o znachit "zhiv". Vse, chto nado sdelat', - potyanut'sya k saidin... - Bol'she nikogda, - probormotal Rand. On perevel vzglyad na mertvyh grolmov: pyat' urodlivyh figur, lezhashchih na zemle. Bol'she ne opasnyh. - Teper' my mozhem dvi... Kashlyayushchij laj, do boli znakomyj, razdalsya za mertvymi grolmami, iz-za sleduyushchego holma, i emu vtorili drugie. Priblizhalos' eshche bol'she etih chudovishch - s vostoka, s zapada. Rand nachal podnimat' luk. - I mnogo strel u vas ostalos'? - pointeresovalas' Selin. - Mozhete vy ubit' dvadcat' grolmov. 3 Tridcat'? Sotnyu? Nam pridetsya idti k Portal'nomu Kamnyu. - Ona prava. Rand, - medlenno skazal Lojal. - Teper' u tebya net nikakogo vybora. Hurin s trevogoj neotryvno smotrel na Randa. Grolm ispustil krik, emu napereboj otvetilo desyatka dva. - Ladno, k Kamnyu, - neohotno soglasilsya Rand. V dosade i razdrazhenii on vskochil v sedlo, zabrosiv luk za spinu. - Vedite nas k Kamnyu, Selin. Kivnuv, ona povernula kobylu i prishporila ee, ta pereshla na rys'. Rand i ostal'nye dvinulis' sledom za zhenshchinoj, oni - s yavnym zhelaniem, on - s tyazhelym serdcem. Za nimi katilis' laj i hryukan'e chut' li ne sotni grolmov. Sudya po donosyashchimsya zvukam, grolmy smykalis' vokrug lyudej v polukol'co, szhimaya ego, i otryadu ostavalos' bezhat' lish' v odnu storonu - tol'ko vpered. Bystro i uverenno Selin vela ih cherez holmy. Mestnost' vokrug prevratilas' v predgor'e, sklony stanovilis' vse kruche, i vskore loshadi karabkalis' po razmyto vyglyadyashchim skal'nym obnazheniyam i probiralis' mezhdu uvyadshimi s vidu kustami, chto ceplyalis' za nih. Doroga stala trudnee, krutizna stanovilas' vse bol'she i bol'she. My ne uspeem, podumal Rand, kogda Ryzhij v pyatyj raz ostupilsya i zaskol'zil vniz v potoke kamennoj osypi. Lojal otbrosil svoj posoh - protiv grolmov on byl bespolezen i lish' meshal emu. Ogir uzhe shel peshim; odnoj rukoj on ceplyalsya za vystupy skal, a drugoj tyanul za soboj svoyu loshad'. Vysokoe zhivotnoe, s mohnatymi shchetkami nad kopytami, shagalo tyazhelo, no kuda legche, chem s Lojalom na spine. Pozadi, teper' blizhe, layali grolmy. Potom Selin natyanula povod'ya i ukazala na otkryvshuyusya nizhe uyutnuyu vpadinu v granitnom massive. Tam-to vse i bylo - te sem' shirokih, cvetnyh stupenej, a v centre - vysokaya kamennaya kolonna. Selin speshilas' i povela kobylu vo vpadinu, vniz po stupenyam, k kolonne, kotoraya navisla nad nej. ZHenshchina povernulas' licom k Randu i ego sputnikam. Grolmy hryukali i layali, vse bol'she, vse gromche. Vse blizhe. - Skoro oni nas nastignut, - skazal Selin. - Vy dolzhny vospol'zovat'sya etim Kamnem, Rand. Ili zhe pridumat' sposob ubit' vseh grolmov. So vzdohom Rand slez s sedla i povel Ryzhego vo vpadinu. Sledom pospeshili Lojal i Hurin. Rand s bespokojstvom ustavilsya na pokrytuyu vsevozmozhnymi simvolami kolonnu. Portal'nyj Kamen'. Ona dolzhna umet' napravlyat', dazhe esli ne znaet togo, inache on ne perenes by ee syuda. ZHenshchinam Sila vreda ne prichinyaet. - Esli eto pereneslo vas syuda, - nachal bylo Rand, no Selin perebila ego. - YA znayu, chto eto takoe, - reshitel'no zayavila ona, - no ne znayu, kak im pol'zovat'sya. Vy dolzhny sdelat' to, chto dolzhno byt' sdelano. - Ona provela pal'cem po odnomu simvolu, kotoryj byl nemnogo bol'she drugih. Treugol'nik v kruge, stoyashchij na svoej vershine. - Vot etot znak oboznachaet nastoyashchij mir, nash mir. Dumayu, pomozhet, esli derzhat' ego pered myslennym vzorom, poka vy... - Ona razvela rukami, slovno ne uverennaya v tom, chto zhe imenno budet delat' Rand. - |-e... milord? - robko promolvil Hurin. - Vremeni ne tak mnogo. - On glyanul cherez plecho na greben'. Laj stal gromche. - |ti tvari budut tut cherez minutu- druguyu. Lojal kivnul. Gluboko vdohnuv, Rand prilozhil ladon' k ukazannomu Selin simvolu. Posmotrel na nee, chtoby ubedit'sya, chto delaet vse pravil'no, no ona prosto nablyudala, na matovoj kozhe lba net dazhe legchajshego nameka na morshchinki trevogi. Ona ubezhdena, chto ty spasesh' ee. Ty dolzhen. Aromat ee napolnil nozdri. - |-e... milord? Rand sglotnul i vyzval pustotu. Ona s legkost'yu yavilas', vozniknuv vokrug nego bez vsyakogo usiliya s ego storony. Nichto. Odno nichto, esli by ne svet, koleblyushchijsya, koleblyushchijsya tak, chto ot nego vse vnutrennosti perevorachivalis'. Odno nichto, esli by ne saidin. No dazhe toshnota stala dalekoj. On byl edin s Portal'nym Kamnem. Kolonna pod ladon'yu byla na oshchup' gladkoj i slegka maslyanistoj, no treugol'nik s krugom budto potepleli pod ozhogom na ruke. Dolzhen perenesti ih v bezopasnoe mesto. Dolzhen perenesti ih domoj. Svet, kak pochudilos', podplyl k nemu, okruzhil ego, i Rand... prinyal... ego. Svet napolnil ego. ZHar napolnil ego. Rand videl Kamen', videl drugih, nablyudayushchih za nim, - Lojal i Hurin ozabochenno, Selin bez teni somneniya, chto on ee spaset, - no ih moglo i ne byt' zdes'. Svet byl vsem. ZHar i svet napolnyali ego ruki i nogi - tak voda vpityvaetsya v suhoj pesok, zatoplyaya ego. Znak zheg ladon'. Rand postaralsya vpitat' v sebya