rug voznik Rand, ojknula i skazala: - Vot ty gde! Met s Perrinom mne rasskazali, chto ty vykinul. I Lojal. YA znayu, chto ty zamyslil, Rand, i eto poprostu durost'. - Ona skrestila ruki na grudi, bol'shie temnye glaza surovo vpilis' v nego. Randa vsegda porazhalo, kak ej udavalos' smotret' na nego sverhu vniz - kogda ej togo hotelos', - hotya rostom |gvejn byla emu lish' po grud' - i vdobavok na dva goda mladshe. - Ladno, pust' durost', - skazal Rand. Vdrug ee volosy priveli ego v gnev. Do togo kak ostavit' Dvurech'e, Rand nikogda ne vstrechal vzrosluyu zhenshchinu s ne zapletennymi v kosu volosami. Tam kazhdaya devushka zhdet ne dozhdetsya dnya, kogda Krug ZHenshchin derevni reshit, chto ona vpolne vyrosla, chtoby zapletat' kosu. |gvejn etogo razresheniya tochno zhdala s neterpeniem. I vot teper' ee volosy raspushcheny, esli ne schitat' lentochki. YA hochu ujti domoj i ne mogu, a ona zhdet ne dozhdetsya, chtoby zabyt' |mondov Lug. - Ty tozhe uhodi i ostav' menya v pokoe. Bol'she tebe ne stoit vodit' druzhbu s pastuhom. Tut teper' predostatochno Ajz Sedaj, mozhesh' uvivat'sya vokrug nih skol'ko tvoej dushe ugodno. I ne govori nikomu iz nih, chto videla menya. Oni yavilis' za mnoj, i ya ne hochu, chtob ty im pomogala. YArko-alye pyatna rascveli na shchekah |gvejn. - Po-tvoemu, ya by mogla... Rand povernulsya, sobirayas' ujti, i ona s krikom kinulas' na nego, obhvativ ego nogi rukami. Oni oba upali na kamennyj pol, sedel'nye sumki i uzly razletelis' po storonam. Ot udara Rand kryaknul, rukoyat' mecha votknulas' v bok, i on opyat' ohnul, kogda devushka vzgromozdilas' emu na spinu, budto na stul. - Moya matushka, - tverdo zayavila |gvejn, - vsegda govarivala mne, chto luchshij sposob obrashchat'sya s muzhchinoj - eto nauchit'sya ezdit' verhom na mule. Ona govorila, chto po umu oni bol'shej chast'yu pochti ravny. Inogda mul dazhe nesoobrazitel'nee. Rand pripodnyal golovu i oglyanulsya cherez plecho. - Slez' s menya, |gvejn. Slez', ya skazal! |gvejn, esli ty ne slezesh', - on ugrozhayushche ponizil golos, - ya tebe zadam. Ty zhe znaesh' menya. Dlya bol'shego vesa k svoim slovam on pribavil eshche i svirepyj vzglyad na devushku. |gvejn fyrknula: - Ty ne stal by, dazhe esli b i mog. Ty by ne stal nikomu nichego delat'. No ty vse ravno ne mozhesh'. YA znayu, ty ne sposoben napravlyat' Silu po svoemu hoteniyu; eto byvaet sluchajno, i ty ne mozhesh' eyu upravlyat'. Tak chto nichego ty ne sdelaesh' ni mne, ni komu drugomu. S drugoj storony, ya brala uroki u Morejn, poetomu, esli ty ostanesh'sya gluh k golosu razuma, Rand al'Tor, ya mogu chutochku podpalit' tebe shtany. Uzh s etim-to ya spravlyus'. Prodolzhaj v tom zhe duhe i uvidish', pod silu eto mne ili net. Vdrug, na mig, blizhajshij k nim fakel na stene s revom yarko vspyhnul. |gvejn pisknula i, napugannaya, ustavilas' na plamya. Izvernuvshis', Rand shvatil ee za ruku i stashchil s sebya, tolknuv k stene. Kogda on uselsya, devushka sidela naprotiv nego, vzbeshenno potiraya ruku. I - Ty i vpryam' mogla by, da? - gnevno skazal Rand. - Ty baluesh'sya s tem, chego ne ponimaesh'. Ty by nas oboih v goloveshki prevratila! - Oh uzh eti muzhchiny! Kogda ne mozhete pobedit' v spore, to libo ubegaete, libo ruki raspuskaete. - Pogodi-ka, pogodi! Kto kogo s nog sbil? Kto na kom sidel? I ty ugrozhala - pytalas'! - chto... - On podnyal ruku. - Net, ne pytalas'. Vse vremya ty so- mnoj eto delala. Vsyakij raz, kak ty ponimala, chto spor idet ne tak, kak hochetsya tebe, my vdrug nachinali sporit' sovsem o drugom. No sejchas eto ne projdet. - YA ne sporyu, - spokojno skazala |gvejn, - i ot razgovora ya ne uhozhu. Zachem pryatat'sya, esli ne zadumal ubezhat'? A posle togo kak spryachesh'sya, ty navernyaka ubezhish'. I kto obidel Meta, Perrina i Lojala? I menya? YA znayu, pochemu. Ty boish'sya, chto esli pozvolish' komu-to ostavat'sya ryadom s soboj, to prinesesh' etim bol'she gorya. Esli ty postupaesh' tak, kak ne nado, togda pochemu tebe nuzhno bespokoit'sya, chto kogo-to obidish'? Vse eti sharahan'ya iz storony v storonu i razmahivaniya kulakami, i dazhe neizvestno, est' li na to prichina. S kakoj stati Amerlin ili kto-to iz Ajz Sedaj, krome Morejn, budet znat' o tom, chto ty sushchestvuesh' na svete? Rand posmotrel na nee. CHem bol'she vremeni devushka provodila s Morejn i Najniv, tem bol'she ona perenimala u nih, po krajnej mere, kogda ej togo hotelos'. Vremenami Ajz Sedaj i Mudraya ochen' pohodili drug na druga, sderzhanno-holodnye i znayushchie. Obnaruzhiv podobnoe kachestvo u |gvejn, on prishel v polnoe zameshatel'stvo. V konce koncov Rand vylozhil ej, chto rasskazyval emu Lan. - CHto eshche on imel by v vidu? Ladon' devushki zastyla u nego na ruke, i ona sosredotochenno nahmurilas'. - Morejn o tebe izvestno, i ona nichego ne sdelala ran'she, pochemu zhe dolzhna sdelat' chto-to teper'? No raz Lan... - Po-prezhnemu hmuryas', ona vstretila vzglyad Randa. - Pervym delom oni stanut iskat' v kladovyh. Esli stanut iskat'. Poka my ne vyyasnim, nachali li poiski, tebe nuzhno spryatat'sya kuda-to, gde im v golovu ne pridet iskat'. Znayu! Tyur'ma. Rand s trudom vstal na nogi. - Tyur'ma?! - Nu