dlya "un-tarring" (raspakovki) takih fajlov. CHasto takie
fajly eshche i szhimayutsya metodom gz, tak chto ih nado snachala
raspakovat', a potom obrabotat' programmoj tar.
.sit ili .Sit Format Mactinosh, trebuyushchij programmy StuffIt.
.ARC Drugoj format MS-DOS, trebuyushchij ispol'zovaniya programm ARC
ili ARCE.
.LHZ Drugoj format MS-DOS, trebuyushchij ispol'zovaniya programmy LHARC.
Neskol'ko slov predosterezheniya naposledok: pered tem, kak vzyat' fajl,
posmotrite ego razmer. Set' peremeshchaet dannye s fenomenal'noj skorost'yu. No
fajl v 500 kbajt, kotoryj budet peredan v vashu sistemu za neskol'ko sekund,
mozhet potrebovat' chas ili dva pri vygruzke v vash komp'yuter, esli vy
ispol'zuete modem 2400 bod. Vasha sistema mozhet takzhe imet' ogranicheniya po
chislu bajt, kotorye vam razresheno hranit' v odnom seanse svyazi. Nu, i krome
togo, hotya eto i maloveroyatno, mozhet okazat'sya, chto vash fajl zarazhen
virusom. I esli vy hotite brat' s Seti mnogo programm, to zapasites'
horoshim antivirusnym sredstvom - na vsyakij sluchaj.
7.5 Klaviaturnaya kabalistika
Sistemnye administratory - takie zhe lyudi, kak i vse prochie: oni
starayutsya oblegchit' sebe zhizn'. A kogda prihoditsya celye dni sidet' za
klaviaturoj, eto oznachaet sdelat' vse vozmozhnoe, chtoby umen'shit' chislo
nazhimaemyh za den' klavish.
K sozhaleniyu, nam, vsem ostal'nym, eto sozdaet trudnosti.
Vy uzhe prochli o direktoriyah bin i lost+found. Etc - eshche odna takaya s
vidu interesnaya direktoriya, kotoraya ispol'zuetsya samoj sistemoj ftp dlya
hraneniya fajlov. I v nej tozhe net nichego po-nastoyashchemu interesnogo.
Kogda zhe vy popadete v nastoyashchie biblioteki, vy obnaruzhite, chto vo
mnogih sluchayah fajly soderzhat takie, myagko govorya, ne opisatel'nye imena,
kak V1.1-AK.TXT. Samyj izvestnyj primer - nabor iz neskol'kih sot fajlov,
izvestnyh kak fajly RFC, soderzhashchie osnovnuyu tehnicheskuyu i organizacionnuyu
informaciyu, na kotoroj vo mnogom zizhdetsya struktura Internet. |ti fajly
mozhno najti vo mnogih podsistemah ftp, no vsegda v vide RFC101.TXT,
RFC102.TXT i t. p. bez vsyakogo nameka na to, kakaya informaciya v kakom iz
nih soderzhitsya.
K schast'yu, pochti vse podsistemy ftp soderzhat "Rozettskij kamen'",
pomogayushchij rasshifrovat' takie imena. U bol'shinstva est' fajl s imenem
README (ili chto-to v etom rode), dayushchij osnovnuyu informaciyu o sisteme.
Zatem, bol'shinstvo direktorij libo soderzhit analogichnyj fajl README, libo
imeet ukazatel', dayushchij kratkoe opisanie kazhdogo fajla. Obychno eto pervyj
fajl v direktorii, i chashche vsego v vide 00INDEX.TXT. Schitajte etot fajl
komandoj ftp. Zatem ego mozhno prosmotret' interaktivno ili vygruzit' v svoj
komp'yuter i posmotret', kakie fajly mogut vas zainteresovat'.
Eshche odin fajl, kotoryj vy chasto budete prosmatrivat', nazyvaetsya
ls-lR.Z. On soderzhit listing, vklyuchayushchij v sebya kazhdyj fajl sistemy, no
bez vsyakogo opisaniya (imya proishodit ot komandy Unix ls -lR, dayushchej listing
vseh fajlov vo vseh vashih direktoriyah). Bukva Z oznachaet, chto fajl byl
podvergnut szhatiyu, to est' chto vam pridetsya pered chteniem fajla
ispol'zovat' komandu Unix uncompress.
I nakonec, sushchestvuyut takie sistemnye administratory, kotorye
nahodyat udovol'stvie v tom, chtoby zatrudnyat' lyudyam zhizn' - i uzh oni-to
polnost'yu ispol'zuyut predostavlyaemye sistemoj Unix vozmozhnosti sozdavat'
neimoverno dlinnye imena fajlov. Na nekotoryh podsistemah FTP vstrechayutsya
imena fajlov simvolov etak iz 80, bitkom nabitye zaglavnymi bukvami,
podcherkivaniyami i prochimi orfograficheskimi uhishchreniyami - takoe imya
prakticheski nevozmozhno vvesti pravil'no pri popytke schitat' fajl. Protiv
etogo u vas est' sekretnoe oruzhie - komanda mget. Prosto vvedite mget,
probel i pervye pyat' ili shest' simvolov imeniya fajla, postaviv za nimi
zvezdochku, naprimer:
mget This_F*
Podsistema FTP sprosit, hotite li vy schitat' fajly, imya kotoryh nachinaetsya
podobnym obrazom. Esli takih fajlov neskol'ko, vam, mozhet byt', pridetsya
neskol'ko raz otvetit' "n", no eto vse zhe proshche, chem potratit' neimovernoe
kolichestvo vremeni i sil na vvod polnogo imeniya fajla.
7.6 Nekotorye interesnye podsistemy FTP
To, chto privedeno dalee, yavlyaetsya spiskom nekotoryh interesnyh
podsistem ftp, organizovannyh po kategoriyam. Konechno, pri sotnyah imeyushchihsya
v Seti podsistemah ftp etot spisok tol'ko chut'-chut' skol'zit po poverhnosti
togo, chto sushchestvuet na samom dele. Svoboda v rabote s archie pomozhet vam
najti konkretnye fajly. Vremya, ukazannoe dlya kazhdoj podsistemy, ukazano
kak Vostochnoe i zadaet period, v kotoryj podsistema svobodna dlya svyazi.
Amerikanskie aborigeny
pines.hsu.edu |ta podsistema - ishodnaya direktoriya dlya IndianNet,
soderzhit mnozhestvo direktorij i fajlov ob indejcah i eskimosah, v tom
chisle dannye po federal'nomu cenzu, otchetov issledovatelej i bazu
dannyh po raspredeleniyu po plemenam. Sm. direktorii pub i indian.
Amiga
ftp.uu.net Soderzhit programmy dlya Amiga v direktorii systems/amiga.
24 chasa v sutki.
wuarchive.wustl.edu. Sm. v direktorii pub/aminet.
24 chasa v sutki.
Atari
atari.archive.umich.edu Prakticheski vse fajly dlya Atari, kotorye
tol'ko mogut ponadobit'sya, nahodyatsya v direktorii atari. 19:00 - 7:00.
Biblioteki
ftp.unt.edu Direktoriya library soderzhit mnogochislennye spiski
bibliotek s komp'yuterizovannymi katalogami, k kotorym vozmozhen dostup cherez
Set'.
Virusy
ftp.unt.edu Direktoriya antivirus soderzhit antivirusnye programmy dlya
komp'yuterov pod MS- DOS i komp'yuterov Macintosh. 19:00 - 7:00.
Gonkong
nok.lcs.mit.edu Kartinki formata GIF pop-zvezd, zdanij i vidov
Gonkonga mozhno najti v direktorii pub/hongkong/HKPA. 18:00 - 6:00.
Domashnie zhivotnye
rtfm.mit.edu Direktorii pub/usenet/rec.pets.dogs i
pub/usenet.rec.pets.cats soderzhat dokumenty o sobakah i koshkah
sootvetstvenno. Pri ispol'zovanii etoj podsistemy ftp sm. preduprezhdenie
pod rubrikoj "Knigi". 18:00 - 6:00.
Zakon
info.umd.edu U.S. Resheniya Verhovnogo Suda SSHA s 1989 po nastoyashchee
vremya hranyatsya v direktorii info/Government/US/SupremeCt. Kazhdyj element
imeet otdel'nuyu direktoriyu (naprimer, term1992). Voz'mite fajly README i
Index, chtoby rasshifrovat' nomera del. 18:00 - 6:00.
ftp.uu.net Resheniya Verhovnogo suda lezhat v direktorii court-opinions.
Vam mozhet ponadobit'sya vzyat' fajl-ukazatel', soobshchayushchij nomera fajlov,
idushchih s kazhdym imenem fajla. Resheniya zapisany tol'ko v formatah
WordPerfect i Atex. 24 chasa v sutki.
Istoriya
nptn.org |ta podsistema predstavlyaet soboj bol'shuyu i rastushchuyu
kollekciyu tekstovyh fajlov. V direktorii pub/e.texts/freedom.shrine mozhno
najti kopii vazhnyh istoricheskih dokumentov, ot Velikoj Hartii Vol'nostej do
Deklaracii Nezavisimosti ili Provozglasheniya osvobozhdeniya rabov.
24 chasa v sutki.
ra.msstate.edu SHtat Missisipi vedet sbornuyu bazu dannyh po
istoricheskim dokumentam, v kotoroj est' podrobnosti vsego - ot voennoj
strategii Attily do pesen v'etnamskih soldat. 16:00 - 6:00.
seq1.loc.gov Biblioteka Kongressa priobrela mnozhestvo dokumentov
byvshego Sovetskogo pravitel'stva, i mnogie iz nih perevedeny na anglijskij.
V direktorii pub/soviet.archive/text.english mozhno najti vse - ot telegramm
Lenina s prikazami o rasstrelah uchastnikov krest'yanskih vosstanij do
otvetov Hrushcheva Kennedi vo vremya kubinskogo raketnogo krizisa. Fajl README
v direktorii pub/soviet.archive soderzhit ukazatel' etih dokumentov.
18:00 - 6:00.
Kartiny
wuarchiv.wustl.edu Direktoriya graphics/gif soderzhit sotni
fotograficheskih i risovannyh kartin formata GIF - ot kukol do avtomobilej,
zvezdnyh kart i pop-zvezd. Oni organizovany v dlinnye posledovatel'nosti
subdirektorij.
Knigi
rtfm.mit.edu Direktoriya pub/usenet/rec.arts.books soderzhit spisok
literatury razlichnyh avtorov, ravno kak i spisok rekomendovannyh knizhnyh
magazinov v razlichnyh gorodah. K sozhaleniyu, u etoj podsistemy neimoverno
dlinnye imena fajlov - nastol'ko, chto prihoditsya proizvodit' prokrutku
ekrana, rabotaya na komp'yuterah s MS-DOS ili na nekotoryh drugih. Dazhe esli
vam nuzhen tol'ko odin iz etih fajlov, to imeet smysl ispol'zovat' mget
vmesto get. Pri etom vas budut sprashivat' o kazhdom fajle, nuzhen li on vam,
no inache vas budet zdorovo zlit', kogda na vashi popytki vvesti imya fajla
sistema budet otvechat', chto takovogo ne imeetsya - a na samom dele vy prosto
ne vidite konca imeni fajla, kotoryj vylez za ekran. 18:00 - 6:00.
mrcnext.cso.uiuc.edu Proekt "Guttenberg" (Project Gutenberg)
predstavlyaet soboj popytku perevesti teksty s bumagi v elektronnuyu formu.
Sejchas sushchestvuyut uzhe bolee sta nazvanij, ot L'yuisa Kerrola do Marka Tvena,
ot "Povesti o dvuh gorodah" do "Syna Tarzana". Iskat' v direktoriyah
/etext/etext92 i /etext/etext93. 18:00 - 9:00.
Komp'yuternaya etika
ftp.eff.org Ishodnaya direktoriya sistemy Electronic Frontier
Foundation. S pomoshch'yu komandy cd perejdite v direktoriyu pub i ishchite v
direktoriyah EFF, SJG i CPSR dokumenty o samoj direktorii EFF i razlichnyh
izdaniyah, otnosyashchihsya k Seti, etike i zakonu. 24 chasa v sutki.
Kosmos
ames.arc.nasa.gov Hranit tekstovye fajly po kosmosu i po istorii
programm NASA v subdirektorii pub/SPACE. V direktoriyah pub/GIF i
pub/SPACE/GIF mozhno najti fajly GIF, imeyushchie otnoshenie k NASA ili k
astronomii, v tom chisle izobrazheniya planet, sputnikov i drugih nebesnyh tel.
21:00 - 9:00.
Kulinariya
wuarchive.wustl.edu Recepty i direktorii receptov mozhno najti v
direktorii usenet/rec.food.cooking/recipes.
gatekeeper.dec.com Recepty v direktorii pub/recipes.
Literatura
nptn.org V direktoriyah pub/e.texts/gutenberg/etext91 i etext92 mozhno
poluchit' kopii Basen |zopa, literaturnyh rabot L'yuisa Kerrolla i mnogih
drugih, ili dazhe Knigu Mormona. 24 chasa v sutki.
world.std.com Direktoriya obi soderzhit vse - ot skazok do lichnyh
del perezhivshih Hirosimu. 18:00 - 6:00.
Makintosh
sumex-aim.stanford.edu |to osnovnaya direktoriya s programmnym
obespecheniem dlya mashin Macintosh. Posle registracii pereklyuchites' v
direktoriyu info-mac, kotoraya vyzovet dlinnuyu posledovatel'nost'
subidrektorij s prakticheski lyubymi besplatnymi i rasprostranyaemymi
programmami dlya Mac, kotorye vy tol'ko mozhete pozhelat'. 21:00 - 9:00.
ftp.uu.net Mnogo programm dlya Macintosh mozhno najti v
direktorii systems/mac/simtel20. 24 chasa v sutki.
Muzyka
cs.uwp.edu Direktoriya pub/music soderzhit vse - ot tekstov sovremennyh
pesen do rekomendovannyh kompakt-diskov po muzyke barokko. Ona neskol'ko
otlichaetsya ot drugih podsistem ftp, i po nej legche peredvigat'sya. Sleva
pishutsya imena fajlov i direktorij, a sprava - ih kratkie opisaniya,
naprimer:
SITES 1528 Other music-related FTP archive sites
classical/ - (dir) Classical Buying Guide
database/ - (dir) Music Database program
discog/ = (dir) Discographies
faqs/ = (dir) Music Frequently Asked questions files
folk/ - (dir) Folk Music Files and pointers
guitar/ = (dir) Guitar TAB files from ftp.nevada.edu
info/ = (dir) rec.music.info archives
interviews/ - (dir) Interviews with musicians/groups
lists/ = (dir) Mailing lists archives
lyrics/ = (dir) Lyrics Archives
misc/ - (dir) Misc files that don't fit anywhere else
pictures/ = (dir) GIFS, JPEGs, PBMs and more.
press/ - (dir) Press Releases and misc articles
programs/ - (dir) Misc music-related programs for various machines
releases/ = (dir) Upcoming USA release listings
sounds/ = (dir) Short sound samples
226 Transfer complete.
ftp>
----------------------------------------------------------------------------
PODSISTEMY 1528 drugie arhivnye podsistemy FTP o muzyke
classical/ - (dir) Rukovodstvo dlya pokupki klassiki
database/ - (dir) Programma muzykal'noj bazy dannyh
discog/ = (dir) Diskografiya
faqs/ = (dir) Fajly standartnyh voprosov o muzyke
folk/ - (dir) Fajly i ukazateli narodnoj muzyki
guitar/ = (dir) Fajly Guitar TAB ot ftp.nevada.edu
info/ = (dir) Arhivy rec.music.info
interviews/ - (dir) Interv'yu s muzykantami i gruppami
lists/ = (dir) Arhivy spiskov rassylki
lyrics/ = (dir) Arhivy stihov
misc/ - (dir) Raznye fajly - neizvestno, kuda otnesti
pictures/ = (dir) GIFS, JPEGs, PBMs i pr.
press/ - (dir) Press-relizy i razlichnye stat'i
programs/ - (dir) Razlichnye muzykal'nye programmy dlya raznyh mashin
releases/ = (dir) Listing predstoyashchih vypuskov v SSHA
sounds/ = (dir) Primery korotkih zvukov
226 Peredacha okonchena.
ftp>
----------------------------------------------------------------------------
Ukazyvaya imya direktorii, ne vklyuchajte simvol '/'. 19:00 - 7:00.
potemkin.cs.pdx.edu Arhiv Boba Dilana. Interv'yu, zametki, vedenie
ezhegodnyh zapisej o ego zhizni i dr., v direktorii pub/dylan directory.
21:00 - 9:00.
ftp.nevada.edu Gitarnaya muzyka sovremennyh pesen v
diretorii pub/guitar, subdirektorii organizovany po gruppam ili
ispolnitelyam.
Nauchnaya fantastika
elbereth.rutgers.edu V direktorii pub/sfl soderzhatsya pereskazy
syuzhetov razlichnyh fantasticheskih TV-spektaklej, v tom chisle Star Trek (ne
tol'ko ishodnyj spektakl' i prodolzhenie, no i mul'tiplikacionnaya versiya),
Lost in Space, Battlestar Galactica, the Twilight Zone, the Prisoner i
Doctor Who. Zdes' takzhe soderzhitsya spisok razlichnyh otnosyashchihsya k zhanru
fantastiki veshchej i elektronnyj zhurnal poklonnikov fantastiki. 18:00 - 6:00.
Obzory fil'mov
lcs.mit.edu Sm. v direktorii movie-reviews. 18:00 - 6:00.
Pogoda
wuarchive.wustl.edu Direktoriya /multimedia/images/wx soderzhit
izobrazheniya formata GIF, otnosyashchiesya k pogode v Severnoj Amerike. Fajly
obnovlyayutsya ezhechasno i imeyut formu: CV100222. Pervye dve bukvy govoryat o
tipe fajla: CV oznachaet fotografiyu v vidimom svete, sdelannom so sputnika
nablyudeniya za pogodoj. CI oznachaet to zhe samoe, no fotografiya sdelana v
infrakrasnyh luchah. Oba formata cherno-belye. Fajly, ch'e imya nachinaetsya s
SA, predstavlyayut soboj cvetnuyu radarnuyu kartu Soedinennyh SHtatov, na
kotoroj izobrazheny otdel'nye pogodnye uzory, a takzhe fronty i temperatury v
krupnyh gorodah. CHisla ukazyvayut datu i vremya po Grinvichu snyatiya
izobrazheniya: pervye dve cifry chisla predstavlyayut soboj mesyac, vtorye -
datu, i dve poslednie cifry - chas. Fajl WXKEY.GIF poyasnyaet razlichnye
simvoly, ispol'zuemye v fajlah SA.
Potrebitel'
rtfm.mit.edu Direktoriya pub/usenet/misc.consumers soderzhit dokumenty
otnositel'no kredita. Direktoriya pub/usenet/rec.travel.air rasskazhet o tom,
kak imet' delo s sotrudnikami sluzhb zakaza biletov, ukazhet nailuchshie ceny
na mesta i t. d. K etoj podsisteme ftp otnositsya to zhe preduprezhdenie, chto
bylo sdelano pod rubrikoj "Knigi". 18:00 - 6:00.
Pravitel'stvo
ncsuvm.cc.ncsu.edu Direktoriya SENATE soderzhit bibliograficheskie
zapisi o slushaniyah v Senate SSHA i dokumenty po neskol'kim poslednim
kongressam. Voz'mite fajl README.DOS9111, kotoryj soderzhit rasshifrovku
kodovyh imen fajlov. 18:00 - 6:00.
nptn.org Agentstvo General Accounting Office yavlyaetsya podrazdeleniem
Kongressa, kotoroe zanimaetsya rassledovaniyami. Direktoriya
pub/e.texts/gao.reports predstavlyaet soboj eksperiment agentstva po
rassylke dokladov o rezul'tatah svoej deyatel'nosti. 24 chasa v sutki.
info.umd.edu Direktoriya info/Government/US/Whitehouse hranit kopii
press-relizov i prochih dokumentov, izdannyh administraciej Klintona.
18:00 - 6:00.
leginfo.public.ca.gov Repozitorij povestok zakonodatel'nogo sobraniya,
billej i drugoj informacii o rabote pravitel'stva shtata Kaliforniya.
24 chasa v sutki.
whitehouse.gov Zdes' mozhno najti kopii dokumentov o pozicii
prezidenta, zapisi press-konferencij i otnosyashchuyusya k etim voprosam
informaciyu. 24 chasa v sutki.
Sm. takzhe pod rubrikoj "Zakon"
Puteshestviya
nic.stolaf.edu Prezhde chem predprinyat' ocherednoe puteshestvie za more,
vam mozhet zahotet'sya uznat', ne izdal li Gosudarstvennyj departament
kakih-libo svedenij i sovetov otnositel'no toj strany, v kotoruyu vy
napravlyaetes'. Svedeniya i rekomendacii, ohvatyvayushchie vse vozmozhnye temy -
ot nanesennyh uraganom povrezhdenij do grazhdanskih vojn, mozhno najti v
direktorii pub/travel-advisories/advisories, organizovannoj po stranam.
19:00 - 7:00.
Religiya
nptn.org V direktorii pub/e.texts/religion mozhno najti subdirektorii
po glavam kak iz Biblii, tak i iz Korana. 24 chasa v sutki.
Seks
rtfm.mit.edu V direktorii pub/usenet/alt.sex i
pub/usenet/alt.sex.wizards soderzhatsya dokumenty po vsem otnosyashchimsya k seksu
voprosam. Preduprezhdenie pod rubrikoj "Knigi" mozhet byt' otneseno k dannoj
podsisteme ftp. 18:00 - 6:00.
Televidenie
coe.montana.edu Direktoriya pub/TV/Guides soderzhit istoricheskuyu i
druguyu informaciyu o desyatkah teleprogramm. Ona dopuskaet odnovremennoe
obrashchenie ne bolee chem dvuh anonimnyh ftp, tak chto, mozhet byt', pridetsya
podozhdat', poka vas vpustyat. 20:00 - 8:00.
ftp.cs.widener.edu Direktoriya pub/simpsons soderzhit bol'she fajlov,
chem mozhet ponadobit'sya komu by to ni bylo o Barte i ego sem'e. Direktoriya
pub/strek soderzhit fajly ob ishodnom spektakle i prodolzhenii, a takzhe o
fil'mah. Sm. takzhe "Nauchnaya fantastika".
Fotografiya
ftp.nevada.edu Photolog - operativno dostupnyj dajdzhest novostej
fotografii, v direktorii pub/photo.
SHekspir
atari.archive.umich.edu Direktoriya shakespeare soderzhit bol'shinstvo
proizvedenij Barda. Mnogie drugie podsistemy takzhe soderzhat ih, no v vide
odnogo zdorovennogo megafajla. Dannaya podsistema razbivaet ih na gruppy
(komedii, stihi, istoricheskie proizvedeniya i t.d.) tak chto mozhno zagruzit'
k sebe otdel'nye p'esy ili sonety.
|konomika
neeedc.umesbs.maine.edu Federal'nyj rezervnyj bank Bostona (Federal
Reserve Bank of Boston) ispol'zuet etu podsistemu (tri 'e' v slove "neeedc"
- ne oshibka!) dlya hraneniya vseh vidov dannyh po ekonomike Novoj Anglii.
Mnogie fajly soderzhat informaciyu za 20 i bolee let, obychno v vide, legko
adaptiruemom dlya vvoda v elektronnye tablicy ili bazy dannyh. Sm. v
direktorii frbb. 18:00 - 6:00.
town.hall.org. V direktorii edgar mozhno najti osnovnye svedeniya o
sisteme, prednaznachennoj dlya rassylki godovyh otchetov i drugih otkryto
hranimyh dannyh, v kotoryh nuzhdayutsya kompanii dlya podachi svedenij v
komissiyu Securities and Exchange Commission. Direktoriya other/fed soderzhit
razlichnye fajly statisticheskogo ucheta ot vedomstva Federal Reserve Board.
FTP
iraun1.ira.uka.de |ta podsistema, kotoruyu vedet fakul'tet kibernetiki
(computer-science department) universiteta Karlsrue v Germanii predlagaet
spisok anonimnyh podsistem FTP kak mezhdunarodnyh (v direktorii
anon.ftp.sites), tak i v Germanii (v direktorii anon.ftp.sites.DE).
12:00 - 2:00.
ftp.netcom.com Direktoriya pub/profiles soderzhit spisok podsistem ftp.
Internet
ftp.eff.org Direktoriya pub/Net_info soderzhit mnozhestvo subdirektorij,
soderzhashchih, v svoyu ochered', razlichnye resursy Internet i fajly s
informaciej, v tom chisle poslednie versii interaktivnyh Rukovodstv po
Internet EFF. 24 chasa v sutki.
nic.ddn.mil Direktoriya internet-drafts soderzhit informaciyu ob
Internet, a direktoriya scc soderzhit byulleteni sluzhby zashity seti.
18:00 - 6:00.
MS-DOS
wuarchive.wustl.edu Soderzhit odno iz samyh bol'shih sobranij
programmnogo obespecheniya dlya MS-DOS. Fajly fakticheski skopirovany ili
"otrazheny" s komp'yutera, nahodyashchegosya v U.S. Army's White Sands Missile
Range (etot komp'yuter ispol'zuet absolyutno nedostupnoe ponimaniyu
programmnoe obespechenie ftp). Zdes' takzhe soderzhitsya bol'shaya kollekciya
programmnogo obespecheniya dlya Macintosh, Windows, Atari, Amiga, Unix, OS9,
CP/M i Apple II. Posmotrite v direktoriyah mirrors i systems. Direktoriya gif
soderzhit bol'shoe kolichestvo graficheskih izobrazhenij formata GIF.
24 chasa v sutki.
ftp.uu.net Programmy i fajly dlya MS-DOS smotrite v direktorii
systems/msdos/simtel20. 24 chasa v sutki.