vse, ves' zhar, ves' svet. Vse. Simvol... Vnezapno, slovno na kratkij, neveroyatno kratkij mig, propalo solnce, mir mignul. I opyat'. Znak pod ladon'yu prevratilsya v raskalennyj ugolek; on bukval'no pil svet. Mir mignul. Mignul. Emu stalo durno ot etogo sveta, chto byl rodnikovoj vodoj dlya umirayushchego ot zhazhdy. Mignulo. On zhadno pripal k nemu. Ot etogo sveta ego toshnilo; no emu hotelos' vpitat' v sebya ves' svet. Mignulo. Treugol'nik-krug zheg ego; on chuvstvoval, kak znak obuglivaet ladon'. Mignulo. Emu nuzhno vse! On zastonal, vzvyl ot boli, vzvyl ot zhelaniya. Mignulo... mignulo... mignulomignulomignulo... CH'i-to ruki potyanuli Randa - on edva zamechal ih. On popyatilsya; pustota uskol'zala proch', etot svet i ta boleznennost', chto svernulas' v nem samom. Svet. Polnyj sozhaleniya, on sledil za tem, kak tot propadaet. Svet, eto bezumie zhelat' ego. No ya byl tak POLON im! YA byl tak... Potryasennyj, on posmotrel na Selin. |to ona derzhala ego za plechi i s interesom smotrela emu v glaza. Rand podnyal ladon' k licu. Ozhog v vide capli, no bol'she nichego. Na ladoni ne vyzhglo treugol'nik-krug. - Udivitel'no, - medlenno proiznesla Selin. Ona vzglyanula na Lojala i Hurina. U ogir byl oglushennyj vid, glaza - bol'shie kak tarelki; nyuhach sidel na kortochkah, ladon'yu opirayas' o zemlyu, budto inache ne mog uderzhat'sya na meste. - My vse tut, i nashi loshadi. A vy dazhe ne znaete, chto sdelali. Udivitel'no. - My?.. - prohripel Rand, i emu prishlos' ostanovit'sya i sglotnut'. - Oglyanites' vokrug, - skazala Selin. - Vy perenesli nas domoj. - Ona vdrug rassmeyalas'. - Vy perenesli nas vseh domoj! Tol'ko sejchas Rand nachal osoznavat' okruzhayushchee. Loshchina byla bez vsyakih stupenej, hotya tam i tut lezhali podozritel'no gladkie kuski kamnya, krasnogo cveta ili golubogo. Kolonna valyalas' na gornom sklone, napolovinu pohoronennaya pod skal'noj osyp'yu. Simvoly na nej byli nechetkie, veter i voda dolgo nad nimi trudilis'. I vse vyglyadelo nastoyashchim. Cveta byli chistymi, granit - vyrazitel'no serym, kusty - zelenymi i burymi. Posle togo, drugogo, mesta tut vse predstavlyalos' chut' li ne chrezmerno yarkim i zhivym. - Doma, - prosheptal Rand, i potom on tozhe stal smeyat'sya. - My - doma. Smeh Lojala napominal bychij rev; Hurin na radostyah vydelyval kolenca. - Vy sdelali eto, - proiznesla Selin, naklonyayas' blizhe, poka Rand ne uvidel tol'ko ee lico. - YA znala, chto vy sumeete. Smeh Randa tut zhe oborvalsya. - Da... da, naverno, eto ya sdelal. - On vzglyanul na povalennyj Portal'nyj Kamen' i vydavil iz sebya slabyj smeshok. - Vot tol'ko hotelos' by znat', chto takoe ya sdelal. Selin pristal'no smotrela Randu pryamo v glaza. - Vozmozhno, kogda-nibud' i uznaete, - tiho proiznesla ona. - Opredelenno, vy prednaznacheny sud'boj dlya velikih deyanij. Glaza ee kazalis' temnymi i bezdonnymi, kak noch', i nezhnymi, kak barhat. Ee guby... Esli ya poceluyu ee... On zamorgal i toroplivo popyatilsya, prochishchaya gorlo. - Selin, pozhalujsta, ne govorite ob etom nikomu. O Portal'nom Kamne i obo mne. YA etogo ne ponimayu, i nikto bol'she tozhe. Vy zhe znaete, kak lyudi otnosyatsya k tomu, chego ne ponimayut. Na ee lice otsutstvovalo vsyakoe vyrazhenie. Vdrug Randu strashno zahotelos', chtoby tut byli Met s Perrinom. Perrin znaet, kak razgovarivat' s devushkami, a Met umel vrat' v lico, ne morgnuv glazom. Sam on ne umel ni togo ni drugogo. Nikogda horosho ne vyhodilo. Neozhidanno Selin ulybnulas' i prisela v shutlivom reveranse. - YA sohranyu vashu tajnu, milord Rand al'Tor. Rand glyanul na nee i opyat' prochistil gorlo. Ona serditsya na menya. Ona tochno rasserdilas' by, popytajsya ya ee pocelovat'. Po-moemu. Emu zahotelos', chtob ona ne smotrela na nego tak - budto by znaet, o chem on dumaet. - Hurin, ne mogli Druz'ya Temnogo kak-to vospol'zovat'sya etim Kamnem prezhde nas? Nyuhach otricatel'no pokachal golovoj. - Ih sled svernul k vostoku otsyuda. Lord Rand. Esli tol'ko eti samye Portal'nye Kamni ne takaya redkost', kak ya vidyval, to ya by skazal, chto oni po-prezhnemu v tom, drugom mire. No i chasa ne projdet, kak ya vse mogu proverit'. Mestnost' tut ta zhe samaya, kak i tam. Zdes' ya mogu otyskat' mesto, gde poteryal sled tam, esli vy ponimaete, chto ya imeyu v vidu. Vot i proveryu, ne proshli li oni uzhe. Rand podnyal vzglyad k nebu. Solnce - na udivlenie yarkoe solnce, sovsem ne blekloe - sidelo na zapade nizko, protyanuv teni cherez loshchinu. Eshche chas, i sovsem stemneet. - Utrom, - reshil Rand. - No, boyus', my ih poteryali. - Nam nel'zya poteryat' tot kinzhal! Nikak nel'zya! - Selin, esli tak sluchitsya, to utrom my provodim vas domoj. Kuda - v sam gorod, v Kajrien, ili zhe?.. - Vy ne mozhete poteryat' Rog Valir, on eshche ne poteryan dlya vas, - medlenno proiznesla Selin. - Kak vam izvestno, ob etih mirah ya koe-chto znayu. - Zerkala Kolesa, - promolvil Lojal. Ona brosila na nego vzglyad, potom kivnula: - Da. Imenno. Te miry poistine zerkala v kakoj-to stepeni, osobenno te, gde net lyudej. V nekotoryh iz nih otrazhayutsya tol'ko velikie sobytiya istinnogo mira, no v nekotoryh - teni