ne v kameru zhe, glupyshka. Inogda po vecheram ya hozhu tuda naveshchat' Padana Fejna. I Najniv tozhe zahodit. Nikomu ne pokazhetsya strannym, esli segodnya ya zajdu tuda poran'she. Po pravde skazat', poka vse glazeyut na Amerlin, nas dazhe i ne zametit nikto. - No Morejn... - Rassprashivat' mastera Fejna ona v podzemel'e ne spuskaetsya. Ego k nej privodyat. I za poslednie nedeli eto byvalo ne ochen' chasto. Pover' mne, tam ty budesh' v bezopasnosti. Rand vse eshche kolebalsya. Padan Fejn. - Zachem ty voobshche naveshchaesh' torgovca? On - Prispeshnik T'my, sam priznalsya, on nehoroshij chelovek. CHtob ya sgorel, |gvejn, on zhe privel trollokov v |mondov Lug! Gonchaya Temnogo, kak on nazval sebya, on zhe s Nochi Zimy vynyuhival moj sled. - Nu, teper', za reshetkoj, on nikomu ne strashen, Rand. - Teper' devushka smotrela na nego umolyayushche. - Rand, on priezzhal so svoim furgonom v Dvurech'e kazhduyu vesnu eshche do moego rozhdeniya. On znaet vseh znakomyh mne lyudej, vse izvestnye mne mesta. Stranno, no, chem dol'she on v tyur'me, tem spokojnee on stanovitsya. On vrode kak osvobozhdaetsya ot vliyaniya Temnogo. On opyat' smeetsya, rasskazyvaet zabavnye istorii, govorit lyudyah iz |mondova Luga, a "inogda o mestah, o kotoryh ya ran'she i ne slyshala. Poroj ego pochti ne otlichit' ot prezhnego Fejna. Prosto mne nravitsya razgovarivat' s kem-to o rodnyh krayah. S teh samyh por, kak. ya stal churat'sya tebya, podumal Rand, i s teh samyh por, kak Perrin stal vseh storonit'sya, a Met provodit vse svoe vremya za igroj i v pirushkah. - Ne nuzhno bylo derzhat' vse v sebe tak dolgo, - probormotal on, potom vzdohnul. - Nu raz Morejn Sedaj schitaet, chto dlya tebya eto nichem ne grozit, navernoe, dlya menya eto tozhe bezopasno. No luchshe, chtoby ty ne byla zameshana v eto delo. |gvejn podnyalas' na nogi i prinyalas' tshchatel'no otryahivat' plat'e, izbegaya vstrechat'sya glazami s Random. - Morejn govorila, chto eti poseshcheniya bezopasny, |gvejn? - Morejn Sedaj nikogda ne govorila, chto mne nel'zya naveshchat' mastera Fejna, - ostorozhno podbiraya slova, otvetila devushka. Rand, porazhennyj, ustavilsya na nee, potom ego prorvalo: - Ty u nee nikogda i ne sprashivala. Ona i vedat' ne vedaet. |gvejn, eto glupo. Padan Fejn - Drug Temnogo, i on nichem ne luchshe lyubogo drugogo Druga Temnogo. - On v tyur'me, pod zamkom, - tverdo zayavila |gvejn, - i mne nezachem sprashivat' pozvoleniya Morejn na vse, chto ya delayu. Tebe ne pozdnovato li bespokoit'sya o tom, chto dumaet Ajz Sedaj? Nu, idesh'? - Tyur'mu otyskat' ya i bez tebya smogu. Oni ishchut menya ili skoro nachnut, i esli tebya najdut vmeste so mnoj, horoshego dlya tebya v etom budet malo. - Bez menya, - suho skazala |gvejn, - ty, skorej vsego, zapnesh'sya o sobstvennye nogi i grohnesh'sya pryamikom pod nogi Prestolu Amerlin, a potom, pytayas' vyputat'sya iz etogo polozheniya, soznaesh'sya vo vsem. - Krov' i pepel, ostan'sya ty doma, navernyaka by okazalas' v Kruge ZHenshchin. Esli b muzhchiny vse byli takimi neuklyuzhimi i bespomoshchnymi, kak ty, pohozhe, o nih dumaesh', to my nikogda by... - Ty sobralsya stoyat' tut i trepat' yazykom, poka tebya ne najdut? Sobiraj-ka svoi veshchichki. Rand, i pojdem so mnoj. Ne ozhidaya otveta, |gvejn povernulas' i dvinulas' po koridoru. Rand, chto-to bormocha sebe pod nos, neohotno podchinilsya. V dal'nih perehodah, po kotorym oni probiralis', im vstretilos' ne mnogo lyudej - v osnovnom slugi, - no u Randa poyavilos' takoe chuvstvo, budto vse oni osobo k nemu priglyadyvayutsya. Ne kak k cheloveku s veshchami, gotovomu k dal'nemu puteshestviyu, a imenno k nemu, k Randu al'Toru. On ponimal, chto eto igra ego voobrazheniya, - nadeyalsya, chto tol'ko oni, - no vse ravno u nego s plech budto gora svalilas', kogda oni s |gvejn ostanovilis' v koridore, gluboko v podzemel'e kreposti, pered vysokoj dver'yu, obitoj zheleznymi polosami tak, slovno ona raspolagalas' vo vneshnej stene. V dveri imelos' malen'koe zareshechennoe okoshko, pod kotorym visela kolotushka. Skvoz' reshetku Rand razglyadel golye steny i dvuh soldat s kistochkami na makushkah. Strazhniki sideli s nepokrytymi golovami za stolom. Odin iz nih dlinnymi plavnymi dvizheniyami tochila pravil kinzhal. Ego ruka ne drognula ot rezkogo zvona zheleza o zhelezo, kogda |gvejn postuchala kolotushkoj v dver'. Vtoroj soldat povernul k dveri vyaloe, ugryumoe lico i kakoe-to vremya smotrel na nee, budto razdumyvaya, i lish' potom nakonec podnyalsya i podoshel. Prizemistomu i korenastomu, emu edva hvatalo rosta zaglyanut' skvoz' gustye prut'ya reshetki. - CHego nado? A, eto opyat' ty, devochka. Prishla provedat' etogo Priyatelya Temnogo? A eto kto? On dazhe pal'cem ne poshevelil, chtoby otkryt' dver'. - On moj drug, CHangu. On tozhe hotel by povidat' mastera Fejna. Soldat prinyalsya razglyadyvat' Randa, ottopyriv verhnyuyu gubu i obnazhiv perednie zuby. Rand somnevalsya, chto eta grimasa soshla by za ulybku. - CHto zh, - zaklyuchil nakonec CHangu. - Ladno. Vysok, da? Vysok. I zanyatno odet dlya vashego brata. Kto-to zalovil tebya molodym na Vostochnom Pogranich'e i priruchil? - On s lyazgom