sit', ne  ukrotili li ego; on vyglyadel
kakim  ugodno,  tol'ko  ne ukroshchennym, no otkuda ej  znat', kak posle takogo
dolzhen vyglyadet' muzhchina. Rand vzdrognul.
     - Net. Ona ne... |gvejn, Amerlin... - On  otricatel'no zamotal golovoj.
- Net, ona mne nichego ne sdelala.
     U nee  vozniklo oshchushchenie, chto  on sobiralsya  skazat' chto-to  sovershenno
drugoe. Obychno |gvejn udavalos'  iz nego vytyanut'  to,  chto on  hotel ot nee
skryt',  no esli  v nem verh  bralo upryamstvo, togda dlya  nee proshche bylo  by
vykovyryat' nogtyami kirpich iz steny. Sudya po licu Randa, upryamej, chem sejchas,
on eshche nikogda ne byval.
     - CHto ej ot tebya nado, Rand?
     - Nichego osobennogo.  Ta veren. Ona hotela uvidet' ta veren. - Lico ego
smyagchilos', kogda on posmotrel  na nee. - A  kak  ty, |gvejn? S toboj  vse v
poryadke? Morejn  skazala, chto  s  toboj vse budet horosho, no  ty  lezhala tak
nepodvizhno. Vnachale ya reshil, chto ty umerla.
     -  Nu,  ya  ne  umerla,  -  ona  zasmeyalas'.  Poslednee, chto  ona  mogla
pripomnit' o  sluchivshemsya,  - eto  kak  ona  poprosila Meta  pojti  s neyu  v
podzemel'e. Potom - srazu to, kak etim utrom ona prosnulas' v svoej posteli.
Uslyshav o minuvshej nochi, ona pochti obradovalas', chto nichego ne sohranilos' v
pamyati.  - Morejn  skazala,  chto  nado bylo  za  moyu  glupost'  ostavit' mne
golovnuyu bol', esli  b ona mogla pri Iscelenii izbavit'sya ot vsego prochego i
ostavit' lish' migren'. No ona tak ne mozhet.
     - YA zhe govoril tebe, chto Fejn  opasen, - proburchal Rand. - Govoril,  no
ty i slushat' ne stala.
     - Esli ty voznamerilsya razgovarivat' v takom tone, - reshitel'no zayavila
|gvejn, -  to ya otvedu  tebya obratno k Nisure. Ona  s toboj vryad  li  stanet
rassusolivat',  kak  ya.  Poslednij  muzhchina,  kotoryj pytalsya  prorvat'sya na
zhenskuyu polovinu, mesyac  prosidel po lokti v myl'noj vode, pomogaya v zhenskoj
prachechnoj, a  on lish' hotel najti svoyu suzhenuyu i zateyal spor. No u  nego, po
krajnej mere, hvatilo uma ne tashchit' s  soboj  mech. Svet  znaet, chto oni by s
toboj sdelali.
     -  Kazhdomu hochetsya chto-to  so mnoj  sdelat', - prorychal  on.  - Kazhdomu
hochetsya  dlya  chego-to menya ispol'zovat'. Net uzh, mnoyu ne popol'zuetes'.  Kak
tol'ko my otyshchem Rog i kinzhal Meta, menya bol'she nikto ne ispol'zuet.
     Negoduyushche zavorchav, |gvejn shvatila yunoshu za plechi i razvernula licom k
sebe. Gnevno posmotrela na nego snizu vverh.
     -  Esli ty ne nachnesh' govorit'  normal'no, to, klyanus', - ya naderu tebe
ushi. Rand alTor.
     - A teper' ty govorish' sovsem kak Najniv. - On zasmeyalsya. No, posmotrev
na devushku, oseksya. -  Navernoe... Navernoe, ya bol'she nikogda tebya ne uvizhu.
YA znayu, chto ty otpravlyaesh'sya v Tar Valon. Znayu.  I ty stanesh' Ajz Sedaj. A u
menya, |gvejn, s  Ajz Sedaj - vse  koncheno. YA ne budu marionetkoj dlya nih, ni
dlya Morejn, ni dlya kogo-to iz nih.
     On vyglyadel  takim poteryannym, chto ej hotelos' polozhit' ego golovu sebe
na plecho, i takim upryamym, chto ej i vpravdu zahotelos' nadrat' emu ushi.
     - Poslushaj  menya, ty,  zdorovennyj bychok.  Da,  ya  sobirayus' stat'  Ajz
Sedaj, i ya najdu, kak tebe pomoch'. Obyazatel'no.
     - V sleduyushchij raz, kogda ty menya uvidish', tebe, skorej vsego, zahochetsya
ukrotit' menya.
     |gvejn  pospeshno oglyanulas' vokrug; v etom  otrezke  koridora  oni byli
odni.
     - Esli ty ne nauchish'sya sledit' za svoim yazykom, ya tebe pomoch' ne smogu.
Hochesh', chtoby vse uznali?
     - Slishkom mnogie i tak uzhe znayut,  - skazal on. -  |gvejn, mne  by  tak
hotelos',  chtoby  vse bylo  po-drugomu,  no  po-drugomu ne budet. YA  hochu...
Beregi sebya. I obeshchaj mne, chto ty ne vyberesh' Krasnuyu Ajya.
     Ona brosilas' emu na sheyu, v glazah, tumanya vzor, blesteli slezy.
     - |to ty beregi sebya, - goryacho govorila |gvejn, utknuvshis'  licom emu v
grud'. - Esli  ty sebya ne budesh' berech',  ya... ya... - Ej poslyshalos', kak on
tiho-tiho  proiznes:  "YA lyublyu tebya",  a  zatem  Rand reshitel'no  raznyal  ee
ob座atiya i myagko otstranil devushku ot sebya. Potom povernulsya i zashagal, pochti
pobezhal ot nee.
     Kogda Nisura vzyala ee  pod ruku, |gvejn vzdrognula. - U nego takoj vid,
slovno  ty  poslala ego  s  porucheniem,  kotoromu on sovsem ne  rad.  No  ne
pozvolyaj emu videt', kak ty iz-za etogo plachesh'. Tak ty vse svedesh' na  net.
Pojdem. Tebya zovet Najniv.
     Utiraya shcheki, |gvejn  poshla za Nisuroj. Poberegi sebya, ty, sherstegolovyj
telepen'. Svet, oberegi ego!


     9
     glava
     V put'

     Vneshnij  krepostnoj  dvor burlil v  uporyadochennoj sumatohe, kogda  Rand
nakonec-  to vybralsya tuda -  so svoimi sedel'nymi sumami  i uzlom s arfoj i
flejtoj.  Solnce   podbiralos'  k  poludnyu.  Vokrug   loshadej   suetilis'  i
pereklikalis'  soldaty  i  konyuhi,  podtyagivaya  podprugi  i proveryaya v'yuchnuyu
upryazh'.  Drugie  pribegali  i   pritorachivali  k  v'yuchnym  sedlam   pohodnoe
snaryazhenie, o kotorom v speshke zabyli, ili obnosili vodoj rabotayushchih muzhchin,
ili nosilis'  s kakimi-to poslednimi porucheniyami.  No  vse,  kazalos', tochno
znali, chto  delayut i kuda  napravlyayutsya. Dorozhki dlya chasovyh  i  galerei dlya
luchnikov  vdol'  sten  byli  vnov'  zabity, i  v  utrennem  vozduhe vseobshchee
vozbuzhdenie edva  ne  razryazhalos' grozoj.  Po kamennym plitam gluho  stukali
kopyta.  Odna  iz  v'yuchnyh  loshadej  nachala  brykat'sya,  i  konyuhi  kinulis'
utihomirivat'  ee.  Gusto visel  loshadinyj duh.  Plashch  Randa  neskol'ko  raz
dernulsya v  poryvah svezhego vetra, kotoryj trepal styagi s ustremivshimsya vniz
yastrebom,  no  luk, visyashchij cherez  spinu, ne daval plashchu uletet'. So storony
otkrytyh vorot, iz-za steny, doneslis' topot i zvon oruzhiya
     - tam na ploshchadi stroilis' kopejshchiki i luchniki Amerlin. Iz kreposti oni
vyshli  cherez  bokovye  vorota.  Kto-to iz trubachej  proveryal zvuchanie svoego
instrumenta.