otrazhenij, kotorye otbrasyvaet sobytie, chto eshche ne proizoshlo. Prohozhdenie Roga Valir - sobytie iz velikih. Otrazheniya togo, chto budet, slabee, chem otrazheniya togo, chto est' ili bylo, a Hurin kak raz i govorit: sled, po kotoromu on shel, byl slabym. Hurin nedoverchivo prishchuril glaz: - To est' vy hotite skazat', miledi, budto ya vynyuhival, gde eti Druz'ya Temnogo eshche budut? Pomogi mne Svet, chto-to mne eto ne nravitsya. I tak-to hudo byvat', gde proizoshlo nasilie, a tut eshche chuyat', gde ono tol'ko budet! Verno, malo gde ne bylo ili ne budet kakogo-to nasiliya, v kakoe-to vremya. YA by ot takogo, skorej vsego, rehnulsya. Vot to mesto, kotoroe my tol'ko chto pokinuli, menya pochti do sumasshestviya dovelo. Tam ya vse vremya chuyal ubijstvo, i bol', i samoe otvratitel'noe zlo, o kakom tol'ko podumat' mozhno. YA ego dazhe na nas mog uchuyat'. Na vseh nas. Dazhe na vas, miledi, esli vy prostite mne moi slova. Vot takoe bylo to mesto, tak menya vyvorachivalo. Sovsem kak ono izvorachivalos' v glazah. - Ego peredernulo. - YA rad, chto my ottuda ubralis'. No ot zapaha mne nikak ne otdelat'sya, on budto v nozdri zabilsya. Rand rasseyanno poter tavro na ladoni: - CHto skazhesh', Lojal? Mogli my i v samom dele operedit' Fejnovyh Prispeshnikov T'my? Ogir, hmuryas', pozhal plechami: - Ne znayu. Rand. Nichego, ni o chem iz etogo ne znayu. YA schitayu, chto v svoj mir my vernulis'. Schitayu, chto my - v gorah Kinzhal Ubijcy Rodichej. A sverh togo... - On opyat' pozhal plechami. - Nuzhno provodit' vas domoj, Selin, - skazal Rand. - Vashi rodnye navernyaka o vas bespokoyatsya. - Den' ili tri, nichego plohogo ne budet, - neterpelivo zametila Selin. - Za neskol'ko dnej nichego ne sluchitsya. A Hurin otyshchet, gde on ushel so sleda; on tak govoril. My prosledim za tem mestom. Rog Valir vskore tam okazhetsya, dolgo zhdat' ne pridetsya. Rog Valir, Rand. Tol'ko podumajte! CHelovek, kotoryj protrubit v Rog, budet vechno zhit' v legendah. - Ne hochu imet' nichego obshchego s legendami, - otrezal Rand. No esli Druz'ya Temnogo okazhutsya poblizosti ot tebya... A chto, esli Ingtar ih upustit? Togda Rog Valir navsegda ostanetsya u Druzej Temnogo, a Met umret. - Ladno, neskol'ko dnej. Samoe hudshee - my, veroyatno, vstretim Ingtara i ostal'nyh. Ne mogu predstavit' sebe, chtoby oni ostanovilis' ili povernuli obratno tol'ko potomu, chto my... kuda- to podevalis'. - Mudroe reshenie. Rand, - skazala Selin, - i horosho produmannoe. - Ona kosnulas' ego ruki, i on vnov' pojmal sebya na mysli o tom, chtoby pocelovat' ee. - Gm... nam nuzhno by byt' poblizhe k tomu mestu, kuda oni vyjdut. Esli oni tuda vyjdut. Hurin, mozhesh' otyskat' nam stoyanku na noch'? Takuyu, chtoby ottuda nablyudat' za tem mestom, gde ty poteryal sled? - On vzglyanul na Portal'nyj Kamen' i podumal, chto ne stoit spat' vozle nego, i edva mel'knula eta mysl', kak v poslednij raz pustota prokralas' k nemu vo sne. Mysl' o tom svete v pustote. - Gde- nibud' podal'she otsyuda. - Predostav'te eto mne. Lord Rand. - Nyuhach vlez v sedlo. - Vpred', klyanus', ne lyagu spat', ne proveriv, chto za kamen' u menya pod bokom. Vyezzhaya na Ryzhem iz lozhbinki, Rand pojmal sebya na tom, chto chashche smotrit na Selin, chem na Hurina. Ona kazalas' takoj nevozmutimoj i hladnokrovnoj, ne starshe, chem on, odnako carstvennoj, no kogda ona ulybalas' emu, vot kak togda... |gvejn by ne skazala pro menya - "mudroe". |gvejn by obozvala menya sherstegolovym. On pognal Ryzhego vpered, ozhestochenno udariv zherebca kablukami po bokam. GLAVA 18. K Beloj Bashne |gvejn lovko uderzhivala ravnovesie na krenyashchejsya palube, a "Rechnaya Koroleva" hodko shla vniz po shirokoj |rinin pod temno-oblachnymi nebesami i pod vsemi parusami, i na grot-machte yarostno bilos' Beloe Plamya. Veter podnyalsya srazu posle togo, kak v Medo poslednij passazhir vzoshel na bort, i ne oslabeval i ne stihal s teh por ni na mgnovenie ni dnem, ni noch'yu. Reka stremitel'no katila svoi vody, budto v vesennee polovod'e, volnami shlepaya korabli po bortam i nesya ih vse dal'she. Ni odin iz korablej ne sbavlyal hoda, oni derzhalis' tesnoj gruppkoj, a veter i voda vse podgonyali ih. Vperedi shla "Rechnaya Koroleva", i po pravu - ved' eto sudno pochtila svoim prisutstviem Prestol Amerlin. Kormchij krepko derzhal rumpel', uverenno upirayas' v palubu shiroko rasstavlennymi nogami, a matrosy delovito snovali po sudnu, shlepaya bosymi stupnyami, i tshchatel'no vypolnyali svoyu rabotu; vzglyanuv na nebo ili reku, oni. s tihim bormotaniem otvodili glaza. Pozadi, za izluchinoj, ischezala iz vidu derevnya, vdol' berega bezhal mal'chishka; nedolgo on proderzhalsya naravne s korablyami, no teper' oni daleko obognali ego. Kogda mal'chishku ne stalo vidno, |gvejn otpravilas' vniz. V malen'koj kayute, otvedennoj dlya dvurechenok, s uzkoj kojki na devushku sverknula glazami Najniv: - Oni govoryat, mol, segodnya budem v Tar Valone. Da pomozhet mne Svet, no ya rada budu stupit' na tverduyu zemlyu, puskaj dazhe v Tar Valone. - Korabl' nakrenilsya pod vetrom i techeniem, i Najniv sudorozhno