otodvinul zasovy i dernul dver'. - Ladno, zahodite, koli prishli. - V golose skol'znula nasmeshka. - Ostorozhnee, milord, ne udar'tes' golovoj. Podobnaya opasnost' Randu ne grozila; v dver' svobodno, ne prigibayas', mog zajti i Lojal. Rand posledoval za |gvejn, hmuryas' i gadaya, ne budet li ot CHangu kakih-to bed. On okazalsya pervym vstrechennym Random grubym shajnarcem; dazhe Masima byl ne po-nastoyashchemu grub, a vsego lish' holoden. No CHangu prosto zahlopnul dver', vbil tyazhelye zasovy na mesto, potom proshel k polkam u stola i snyal ottuda odin iz fonarej. Vtoroj strazhnik vse ostril svoj kinzhal, on dazhe glaz ne otorval ot svoego zanyatiya. V pomeshchenii bylo pusto, ne schitaya stola, skameek da polok, pol ustlan solomoj, a v glubine vidnelas' eshche odna okovannaya zhelezom dver', vedushchaya vnutr'. - Nemnogo sveta vam ne pomeshaet, - skazal CHangu, - vo T'me, v kotoroj sidit vash i ee priyatel'. - On hriplo i suho rassmeyalsya i zazheg fonar'. - On vas zhdet. - CHangu protyanul fonar' |gvejn i chut' li ne s gotovnost'yu otper vnutrennyuyu dver'. - ZHdet vas. Tam, vo T'me. Rand zameshkalsya, smushchennyj mrakom za porogom, i za ego spinoj hihiknul CHangu, no |gvejn shvatila yunoshu za rukav i potyanula vnutr'. Dver' zahlopnulas', chut' ne udariv Randa po pyatkam; lyazgnuli zadvinutye zapory. Ostalsya lish' svet fonarya, malen'koe pyatno vokrug nih s |gvejn v obstupivshem so vseh storon mrake. - Ty uverena, on nas vypustit obratno? - sprosil Rand. Strazhnik dazhe ne vzglyanul na ego mech i luk, ne pointeresovalsya, chto u nego v uzlah. - Oni ne ochen'-to horoshie storozha. A vdrug my zdes', chtoby vyzvolit' Fejna? - Oni slishkom horosho menya znayut, - otvetila |gvejn, pravda golos ee zvuchal vstrevozhenno, i ona dobavila: - Kazhdyj raz, kak ya prihozhu, oni vyglyadyat huzhe. Vse storozha. Vse mrachnee i vse neprivetlivee. Vpervye, kogda ya prishla syuda, CHangu shutil, a Nidao sovsem teper' zamknulsya, slova ne proronit. Navernoe, takaya rabota ne pribavlyaet cheloveku radosti na serdce. A mozhet, delo tol'ko vo mne. Ot etogo mesta u menya na dushe tozhe ne veselee. No s etimi slovami ona uverenno potyanula Randa vo mrak. On zhe polozhil ladon' drugoj ruki na efes mecha. Tusklyj svet fonarya vyhvatyval iz temnoty vytyanuvshiesya po obe storony shirokogo koridora reshetki iz polosovogo zheleza, razdelennye kamennymi stenami na kamery. Lish' dve kamery iz vseh, mimo kotoryh proshli |gvejn s Random, byli zanyaty. Zaklyuchennye, sidevshie na uzkih kojkah, prikryli glaza ot sveta, glyadya mezhdu pal'cami. Dazhe ne vidya lic uznikov, Rand byl uveren v tom, chto oni vnimatel'no smotryat na nego. Ih glaza sverkali v svete fonarya. - |tot vot lyubit napit'sya i podrat'sya, - tiho proiznesla |gvejn, ukazyvaya na dyuzhego muzhchinu so sbitymi kostyashkami pal'cev. - Na etot raz on raznes v shchepki obshchij zal v gorodskoj gostinice, prichem v odinochku, da eshche koe-komu ot nego krepko dostalos'. Na vtorom arestante byli vyshityj zolotom kaftan s shirokimi rukavami i korotkie lakirovannye sapogi. - On pytalsya uliznut' iz goroda, ne uplativ za gostinicu, - gromko fyrknula devushka - otec ee vladel gostinicej v |mondovom Luge i byl merom derevni, - i zadolzhav poludyuzhine lavochnikov i kupcov. Arestanty ogryznulis' bran'yu, syplya gryaznymi rugatel'stvami, kotorye Randu dovodilos' izredka slyshat' ot kupecheskih ohrannikov. - S kazhdym dnem oni tozhe stanovyatsya huzhe, - napryazhennym golosom zametila devushka, uskoriv shag. |gvejn operedila Randa, pervoj dojdya do kamery Padana Fejna, v samom konce koridora, tak chto Rand ochutilsya za svetovym krugom. On ostanovilsya, derzhas' v teni, pozadi fonarya v ruke devushki., Fejn sidel na topchane, podavshis' vsem telom vpered, slovno by chego-to ozhidal, - v tochnosti, kak opisal CHangu. Kostlyavyj muzhchina, s dlinnymi rukami, dlinnym nosom i pronzitel'nymi glazami, kazalsya teper' dazhe bolee ishudalym, chem pomnil Rand. Ishudalym ne iz-za zaklyucheniya v podzemnoj temnice - arestantov kormili tak zhe, kak i slug, i ni v chem on ne byl obdelen, - no iz-za togo, chto on delal prezhde, do svoego poyavleniya v Fal Dara. Vid Fejna vskolyhnul vospominaniya, kotorye Rand s ohotoj i s radost'yu pozabyl by. Fejn, sidyashchij na kozlah svoego bol'shogo furgona, gromyhayushchego kolesami po Furgonnomu Mostu, - Fejn priehal v |mondov Lug v kanun Nochi Zimy. I v Noch' Zimy poyavilis' trolloki, oni zhgli, ubivali, iskali. Iskali, kak skazala Morejn, troih molodyh rebyat. Iskali menya, esli tol'ko oni znali eto, i ispol'zovali Fejna, chtoby ohotnich'im psom idti po moemu sledu. Pri priblizhenii |gvejn Fejn vstal, ne prikryvaya glaz, dazhe ne migaya ot sveta. On ulybnulsya devushke, - ulybka kosnulas' tol'ko ego gub, zatem vzglyanul poverh ee golovy. Ustremiv vzor pryamo na pryachushchegosya v temnote Randa, Fejn vozdel ruku, ukazyvaya na yunoshu dlinnym pal'cem. - YA chuvstvuyu, chto ty tam pryachesh'sya. Rand al'Tor, - proiznes on chut' li ne napevno. - Tebe ne spryatat'sya ni ot menya, ni ot nih. Ty dumal, vse koncheno? No bitve ne budet konca nikogda, al'Tor. Oni