Usenet
ftp.uu.net V direktorii usenet mozhno najti fajly "chasto zadavaemye
voprosy", skopirovannye s rtfm.mit.edu. Direktoriya communications soderzhit
programmy, pozvolyayushchie pol'zovatelyam MS-DOS pryamo soedinyat'sya s
podsistemami UUCP. V direktorii info mozhno najti informaciyu o ftp i
podsistemah ftp. Direktoriya inet soderzhit informaciyu ob Internet.
24 chasa v sutki.
rtfm.mit.edu |ta podsistema soderzhit vse dostupnye fajly "chasto
zadavaemye voprosy" dlya grupp novostej Usenet v direktorii pub/usenet.
Preduprezhdenie, otnosyashcheesya k ispol'zovaniyu etoj podsistemy, sm. pod
rubrikoj "Knigi". 18:00 - 6:00.
7.7 ncftp -- a teper' skazhi mne!
Esli vam povezet, to personal, vedushchij vashu mestnuyu sistemu ili
obshchedostupnuyu podsistemu, ustanovit programmu, nazyvaemuyu ncftp, kotoraya
smyagchaet nekotorye ostrye ugly processa raboty s ftp.
Prezhde vsego, kogda rabotaesh' s ncftp vmesto prostogo starogo ftp,
mozhno bol'she ne dumat' o nepravil'nom napisanii slova "anonymous" pri
ustanovlenii svyazi. Programma zajmetsya etim sama. A posle vhoda v sistemu
vmesto polucheniya stroki za strokoj chertochek i bukv x, r i d, vy poluchaete
prost listing samih fajlov ili direktorij (esli vy privykli k MS-DOS, to
pred®yavlyaemyj vam ekran budet ochen' pohozh na to, chto vyvoditsya v rezul'tate
vypolneniya komandy dir /w). Programma dazhe sozdaet spisok poslednih
ispol'zovannyh vami podsistem ftp, tak chto mozhno prosto vybrat' podsistemu
iz spiska, chem pytat'sya zapomnit' neimoverno slozhnoe imya podsistemy ftp.
Vyzov programmy (esli v vashej podsisteme ona est') prost. Vvedite v
komandnoj stroke
ncftp imya_podsistemy
gde "imya_podsistemy" - imya toj podsistemy, k kotoroj vy hotite poluchit'
dostup (a mozhno prosto vvesti komandu ncftp i zatem ispol'zovat' ee komandu
open). Posle soedineniya mozhete vospol'zovat'sya privychnoj vam uzhe komandoj
ftp, vrode ls, get ili mget. Pozicii, kotorye zakanchivayutsya simvolom /,
predstavlyayut soboj direktorii, k kotorym vy mozhete perejti s pomoshch'yu
komandy cd; ostal'nye - eto fajly, kotorye mozhno vzyat'. Sredi poleznyh
komand ncftp est' type, pozvolyayushchaya izmenit' tip peredachi fajla (naprimer,
s ASCII na dvoichnyj) i size, pozvolyayushchaya uznat' razmer fajla pered vzyatiem,
naprimer
size declaration.txt
skazhet, kakov razmer fajla declaration.txt . Kogda vy govorite "bye" (proshchaj)
dlya okonchaniya svyazi s podsistemoj, ncftp zapominaet poslednyuyu direktoriyu, k
kotoroj vy obrashchalis', i v sleduyushchij raz pri soedinenii s dannoj
podsistemoj vy vojdete v etu direktoriyu avtomaticheski. Esli vvesti
help
to vam budet vydan spisok fajlov, kotorye mozhno prochest', chtoby
rasshirit' svoe predstavlenie o vozmozhnostyah programmy.
7.8 Proekt "Guttenberg" -- elektronnye knigi
Proekt "Guttenberg", rukovodimyj Majklom Hartom (Michael Hart), stavit
sebe chestolyubivuyu cel': sdelat' bolee 10000 knig i dokumentov dostupnymi po
elektronnym setyam k 2001 godu. V 1993 godu v ramkah proekta na ego
podsistemy ftp zagruzhalos' v srednem chetyre knigi v mesyac, v 1994 godu eto
chislo nadeyutsya udvoit'. Proekt startoval v 1971 godu i teper' vedet
biblioteku iz soten "dostupnyh k vydache" knig, ot "Basen" |zopa do "Alisy v
zazerkal'e". Rastet takzhe chislo dokumentov, posvyashchennyh tekushchim sobytiyam,
takih, kak "World Factbook" (Vsemirnaya kniga faktov) - al'manah,
vypuskaemyj CRU. Krome nptn.org, teksty proekta "Gutenberg" mozhno poluchit'
takzhe ot mrcnext.cso.uiuc.edu iz direktorii etext.
¹ Vy poluchili soobshchenie "host unavailable". Podsistema ftp zachem-to
otklyuchena.
Poprobujte eshche raz pozzhe.
¹ Polucheno soobshchenie "host unknown".
Prover'te pravil'nost' napisaniya imeni podsistemy.
¹ Vy neverno vveli slovo "anonymous" pri vhode i poluchili soobshchenie,
chto trebuetsya parol'.
Vvedite chto-nibud', nazhmite enter, vvedite "bye", nazhmite enter, i
poprobujte eshche raz. Mozhno po-drugomu: poprobujte vvesti "ftp" vmesto
"anonymous." Udivitel'no, na skol' bol'shom chisle podsistem eto srabatyvaet.
A eshche luchshe - vospol'zujtes' ncftp, esli v vashej podsisteme ona est', i
nikogda bol'she ob etom ne dumajte.
7.10 Kuda obratit'sya s voprosami
Svobodnoe ispol'zovanie archie pomozhet vam najti konkretnye fajly i
dokumenty. Za informaciej o novyh interesnyh podsistemah ftp poprobujte
obratit'sya v gruppu novostej comp.archives na Usenet. Mozhno takzhe poiskat'
v gruppah novostej comp.misc, comp.sources.wanted ili news.answers na
Usenet spiski podsistem ftp, pomeshchaemye kazhdyj mesyac Tomom CHarnikom (Tom
Czarnik) i Dzhonom Grenrouzom (Jon Granrose).
Gruppa novostej comp.archives soderzhit novosti o novyh podsistemah ftp
i interesnyh novyh fajlah na sushchestvuyushchih. V gruppe novostej comp.virus na
Usenet ishchite soobshchenie o teh podsistemah ftp kotorye soderzhat antivirusnye
programmy dlya Amiga, MS-DOS, Macintosh, Atari i drugih komp'yuterov. Gruppy
novostej comp.sys.ibm.pc.digest i comp.sys.mac.digest predostavlyayut
informaciyu o novyh programmah dlya MS-DOS i Macintosh, a takzhe otvety na
voprosy pol'zovatelej takih komp'yuterov.
* Glava 8: PROGRAMMY GOPHER, WAIS I WWW *
Dazhe pri nalichii takih sredstv, kak Hytelnet i archie, rabota s telnet
i ftp mozhet zdorovo donimat' cheloveka. Zapominat' vse eti adresa telnet i
ftp. Sovershenno svoebraznye komandy otdel'nyh sluzhb telnet. Da eshche eti
tainstvennye imena fajlov i direktorij!
No teper', kogda Set' stala bogatejshim repozitoriem informacii, lyudi
razrabatyvayut sebe razlichnye sposoby, oblegchayushchie nahozhdenie informacii i
dostup k fajlam. Dva vida uslug - programmy gopher i WAIS (Wide-Area
Information Servers - servery rasprostranennoj informacii) - mogut sdelat'
navigaciyu po Internet stol' zhe legkoj i udobnoj, kak po kommercheskim setyam
vrode CompuServe ili Prodigy.
Kak programmy gopher, tak i programmy WAIS, po suti dela vosprinimayut
zapros na informaciyu, a zatem skaniruyut Set' v ee poiskah, izbavlyaya ot etoj
raboty vas. Obe rabotayut cherez posredstvo sistem menyu, chto izbavlyaet ot
neobhodimosti nabora dolgoj posledovatel'nosti simvolov - prosto postav'te
kursor na vybrannyj punkt i nazhmite enter. Programmy gopher dazhe pozvolyayut
podobnym obrazom vybirat' programmy i fajly iz podsistem ftp.
Snachala zajmemsya programmami gopher, nazvannymi po oficial'nomu
geral'dicheskomu zhivotnomu universiteta shtata Minnesota, gde sistema byla
razrabotana (gopher - meshotchataya krysa).
U mnogih obshchedostupnyh podsistem teper' est' dostupnaya dlya raboty na
svyazi programma gopher. Dlya ee ispol'zovaniya vvedite v komandnoj stroke
gopher
i nazhmite enter. Esli vy znaete, chto na vashej podsisteme programmy gopher
net, ili esli pri vvode vysheukazannoj komandy nichego ne proizoshlo,
svyazhites' po telnet s
consultant.micro.umn.edu
V otvet na priglashenie k registracii (log-in), vvedite:
gopher
i nazhmite enter. Vas sprosyat ob ispol'zuemom u vas tipe emulyacii
terminala, posle chego pokazhut nechto vrode etogo:
Internet Gopher Information Client v1.03
Root gopher server: gopher.micro.umn.edu
--> 1. Information About Gopher/
2. Computer Information/
3. Discussion Groups/
4. Fun & Games/
5. Internet file server (ftp) sites/
6. Libraries/
7. News/
8. Other Gopher and Information Servers/
9. Phone Books/
10. Search lots of places at the U of M
11. University of Minnesota Campus Information/
Press ? for Help, q to Quit, u to go up a menu Page: 1/1
----------------------------------------------------------------------------
Informacionnyj klient Internet Gopher v1.03
Kornevoj server gopher: gopher.micro.umn.edu
--> 1. Informaciya o Gopher/
2. Komp'yuternaya informaciya/
3. Diskussionnye gruppy/
4. Razvlecheniya i igry/
5. Podsistemy fajlovogo servera Internet (ftp)/
6. Biblioteki/
7. Novosti/
8. Drugie servery Gopher i informacionnye servery/
9. Telefonnye knigi/
10. Poisk mesta v universitete Minnesoty
11. Informaciya po studencheskomu gorodku universiteta Minnesoty/
Nazhmite ? dlya polucheniya poyasneniya, q dlya vyhoda, u - vverh po menyu Str.: 1/1
----------------------------------------------------------------------------
Esli u vas ispol'zuetsya emulyaciya terminala VT100 ili drugogo terminala
semejstva VT, to vy poluchite vozmozhnost' peremeshchat'sya mezhdu punktami vybora
s pomoshch'yu klavish upravleniya kursorom "sterlka vverh" i "strelka vniz".
Postaviv kursor na tot punkt, kotoryj vas interesuet, prosto nazhmite enter
i vy poluchite libo novoe menyu, libo blank vvoda zaprosa bazy dannyh, libo
tekstovyj fajl - v zavisimosti ot togo, s chem svyazan vybrannyj punkt menyu.
Programmy gopher ochen' udobny dlya izucheniya resursov Seti. Prosto
vybirajte razlichnye punkty menyu i smotrite, chto poyavlyaetsya. Poigrajte s
etimi vozmozhnostyami i posmotrite, kuda eto vas privedet. Nekotorye punkty
vybora okazhutsya dokumentami. Posle chteniya dokumenta do konca ili nazhatiya
pri ego chtenii simvola 'q' nizhnego registra dlya prekrashcheniya vas sprosyat,
hotite li vy sdelat' kopiyu dokumenta v svoej domashnej direktorii ili
poslat' sebe takuyu kopiyu elektronnoj pochtoj. Drugie punkty vybora
predstavlyayut soboj prostye bazy dannyh, pozvolyayushchie vvesti slovo dlya poiska
konkretnyh baz dannyh. CHtoby vernut'sya k tomu sostoyaniyu, v kotorom byla
nachata rabota s programmoj gopher, nazhmite v otvet na priglashenie v menyu
klavishu "u", chto vernet vas obratno "vverh" po strukture menyu programmy
gopher (pohozhe na "cd .." pri rabote s ftp).
Obratite vnimanie, chto odna iz predostavlyaemyh vozmozhnostej
privedennogo vyshe menyu - "Internet file server (ftp) sites" (Podsistemy
protokola peredachi fajlov (ftp) Internet"). Vybrav etot punkt, vy
soedinites' s modificirovannym variantom programmy archie - archie s
nebol'shoj raznicej. Pri poiske fajla s pomoshch'yu archie programmy gopher vy
poluchaete menyu podsistem, soderzhashchih iskomyj vami fajl, kak i starom
variante archie. Odnako teper' vmesto zapisyvaniya ili zapominaniya adresa i
direktorii ftp vam neobhodimo tol'ko postavit' kursor ryadom s nomerom v
menyu nazhat' enter. Vy soedinites' s sootvetstvuyushchej podsistemoj ftp, v
kotoroj mozhete vybrat' interesuyushchij vas fajl. Posle etogo postav'te kursor
na etot fajl i nazhmite simvol 's' nizhnego registra. U vas sprosyat, kakoe
imya ispol'zovat' dlya etogo fajla v vashej domashnej direktorii, i pod etim
imenem on budet tuda skopirovan. K sozhaleniyu, takoj process peredachi fajlov
dlya komp'yuternyh programm i szhatyh fajlov rabotaet eshche ne na vseh
obshchedostupnyh podsistemah. Esli na vashej on ne rabotaet, pridetsya
kopirovat' fajl kak i ran'she - cherez ftp anonymous.
Krome podsistem ftp, v mire sushchestvuyut sotni baz dannyh i bibliotek, k
kotorym mozhno poluchit' dostup cherez programmy gopher. Poka eshche net
programmy gopher obshchego interfejsa dlya bibliotechnyh katalogov, tak chto dlya
soedineniya s kakim-libo iz nih bud'te gotovy sledovat' ukazaniyam,
poluchaemyh v interaktivnom rezhime.
Punkty menyu programmy gopher, kotorye okanchivayutsya simvolom '/',
yavlyayutsya shlyuzami k drugim menyu ili vozmozhnostyam. Punkty menyu,
okanchivayushchiesya tochkoj, predstavlyayut soboj tekstovye, programmnye ili
graficheskie fajly, kotorye mozhno skopirovat' v svoyu domashnyuyu direktoriyu
(ili poslat' po elektronnoj pochte sebe ili komu-to drugomu). Stroki,
konchayushchiesya na ili predstavlyayut soboj zaprosy, kotorye mozhno
napravit' k baze dannyh za polucheniem informacii. Raznica mezhdu nimi
sostoit v tom, punkty s vyzyvayut odnostrochechnye interfejsy, v kotoryh
mozhno iskat' klyuchevye slova ili prosto slova, v to vremya kak vyzyvayut
elektronnuyu tablicu, v kotoroj mozhno zapolnit' neskol'ko polej -
eto mozhno nablyudat' pri svyazi s direktoriyami "White Pages" (telefonnym
spravochnikom chastnyh lic) v kolledzhah.
Programmy gopher pozvolyayut vypolnyat' poisk, algoritm kotorogo
opisyvaetsya dostatochno slozhnym bulevskim vyrazheniem. Naprimer, esli vam
zhelatel'no iskat' tol'ko te fajly, kotorye soderzhat slova "MS-DOS" i
"Macintosh," mozhno vvesti:
ms-dos and macintosh
(programmy gopher ne razlichayut simvoly verhnego i nizhnego registrov) v pole
klyuchevyh slov. Mozhno i po-drugomu: dlya polucheniya spiska fajlov, v kotoryh
upominaetsya hotya by odno iz slov "MS-DOS" ili "Macintosh," vvedite
ms-dos or macintosh
Kakim by zahvatyvayushchim ni byl process izucheniya "mira gopher", v
kakoj-to moment mozhet okazat'sya zhelatel'nym kakuyu-to informaciyu ili fajl
najti bystro. A mozhet prosto nadoest' vyzyvat' beskonechnye cepi menyu, chtoby
dobrat'sya do togo edinstvennogo, kotoroe nuzhno. K schast'yu, sushchestvuyut
sposoby oblegchit' ispol'zovanie dazhe programm gopher.
Odin iz nih - eto obratit'sya k podruge archie po imeni veronica (eto
imya pohozhe na shifr, no ne ver'te v eto ni sekundy), kotoraya v mire gopher
delaet to zhe, chto archie - dlya podsistem ftp.
U bol'shinstva programm gopher programmu veronica mozhno najti, vybrav
opciyu "Other gopher and information services" (Drugie uslugi po gopher i
informacionnye uslugi), a potom - "Searching through gopherspace using
veronica." (Poisk v mire gopher s pomoshch'yu programmy veronica). Posle takogo
vybora vy uvidite nechto vrode:
Internet Gopher Information Client v1.1
Search titles in Gopherspace using veronica
--> 1. .
2. FAQ: Frequently-Asked Questions about veronica (1993/08/23).
3. How to compose veronica queries (NEW June 24) READ ME!!.
4. Search Gopher Directory Titles at PSINet
5. Search Gopher Directory Titles at SUNET
6. Search Gopher Directory Titles at U. of Manitoba
7. Search Gopher Directory Titles at University of Cologne
8. Search gopherspace at PSINet
9. Search gopherspace at SUNET
10. Search gopherspace at U. of Manitoba
11. Search gopherspace at University of Cologne
Press ? for Help, q to Quit, u to go up a menu Page: 1/1
----------------------------------------------------------------------------
Klient informacii Internet Gopher v1.1
Poisk zaglavij v mire gopher programmoj veronica
--> 1. .
2. FAQ: CHasto zadavaemye voprosy o programme veronica (1993/08/23).
3. Kak sostavit' voprosy dlya programmy veronica (NOV IYUN 24) PROCHTI!!.
4. Poisk v direktoriyah nazvanij Gopher v PSINet
5. Poisk v direktoriyah nazvanij Gopher v SUNET
6. Poisk v direktoriyah nazvanij Gopher Universiteta Manitoby
7. Poisk v direktoriyah nazvanij Gopher Universiteta Kolonny
8. Poisk v mire Gopher PSINet
9. Poisk v mire Gopher SUNET
10. Poisk v mire Gopher Universiteta Manitoby
11. Poisk v mire Gopher Universiteta Kolonny
Nazhmite ? - pomoshch', q - vyhod, u - vverh po menyu Str: 1/1
----------------------------------------------------------------------------
Est' iz chego vybirat'! Prezhde vsego, est' raznica poiska v direktoriyah
nazvanij i prosto v dobrom starom mire gopher. Esli vy znaete, kakuyu
direktoriyu vy ishchete (naprimer, soderzhashchuyu programmy dlya MS-DOS), to
vypolnyajte poisk direktorii nazvanij. No esli vy ne znaete navernyaka, v
direktorii kakogo tipa mozhet byt' vasha informaciya, ishchite prosto po vsemu
miru gopher (obshchij poisk). Voobshche govorya, nevazhno, kakuyu konkretno
programmu veronica vy budete ispol'zovat' - oni vse sposobny davat' odni i
te zhe rezul'taty. Delo v tom, chto Internet stal nastol'ko populyaren, chto
odna programma veronica (ili odna programma gopher, ili chto by to ni bylo v
edinstvennom chisle) budet nemedlenno vyshe golovy peregruzhena
informacionnymi zaprosami so vsego mira.
Programmu veronica mozhno ispol'zovat' dlya poiska prakticheski chego
ugodno. Hotite najti muzei, kotorye mogut soobshchit' o svoej ekspozicii?
Poprobujte poiskat' "museum." Ishchete kopiyu Deklaracii Nezavisimosti?
Poprobujte "declaration."
Vo mnogih sluchayah takoj poisk privedet k poyavleniyu novogo menyu
programmy gopher, kotoroe mozhno izuchat' dalee.
Dopustim, chto vy hotite udivit' prishedshih k obedu gostej vishnevym
"flambe". Esli vyzvat' programmu veronica i vvesti "flambe" posle ee
vyzova, to vy vskore poluchite menyu s neskol'kimi receptami "flambe", v tom
chisle odin s nazvaniem "dessert flambe." Postav'te na nego kursor i nazhmite
enter, i vy poluchite menyu "flambe s vishnyami". Potom nazhmite klavishu q dlya
vyhoda, i programma gopher sprosit vas, hotite li vy zapomnit' fajl v vashej
domashnej direktorii svoej obshchedostupnoj podsistemy ili hotite poslat'
kuda-nibud' po elektronnoj pochte ego kopiyu.
Kak vidite, programmu veronica mozhno ispol'zovat' kak al'ternativnuyu k
archie, kotoraya v svyazi s vozrastayushchej populyarnost'yu Internet rabotaet,
pohozhe, vse dol'she i dol'she.
Krome programm archie i veronica, sejchas est' eshche i programmy jughead.
Oni rabotayut analogichno programmam veronica, no ih oblast' poiska
ogranichena temi sistemami gopher, na kotoryh oni raspolozheny.
Esli est' kakie-to konkretnye resursy gopher, kotorye chasto vami
ispol'zuyutsya, to mozhno s pomoshch'yu nekotoryh sposobov dobirat'sya do nih
pobystree.
Odin iz nih - ispol'zovat' programmu gopher analogichno programme
telnet. Esli izvesten konkretnyj adres programmy gopher v Internet (chasto
tot zhe, chto i ee adres v telnet ili ftp), to mozhno s nej svyazat'sya
neposredstvenno, a ne prohodit' cepochku menyu. Pust', naprimer, vy hotite
ispol'zovat' programmu gopher na info.umd.edu. Esli na vashej obshchedostupnoj
sisteme ustanovlena programma gopher, vvedite
gopher info.umd.edu
v komandnoj stroke, i vas soedinyat.
No dazhe i eto mozhet utomit', esli u vas est' neskol'ko chasto
ispol'zuemyh programm gopher. Zdes' poyavlyayutsya na scene zakladki
(bookmark). Programmy gopher pozvolyayut sozdat' spisok vashih izlyublennyh
podsistem gopher i dazhe zaprosov k baze dannyh. I togda vmesto vkapyvaniya
vse glubzhe i glubzhe v strukturu direktorij gopher, vy prosto vyzovete spisok
svoih zakladok i vyberete nuzhnuyu vam uslugu.
Dlya sozdaniya zakladki na opredelennuyu podsistemu gopher snachala nado
vyzvat' programmu gopher. Zatem nado projti po vsem menyu gopher do togo
menyu, kotoroe vam nuzhno. Vvedite simvol A verhnego registra. Vam budet
predlozheno imya dlya etoj zakladki, kotoroe vy mozhete izmenit', ubrav
predlozhennoe simvolami "zaboj" i vvedya novoe. Zakonchiv etu rabotu, nazhmite
enter. Teper', nahodyas' v oblasti dejstviya programmy gopher i zhelaya
vernut'sya k etoj konkretnoj sluzhbe gopher, prosto nazhmite klavishu V (na
verhnem ili nizhnem registre - v dannom sluchae programma gopher ne delaet
razlichij) v lyuboj moment raboty s programmoj gopher. Pri etom budet vyzvan
spisok sozdannyh vami ranee zakladok. Perejdite k zhelatel'noj i nazhmite
enter, i vas soedinyat.
Simvol A verhnego registra udoben takzhe i dlya zapominaniya otdel'nyh
zaprosov k bazam dannyh ili programme veronica, kotorye chasto ispol'zuyutsya
(naprimer, poisk novostej po opredelennym temam, esli vasha obshchedostupnaya
sistema vedet indeksirovannyj arhiv novostej ot telegrafnyh agentstv).
Vmesto simvola A verhnego registra mozhno ispol'zovat' i simvol a
nizhnego registra, chto vyvodit v konkretnuyu strochku menyu, a ne vedet k
pred®yavleniyu menyu celikom.
Esli vy zahotite udalit' zakladku, nazhmite simvol V pri rabote s
gopher, vyberite namechennuyu k udaleniyu poziciyu i nazhmite simvol D.
Eshche odin sovet:
Esli vam hochetsya najti adres kakoj-to konkretnoj uslugi gopher, nazhmite
klavishu "=" posle podsvechivaniya sootvetstvuyushchego punkta v menyu programmy.
Vy poluchite paru strochek, imeyushchih vid tehnicheskoj informacii i dlya
bol'shinstva lyudej ne dostupnye k neposredstvennomu ispol'zovaniyu, no
nekotorye iz nih sostoyat iz adresa nuzhnoj podsistemy.
a Dobavit' stroku v menyu gopher k svoemu spisku zakladok.
A Dobavit' celoe menyu gopher ili zapros k baze dannyh k svoemu
spisku zakladok.
d Udalit' poziciyu iz svoego spiska zakladok (snachala sleduet nazhat'
klavishu v).
q Vyhod iz programmy gopher. Sistema poprosit podtverzhdeniya.
Q Vyhod iz programmy gopher bez zaprosa podtverzhdeniya.
s Zapominanie podsvechennogo fajla v domashnej direktorii.
u Dvizhenie vverh po strukture menyu gopher.
v Prosmotr svoego spiska zakladok.
= Poluchenie informacii ob ishodnoj podsisteme dannoj pozicii menyu
gopher.
> Dvizhenie vpered na odin ekran po menyu gopher.
< Dvizhenie nazad na odin ekran po menyu gopher.
8.4 Nekotorye interesnye podsistemy Gopher
V mire sushchestvuyut neskol'ko soten podsistem gopher. Nizhe privoditsya
spisok tol'ko nekotoryh iz nih. Esli na vashej podsisteme ustanovlena
programma-"klient" gopher, to vy mozhete do nih dobrat'sya, vvedya v komandnoj
stroke
gopher imya_podsistemy
Ne mozhete najti to, chto ishchete? Vspomnite, chto mozhno ispol'zovat' programmu
veronica dlya prosmotra po kategoriyam i temam!
Arhitektura
libra.arch.umich.edu Podderzhivaet operativnuyu peredachu razlichnyh
arhitekturnyh izobrazhenij.