sglotnula. - Nogi moej bol'she na lodke ne budet, - edva dysha, promolvila ona. |gvejn stryahnula s plashcha rechnye bryzgi i povesila ego na derevyannyj kryuchok u dveri. Kayuta ne byla bol'shoj - na korable, po-vidimomu, voobshche ne bylo bol'shih kayut, dazhe kapitanskaya, kotoruyu predostavili dlya Amerlin, okazalas' lish' chut' poprostornej prochih. Zdes' zhe - privinchennye k pereborkam kojki, polki nad nimi i runduki pod kojkami - vse nahodilos' pod rukoj. Ne schitaya togo, chto |gvejn prihodilos' uderzhivat' ravnovesie, kachka ne nastol'ko bespokoila ee, kak Najniv; poest' devushka ej bol'she ne predlagala - posle togo kak ta v tretij raz shvyrnula v nee miskoj. - YA volnuyus' za Randa, - skazala |gvejn. - YA volnuyus' za nas vseh, - vyalo otozvalas' Najniv. Potom sprosila: - Eshche odin son, proshloj noch'yu? Sudya po tomu, kakoj u tebya nevidyashchij vzglyad, s teh por kak ty vstala... |gvejn kivnula. Ej nikogda ne udavalos' sohranit' chto-libo v tajne ot Najniv, i ona ne pytalas' utait' ot nee sny. Ponachalu Najniv poprobovala lechit' devushku, poka ne uslyshala, kak proyavila interes odna iz Ajz Sedaj; togda ona nachala verit'. - On byl pohozh na drugie. Inoj, no vse to zhe. Rand v kakoj-to opasnosti. YA znayu ob etom. I polozhenie vse huzhe. On sdelal chto-to ili vot-vot sdelaet chto-to takoe, i eto vvergnet ego v... - Ona pochti upala na kojku i naklonilas' k Mudroj. - Kak by mne hotelos' ponyat' smysl etogo sna. - On napravlyal?.. - tiho proiznesla Najniv. Nevol'no |gvejn oglyadelas' - net li kogo ryadom, kto mozhet uslyshat'. Oni s Mudroj byli odni, dver' - zakryta, no tem ne menee devushka otvechala tak zhe tiho. - Ne znayu. Mozhet byt'. - Nezachem govorit' o tom, chto mogut delat' Ajz Sedaj, - |gvejn povidala uzhe dostatochno, chtoby poverit' vo vse istorii ob ih sposobnostyah, - i ona ne hotela riskovat', chtoby ih podslushali. YA ne hochu riskovat' Random. Pravil'no li ya sdelala, skazav im? No Morejn znaet, i ona nichego ne skazala. I eto ved' Rand! YA ne mogu. - Ne znayu, chto i delat'. - Anajya skazala chto-nibud' eshche pro eti sny? - Po-vidimomu, Najniv zadalas' pravilom nikogda ne dobavlyat' pochtitel'noe "Sedaj", tem bolee kogda oni s |gvejn ostavalis' naedine. Bol'shinstvo Ajz Sedaj kak budto niskol'ko eto ne zadevalo, no podobnaya privychka privlekla k Najniv neskol'ko strannyh vzglyadov, i pritom surovyh: kak takoe ponyat', ona zhe vrode sobiraetsya obuchat'sya v Beloj Bashne?! - "Koleso pletet kak ugodno Kolesu", - povtorila |gvejn slova Anaji. - "Mal'chik daleko, ditya, i, poka ne uznaem bol'shego, tut sdelat' my nichego ne mozhem. Kak tol'ko my dostignem Tar Valona, ya lichno proslezhu, chtoby tebya proverili". A-ah! Ona znaet, v etih snah chto-to est'. Ubezhdena, znaet. Mne nravitsya eta zhenshchina, Najniv, da, nravitsya. No ona-to ne rasskazhet mne to, chto ya hochu znat'. I ya ne mogu rasskazat' ej vsego. Mozhet, esli b ya mogla... - Opyat' muzhchina v maske? |gvejn kivnula. Pochemu-to ona byla uverena, chto o nem Anaje luchshe dazhe ne zaikat'sya. Otkuda vzyalos' eto ubezhdenie, ona ne znala, tol'ko vot uverena, i vse. Trizhdy muzhchina s glazami, kak ogon', poyavlyalsya v ee snah, i kazhdyj raz ej snilsya son, kotoryj ubezhdal ee, chto Rand v bede. Vse vremya na lice u etogo muzhchiny byla maska; inogda ej udavalos' razglyadet' ego glaza, a poroj ona videla vmesto nih plamya. - On smeyalsya nado mnoj. S takim... prezreniem. Budto ya - kakoj-to shchenok, kotorogo on sobiraetsya nogoj otpihnut' so svoej dorogi. |to menya pugaet. On menya pugaet. - Ty uverena, chto eto kak-to svyazano s drugimi snami, s temi, gde Rand? Inogda son - prosto son. |gvejn vozdela ruki: - O-o, Najniv, inogda ty govorish' sovsem kak Anajya Sedaj! - Ona special'no podcherknula poslednee slovo i vnutrenne obradovalas', uvidev grimasu Najniv. - Vot vstanu ya s etoj krovati, |gvejn... Stuk v dver' ne dal Najniv dogovorit'. Ne uspela |gvejn chto-nibud' skazat' ili dvinut'sya, kak na poroge voznikla Amerlin sobstvennoj personoj. Ona voshla v kayutu i zakryla za soboyu dver'. Kak ni stranno, Amerlin byla odna; ona redko pokidala svoyu kayutu, i vsegda v etih sluchayah ryadom s nej okazyvalas' Liane i inogda drugaya Ajz Sedaj. |gvejn vskochila na nogi. V pomeshchenii, gde teper' ih bylo troe, stalo nemnogo tesno. - Vy obe zdorovy? - privetlivo sprosila Amerlin. Ona sklonila golovu nabok i vzglyanula na Najniv: - Nadeyus', i appetit horoshij? Nastroenie bodroe? Najniv s trudom sela, privalivshis' spinoj k pereborke: - Nastroenie u menya prosto prekrasnoe, blagodaryu. - Vy okazali nam chest', mat'" - nachala |gvejn, no Amerlin vzmahom ruki poprosila ee zamolchat': - Horosho vnov' okazat'sya na vode, no skoro nadoedaet nichego ne delat' i stanovitsya skuchno, kak u pruda vozle mel'nicy. - Korabl' kachnulo, i ona perestupila poustojchivee, dazhe ne zametiv etogo. - Segodnya vesti urok budu ya. - Amerlin lovko sela na kraeshek kojki |gvejn, podobrav pod sebya nogi. - Sadis', ditya. |gvejn sela, no Najniv, ottolknuvshis' ot kojki, popytalas' vstat' na nogi. - Po-moemu, mne