idut za mnoj, i oni idut za toboj, i vojna prodolzhaetsya. Nevazhno, zhiv ty ili umer, dlya tebya ona nikogda ne konchitsya. Nikogda. Vdrug Fejn prinyalsya deklamirovat': Skoro den' pridet - svobodny budut vse. Dazhe ty, i dazhe ya. Skoro den' pridet - togda pogibnut vse. Tochno - ty, nikak ne ya. Ruka ego upala, vzglyad podnyalsya kverhu, ustavivshis' vo t'mu. Krivaya uhmylka iskazila ego guby, on hohotnul, slovno •by uvidel nechto zabavnoe. - Mordet znaet bol'she vseh vas. Mordet znaet. |gvejn popyatilas' ot kamery, vstala ryadom s Random, i lish' kromka sveta lizala reshetku kamery Fejna. Dazhe ne vidya ego. Rand byl uveren, chto Fejn po-prezhnemu vsmatrivaetsya v nichto. T'ma okutala torgovca, no oni slyshali ego smeshki. Vzdrognuv, Rand otlepil pal'cy ot rukoyati mecha. - Svet! - hriplo vymolvil on. - Tak ty govorish', on takoj zhe, kakim obychno byl prezhde? - Inogda on luchshe, a inogda - huzhe, - golos |gvejn drozhal. - Sejchas - huzhe, chem obychno, - huzhe nekuda. - Interesno, na chto on ustavilsya? On sumasshedshij, tarashchitsya vo mrake na kamennyj potolok. - Ne bud' kamnya, on by smotrel tochnehon'ko na zhenskuyu polovinu. Gde nahoditsya Morejn i Prestol Amerlin. YUnosha opyat' vzdrognul. - On - sumasshedshij. - |tot plan okazalsya ne ochen' horosh. Rand. - Poglyadyvaya cherez plecho na kameru, devushka potashchila ego proch' ot nee. Ona ponizila golos, slovno boyas', chto Fejn ee uslyshit. Smeshki Fejna katilis' sledom za nimi. - Dazhe esli oni i ne stanut tut iskat', ya ne mogu ostavat'sya zdes' ryadom s nim takim, da i tebe nel'zya. CHto-to s nim segodnya takoe... ••- Ona preryvisto vdohnula. - Est' odno mesto, dazhe bolee ukromnoe, chem eto. YA ne upominala o nem ran'she, potomu chto syuda tebya provesti bylo legche, no oni nikogda ne budut iskat' tebya na zhenskoj polovine. Nikogda. - ZHenskoj?! |gvejn, Fejn-to, mozhet, i poloumnyj, no ty sovsem uma lishilas'. Nel'zya spryatat'sya ot os v osinom gnezde! - Mozhesh' predlozhit' mesto poluchshe? Kuda eshche v kreposti ni odin muzhchina ne vojdet bez priglasheniya zhenshchiny, dazhe Lord Agel'mar? V kakom eshche meste nikto i ne podumaet iskat' muzhchinu? - Gde eshche v kreposti mesto, v kotorom navernyaka budet polnym-polno Ajz Sedaj? |to bezumie, |gvejn. Tykaya v uzly, ona zagovorila tak, budto uzhe vse resheno. - Tebe nuzhno zavernut' mech i luk v plashch, i togda vse budet vyglyadet', kak budto ty nesesh' moi veshchi. Ne tak slozhno otyskat' dlya tebya kozhanuyu kurtku i rubashku poploshe, ne takie yarkie i zametnye. Hotya sutulit'sya tebe vse ravno pridetsya. - Skazal zhe - ne stanu ya etogo delat'. - Raz uzh ty vedesh' sebya upryamo, kak mul, tebe v samyj raz pridetsya rol' v'yuchnogo zhivotnogo, esli tol'ko ty ne reshish', chto luchshe ostat'sya zdes', vnizu, vmeste s nim. Po chernym tenyam doletel smeyushchijsya shepot Fejna: - Bitve nikogda ne budet konca, al'Tor. Mordet znaet. - Luchshe ya poprobuyu sprygnut' so steny, - probormotal Rand. No, skinuv uzly, on prinyalsya, kak i predlozhila |gvejn, zavorachivat' v plashch mech i luk s kolchanom. Vo t'me rassmeyalsya Fejn: - Ona ne konchitsya nikogda, al'Tor. Nikogda. GLAVA 4. Prizvannaya Morejn, odna v otvedennyh ej apartamentah na zhenskoj polovine, popravlyala na plechah shal', ukrashennuyu vyshitymi list'yami plyushcha i vinogradnymi lozami, razglyadyvaya rezul'tat v vysokom, stoyashchem v uglu zerkale s prostoj ramoj. Kogda ee ohvatyval gnev, temnye bol'shie glaza vspyhivali yastrebinoj zorkost'yu. Teper' oni pochti buravili poserebrennoe steklo. Lish' po sluchajnosti shal', kogda Morejn priehala v Fal Dara, okazalas' v peremetnyh sumah. SHali - s siyayushchim belym Plamenem Tar Valona v centre, na spine nositel'nicy, i s dlinnoj cvetnoj bahromoj; u Morejn bahroma byla lazurno-goluboj, kak utrennee nebo, - shali redko nosili vne Tar Valona, da i tam obychno tol'ko v Beloj Bashne. Nemnogoe v Tar Valone, za isklyucheniem sobranij Zala Bashni, predusmatrivalo soblyudenie formal'nostej nosheniya shalej, i za predelami Siyayushchih Sten emblema Plameni raspugala by slishkom mnogih, obrativ ih v begstvo ili, chto veroyatnej, otpraviv ih za Det'mi Sveta. Dlya Ajz Sedaj strely Beloplashchnikov stol' zhe smertonosny, kak i dlya lyubogo drugogo, a CHada slishkom hitry i kovarny, chtoby pozvolit' Ajz Sedaj uvidet' luchnika ran'she, chem strela udarit v cel', chtoby pozvolit' toj kak-nibud' izbezhat' gibel'nogo vystrela. I v Fal Dara Morejn ne sobiralas' nikogda nosit' shal'. No audienciya u Amerlin trebovala soblyudeniya ceremoniala. Morejn, strojnaya i vovse ne vysokaya, ot prisushchej vsem Ajz Sedaj neopredelennosti vozrasta, ot gladkih shchek, ne tronutyh starost'yu, chasto kazalas' molozhe svoego vozrasta, no ona obladala povelitel'noj graciej i uverennoj osankoj, podchinyavshimi sebe lyuboe sobranie. Umenie derzhat' sebya, privitoe v yunye gody v Korolevskom Dvorce Kajriena, za vremya prebyvaniya sredi Ajz Sedaj ne razmylos', naoborot, obrelo novye grani i silu. Ona znala, chto segodnya ej eto kachestvo krajne ponadobitsya - vsya ee volya i vyderzhka, do poslednej kapli. Odnako eshche bol'she