     Nekotorye  Strazhi  poglyadyvali  na   prohodyashchego  cherez   dvor   Randa;
dvoe-troe, zametiv mech so znakom capli,, pripodnyali brovi, no  nikto  nichego
ne skazal. Polovina iz Strazhej nosili te samye plashchi, pri vzglyade na kotorye
ryabilo  v glazah. Mandarb, zherebec  Lana,  byl  tut, - vysokij, voronoj,  so
svirepymi glazami, no samogo hozyaina, kak i ni odnoj  Ajz Sedaj, da i nikogo
iz  zhenshchin, Rand poka  ne  zametil. Ryadom s  zherebcom  graciozno perestupala
kopytami belaya kobyla Morejn, Aldib.
     Gnedoj zherebec  Randa  byl  privyazan v dal'nem konce krepostnogo dvora,
gde nahodilis' Ingtar, znamenshchik so styagom  Ingtara  - s  Seroj  Sovoj i eshche
dvadcat'  soldat v  latah  i  s  pikami, osnashchennymi dvuhfutovymi  stal'nymi
nakonechnikami, vse  uzhe  sideli verhom.  Reshetchatye zabrala shlemov zakryvali
lica,  a  zolotistye syurko  s CHernym YAstrebom  na grudi  skryvali pod  soboj
plastinchato-kol'chuzhnye dospehi.  Lish'  na  shleme  u Ingtara  byl  greben'  -
polumesyac nado lbom, rozhkami vverh. Koe-kogo Rand uznal. Grubovatyj  na yazyk
Uno - s  dlinnym  shramom po  podborodku i s odnim  glazom. Ragan  i  Masima.
Drugie, s kem kak-to peremolvilsya slovechkom-drugim ili sygral v kamni. Ragan
pomahal yunoshe  rukoj,  Uno  kivnul, no  Masima i  koe-kto iz drugih pronzili
Randa  holodnymi vzglyadami  i otvernulis'. V'yuchnye  loshadi stoyali tiho, lish'
obmahivalis' hvostami.
     Krupnyj gnedoj zatanceval, poka Rand  pristraival  sumki  i uzel pozadi
sedla s vysokoj zadnej lukoj. YUnosha vstavil nogu v stremya i tiho proiznes.
     - Tishe, tishe, Ryzhij, - i odnim mahom  vskochil v sedlo, no ne stal bolee
uspokaivat' zastoyavshegosya zherebca.
     K udivleniyu Randa, so storony konyushen poyavilsya Lojal. On ehal  k otryadu
verhom na loshadi s volosatymi shchetkami nad  kopytami - bol'shoj i tyazheloj, kak
luchshij dhurranskij zherebec.  Po sravneniyu s loshad'yu ogir vse prochie zhivotnye
razmerami napominali Belu, no  s Lojalom v  sedle  ona kazalas'  chut' li  ne
poni.
     Oruzhiya  u Lojala Rand nikakogo ne  zametil, da on nikogda i  ne slyshal,
chtoby kto- to  iz ogir  pol'zovalsya  oruzhiem.  Ih steddingi byli dostatochnoj
zashchitoj  sami po  sebe. A  u Lojala byli sobstvennye prioritety, sobstvennye
predstavleniya  o tom,  chto  nuzhno  dlya  puteshestviya. Karmany ego  dolgopoloj
kurtki   predatel'ski   ottopyrivalis',  a  v  peremetnyh  sumah  bez  truda
ugadyvalis' pryamougol'niki knig.
     Nemnogo ne doehav do Randa, ogir  ostanovil svoyu loshad' i posmotrel  na
yunoshu, kistochki na ushah neuverenno podergivalis'.
     - Ne znayu, kuda ty sobralsya, - skazal Rand. - Mne-to kazalos', chto tebe
s lihvoj hvatilo  puteshestviya s nami. A na etot raz nichego ne izvestno,  kak
dolgo vse prodlitsya i gde vse zakonchitsya.
     Ushi Lojala chut' pripodnyalis'.
     - Tak zhe nichego ne bylo izvestno ob etom, kogda ya  vpervye vstretilsya s
toboj. Krome  togo, chto  uderzhivalo togda, ne otpuskaet i teper'. YA ne proshchu
sebe, esli upushchu vozmozhnost' uvidet',  kak na dele  istoriya  sama obvivaetsya
vokrug ta'veren. A pomoch' v poiskah Roga...
     Vsled  za Lojalom  pod容hali  i  ostanovilis'  chut'  pozadi nego Met  i
Perrin. Hot' vokrug glaz u  Meta  lezhali temnye krugi, svidetel'stvuyushchie  ob
ustalosti, no na lice poyavilsya rumyanec.
     - Met,  - skazal Rand, - prosti za te moi slova.  Perrin, ya ne to hotel
skazat'. YA duren'.
     Met lish' glyanul na nego, potom pokachal golovoj i izrek chto-to Perrinu
     - Rand etogo ne uslyshal. U Meta byli pri sebe tol'ko luk i kolchan, no u
Perrina  vdobavok  vidnelsya  za  poyasom  topor  -  bol'shoj  polumesyac lezviya
uravnoveshivalsya dlinnym shipom.
     -  Met? Perrin?  I vpravdu, ya ne... - Oni  povernuli loshadej  v storonu
Ingtara.
     - Ty odet sovsem ne dlya dolgoj dorogi. Rand, - skazal Lojal.
     Rand opustil vzglyad na zolotye  kolyuchki, obvivayushchie karmazinovyj rukav,
i pomorshchilsya.  CHego  uzh udivlyat'sya, raz Met  i  Perrin  po-prezhnemu schitayut,
budto  ya  korchu iz  sebya  vazhnuyu personu.  Vernuvshis'  v  svoyu  komnatu,  on
obnaruzhil, chto vse  uzhe  upakovano i  otoslano. Kak  skazali slugi,  vse ego
poluchennye  v  podarok  prostye kurtki  uzhe  vo v'yukah;  i  lyubaya  kurtka iz
ostavshihsya v garderobe po svoej naryadnosti  nichem ne ustupala toj, chto  byla
na nem. V sedel'nye sumy, krome  pary- trojki  rubashek, neskol'kih sherstyanyh
vyazanyh  chulok  i zapasnoj pary shtanov  on  nichego iz odezhdy  ne  ulozhil. Po
krajnej mere, Rand snyal s rukava  zolotoj  shnur, no  znachok s  krasnym orlom
ubral v karman. V konce koncov, eto zhe podarok Lana.
     - YA pereodenus', kogda my ostanovimsya na noch', -  probormotal  Rand. On
sdelal  glubokij  vdoh. - Lojal,  ya  govoril  tebe to,  chego ne  dolzhen  byl
govorit', i nadeyus', ty menya prostish'. Da, ya vinovat, no nadeyus', ty na menya
ne derzhish' zla.