luchshe vyjti naverh. - YA skazala - sadis'! - Golos Amerlin shchelknul kak hlyst, no Najniv prodolzhala vstavat', hot' i pokachivayas'. Ruki ee eshche byli na krovati, no ona uzhe pochti vypryamilas'. |gvejn byla gotova podhvatit' ee, esli u nee vdrug nogi podkosyatsya. Smezhiv veki, Najniv medlenno opustilas' obratno na postel': - Naverno, ya ostanus'. Naverhu navernyaka duet... Amerlin korotko rassmeyalas': - Mne govorili, chto harakter u tebya budto pekan s zastryavshej v gorle kost'yu. Koe- kto, ditya, utverzhdaet, chto ty vedesh' sebya poroj kak poslushnica, nevziraya na to, skol'ko tebe let. YA zhe govoryu: esli u tebya takie sposobnosti, kak ya slyshala, to ty zasluzhivaesh' byt' odnoj iz Prinyatyh. - Ona opyat' rassmeyalas'. - Ne perestayu verit' - lyudyam nado davat' to, chto oni zasluzhivayut. Da. Polagayu, ty mnogo chemu nauchish'sya, kogda popadesh' v Beluyu Bashnyu. - Luchshe by kakoj-nibud' Strazh obuchil menya, kak obrashchat'sya s mechom, - burknula Najniv. Ona sudorozhno sglotnula i otkryla glaza. - Est' koe-kto, na kom ya by ego ohotno oprobovala. |gvejn ostro vzglyanula na Mudruyu. Kogo Najniv imeet v vidu - Amerlin? |to glupo, ne govorya uzh o tom, chto vdobavok i opasno. Ili zhe Lana? Najniv nakidyvalas' na |gvejn vsyakij raz, kogda devushka upominala Lana. - Mechom? - promolvila Amerlin. - Nikogda ne dumala, chto u mechej shirokaya oblast' dlya primeneniya, - dazhe esli u tebya est' umenie, ditya, vsegda najdetsya muzhchina, umeyushchij stol'ko zhe i obladayushchij k tomu zhe kuda bol'shej siloj, - no raz tebe nuzhen mech... - Ona podnyala ruku - |gvejn raskryla v izumlenii rot, dazhe Najniv vytarashchila glaza: v ruke byl mech. S klinkom i rukoyat'yu neobychnogo golubovato-belogo cveta, mech kazalsya kakim-to... holodnym. - On iz vozduha, ditya moe, sozdan pri pomoshchi Vozduha. Nichem ne huzhe stal'nyh klinkov, dazhe luchshe, no tem ne menee ne namnogo poleznej. - Mech prevratilsya v krivoj nozh-rezak. On ne umen'shalsya, ne szhimalsya; prosto snachala byla odna veshch', potom srazu drugaya. - Vot teper' eto poluchshe. - Nozh obratilsya v tuman, a tuman medlenno istayal. Amerlin opustila ladon' na koleno. - No i to i drugoe trebuyut bol'she usilij, chem oni togo stoyat. Luchshe, legche, proshche nosit' s soboj dobryj nozh. Tebe nuzhno budet obuchit'sya tomu, kogda ispol'zovat' svoj dar, tak zhe kak i tomu, kak ego ispol'zovat', i tomu, kogda luchshe chto-to delat' tak, kak eto delaet lyubaya zhenshchina. Pust' kuznec delaet nozhi dlya potrosheniya ryby. Ispol'zuj Edinuyu Silu slishkom chasto i chereschur vol'no, i glyadish', tebe ona slishkom polyubitsya. A etot put' vedet k opasnosti. Tebe zahochetsya ee vse bol'she, i rano ili pozdno ty risknesh' zacherpnut' bol'she, s chem nauchilas' spravlyat'sya. I ty sgorish' iz-za etogo, kak oplyvshaya svechka, ili... - Esli ya dolzhna uchit'sya vsemu etomu, - holodno perebila Najniv, - to s tem zhe uspehom ya obuchilas' by i chemu-nibud' poleznomu. Vse eto... eto... "Najniv, zastav' vozduh poshevelit'sya. Najniv, zazhgi svechu. Teper' pogasi ee. Zazhgi ee snova". Fu-u! |gvejn na mgnovenie prikryla glaza. Nu pozhalujsta, Najniv! Pozhalujsta, ne davaj voli svoemu harakteru! Devushka prikusila gubu, chtob ne skazat' etogo vsluh. Amerlin pomolchala s polminuty. - Poleznomu, - proiznesla ona nakonec. - CHemu-nibud' poleznomu. Tebe nuzhen mech. Predpolozhim, na menya brosilsya muzhchina s mechom. CHto mne delat'? CHto-to poleznoe, mozhesh' byt' uverena. Vot eto, naprimer. Na mig |gvejn prividelos' svechenie vokrug zhenshchiny, sidyashchej na drugom konce ee kojki. Potom vozduh budto uplotnilsya; nichego vidimogo ne proizoshlo, nichto ne izmenilos'; no ona tochno chuvstvovala eto. Devushka popytalas' podnyat' ruku, ta ne sdvinulas' ni na dyujm; |gvejn budto po samuyu sheyu pogruzili v gustoe zhele. Ona nichem ne mogla poshevelit', lish' golovoj. - Osvobodite menya! - prohripela Najniv. Glaza ee yarostno sverkali, golova dergalas' iz storony v storonu, no sidela ona nepodvizhno, kak kamennaya statuya. |gvejn soobrazila, chto ne odnu ee shvatila nevedomaya sila. - Pustite menya! - Poleznoe, tak ty govorish'? A ved' eto prosto vozduh. - Amerlin govorila ozhivlenno, budto vela obychnuyu besedu za chashkoj chaya. - Bol'shoj muzhchina, so vsemi svoimi muskulami i mechom, i ot mecha emu stol'ko zhe proku, skol'ko ot volos na grudi. - Pustite menya, govoryu! - A esli mne ne nravitsya, gde on nahoditsya, nu chto zh, ya mogu ego perestavit'. - Najniv yarostno zaklekotala, kogda ee, po-prezhnemu sidyashchuyu, medlenno pripodnyalo ot krovati, poka ona golovoj pochti ne kosnulas' potolka. Amerlin ulybnulas'. - Kak chasto mne hotelos' ispol'zovat' eto, chtoby letat'. Arhivy utverzhdayut, chto Ajz Sedaj mogli letat' v |pohu Legend, no kak imenno oni togo dobivalis', zapisi ne utochnyayut. Navernoe, ne takim sposobom. Tak ne poluchaetsya. Mozhno protyanut' ruki i podnyat' sunduk, ravnyj po vesu tvoemu sobstvennomu. Ty smozhesh', vyglyadish' ty sil'noj. No kak sebya ni hvataj, ot zemli ni za chto ne otorvesh'. Golova Najniv besheno