Astronomiya
cast0.ast.cam.ac.uk |ta podsistema gopher, posvyashchennaya astronomii,
vedetsya Astronomicheskim institutom (Institute of
Astronomy) i Korolevskoj observatoriej Grinvicha
(Royal Greenwich Observatory), Kembridzh, Angliya.
Geologiya
gopher.stolaf.edu Vyberite "Internet Resources" (Resursy Internet),
a zatem "Weather and geography" (Pogoda i
geografiya) dlya polucheniya informacii po poslednim
zemletryaseniyam.
ZHivotnye
saimiri.primate.wisc.edu Informaciya po primatam i zakonam ob ohrane
zhivotnyh.
Zdorov'e
odie.niaid.nih.gov Baza dannyh po SPID Nacional'nogo Instituta
Zdravoohraneniya (National Institutes of Health) v
menyu "AIDS related information" (Informaciya,
otnosyashchayasya k SPID).
helix.nih.gov Dlya dostupa k vedomostyam Nacional'nogo Instituta
Raka (National Cancer Institute) po razlichnym
vidam raka vyberite "Health and clinical
information" (informaciya po klinike i
zdravoohraneniyu), a zatem - "Cancernet
information."
nysernet.org Informaciyu o rake grudi mozhno najti v menyu
"Special Collections: Breast Cancer" (Special'noe
sobranie: rak grudi).
welchlink.welch.jhu.edu Medicinskaya programma gopher Universiteta Dzhona
Hopkinsa (John Hopkins University).
Izrail'
jerusalem1.datasrv.co.il |ta izrail'skaya sistema predlagaet mnogochislennye
dokumenty ob Izraile i zhizni evreev.
Invalidnost'
val-dor.cc.buffalo.edu Rog izobiliya v smysle informacionnyh resursov po
rabotam, posvyashchennym problemam invalidnosti, i
svyazyam s drugimi sluzhbami, posvyashchennym tem zhe
problemam.
Iskusstvo
marvel.loc.gov Biblioteka Kongressa vedet neskol'ko "galerej"
izobrazhenij s ekspozicij biblioteki. Bol'shinstvo
etih kartinok, v formate GIF ili JPEG, OGROMNY,
tak chto pri pervom obrashchenii k nim bud'te
ostorozhny. |kspozicii vklyuchayut raboty iz Vatikana,
kopii kogda-to sekretnyh sovetskih dokumentov,
izobrazheniya iskusstvenno izgotovlennyh predmetov,
otnosyashchihsya k puteshestviyu Kolumba v 1492 godu.
Vyberite v glavnom menyu "2" i zatem - "Exhibits."
galaxy.ucr.edu Kalifornijskij muzej fotografii (California Museum
of Photography) vedet zdes' svoyu sobstvennuyu
elektronnuyu galereyu. V glavnom menyu vyberite
"Campus Events", zatem "California Museum of
Photography", Zatem "Network Exhibitions".
Istoriya
Sm. pod rubrikoj "Iskusstvo".
Komp'yutery
wuarchive.wustl.edu Desyatki direktorij s programmnym obespecheniem dlya
komp'yuterov vseh vidov. Bol'shinstvo programm
pered upotrebleniem sleduet "raspakovat'".
sumex-aim.stanford.edu Sistema analogichnogo tipa s uporom na programmy i
fajly dlya Macintosh.
Muzyka
mtv.com Vedetsya Adamom Karri (Adam Curry), disk-zhokeem
MTV. |ta podsistema soderzhit muzykal'nye novosti i
ezhednevnyj otchet Karri o znamenitostyah
"Cybersleaze".
Okruzhayushchaya sreda
ecosys.drdr.virginia.edu Kopii vedomostej Agentstva po ohrane okruzhayushchej
sredy (Environmental Protection Agency) po sotnyam
himikaliev, kotorye mozhno razyskivat' po klyuchevym
slovam. Vyberite "Education" (Obrazovanie), a
zatem "Environmental fact sheets" (Vedomosti
faktov po okruzhayushchej srede).
envirolink.org Desyatki dokumentov i fajlov, otnosyashchihsya k
deyatel'nosti po ohrane okruzhayushchej sredy v mire.
Pogoda
wx.atmos.uiuc.edu Smotrite predskazaniya pogody dlya Severnoj Amereki
ili zubrite svedeniya o sobstvennoj pogode.
Pravitel'stvo
marvel.loc.gov |ta podsistema, podderzhivaemaya Bibliotekoj
Kongressa, predostavlyaet pol'zovatelyu
mnogochislennye resursy, v tom chisle dostup k
katalogu Biblioteki i vse vidy informacii o
Kongresse SSHA.
gopher.lib.umich.edu SHirokij diapazon pravitel'stvennoj informacii - ot
naznachenij komitetov i do ekonomicheskoj statistiki
i informacii NAFTA.
ecix.doc.gov Informaciya o konversii voennyh sooruzhenij dlya
chastnogo ispol'zovaniya.
sunsite.unc.edu Kopii tekushchego i proshlyh federal'nyh byudzhetov
mozhno najti, vybrav "Sunsite archives" (Arhivy
Sansajt), zatem "Politics" (Politika) i "Sunsite
politcal science archives" (Politologicheskie
arhivy Sansajt).
wiretap.spies.com Dokumenty, otnosyashchiesya k pravitel'stvu Kanady,
mozhno najti v menyu "Government docs".
stis.nih.gov Dlya dostupa k mnozhestvu drugih federal'nyh
podsistem gopher vyberite "Other U.S. government
gopher servers" (Drugie servery gopher
Pravitel'stva SSHA).
Priroda
ucmp1.berkeley.edu Universitet Kalifornii pri Muzee paleontologii
Berkli (University of California at Berkeley's
Museum of Paleontology) vedet zdes' neskol'ko
elektronnyh vystavok. Izobrazheniya formata GIF
rastenij i zhivotnyh mozhno poluchit' iz menyu "Remote
Nature" (otdalennaya priroda). Menyu "Origin of the
Species" (Proishozhdenie vidov) daet vozmozhnost'
prochitat' etu rabotu Darvina ili prosmotret' ee po
klyuchevym slovam.
Sel'skoe hozyajstvo
cyfer.esusda.gov Sel'skohozyajstvennoj statistiki i zakonov bol'she,
chem bol'shinstvu lyudej kogda-libo mozhet
ponadobit'sya.
usda.mannlib.cornell.edu Bolee 140 razlichnyh tipov dannyh po sel'skomu
hozyajstvu, bol'shej chast'yu v formate elektronnyh
tablic Lotus 1-2-3.
Sport
culine.colorado.edu Raspisanie igr komand iz razlichnyh
professional'nyh lig mozhno najti zdes' v podpunkte
"Professional Sports Schedules" (Raspisaniya dlya
professional'nogo sporta).
Cenz
bigcat.missouri.edu Podrobnye federal'nye dannye po cenzu dlya obshchin iz
bolee chem 10000 chelovek, a takzhe dlya shtatov i
grafstv. V glavnom menyu vybiraetsya "Reference and
Information Center" (Centr ssylok i informacii),
zatem "United States and Missouri Census
Information" (Informaciya po cenzu po Soedinennym
SHtatam i Missuri), zatem "United States Census"
(Cenz po Soedinennym SHtatam).
|ntomologiya
spider.ento.csiro.au Vse o polzuchih tvaryah, horoshih i plohih.
YAponiya
gopher.ncc.go.jp V menyu "Japan information" (YAponskaya informaciya)
mozhno najti dokumenty po yaponskoj zhizni i
kul'ture.
Internet
gopher.lib.umich.edu Domashnyaya direktoriya dlya neskol'kih rukovodstv po
resursam Internet v special'nyh oblastyah,
naprimer, v social'nyh naukah. Vyberite "What's
New & Featured Resources" (CHto novogo i
harakternye resursy), a zatem - "Clearinghouse".
8.5 Servery raspredelennoj informacii (WAIS)
Teper', kak vy znaete, sushchestvuyut sotni baz dannyh i katalogov
bibliotek, kotorye vy mozhete prosmatrivat'. No v processe takogo prosmotra
vy ubezhdaetes', chto u kazhdoj bazy dannyh - svoj, ne pohozhij na drugie,
metod poiska. Esli vy soedinyaetes' s neskol'kimi bazami dannyh ili
katalogami, eta raznica vyzyvaet golovnuyu bol'. Programmy gopher chastichno
snimayut etu problemu.
Servery raspredelennoj informacii (Wide-area information servers WAIS)
dayut drugoj put' dostupa k spryatannoj v Seti informacii. Pri rabote s WAIS
pol'zovatel' vidit tol'ko odin interfejs - kak poluchit' dostup k desyatkam,
esli ne sotnyam, razlichnyh baz dannyh yavlyaetsya zabotoj samoj programmy. Vy
soobshchaete programme WAIS slovo, i ona sama nahodit v seti te mesta, gde eto
slovo vstrechaetsya. Vy poluchaete menyu dokumentov, otsortirovannyh po stepeni
otnosheniya, kotoroe oni, po mneniyu programmy WAIS, imeyut k zadache
vashego poiska.
Kak i v sluchae s programmami gopher, programmy-"klienty" WAIS mozhno
najti na mnogih obshchedostupnyh podsistemah Internet. Esli v vashej sisteme
est' klient WAIS, vvedite v komandnoj stroke:
swais
i nazhmite enter (Simvol "s" zamenyaet slovo "simple" - prostoj). Esli net,
svyazhites' po telnet s bbs.oit.unc.edu, kotoryj vedetsya universitetom Severnoj
Karoliny (University of North Carolina). V otvet na priglashenie "login:"
vvedite
bbs
i nazhmite enter. Vas poprosyat zaregistrirovat'sya, a zatem vy ppoluchite
spisok "byulletenej", predstavlyayushchih soboj razlichnye fajly s ob®yasneniyami
togo, kak rabotaet sistema. Posle etogo nazhmite klavishu Q, i vam budet
pred®yavleno drugoe menyu. Nazhmite 4 dlya vybora punkta "simple WAIS client"
(prostoj klient WAIS), i vy uvidite nechto vrode sleduyushchego:
SWAIS Source Selection Sources: 23#
Server Source Cost
001: [ archie.au] aarnet-resource-guide Free
002: [ archive.orst.edu] aeronautics Free
003: [nostromo.oes.orst.ed] agricultural-market-news Free
004: [sun-wais.oit.unc.edu] alt-sys-sun Free
005: [ archive.orst.edu] alt.drugs Free
006: [ wais.oit.unc.edu] alt.gopher Free
007: [sun-wais.oit.unc.edu] alt.sys.sun Free
008: [ wais.oit.unc.edu] alt.wais Free
009: [ archive.orst.edu] archie-orst.edu Free
010: [ archie.au] archie.au-amiga-readmes Free
011: [ archie.au] archie.au-ls-lRt Free
012: [ archie.au] archie.au-mac-readmes Free
013: [ archie.au] archie.au-pc-readmes Free
014: [ pc2.pc.maricopa.edu] ascd-education Free
015: [ archie.au] au-directory-of-servers Free
016: [ cirm2.univ-mrs.fr] bib-cirm Free
017: [ cmns-sun.think.com] bible Free
018: [ zenon.inria.fr] bibs-zenon-inria-fr Free
Keywords:
selects, w for keywords, arrows move, searches, q quits, or ?
----------------------------------------------------------------------------
SWAIS Vybor istochnika Istochniki: 23#
Server Istochnik Cena
001: [ archie.au] aarnet-resource-guide Besplatno
002: [ archive.orst.edu] vozduhoplavanie Besplatno
003: [nostromo.oes.orst.ed] Sel'hoz-rynok-novosti Besplatno
004: [sun-wais.oit.unc.edu] alt-sys-sun Besplatno
005: [ archive.orst.edu] alt.drugs Besplatno
006: [ wais.oit.unc.edu] alt.gopher Besplatno
007: [sun-wais.oit.unc.edu] alt.sys.sun Besplatno
008: [ wais.oit.unc.edu] alt.wais Besplatno
009: [ archive.orst.edu] archie-orst.edu Besplatno
010: [ archie.au] archie.au-amiga-readmes Besplatno
011: [ archie.au] archie.au-ls-lRt Besplatno
012: [ archie.au] archie.au-mac-readmes Besplatno
013: [ archie.au] archie.au-pc-readmes Besplatno
014: [ pc2.pc.maricopa.edu] ascd-obrazovanie Besplatno
015: [ archie.au] au-direktoriya-serverov Besplatno
016: [ cirm2.univ-mrs.fr] bib-cirm Besplatno
017: [ cmns-sun.think.com] bibliya Besplatno
018: [ zenon.inria.fr] bibs-zenon-inria-fr Besplatno
Klyuchevye slova:
vybor, w - klyuch. slova, stelki-dvizhenie, poisk, q vyhod, ili ?
----------------------------------------------------------------------------
Kazhdaya stroka predstavlyaet soboj otdel'nuyu bazu dannyh (.au v konce
oznachaet, chto eta baza nahoditsya v Avstralii, .fr v konce poslednej stroki
oznachaet Franciyu). I eto tol'ko pervaya stranica! Esli vvesti bukvu K
verhnego registra, vy perejdete k sleduyushchej stranice (vsego ih neskol'ko).
Nazhatie bukvy J verhnego registra vozvrashchaet na stranicu nazad.
Pervoe, chto zhelatel'no sdelat' - soobshchit' programme WAIS, v kakoj baze
dannyh sleduet proizvesti poisk. Dlya vybora bazy dannyh peredvin'te kursor
na tu stroku, kotoruyu zhelatel'no vybrat' (vospol'zujtes' klavishami
upravleniya kursorom "strelka vverh" i "strelka vniz" i nazhmite probel.
Ryadom s nomerom stroki poyavitsya zvezdochka. Povtorite etu proceduru, poka
ne vyberete vse namechennye k poisku bazy dannyh. Potom nazhmite klavishu W, i
vas sprosyat, kakie klyuchevye slova nado iskat'. Mozhno vvesti polnuyu stroku
takih slov, no razdelyat' ih nado probelom, a ne zapyatoj.
Nazhmite klavishu return, i poisk nachnetsya.
Pust', naprimer, vas krajne interesuet pshenica. Togda vy mozhete vybrat'
agricultural-market-news (sel'hoz-rynok-novosti) i uznat' ee tekushchuyu cenu
na mirovom rynke. No vy hotite znat' takzhe i o ee ispol'zovanii v
religioznyh tekstah, tak chto vy vyberete eshche i Bibliyu i Knigu Mormona. A
chto s neyu mozhno delat'? Vyberem eshche knigu receptov (receips) i povarennuyu
knigu (usenet-cookbook). A net li kakih-nibud' reshenij Verhovnogo Suda, gde
upominaetsya etot zlak? Vyberem supreme-court. Uchtem sinonimy? Dlya etogo
vyberem roget-thesaurus i prosto thesaurus.
Teper' nazhmem w i vvedem wheat (Pshenica). Nazhmem enter, i programma
WAIS nachnet poisk. Po mere prosmotra ona soobshchaet, ne otklyucheny li
kakie-nibud' bazy dannyh, i esli da, to kogda mozhno budet proizvesti v nih
poisk. Primerno cherez minutu programma soobshchit, skol'ko ona nashla pozicij.
Posle etogo vy poluchite novoe menyu, kotoroe vyglyadit primerno sleduyushchim
obrazom:
Keywords:
# Score SourceTitleLines
001: [1000] (roget-thesaurus) #465. [results of comparison. 1] Di 19
002: [1000] (roget-thesaurus) #609. Choice. -- N. choice, option; 36
003: [1000] (roget-thesaurus) #465. [results of comparison. 1] Di 19
004: [1000] (roget-thesaurus) #609. Choice. -- N. choice, option; 36
005: [1000] (recipes) aem@mthvax Re: MONTHLY: Rec.Food.Recipes 425
006: [1000] ( Book_of_Mormon) Mosiah 9:96
007: [1000] ( Book_of_Mormon) 3 Nephi 18:185
008: [1000] (agricultural-ma) Re: JO GR115, WEEKLY GRAIN82
009: [ 822] (agricultural-ma) Re: WA CB351 PROSPECTIVE PLANTINGS 552
010: [ 800] ( recipes) kms@apss.a Re: REQUEST: Wheat-free, Suga 35
011: [ 750] (agricultural-ma) Re: WA CB101 CROP PRODUCTION258
012: [ 643] (agricultural-ma) Re: SJ GR850 DAILY NAT GRN SUM72
013: [ 400] ( recipes) pat@jaamer Re: VEGAN: Honey Granola63
014: [ 400] ( recipes) jrtrint@pa Re: OVO-LACTO: Sourdough/Trit 142
----------------------------------------------------------------------------
Klyuchevye slova:
# Koeff. Stroki zagolovkov istochnikov
001: [1000] (roget-thesaurus) #465. [rezul'tat sravnenij. 1] Di 19
002: [1000] (roget-thesaurus) #609. Vybor. -- N.vybor,vozmozhnost'; 36
003: [1000] (roget-thesaurus) #465. [rezul'tat sravnenij. 1] Di 19
004: [1000] (roget-thesaurus) #609. Vybor. -- N.vybor,vozmozhnost'; 36
005: [1000] (recipes) aem@mthvax Re: Ezhemesyachno: Rec.Food.Recipes 425
006: [1000] ( Book_of_Mormon) Mosaja9:96
007: [1000] ( Book_of_Mormon) 3 Nefi 18:185
008: [1000] (agricultural-ma) Re: JO GR115, EZHENEDELXNO ZERNO82
009: [ 822] (agricultural-ma) Re: WA CB351 PERSPEKIVNOE VYRASHCHIVANIE 552
010: [ 800] ( recipes) kms@apss.a Re: ZAPROS: Bez Pshenicy, Sahar 35
011: [ 750] (agricultural-ma) Re: WA CB101 VYRASHCHIVANIE258
012: [ 643] (agricultural-ma) Re: SJ GR850 DAILY NAT GRN SUM72
013: [ 400] ( recipes) pat@jaamer Re: VEGAN: Medovye klecki63
014: [ 400] ( recipes) jrtrint@pa Re: OVO-LACTO: Boltushka/Trit 142
----------------------------------------------------------------------------
Kazhdaya iz strok predstavlyaet soboj dokument, kotoryj soderzhit slovo wheat
(pshenica) ili kakoe-to rodstvennoe slovo. Perestav'te kursor (klavishami
"strelka vverh" i "strelka vniz") na tot dokument, kotoryj vy hotite
posmotret', nazhmite enter, i on nachnet vyvodit'sya na vash ekran.
"Koefficient" (score) - popytka programmy WAIS ocenit', naskol'ko dannyj
dokument otvechaet celi vashego poiska. Ne pohozhe, chtoby Verhovnyj Sud imel v
poslednee vremya chto skazat' ob etom rastenii!
A teper' predstav'te, skol'ko vremeni prishlos' by vam provesti, nyryaya
v razlichnye bazy dannyh prosto dlya togo, chtoby najti eti otnositel'no
trivial'nye primery.
8.6 Vsemirnaya set' (WWW)
Razrabotannaya issledovatelyami Evropejskoj Laboratorii fiziki
elementarnyh chastic (European Particle Physics Laboratory) v ZHeneve,
programma Vsemirnaya set' (World-Wide Web - WWW) v chem-to pohozha na WAIS. No ona
razrabotana na osnove sistemy, izvestnoj kak Gipertekst. Slova v odnom
dokumente "privyazany" k drugim dokumentam. |to kak rabotat' s enciklopediej
- chitaesh' stat'yu, smotrish' ssylki, kotorye tebya interesuyut, i listaesh'
stranicy, chtoby na eti ssylki posmotret'. CHtoby poprobovat' porabotat' s
programmoj World-Wide Web, svyazhites' po telnet s
ukanaix.cc.ukans.edu
Zaregistrirujtes' kak: www. Posle soedineniya vy uvidite nechto vrode:
Welcome to CERN
The World-Wide Web: CERN entry point
CERN is the European Particle Physics Laboratory in Geneva, Switzerland.
Select by number information here, or elsewhere.
Help[1] About this program
World-Wide Web[2] About the W3 global information initiative.
CERN information[3] Information from and about this site
Particle Physics[4] Other HEP sites with information servers
Other Subjects[5] Catalogue of all online information by subject. Also:
by server type[6] .
** CHECK OUT X11 BROWSER "ViolaWWW": ANON FTP TO info.cern.ch in
/pub/www/src *** Still beta, so keep bug reports calm :-)
If you use this service frequently, please install this or any W3 browser on
your own machine (see instructions[7] ). You can configure it to start
1-7, for more, Quit, or Help:
----------------------------------------------------------------------------
Dobro pozhalovat' v CERN
Vsemirnaya set': Vhodnaya tochka CERN
CERN - Evropejskaya laboratoriya fiziki elementarnyh chastic v ZHeneve, SHvejcariya.
Vyberite informaciyu otsyuda ili otkuda-nibud' eshche po nomeru.
Pomoshch'[1] Ob etoj programme
Vsemirnaya set'[2] O global'noj informacionnoj iniciative W3.
Informaciya po CERN[3] Informaciya o dannoj podsisteme
Fizika elem. chastic[4] Drugie podsistemy HEP s serverami informacii
Drugie temy[5] Katalog vsej dostupnoj informacii po temam.
Katalog po serveram - vvedite [6] .
** PROVERXTE BRAUZER X11 "ViolaWWW": ANON. FTP K info.cern.ch in
/pub/www/src *** Poka beta-versiya, tak chto ob oshibkah soobshchajte spokojno:-)
Esli vy chasto pol'zuetes' etoj uslugoj, to ustanovite etot ili lyuboj
drugoj W3 brauzer na vashej mashine (sm. instrukcii [7] ). Ego mozhno
nastroit'.
Zapusk 1-7, - drugie punkty menyu, Quit (vyhod), ili Help (pomoshch'):
----------------------------------------------------------------------------
Po etoj seti peredvigayutsya, vvodya nomer, prostavlennyj ryadom s
trebuemym punktom. Poetomu, chtoby bol'she uznat' o seti, vvedite 2. |ta
sistema tozhe nichego plohogo ne sdelaet, esli s nej prosto poigrat'.
8.7 Klienty, ili kak vylovit' iz seti pobol'she
Esli vy privykli rabotat' prosto pod Unix ili MS-DOS, togda vam
ponravitsya obraz dejstvij programm gopher i WAIS. No esli vy privykli k
komp'yuteru s graficheskim interfejsom, takomu, kak Macintosh, ili
IBM-sovmestimyj komp'yuter s Windows, ili Next, to interfejsy etih programm
pokazhutsya vam ves'ma primitivnymi. I dazhe dlya pol'zovatelya-veterana MS-DOS
interfejs Vsemirnoj seti (World-Wide Web) dostatochno neuklyuzh (a nekotorye
dokumenty i fajly etoj Seti sejchas ispol'zuyut special'nyj format, kotoryj
mozhet ozadachit' vash neschastnyj komp'yuter).
Odnako est' vozmozhnost' vklyuchit' eti uslugi v vash graficheskij
interfejs pol'zovatelya. Fakticheski sejchas est' sposoby svyazat'sya s Internet
napryamuyu (a ne polagat'sya na interfejs - kakov by on ni byl - ispol'zuemyj
vashej obshchedostupnoj sistemoj) s pomoshch'yu tak nazyvaemyh programm "klientov".
|ti programmy obespechivayut graficheskij interfejs dlya vsego - ot ftp do
Vsemirnoj seti (World-Wide Web).
Sejchas sushchestvuet vse vozrastayushchee chislo programm "klientov" dlya vsego
- ot ftp do programm gopher. PSI iz Restona, Vajoming, kotoraya predlagaet
vseamerikanskij dostup k Internet, fakticheski trebuet ot svoih
pol'zovatelej primeneniya takih programm. S pomoshch'yu protokolov, izvestnyh
pod imenami SLIP i PPP, eti programmy svyazyvayutsya s Set'yu, ispol'zuya te zhe
osnovnye pakety dannyh, chto i gorazdo bolee moshchnye komp'yutery na svyazi s
Set'yu.
Pomimo integracii v pol'zovatel'skij interfejs ("desktop") vashego
komp'yutera, programmy-klienty dayut vozmozhnost' delat' srazu neskol'ko del
na seti - vo vremya zagruzki bol'shogo fajla v odnom okne, mozhno po programme
razgovora Internet boltat' s priyatelem cherez drugoe.
K sozhaleniyu, ispol'zovanie programm-klientov mozhet stoit'
prilichnyh deneg. Nekotorye iz nih, naprimer, trebuyut pryamogo soedineniya s
Internet cherez Ethernet. Drugie rabotayut cherez modemnye protokoly tipa
SLIP, no obshchedostupnye podsistemy, razreshayushchie takoj dostup, mogut
trebovat' za eto dopolnitel'no ot 25 do 200 dollarov v mesyac.
Bolee podrobnuyu informaciyu po povodu ustanovki odnoj iz takih
svyazej mozhno poluchit' u vashego sistemnogo administratora.
Po mere togo, kak Internet stanovitsya vse bolee i bolee populyarnym,
ego resursy rabotayut vse bolee i bolee napryazhenno. Esli popytat'sya v
seredine dnya ispol'zovat' programmu gopher, po krajnej mere na Vostochnom
Poberezh'e SSHA, mozhno zametit', chto pered poyavleniem teh ili inyh menyu ili
baz dannyh prohodit ochen' dolgoe vremya. Inogda prihodit soobshchenie, chto so
sluzhboj, s kotoroj vy hotite svyazat'sya, rabotaet sejchas slishkom mnogo
lyudej, i vy svyazat'sya ne mozhete. V etom sluchae mozhno tol'ko libo
poprobovat' snova cherez minut 20, libo podozhdat' do konca dnya, kogda
nagruzka, veroyatno, snizitsya. Esli takaya veshch' proishodit pri rabote s
programmoj veronica, poprobujte kakoj-to drugoj iz ee vhodov.