     Lojal zauhmylyalsya, ushi  vstali  torchkom. On  pridvinul  loshad'  blizhe k
Randu:
     - YA  vse vremya govoryu to, chto ne dolzhen. Starejshiny vsegda  utverzhdali,
chto ya snachala chas budu govorit'  i  lish'  potom nachnu  dumat', chto zhe  eto ya
nesu.
     Vdrug  u stremeni Randa vyros Lan, v sero-zelenoj plastinchatoj brone, v
kotoroj v lesu ili temnote on pochti chto ischezal s glaz.
     - Mne  nuzhno s toboj  pogovorit', pastuh, - on posmotrel na  Lojala.  -
Naedine, esli pozvolite. Stroitel'.
     Lojal kivnul i ot容hal na svoej bol'shoj loshadi v storonku.
     - Ne  znayu,  slushat' li tebya, - zayavil  Rand Strazhu.  - Vsya eta smeshnaya
odezhda, da i to, chto ty mne govoril, ne mnogo mne pomogli.
     -  Kogda  ne  po  silam  oderzhivat'  bol'shuyu  pobedu,   pastuh,   uchis'
dovol'stvovat'sya  malymi.  Esli ty  zastavil ih dumat'  o  sebe kak o chem-to
bol'shem, chem o  fermerskom mal'chishke, kotorym legko manipulirovat', togda ty
oderzhal maluyu  pobedu. A teper' molchi  i slushaj. U  menya  vremya dlya  odnogo,
poslednego uroka, samogo trudnogo. Vlozhit' Mech v Nozhny.
     - Ty kazhdoe utro po celomu chasu zastavlyal menya tol'ko tem i zanimat'sya,
chto vytaskivat' etot  proklyatyj mech i ubirat' ego v nozhny. Stoya, sidya, lezha.
Dumayu, ya sumeyu vernut' ego na mesto ne porezavshis'.
     - Pastuh, ya skazal "slushaj", -  ryknul Strazh. -  Nastanet moment, kogda
ty dolzhen budesh' vo chto by to ni stalo dobit'sya postavlennoj celi. |to mozhet
sluchit'sya v atake ili v zashchite. I edinstvennym sposobom budet pozvolit' mechu
vonzit'sya v tvoe sobstvennoe telo, kak v nozhny.
     - |to bezumie, - skazal Rand. - S chego mne kogda-nibud'?..
     Strazh perebil ego:
     - Kogda eto vremya nastupit, pastuh, ty  sam pojmesh' - kogda uspeh stoit
takoj ceny i drugogo vybora u  tebya ne ostanetsya. |to i nazyvaetsya - Vlozhit'
Mech v Nozhny. Zapomni.
     Poyavilas' Amerlin, ona peresekala zapruzhennyj lyud'mi dvor, ryadom shagala
Liane  so svoim zhezlom, u drugogo ee plecha shel Lord Agel'mar. Dazhe v zelenom
barhatnom kaftane Lord Fal Dara ne vyglyadel neumestno sredi takogo mnozhestva
oblachennyh v dospehi  muzhchin. Drugih Ajz  Sedaj po-prezhnemu vidno  ne  bylo.
Kogda eta troica prohodila mimo. Rand ulovil obryvok ih besedy.
     - No, mat', - vozrazhal Agel'mar, - u vas dazhe ne bylo vremeni otdohnut'
posle dolgogo puti  syuda. Ostan'tes' hotya by na  paru dnej. Obeshchayu  ustroit'
segodnya vecherom takoj prazdnik, kakoj vy edva li uvidite v Tar Valone.
     Ne ostanavlivayas', Amerlin pokachala golovoj:
     -  YA  ne mogu,  Agel'mar. Vam zhe izvestno:  esli b  mogla,  ya ostalas'.
Nadolgo  zaderzhivat'sya ya i ne planirovala, i dela nastoyatel'no trebuyut moego
prisutstviya v Beloj Bashne. Mne uzhe sejchas ne pomeshalo by okazat'sya tam.
     - Mat',  dlya  menya eto pozor: vy otbyvaete na  sleduyushchij  zhe den' posle
priezda.  Klyanus' vam, povtoreniya proshloj nochi ne budet. YA utroil strazhu i u
gorodskih vorot, i u vorot v kreposti. YA  priglasil iz goroda  akrobatov, iz
Moe  SHirare prishel  bard. Da  eshche iz  Fal Morana edet Korol'  Izar. YA poslal
vestochku, kak tol'ko...
     Golosa postepenno stihli, utonuv v shume predot容zdnoj sumatohi. Prohodya
mimo Randa, Amerlin lish' skol'znula po nemu vzglyadom.
     Kogda Rand opyat' posmotrel vniz. Strazha ryadom  ne bylo,  i nigde ego ne
bylo vidno. Lojal pod容hal opyat' blizhe k Randu i ostanovilsya sboku:
     - Da-a,  takogo  cheloveka  pojmat' i uderzhat' tyazhelo, pravda, Rand? Ego
net zdes', potom on tut,  potom on  ischez,  a ty  i znat', ne znaesh', kak on
prihodit-uhodit.
     Vlozhit'  Mech   v  Nozhny.   Rand  sodrognulsya.   Navernoe,  vse   Strazhi
sumasshedshie.
     Strazh,  s kotorym razgovarivala Amerlin, vdrug vzletel v sedlo i rvanul
s mesta v kar'er, uzhe galopom promchavshis' v shiroko rastvorennye vorota.  Ona
provozhala ego vzglyadom, vsya ee poza budto podgonyala ego: bystree, bystree.
     - Kuda eto on tak speshit? - vsluh udivilsya Rand.
     - YA slyshal, - otozvalsya Lojal, - chto ona kogo-to segodnya otpravlyala, do
samogo  Arad  Domana. Prishlo izvestie  o kakoj-to  smute na Ravnine Almot, i
Prestol Amerlin hochet tochno vyyasnit', chto vse-taki tam proishodit. CHego ya ne
ponimayu:  pochemu  imenno  sejchas?  Iz  togo,  chto  ya slyshal,  sluhi ob  etih
volneniyah prishli iz Tar Valona, vmeste s Ajz Sedaj.
     Rand pochuvstvoval  oznob. U otca |gvejn byla bol'shaya karta, karta,  nad
kotoroj Rand  ne edinozhdy sizhival,  vitaya  v mechtah, poka na svoej shkure  ne
uznal, na chto pohozhi mechty, obernuvshiesya yav'yu. Ona byla staraya, eta karta, s
nanesennymi na nee zemlyami i gosudarstvami, o kotoryh kupcy iz vneshnego mira
utverzhdali,  chto  teh  bol'she  net,  no  Ravnina  Almot  na  karte  imelas',
neposredstvenno  granicha s Mysom Toman. My vstretimsya  vnov'  na Myse Toman.
Doroga tuda lezhala cherez ves' izvestnyj Randu mir, k samomu Okeanu Arit.
     - K nam eto  ne  imeet  nikakogo otnosheniya,  - prosheptal on. - Nikakogo
otnosheniya.
     Lojal,  kazalos',  ne  slyshal.  Pochesyvaya nos  pal'cem, smahivayushchim  na
nebol'shuyu  kolbasku, ogir  po-prezhnemu  vnimatel'no  smotrel  na  vorota,  v
kotoryh ischez Strazh.