dergalas', no bol'she ne drognul ni edinyj muskul. - Ispepeli vas Svet, pustite menya! |gvejn tyazhelo sglotnula i lish' nadeyalas', chto ee ne stanut podnimat' v vozduh. - Itak, - prodolzhila Amerlin, - bol'shoj, volosatyj muzhchina i tak dalee. Nichego emu mne ne sdelat', a ya s nim mogu sdelat' chto ugodno. Dopustim, esli mne pridet v golovu, - ona naklonilas' vpered, glaza ne otryvalis' ot Najniv; vdrug ee ulybka pokazalas' ne slishkom-to druzhelyubnoj, - ... ya mogu perevernut' ego vverh tormashkami i otshlepat' po zadnice. Vot tak... - Vdrug Amerlin otletela nazad, golova s siloj stuknulas' o pereborku, i tak ona i ostalas' sidet', budto chto-to ne puskalo ee. |gvejn smotrela vo vse glaza, guby u nee peresohli. |togo net. Net. Mne vse mereshchitsya. - Oni byli pravy, - zametila Amerlin. Golos byl priglushennym, budto dyshat' ej prihodilos' cherez silu. - Oni skazali, chto uchish'sya ty bystro. I oni skazali: chtoby probit'sya do serdceviny togo, na chto ty sposobna, nuzhno podpalit' tebe pyatki, togda harakter i prorezhetsya. - Ona s usiliem vzdohnula. - Ditya, otpustim drug druga vmeste? Najniv, plavaya v vozduhe, s goryashchimi glazami, skazala: - Vy otpustite menya nemedlenno, a ne to ya... Vnezapno na lice u nee promel'knulo izumlenie, potom rasteryannost'. Guby bezzvuchno dvigalis'. Amerlin sela pryamo, povodya plechami. - Vsego ty poka ne znaesh', da, ditya? Dazhe sotoj chasti vsego. Ty i ne predpolagala, chto ya sposobna otsech' tebya ot Istinnogo Istochnika. Ty po-prezhnemu chuvstvuesh' ego, no dostat' ego mozhesh', kak ryba - lunu. Kogda ty nauchish'sya dostatochno, chtoby podnyat'sya do polnopravnoj sestry, ni odna zhenshchina ne sumeet sdelat' takogo s toboj. CHem sil'nee ty stanovish'sya, tem bol'she potrebuetsya Ajz Sedaj, chtoby zakryt' tebya protiv tvoej voli. Nu kak teper', hochesh' obuchat'sya? - Najniv szhala guby v tonkuyu nitochku i v upor mrachno smotrela na Amerlin. Ta vzdohnula. - Imej ty, ditya, na volosok men'she potencial'nyh sposobnostej, ya by otoslala tebya k Nastavnice Poslushnic i velela by ej proderzhat' u sebya vsyu tvoyu zhizn'. No ty poluchish' chego zasluzhivaesh'. Glaza Najniv rasshirilis', i u nee ostalas' eshche sekunda, chtoby vskriknut', a potom ona upala s gromkim stukom, gluho udarivshis' o krovat'. |gvejn pomorshchilas'; matrasy byli tonkimi, a derevo pod nimi - zhestkim. Lico Najniv ostavalos' zastyvshim, kogda ona chut'-chut', sovsem chut'-chut', peremenila pozu, v kotoroj sidela. - A teper', - tverdo skazala Amerlin, - esli tebe ne trebuetsya dal'nejshej demonstracii, my pristupim k vashemu uroku. Mozhem skazat', prodolzhim vash urok. - Matushka? - pisknula |gvejn. Ona po-prezhnemu ne mogla poshevelit'sya nizhe podborodka. Amerlin voprositel'no na nee vzglyanula, potom ulybnulas': - O-o, prosti, ditya. Iz-za tvoej podrugi ya o tebe sovsem zabyla. - Neozhidanno |gvejn vnov' obrela sposobnost' dvigat'sya. Ona podnyala ruki, prosto dlya togo chtoby ubedit'sya, chto oni dejstvuyut. - Nu kak, obe gotovy k zanyatiyu? - Da, matushka, - bystro skazala |gvejn. Amerlin, glyadya na Najniv, pripodnyala brov'. CHerez sekundu Najniv skazala napryazhennym golosom: - Da, mat'. U |gvejn vyrvalsya vzdoh oblegcheniya. - Horosho. Togda pristupim. Osvobodite mysli ot vsego, krome butona cvetka. Kogda Amerlin ushla, |gvejn vsya vzmokla. Ran'she u nee zakradyvalis' mysli, chto nekotorye iz Ajz Sedaj byli surovymi i krajne trebovatel'nymi uchitelyami, no eta ulybchivaya zhenshchina s nekrasivym licom terpelivo dobivalas' nuzhnogo ej rezul'tata, vyzhimala iz uchenic poslednie kapli usilij, potom vytyagivala eshche, a kogda nichego ne ostavalos' uzhe, to budto svoej rukoj dostavala iz nih eshche. Pravda, i rezul'tat byl velikolepen. Edva za Amerlin zakrylas' dver', kak |gvejn podnyala ruku; vspyhnul krohotnyj ogonek, koleblyas' v voloske ot konchika ukazatel'nogo pal'ca, zatem on zatanceval s pal'ca na palec. Bez prismotra so storony nastavnicy - na hudoj konec, bez odnoj iz Prinyatyh - delat' etogo ne polagalos', no devushka byla slishkom vzvolnovana svoimi dostizheniyami i bol'she ni o chem i ne dumala. Najniv vskochila s krovati i shvyrnula podushku v zakryvshuyusya dver'. - |ta... eta podlaya, prezrennaya, neschastnaya... ved'ma! Ispepeli ee Svet! O, s kakim udovol'stviem ya by skormila rybam ee! YA by ee pichkala tem, ot chego ona na vsyu zhizn' pozelenela by! Plevat', chto po letam ona< mne v materi goditsya, no, popadis' ona mne v |mondovom Lugu, ona by sidet' kak sleduet ne smogla... Zuby Mudroj zaskrezhetali tak gromko, chto |gvejn vzdrognula. Pogasiv plamya, |gvejn utknulas' vzglyadom v koleni. Esli by pridumat', kak uliznut' iz kayuty, ne vstretivshis' nenarokom vzglyadom s Najniv... Dlya Najniv urok proshel ne gladko, potomu chto svoj nrav ona derzhala v uzde, poka ne ushla Amerlin. Ej ni razu ne udalos' dostich' mnogogo, esli ona ne serdilas', a v gneve vse vyryvalos' iz nee burnym potokom. Posle odnoj neudachi za drugoj Amerlin delala vse vozmozhnoe, starayas' vnov' raz®yarit' Najniv. |gvejn ochen' hotelos', chtoby Najniv zabyla o