besstrastnosti skryvalo buryu v ee dushe. Dolzhno byt', chto-to stryaslos', inache ona ne yavilas' by syuda sama, podumala Morejn - navernoe, uzhe v desyatyj raz. No krome etogo voprosa voznikali eshche tysyachi. CHto zhe stryaslos' i kogo ona vybrala sebe v soprovozhdayushchie? Pochemu syuda? Pochemu sejchas? Nel'zya, chtoby teper' vse poshlo naperekosyak. Kol'co s Velikim Zmeem na pravoj ruke tusklo blesnulo, kogda Morejn kosnulas' tonkoj zolotoj cepochki, obegayushchej ee volosy, chto volnami padali na plechi. Malen'kij, chistoj vody goluboj kamen' svisal s cepochki v seredine ee lba. Mnogim v Beloj Bashne bylo izvestno o teh ulovkah, na kotorye ona byla sposobna s pomoshch'yu etogo kamnya. |to byl vsego-navsego polirovannyj goluboj kristall, nechto takoe, chto ispol'zuet yunaya devushka pri nachal'nom obuchenii, kogda ryadom net togo, kto mog by rukovodit' eyu. Ta devushka vspominala predaniya ob angrialah i o eshche bolee mogushchestvennyh sa angrialah - etih legendarnyh predmetah, ostavshihsya ot |pohi Legend, pozvolyavshih Ajz Sedaj napravlyat' bol'she Edinoj Sily, s kotoroj mozhno bylo by sovladat' bez riska dlya sebya bez postoronnej pomoshchi, - vspominala i dumala: chtoby voobshche umet' napravlyat', nuzhen ob®ekt sosredotocheniya. Ee sestry po Beloj Bashne znali o neskol'kih ee tryukah, o drugih - podozrevali, v tom chisle i o teh, kotoryh i ne bylo vovse, o teh, kotorye potryasli ee samu, kogda ona nauchilas' im. To, chto Morejn prodelyvala s pomoshch'yu kamnya, bylo prostym i neznachitel'nym, hotya poroj i ves'ma poleznym, - takoe mog by voobrazit' sebe rebenok. No esli Amerlin soprovozhdayut ne te zhenshchiny, kristall mog by razbit' ih spokojstvie - iz-za sluhov i tolkov. Razdalsya otryvistyj nastojchivyj stuk v dver' komnaty. Ni odin shajnarec ne stal by stuchat' tak ni v ch'yu dver', tem bolee - v dver' k nej. Morejn prodolzhala smotret' v zerkalo, poka ee vzglyad ne obrel vnov' prezhnego spokojstviya, vse mysli spryatav v temnyh glubinah glaz. Ona provela rukoj po koshelyu iz myagkoj kozhi, visyashchemu u nee na poyase. Kakie by trevogi ni priveli ee syuda iz Tar Valona, ona pozabudet o nih, edva ya polozhu pered neyu etot predmet trevog. Vtorichnyj stuk v dver', eshche bolee energichnyj, razdalsya eshche do togo, kak Morejn uspela peresech' komnatu i s bezmyatezhnoj ulybkoj otkryt' dver' pered dvumya zhenshchinami, chto yavilis' za neyu. Morejn uznala obeih. Temnovolosaya Anajya, v shali s goluboj bahromoj, i belokuraya Liandrin - s krasnoj. Liandrin, ne prosto molodo vyglyadyashchaya, a molodaya i privlekatel'naya, s kukol'nym lichikom i malen'kim kapriznym rotikom, podnyala uzhe ruku, sobirayas' stuchat' vnov'. Ee temnye brovi i eshche bolee temnye glaza rezko kontrastirovali so mnozhestvom medovogo cveta kos do plech, no takoe sochetanie ne redkost' v Tarabone. Obe zhenshchiny byli vyshe Morejn, hotya Liandrin - ne bol'she chem na ladon'. Kogda Morejn otkryla dver', grubovatoe lico Anaji rasplylos' v ulybke. |ta ulybka pridala ej tu edinstvennuyu krasotu, kotoroj ona obladala, no etogo bylo dostatochno; pochti kazhdyj, kogda emu ulybalas' Anajya, chuvstvoval sebya umirotvorennym, uteshennym, izbrannym iz mnogih, chuvstvoval sebya v bezopasnosti. - Da osiyaet tebya Svet, Morejn! Rada vnov' videt' tebya. Zdorova li ty? Tak davno my ne videlis'. - Ty ryadom, i mne svetlee na dushe, Anajya. - |to byla chistaya pravda; horosho znat', chto sredi Ajz Sedaj, pribyvshih v Fal Dara, est' po krajnej mere odin drug. - Ozari tebya Svet. Guby Liandrin szhalis', i ona rezko odernula svoyu shal'. - Prestol Amerlin trebuet tebya k sebe, sestra. - Golos ee byl stol' zhe kaprizen, kak i rot, i holodno kolok. Ne iz-za Morejn, ili ne tol'ko iz-za nee odnoj. Liandrin vsegda govorila nedovol'nym tonom. Hmuryas', ona popytalas' zaglyanut' v glub' komnaty poverh plecha Morejn. - |ta opochival'nya, ona pod strazhej. My ne mozhem vojti. Pochemu ty postavila strazhej protiv svoih sester? - Protiv vseh, - rovnym golosom otmetila Morejn. - Mnogie iz zhenskoj prislugi proyavlyayut lyubopytstvo k Ajz Sedaj, i mne ne hochetsya, chtoby oni sharili v moih komnatah, kogda menya net. Do sego dnya nuzhdy razlichat' odnu zhenshchinu ot drugoj ne bylo. - Ona shagnula v koridor i potyanula dver', zakryvaya za soboj. - My idem? Nel'zya zastavlyat' zhdat' Amerlin. Morejn dvinulas' po koridoru, ryadom s nej - neprinuzhdenno boltayushchaya Anajya. Mgnovenie Liandrin stoyala, ustavivshis' pronzitel'nym vzglyadom v zakrytuyu dver', budto gadaya, chto zhe tam pryachet Morejn, potom bystrym shagom dognala dvuh drugih zhenshchin. Ona poshla po druguyu ruku Morejn, vyshagivaya ryadom s surovym i reshitel'nym vidom, slovno strazhnik, ohranyayushchij prestupnika. Anajya prosto shla ryadom so svoej sputnicej. Na tolstyh tkanyh kovrah s nezamyslovatymi uzorami priglushenno zvuchali shagi obutyh v myagkie tufli nog. ZHenshchiny v livreyah prisedali v glubokom reveranse pered prohodyashchimi Ajz Sedaj, prichem mnogie - gorazdo nizhe, chem pered samim Lordom Fal Dara. Ajz Sedaj, srazu tri vmeste, i Prestol Amerlin v citadeli - eto kazalos' bol'shej