     - Esli ej  hochetsya znat', to pochemu ona ne poslala gonca  do vyezda  iz
Tar Valona?  No  vy,  lyudi, vsegda  nepredskazuemy  i  vozbudimy,  to i delo
pereskakivaete  s  odnogo  na drugoe,  toropites', krichite. - Ego ushi  vdrug
zamerli ot  zameshatel'stva.  - Izvini, Rand. Vot  vidish',  eto-to ya i imel v
vidu, skazav, chto snachala govoryu, a potom dumayu. Kak ty znaesh',  ya sam poroj
byvayu pospeshen i vozbudim.
     Rand   rassmeyalsya.  Smeh   okazalsya  nereshitel'nym,  no   luchshe  sejchas
posmeyat'sya nad chem-nibud'.
     - Mozhet,  esli b my zhili tak zhe dolgo, kak vy, ogir, my byli by gorazdo
spokojnee.  -  Lojalu  bylo  devyanosto let  ot rodu; po ogirskim  merkam,  v
odinochku  ego nel'zya otpuskat' iz steddinga eshche desyat' let. No vse ravno to,
chto on ushel, bylo dokazatel'stvom - tak utverzhdal Lojal - ego oprometchivosti
i bezrassudstva. Esli Lojal - legko vozbudimyj ogir, togda Rand  schital, chto
bol'shinstvo iz nih, navernoe, iz kamnya.
     - Veroyatno, tak,  - zadumchivo protyanul  Lojal, - no  vy, lyudi,  stol'ko
vsego delaete za svoi zhizni. My zhe ne delaem nichego, razve tol'ko tesnimsya v
nashih steddingah.  Vyrashchivaem roshchicy, i dazhe zdaniya  koe-gde stroim,  no vse
bylo sversheno do togo, kak podoshlo k koncu Dolgoe Izgnanie. - Roshchicy i greli
dushu Lojala, a vovse ne goroda, po kotorym lyudi pomnili vozdvigshih ih  ogir.
Radi  roshchic,  chto  byli  posazheny   Stroitelyami-ogir,   chtoby  napominat'  o
steddingah, radi nih, dorogih ego serdcu roshchic, v nadezhde uvidet' ih pokinul
dom Lojal. - S teh por kak my obreli put' obratno v stedding, my...
     Ego slova potihon'ku stihali, po mere togo kak k ih otryadu priblizhalas'
Amerlin.  Ingtar  i  vse  ostal'nye  zashevelilis',   sobirayas'  speshit'sya  i
preklonit'  koleni, no ona znakom  velela  im ostavat'sya v sedlah. Podle nee
stoyala  Liane, na shag pozadi  - Agel'mar. Sudya po  ego pasmurnomu  licu, on,
vidimo, otkazalsya ot popytok ubedit' ee ostat'sya podol'she.
     Prezhde chem zagovorit',  Amerlin  posmotrela poocheredno na kazhdogo chlena
otryada. Ee vzglyad zaderzhalsya na Rande ne dol'she, chem na lyubom drugom.
     -  Da  budet  blagosklonen mir  k  vashemu mechu. Lord Ingtar, -  nakonec
skazala ona. - Slava Stroitelyam, Lojal Kizeran.
     -  Vy udostaivaete nas chesti, mat'.  Pust' mir budet blagosklonen k Tar
Valonu. -  Ingtar poklonilsya, sidya v sedle, i  ostal'nye shajnarcy - vsled za
nim.
     -  Vse chtut  Tar Valon, -  klanyayas',  skazal Lojal. Lish' Rand i oba ego
druga v drugom konce otryada sideli pryamo. Rand gadal, chto zhe Amerlin skazala
Metu i Perrinu. Nahmurennyj vzglyad Liane buravil vseh troih, glaza Agel'mara
rasshirilis', no Amerlin ne obratila na nih vnimaniya.
     -  Vy otpravlyaetes' iskat' Rog Valir, - skazala  ona, - i nadezhda  mira
otpravlyaetsya s vami. Rog ne mozhet ostavat'sya v nepravednyh rukah, osobenno v
rukah  Prispeshnikov Temnogo. Te,  kto yavyatsya v otvet na ego prizyv, yavyatsya -
kto by ni prizval ih, i oni svyazany uzami s Rogom, a ne so Svetom.
     Po vnimayushchim Prestolu Amerlin lyudyam probezhala volna. Vse verili, chto te
geroi, prizvannye  iz mogily, stanut srazhat'sya za Svet.  Esli  zhe oni vmesto
etogo mogut srazhat'sya za Ten'...
     Amerlin  prodolzhala  govorit',  no Rand uzhe ne slushal.  Vnov'  vernulsya
nevidimyj  soglyadataj. Volosy na  zatylke  zashevelilis'. On podnyal vzglyad na
zabitye lyubopytnymi galerei dlya luchnikov, tyanushchiesya vkrug krepostnogo dvora,
obezhal glazami ryady lyudej, vystroivshiesya  vdol'  zubchatyh sten. Gde-to sredi
nih est'  glaza, kotorye, ostavayas'  nevidimymi, sledili za nim. |tot lipkij
vzglyad pristal k nemu, tochno gryaznoe maslo. |to ne mozhet byt' Ischezayushchij, ne
zdes' zhe. Togda kto? Ili chto? Rand povernulsya  v sedle, razvorachivaya Ryzhego,
oglyadyvaya vse vokrug. Gnedoj vnov' prinyalsya tancevat' na meste.
     Vdrug chto-to proneslos' pered nosom u  Randa. Prohodyashchij pozadi Amerlin
soldat vskriknul  i upal  -  v  boku u nego torchala  chernooperennaya  strela.
Amerlin  stoyala  spokojno,  glyadya na dyrku v rukave plat'ya;  krov'  medlenno
rasplyvalas' po seromu shelku.
     Pronzitel'no zavopila  kakaya-to zhenshchina, i dvor kreposti vmig oglasilsya
boevymi klichami i vskrikami. Lyudi na stenah zakruzhili v yarostnom vodovorote,
vse  muzhchiny vo dvore  obnazhili mechi.  Dazhe Rand  -  chemu sam on  neskazanno
udivilsya.
     Agel'mar pogrozil svoim mechom nebu.
     - Najti ego! -  vzrevel  on.  -  Privesti ko mne! Pokrasnevshee ot gneva
lico Agel'mara sdelalos' smertel'no-blednym, kogda on uvidel krov' na rukave
Amerlin.
     On pal na koleni so sklonennoj golovoj:
     - Prostite, mat'. YA ne ubereg vas. YA opozoren.
     - CHepuha, Agel'mar, - skazala Amerlin. - Liane,  perestan' tak tryastis'
nado  mnoj i  luchshe posmotri, chto s etim  chelovekom. Kogda ya chistila rybu, u
menya  byvali  carapiny  i  pohuzhe, i  ne odnazhdy,  a emu  nuzhno  pomoch'  bez
promedleniya. Agel'mar, vstan'te.  Vstan'te, Lord Fal Dara. Vy ni v chem predo
mnoj  ne vinovaty,  i  vam ne za chto korit'  sebya. V  proshlom godu, v  Beloj
Bashne,  s  moej sobstvennoj ohranoj u  kazhdyh  vorot i vezdesushchimi  Strazhami
vokrug, chelovek s nozhom podobralsya ko mne na pyat' shagov. Vne vsyakih somnenij
-  Beloplashchnik,  hotya dokazatel'stv u menya net. Pozhalujsta,  vstan'te, inache
budu opozorena ya. - Kogda Agel'mar medlenno podnyalsya, ona potrogala probityj
streloj  rukav.  -  Skvernyj  vystrel  dlya  luchnika-  Beloplashchnika  ili dazhe
Prispeshnika T'my. - Ee glaza  vzglyanuli chut'  vverh,  vstretivshis' na mig  s
glazami Randa.  - Esli on metil v menya. Amerlin otvela vzor, prezhde chem Rand
uspel hot' chto-toprochitat'  po ee  licu, no emu  vdrug zahotelos'  sprygnut'
skonya i kuda-nibud' spryatat'sya.