Esli vy vybiraete fajl s pomoshch'yu programmy gopher, to inogda vam budet
zadan vopros, ne zhelaete li vy ego sohranit' pod kakim-nibud' neimoverno
dlinnym imenem (eto opyat'-taki privet ot nashih druzej - sistemnyh
administratorov: Unix razreshaet do 128 simvolov v imeni fajla, vot oni i
starayutsya). V nekotoryh programmah kommunikacij pod MS-DOS imya, zanimayushchee
bolee odnoj stroki, mozhno projti klavishej "zaboj", sokrashchaya ego do odnoj
stroki, chtoby dat' bolee prostoe imya. |toj klavishej mozhno projti do samogo
nachala imeni. Kogda zhe vy budete gotovy k zagruzke fajla v svoj komp'yuter,
pomnite, chto imya fajla budet ukorocheno soglasno sushchestvuyushchim v MS-DOS
ogranicheniyam. I huzhe togo, komp'yuter mozhet voobshche otkazat'sya eto
vypolnyat'. CHto togda delat'? Togda ne zapominat' etot fajl v domashnej
direktorii, a otpravit' samomu sebe po elektronnoj pochte. On poyavitsya u vas
na pochte srazu posle vyhoda iz programmy gopher. Teper' ispol'zujte komandu
mail dlya zapisi ego v svoej domashnej direktorii - v etot moment vy
mozhete ego nazvat' kak ugodno. Teper' ego mozhno zagruzit' v svoj komp'yuter.
8.9 Kuda obratit'sya s voprosami
Devid Riggins (David Riggins) vedet spisok programm gopher po tipam i
kategoriyam. Samye poslednie mozhno najti v podsisteme ftp ftp.einet.net, v
direktorii pub. Ishchite fajl s imenem vrode "gopher-jewels.txt." Mozhno takzhe
vklyuchit' sebya v spisok rassylki, chtoby poslednie versii avtomaticheski
popadali v vash pochtovyj yashchik. Poshlite po pochte soobshchenie v adres
gopherjewelslist-request@tpis.cactus.org (aga, pervaya chast' eto
dejstvitel'no odno slovo). Stroku "subject:" ostav'te pustoj, a v kachestve
teksta soobshcheniya zadajte SUBSCRIBE (podpiska).
Blejk Gampreht (Blake Gumprecht) vedet spisok programm gopher i
podsistem telnet, otnosyashchihsya k pravitel'stvennym uchrezhdeniyam ili
podderzhivaemyh pravitel'stvom. Kazhdye tri nedeli on posylaet etot spisok v
gruppy news.answers i soc.answers na Usenet. Ego mozhno takzhe poluchit'
cherez anonymous ftp ot rtfm.mit.edu kak fajl
/pub/usenet/news.answers/us-govt-net-pointers.
Studenty SHkoly informacii i bibliotechnogo dela Michiganskogo
Universiteta (University of Michigan's School of Information and Library
Studies) nedavno sostavili otdel'nye spiski resursov Internet v 11
konkretnyh oblastyah, ot vozduhoplavaniya do teatra. |ti spiski mozhno
poluchit' s pomoshch'yu programmy gopher po adresu gopher.lib.umich.edu, v menyu
"What's New and Featured Resources" (CHto novogo i harakternye resursy).
Gruppy novostej Usenet comp.infosystems.gopher i comp.infosystems.wais
- eto te mesta, v kotoryh razmeshchayutsya diskussii o programmah gophers i WAIS
sootvetstvenno.
Proekt Interpedia yavlyaetsya popytkoj provesti programmy gopher na shag
dal'she putem sozdaniya elektronnogo repozitoriya dlya vsej interesnoj i
poleznoj informacii: kotoruyu mozhno poluchit' ot seti ili ee pol'zovatelej.
CHtoby popast' v spisok rassylki etogo proekta: poshlite soobshchenie po
elektronnoj pochte s pustoj strokoj "subject:" i tekstom "subscribe" na
adres interpedia-request@telerama.lm.com. Vy poluchite dokumentaciyu po
proektu cherez anonimnyj ftp po adresu ftp.lm.com v direktorii
pub/interpedia directory.
* Glava 9: USOVRSHENSTVOVANNAYA |LEKTRONNAYA POCHTA *
Sama po sebe elektronnaya pochta yavlyaetsya moshchnym sredstvom, i sejchas vy,
navernoe, rassylaete pis'ma po elektronnoj pochte vo vse koncy sveta. Mozhet
byt', vy dazhe sostoite v nekotoryh spiskah rassylki. No elektronnaya pochta
mozhet gorazdo bol'she, chem prosto peresylat' pis'ma. Esli vasha sistema ne
imeet dostupa k ftp ili imeet dostup ne ko vsem podsistemam ftp,
sushchestvuyushchim v Seti, to vy mozhete rasporyadit'sya, chtoby fajly i programmy
peresylali pryamo v vash pochtovyj yashchik. A s pomoshch'yu nekotoryh prostyh
sposobov mozhno peresylat' po elektronnoj pochte fajly dannyh - elektronnye
tablicy ili dazhe celye programmy druz'yam i kollegam po vsemu svetu.
Klyuchom k takim vozmozhnostyam yavlyaetsya nabor programm, izvestnyh kak
kodirovshchiki i dekodery. Pri vseh svoih kolossal'nyh vozmozhnostyah
elektronnaya pochta Seti imeet odno sushchestvennejshee ogranichenie: ona ne mozhet
rabotat' s graficheskimi ili upravlyayushchimi simvolami, kotorye est' dazhe v
samoj prostejshej komp'yuternoj programme. Odnako kodirovshchiki mogut
perevodit' ih v vid, kotoryj dostupen dlya elektronnoj pochty, a dekodery
vozvrashchayut ih v tot vid, v kotorom oni dolzhny byt'. Esli vasha sistema
osnovana na Unix, to pochti navernyaka u vas est' kodirovshchik i dekoder,
dostupnye vo vremya svyazi. |ti programmy pozvolyayut takzhe ispol'zovat'
programmy, napravlyaemye po pochte v razlichnye gruppy Usenet, takie, kak
comp.binaries.ibm.pc.
Esli i vy, i vash abonent oba zhelaete obmenivat'sya fajlami v sisteme na
osnove Unix, to vam povezlo, poskol'ku prakticheski vse sistemy na osnove
Unix imeyut dostupnye pri svyazi programmy kodirovshchik/dekoder. Predpolozhim
poka, chto u nas imenno etot sluchaj. Prezhde vsego, zagruzite tot fajl,
kotoryj hotite poslat' podruge, v svoyu sistemu (kak zagruzit' fajl v
direktoriyu s vashim imenem ili v svoyu "domashnyuyu" direktoriyu - sprosite u
sistemnogo administratora, esli ne znaete sami). Potom vvedite:
uuencode fajl fajl> fajl.uu
i nazhmite enter. "Fajl" - eto imya fajla, kotoryj zhelatel'no podgotovit' k
peredache po pochte - i v samom dele, eto imya nado vvesti dvazhdy! Simvol >
predstavlyaet soboj komandu sistemy Unix, dayushchuyu ukazanie sisteme nazvat'
"zakodirovannyj" "fajl.uu" (a na samom dele vy mozhete vybrat' lyuboe imya).
A teper' zajmemsya otpravkoj soobshcheniya po pochte. Prostoj i grubyj
sposob sostoit v tom, chtoby vvesti
mail podruga
gde "podruga" - adres vashej podrugi. V stroke subject vvedite imya
vklyuchaemogo fajla. Kogda poluchite pustuyu stroku, vvedite
~r file.uu
ili lyuboe imya, kotorym vy nazvali etot fajl, i nazhmite enter. (V nekotoryh
sistemah ~ mozhet ne srabotat'; v etom sluchae sprosite sistemnogo
administratora, kakoj simvol ispol'zovat'). Fajl budet vveden v vashe
pochtovoe soobshchenie. Nazhmite control-D, i vash fajl uzhe v puti!
S drugoj storony, kogda vasha podruga obratitsya k svoemu pochtovomu
yashchiku, ej pridetsya peredat' fajl v svoyu domashnyuyu direktoriyu. Dlya etogo ona
dolzhna vvesti:
uudecode imya.fajla
i nazhat' enter. |ta komanda sozdast novyj fajl v direktorii s ee imenem, i
imya fajla budet to, kotoroe vy emu dali. Teper' ona mozhet zagruzit' etot
fajl v svoj komp'yuter. No pered tem, kak ego ispol'zovat', ej pridetsya
otkryt' ego v kakom-nibud' tekst-processore i udalit' pochtovyj zagolovok,
kotorym fajl byl "proshtempelevan". Esli zhe vasha pochtovaya programma
avtomaticheski dobavlyaet "podpis'", skazhite ej ob etom, chtoby ona ee tozhe
udalila.
Esli kto-to pereslal vam fajl po elektronnoj pochte, to dlya togo, chtoby
prinyat' ego v prigodnom dlya ispol'zovaniya vide, nado vypolnit' neskol'ko
shagov. Esli vy ispol'zuete prostuyu pochtovuyu programmu, to perejdite k pochte
i vvedite
w # imya.fajla
gde # - nomer soobshcheniya, kotoroe zhelatel'no peredat', a imya.fajla - imya,
kotoroe zhelatel'no dat' rezul'tiruyushchemu fajlu. Pri rabote s pine vyzovite
soobshchenie, a zatem nazhmite klavishu O, potom E. Vas poprosyat vvesti imya
fajla. Pri rabote s elm vyzovite soobshchenie, a zatem nazhmite klavishu S. Vy
uvidite nechto vrode etogo:
=file.request
Vvedite novoe imya fajla i nazhmite enter (esli vy nazhmete enter bez
vvoda imeni fajla, soobshchenie budet zapomneno v drugoj papke, a ne v vashej
domashnej direktorii).
Vo vseh treh sluchayah vyjdite iz pochtovoj programmy i vernites' v
komandnuyu stroku vashej sistemy. Poskol'ku fajl dlya peresylki byl
zakodirovan, teper' pridetsya zapustit' dekoder. Dlya etogo v komandnoj
stroke vvedite:
uudecode imya.fajla
gde imya.fajla - eto tot fajl, kotoryj vy sozdali, rabotaya s pochtoj.
Programma uudecode sozdast novyj, ne kompressirovannyj dvoichnyj fajl. V
nekotoryh sluchayah mozhet okazat'sya neobhodimym obrabotat' ego eshche kakimi-to
programmami (naprimer, esli on arhivirovan v formate "tar"), no obychno on
uzhe gotov k zagruzke v vash komp'yuter (gde mozhet okazat'sya neobhodimym
primenit' programmu raspakovki vrode PKXZIP).
9.3 Posylka fajlov v podsistemy vne Internet
A chto esli vasha podruga imeet svyaz' tol'ko s sistemoj ne tipa Unix,
takoj, kak CompuServe ili MCIMail? Sushchestvuyut programmy dlya komp'yuterov
MS-DOS, Apple i Amiga, pozvolyayushchie kodirovat' i dekodirovat' fajly.
Konechno, poskol'ku vy ne mozhete poslat' ih vashej podruge po elektronnoj
pochte (a kak ona ih budet dekodirovat'?), vam pridetsya sperva posylat' ih
obychnoj pochtoj ili peredat' na diskete. Posle etogo ona mozhet prinimat'
fajly po elektronnoj pochte i prohodit' cherez vse opisannye vyshe processy
(no tol'ko na svoem komp'yutere). Ne zabud'te peredat' ej i
programmu-kodirovshchik, esli ona tozhe zahochet posylat' vam fajly.
Dlya mashin s MS-DOS ponadobyatsya programmy uunecode.com i uudecode.com.
Obe eti programmy mozhno najti cherez ftp anonymous pri wuarchive.wustl.edu v
direktorii /mirrors/msdos/starter. Versiyu MS-DOS takzhe legko ispol'zovat'
kak versiyu Unix: prosto vvedite
uudecode imya_fajla.rasshirenie
i nazhmite enter.
Pol'zovateli Mac dolzhny vzyat' programmu po imeni uutool, kotoruyu
mozhno najti v direktorii info-mac/util na sumex-aim.stanford.edu.
Pered tem, kak poslat' komu-to ochen' bol'shoj fajl, stoit dvazhdy
podumat'. Konechno, bol'shie podsistemy, prisoedinennye neposredstvenno k
Internet, vozmozhno, umeyut rabotat' s megafajlami, no mnogie sistemy
pomen'she - ne mogut. Nekotorye kommercheskie sistemy, takie, kak CompuServe
i MCIMail, ogranichivayut razmer soobshchenij, kotorye pol'zovatelyam razresheno
poluchat'. Set' Fidonet voobshche ne razreshaet peredachu kodirovannyh soobshchenij.
A voobshche govorya, fajly razmerom 30000 bajt ili okolo togo yavlyayutsya verhnej
granicej nadezhnosti raboty s sistemami vne Internet.
9.4 Poluchenie po elektronnoj pochte fajlov FTP
CHtoby dat' lyudyam vozmozhnost' obhodit'sya bez dostupa k ftp, na mnogih
podsistemah ftp imeyutsya servery pochty (izvestnye takzhe kak servery
arhivov), pozvolyayushchie brat' fajly s pomoshch'yu elektronnoj pochty. Vy prosto
posylaete zapros odnoj iz takih mashin, a ona vozvrashchaet zhelaemyj fajl. Kak
i pri rabote s ftp, vy mozhete najti vse - ot istoricheskih dokumentov do
programmnogo obespecheniya (no imejte v vidu, chto pryamoj dostup k ftp gorazdo
bystree i rashoduet men'she resursov, chem elektronnaya pochta).
Sredi naibolee interesnyh ili poleznyh pochtovyh serverov est' takie:
mail-server@rtfm.mit.edu Fajly s "chasto zadavaemymi voprosami",
otnosyashchimisya k Usenet; spiski senatorov i kongressmenov Soedinennyh SHtatov
po shtatam i ih adresa i nomera sluzhebnyh telefonov.
archive-server@eff.org Informaciya o fonde Electronic Frontier
Foundation; dokumenty o yuridicheskih izdaniyah v Seti.
archive-server@cs.widener.edu Rezervnye kopii izdaniya Computer
Underground Digest i vse fakty, kotorye vam mozhet zahotet'sya uznat' o
Simpsonah ("The Simpsons").
netlib@uunet.uu.net Programmy dlya raznyh tipov personal'nyh
komp'yuterov; arhivy proshlyh postuplenij ot razlichnyh grupp novostej na
Usenet.
archive-server@ames.arc.nasa.gov Fajly tekstov i kartinok
(GIF-format) po kosmicheskoj tematike.
service@nic.ddn.mil Podrobnaya informaciya o Internet.
Bol'shaya chast' pochtovyh serverov rabotayut edinoobrazno - vy posylaete
soobshchenie po elektronnoj pochte, ob®yasnyayushchee, kakoj fajl vam nuzhen i kak vy
hotite, chtoby vam ego poslali. Samaya vazhnaya komanda - "send", kotoraya
soobshchaet komp'yuteru, chto vy prosite ego poslat' nekotoryj fajl.
Odnako predvaritel'no vy dolzhny uznat', gde u pochtovogo servera
hranitsya etot fajl, potomu chto vy dolzhny soobshchit', v kakoj direktorii ili
subdirektorii on nahoditsya. Dlya etogo est' para sposobov. Mozhno poslat'
soobshchenie po elektronnoj pochte na arhiv-server, sostoyashchee iz odnoj stroki:
index
Server posle etogo poshlet vam spisok direktorij iz svoej kornevoj, ili
glavnoj direktorii. Potom vy dolzhny poslat' vtoroe soobshchenie iz odnoj
stroki tomu zhe arhiv-serveru:
index direktoriya/subdirektoriya
gde ukazyvaetsya direktoriya ili put' direktorii dlya kotoroj vy hotite
poluchit' listing. Drugoj sposob - poslat' soobshchenie po elektronnoj pochte
nashemu staromu drugu archie, kotoryj dolzhen otvetit' vam tochnoe
mestonahozhdenie fajla na arhiv-servere (odnako parallel'no - s listingami
dlya vseh prochih podsistem, kotorye soderzhat etot fajl).
Uznav imya fajla i put' direktorii, sostav'te dlya arhiv-servera
soobshchenie vrode sleduyushchego:
send direktoriya/subdirektoriya/fajl
Otprav'te eto soobshchenie, i cherez nebol'shoe vremya - ot pary minut do
pary dnej - vy najdete u sebya v pochtovom yashchike v vide soobshcheniya kopiyu
fajla, kotoryj vy zaprashivali. Konkretnoe vremya, kotoroe ponadobitsya na
peredachu togo ili inogo fajla, zavisit ot mnogih faktorov, v tom chisle ot
togo, skol'ko zaprosov stoyat v ocheredi vperedi vashego (pochtovye servery
mogut obrabatyvat' ogranichennoe kolichestvo zaprosov odnovremenno), i ot
sostoyaniya svyazi mezhdu vami i vashim serverom.
S vidu prosto. CHut' slozhnee obstoit delo, esli vam nuzhna programma, a
ne dokument. Programmy ili drugie fajly, soderzhashchie neobychnye simvoly ili
stroki dlinnee 130 simvolov (naprimer, graficheskie fajly), trebuyut
special'noj obrabotki pochtovym serverom, chtoby oni proshli po elektronnoj
pochte. Potom oni dolzhny byt' propushcheny cherez hotya by odnu
programmu-konverter dlya privedeniya ih v tot vid, v kotorom oni budut
ispol'zovat'sya. CHtoby garantirovat' prihod k vam programmy ili lyubogo
drugogo fajla "ne podlezhashchego peredache po pochte", vklyuchite v svoe soobshchenie
serveru eshche odnu stroku:
encoder
|to preobrazuet fajl v kodirovannuyu formu. CHtoby ego dekodirovat', snachala
sleduet peredat' etot fajl-soobshchenie v vashu domashnyuyu direktoriyu v vide
fajla.
Nekotoraya dopolnitel'naya slozhnost' voznikaet togda, kogda vam
trebuetsya dostatochno dlinnyj fajl. Mnogie podsistemy Seti mogut peredavat'
pochtu lish' v techenie ogranichennogo vremeni. CHtoby garantirovat', chto vy
poluchite fajl celikom, dajte pochtovomu serveru ukazanie razbit' ego na
nebol'shie fragmenty. |to delaetsya vklyucheniem v vashe soobshchenie stroki,
podobnoj sleduyushchej:
size 100000
|to daet pochtovomu serveru svedeniya o maksimal'nom razmere v bajtah
kazhdogo segmenta fajla. Dlya podsistem UUCP rekomenduetsya dannyj konkretnyj
razmer. Podsistemy Internet i Bitnet mogut rabotat' s fragmentami do
300000. Kogda vy poluchite po pochte takie fajly, peredajte ih v svoyu
domashnyuyu direktoriyu. Vyjdite iz pochty i vyzovite kazhdyj fajl v
tekst-processor svoej sistemy i udalite zagolovki i "hvosty". Posle etogo
vvedite v komandnoj stroke svoej sistemy:
cat fajl1 fajl2 > bol'shoj_fajl
gde fajl1 - pervyj fajl, fajl - vtoroj fajl, i tak dalee. Simvol > daet
sisteme ukazanie ob®edinit' ih v cel'nyj fajl s imenem bol'shoj_fajl (ili
kak vy ego tam nazovete). Posle zapominaniya fajla v svoej domashnej
direktorii (sm. vyshe v razdele 9.2), mozhno zapustit' programmu uudecode,
tar i t. d. Odnako sleduet predosterech': Esli fajl dostatochno dlinnyj, i
razbit na fragmenty, - podumajte, skol'ko vremeni u vas zajmet skachivanie
vsej etoj informacii, osobenno esli u vas modem 2400 bod!
Est' i drugie pochtovye servery. CHtoby poluchit' ih spisok, poshlite po
elektronnoj pochte soobshchenie k mail-server@rtfm.mit.edu:
send usenet/comp.sources.wanted/How_to_find_sources_(READ_THIS_BEFORE_POSTING)
Sleduet pisat' vse bukvy i simvoly tochno tak, kak zdes' privedeno.
Nekotorye pochtovye servery ispol'zuyut inoe programmnoe obespechenie, chto
trebuet drugih komand, neskol'ko otlichnyh ot privedennyh vyshe. Voobshche
govorya, esli vy poshlete pochtovomu serveru soobshchenie, v kotorom skazano
tol'ko:
help
vy dolzhny poluchit' fajl, v kotorom detal'no opisany komandy servera.
A chto delat', esli nuzhnyj vam fajl ne nahoditsya ni na odnom iz etih
serverov? Zdes' na scene poyavlyaetsya ftpmail. |ta sluzhba, kotoruyu vedet
Digital Equipment Corp. v shtate Kaliforniya, mozhet svyazat'sya pochti s lyuboj
podsistemoj ftp v mire, vzyat' nuzhnyj vam fajl i poslat' ego vam po pochte.
Ispol'zovat' ee prosto - poslat' soobshchenie po elektronnoj pochte po adresu
ftpmail i vklyuchit' v eto soobshchenie posledovatel'nost' komand, soobshchayushchih
sisteme, gde najti fajl, kotoryj vam nuzhen, i v kakom formate ego
pereslat'.
Sostav'te soobshchenie po elektronnoj pochte na adres:
ftpmail@decwrl.dec.com
Stroku "subject:" ostav'te pustoj. Vnutri soobshcheniya vy mozhete dat'
neskol'ko komand. Pervoj strokoj dolzhna byt':
reply adres
gde "adres" - vash adres elektronnoj pochty. Sleduyushchaya stroka dolzhna byt'
connect host
gde "host" - ta sistema, kotoraya soderzhit interesuyushchij vas fajl (naprimer:
wuarchive.wustl.edu). Drugie komandy, kotorye vam sleduet rassmotret', eto
"binary" (obyazatel'no dlya programmnyh fajlov); "compress" (umen'shaet razmer
fajla dlya uskoreniya peredachi) i "uuencode" (kodiruet fajly tak, chto s
poluchennymi fajlami mozhno rabotat'). Poslednyaya stroka vashego soobshcheniya
dolzhna sostoyat' iz odnogo tol'ko slova "quit".
Dopustim, chto vam nuzhna kopiya konstitucii SSHA. S pomoshch'yu archie vy
nashli fajl, kotoryj nazyvaetsya (stranno!) constitution, na podsisteme ftp
archive.cis.ohio-state.edu, v direktorii /pub/firearms/politics/rkba. Vy
posylaete po adresu ftpmail@decwrl.dec.com soobshchenie, podobnoe sleduyushchemu:
reply adamg@world.std.com
connect archive.cis.ohio-state.edu
binary
compress
uuencode
get pub/firearms/politics/rkba/constitution
quit
Kogda vy poluchite fajl v svoj pochtovyj yashchik, skopirujte ego v fajl
opisannoj vyshe proceduroj. Progonite ego cherez uudecode. Teper'
vvedite
uncompress imya.fajla
chtoby s fajlom mozhno bylo rabotat'.
Tak kak etot fajl byl tekstovyj, komandu "binary" mozhno bylo zamenit'
na "ascii" i ubrat' "uuencode". Dlya programm eti stroki vse zhe stoit
ostavit'. Preduprezhdenie otnositel'no ftpmail: eta sluzhba stala nastol'ko
populyarnoj, chto zatrebovannye fajly mogut pribyt' cherez nedelyu ili pozzhe.
Eshche odna usluga, kotoruyu vy mozhete poluchit' po elektronnoj pochte -
konsul'taciya ot Usenet Oracle. U Oracl vy mozhete sprosit' vse, chto ugodno,
i poluchite otvet (a ponravitsya vam etot otvet ili net - eto otdel'nyj
vopros).
Prezhde vsego vam zahochetsya poluchit' instrukcii o tom, kak
adresovat'sya k Oracle (on, ili ona, ili ono k takim veshcham ochen'
chuvstvitelen i lyubit, chtoby k nemu obrashchalis' v pochtitel'nom, torzhestvennom
i prosto podhalimskom tone). Naprav'te svoe elektronnoe poslanie po adresu:
oracle@iuvax.cs.indiana.edu
V stroke "subject:" vvedite
help
i nazhmite enter. V samom etom soobshchenii nichego poka govorit' ne nado - po
krajnej mene sejchas. Nazhmite control-D dlya otsylki svoego zaprosa o pomoshchi.
CHerez neskol'ko chasov Oracle prishlet vam podrobnye instrukcii. Oni
soderzhatsya v dostatochno dlinnom fajle, tak chto pered tem, kak nachat' ego
chitat', vklyuchite rezhim registracii v svoem kommunikacionnom programmnom
obespechenii, chtoby zapomnit' chitaemoe u sebya v komp'yutere (ili zapomnite
soobshchenie v fajle svoej domashnej direktorii i zagruzite ego k sebe v
komp'yuter). Kogda vy ego perevarite, vy budete v sostoyanii sostavit' zapros
k Oracle. Poshlite ego po ukazannomu vyshe adresu, no v stroke "subject"
dajte opisanie vashego voprosa. Otvet pridet v techenie dvuh dnej. I ne
udivlyajtes', esli najdete u sebya v pochtovom yashchike vopros: Oracle beret
platu, zastavlyaya otvechat' na voprosy teh, kto ishchet znaniya!
* Glava 10: NOVOSTI SO VSEGO SVETA *
10.1 Clarinet: YUPI (UPI), Dejv Barri (Dave Barry) i Dilbert (Dilbert)
Nazvanie Usenet "gruppy novostej" (newsgroups) ne vpolne sootvetstvuet
soderzhaniyu. |ti gruppy mogut byt' interesnymi, informativnymi i cennymi s
obrazovatel'noj tochki zreniya, no oni chasto ne yavlyayutsya novostyami - po
krajnej mere v tom smysle, v kotorom bol'shinstvo lyudej ponimayut eto slovo.
No na Seti est' neskol'ko istochnikov novostej i sportivnoj hroniki.