chest'yu, chem lyubaya zhenshchina v kreposti mogla by ozhidat' za vsyu svoyu zhizn'. V koridorah vstretilis' i neskol'ko zhenshchin blagorodnyh Domov, i oni tozhe sklonilis' v reveransah, chego, nesomnenno, ne stali by delat' pered Lordom Agel'marom. Morejn i Anajya ulybkami i kivkami voznagrazhdali vykazyvaemye znaki pochteniya, ravnym obrazom ot sluzhanki i do blagorodnoj damy. Liandrin ignorirovala vseh. Zdes', razumeetsya, byli tol'ko zhenshchiny, ni odnogo muzhchiny. Ni odin shajnarec starshe desyati let bez razresheniya ili priglasheniya ne posmel by stupit' v zhenskie pokoi, hotya po koridoram i begali, igraya, neskol'ko malen'kih mal'chikov. Oni, kogda ih sestry nizko opuskalis' v reveransah, nelovko preklonyali koleno. Anajya, prohodya mimo, ulybalas' im i laskovo trepala malyshej po golovam. - V etot raz, Morejn, - skazala Anajya, - iz Tar Valona ty ushla nadolgo. Ochen' nadolgo. Tebya ne hvatalo v Tar Valone. Tvoim sestram ne hvatalo tebya. I ty nuzhna v Beloj Bashne. - Nuzhno zhe komu-to iz nas rabotat' v mire, - myagko skazala Morejn. - Sobranie Bashni ya ostavlyu na tebya, Anajya. Odnako v Tar Valone ty bol'she moego slyshish', chto proishodit v mire. Slishkom chasto chto-to proishodit tam, gde ya byla tol'ko vchera. Kakie u vas novosti? - Eshche tri Lzhedrakona. - Liandrin budto vyplevyvala rezkie slova. - V Saldeje, Murandi i Tire Lzhedrakony opustoshali strany. V to vremya kak vy. Golubye, ulybaetes', i boltaete ni o chem, i ceplyaetes' za proshloe. Anajya pripodnyala brov', i Liandrin s rezkim zvukom zahlopnula rot, razdrazhenno fyrknuv. - Tri, - zadumchivo proiznesla Morejn. Na mig glaza ee blesnuli, no ona bystro opustila vzglyad, pryacha blesk glaz pod resnicami. - Tri za proshlye dva goda, i teper' srazu troe. - Kak i s drugimi, s etimi tak zhe razdelayutsya. S etimi muzhchinami-parazitami i vsyakim raznosherstnym sbrodom, chto sleduet za ih znamenami. Morejn pochti zabavlyala uverennost' v golose Liandrin. Pochti. Ona slishkom horosho znala o real'nostyah, slishkom horosho osoznavala vozmozhnosti. - Neuzheli hvatilo neskol'kih mesyacev, chtoby ty zabyla, sestra? Poslednij Lzhedrakon edva ne razodral Ge-aldan na chasti, prezhde chem ego armiya - raznosherstnyj sbrod ili net - byla razbita. Da, Logajn sejchas v Tar Valone, ukroshchennyj i ne predstavlyayushchij opasnosti, ya polagayu, no nekotorye iz nashih sester, chtoby odolet' ego, pogibli. Dazhe odna umershaya sestra - bol'shaya utrata, chem my mozhem perenesti, no poteri v Gealdane okazalis' mnogo tyazhelee. Te dvoe, do Logajna, ne byli sposobny napravlyat', i vse ravno narody Kandora i Arad Doman horosho pomnyat ih. Spalennye derevni i lyudi, pogibshie v bitve. Tak li legko mir spravitsya s tremya v odno i to zhe vremya? Kak mnogo stechetsya pod ih znamena? Nikogda ne byvalo nedostatka v storonnikah u lyubogo muzhchiny, ob®yavlyavshego sebya Vozrozhdennym Drakonom. Naskol'ko moshchno zapolyhayut vojny na etot raz? - Vse ne tak zloveshche, - skazala Anajya. - Naskol'ko nam izvestno, sposoben napravlyat' lish' odin, v Saldeje. U nego net vremeni, chtoby privlech' mnogih posledovatelej, i sestry, dolzhno byt', uzhe tam i zanimayutsya im. Tajrency, ne davaya peredyshki, gonyat svoego Lzhedrakona i ego storonnikov cherez Haddonskoe Sumrach'e, a paren' v Murandi uzhe v cepyah. - Ona korotko, udivlenno usmehnulas'. - Podumat' tol'ko, chtoby murandijcy, iz vseh narodov mira, tak skoro upravilis' by so svoim. Sprosi, i oni dazhe nazovut sebya ne murandijcami, a lugardcami, ili Inishlinni, ili poddannymi togo ili etogo lorda ili ledi. No iz straha, chto odin iz sosedej vospol'zuetsya predlogom i vtorgnetsya v predely ih strany, murandijcy nabrosilis' na svoego Lzhedrakona chut' li ne v tot zhe mig, edva tot rot raskryl, zayaviv o sebe. - I vse zhe, - skazala Morejn, - nel'zya nikak ignorirovat' poyavlenie srazu treh odnovremenno. Kto-nibud' iz sester v sostoyanii sdelat' Predskazanie? - SHansy na eto byli slabye: schitannye Ajz Sedaj proyavlyali za veka hot' kakuyu-to, dazhe krohotnuyu iskru etogo Dara, poetomu Morejn ne udivilas', kogda Anajya pokachala golovoj. Ne udivilas', no pochuvstvovala sebya chutochku legche. U peresecheniya koridorov tri Ajz Sedaj okazalis' odnovremenno s Ledi Amalisoj. Ta tut zhe prisela v polnom reveranse, nizko skloniv golovu i shiroko otvedya v storony bledno-zelenye yubki. - Pochtenie Tar Valonu, - tiho-tiho proiznesla ona. - Pochtenie Ajz Sedaj. Na privetstvie sestry Lorda Fal Dara prosto nevezhlivo otvechat' lish' kivkom golovy - ona zasluzhivala bol'shego. Morejn vzyala Amalisu za ruki i podnyala. - Vy okazyvaete nam chest', Amalisa. Vstan'te, sestra. Amalisa, s vnezapnym rumyancem na shchekah, graciozno vypryamilas'. Ona nichego ne zhelala tak sil'no, kak pobyvat' v Tar Valone, a ot togo, chto Ajz Sedaj nazvala ee "sestroj", kruzhilo golovu, kak ot krepkogo vina, dazhe pri ee vysokom polozhenii. Nevysokuyu srednih let zhenshchinu otmechala smuglaya krasota zrelosti, a rumyanec eshche bol'she podcherkival eto. - Vy udostaivaete menya slishkom vysokoj chesti, Morejn Sedaj. Morejn ulybnulas'; - Skol'ko