     Vystrel byl nacelen ne v nee, i ona ob etom znaet. Liane vstala s kolen
i vypryamilas'. Kto-to uzhe prikrylplashchom lico soldata, srazhennogo streloj.
     - On mertv,  mat'. - Golos  u Liane zvuchal ustalo. - On  uzhe byl mertv,
kogda udarilsya o zemlyu. Dazhe esli by ya okazalas' podle nego...
     - Ty sdelala chto mogla, doch' moya. Smert' nel'zya iscelit'.
     Agel'mar podoshel blizhe:
     - Mat', esli vokrug shnyryayut ubijcy - Beloplashchniki ili Prispeshniki T'my,
pozvol'te mne poslat' s  vami soldat. Hotya by do reki. YA ne perezhivu, esli s
vami  v  SHajnare  chto-to  sluchitsya.  Pozhalujsta,  vozvrashchajtes'  na  zhenskuyu
polovinu.  Poka vy ne podgotovites'  k doroge, ee  budut ohranyat', porukoj -
moya zhizn'.
     - Uspokojtes', - skazala emu Amerlin. - |ta carapina menya ni  na minutu
ne zaderzhit. Da, da, ya  s radost'yu prinimayu vash eskort do reki,  raz  vy tak
nastaivaete. No i Ingtara ya  ne  stanu  zaderzhivat'  ni na mig. Poka Rog  ne
najden, kazhdyj mig na ves zolota. Vy razreshite, Lord Agel'mar, otdat' prikaz
vashim klyatvennikam?
     On soglasno sklonil golovu. V etot moment on otdal by ej ves' Fal Dara,
poprosi ona o tom.
     Amerlin  vnov' povernulas' k Ingtaru  i ego otryadu. Na Randa ona bol'she
ne vzglyanula. On udivilsya, uvidev, kak ona vdrug ulybnulas'.
     - Derzhu pari, Illian nikogda ne ustraival svoej Velikoj Ohote  za Rogom
stol'  goryachih provodov, - skazala ona.  - No  vash poisk - podlinnaya Velikaya
Ohota.  Vas nemnogo, i  vy mozhete  peredvigat'sya bystro,  no vas dostatochno,
chtoby svershit' to, chto dolzhny. YA poruchayu vam.  Lord Ingtar iz Roda SHinova, ya
prikazyvayu vsem vam - najti Rog Valir, i pust' nichto ne pregradit  vam put'.
Ingtar vyhvatil iz-za spiny svoj mech i poceloval klinok.
     - ZHizn'yu svoej i  dushoj. Rodom svoim i chest'yu  klyanus', mat': ya ispolnyu
prikaz.
     - Togda - vpered!
     Ingtar razvernul loshad' k vorotam.
     Rand  vbil  kabluki  v boka Ryzhego  i  galopom ponessya za kolonnoj, uzhe
ischezayushchej v vorotah.
     Ne podozrevayushchie o sluchivshemsya v  stenah  kreposti  kopejshchiki i luchniki
Amerlin stenoj stoyali po obochinam dorogi,  vedushchej ot vorot v  gorod.  Plamya
Tar Valona sverkalo u nih na grudi.  Vozle vorot zhdali,  gotovye k marshu pri
poyavlenii  Amerlin, trubachi  i barabanshchiki. Na ploshchadi  pered  krepost'yu, za
ryadami soldat  v  dospehah,  tesnilsya  gorodskoj  lyud.  Koe-kto  iz  gorozhan
privetstvoval znamya Ingtara, a drugie, nesomnenno, sochli, chto eto  -  golova
otbyvayushchej kolonny Prestola Amerlin. Po ploshchadi, vsled za Random, pokatilsya,
narastaya, privetstvennyj rev.
     Ingtara Rand nagnal,  kogda  po obe  storony kolonny  potyanulis' doma i
lavki s nizkimi krovlyami, a  na moshchenyh  ulicah  bylo  polno narodu. Koe-kto
tozhe privetstvoval otryad.  S Ingtarom i Lojalom v golove kolonny  skakali  i
Met s  Perrinom, no  kogda k tem prisoedinilsya Rand, oni otstali. Da kak  zhe
mne izvinit'sya, esli  oni  srazu sbegayut ot menya,  ya dazhe slova vymolvit' ne
uspevayu? CHtob mne sgoret', s vidu i ne skazhesh', chto on umiraet.
     - Propali CHangu i Nidao, - vnezapno skazal Ingtar  holodno i gnevno, no
i  potryasenie. - My vseh pereschitali v kreposti po golovam, zhivyh i mertvyh,
proshloj  noch'yu,  i eshche raz  segodnya  utrom.  Oni  -  edinstvennye,  kogo  ne
okazalos' pri proverke.
     - Vchera CHangu byl na strazhe v podzemel'e, - medlenno skazal Rand.
     - Oni stoyali vtoruyu strazhu. Oni vsegda derzhalis' vmeste na postah, dazhe
esli  dlya  etogo prihodilos'  menyat'sya dezhurstvami ili nesti  dopolnitel'nuyu
sluzhbu.  Kogda vse eto sluchilos',  oni uzhe  smenilis',  no... Oni  bilis'  u
Tarvinova  Ushchel'ya,  vsego mesyac  nazad,  i spasli Lorda Agel'mara, kogda pod
nim, okruzhennym  trollokami, ubili loshad'. A teper' takoe! Prispeshniki T'my.
- Ingtar vtyanul vozduh. - Vse razvalivaetsya.
     CHerez zapruzhennuyu lyudskoj tolcheej ulicu probilsya verhovoj i pristroilsya
za Ingtarom.  Sudya po  odezhde -  gorozhanin, toshchij, s  morshchinistym  licom,  s
sedeyushchimi  dlinnymi volosami.  Pozadi  ego sedla byli  pritorocheny kotomka i
burdyuki  s  vodoj,  a  s poyasa,  ne  schitaya  dubinki,  svisalikorotkij mech i
zubchatyj mechelom.
     Ingtar zametil, kak na neznakomca s udivleniem poglyadyvaet Rand.
     - |to  Hurin, nash nyuhach.  Ne nuzhno, chtoby  o nem znali  Ajz  Sedaj. Net
nichego plohogo v tom, chto on delaet, sam ponimaesh'.  U korolya est' na sluzhbe
nyuhach  v Fal  Morane  i eshche odin  v  Ankor  Dejle.  Prosto  Ajz  Sedaj redko
otnosyatsya horosho k tomu, chego ne ponimayut, a on vdobavok eshche i  muzhchina... S
Siloj,  razumeetsya, tut i v  pomine  nichego obshchego  net.  A-a! Rasskazhi emu,
Hurin.
     - Da, Lord Ingtar, - skazal tot. Nizko poklonilsya  Randu: - Imeyu  chest'
sluzhit' vam, milord.
     -  Zovite menya  Rand,  - Rand  protyanul ruku,  i, chut' pomeshkav,  Hurin
rasplylsya v ulybke i pozhal ee.