Odnim iz samyh krupnyh ih istochnikov yavlyaetsya Clarinet - kompaniya v
Kupertino, Kaliforniya, kotoraya rasprostranyaet novosti telegrafnyh agentstv,
a takzhe sluzhby novostej, posvyashchennyh komp'yuteram, i dazhe polosa komiksov
Dilberta (Dilbert) v forme Usenet.
Rasprostranyaemye v forme Usenet stat'i i kolonki Clarinet organizovany
v bolee chem 100 grupp novostej (i v etom sluchae nazvanie vpolne
sootvetstvuet suti). Nekotorye iz nih sosredotocheny na ochen' uzkoj oblasti,
naprimer, clari.news.gov.taxes. Obshchie novosti i novosti sporta prihodyat ot
United Press International; novosti po komp'yuteram ishodyat ot sluzhby
NewsBytes; i eshche ot nekotoryh sindikatov.
Poskol'ku Clarinet vystavlyaet scheta za svoi uslugi, ne vse mestnye
sistemy soderzhat ego stat'i. Te, kotorye eto delayut, vynosyat ih v gruppy
novostej Usenet, nazvanie kotoryh nachinaetsya s "clari". Kak i v drugih
ierarhiyah Usenet, v etoj imena nachinayutsya s samoj shirokoj oblasti i
zakanchivayutsya naibolee konkretnoj. Nekotorye iz nih vklyuchayut delovye
novosti (clari.biz); obshchie nacional'nye i inostrannye novosti politicheskie
sobytiya i t. p. (clari.news), sportivnye novosti (clari.sports); obzory
Majka Rojko (Mike Royko), miss Mennerz (Miss Manners), Dejva Barri (Dave
Barry) i drugih (clari.feature); a takzhe otchety NewsBytes po komp'yuteram i
telekommunikaciyam (clari.nb). Poskol'ku Clarinet nachinalsya v Kanade,
sushchestvuet special'nyj nabor grupp novostej clari.canada. Gruppy novostej
clari.nb delyatsya na special'nye gruppy po tipam komp'yuterov (naprimer,
clari.nb.apple).
Stat'i v gruppah novostej clari obnovlyayutsya postoyanno. Est' dazhe
gruppy novostej "byulleteni" dlya srochnyh soobshchenij: clari.news.bulletin i
clari.news.urgent. Clarinet takzhe podderzhivaet gruppy novostej dlya srochnyh
svedenij, kotorye otnosyatsya k sobytiyam tekushchego momenta (masshtabnye
stihijnye bedstviya ili perevoroty v krupnyh stranah i t. p.).
Inogda v gruppah novostej clari mozhno obnaruzhit' stat'i, kotorye
popali tuda sluchajno. Istorii o byvshem mere Vashingtona, okrug Kolumbiya
Merrione Barri, naprimer, chasto perepletayutsya s obzorami Dejva Barri.
|to proishodit iz-za metoda raboty telegrafnyh agentstv. UPI
ispol'zuet dlya rassylki svoih materialov po gazetam i radiostanciyam
trehbukvennye kody, i redaktory v speshke (sroki-to podzhimayut!) inogda
vbivayut nevernyj kod.
|to, grubo govorya, britanskij analog YUPI ili Assoshiejted press. Msen -
obshchedostupnaya sistema v Michigane, postoyanno postavlyaet rassylki Rejter v
neskol'ko konferencij stilya Usenet. Esli vasha podsistema podpisana na etu
uslugu, to ishchite gruppy novostej, imena kotoryh nachinayutsya s msen.reuters.
10.3 SSHA Segodnya (USA Today)
Esli v vashej sisteme net grupp novostej clari ili msen.reuters, to
derzhat'sya v kurse novostej vam pomogut drugie dostupnye v Seti sposoby.
Agentstvo YU-|s-|j TUD|J (USA Today) bylo pervootkryvatelem zhanra
elektronnyh gazet - ono prodavalo svoi svedeniya doskam ob®yavlenij i
sistemam svyazi po vsej strane v techenie neskol'kih let. Cleveland Free-Net
predostavlyaet elektronnuyu versiyu YU-|s-|j TUD|J (naryadu s drugimi uslugami)
besplatno. V nastoyashchee vremya gazety vhodyat tol'ko pyat' dnej v nedelyu, tak
chto novosti uikendov pridetsya brat' gde-to v drugom meste.
Telnet: freenet-in-a.cwru.edu ili
freenet-in-b.cwru.edu
Posle soedineniya i registracii ishchite sleduyushchij punkt menyu: NPTN/USA
TODAY HEADLINE NEWS. (Zagolovki novostej NPTN/USA TODAY) Vvedite nomer
etogo punkta menyu i nazhmite enter. Vy uvidite menyu, v kotorom soderzhitsya
neskol'ko nazvanij bazovyh kategorij, naprimer, sport ili telekommunikacii.
Vyberite odnu iz nih, i vy poluchite drugoe menyu, v kotorom nazvany desyat'
poslednih dat publikacij. Kazhdyj punkt soderzhit rezyume dnevnyh novostej po
dannoj teme razmerom v odin abzac.
10.4 Nacional'noe Obshchestvennoe Radio (National Public Radio)
Zaglyanite v gruppu novostej alt.radio.networks.npr v Usenet dlya
polucheniya otcheta po novostyam NPR, pokazannogo kak "All Things Considered"
(Vse rassmotrennye dela). |ta gruppa novostej takzhe yavlyaetsya mestom dlya
obsuzhdeniya Seti, provodimyh v nej meropriyatij, otdel'nyh personalij i
politiki.
10.5 Mir segodnya: ot Belarussii do Brazilii
Radio "Svobodnaya Evropa" i "Svoboda" - radiostancii, veshchayushchie na
byvshie kommunisticheskie strany v Vostochnoj Evrope. Ih otdely hroniki kazhdyj
den' podgotavlivayut svodku novostej po etim stranam i rasprostranyayut etu
svodku po Seti, cherez spisok rassylki Bitnet ili gruppy novostej Usenet.
CHtoby poluchat' takie svodki neposredstvenno v svoj pochtovyj yashchik, poshlite
soobshchenie po adresu:
listserv@ubvm.cc.buffalo.edu
Stroku "subject" ostav'te pustoj, a v kachestve soobshcheniya ukazhite:
subscribe rferl-l Svoe imya
Ili mozhno prosmatrivat' byulleteni v gruppe novostej Usenet
misc.news-east-europe.rferl.
Ezhednevno obnovlyaemuyu hroniku iz Brazilii (na portugal'skom yazyke)
mozhno poluchit' iz Universiteta San-Paulu (University of Sao Paulo). S
pomoshch'yu anonimnogo ftp svyazhites' s:
uspif.if.usp.br
Dlya pereklyucheniya na direktoriyu whois ispol'zujte komandu cd. Svodki
novostej hranyatsya v forme: NEWS.23OCT92;1. No chtoby ih poluchit', ne
stav'te tochku s zapyatoj i ne upotreblyajte zaglavnyh bukv, naprimer:
get news.23oct92
Ezhednevnye svodki novostej iz Francii (na francuzskom) mozhno poluchit'
v National Capital FreeNet v Ottave, Ontario. Svyazhites' po Telnet s
freenet.carleton.ca
i zaregistrirujtes' kak: guest. V glavnom menyu vyberite nomer punkta "The
Newsstand", a zatem "La presse de France."
10.6 Organizacii, peredayushchie novosti po elektronnoj pochte
Nekotorye gazety, televizionnye stancii i seti, a takzhe drugie
organizacii, rabotayushchie s novostyami, privetstvuyut zhelanie svoih chitatelej
ili zritelej svyazyvat'sya s nimi s pomoshch'yu elektronnyh sredstv cherez adresa
elektronnoj pochty Internet. Sredi nih:
The Middlesex News, Framingham, Mass. sysop@news.ci.net
The Boston Globe voxbox@globe.com
WCVB-TV, Boston, Mass. wcvb@aol.com
NBC News, New York, N.Y. nightly@nbc.com
The Ottawa Citizen, Ottawa, Ont. ottawa-citizen@freenet.carleton.ca
CJOH-TV, Ottawa, Ont. ab363@freenet.carleton.ca
St. Petersburg (Fla.) Times 73174.3344@compuserve.com
Illinois Issues, Springfield, Ill. gherardi@sangamon.edu
WTVF-TV, Nashville, Tenn. craig.ownsby@nashville.com
10.7 Kuda obratit'sya s voprosami
Gruppa novostej clari.net.newusers na Usenet soderzhit mnogo razlichnyh
statej o Clarinet i sposobah poiska interesuyushchih vas novostej.
CHtoby prinyat' uchastie v obsuzhdenii budushchego elektronnoj pressy,
podpishites' na vklyuchenie v spisok rassylki "Reportazh i issledovaniya s
primeneniem komp'yuterov" (Computer Assisted Reporting and Research) na
Bitnet. Poshlite po pochte soobshchenie
Subscribe carr-l Svoe imya
po adresu listserv@ulkyvm.bitnet.
* Glava 11: IRC, MUD I DRUGIE VESHCHI, KOTORYE VESELEE, CHEM KAZHUTSYA *
Mnogie sistemy Seti dayut dostup k nekotorym interaktivnym sluzhbam,
pozvolyayushchim podderzhivat' zhivoj razgovor ili igrat' v rezhime real'nogo
vremeni v kakie-nibud' igry s lyud'mi, rasseyannymi po vsemu miru. CHtoby
uznat', predlagaet li eto vasha mestnaya sistema, sprosite u sistemnogo
administratora ili prosto poprobujte - esli nichego ne proizojdet, to vasha
sistema takih uslug ne predostavlyaet. Voobshche govorya, esli u vas est' telnet
i ftp, to veroyatno, chto i eti uslugi u vas tozhe est'.
|to analog telefonnogo razgovora, kotoryj predostavlyaet Set'. Dlya nego
trebuetsya, chtoby i vy, i vash abonent imeli dostup k etoj funkcii i pri etom
nahodilis' na svyazi odnovremenno. CHtoby etim vospol'zovat'sya, vvedite:
talk pol'zovatel'@podsistema.imya
gde pol'zovatel'@podsistema.imya - adres elektronnoj pochty vashego abonenta.
Ona (vash abonent) uvidit u sebya na ekrane nechto vrode:
talk: connection requested by yourname@site.name
talk: respond with: talk yourname@site.name
----------------------------------------------------------------------------
talk: svyaz' zaproshena ot vashe-imya@podsistema.imya
talk: otvechajte: talk vashe-imya@podsistema.imya
----------------------------------------------------------------------------
CHtoby nachat' razgovor, ona dolzhna budet vvesti v komandnoj stroke svoej
sistemy:
talk vashe_imya@podsistema.imya
ukazav vash elektronnyj adres. U vas oboih posle etogo poyavyatsya na ekrane
dva okna - verhnee i nizhnee. Ona budet videt' vse, chto vy vvodite v odnom
okne, a vy - vse, chto vvodit ona v drugom. Dlya raz®edineniya nazhmite
control-C.
Odno zamechanie: Obshchedostupnye sistemy, ispol'zuyushchie komp'yutery Sun, inogda
ploho rabotayut s programmoj talk. Esli ona ne rabotaet, poprobujte vvesti
otalk
ili
ntalk
vmesto komandy talk. Pri etom, odnako, abonent na drugom konce dolzhen imet' tu
zhe samuyu programmu na svyazi.
11.2 Relejnyj razgovor (Internet Relay Chat - IRC)
IRC - eto programma, kotoraya pozvolyaet podderzhivat' zhivoj razgovor s
klaviatury s lyud'mi po vsemu miru. Ona ochen' pohozha na mezhdunarodnyj
radiotelefon - i dazhe ispol'zuet "kanaly". Vvedite chto-nibud' na svoem
komp'yutere, i ono nemedlenno otobrazitsya po vsemu miru u kazhdogo, kto
okazhetsya na odnom s vami kanale. Vy mozhete vklyuchit'sya v sushchestvuyushchij
razgovor ili nachat' svoj sobstvennyj. Mozhete dazhe sozdat' privatnyj kanal
dlya nebol'shogo chisla lyudej - hot' odnogo ili dvuh. I tak zhe kak i s
radiotelefonom, mozhete dat' sebe dazhe original'nuyu klichku ili psevdonim.
V nastoyashchee vremya IRC ob®edinyaet sistemy v 20 razlichnyh stranah, ot
Avstralii do Gonkonga i Izrailya. K sozhaleniyu, ona pohozha na telnet - na
vashej podsisteme ona libo est', libo net. Esli ona est', prosto vvedite
irc
i nazhmite enter. Vy uvidite nechto vrode sleduyushchego:
*** Connecting to port 6667 of server world.std.com
*** Welcome to the Internet Relay Network, adamg
*** Your host is world.std.com, running version 2.7.1e+4
*** You have new mail.
*** If you have not already done so, please read the new user information with
+/HELP NEWUSER
*** This server was created Sat Apr 18 1992 at 16:27:02 EDT
*** There are 364 users on 140 servers
*** 45 users have connection to the twilight zone
*** There are 124 channels.
*** I have 1 clients and 3 servers
MOTD - world.std.com Message of the Day -
MOTD - Be careful out there...
MOTD -
MOTD - ->Spike
* End of /MOTD command.
23:13 [1] adamg [Mail: 32] * type /help for help
------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
*** Svyaz' s portom 6667 servera world.std.com
*** Dobro pozhalovat' v relejnuyu set' Internet, adamg
*** Vasha mestnaya sistema - world.std.com, rabochaya versiya 2.7.1e+4
*** Vam prishlo novoe pis'mo.
*** Esli vy eto uzhe sdelali, pozhalujsta prochtite informaciyu dlya novogo
pol'zovatelya +/HELP NEWUSER
*** |tot server sozdan v subbotu 18 aprelya 1992 v 16:27:02 Vostochnogo vremeni
*** Vsego 364 pol'zovatelya na 140 serverah
*** 45 pol'zovatelej imeyut soedineniya s zonoj sumerek
*** Vsego 124 kanala.
*** U menya 1 klientov i 3 serverov
MOTD - world.std.com Soobshcheniya tekushchego dnya
MOTD - Zdes' ostorozhno....
MOTD -
MOTD - ->Spike
* Konec komandy /MOTD.
23:13 [1] adamg [pochta: 32] * dlya polucheniya podskazki vvedite /help
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
Sejchas vy nahodites' na kanale 0 - "nulevom" kanale, v kotorom vy
mozhete prosmatrivat' razlichnye fajly podskazok, no krome etogo u vas malo
vozmozhnostej. Kak vy vidite, IRC zanimaet ves' vash ekran. Verhnyaya chast'
ekrana predstavlyaet soboj mesto, v kotorom poyavlyayutsya soobshcheniya. Poslednyaya
stroka - eto mesto, gde vvodyatsya vashi komandy i soobshcheniya sisteme IRC. Vse
komandy IRC nachinayutsya simvolom /. On soobshchaet komp'yuteru, chto vy vvodite
komandu, a ne soobshchenie. CHtoby posmotret', kakie kanaly vam dostupny,
vvedite:
/list
i nazhmite enter. Vy uvidite nechto vrode:
*** Channel Users Topic
*** #Money 1 School CA$H (/msg SOS_AID help)
*** #Gone 1 ----->> Gone with the wind!!! ------>>>>>
*** #mee 1
*** #eclipse 1
*** #hiya 2
*** #saigon 4
*** #screwed 3
*** #z 2
*** #comix 1 LET'S TALK 'BOUT COMIX!!!!!
*** #Drama 1
*** #RayTrace 1 Rendering to Reality and Back
*** #NeXT 1
*** #wicca 4 Mr. Potato Head, R. I. P.
*** #dde^mhe` 1 no'ng chay? mo*? ...ba` con o*iiii
*** #jgm 1
*** #ucd 1
*** #Maine 2
*** #Snuffland 1
*** #p/g! 4
*** #DragonSrv 1
----------------------------------------------------------------------------
*** Kanal Pol'zovatelej Tema
*** #Money 1 SHkol'naya kassa CA$H (/sbshch SOS_AID pomoshch')
*** #Gone 1 ----->> Unesennye vetrom!!! ------>>>>>
*** #mee 1
*** #eclipse 1
*** #hiya 2
*** #saigon 4
*** #screwed 3
*** #z 2
*** #comix 1 POGOVORIM PRO KOMIKSY!!!!!
*** #Drama 1
*** #RayTrace 1 Vyhod v real'nost' i obratno
*** #NeXT 1
*** #wicca 4 Mister Kartofel'naya Golova. Da Pochiet s mirom!
*** #dde^mhe` 1 no'ng chay? mo*? ...ba` con o*iiii
*** #jgm 1
*** #ucd 1
*** #Maine 2
*** #Snuffland 1
*** #p/g! 4
*** #DragonSrv 1
----------------------------------------------------------------------------
Poskol'ku IRC dopuskaet bol'shoe chislo kanalov, spisok mozhet
prokruchivat'sya na ekrane, i u vas mozhet vozniknut' zhelanie vklyuchit'
registraciyu ekrana dlya togo, chtoby zapomnit' ves' spisok. Zamet'te, chto u
kanalov vsegda est' imena, a ne nomera. Kazhdaya stroka v spiske soderzhit imya
kanala, chislo teh, kto sejchas s nim svyazan i, vozmozhno, specifiku temy,
kotoroj kanal posvyashchen. Dlya pereklyucheniya na konkretnyj kanal vvedite
/join #kanal
gde "#kanal" - imya kanala, i nazhmite enter. Nekotorye "obshchedostupnye"
kanaly v dejstvitel'nosti trebuyut priglasheniya ot kogo-nibud', kto uzhe v
kanale nahoditsya. CHtoby zaprosit' priglashenie, vvedite
/who #imya_kanala
gde #imya_kanala - imya zhelatel'nogo kanala, i nazhmite enter. Potom sprosite
kogo-nibud', u kogo okolo imeni stoit simvol @, mozhete li vy
prisoedinit'sya. Obratite vnimanie, chto pri vvode kanala sleduet vklyuchat'
simvol #. Vyberite takoj, na kotorom est' neskol'ko pol'zovatelej, chtoby vy
mogli uvidet' IRC v dejstvii.
Esli etot kanal zanyat, to kak tol'ko vy prisoedinites', verhnyaya chast'
vashego ekrana zapolnitsya soobshcheniyami. Kazhdoe iz nih budet nachinat'sya s
psevdonima cheloveka v IRC, za kotorym budet sledovat' tekst soobshcheniya.
Ponachalu eto mozhet pokazat'sya ochen' slozhnym. Odnovremenno mogut idti
neskol'ko razgovorov, i inogda soobshcheniya prihodyat nastol'ko bystro, chto ih
pochti ne udaetsya prochitat'.
No postepenno vy vojdete v ritm raboty kanala, i situaciya stanet bolee
osmyslennoj. Mozhet byt', vy dazhe zahotite vnesti svoyu leptu (i ne
udivlyajtes', esli srazu uvidite soobshchenie v svoj adres - v nekotoryh
kanalah novichkov privetstvuyut nemedlenno). CHtoby vvesti soobshchenie ko vsem
pol'zovatelyam, prosto napishite ego vnizu ekrana (komp'yuter po otsutstviyu
kosoj cherty v nachale pojmet, chto eto soobshchenie, a ne komanda) i nazhmite
enter.
Obshchedostupnye soobshcheniya soderzhat v skobkah imya pol'zovatelya,
naprimer:
Esli vy poluchite ot kogo-to chastnoe soobshchenie, imya poslavshego budet
zaklyucheno mezhdu zvezdochkami, vot tak:
*tomg*
Zamechanie: Posle kazhdoj komandy nazhimajte enter.
/away Esli vas pozvali na kuhnyu vyklyuchit' gaz pod prigorayushchej
skovorodkoj, otdajte etu komandu. Ona dast ostal'nym znat',
chto vy eshche na svyazi, no na minutku otoshli ot komp'yutera.
/help Vyvodit spisok komand, dlya kotoryh est' fajl pomoshchi. Vy
uvidite priglashenie "topic:" (tema) Vvedite temu, po kotoroj
hotite poluchit' informaciyu, i nazhmite enter. Dlya vyhoda iz
podskazki prosto nazhmite enter.
/invite Priglashaet drugogo pol'zovatelya IRC prisoedinit'sya k
razgovoru.
/invite fleepo #hottub
poshlet priglashenie k fleepo prisoedinit'sya k kanalu #hottub.
Imya kanala ukazyvat' ne obyazatel'no.
/join |ta komanda ispol'zuetsya dlya pereklyucheniya na opredelennyj
kanal ili ego sozdaniya, naprimer:
/join #hottub
Esli takoj kanal sushchestvuet i ne yavlyaetsya privatnym, vy k
nemu prisoedinites'. V protivnom sluchae kanal budet sozdan.
Obratite vnimanie, chto pervym simvolom dolzhen byt' #.
/list Vyvodit spisok obshchedostupnyh kanalov, ih temy (esli ukazany)
i tekushchee chislo ih pol'zovatelej. Skrytye i privatnye kanaly
ne pokazyvayutsya.
/m imya Poslat' etomu pol'zovatelyu privatnoe soobshchenie
/mode Pozvolyaet opredelit', kto mozhet prisoedinit'sya k sozdannomu
vami kanalu.
/mode #kanal +s
sozdaet sekretnyj kanal.
/mode #kanal +p
delaet kanal privatnym
/nick Pozvolyaet smenit' imya, pod kotorym vidyat vas ostal'nye.
/nick fleepo
smenit vashe imya v tekushchem seanse na fleepo. Ostal'nye
po-prezhnemu mogut ispol'zovat' /whois dlya opredeleniya vashego
adresa elektronnoj pochty. Esli vy hotite vojti v kanal, gde
kto-to uzhe ispol'zuet eto imya, IRC poprosit vas vybrat'
drugoe imya.
/query Ustanavlivaet rezhim privatnogo razgovora mezhdu vami i drugim
pol'zovatelem IRC. CHtoby eto sdelat', vvedite
/query imya
Vse soobshcheniya budut teper' peresylat'sya tol'ko etomu licu.
Esli ona vvedet
/query imya
gde imya yavlyaetsya vashim, to vy ustanovite rezhim privatnogo
razgovora. Dlya vyhoda iz etogo rezhima vvedite
/query
bez dopolnenij. Nahodyas' v rezhime query, vy i vash partner
mozhete "slushat'" diskussii na vseh obshchedostupnyh kanalah, v
kotorye vy byli vklyucheny, hotya vy ne smozhete otvechat' ili
posylat' tuda soobshcheniya.
/quit Vyhod iz IRC.
/signoff Vyhod iz IRC.
/summon Pros'ba k komu-to svyazannomu s sistemoj, imeyushchej IRC,
prisoedinit'sya k vam na IRC. Pri etom nado ukazat' polnyj
elektronnyj adres etogo lica.
/summon fleepo@foo.bar.com
poshlet soobshchenie k fleepo s priglasheniem zapustit' IRC.
Obychno ne ochen' horosho priglashat' lyudej, esli vy ne uznali
zaranee, chto eto im ponravitsya, inache mozhno prosto naskuchit'.
|ta komanda rabotaet ne na vseh podsistemah.
/topic Kogda vy sozdaete novyj kanal, ispol'zujte etu komandu, chtoby
dat' drugim znat', o chem v nem pojdet rech'.
/topic #Amiga
soobshchit tem, kto vospol'zuetsya komandoj /list, chto na etom
kanale obsuzhdayutsya komp'yutery Amiga.
/who Pokazhet elektronnye adresa lyudej na opredelennom kanale..
/who #foo
ukazhet adresa vseh na kanale foo.
/who
pokazhet adresa kazhdogo cheloveka, nahodyashchegosya v dannyj moment
vremeni na IRC, no bud'te ostorozhny: v vecher rabochego dnya vy
mozhete narvat'sya na spisok imen v 500!
/whois |ta komanda ispol'zuetsya dlya polucheniya informacii o
konkretnom pol'zovatele IRC ili dlya togo, chtoby
posmotret', kto sejchas na svyazi.
/whois imya
dast vam elektronnyj adres cheloveka, kotoryj ispol'zuet
eto imya.
/whois *
Dast spisok vseh na kazhdom kanale.
/whowas Analogichno /whois; daet informaciyu o teh, kto nedavno
vyshel iz IRC.
11.4 IRC vo vremya krizisa
IRC stala novym sredstvom dlya togo, chtoby ostavat'sya na urovne glavnyh
i srochnyh sobytij. Kogda v 1993 godu rossijskie zakonodateli
zabarrikadirovalis' v zdanii parlamenta, nekotorye predpriimchivye moskvichi
i para amerikancev sozdala "kanal novostej" na IRC, chtoby svyazyvat'sya s
glavnymi licami neposredstvenno iz Moskvy. Kanal byl sozdan dlya obespecheniya
nepreryvnogo cikla informacii, podobno tomu, kak radiostancii povtoryayut
hroniku kazhdye dvadcat' minut. V 1994 godu analogichnyj kanal sozdali zhiteli
Los Anzhelesa dlya peresylki informacii o zemletryasenii v Norbridzhe. V oboih
sluchayah vse eto bylo zaarhivirovano gde-to v Seti dlya teh, kto ne smog
"nastroit'sya" na etot kanal v real'nom vremeni.
Kak najti takie kanaly v budushchem? Prosmotrite dostupnye kanaly
komandoj /list. Esli byl opredelen kakoj-to kanal dlya obsuzhdeniya vydayushchihsya
sobytij, to est' shansy, chto kratkoe poyasnenie ryadom s ego imenem dast vam
ponyat', chto na nego stoit nastroit'sya.
Mnogopol'zovatel'skie izmereniya ili propasti (Multiple-User Dimensions
or Dungeons - MUD) uvodyat IRC v carstvo fantazii. MUD predstavlyayut soboj
zhivye rolevye igry, v kotoryh vy vhodite v novuyu ipostas' i v novuyu
real'nost'. Issleduya etot mir (v osnovnom komandami "look" (smotret') "go"
(idti) i "take" (vzyat')), vy vstrechaetes' s drugimi pol'zovatelyami, kotorye
mogut zateyat' s vami druzheskij razgovor, poprosit' vashej pomoshchi v vazhnoj
missii ili prosto popytayutsya ubit' vas bez vidimoj prichiny.