my znakomy, Amalisa? Dolzhna li ya nazyvat' vas Miledi Amalisa, slovno by my nikogda ne zasizhivalis' vmeste za chaem? - Konechno, net, - ulybnulas' v otvet Amalisa. Sila, ochevidnaya v chertah ee brata, chitalas' i na ee lice, hotya linii skul i podborodka byli myagche. Nahodilis' te, kto utverzhdal, chto, kakim by sil'nym i proslavlennym bojcom ni byl Agel'mar, sestra nichem emu ne ustupaet. - No zdes' Prestol Amerlin... Kogda v Fal Dara priezzhaet Korol' Izar, v besede naedine ya zovu ego Magami, Dyadyushka, kak zvalaego, buduchi rebenkom, a on nosil menya na plechah, no na lyudyah vse dolzhno byt' sovsem inache. Anajya prenebrezhitel'no cyknul: - Poroj ceremonii neobhodimy, no lyudi inogda udelyayut ceremoniyam gorazdo bol'she vnimaniya, chem nuzhno. Bud'te dobry, zovite menya Anajej, a ya, esli pozvolite, budu nazyvat' vas Amalisoj. Kraem glaza Morejn zametila |gvejn, toroplivo zavernuvshuyu vdaleke v bokovoj koridor. Za nej po pyatam, sharkaya nogami, dvigalas' sutulaya figura v kozhanoj korotkoj kurtke - golova opushchena, v rukah uzly. Morejn pozvolila sebe chut' ulybnut'sya, bystro sterev ulybku s gub. Esli eta devushka vykazhet stol'ko zhe predpriimchivosti i v Tar Valone, ironichno podumala ona, odnazhdy ona vossyadet na Tron Amerlin. Esli nauchitsya obuzdyvat' svoyu iniciativnost'. Esli k tomu vremeni eshche budet sushchestvovat' Tron Amerlin. Kogda Morejn vnov' obratila vnimanie na ostal'nyh, govorila Liandrin: - ... i ya by s radost'yu uhvatilas' za vozmozhnost' pobol'she uznat' o vashej strane. Na lice u nee byla ulybka, otkrytaya i pochti chto devich'ya. golos izluchal druzhelyubie. Morejn usiliem voli uderzhala na lice bezmyatezhnoe vyrazhenie, kogda Liandrin ohotno prinyala priglashenie Amalisy prisoedinit'sya k nej i ee damam v ee lichnom sadu. Druzhila Liandrin s nemnogimi, i vse ee podrugi byli sredi Krasnyh Ajya. I uzh navernyaka net ni odnoj ne Ajz Sedaj. Ona skoree svela by druzhbu s muzhchinoj ili s trollokom. Morejn ne byla uverena, chto dlya Liandrin sushchestvuet raznica mezhdu muzhchinami i trollokami. Ona ne byla uverena, sushchestvuet li takaya raznica hot' dlya kogo-to iz Krasnyh Ajya. Anajya ob®yasnila, chto sejchas oni srochno dolzhny yavit'sya k Prestolu Amerlin. - O-o, izvinite, - skazala Amalisa. - Ozari ee Svet, i da zashchiti Sozdatel'. No togda ya budu rada uvidet' vas pozzhe. Ona vypryamilas' i, kogda tri Ajz Sedaj proshli mimo nee, sklonila golovu. Morejn, brosaya vzglyady iskosa i nikogda - pryamo, izuchala Liandrin. Medovovolosaya Ajz Sedaj smotrela pryamo pered soboj, zadumchivo slozhiv guby, stavshie pohozhimi na rozovyj buton. Ona budto zabyla i pro Morejn, i pro Anajyu. CHto u nee na ume? Anajya budto nichego neobychnogo ne zamechala, no ona vsegda umela prinimat' lyudej - i takimi, kakimi te byli, i takimi, kakimi te hoteli byt'. |ta cherta neizmenno izumlyala Morejn, k tomu zhe Anajya takim zhe obrazom vela sebya i v Beloj Bashne, no neiskrennie vsegda ee chestnost' i otkrytost', ee dobroe otnoshenie ko vsem vosprinimali kak nekij kovarnyj, izoshchrennyj zamysel. Ih vechno sbivalo s tolku, chto ona dumaet imenno to, chto skazala, i govorit imenno to, chto dumaet. Kogda eto vyyasnyalos', eti licemery prosto mesta sebe ne nahodili. Vdobavok Anajya obladala sposobnost'yu srazu uhvatit' sut' faktov, chto nazyvaetsya - zret' v koren'. I ona prinimala uvidennoe kak est'. Sejchas zhe Anajya ozhivlenno prodolzhala delit'sya novostyami: - Iz Andora vesti i horoshi, i plohi. S prihodom vesny bunt na ulicah Kejmlina stih, no po-prezhnemu hodyat tolki, slishkom mnogo sluhov, obvinyayushchih Korolevu, i zaodno Tar Valon, za dolguyu zimu. Tron Morgejz menee prochen, chem v proshlom godu, no ona uderzhivaet ego po-prezhnemu i budet uderzhivat' do teh por, poka Garet Brin ostaetsya Kapitan-Generalom Gvardii Korolevy. I Ledi Ilejn, Doch'- Naslednica, i ee brat. Lord Gavin, blagopoluchno pribyli v Tar Valon dlya obucheniya. V Beloj Bashne ispytyvali opaseniya, chto davnij obychaj mog byt' narushen. - |togo ne budet, poka dyshit Morgejz, - zametila Morejn. Liandrin, slovno tol'ko sejchas prosnuvshis', chut' vzdrognula: - Molites', chtob ee dyhanie ne oborvalos'. Do reki |rinin za otryadom Docheri- Naslednicy sledom ehali Deti Sveta. Do samyh mostov k Tar Valonu. Eshche bol'she ih stoyat lagerem u sten Kejmlina, na sluchaj proscheta Morgejz, a v samom gorode vse eshche est' te, kto prislushivaetsya k proishodyashchemu tam. - Navernoe, pora by uzh Morgejz nauchit'sya nemnogo ostorozhnosti, - vzdohnula Anajya. - S kazhdym dnem mir stanovitsya vse opasnee, dazhe dlya Korolevy. Dlya Korolevy, navernoe, eshche v bol'shej stepeni. Ona vsegda otlichalas' svoevoliem. YA pomnyu, kak ona devochkoj priehala v Tar Valon. U nee ne bylo darovaniya, chtoby stat' polnopravnoj sestroj, i eto terzalo ee dushu. Inogda mne kazhetsya, chto iz-za etogo-to ona i davit na doch', ne obrashchaya vnimaniya na zhelaniya devochki. Morejn prenebrezhitel'no fyrknula:. - Ilejn rodilas' s iskroj dara; delo ne v vybore. Morgejz ne stala by riskovat' zhizn'yu devushki iz-za nedostatka obucheniya, puskaj dazhe vse