     - Kak vam ugodno, milord Rand. Lordu Ingtaru i Lordu Kadzhinu vse ravno,
kakogo zvaniya chelovek, - i Lordu Agel'maru, konechno, - no v gorode  tolkuyut,
chto  vy - chuzhezemnyj princ,  otkuda-to s  yuga, a  nekotorye chuzhezemnye lordy
strogo otnosyatsya k raznice v polozhenii.
     -  YA - ne lord. - po krajnej mere sejchas ya  ot etogovsego  otdelayus'. -
Prosto Rand. Hurin prishchurilsya:
     -  Kak vam budet ugodno, milo...  e-e...  Rand. Kak vy  ponimaete, ya  -
nyuhach. V etot Den' Solnca tomu  budet uzhe chetyre goda. Do togo o podobnom  ya
nichego ne slyhal, no ya  znayu,  chto  est' eshche  neskol'ko takih,  kak  ya.  Vse
nachinalos' potihon'ku, ponachalu ulavlivaesh' skvernye zapahi tam,  gde  nikto
nichego ne chuet, dal'she - bol'she. Proshel celyj god, prezhde chem ya osoznal, chto
eto  takoe. YA mog chuyat' nasilie, ubijstvo, chuzhuyu  bol'.  CHuyat' tam, gde  eto
proishodilo. CHuyat' sled  sovershivshih eti zlodeyaniya. Kazhdyj iz sledov otlichen
ot drugih, poetomu sputat'  ih  nevozmozhno. Lordu Ingtaru  stalo  izvestno o
moej sposobnosti, i on vzyal menya k sebe  na  sluzhbu, na sluzhbu  korolevskomu
pravosudiyu.
     - Vy mozhete  chuyat'  nasilie? - skazal  Rand. On  ne uderzhalsya, chtoby ne
vzglyanut' na nos  Hurina.  Nos  kak  nos,  ne bol'shoj, ne  malen'kij,  samyj
zauryadnyj.  -  Vy  hotite skazat',  chto  mozhete  sledovat'  za  lyubym,  kto,
dopustim, ubil cheloveka? Vysledit' po zapahu?
     - Da, mogu,  milor... e-e... Rand. So vremenem zapah  ischezaet, no, chem
huzhe  nasilie,  tem  dol'she derzhitsya sled. Aje,  ya mogu  uchuyat'  pole  bitvy
desyatiletnej davnosti, hotya vse sledy, nekogda ostavlennye  lyud'mi  na  nem,
davno isterlis'  i propali. V  takoj blizi  ot Zapusteniya sledy trollokov ne
ischezayut  pochti nikogda. Ne tak  silen zapah  trolloka, kak ubijstva i boli.
Draka v taverne tem ne menee, v kotoroj slomayut ruku... etot zapah propadaet
v schitannye chasy.
     - Ponyatno, pochemu vam ne hochetsya, chtoby ob etom proznali Ajz Sedaj.
     - Ah,  Lord Ingtar prav po-povodu Ajz  Sedaj, osiyaj  ih  Svet... e-e...
Rand. Byla odnazhdy v Kajriene odna  - Korichnevaya Ajya, hotya, klyanus', ya  bylo
reshil,  chto ona Krasnaya, poka ona menya ne otpustila,  - tak  ona promytarila
menya mesyac,  starayas'  vyznat',  kak ya eto  delayu. Ne ochen'-to ej  po  vkusu
prishlos' nevedenie. Ona vse bormotala: "|to staroe vernulos', ili uzhe novoe?
" - i oh kak glyadela  na menya - mozhno  bylo  schest',  chto  ya-taki  pol'zuyus'
Edinoj Siloj.  YA sam  uzhe  nachal v sebe  somnevat'sya.  No s uma ya ne shozhu i
nichego takogo  vrode ne delayu. YA prosto chuyu eto, vot i vse. Tut Rand, pomimo
zhelaniya, no  vspomnil slova Morejn. Drevnie pregrady  slabeyut.  V nashe vremya
est' nechto ot krusheniya  i peremen.  Vnov' ozhivaet  staroe, rozhdaetsya  novoe.
Mozhet, my zhivem, daby uvidet' konec |pohi, Rand vzdrognul:
     - Znachit,  my budem vyslezhivat'  teh, kto zabral Rog, s  pomoshch'yu vashego
nosa.
     Ingtar kivnul. Hurin gordelivo osklabilsya i skazal:
     - Imenno tak... e-e... Rand. Kak-to ya presledoval ubijcu do Kajriena, a
drugogo do samogo Maradona, chtoby postavit' ih pred korolevskim pravosudiem.
-  Ulybka ego ischezla,  smenivshis' vstrevozhennym vyrazheniem. -  Pravda, etot
sluchaj  kuda  huzhe.  Ubijstva  pahnut  merzko, i sled  ubijcy  zlovonen,  no
sejchas...  -  on  smorshchil nos. - Proshloj noch'yu  v etom  byli zameshany  lyudi.
Dolzhno byt', Prispeshniki T'my, no po zapahu Druzej Temnogo ne raspoznaesh'. YA
pojdu po sledu  trollokov  i Polulyudej. I  eshche chego-to gorazdo hudshego. - Ne
perestavaya  hmurit'sya, Hurin govoril vse  tishe,  slovno razgovarivaya s samim
soboj, no Rand rasslyshal ego slova. - CHego-to gorazdo hudshego, dapomozhet mne
Svet.
     Otryad  dostig gorodskih vorot,  i,  edva  okazavshis' za  stenami, Hurin
podnyal lico navstrechu naletevshemu veterku. Nozdri ego razdulis', zatem on  s
otvrashcheniem vydohnulvozduh.
     - V etu storonu, milord Ingtar, - Hurin ukazal na yug.
     Ingtar, pohozhe, udivilsya:
     - Ne k Zapusteniyu?
     -  Net, Lord Ingtar. T'fu!  -  Hurin uter  rot rukavom. - YA ih chut'  na
yazyke ne chuvstvuyu. Na yug, tuda onidvinulis'.
     - Togda, znachit, ona byla prava. Prestol Amerlin, -  zadumchivo proiznes
Ingtar. - Velikaya i mudraya zhenshchina, sluzhit'  kotoroj my  prosto ne dostojny.
Ona zasluzhivaet luchshego. Beri sled, Hurin.
     Rand  oglyanulsya  i  posmotrel v  stvor vorot,  vdol'  ulicy,  vedushchej k
citadeli. On nadeyalsya,  chto s |gvejn vse  horosho.  Najniv za nej prismotrit.
Mozhet, tak ono  i k luchshemu, kak chistyj razrez, kotoryj  potom budet  men'she
bolet'.
     Rand  skakal  na  yug,  za  Ingtarom   i  za  znamenem  s  Seroj  Sovoj.
Usilivayushchijsya veter  dul v spinu i  holodil  ee, nesmotrya na solnce. V vetre
emu poslyshalsya smeh, slabyj i izdevatel'skij.
     Pribyvayushchaya  luna  brosala  nerovnyj svet  na  pronizannye  syrost'yu  i
okutannye nochnym sumrakom ulicy  Illiana, chto  do sih por oglashalis' zvukami
dnevnyh prazdnestv.  Vsego neskol'ko  dnej  - i  pomchitsya  Velikaya Ohota  za
Rogom, posle pyshnyh ceremonij, kotorye,  kak  utverzhdalo  predanie, voshodyat
eshche k |pohe Legend. Torzhestva v chest' Ohotnikov plavno peretekali v Prazdnik
Teven,  s  proslavlennymi sostyazaniyami  i  nagradami  dlya  menestrelej.  Kak
vsegda, samoj pochetnoj iz nih udostaivalos' luchshee ispolnenie "Velikoj Ohoty
za Rogom".