tom, chto devushka pri sem prisutstvovala i vse slyshala i videla. Najniv s negnushchejsya spinoj proshestvovala k svoej krovati i vperila vzor v stenu, szhav ruku v kulak u bedra. |gvejn s toskoj posmotrela na dver'. - |to ne tvoya vina, - skazala Najniv, i |gvejn vzdrognula. - Najniv, ya... Najniv povernulas' i vzglyanula na devushku sverhu vniz. - |to ne tvoya vina, - povtorila ona neuverennym tonom. - No esli ty shepnesh' hot' odno slovechko, to ya... ya... - Ni slova, - toroplivo proiznesla |gvejn. - YA dazhe ne pomnyu nichego, sovsem nichegoshen'ki. Najniv dolgim vzglyadom smotrela na devushku, potom kivnula. Vdrug ona skorchila grimasu: - Svet, ya-to dumala, chto nichego net na vkus gadostnee, chem syroj koren' ovech'ego yazychka. |to ya zapomnyu, tak chto v sleduyushchij raz, kogda budesh' valyat' durochku, imej v vidu... |gvejn pomorshchilas'. CHtoby probudit' gnev Najniv, Amerlin sdelala eto samym pervym. Vdrug poyavilsya komok chego-to zhirno blestyashchego i otvratitel'no pahnushchego, i, poka Amerlin derzhala Najniv Siloj, etot komok nachal vpihivat'sya v rot Mudroj. Amerlin dazhe zazhala ej nos, chtoby ona proglotila. A Najniv, dazhe esli chto-to i prodelyvali vsego edinozhdy, pomnila vse. |gvejn ne dumala, chto najdetsya kakoj-nibud' sposob ostanovit' ee, esli Najniv chto-to vob'et sebe v golovu i reshit eto sdelat'. U samoj zhe |gvejn vse ee dostizhenie - tancuyushchij yazychok plameni, i uzh ona nikogda ne sumeet prizhat' Amerlin k stene. - Nu, po krajnej mere, tebya bol'she ne mutit, hot' my eshche i na korable. Najniv hmyknula, zatem korotko, rezko rassmeyalas': - YA slishkom razozlilas', chtoby menya mutilo. - Eshche odin neveselyj smeshok, i ona pokachala golovoj. - Mne slishkom ploho, chtoby mne bylo durno. O Svet, ya sebya tak chuvstvuyu, budto menya zadom napered cherez svil' protashchili. Esli takovo obuchenie poslushnic, to u tebya est' prichina uchit'sya bystro. |gvejn rassmatrivala koleni. Ee-to, v otlichie ot Najniv, Amerlin podbadrivala laskoj, ugovarivala, ulybalas' ee uspeham, sochuvstvovala neudacham, potom opyat' uleshchivala. No vse Ajz Sedaj, kak odna, govorili, chto v Beloj Bashne vse budet po- drugomu: trudnej i surovej, hotya naskol'ko - ne utochnyali. Esli pridetsya projti cherez to, chto ispytala Najniv, i tak den' za dnem, vryad li ona vyderzhit. V dvizhenii korablya chto-to izmenilos'. Kachka oslabla, a po palube nad golovoj zatopali. Muzhchina chto-to prokrichal - |gvejn ne razobrala v tochnosti chto. Devushka podnyala vzglyad na Najniv: - Dumaesh'... Tar Valon? " - Est' lish' odin sposob uznat' navernyaka, - otvetila Najniv i reshitel'no snyala plashch s kryuchka. Kogda zhenshchiny podnyalis' na palubu, tam povsyudu snovali matrosy - tyanuli trosy i kanaty, svorachivali parusa, gotovili dlinnye vesla. Veter spal do legkogo briza, a oblaka poredeli. |gvejn ustremilas' k poruchnyam: - Vot! Vot Tar Valon! Najniv podoshla k nej s nichego ne vyrazhayushchim licom. Ostrov okazalsya nastol'ko velik, chto kazalos', budto sama reka rasshchepilas' nadvoe, a ne shirokij potok omyvaet klochok zemli. Mosty, slovno spletennye iz kruzhev, arkami vygibalis' k ostrovu ot kazhdogo berega, nad rekoj i nad bolotistoj pojmoj. Gorodskie steny. Siyayushchie Steny Tar Valona, iskrilis' i otsvechivali belym v probivayushchemsya skvoz' oblaka solnechnom svete. A na zapadnom beregu, s sochashchimsya nad izlomom vershiny zhgutom dyma, chernela na fone golubogo neba Drakonova Gora, odinokaya gora, voznesshayasya posredi ploskih ravnin i nevysokih holmov. Drakonova Gora, gde pogib Drakon. Drakonova Gora, sozdannaya smert'yu Drakona. |gvejn, razglyadyvaya goru, nikak ne mogla otdelat'sya ot myslej o Rande, hotya i hotela o nem ne dumat'. Muzhchina, sposobnyj napravlyat'. Da pomozhet mne Svet! "Rechnaya Koroleva" minovala shirokij proem v vysokoj polukrugloj stene, chto vydavalas' v reku. Za stenoj krugluyu gavan' obegala odna dlinnaya pristan'. Matrosy ubrali poslednie parusa i pri pomoshchi tol'ko dlinnyh vesel podavali sudno k prichalu kormoj vpered. Vdol' vsej dlinnoj pristani teper' shvartovalis' prishedshie vniz po reke suda, zanimaya stoyanki ryadom s korablyami, brosivshimi tut yakor' ran'she. Pri vide Belogo Plameni na shtandarte rabochie na i bez togo delovito burlyashchej pristani zasuetilis' pushche prezhnego. Eshche ne uspeli otdat' shvartovy, a Amerlin uzhe vyshla na palubu, i, edva ona poyavilas', portovye rabochie perebrosili na bort shodni. Podle Amerlin shagala Liane, v ruke - uvenchannyj plamenem posoh, a za nimi posledovali s korablya na bereg i ostal'nye Ajz Sedaj. Na |gvejn i Najniv nikto iz nih i ne vzglyanul. Na pristani Amerlin vstrechala delegaciya - Ajz Sedaj v shalyah ceremonno klanyalis', celovali kol'co Amerlin. Na pristani carila sumatoha - obychnaya sueta porta mnogokratno usugubilas' pribytiem Prestola Amerlin; soldaty, vysadivshis' na bereg, vystraivalis' na pristani, rabochie ustanavlivali lebedki dlya vygruzki; a so sten gremeli fanfary, zaglushaya privetstvennye kriki gorozhan. Najniv gromko zasopela: - Pohozhe, pro nas vse