Kazhdaya MUD imeet svoyu lichnost' i svoego sozdatelya (ili Boga), kotoryj
kogda-to pozhelal provesti dolgie chasy za opredeleniem pravil dlya dannoj
konkretnoj MUD, zakonov prirody i baz dannyh informacii dlya nee. Nekotorye
MUD delayut upor na obshchestvennye aspekty elektronnyh svyazej v real'nom
vremeni - pol'zovateli chasto sobirayutsya poboltat' i vmeste opredelit' novye
struktury ili celye miry. Drugie blizhe k igram tipa "Propasti i drakony" i
bitkom nabity chudovishchami, drakonami i zlymi lyud'mi, meshayushchimi vam vypolnit'
vashu missiyu i ne ostanavlivayushchimisya pered ubijstvom.
Mnogie MUD (est' takzhe svyazannye s nimi igry, izvestnye pod imenem
MUCK i MUSE) trebuyut ot vas nemedlenno zayavit' po elektronnoj pochte o svoem
personazhe i parole. Iz teh, chto pozvolyayut snachala oglyadet'sya, mozhno nazvat'
HoloMuck v Universitete Mak-Gilla (McGill University) v Monreale. V
prologe k etoj igre vy pribyvaete v centr goroda Tanstaafl na planete Holo.
Vy dolzhny najti sebe mesto dlya zhil'ya (inache vas brosyat v ubezhishche dlya
bezdomnyh) i nachat' issledovaniya. V etom mire dopustimo volshebstvo, no lish'
za chertoj goroda. Esli vam nadoest gorod, vy mozhete brodit' po vsemu
ostal'nomu miru i dazhe vyjti na orbitu (eto vse, konechno, trebuet deneg, vy
mozhete libo zhdat' ezhenedel'nogo zhalovan'ya, libo shodit' v gorodskoe
kazino).Oznakomivshis' s gorodom i poluchiv sebe rol', vy mozhete dazhe
postroit' sebe dom (ili liniyu metro, ili chto-nibud' eshche).
CHtoby soedinit'sya, svyazhites' po telnet s
collatz.mcrcim.mcgill.edu 5757
Posle soedineniya vvedite
connect guest guest
i nazhmite enter. |to soedinit vas s uchetnym razdelom "guest", imeyushchim
parol' "guest." Vy uvidite sleduyushchee:
The Homeless Shelter(#22Rna)
You wake up in the town's Homeless Shelter, where vagrants are put for
protective holding. Please don't sleep in public places-- there are plenty of
open apartments available. Type 'apartments' to see how to get to an
apartment building with open vacancies.
There is a small sign on the wall here, with helpful information. Type 'look
sign' to read it.
The door is standing open for your return to respectable society. Simply walk
'out' to the center.
----------------------------------------------------------------------------
Ubezhishche Bezdomnyh(#22Rna)
Vy prosypaetes' v gorodskom ubezhishche dlya bezdomnyh, gde soderzhat brodyag.
Pozhalujsta, ne spite v obshchestvennyh mestah - est' dostatochno svobodnyh
kvartir. Vvedite 'apartments' chtoby uvidet', kak popast' v dom, gde est'
svobodnye kvartiry.
Na stene est' nebol'shoj znak s poleznoj informaciej. Vvedite 'look sign',
chtoby ego prochest'.
Dver' v poryadochnoe obshchestvo dlya vas otkryta. Prosto idite naruzhu (walk
'out') k centru.
----------------------------------------------------------------------------
Konechno, vy hotite prisoedinit'sya k poryadochnomu obshchestvu, no snachala
zhelatel'no posmotret', chto napisano na znake. Vvedite
look sign
i nazhmite enter, chto vyvedet spisok dostupnyh komand. Potom vvedite
out
i enter, chto vyzovet sleduyushchee:
You slip out the door, and head southeast...
Tanstaafl Center
This is the center of the beautiful town of Tanstaafl. High Street runs north
and south into residential areas, while Main Street runs east and west into
business districts.
SW: is Tanstaafl Towers. Please claim an apartment... no sleeping in public!
SE: the Public Library offers both information and entertainment.
NW: is the Homeless Shelter, formerly the Town Jail.
NE: is Town Hall, site of several important services, including: Public
Message Board, Bureau of Land Management (with maps and regulations), and
other governmental/ bureaucratic help.
Down: Below a sign marked with both red and blue large letter 'U's, a
staircase leads into an underground subway passage.
(Feel free to 'look' in any direction for more information.)
[Obvious exits: launch, d, nw, se, w, e, n, s, ne, sw]
Contents:
Instructions for newcomers
Directional signpost
Founders' statue
----------------------------------------------------------------------------
Vy vyshli iz dverej, i na yugo-vostok pered vami lezhit...
Centr Tanstaafla
|to centr krasivogo goroda Tanstaafla. Vysokaya ulica peresekaet zhiluyu
chast' s severa na yug, a Glavnaya ulica - s vostoka na zapad delovuyu
chast'.
YUZ: Bashni Tanstaafla. Pozhalujsta, snimite kvartiru... ne spite v obshchestvenyh
mestah!
YUV: Publichnaya biblioteka predlagaet i informaciyu, i belletristiku
SZ: Ubezhishche bezdomnyh, ranee - gorodskaya tyur'ma.
SV.: Gorodskaya ratusha - mestonahozhdenie neskol'kih vazhnejshih sluzhb, v tom
chisle: Obshchestvennaya doska ob®yavlenij, byuro zemel'nyh voprosov (s kartami i
pravilami) i drugie pravitel'stvennye/byurokraticheskie sluzhby.
Vniz: Pod znakom, pomechennym bol'shimi krasnymi i sinimi bukvami 'U' est'
lestnica, vedushchaya v podzemnyj perehod metro.
(Ne stesnyajtes' 'look' (smotret') vo vseh napravleniyah dlya bolee podrobnoj
informacii.)
[Ochevidnye vyhody: vyzov, vniz, sz, sv, z, v, s, yu, yuv, yuz]
Soderzhanie:
Instrukcii dlya novichkov
Dorozhnyj ukazatel'
Pamyatnik osnovatelyam
----------------------------------------------------------------------------
CHtoby uvidet' "Instrukcii dlya novichkov", vvedite
look Instructions for newcomers
i nazhmite enter. To zhe samoe mozhno sdelat' dlya "Dorozhnogo ukazatelya" i
"Pamyatnika osnovatelyam". Potom vvedite
SW
i enter, chtoby popast' k Bashnyam Tanstaafla - zhilomu kompleksu goroda, gde
poprobovat' snyat' kvartiru. (Pridetsya poiskat', mnogie uzhe zanyaty). A
teper' - vpered, issledovat' Holo! Vse vremya imejte na ume komandu "take"
(vzyat'). Periodicheski vy budete natykat'sya na predmety, kotorye, esli ih
vzyat', dobavyat vam novuyu silu ili novye sposobnosti. Esli vvesti
help
i enter, vy poluchite spisok fajlov, prochitav kotorye, mozhno uznat'
bol'she o komandah etoj MUD.
Komanda "say" (govorit') daet vozmozhnost' otkryto govorit' s drugimi
igrokami. Naprimer:
say Hey, I'm here!
(|j, ya zdes'!)
budet peredano vsem, kto s vami v odnoj komnate. Esli vy hotite
govorit' s kem-to odnim, napishite "whisper" (sheptat') vmesto "say"
(goaorit').
whisper agora=Hey, I'm here!
|to uslyshit tol'ko agora. Drugoj sposob svyazat'sya s kem-to, gde by
v mire on ni byl, - ispol'zovat' pejdzher. Esli vash vdrug vyklyuchilsya,
est' shans, chto kakoj-to volshebnik smotrit, ne nuzhna li vam pomoshch'.
CHtoby prochest' ego soobshchenie, vvedite
page
CHtoby poslat' soobshchenie emu, vvedite
page imya=soobshchenie
gde imya - imya volshebnika (v ego soobshchenii ono ukazano).
U drugih MUD i MUCK mogut byt' drugie komandy, no v principe
ispol'zuetsya ta zhe ideya - rabotat' s pomoshch'yu prostyh anglijskih slov.
Pri svyazi s MUD vybirajte parol' tak zhe tshchatel'no, kak i dlya
svoej mestnoj sistemy - k sozhaleniyu, sushchestvuyut vzlomshchiki MUD, kotorye
lyubyat vlamyvat'sya v chuzhie razdely. I nikogda, nikogda ne ispol'zujte svoj
parol' svoej mestnoj sistemy!
MUD okazalis' ochen' prilipchivy. "Eshche ne resheno, yavlyaetsya li zanyatie
MUD 'prosto igroj' ili 'prodolzheniem real'noj zhizni sredstvami igry'",
govorit Dzhennifer Smit (Jennifer Smith), aktivnyj uchastnik MUD, napisavshaya
po etomu povodu FAQ (spisok chasto zadavaemyh voprosov).
Ona predosteregaet: "NE sleduet delat' nichego takogo, chto vy ne
sdelali by v real'nom mire, dazhe esli mir - fantasticheskij. Vazhno pomnit',
chto etot mir - fantaziya soten chelovek, a ne tol'ko vasha. Na konce kazhdogo
provoda nahoditsya chelovek! Vsegda pomnite, chto kogda-nibud' vy mozhete
vstretit'sya s etimi lyud'mi i poluchit' v glaz. Lyudi, kotorye
ploho otnosyatsya k drugim, zarabatyvayut durnuyu reputaciyu i poluchayut v konce
koncov pechat', chto s nimi luchshe dela ne imet'".
11.6 Go, go, go (da eshche i shahmaty)!
Mechtaete o horoshej partii v go ili v shahmaty? Bol'she ne nado hodit' v
blizhajshij park s doskoj v ruke. V Internet est' para mashin, kotorye
pozvolyayut priglashat' na igru lyudej so vsego sveta. Ili nablyudat' za chuzhoj
igroj (esli vy predpochitaete).
Dlya igry v go:
telnet hellspark.wharton.upenn.edu 6969
log on as: guest
Vy obnaruzhite podskazki k razlichnym fajlam so spravochnoj informaciej,
kotorye pomogut nachat'. Dlya partii v shahmaty:
telnet news.panix.com 5000
log on as: guest
Vy obnaruzhite podskazki k razlichnym fajlam so spravochnoj informaciej,
kotorye pomogut vam vybrat' vash uroven' igry.
11.7 Obratnaya storona medali
Ne vse v Seti tol'ko igry i razvlecheniya. Kak vsyakoe obshchestvo, Set'
imeet svoih nepriyatnyh tipov, ves' smysl sushchestvovaniya kotoryh v tom,
kazhetsya, i sostoit, chtoby otravlyat' vam zhizn'. (V glave 4 vy uzhe s
nekotorymi iz nih vstrechalis'). Est' lyudi, kotorye provodyat v Seti bol'she
vremeni, chem eto mnogie sochli by bezvrednym dlya zdorov'ya. Est' i svoi
prestupniki. Klifford Stoll (Clifford Stoll) v "YAjce kukushki" ("The
Cuckoo's Egg") napisal, kak on vysledil komandu nemeckih hakerov, pronikshih
v komp'yutery SSHA i torgovavshih najdennoj tam informaciej s Sovetami.
Robert Morris (Robert Morris), student Kornell'skogo Universiteta
(Cornell University), byl osuzhden za to, chto vypustil programmu-"chervyaka",
kotoraya effektivno vyvela iz stroya neskol'ko tysyach svyazannyh s Internet
komp'yuterov.
Srednestatisticheskij pol'zovatel' Seti bol'she dolzhen bespokoit'sya o
vzlomshchikah, kotorye uznayut chuzhie paroli i vlezayut v sistemy Seti, i lyudyah,
kotorye zarazhayut virusami programmy na podsistemah ftp.
Est' shiroko izvestnaya programma po imeni "Crack", kotoraya umeet
rasshifrovyvat' paroli pol'zovatelej, sostavlennye iz slov, kotorye mozhno
najti v slovaryah (i vot pochemu ne sleduet pol'zovat'sya takimi parolyami).
Koroche govorya, est' gnusnye tipy, kotorye hotyat isportit' vam zhizn'. Luchshij
sposob s nimi obshchat'sya - eto poschitat' do 10 i ne obrashchat' vnimaniya - kak i
u drugih soplyakov, u nih polovina udovol'stviya sostoit v vashej burnoj
reakcii na pakost'.
A tem vremenem dva studenta iz Kornel'skogo Universiteta (Cornell
University) priznany vinovnymi v 1992 godu v zagruzke na podsistemy ftp
zarazhennyh virusom programm dlya Macintosh. Esli vy planiruete brat' mnogo
programm s podsistem ftp, razumno budet obzavestis' horoshim protivovirusnym
sredstvom.
No ne mogut li slugi zakona zajti slishkom daleko, presleduya
prestupnikov? Organizaciya Electronic Frontier Foundation byla osnovana vo
mnogom v otvet na pravitel'stvennyj rejd protiv teh, kto byl ob®yavlen
bandoj hakerov. Rejd chut' ne privel k bankrotstvu odnoj specializiruyushchejsya
na igrah kompanii, utverzhdavshej, chto ne imeet s hakerami nichego obshchego -
pravitel'stvo arestovalo ee komp'yutery i otkazalos' ih vernut'. Delo protiv
drugoj kompanii umerlo v sude, kogda ee advokat dokazal, chto
predpolozhitel'no "pohishchennaya" informaciya, kotoruyu on napechatal v
elektronnoj gazete, mozhet byt' poluchena po nomeru, nachinayushchemusya na 800,
primerno za 13 dollarov ot telefonnoj kompanii, u kotoroj byli vzyaty
dannye.
11.8 Kuda obratit'sya s voprosami
Najti obsuzhdenie voprosov, svyazannyh s IRC, mozhno v gruppe novostej
alt.irc newsgroup. "Obsuzhdenie setevyh komp'yuternyh konferencij" ("A
Discussion on Computer Network Conferencing") Darrena Rida (Darren Reed)
(Maj, 1992), daet teoreticheskuyu osnovu dlya suzhdenij o tom, pochemu sistemy
konferencij tipa IRC - Horoshaya Veshch'. K nej mozhno poluchit' dostup cherez ftp
pri nic.ddn.mil v direktorii rfc po imeni rfc1324.txt.
Kazhduyu pyatnicu Skott Gering (Scott Goehring) pomeshchaet novyj spisok MUD
i svyazannyh s nimi igr, a takzhe ih adresa telnet v gruppe novostej
rec.games.mud.announce. Est' eshche neskol'ko grupp novostej mud, otnosyashchihsya
k opredelennym tipam MUD, v tom chisle rec.games.mud.social,
rec.games.mud.adventure, rec.games.mud.tiny, rec.games.mud.diku i
rec.games.mud.lp.
Horoshij obzor vpechatlenij ot Internet Morrisa Vorma (Morris Worm)
mozhno prochest' v rabote "Virusy ukazyvayut na neobhodimost' uluchsheniya
upravleniya Internet" ("Virus Highlights Need for Improved Internet
Management"), izdannogo U.S. General Accounting Office (iyun', 1989).
Kopiyu etoj raboty mozhno poluchit' po ftp ot cert.sei.cmu.edu v direktorii
pub/virus-l/docs. Ona tam pod imenem gao_rpt.
Klifford Stoll (Clifford Stoll) opisyvaet, kak rabotaet Internet i kak
on po nemu otlovil gruppu hakerov iz Germanii, rabotavshuyu na KGB, v knige
"YAjco kukushki: Vyslezhivanie shpiona v labirinte komp'yuternogo shpionazha"
("Cuckoo's Egg: Tracking a Spy through the Maze of Computer Espionage,")
Dabldej (Doubleday) (1989).
* Glava 12: OBRAZOVANIE I SETX *
12.1 Set' v shkol'nyh klassah
Esli vy - uchitel', to vy uzhe, navernoe, nachali rassmatrivat'
vozmozhnosti Seti dlya ispol'zovaniya v uchebnom processe. I dejstvitel'no,
Usenet, ftp i telnet imeyut ogromnyj obrazovatel'nyj potencial - ot vedeniya
hroniki mirovyh sobytij do organizacii mezhnacional'nyh nauchnyh
eksperimentov.
Poskol'ku v nashe vremya Set' zahvatyvaet tak mnogo stran i ostaetsya
vklyuchennoj dazhe kogda otklyuchayutsya telefony, vy i vashi studenty mozhete
"nastroit'sya" na svedeniya iz pervyh ruk vo vremya mezhdunarodnyh konfliktov.
Posmotrite v vashej sisteme spisok grupp soc.culture na Usenet, chtoby
uznat', est' li tam takaya, kotoraya otnositsya k interesuyushchej vas strane ili
rajonu. Dazhe v mirnoe vremya eti gruppy mogut ochen' prigodit'sya dlya togo,
chtoby najti lyudej iz stran ili regionov, kotorye vy izuchaete.
Samaya bol'shaya problema - eto zavesti razdel dlya vashih studentov, esli
vy ne takoj vezuchij, chto zhivete tam, gde ne vozmozhen lokal'nyj vyzov sistemy
Free-Net. Tem ne menee mnogie kolledzhi i universitety ohotno idut na
peregovory po voprosam otkrytiya razdelov dlya starshih uchenikov za nizkuyu
platu ili bez takovoj voobshche. Nekotorye shtaty, v tom chisle Kaliforniya i
Tehas, imeyut svyazannye s Internet seti dlya uchitelej i uchenikov.
12.2 Nekotorye specificheskie resursy dlya uchitelej i uchenikov
Krome togo, na Internet est' nekotoroe kolichestvo resursov, special'no
rasschitannyh na uchashchihsya srednih i starshih klassov i uchitelej. Vy mozhete
ih ispol'zovat' dlya postanovki eksperimentov sovmestno s klassom iz drugoj
strany, uznat', kak ispol'zovat' v klasse komp'yutery ili uznat' o poslednih
dostizheniyah v oblasti prepodavaniya chego ugodno - ot fiziki do fizkul'tury.
Sredi etih resursov:
AskERIC Vedomaya Centrom Obrazovatel'nyh resursov i informacii
"Educational Resource and Information Center", programma
AskERIC daet vozmozhnost' rabotnikam obrazovaniya,
bibliotekaryam i prochim, kto interesuetsya obrazovaniem K-12,
poluchit' informaciyu prakticheski obo vsem. Centr
podderzhivaet elektronnyj adres (askeric@ericir.syr.edu) dlya
zadavaniya voprosov i obeshchaet otvet v techenie 48 chasov. On
takzhe podderzhivaet podsistemu gopher, soderzhashchuyu kratkoe
izlozhenie voprosov i otvetov, plany urokov po razlichnym
predmetam, i prochuyu informaciyu po obrazovaniyu. Adres
podsistemy gopher ericir.syr.edu.
Health-Ed: Spisok rassylki dlya rabotnikov obrazovaniya v oblasti
zdravoohraneniya. Posylat' zapros po adresu
health-ed-request@stjhmc.fidonet.org
K12Net: Set' K12Net, voznikshaya na hobbistskoj seti Fidonet, v
nastoyashchij moment imeetsya na mnogih sistemah Usenet i
yavlyaetsya osnovnoj sistemoj dlya mnogih interesnyh i cennyh
sluzhb. Sredi nih est' uslugi po mezhdunarodnym razgovoram
dlya studentov, obsuzhdeniya na inostrannyh yazykah (naprimer,
est' francuzskij i nemeckij - edinstvennaya konferenciya, gde
amerikanskie studenty mogut potrenirovat'sya v razgovore na
etih yazykah so svoimi kollegami iz Kvebeka i Germanii).
Sushchestvuyut takzhe konferencii dlya uchitelej po konkretnym
predmetam, ot fizkul'tury do fiziki. Set' K12 vse eshche imeet
ogranichennuyu rassylku, tak chto sprosite u svoego sistemnogo
administratora, neset li ee vasha sistema.
Kidsphere: Kidsphere predstavlyaet soboj spisok rassylki dlya uchitelej
srednih i starshih klassov, kotorye organizuyut sovmestnye
proekty i obsuzhdayut ispol'zovanie telekommunikacii v
obrazovatel'nom processe. Zdes' takzhe mozhno najti svedeniya
o novom programmnom obespechenii, spisok podsistem, s
kotoryh mozhno poluchit' izobrazheniya v komp'yuternoj grafike
ot razlichnyh sputnikov i zondov NASA, i voobshche svedeniya,
interesnye dlya pol'zuyushchihsya modemom uchitelej.
CHtoby podpisat'sya, poshlite po elektronnoj pochte
soobshchenie na kidsphere po adresu request@vms.cis.pitt.edu
ili joinkids@vms.cis.pitt.edu, i cherez paru dnej mozhete
nachinat' poluchat' soobshcheniya.
CHtoby prinyat' uchastie v diskussii, posylajte soobshcheniya
po adresu kidsphere@vms.cis.pitt.edu.
KIDS yavlyaetsya chast'yu KIDSPHERE tol'ko dlya uchashchihsya,
kotorye hotyat obshchat'sya uchashchimisya. CHtoby podpisat'sya,
poshlite zapros v adres joinkids@vms.cis.pitt.edu kak vyshe.
CHtoby prinyat' uchastie v diskussii, posylajte soobshcheniya po
adresu kids@vms.cist.pitt.edu.
Knoxville Ispol'zovanie gazet v elektronnom klasse. |ta podsistema
News- gopher pozvolyaet studentam i prepodavatelyam svyazyvat'sya
Sentinel s gazetoj i obespechivaet resursy, vydelyaemye iz razdela
Online hroniki. Svyazhites' s pomoshch'yu programmy gopher s adresom
gopher.opup.org
MicroMUSE |to elektronnyj gorod budushchego, postroennyj celikom ego
uchastnikami (informaciyu o sistemah MUSE i voobshche sistemah
MUD i rasshifrovku etih sokrashchenij sm. v glave 11). Sotni
studentov so vseh koncov sveta uchastvovali v etom uchebnom
eksperimente, kotoryj koordiniroval Massachusetskij
Tehnologicheskij institut (MIT). Svyazhite' po Telnet s
michael.ai.mit.edu. Zaregistrirujtes' kak guest (gost'), a
zatem sledujte ukazaniyam dlya polucheniya dopolnitel'noj
informacii.
NASA Spacelink: |ta sistema, kotoruyu vedet NASA v Hantsville, shtat Alabama,
predostavlyaet otchety i dannye vseh vidov o NASA, ee istorii
i razlichnyh zadachah, proshlyh i nastoyashchih. Svyazhites' po
Telnet so spacelink.msfc.nasa.gov ili 128.158.13.250.
Posle soedineniya vam pred®yavyat kratkoe opisanie
sistemy i poprosyat zaregistrirovat'sya. Sistema podderzhivaet
bol'shuyu biblioteku fajlov formata GIF s graficheskimi
izobrazheniyami kosmicheskih ob®ektov, no zamet'te, chto ih
nel'zya zagruzit' v svoj komp'yuter po telnet. Esli vam eto
nuzhno, vam pridetsya svyazat'sya s sistemoj napryamuyu po
telefonu (205) 895-0028. Mnogoe tem ne menee mozhno
poluchit' s ftp ot ames.arc.nasa.gov.
Newton: Vedetsya Nacional'noj Argonovoj Laboratoriej (Argonne
National Laboratory), predlagaet konferencii dlya uchashchihsya i
prepodavatelej, v tom chisle konferenciyu pod nazvaniem "Ask
a Scientist" (Sprosite uchenogo).
Telnet: newton.dep.anl.gov.
Log in as: cocotext
Vas poprosyat soobshchit' svoe imya i adres. Posle etogo iz
glavnogo menyu vyberite 4 dlya vyhoda na raznye konferencii.
Kategoriya "Ask a Scientist" (sprosite uchenogo) pozvolit vam
zadat' voprosy uchenym iz raznyh oblastej - ot biologii do
geologii. V drugih kategoriyah mozhno obsudit' voprosy
prepodavaniya, sporta i komp'yuternyh setej.
OERI: Vedomstvo Ministerstva Obrazovaniya SSHA po resursam
obrazovaniya i ih usovershenstvovaniyu (U.S. Department of
Education's Office of Educational Resources and
Improvement) vedet sistemu gopher, predostavlyayushchuyu
mnogochislennye resursy dlya obrazovaniya, a takzhe informaciyu
i statistiku dlya prepodavatelej. Svyazhite' po gopher s
gopher.ed.gov.
Spacemet Forum: Esli vasha sistema ne podderzhivaet konferencii K12, no daet
dostup k telnet, do etoj konferencii mozhno dobrat'sya cherez
SpaceMet Forum - sistemu doski ob®yavlenij, rasschitannuyu na
prepodavatelej i studentov. Ee vedet fakul'tet fiziki i
astronomii Massachusetskogo Universiteta (University of
Massachusetts) v Amherste.
Telnet: spacemet.phast.umass.edu.
Posle ustanovleniya svyazi nazhmite odin raz klavishu escape,
posle chego vas poprosyat zaregistrirovat'sya. Kak i Set'
K12Net, SpaceMet Forum nachalsya kak podsistema Fidonet, no
skoro ee pereros. Mort i Helen Sternhejm (Mort and Helen
Sternheim), prepodavateli etogo universiteta, osnovali
SpaceMet kak elektronnuyu dosku ob®yavlenij mnogo let nazad
dlya podderzhki nauchnogo obrazovaniya v srednih shkolah
sosednih gorodov.