     Segodnyashnim vecherom menestreli vystupali vo dvorcah i osobnyakah goroda,
gde  razvlekalis'  velikie  i mogushchestvennye,  a  iz  vseh stran  sobiralis'
Ohotniki,  chtoby  obresti  esli  ne  sam Rog  Valir,  to,  po  krajnej mere,
bessmertie - v pesnyah i skazaniyah. Dlya  nih  - muzyka, i tancy,  i zabavy, i
morozhenoe, chtoby razveyat' pervuyu v godu nastoyashchuyu zharu, no karnaval kruzhilsya
na  ulicah, v yarkoj  ot luny i dushnoj  nochi. Karnaval kazhdyj den',  poka  ne
otpravitsya Ohota, kazhdyj den' i kazhduyu noch'.
     Mimo  Bajla  Domona bezhali  lyudi, v  maskah i kostyumah ekscentrichnyh  i
fantasticheskih,  u  mnogih  - chereschur mnogo  obnazhennogo tela. S  krikami i
peniem bezhali oni, poldyuzhiny vmeste, potom hihikayushchie, obnimayushchiesya parochki,
zatem tesnaya ohripshaya gruppa  chelovek  dvadcati. V nebe to  i delo s treskom
rassypalis'  fejerverki, zolotye  i serebristye  vspolohi  na  chernom  fone.
CHislom Illyuminatory ne ustupali  nyne menestrelyam. Fejerverki malo  zanimali
mysli Domona, da i Ohota tozhe. On napravlyalsya  na vstrechu s lyud'mi, kotorye,
kak on schital, mogut popytat'sya ubit' ego.
     Domon peresek  po Mostu  Cvetov  odin  iz mnozhestva  gorodskih kanalov,
voshel  v  Blagouhayushchij  Kvartal -  portovyj rajon Illiana. Ot  kanala  neslo
gromadnym nochnym gorshkom,  i  nikakogo priznaka,  chto vozle mosta kogda-libo
ros hot' odin cvetok. V kvartale pahlo pen'koj,  degtem ot verfej i prichalov
i gniyushchej  portovoj  tinoj,  zapahi kazalis' tyazhelee v  nagretom i vlazhnom -
hot'  pej -  vozduhe.  Domon  tyazhelo dyshal,  kazhdyj  raz pri  vozvrashchenii iz
severnyh  stran on udivlyalsya  sebe:  ved'  on rodilsya zdes', v znoe i duhote
rannego illianskogo leta.
     V odnoj ruke Domon szhimal uvesistuyu dubinku, drugaya pokoilas'  na efese
korotkogo mecha, kotorym on chasten'ko zashchishchal paluby svoego rechnogo  sudna ot
razbojnikov. V eti  razgul'nye nochi ne odin  i ne dva  grabitelya vyhodili na
promysel, kogda melkaya  pozhiva  prinosila bogatstvo,  a bol'shinstvo iz gulyak
bylo sil'no vo hmelyu.
     Odnako  Domon byl krepko  sbitym, muskulistym muzhchinoj, i nikto iz teh,
kto  vyshel na ohotu za zolotom, ne schital ego bogatoj dobychej - glyadya na ego
prostuyu, obychnogo pokroya kurtku, - chtoby riskovat'  svyazyvat'sya s nim  i tem
pache s ego dubinkoj. Te nemnogie, kto  uspeval rassmotret' shkipera, kogda on
vyhodil na svet, l'yushchijsya iz okon, s opaskoj otstupali poglubzhe v ten', poka
tot ne udalyalsya podal'she. Temnye volosy  do  plech i  dlinnaya boroda s britoj
verhnej guboj obramlyali ego krugloe lico, no ono nikogda ne byvalo myagkim, i
teper'  ono  bylo  reshitel'nym  i  surovo-mrachnym, slovno  Domon namerevalsya
prolomit' sebe dorogu cherez stenu. Ego zhdali dlya  vstrechi, i vstrecha eta ego
otnyud' ne radovala.
     Mimo  probezhalo  eshche neskol'ko  kutil, napevaya ne v lad  i fal'shivo, ot
vina ih  yazyki zapletalis'. "Rog Valir", babushka  moya prestarelaya! - podumal
ugryumo Domon. Moe sudenyshko,  vot za chto ya budu derzhat'sya izo vseh sil. I za
svoyu zhizn', naprav' menya Udacha. Domon protolkalsya vnutr' taverny, na vyveske
kotoroj byl izobrazhen bol'shoj, v belyh poloskah barsuk, tancuyushchij  na zadnih
lapah  vmeste s  chelovekom,  derzhashchim  v  rukah serebryanyj  sovok. "Ublazhit'
Barsuka" - tak ona nazyvalas', hotya dazhe sama Nieda Sidoro, hozyajka taverny,
ne  znala,  otkuda vzyalos' eto  nazvanie; v Illiane  s  nazvaniyami  podobnoe
vstrechalos' splosh' da ryadom.
     Obshchij zal  byl yarko osveshchen, na polu - opilki, v dal'nem konce muzykant
negromko naigryval na dvenadcatistrunnom bitterne kakuyu-to pechal'nuyu melodiyu
Morskogo Naroda. V zale bylo spokojno, u sebya v zavedenii Nieda ne dopuskala
nikakih  besporyadkov, a  ee  plemyannik Bili, dyuzhij molodec, zaprosto,  odnoj
levoj, mog  vykinut' za dver' lyubogo  buzotera. Moryaki, rabochie s dokov i so
skladov  zahodili  v  "Barsuk"  vypit',  mozhet, nemnogo  pogovorit', sygrat'
partiyu- druguyu v kamni  ili v  darts. Sejchas zal byl  napolovinu pust,  dazhe
lyubitelej  spokojno  provesti  vremya  zatyanulo  vo  vseohvatnoe karnaval'noe
vesel'e. Posetiteli  besedovali vpolgolosa,  no  chutkij sluh  Domona  ulovil
upominaniya  i  ob Ohote, i o Lzhedrakone, kotorogo  zahvatili murandijcy, i o
tom,  za  kotorym  po  vsemu   Haddonskomu  Sumrach'yu  gonyalis'  tajrency.  V
poslednem, kazalos',  proskol'znul  vopros,  chto  predpochtitel'nee,  mertvyj
Lzhedrakon ili mertvye tajrency?
     Domon skrivilsya. Lzhedrakon! Naprav' menya Udacha, a v eti dni bezopasnogo
mesta net. Voobshche govorya. Lzhedrakony ego zabotili ne bol'she, chem Ohota.
     Dorodnaya hozyajka, s  ulozhennymi  na zatylke volosami, protirala kruzhku,
ne zabyvaya pri etom priglyadyvat' ostrym vzorom za zavedeniem. Svoego zanyatiya
ona ne preryvala, dazhe ne posmotrela  na voshedshego Domona, no ee levoe veko.
opustilos'  i ona  glazami  ukazala  na troicu  za  stolom v uglu.  Dazhe dlya
"Barsuka" oni  byli slishkom tihimi, pochti ugryumymi, a svoimi smahivayushchimi na
kolokola  barhatnymi  shlyapami   i  temnymi  kaftanami,  vyshitymi  na   grudi
serebristymi,  alymi  i  zolotymi  polosami,  oni  vydelyalis'  sredi  prochih
posetitelej,  odetyh ves'ma prosto.  Domon vzdohnul i  zanyal pustoj stolik v
uglu. Teper'  kajrieniy, nado  zhe! Devushka prinesla emu kruzhku burogo elya, i
shkiper  sdelal bol'shoj  glotok.  Kogda Domoj opustil kruzhku,  troe muzhchin  v
polosatyh kaftanah uzhe stoyali pered stolikom. Nezametnym zhestom on dal Niede
ponyat', chto poka v uslugah Bili ne nuzhdaetsya.