Beloplashchniki v Amadicii razob'yut lager' vozle Kejmlina. Ona prikazala by Garetu Brinu i Gvardii Korolevy prorubit' cherez nih dorogu do samogo Tar. Valona, i Garet Brin ispolnil by etot prikaz, dazhe esli emu prishlos' by sdelat' eto v odinochku. - No ona tem ne menee obyazana hranit' v tajne polnuyu stepen' potenciala devushki. Znaj ob etom narod Andora, primet li on Ilejn na Tron L'va posle Morgejz? Ne prosto Korolevu, proshedshuyu obuchenie v Tar Valone, sootvetstvenno obychayu, a nastoyashchuyu Ajz Sedaj? V arhivah, spiskah i letopisyah imelis' upominaniya lish' o gorstochke - po pal'cam schest' mozhno - Korolev, kotoryh po pravu mozhno bylo nazvat' Ajz Sedaj, a te nemnogie, kto pozvolil uznat' ob etom poddannym, sozhaleli vsyu ostavshuyusya zhizn'. Morejn pochuvstvovala kasanie pechali. No v dvizhenie prishlo stol' mnogoe, chto trebovalo pomoshchi ili hotya by ozabochennosti, chtoby ispytyvat' trevogu za odnu stranu i za odin tron. - CHto eshche, Anajya? - Ty dolzhna znat', chto v Illiane, vpervye za chetyre sotni let, sozvana Velikaya Ohota za Rogom. Illiancy govoryat, blizitsya Poslednyaya Bitva, - Anajya chut' vzdrognula, kak i Morejn, no prodolzhala bez pauzy, - i do okonchatel'nogo srazheniya s Ten'yu Rog Valir dolzhen byt' najden. Iz vseh stran sobirayutsya lyudi, zhelayushchie stat' chast'yu legendy, stremyashchiesya najti Rog. Murandj i Altara, razumeetsya, nastorozhe, polagaya, chto za vsem etim skryvayutsya prigotovleniya dlya napadeniya na kogo-to iz nih. Veroyatno, poetomu-to murandijcy i pojmali svoego Lzhedrakona stol' skoro. Tak ili inache, menestrelyam i bardam budet chto pribavit' k ciklu skazanij ob Ohote. Obilie novyh istorij - edinstvennoe, chto posylaet Svet. - Vozmozhno, ne te istorii, chto oni zhdut, - skazala Morejn. Liandrin glyanula na nee ostrym vzorom, no vzglyad ee natolknulsya lish' na nepronicaemoe lico Morejn. -- Dumayu, chto ne te, - bezmyatezhno otkliknulas' Anajya. - Imenno te istorii, kotorye oni zhdut men'she vsego, i pribavyatsya k prezhnim ciklam. Krome etih izvestij, mogu predlozhit' eshche sluhi. Morskoj Narod vzbudorazhen, ih korabli nosyatsya iz porta v port, v nih pochti ne zaderzhivayas'. Sestry s ostrovov utverzhdayut: vot-vot yavitsya Koramur, Izbrannyj Morskogo Naroda; no bol'shego oni ne govoryat. Ty zhe znaesh', naskol'ko skrytny i nemnogoslovny o Koramure s chuzhakami Ata'an Miejr, a v etom otnoshenii nashi sestry bol'she Morskoj Narod, chem Ajz Sedaj. Pohozhe, Ajil tozhe prishli v volnenie, no nikomu ne vedomo pochemu. Nikto voobshche ne imeet ponyatiya o delah Ajil. Po krajnej mere, net nikakih dokazatel'stv tomu, chto oni namerevayutsya vnov' peresech' Hrebet Mira, hvala Svetu! - Ona vzdohnula i pokachala golovoj. - YA by chto ugodno otdala, chtoby sredi Ajil byla hotya by odna sestra. Vsego lish' odna. My slishkom malo o nih znaem. Morejn rassmeyalas': - Inogda mne kazhetsya, chto ty, Anajya, iz Korichnevoj Ajya. - Ravnina Almot, - proiznesla Liandrin s izumlennym vidom ottogo, chto vdrug zagovorila. - Vot uzh chto i vpryam' sluh, sestra" •- skazala Anajya. - Para-drugaya slovechek na uho, uslyshannyh pri ot®ezde iz Tar Valona. Na Ravnine Almot, mozhet byt', idut srazheniya, i eshche vrode by na Myse Toman. YA skazala - mozhet byt'. SHepotki smutnye, neyasnye. Teni sluhov. My otbyli prezhde, chem uslyshali bol'shee. - Dolzhno byt', eto Tarabon i Arad Doman, - skazala, kachaya golovoj, Morejn. - Oni gryzutsya iz-za Ravniny Almot pochti trista let, no eta svara nikogda ne dohodila do otkrytogo stolknoveniya. - Ona posmotrela na Liandrin - schitalos', chto Ajz Sedaj otkazyvayutsya ot vseh svoih prezhnih chuvstv vernosti stranam i pravitelyam, no nemnogim udavalos' byt' posledovatel'nymi do konca. Nelegko otbrosit' lyubov' k strane, gde ty rodilsya. - Tak pochemu zhe oni imenno sejchas?.. - Hvatit prazdnoj boltovni, - gnevno prervala medo-volosaya zhenshchina. - Tebya, Morejn, zhdet Amerlin. - Ona sdelala tri bystryh shirokih shaga i tolchkom raspahnula pered Morejn i Anajej vysokie dveri. - Amerlin s toboj popustu boltat' ne budet. Nevol'no kosnuvshis' rukoj poyasnoj sumki, Morejn sledom za Liandrin shagnula cherez porog, kivnuv tak, slovno ta dlya nee priderzhivala dver'. Morejn edva otmetila pro sebya, kak na mgnovenie blednost' smenilas' vspyshkoj na lice Liandrin. CHto zhe SEJCHAS na ume u negodnoj devchonki? Perednyuyu sloyami ustilali mnogocvetnye kovry, a komnata byla so vkusom obstavlena udobnymi stul'yami, myagkimi skam'yami i nebol'shimi stolikami - derevo otdelano ochen' prosto ili vsego lish' otpolirovano. Vysokie bojnicy iz- za poveshennyh parchovyh zanavesej otchasti napominali okna. V kaminah ogon' ne gorel - den' byl teplym, a ran'she sumerek shajnarskij holod syuda ne zapolzet. Iz soprovozhdavshih Amerlin Ajz Sedaj Morejn uvidela v perednej men'she poludyuzhiny. Verin Matvin i Serafelle, iz Korichnevoj Ajya, dazhe ne obratili vnimaniya na poyavlenie Morejn. Serafelle ne otryvayas' chitala staryj foliant v potertom, vycvetshem kozhanom pereplete, akkuratno perelistyvaya stranicy s izlohmachennymi krayami. Polnaya Verin, sidya skrest