Krome konferencij K12, SpaceMet podderzhivaet eshche
mnogochislennye konferencii, posvyashchennye voprosam
obrazovaniya. Est' takzhe bol'shaya biblioteka fajlov, kotorye
mogut zainteresovat' uchashchihsya i rabotnikov obrazovaniya, no
imejte v vidu, chto priem etih fajlov na vashu podsistemu
mozhet okazat'sya zatrudnen ili prosto nevozmozhen. V otlichie
ot bol'shinstva podsistem Internet, SpaceMet ne ispol'zuet
interfejs ftp. Inogda eto mozhno sdelat' po Ceti, no
rasschityvat' na eto ne stoit.
12.3 Usenet i Bitnet v klasse
Sushchestvuyut razlichnye gruppy novostej Usenet, potencial'no interesnye
uchitelyam i uchashchimsya.
Kak i mozhno bylo by ozhidat', mnogie iz nih imeyut nauchnyj uklon. Ih
mozhno najti, vvedya l sci. v kachestve komandy rn ili ispol'zuya nngrep sci. v
kachestve komandy nn. Sejchas ih pod sorok, i temy var'iruyutsya ot arheologii i
ekonomiki ("dismal science" (nauka o neschastlivyh dnyah) - pomnite?) do
astronomii i nanotehnologii (konstruirovanie mikroskopicheski malyh mashin).
Iz mnogih takih grupp studenty bystro usvaivayut odnu veshch': nauka - ne
prosto skuchnyj nabor tusklyh faktov. Nauka - eto umenie sdelat' vyvod, eto
spor i otstaivanie svoej tochki zreniya. Gruppy Usenet sci. pooshchryayut umenie
myslit' kriticheski.
Krome nauki, social'nyh issledovanij i urokov po istorii mozhno
zanimat'sya izucheniem drugih stran - dlya etogo est' gruppy novostej
soc.culture.
Bol'shaya chast' takih grupp nachinalas' emigrantami iz sootvetstvuyushchih
stran dlya togo, chtoby ne teryat' kul'turnoj svyazi so staroj rodinoj. Odnako
vo vremena krizisov takie gruppy chasto stanovilis' centrami peredachi
informacii iz strany ili v stranu i obsuzhdeniya proishodyashchego. Na Usenet
sejchas predstavleny okolo 50 stran ot Afganistana do YUgoslavii. CHtoby
posmotret', kakie sushchestvuyut gruppy, ispol'zujte l soc.culture. v rn ili
nngrep soc.culture. v kachestve komandy nn.
Est' neskol'ko "razgovornyh" grupp novostej, predlagayushchih dlya
obsuzhdeniya nekotorye dopolnitel'nye voprosy, no uchitelyam sleduet ih snachala
prosmotret', prezhde chem predlagayut uchashchimsya. Diapazon dostatochno shirok - ot
talk.abortion i talk.politics.guns (aborty i politika-oruzhie) do
talk.politics.space and talk.environment (politika-kosmos i okruzhayushchaya
sreda).
Odno predosterezhenie: Uchitel' mozhet zahotet' snachala issledovat'
otdel'nye gruppy novostej, prezhde chem vypustit' tuda svoih uchashchihsya bez
privyazi. U nekotoryh grupp uroven' gluposti i strastnosti vyshe, chem u
drugih.
Est' takzhe nekotoroe chislo diskussionnyh grupp Bitnet, predstavlyayushchih
potencial'nyj interes dlya uchashchihsya i uchitelej. Sm. v glave 5 informaciyu o
nahozhdenii diskussionnyh grupp Bitnet i podpiske na nih. Sredi teh, kotorye
orientirovany na voprosy obrazovaniya, est' takie:
biopi-l ksuvm.bitnet Srednee biologicheskoe obrazovanie
(Secondary biology education)
chemed-l uwf.bitnet Himicheskoe obrazovanie
(Chemistry education)
dts-l iubvm.bitnet Spisok obshchestva uchitelya-robota
(The Dead Teacher's Society list)
phys-l uwf.bitnet Diskussiya dlya prepodavatelej fiziki
(Discussions for physics teachers)
physhare psuvm.bitnet Obshchij resurs dlya uchitelej fiziki
(Where physics teachers share resources)
scimath-l psuvm.bitnet Matematicheskoe i nauchnoe obrazovanie
(Science and math education)
CHtoby poluchit' graficheskie izobrazheniya astronomicheskih ob®ektov v
graficheskom formate GIF, svyazhites' po ftp s nic.funet.fi. Perejdite v
direktoriyu /pub/astro/general i voz'mite fajl astroftp.txt. Sredi
podsistem, tam perechislennyh, est' ames.arc.nasa.gov, soderzhashchaya snimki,
sdelannye zondami Voyadzher (Voyager) i Gallilej (Galileo), a takzhe drugie
izobrazheniya.
* Glava 13: BIZNES V SETI *
Kogda-to davnym-davno, do goda tak, chtoby ne sovrat', 1990 ili gde-to
okolo, v virtual'nom soobshchestve rynka ne bylo - esli vy hoteli kupit'
knizhku, nado bylo bezhat' v blizhajshij knizhnyj magazin.
A vse potomu, chto v te dni Set' v osnovnom sostoyala iz setej,
finansiruemyh pravitel'stvom, v kotoryh otkrytaya kommercheskaya deyatel'nost'
byla zapreshchena. Sejchas zhe set' v osnovnom podderzhivaetsya chastnymi
kompaniyami, i nekotorye iz nih nachali eksperiment s otkrytiem elektronnyh
"magazinov" i tomu podobnyh sluzhb. Mnogie iz takih magazinov soderzhatsya
knigotorgovcami, a sluzhby var'iruyutsya ot dostavki zakazannyh kopij
federal'nyh dokumentov i do elektronnoj rassylki hroniki v nadezhde, chto
kto-to podpishetsya na kakoe-nibud' periodicheskoe izdanie (napechatannoe na
bumage). Nekotorye kompanii takzhe ispol'zuyut gruppy novostej Usenet ( iz
ierarhii biz, otnosyashchejsya k biznesu) dlya rassylki press-relizov i
informacii o produkcii.
Odnako kommercheskaya deyatel'nost' ostaetsya na kuda bolee nizkom urovne,
chem na drugih setyah, takih, kak CompuServe, s ego Electronic Mall, ili
Prodigy, s reklamnymi ob®yavleniyami pochti na kazhdom ekrane. |to chastichno
svyazano s noviznoj i slozhnost'yu Internet kak nositelya kommercheskoj
informacii. No chastichno eto svyazano takzhe s soobrazheniyami bezopasnosti.
Kompanii bespokoyatsya po povodu elektronnyh vzlomshchikov, kotorye mogli by
proniknut' po seti v ih sistemu, i voobshche mnogim ne nravitsya ideya
peresylat' po Internet nomer kreditnoj karty (soobshchenie elektronnoj pochty
mozhet projti cherez neskol'ko podsistem, poka dostignet mesta naznacheniya).
|ti strahi mogut byt' razveyany po mere togo, kak pol'zovateli Seti perejdut
k takim sredstvam, kak shifrovka soobshchenij i "elektronnye podpisi". Tem
vremenem biznesmeny v Seti poka eshche schitayutsya chem-to vrode
pionerov-osvoitelej Internet.
Neskol'ko obshchedostupnyh sistem i regional'nyh setej otkryli "rynochnye
ploshchadi" dlya elektronnogo zanyatiya biznesom.
Mir (World) v Brukline, Massachusets, v nastoyashchee vremya arenduet
"mesto" dlya neskol'kih knizhnyh magazinov i programmistskih firm, a takzhe
dlya magazina "Igrushki dlya vzroslyh". CHtoby prolistat' ih predlozheniya,
svyazhites' cherez gopher s
world.std.com
V glavnom menyu vyberite "Shops on the World" (Magaziny Mira)
Msen v |nn Arbore predostavlyaet v rasporyazhenie pol'zovatelya svoj "Msen
Marketplace" (rynok Msen), gde mozhno najti turistskoe agentstvo i "Online
Career Center" (|lektronnyj transportnyj centr), predlagayushchij reklamu po
vsej strane. Msen takzhe predostavlyaet "Internet Business Pages" (Telefonnyj
spravochnik organizacij v Internet) - elektronnyj spisok kompanij, kotorye
ishchut kontaktov s soobshchestvom Internet. Dostup k Msen mozhno poluchit' cherez
programmu gopher po adresu
gopher.msen.com
V glavnom menyu vyberite "Rynok Msen".
Set' Nova Scotia Technology Network vedet sluzhbu gopher "Cybermarket"
(Giperrynok) po adresu
nstn.ns.ca
Tam mozhno najti elektronnyj knizhnyj magazin, v kotorom mozhno zakazat' knigi
po elektronnoj pochte (pridetsya ej doverit' svoj nomer kreditnoj karty), i
analogichnyj "virtual record store" (magazin virtual'nyh zapisej). Oba eti
magazina dayut vozmozhnosti poiska tovara po klyuchevym slovam i prosmotra
katalogov.
Est' i drugie elektronnye biznes-sistemy, v tom chisle:
AnyWare Associates |ta kompaniya v Bostone vedet shlyuz faks-Internet,
pozvolyayushchij peresylat' faksovye soobshcheniya v lyubuyu
tochku mira po Internet (konechno, za den'gi).
Dopolnitel'nuyu informaciyu zaprashivajte po adresu
sales@awa.com
Bookstacks Unlimited |tot knizhnyj magazin v Klivlende predostavlyaet
vozmozhnost' poiska po klyuchevomu slovu v baze
dannyh, soderzhashchej tysyachi vystavlennyh na prodazhu
knig. Adres Telnet:
books.com
Counterpoint Publishing Osnovnym produktom dlya Internet etoj kompanii,
baziruyushcheyasya v Kembridzhe, shtat Massachusets,
yavlyaetsya indeksirovannaya versiya federal'nyh
zhurnalov, v tom chisle Federal'nogo registra
(ezhednevnyj kompendium pravitel'stvennyh
kontraktov, zakonodatel'nyh predlozhenij i t. p.).
Pol'zovateli Internet mogut prosmatrivat'
poslednie kopii, no polnyj dostup stoit poryadka
neskol'kih tysyach dollarov v god. S pomoshch'yu gopher
svyazhites' s
enews.com
i vyberite "Counterpoint Publishing" ("Izdatel'stvo
"Kontrapunkt"")
Dialog Nacional'naya baza dannyh, k kotoroj mozhno poluchit'
dostup cherez telnet po adresu
dialog.com
Odnako chtoby zaregistrirovat'sya, neobhodimo
predvaritel'no ustanovit' sebe razdel v Dialog.
Dow Jones News Telegrafnoe agentstvo, kotoroe vedetsya informacionnoj
Retrieval kompaniej - vladel'cem "Uoll strit
Dzhornel". Dostup cherez telnet po adresu
djnr.dowjones.com
Kak i dlya kompanii Dialog, chtoby
zaregistrirovat'sya, nuzhno imet' svoj razdel.
Infinity Link Prosmotr katalogov knig, muzyki, programmnogo
obespecheniya, videokasset i lazernyh diskov.
Sistema baziruetsya v Malverne, Pensil'vaniya. Svyaz'
cherez gopher po adresu
columbia.ilc.com
Registraciya: cas
The Internet Company |ta kompaniya, baziruyushchayasya v Kembridzhe,
Massachusets, yavlyaetsya nekotorogo roda servisnym
byuro i rabotaet s neskol'kimi izdatel'skimi
kompaniyami nad produkciej, imeyushchej otnoshenie k
Internet. Ee elektronnyj stend novostej (Electronic
Newsstand) predlagaet kratkie special'nye ceny dlya
podpiski na nacional'nye zhurnaly, ot New Republic
do New Yorker. Svyaz' cherez gopher po adresu
enews.com
MarketBase Mozhete poprobovat' etu sistemu klassificirovannyh
ob®yavlenij, razrabotannuyu etoj kompaniej v Santa
Barbare, Kaliforniya. Svyaz' cherez gopher po adresu
mb.com
O'Reilly and Associates O'Rejli (O'Reilly), izvestnyj svoimi knigami
"Nutshell" (Orehovaya skorlupa) po Unix, vedet tri
sluzhby Internet. Server gopher po adresu
ora.com
Dast informaciyu o kompanii i ee knigah. Analogichnaya
informaciya peredaetsya v gruppu novostej Usenet
biz.oreilly.announce. Ee Navigator Global'noj seti
(Global Network Navigator), k kotoromu mozhno
poluchit' dostup cherez Vsemirnuyu Set' (World-Wide
Web) predstavlyaet soboj nekotoryj vid elektronnogo
zhurnala, kotoryj pozvolyaet pol'zovatelyam
prosmatrivat' interesuyushchie ih sluzhby i katalogi.
13.2 Kuda obratit'sya s voprosami
Spisok rassylki com-priv - eto to mesto, v kotorom obsuzhdayutsya
voprosy, svyazannye s kommercializaciej i privatizaciej Internet. CHtoby
podpisat'sya (ili otkazat'sya ot podpiski), naprav'te zapros po elektronnoj
pochte na com-priv- po adresu request@psi.com.
Kniga Meri Kronin (Mary Cronin), "Doing Business on the Internet"
("Kak zanimat'sya biznesom v Internet") (1994, Van Nostrand Reinhold),
issleduet vopros bolee gluboko.
Kentskij Gosudarstvennyj Universitet (Kent State University) v shtate
Ogajo vedet repozitorij "Business Sources on the Net" (Biznes-materialy na
Seti). Svyazhites' s pomoshch'yu gopher s adresom refmac.kent.edu.
* Glava 14: ZAKLYUCHENIE -- KONEC? *
Revolyuciya tol'ko nachinaetsya. Novye sistemy kommunikacij i cifrovye
tehnologii uzhe do neuznavaemosti izmenili nash obraz zhizni. Tol'ko
podumajte, chto teper' vpolne obychnym kazhetsya to, o chem desyat' let nazad
nel'zya bylo i mechtat'. Vy mozhete prosmotret' fondy svoej mestnoj biblioteki
- ili biblioteki na drugoj storone zemnogo shara - rabotat' so svoim
bankovskim schetom i proverit', ne obankrotilsya li vash blizhnij, i vse eto s
pomoshch'yu komp'yutera i modema.
Snizhenie stoimosti v sochetanii s povysheniem proizvoditel'nosti
prinosyat vse bolee i bolee moshchnye komp'yutery i cifrovye sistemy vse
bol'shemu i bol'shemu kolichestvu lyudej. Set', s ee bystro rastushchej kollekciej
baz dannyh i prochih istochnikov informacii, uzhe ne ogranichivaetsya
promyshlenno razvitymi stranami Zapada, - ona raskinulas' nynche ot Sibiri do
Zimbabve. A ceny komp'yuterov i modemov, kotorye k nej podklyuchayutsya,
prodolzhayut snizhat'sya, i vse bol'she i bol'she lyudej mogut eto sebe pozvolit'.
Giperprostranstvo stalo zhiznenno vazhnoj chast'yu ezhednevnogo rasporyadka
millionov lyudej. Po elektronnoj svyazi zavyazyvayutsya znakomstva, lyudi
vlyublyayutsya i vstupayut v brak, a vse nachinaetsya s kontakta v giperprostranstve,
etom efemernom "meste", pogloshchayushchem granicy gosudarstv i nacij.
Kommercheskie sdelki vypolnyayutsya v kode ASCII. Na elektronnyh svyazyah
nachinayutsya politicheskie i obshchestvennye dvizheniya, ob®edinyayushchie lyudej za
tysyachi mil' drug ot druga.
I eto tol'ko nachalo.
My zhivem v veke kommunikacij, no sredstva etih kommunikacij ostayutsya
sil'no razdelennymi. No kogda-nibudt vash telefon, televizor, faks i
personal'nyj komp'yuter budut zameneny edinym "informacionnym processorom",
privyazannym k vsemirnoj Seti optovolokonnymi soedineniyami.
Na konchikah vashih pal'cev budet ne tol'ko dostup k bazam dannyh i
bibliotekam, no i vlast'. Imeya svyaz' s tysyachami, s millionami lyudej, vy
smozhete uchastvovat' v social'nyh i politicheskih dvizheniyah vo vsej strane i
vo vsem mire.
Kak eto proizojdet? CHastichno - ot novoj tehnologii. Vysokogo
razresheniya televizory potrebuyut razrabotki nedorogih komp'yuterov, kotorye
smogut obrabatyvat' ob®emy informacii, dostupnye segodnya rabochim stanciyam.
Telefonnye i telegrafnye kompanii v sotrudnichestve, a inogda i konkuriruya,
provedut v vash dom optichesko-volokonnye linii.
Administraciya Klintona, pozhaluj, vpervye vozglavlyaemaya lyud'mi, kotorye
umeyut ispol'zovat' ne tol'ko komp'yuternuyu set', no i komp'yuter, prodvigaetsya
k sozdaniyu seti "informacionnyh superhajveev", sravnimoj po masshtabu s
sistemoj avtodorozhnyh hajveev pyatidesyatyh godov (syn odnogo iz
prodvigatelej etoj programmy izbran vice-prezidentom v 1992 godu).
Sejchas my kak raz imeem komp'yuterno-setevoj ekvivalent nachala
pyatidesyatyh, kak raz pered sozdaniem massivnoj seti hajveev. Konechno,
interesnogo ochen' mnogo, no chtoby do nego dobrat'sya, nado petlyat' po
dvuhryadnym dorogam i imet' horoshuyu kartu.
Sozdanie etoj novoj Seti potrebuet bol'shego, chem vysokoskorostnye
kanaly i kommutacionnoe oborudovanie, - potrebuetsya novaya paradigma
kommunikacij - Set' kak sluzhba informacii. Set' ostaetsya dostatochno slozhnym
i tainstvennym mestom. CHtoby poluchit' segodnya chto-to ot seti, vy dolzhny
potratit' prilichnoe vremya libo obshchayas' s ee veteranami, libo chitaya uchebnik
vrode etogo. Vam pridetsya vyuchit' takie tajny bytiya, kak ekstravagantnosti
komandy Unix cd.
Sravnite eto s telefonom, kotoryj sejchas daet dostup k kolossal'nym
informacionnym resursam nazhatiem neskol'kih knopok, ili s komp'yuternoj
set'yu tipa Prodigy, v kotoroj mozhno peredvigat'sya s pomoshch'yu prostyh komand
i knopok myshi.
Sistemnye administratory Internet nachali uzhe ponimat', chto ne vse
zhelayut izuchat' tonkosti sistemy Unix, i chto otkaz eto delat' ne stavit
lyudej vne morali. My uzhe nablyudaem razvitie prostyh interfejsov, kotorye
pozvolyat millionam lyudej vospol'zovat'sya vsej moshch'yu Seti. Mozhno zametit'
etu tendenciyu v menyu programm gopher i Vsemirnoj Seti (World-Wide
Web), kotorye ne trebuyut izoshchrennyh navykov obrashcheniya s komp'yuterom, no
otkryvayut vorota k tysyacham istochnikov informacii. Pochtovye programmy i
tekstovye redaktory, takie, kak pico i pine, obeshchayut te zhe vozmozhnosti, chto
i programmy postarshe vrode emacs, no pri v neskol'ko raz men'shej slozhnosti.
Nekotorye razrabotchiki programmnogo obespecheniya prodolzhayut etu
tendenciyu dal'she, sozdavaya graficheskie interfejsy, pozvolyayushchie peremeshchat'sya
v predelah Internet shchelchkami myshi na ekrane, ili vyzyvat' prostoj tekstovyj
redaktor - primerno kak proishodit peredvizhenie v komp'yutere Macintosh ili
v kommercheskoj seti, takoj, kak Prodigy.
Teper' o samih sluzhbah Internet.
Na kazhduyu bazu dannyh, k kotoroj est' dostup iz Internet, segodnya
prihoditsya tri ili chetyre, k kotorym takogo dostupa net. Pravitel'stvennye
vedomstva tol'ko teper' nachinayut podsoedinyat' svoi hranilishcha informacii k
Seti. Nekotorye torgovcy - ot vladel'cev baz dannyh do vladel'cev knizhnyh
magazinov, predostavlyayut dostup k svoim resursam cherez Set'.
Sejchas nemnogie ispol'zuyut odno iz samyh interesnyh prilozhenij Seti.
Est' standart, nazyvaemyj MIME, kotoryj pozvolyaet peresylat' po Seti
zvukovye i graficheskie fajly v vide soobshcheniya. Predstav'te sebe, chto vam po
elektronnoj pochte prihodit soobshchenie s pervymi proiznesennymi slovami vashej
vnuchki ili fotografiya novogo doma vashego priyatelya. V konce koncov, s
pomoshch'yu etogo standarta po seti mozhno budet peredavat' dazhe nebol'shie
videosyuzhety.
Vse eto trebuet rasshireniya vozmozhnostej Seti, kotoraya dolzhna budet
rabotat' i s millionami novyh pol'zovatelej, i s novymi prilozheniyami,
kotorye im ponadobyatsya. Vosproizvedenie dvizhushchegosya obraza na ekrane
komp'yutera trebuet kolossal'nogo kolichestva bit komp'yutera i
sootvetstvuyushchih moshchnostej, chtoby s nimi rabotat'.
Iz vsego etogo formiruetsya Nacional'naya Informacionnaya Infrastruktura,
sposobnaya peredavat' v sekundu milliardy bit informacii - eto stol'ko,
skol'ko nuzhno, chtoby prisoedinit' informacionnye "shlangi" k kazhdomu
predpriyatiyu i kazhdomu domu.
Po mere rosta etih "superhajveev" budut razvivat'sya i "razvyazki",
"otvetvleniya", potomu chto malo pol'zy ot vysokoskorostnyh magistralej, esli
na nih nel'zya v®ehat'. Ceny na modemy, pohozhe, budut padat', kak i na
komp'yutery. Vse bol'she lyudej smozhet pozvolit' sebe vysokoskorostnye modemy
(9600 bod i vyshe). Pri skorosti 9600 bod vy mozhete zagruzit' sputnikovuyu
kartu pogody Severnoj Ameriki men'she chem za dve minuty, - fajl, kotoryj pri
bolee medlennom modeme budet zagruzhat'sya do 20 minut. I v konce koncov,
doma mogut byt' prisoedineny pryamo k nacional'noj cifrovoj seti. Bol'shaya
chast' dal'nih telefonnyh razgovorov uzhe peredaetsya v cifrovoj forme po
optovolokonnym liniyam. Telefonnye kompanii ponemnozhku dumayut o tom, chtoby
provesti takie linii i na "poslednej mile" - podvodu k domu. Fond
|lektronnoj Granicy (Electronic Frontier Foundation) rabotaet nad tem,
chtoby sdelat' ceny na takie svyazi priemlemymi.
Pomimo tehnicheskih voprosov, voznikayut ostrye voprosy social'nogo,
politicheskogo i ekonomicheskogo haraktera. Komu sleduet predostavit' dostup
k takim uslugam, i skol'ko oni budut stoit'? Esli my zhivem v informacionnom
veke, ne pridetsya li nam segodnya seyat' semena, iz kotoryh vyrastet
informacionno podavlennyj klass, kotoryj ne smozhet konkurirovat' so
schastlivcami, imeyushchimi dostatochno deneg i umeniya, chtoby manipulirovat'
novymi kanalami kommunikacij? Kto fakticheski budet reshat', k chemu i u kogo
est' dostup? Po mere togo, kak vse bol'she i bol'she kompanij budut
osoznavat', kakie vygody neset novaya informacionnaya infrastruktura, chto
sluchitsya s takoj sistemoj kak Usenet - vozmozhno, pervoj v mirovoj istorii
anarhicheskoj sistemoj, gde kazhdyj mozhet skazat' vse, chto hochet?
Kakovy zakony elektronnoj granicy? Tam, gde teryayutsya v giperprostranstve
nacional'nye i gosudarstvennye granicy, voznikaet vopros: KTO est' zakon?
CHto, esli dejstviya, zakonnye v odnoj strane, "sovershayutsya" v drugoj strane,
gde oni nelegal'ny, i pri etom "sovershayutsya" po komp'yuternoj seti,
peresekayushchej etu stranu? Kto dolzhen presledovat' komp'yuternyh vzlomshchikov?
A kakuyu rol' sygraete vy v etoj revolyucii?
Kak i lyuboe obshchestvo, Set' vyrabotala svoj sobstvennyj yazyk. Nizhe
privoditsya glossarij naibolee chastyh fraz i slov, na kotorye vy, veroyatno,
natknetes'. No eto - vsego lish' malaya chast' net.speak. Bolee polnyj spisok
mozhno najti v "The New Hacker's Dictionary" ("Novom slovare hakera"),
sostavlennom |rikom Rejmondom (Eric Raymond) (MIT Press). Rabota Rejmonda
osnovana na dostupnoj iz seti ssylke, izvestnoj kak "The Jargon File,"
("Fajl zhargona"), na kotoryj mozhno vyjti cherez anonimnyj ftp iz
ftp.gnu.mit.ai.mit pod imenem jarg300.txt.gz v direktorii pub/gnu
(informaciyu o raspakovke fajlov .gz sm. v glave 7).
(Ot perevodchika: Poskol'ku predpolagaetsya, chto chitatel' vstretit eti slova
vo vremya svoih stranstvij v Seti, i oni budut, estestvenno, anglijskimi, my
ne stali zamenyat' ih russkimi ekvivalentami, davaya podstrochnyj perevod
vokabuly tol'ko tam, gde takie perevody ispol'zuyutsya v tekste dannogo
rukovodstva)
ASCII Imeet dva znacheniya. ASCII - eto universal'nyj komp'yuternyj
kod dlya anglijskih bukv i simvolov. Komp'yuter hranit
informaciyu v vide dvoichnyh chisel. V kode ASCII bukva "A"
hranitsya kak 01000001, nezavisimo ot vida komp'yutera - bud'
on sdelan IBM, Apple ili Commodore. ASCII takzhe oznachaet
metod, ili protokol dlya kopirovaniya fajla iz odnogo
komp'yutera v drugoj po seti, v kotorom ni odin komp'yuter ne
vedet proverku na oshibki, mogushchie vozniknut' iz-za
staticheskogo elektrichestva ili drugih prichin.