     - Kapitan Domon? - Vse troe nichem osobenno drug ot druga ne otlichalis',
no chto- to takoe v oblike govoryashchego  bylo, iz-za chego Domon srazu priznal v
nem  starshego.  Na  pervyj  vzglyad,  vooruzheny neznakomcy ne  byli; pravda,,
nesmotrya na izyashchnye odezhdy, vid u  nih  byl  takoj, kak  budto oruzhie im  ne
ochen'-to i nadobno. S ih zauryadnyh lic zhestko smotreli surovye glaza: - Bajl
Domon, kapitan "Vetki"?
     Domon korotko kivnul, i  eti troe, ne dozhidayas' priglasheniya, uselis' za
stolik. Govorit' prodolzhal tot zhe samyj; drugie  dvoe lish' nablyudali,  pochti
ne  morgaya. Gvardejcy,  podumal Domon, kak by  oni ni  prinaryazhalis'. Kto on
takoj, chtoby k nemu v soprovozhdayushchie dali paru gvardejcev?
     - Kapitan Domon, u nas est' chelovek, kotorogo nuzhno dostavit' iz Majena
v Illian.
     - "Vetka" - rechnoe sudno, - prerval ego  Domon. - S maloj osadkoj, kilya
dlya glubokoj vody u nee net. - |to bylo ne vpolne pravdoj, no dlya suhoputnoj
krysy  dostatochno. Po  men'shej  mere, chto-to noven'koe, ne  Tir  opyat'.  Oni
stanovyatsya umnee.
     Kajrienca s vidu nichut' ne smutilo, chto ego perebili.
     - My slyshali, vy zabrosili rechnuyu torgovlyu.
     - Mozhet, i tak, a mozhet, i net. YA eshche ne reshil. - Voobshche-to reshenie ego
bylo  tverdym.  Obratno  v Pogranichnye Zemli  on  ne  pojdet,  dazhe  za  vse
tajrenskie suda, doverhu zagruzhennye shelkom. Takogo rejsa saldejskie  meha i
ledyanoj perec  ne  stoyat, a so Lzhedrakonom,  kotoryj, kak on  slyshal, v  teh
krayah poyavilsya, luchshe nichego obshchego ne imet'. Domon tem ne  menee teryalsya  v
dogadkah, kak kto-to pronyuhal o ego reshenii. Drugim otkuda-to tozhe izvestno,
a on ved' ni s kem ob etom ne govoril.
     - Do Majena vy legko doplyvete vdol'  berega,. Navernyaka,  kapitan, vam
zahochetsya otplyt' v malyj kabotazh za tysyachu zolotyh marok.
     Nevol'no  Domon  vypuchil   glaza.  V  chetyre  raza   bol'she  poslednego
predlozheniya - ot takogo u lyubogo chelyust' otvalitsya.
     - I kogo zhe  za takie  den'gi ya, po-vashemu, dolzhen budu perevezti? Samu
Pervuyu Majena? Neuzheli Tir nakonec-to vyturil ee sovsem?
     - Ne nuzhno imen, kapitan. - CHelovek  polozhil na stol ob容mistyj kozhanyj
meshok  i zapechatannyj  pergament. V meshke gluho i tyazhelo zvyaknulo,  kogda on
tolknul  ego i  pergament cherez stol. Na bol'shom  krasnom  surguchnom kruzhke,
skreplyayushchem slozhennyj pergament, otchetlivo vidnelos' mnogoluchevoe Voshodyashchee
Solnce Kajriena.  -  Dve sotni - vesomyj  avans. Za  tysyachu marok, po-moemu,
nikakih  imen  ne nuzhno.  Vruchite  eto, s  nepovrezhdennoj pechat'yu,  v Majene
Kapitanu  porta,  i on peredast  vam eshche tri  sotni i passazhira.  Kogda etot
passazhir  vysaditsya  zdes' na  bereg,  ya lichno otschitayu  vam ostavsheesya. Pri
uslovii, chto vy ne stanete prilagat' usilij raskryt' inkognito dannoj osoby.
     Domon gluboko vzdohnul. Nu, Udacha, eto stoilo by plavaniya, dazhe esli  b
i ne  zaplatili  penni  sverh togo, chto  lezhit v etom koshele. A  za tri goda
pribyl' ot torgovli  kuda men'she  tysyachi  zolotyh.  V ume Domona  zarodilos'
podozrenie,  chto,  nachni on proshchupyvat'  glubzhe, budut drugie nameki,  vsego
lish' nameki, chto plavanie svyazano  s tajnymi otnosheniyami Illianskogo  Soveta
Devyati i Pervoj  Majena.  Vo vsem, krome nazvaniya, gorod-gosudarstvo  Pervoj
yavlyalsya provinciej Tira,  i ej  bez  somneniya prishlas' by po dushe  podderzhka
Illiana.  I v  Illiane mnogie golosa govorili, chto prispelo,  mol, vremya dlya
vojny, chto Tir urval l'vinuyu dolyu torgovli v More SHtormov. Ves'ma zamanchivaya
zapadnya dlya Domona - vot tol'ko v proshlom mesyace on uzhe izbezhal treh pohozhih
lovushek.
     On  potyanulsya za meshochkom, i  tot, kto vel peregovory, shvatil kapitana
za zapyast'e. Domon ozheg ego svirepym vzglyadom, no  tot posmotrel  na nego  v
otvet bestrepetnymvzorom.
     - Vy dolzhny otchalit' kak mozhno bystree, kapitan.
     - S pervym svetom, - prorychal Domon, muzhchina kivnul i otpustil ruku.
     -  Znachit,  s  pervym  svetom, kapitan  Domon. I  ne  zabyvajte:  chtoby
vospol'zovat'sya  svoimi  den'gami,  chelovek  dolzhen byt'  zhivym, a oberegaet
cheloveka osmotritel'nost'.
     Domon provodil  vzglyadom uhodyashchuyu  troicu, zatem  mrachno  ustavilsya  na
koshel' i  pergament, lezhashchie pered nim na stole. Kto-to hochet otpravit' menya
na vostok.  Tir ili Majen,  bezrazlichno,  lish'  by  ubrat' ego na vostok. On
podumal,  chto  znaet, komu eto nuzhno. I,  znachit,  opyat' u  menya  net k. nim
nitochki.  Komu izvestno, kto  Prispeshnik T'my,  a  kto net? No on  znal, chto
Prispeshniki  T'my gonyayutsya  za  nim, - on eshche  ne uspel  pokinut' Maradon  i
otpravit'sya vniz po reke v obratnyj put',  kak poyavilas' pogonya. Prispeshniki
T'my i trolloki. V etom-to on byl uveren. No glavnoe,  vopros, na  kotoryj u
nego ne bylo dazhe nameka na otvet: pochemu?
     -  Nepriyatnosti,  Bajl?  - sprosila  Nieda.  -  U  tebya lico, budto  ty
trolloka uzrel.
     Ona zahihikala - nepravdopodobno tonko i melko, chego nikak  ne ozhidaesh'
ot zhenshchiny