zabyli. Idem! Uzh my-to pro sebya ne zabudem. |gvejn, vpervye uvidevshej legendarnyj Tar Valon, ochen' ne hotelos' uhodit', no ona poshla za Najniv vniz, sobirat' veshchi. Kogda oni vernulis' naverh s uzelkami v rukah, to obnaruzhili, chto soldaty i trubachi ischezli - i Ajz Sedaj tozhe. Matrosy otkryvali naraspashku lyuki v palube i spuskali v tryumy kanaty. Na palube Najniv shvatila za ruku dokera, zdorovyaka v grubotkanoj korichnevoj bezrukavke. - Nashi loshadi... - nachala ona. - YA zanyat, - ogryznulsya doker, vyryvayas'. - Loshadej dostavyat v Beluyu Bashnyu. - On oglyadel zhenshchin s nog do golovy. - Esli vy v Bashnyu po delu, to luchshe vam samim tuda poshevelivat'sya. K opazdyvayushchim novichkam u Ajz Sedaj otnoshenie ne samoe luchshee. Drugoj rabochij, boryushchijsya s tyukom, boltavshimsya na trosah nad lyukom tryuma, kriknul zdorovyaku, i tot, ne oglyanuvshis' na zhenshchin, pobezhal k tovarishchu. |gvejn pereglyanulas' s Najniv. Pohozhe, oni i v samom dele predostavleny samim sebe. Najniv zashagala po shodnyam s surovoj reshitel'nost'yu na lice, no |gvejn soshla s korablya udruchennaya i v podavlennom nastroenii dvinulas' po pristani, skvoz' visyashchij nad neyu zapah smoly i degtya. Snachala razgovory, chto nas tut s neterpeniem zhdut, i vot, pozhalujsta, teper' do nas nikomu dela net. S pristani shirokie stupeni veli vverh k bol'shoj arke iz temnogo krasnogo kamnya. Podojdya k nej, |gvejn i Najniv zamerli v izumlenii, shiroko raskryv glaza. Kazhdoe zdanie kazalos' dvorcom, hotya bol'shinstvo blizkih k arke domov byli, skorej vsego, sudya po vyveskam nad dveryami, gostinicami ili lavkami. Vezde - prichudlivaya kamennaya kladka, a linii kazhdogo zdaniya budto prednaznachalis' dlya togo, chtoby dopolnit' i ukrasit' sleduyushchee, i glaz skol'zil po domam kak po sostavnym chastyam edinogo, cel'nogo, gromadnogo risunka. Otdel'nye zdaniya i zdaniyami-to ne vyglyadeli, oni napominali gigantskie volny priboya, ili gromadnye rakoviny, ili fantasticheskie, izvayannye vetrom utesy. Pryamo za arkoj otkryvalas' shirokaya ploshchad', s fontanom i derev'yami, a dal'she |gvejn zametila eshche odnu. I nad vsem vozvyshalis' bashni, izyashchnye i ustremlennye vvys', nekotorye byli soedineny vysoko v nebe kryl'yami mostov. A nad vsemi bashnyami gospodstvovala odna, vyshe i bol'she prochih, oslepitel'no belaya, kak i Siyayushchie Steny. - S pervogo vzglyada pryamo-taki duh zahvatyvaet, - razdalsya pozadi dvurechenok zhenskij golos. - Na desyatyj vzglyad tozhe. I na sotyj. |gvejn obernulas'. ZHenshchina byla Ajz Sedaj; ona hot' i ne nosila shali, no |gvejn byla v etom uverena. Ni u kogo bol'she net takoj lishennoj vozrasta vneshnosti; i ona derzhalas' s uverennost'yu, kotoraya lish' podkreplyala eto predpolozhenie. Odin vzglyad na ruku - na pal'ce blesnulo zolotoe kol'co, zmej, pozhirayushchij sobstvennyj hvost. Nemnogo polnaya Ajz Sedaj, s teploj ulybkoj na lice, okazalas' zhenshchinoj s samoj neobychnoj naruzhnost'yu iz vseh, kogo vstrechala |gvejn. Ee polnota ne skryvala vysokih skul, neobychnogo razreza glaza, udlinyavshiesya k skulam, byli prozrachnymi, bledno-zelenymi, a volosy imeli pochti ognennyj cvet. |gvejn edva uderzhalas', chtoby ne tarashchit'sya vse vremya na eti volosy, na eti slegka raskosye glaza. - Vozvedeno ogir, razumeetsya, - prodolzhala Ajz Sedaj, - i, kak utverzhdayut nekotorye, ih luchshaya rabota. Odin iz pervyh gorodov, postroennyh posle Razloma. Togda zdes' i poltysyachi chelovek ne bylo - ne bol'she dvadcati sester, - no oni postroili vse, chto moglo ponadobit'sya v budushchem. - Ocharovatel'nyj gorod, - skazala Najniv. - Nam polozheno idti v Beluyu Bashnyu. My priehali syuda dlya obucheniya, no, vidimo, nikomu ne interesno, ujdem my ili ostanemsya. - Interesno, - skazala, ulybayas', zhenshchina. - YA prishla vstretit' vas, no zaderzhalas' iz-za razgovora s Amerlin. YA - SHiriam, Nastavnica Poslushnic. - YA ne v poslushnicy, - skazala Najniv tverdym golosom, no otchasti chereschur bystro. - Sama Amerlin skazala, chto ya budu odnoj iz Prinyatyh. - Tak bylo i mne skazano, - s vesel'em v golose soglasilas' SHiriam. - Nikogda ne slyshala, chtoby tak byvalo ran'she, no govoryat, chto ty... nezauryadnaya. No pomni, dazhe Prinyataya mozhet byt' vyzvana v moj kabinet. Potrebuetsya narushit' bol'she pravil, chem dlya poslushnicy, no izvestno, podobnoe sluchalos'. - Ona povernulas' k |gvejn, budto i ne zametiv, kak nahmurilas' Najniv. - A ty - nasha novaya poslushnica. Vsegda radostno vstrechat' prihodyashchih poslushnic. V eti dni ih slishkom malo. S toboj budet sorok. Vsego sorok. I ne bol'she vos'mi ili devyati podnimutsya do urovnya Prinyatyh. Hotya tebe, po-moemu, ob etom slishkom-to volnovat'sya ne nuzhno, esli ty budesh' userdno rabotat' i s polnoj otdachej. Ucheba trudna, dazhe dlya toj, u kogo takie vysokie dannye, kotorymi, kak mne govorili, obladaesh' ty, obuchenie vse ravno ne budet prostym. Esli ty ne budesh' uporna, kak by tyazhelo ni prihodilos', ili esli ty slomaesh'sya pod etim napryazheniem, luchshe vyyasnit' eto sejchas, i otpustit' tebya n