ANSI Komp'yutery ispol'zuyut razlichnye metody dlya predstavleniya
informacii na ekrane i dlya opredeleniya sposoba
vzaimodejstviya ekrana i klaviatury. ANSI - eto odin iz
metodov podobnoj "emulyacii terminala". On bolee vsego
populyaren v sistemah dosok ob®yavlenij (BBS) na osnove PC,
no ispol'zuetsya i v nekotoryh podsistemah Seti. Dlya
pravil'nogo ego ispol'zovaniya snachala nado ego ustanovit',
ili aktivizirovat', v svoem kommunikacionnom pakete.
ARPANet Predshestvennik Internet. Nachata v 1969 godu s
finansirovaniem ot Defense Department's Advanced Projects
Research Agency. (Agentstvo perspektivnyh issledovatel'skih
proektov ministerstva oborony).
backbone Vysokoskorostnaya set', ob®edinyayucaya neskol'ko moshchnyh
(hrebet, komp'yuterov. V SSHA hrebtom Internet chasto schitaetsya NSFNet,
hrebtovaya - finansiruemaya pravitel'stvom set', ob®edinyayushchaya
set') neskol'ko superkomp'yuterov vo vsej strane.
Baud Skorost' peredachi dannyh modemom. Odin bod - eto, grubo
(bod) govorya, odin bit v sekundu. Dlya peredachi bukvy ili simvola
nuzhno vosem' bit. Modemy redko peredayut dannye s ukazannoj
v pasporte skorost'yu iz-za staticheskih pomeh ili pomeh v
komp'yutere. Bolee dorogie modemy ispol'zuyut sistemy tipa
Microcom Network Protocol (MNP), kotorye ispravlyayut takie
oshibki ili uplotnyayut dannye dlya uskoreniya peredachi.
BITNet Drugaya sistema akademicheskoj orientacii, mezhdunarodnaya
komp'yuternaya set', ispol'zuyushchaya dlya peredachi dannyh drugoj
nabor komp'yuternyh instrukcij. K nej legko poluchit' dostup
iz Internet po elektronnoj pochte, i v nej mnogo konferenciya
i baz dannyh. Ee nazvanie proishodit ot "Because It's
Time." ("Poskol'ku samoe vremya")
Bounce |to to, chto delaet vasha elektronnaya pochta, kogda ne mozhet
(Vozvrat) najti poluchatelya - vozvrashchaet vam obratno - esli ne
vybrasyvaet pis'mo v efir, gde ono propadaet naveki.
Command line V mestnyh sistemah Unix eto mesto, gde vy vvodite komandy,
(Komandnaya govoryashchie mashine, chego vy hotite.
stroka)
Communications Programma, govoryashchaya modemu, kak emu rabotat'
software
(Kommunikaci-
onnyj paket)
Daemon Voobshche-to bezvrednaya programma Unix, rabota kotoroj obychno
nezametna dlya pol'zovatelya. V Internet vy, skoree vsego,
vstretites' s nej tol'ko kogda vasha elektronnaya pochta ne
mozhet byt' dostavlena adresatu - vy poluchite svoe ishodnoe
soobshchenie i k nemu urodlivoe dopolnenie ot "mailer daemon".
Distribution Sposob ogranichit' mesta rassylki vashego poslaniya na Usenet.
(rassylka) Udobno dlya pomeshcheniya ob®yavlenij tipa "prodaetsya" ili dlya
obsuzhdeniya mestnyh politicheskih voprosov.
Domain Poslednyaya chast' adresa Internet, naprimer, "news.com."
Domen
Dot Kogda razgovarivaete s veteranom Seti, esli hotite
proizvesti na nego vpechatlenie, nazyvajte tochku slovom
"dot", a ne "period", naprimer: "Moj adres - john at site
dot domain dot com."
Dot file Fajl v obshchedostupnoj sisteme Unix, kotoryj menyaet sposob
(fajl s vzaimodejstviya vashego soobshcheniya s sistemoj. Naprimer, fajl
tochkoj pered .login soderzhit razlichnye parametry dlya takih veshchej, kak
imenem) tekstovyj redaktor, kotoryj vyzyvaetsya pri posylke vami
soobshcheniya. Pri ispol'zovanii komandy ls eti fajly ne
poyavlyayutsya v spiske direktorii, dlya ih vyvoda
vospol'zujtes' komandoj ls -a.
Down Kogda obshchedostupnaya sistema ostanavlivaetsya iz-za
("upala") tehnicheskoj neispravnosti i nedostupna, ona "upala".
Download Kopirovanie fajla iz mestnoj sistemy v vash komp'yuter.
(Zagruzka Est' neskol'ko razlichnyh metodov, ili protokolov, dlya
"vniz" - zagruzki fajlov, bol'shinstvo iz kotoryh periodicheski
iz central'- proveryayut fajl, kopirovanie kotorogo oni vedut, dlya
nogo komp'yu- garantii nepovrezhednnosti i neiskazhennosti informacii v
tera v peri- processe peredachi. Nekotorye, takie, kak XMODEM,
ferijnyj) pozvolyayut peredavat' tol'ko odin fajl za odin seans.
Drugie, takie, kak paketnyj YMODEM i ZMODEM, pozvolyayut
vvesti imena neskol'kih fajlov odnovremenno, dlya kotoryh
zagruzka vypolnitsya avtomaticheski.
EMACS Standartnyj tekstovyj redaktor Unix, predpochitaemyj
Unix-ovcami i nenavidimyj nachinayushchimi.
E-mail |lektronnaya pochta - sposob peresylki chastnyh soobshchenij
drugomu abonentu Seti. V anglijskom yazyke ispol'zuetsya i
kak sushchestvitel'noe, i kak dejstvie.
Emoticon Sm. Smiley.
F2F Licom k licu. Fakticheskaya vstrecha s kem-to, s kem vy
obmenivalis' pis'mami ili naezdami.
FAQ CHasto zadavaemye voprosy. Kompilyaciya otvetov na nih. Mnogie
gruppy novostej Usenet soderzhat takie fajly, kotorye raz v
mesyac ili okolo togo posylayutsya na set' dlya novichkov.
Film at 11 Odna iz reakcij na slishkom emocional'nyj spor: "Predskazana
neminuemaya gibel' Seti. Fil'm nachnetsya v 11."
Finger Programma Internet, dayushchaya vozmozhnost' uznat' koe-chto o
drugom pol'zovatele, esli on predvaritel'no sozdal fajl
.plan.
Flame |lektronnoe rychanie ili rugan' v chej-to adres. CHasto
(Naezd) porozhdaet vojnu naezdov, kotoraya inogda prevrashchaetsya
v svyashchennuyu vojnu (sm. glavu 4).
Followup Poslanie na Usenet v otvet na kakoe-to bolee rannee
(Otklik) poslanie.
Foo/foobar Nechto vrode algebraicheskogo simvola, naprimer: "Esli vy
interesuetes', kakaya drugaya sistema vedetsya kommercheskoj
kompaniej, ishchite adres v vide foo@foobar.com."
Fortune cookie Pustoj, ostroumnyj ili glubokij kommentarij, inogda
(Predskazanie nahodimyj na seti.
sud'by)
Freeware Besplatnoe programmnoe obespechenie
FTP Protokol peredachi fajlov. Sistema peredachi fajlov po Seti.
Get a life CHto skazat' tomu, kto, vozmozhno, provel slishkom mnogo
(Pozhivi vremeni pered komp'yuterom.
malost')
GIF Graficheskij format obmena. Format, razrabotannyj v
seredine vos'midesyatyh godov v CompuServe dlya peredachi
graficheskih obrazov s fotograficheskim kachestvom. Teper'
chasto ispol'zuetsya pri elektronnoj peredache grafiki.
GNU |to ne Unix. Proekt Organizacii besplatnogo programmnogo
obespecheniya (Free Software Foundation) dlya napisaniya
besplatnoj versii operacionnoj sistemy Unix .
Hacker V Seti, v otlichie ot bol'shih soobshchestv, eto ne plohoj
chelovek - eto prosto tot, kto lyubit napryagat' apparatnoe i
programmnoe obespechenie do predela, chtoby posmotret', chto
mozhet delat' komp'yuter. Teh, kogo mnogie nazyvayut hakerami,
net.denizens opredelyaet kak vzlomshchikov (crackers).
Handshake Dva modema pri ustanovke soedineniya snachala dogovarivayutsya,
(Rukopozhatie) kak peredavat' dannye.
Hang Modem ne mozhet povesit' trubku.
(Zavisanie)
Holy war Spory, kotorye zatragivayut nekotorye osnovnye postulaty
(Svyashchennaya very, nesoglasie s kotorymi i vyzyvaet vojnu. Naprimer:
vojna) Mashiny IBM PC po zhizni luchshe mashin Macintosh.
Host system Obshchedostupnaya podsistema, daet dostup k Seti tem, kto ne
(Mestnaya vhodit v nauchnoe obshchestvo ili pravitel'stvennye sluzhby.
sistema)
IMHO In My Humble Opinion (Po moemu skromnomu mneniyu).
Internet Vsemirnaya sistema, ob®edinyayushchaya men'shie komp'yuternye seti.
Seti, ob®edinennye v Internet, ispol'zuyut special'nyj nabor
standartov kommunikacii, izvestnyj kak TCP/IP.
Killfile Fajl, kotoryj pozvolyaet fil'trovat' postupleniya na Usenet,
(fajl isklyuchaya soobshcheniya na opredelennuyu temu ili ot opredelennyh
isklyucheniya) lic.
Log on/log in Vhod v mestnuyu sistemu ili obshchedostupnuyu podsistemu.
(registraciya)
Log off Otsoedinenie ot sistemy
Lurk CHtenie soobshchenij v gruppe novostej Usenet bez kakih by to
(Zatait'sya) ni bylo soobshchenij v nee.
Mailing list V sushchnosti, predstavlyaet soboj konferenciyu, v kotoroj
(Spisok soobshcheniya rassylayutsya pryamo v vash pochtovyj yashchik, a ne v
rassylki) gruppu novostej Usenet. Vklyuchit'sya v spisok mozhno posylkoj
soobshcheniya na nekotoryj elektronnyj adres, kotoryj chasto
predstavlyaet soboj komp'yuter, avtomatiziruyushchij process.
MOTSS Members of the Same Sex - Uchastniki togo zhe pola.
|lektronnaya svyaz' geev i lesbiyanok. Iznachal'no sokrashchenie
ispol'zovalos' v federal'nom cenze 1980 goda.
Net.god Nekto, kto v seti so dnya osnovaniya, kto vse znaet i vse
(Setevoj bog) pereproboval.
Net.personality Nekto, dostatochno samouverennyj/boltlivyj/dosuzhij, chtoby
(Setevaya regulyarno posylat' soobshcheniya na desyatki grupp novostej
lichnost') Usenet, i ch'e prisutstvie oshchushchayut tysyachi lyudej.
Net.police Prezritel'nyj termin dlya teh, kto hochet rasprostranit' svoi
(setevaya standarty povedeniya na vseh pol'zovatelej seti. CHasto
policiya) ispol'zuetsya v zhestokih vojnah naezdov (i tam inogda
prevrashchaetsya v net.nazis - setevye nacisty).
Netiquette Nabor pravil na osnove zravogo smysla, rasschitannyh na to,
(Setevoj chtoby ne oslozhnyat' zhizn' drugim.
etiket)
Network Sistema kommunikacii, svyazyvayushchaya dva ili neskol'ko
(Set') komp'yuterov. |to mozhet byt' prosto nit' kabelya mezhdu dvumya
komp'yuterami na rasstoyanii dvuh metrov, i mozhet byt'
optovolokonnaya telefonnaya ili sputnikovaya set', soedinyayushchaya
tysyachi komp'yuterov v raznyh koncah sveta.
Newbie Novichok v seti. Inogda eto prozvishche ispol'zuetsya
(chajnik) prezritel'no setevymi veteranami, kotorye zabyli, chto i oni
kogda-to byli novichkami, ne znavshimi otveta ni na odin
vopros. "Clueless newbie" - vsegda prezritel'noe prozvishche.
Newsgroup Konferenciya Usenet.
(Gruppa
novostej)
NIC Network Information Center - Setevoj Informacionnyj Centr.
Nastol'ko blizko k ponyatiyu centra seti, naskol'ko eto
voobshche vozmozhno v seti tipa Internet. Zdes' obychno mozhno
najti informaciyu o konkretnoj seti.
NSA line eater Naibolee ostorozhnye/paranoidal'nye pol'zovateli Seti veryat,
(strochko- chto agentstvo nacional'noj bezopasnosti (National Security
glotatel' Agency) obladaet ogromnoj moshchnosti komp'yuterom, kotoryj
NSA) chitaet vse, chto idet cherez Set'. Oni shutlivo (?) adresuyutsya
k etomu strochkoglotatelyu v svoih poslaniyah. Voshodit k
pervym dnyam Seti, kogda koncy soobshchenij inogda propadali
bez vidimoj prichiny.
NSF National Science Foundation - Nacional'nyj Fond Nauki.
Soderzhit NSFNet - vysokoskorostnuyu set', kotoraya kogda-to
byla hrebtom Internet v SSHA.
Offline Kogda vy ne soedineny s mestnoj sistemoj ili Set'yu,
(Avtonomnyj vy nahodites' v avtonomnom rezhime.
rezhim)
Online Vash komp'yuter soedinen s elektronnoj sluzhboj, elektronnoj
(Na svyazi) doskoj ob®yavlenij ili obshchedostupnoj sistemoj.
Ping Programma, kotoraya mozhet otsledit' marshrut soobshcheniya ot
vashej podsistemy k drugoj.
.plan file Fajl, v kotorom sobrano vse, chto vy hotite soobshchit' o sebe
(fajl .plan) drugim pol'zovatelyam seti. Vy pomeshchaete etot fajl v svoyu
domashnyuyu direktoriyu na vashej mestnoj obshchedostupnoj sisteme.
Posle etogo kazhdyj, kto ukazyvaet na vas programmoj
fingers, uvidit etot fajl.
Post Sostavit' soobshchenie i poslat' ego v gruppu novostej na
(Poslat' prochtenie ostal'nym.
soobshchenie)
Postmaster CHelovek, k kotoromu sleduet obratit'sya v konkretnoj
podsisteme, chtoby poprosit' informaciyu o nej ili
pozhalovat'sya na povedenie pol'zovatelya.
Protocol Metod, ispol'zuemyj dlya peredachi fajla mezhdu mestnoj
(Protokol) sistemoj i komp'yuterom. Ih neskol'ko tipov, naprimer,
Kermit, YMODEM i ZMODEM.
Prompt Mestnaya sistema prosit vas chto-to sdelat' i zhdet otveta.
(Priglashenie) Naprimer, esli vy vidite "login:", vvedite svoe imya
pol'zovatelya.
README files Fajly, imeyushchiesya na podsistemah FTP, ob®yasnyayushchie, chto
(fajy README) predstavlyaet soboj dannaya direktori FTP ili dayushchie druguyu
poleznuyu informaciyu (naprimer, kak pol'zovat'sya FTP).
Real Soon Now Neopredelennyj termin, opisyvayushchij, kogda nechto na samom
(Kak tol'ko, dele proizojdet.
tak srazu)
RFC Request for Comments (Zapros kommentariev). Seriya
dokumentov, opisyvayushchih raznye tehnicheskie aspekty
Internet.
ROTFL Rolling on the Floor Laughing - Katayus' po polu ot smeha.
Otvet na osobo smeshnoj kommentarij.
ROT13 Prostoj sposob kodirovat' grubye shutki, obzor fil'mov s
prodolzheniem, pornografiyu i pr. Sut' v tom, chto kazhdaya
bukva zamenyaetsya toj, chto otstoit ot nee na 13 pozicij v
alfavite. Sushchestvuyut dekodery, rabotayushchie v moment seansa
svyazi, v nn i rn oni vstroeny.
RTFM Read the ....ing Manual. - CHitajte svoe ....
rukovodstvo. CHasto ispol'zuetsya v naezdah na teh, kto
zadaet voprosy, otvety na kotorye mozhno za neskol'ko
minut najti v rukovodstve. Vezhlivee - RTM.
Screen capture CHast' kommunikacionnogo paketa, otkryvayushchaya fajl v vashem
(Perehvat komp'yutere i zapisyvayushchaya tuda vse, chto prohodit po ekranu
ekrana) v seanse svyazi s mestnoj sistemoj.
Server Komp'yuter, kotoryj mozhet avtomaticheski rassylat' informaciyu
(Server) i fajly v otvet na special'no zakodirovannoe soobshchenie
elektronnoj pochty.
Shareware Programmnoe obespechenie, dostupnoe v Seti besplatno. Esli
vam nravitsya eto programmnoe obespechenie i vy pol'zuetes'
im, poshlite zaproshennyj gonorar avtoru, ch'e imya i adres
soderzhatsya v rassylaemom fajle s programmnym obespecheniem.
.sig file Inogda - fajl podpisi (.signature). Fajl, kotoryj, buduchi
(fajl .sig) pomeshchen v vashu domashnyuyu direktoriyu na obshchedostupnoj
podsisteme, budet avtomaticheski dobavlyat'sya ko vsem
napisannym vami soobshcheniyam na Usenet.
.sig quote Glubokomyslennoe/ostroumnoe/eshche kakoe-nibud' izrechenie,
(citata .sig) kotoroe vklyuchaetsya v vash fajl .sig.
Signal-to-noise Kolichestvo poleznoj informacii, nahodimoj v konkretnoj
ratio gruppe novostej Usenet. CHasto s prenebrezhitel'nym ottenkom,
(Otnoshenie naprimer: "V etoj gruppe novostej ochen' nizkoe
smgnal-shum) otnoshenie signal - shum"
SIMTEL20 White Sands Missile Range podderzhivalo gigantskuyu
kollekciyu besplatnogo i deshevogo programmnogo
obespecheniya, kotoroe "otrazhalos'" na mnogie drugie
podsistemy ftp v Seti. Osen'yu 1993 goda Voenno-Vozdushnye
Sily reshili, chto u nih est' eshche chem zanimat'sya, krome
vedeniya biblioteki besplatnogo programmnogo obespecheniya,
i zakryli ee. No ssylki na kollekciyu s imenem SIMTEL20 vse
eshche mozhno videt' v Seti.
Smiley Sposob elektronnogo vyrazheniya emocij. Naklonite golovu
(Smajlik) vlevo i posmotrite na etu kartinku :-). Smajliki
byvayut raznye - ot hohochushchego do unylogo.
Snail mail Pis'mo, kotoroe prihodit na bumage v pochtovyj yashchik na
(pis'mo- vashej vhodnoj dveri.
ulitka)
Sysadmin Sistemnyj administrator; chelovek, kotoryj upravlyaet mestnoj
ili obshchedostupnoj podsistemoj.
Sysop Sistemnyj operator. Tot, kto vedet elektronnuyu dosku
ob®yavlenij (BBS)
TANSTAAFL There Ain't No Such Thing As A Free Lunch.
(Tanstaafl) Darmovoj zakuski ne byvaet.
TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol. (Protokol
upravleniya peredachej/Protokol Internet) Konkretnaya sistema
peredachi dannyh cherez komp'yuternuyu set' - osnova Internet.
Telnet Programma, kotoraya pozvolyaet svyazat'sya s drugimi
komp'yuterami v Internet.
Terminal Est' neskol'ko sposobov opredelit', kakim obrazom vasha
emulation klaviatura i ekran dolzhny vzaimodejstvovat' s operacionnoj
(|mulyaciya sistemoj obshchedostupnoj podsistemy. Bol'shinstvo
terminala) kommunikacionnyh programm predlagayut vybor "emulyacii", chto
pozvolyaet kopirovat' povedenie klaviatury, kotoraya obychno
prisoedinyaetsya k komp'yuteru.
UUCP Unix-to-Unix CoPy (Kopirovanie iz Unix v Unix). Metod
peredachi postuplenij na Usenet i elektronnoj pochty, kotoryj
trebuet gorazdo men'she setevyh resursov, chem TCP/IP, no
rabotaet gorazdo dol'she.
Upload Kopirovanie fajla iz vashego komp'yutera v mestnuyu
(Zagruzka sistemu
"Vverh")
User name V bol'shinstve mestnyh sistem pri pervom soedinenii vas
(Imya poprosyat nazvat' imya pol'zovatelya, sostoyashchee iz odnogo
pol'zovatelya) slova. |to mozhet byt' lyubaya kombinaciya bukv i cifr.
VT100 Eshche odna sistema emulyacii terminala. Ona podderzhivaetsya
mnozhestvom kommunikacionnyh programm i obshcheprinyata v Seti.
Bolee novaya versiya - VT102
Prilozhenie B: OBSHCHAYA INFORMACIYA OB ASSOCIACII ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION
Electronic Frontier Foundation (EFF) - chlenskaya organizaciya, osnovannaya v
iyule 1990 goda, chtoby garantirovat' sohrannost' principov zalozhennyh v
Konstitucii i Deklaracii Prav v svyazi s poyavleniem novyh
tehnologij svyazi.
S samogo nachala EFF staralas' ob®edinit' nacional'nuyu infrastrukturu
kommunikacij i politicheskie struktury, kotorye smogli by ej upravlyat'
chtoby podderzhivat' Pervuyu Redakciyu, konfidencial'nost'
i drugie demokraticheskie nachala. My polagaem, chto nashej obshchej cel'yu dolzhno
byt' sozdanie |lektronnoj Demokratii, v svyazi s etim nashi centry rabotayut
nad sleduyushchimi voprosami:
¹ novye zakonoproekty, zashchishchayushchie osnovnye konstitucionnye grazhdanskie
prava pol'zovatelej novyh kommunikacionnyh tehnologij,
¹ strategiya obshchih trebovanij cenzury dlya vseh sluzhb seti, chtoby lyubye
vyskazyvaniya, dazhe esli oni sporny, ne podvergalis' kakoj-libo
diskriminacii,
¹ Nacional'naya Obshchedostupnaya Set', gde golos, dannye i video-uslugi
dostupny vsem grazhdanam na ravnopravnoj osnove, i
¹ mnogoobrazie soobshchestv, kotorye dayut vozmozhnost' vsem grazhdanam
imet' svoj golos pri dostizhenii "informacionnogo" vozrasta.
Zaregistrirujte nas!
YA zhelayu stat' chlenom associacii Electronic Frontier Foundation. YA vnoshu:
$__________ Regulyarnoe chlenstvo - $40
$__________ CHlenstvo dlya uchashchegosya - $20
Special'nyj vklad
YA zhelayu sdelat' vznos v razmere $__________ dlya dal'nejshej podderzhki
deyatel'nosti associacii EFF i rasshireniya svoego uchastiya v organizacii.
Dokumenty dostupnye v vide tverdyh kopij
Sleduyushchie dokumenty dostupny dlya besplatnogo polucheniya ot
Electronic Frontier Foundation.
Pozhalujsta ukazhite lyuboj iz dokumentov, kotoryj vy hotite poluchit'.
___ Open Platform Proposal - EFF's proposal for a national
telecommunications infrastructure.
12 stranic. Iyul', 1992.
___ An Analysis of the FBI Digital Telephony Proposal - Response of
EFF-organized coalition to the FBI's digital telephony proposal of Fall,
1992.
8 stranic. Sentyabr', 1992.
___ Building the Open Road: The NREN and the National Public Network - A
discussion of the National Research and Education Network as a prototype
for a National Public Network.
20 stranic. Maj, 1992.
___ Innovative Services Delivered Now: ISDN Applications at Home, School,
the Workplace and Beyond - A compilation of ISDN applications currently in
use.
29 stranic. YAnvar', 1993.
___ Decrypting the Puzzle Palace - John Perry Barlow's argument for strong
encryption and the need for an end to U.S. policies preventing its
development and use.
13 stranic. Maj, 1992.
___ Crime and Puzzlement - John Perry Barlow's piece on the founding of
the Electronic Frontier Foundation and the world of hackers, crackers and
those accused of computer crimes.
24 stranicy. Iyun', 1990.
___ Networks & Policy - A quarterly newsletter detailing EFF's activities
and achievements.
Vasha kontaktnaya informaciya:
Imya: _________________________________________________________
Organizaciya: _________________________________________________
Adres: _______________________________________________________
_______________________________________________________
Telefon: (____) _______________ Faks: (____) _______________ (ne obyazatel'no)
Adres E-pochty: _______________________________________________
Sposob platezha
___ Vlozhennyj chek dlya oplaty Electronic Frontier Foundation.
___ Pozhalujsta voz'mite platu s moej:
___ MasterCard ___ Visa ___ American Express
Nomer kartochki: ________________________________________
Data istecheniya sroka: __________________________________
Podpis': _______________________________________________
Strategiya konfidencial'nosti
Inogda EFF ispol'zuet nash spisok rassylki po pochte sovmestno s drugimi
organizaciyami, presleduyushchimi podobnye celi. Odnako, my uvazhaem
individual'noe zhelanie sohranyat' konfidencial'nost' i ne budem
rasprostranyat' vashe imya bez vashego soglasiya.
___ YA predostavlyayu razreshenie EFF na rasprostranenie moego imeni i
kontaktnoj informacii v organizaciyah, presleduyushchih podobnye celi.
Raspechatajte i vyshlete po sleduyushchemu adresu:
Membership Coordinator
Electronic Frontier Foundation
1001 G Street, N.W.
Suite 950 East
Washington, DC 20001
202/347-5400 voice
202/393-5509 fax
Electronic Frontier Foundation est' nekommercheskaya, 501(c)(3) organizaciya,
sushchestvuyushchaya na osnovanii vkladov ee individual'nyh chlenov, korporacij i
chastnyh osnovatelej. Vse vznosy oblagayutsya nalogom.
Last-modified: Fri, 06 Jun 1997 07:49:12 GMT