zlom, kotoroe ubilo vseh muzhchin, i zhenshchin, i malyh detej v Aridole, i zlo eto ne oslablo niskol'ko za pochti dve tysyachi let ozhidaniya, ozhidaniya, kogda ty podcepish' etu zarazu. I ty dolzhen byl pogibnut' tak zhe zaprosto i skoro, kak pogibli vse. Iscelit' tebya bylo ne tak prosto, kak mozhno vydernut' ryb'yu kost', vonzennuyu tebe v palec, mal'chik moj. My sami, starayas' spasti, edva ne ubili tebya. - Net, ya est' ne hochu! - nastaival Met, budto ni slova ne uslyshav. No v zhivote u nego razdalos' gromkoe urchanie, slovno narochno ulichaya ego vo lzhi. - Uvidev tvoe lico v pervyj raz, - progovorila Amerlin, - ya srazu zhe vychislila tvoj harakter. Togda-to ya i ponyala: ty rvanesh'sya proch', sovsem kak perepugannyj pekan-rybolov, stoit tol'ko u tebya poyavit'sya malejshemu podozreniyu, chto tebya hotyat zaderzhat' nasil'no. Poetomu ya i prinyala mery predostorozhnosti. Met posmatrival na obeih zhenshchin s opaskoj. - Kakie takie mery? - peresprosil Met. ZHenshchiny otvetili na ego vzglyad molchalivoj nevozmutimost'yu. On chuvstvoval takie ukoly, budto ih vzglyady prishpilivayut ego k posteli nevidimymi bulavkami. - Imya tvoe i opisanie vneshnosti soobshcheny vsem strazhnikam, nesushchim karaul na mostah, - opovestila Meta Amerlin. - Vse nachal'niki dokov tozhe v kurse dela. Siloj uderzhivat' tebya v stenah Bashni ya ne stanu, no Tar Valon ty ne pokinesh', poka ne stanesh' zdorov. Popytaesh'sya ukryt'sya gde-nibud' v gorode - nu chto zh, v konechnom itoge golod vozvratit tebya obratno, v Bashnyu, no esli i golod ne zastavit tebya vernut'sya, my sami razyshchem tebya prezhde, chem ty umresh' ot nedoedaniya. - Pochemu vy reshili zaderzhat' menya zdes' na takih zhestkih usloviyah? - Met treboval otveta. Odnovremenno on kak by slyshal golos Selin. Oni hotyat tebya ispol'zovat'. - I chto vam za delo, v konce koncov, esli mne pridetsya nemnogo pogolodat'? YA i sam v sostoyanii pozabotit'sya o sebe! Amerlin korotko rassmeyalas', situaciya ee yavno slegka zabavlyala. - Rasschityvaesh' prozhit' na dve serebryanye marki i gorstochku medyashek, syn moj? Tvoi igral'nye kostochki v takom sluchae obyazany okazat'sya samymi udachlivymi na svete, chtoby ty zarabotal sebe hotya by na neskol'ko dnej zhizni - pri tvoem-to appetite! My Iscelyaem lyudej vovse ne dlya togo, chtoby oni umirali, kogda im eshche trebuyutsya zabota i uhod. Zachem zhe nam puskat' prahom vse nashi trudy? Tebe k tomu zhe Iscelenie mozhet ponadobit'sya vnov' v blizhajshie den'ki... - Snova? Opyat' dvadcat' pyat'! Vy zhe tol'ko chto sami skazali: ya uzhe Iscelen! Zachem zhe opyat' eto nuzhno?! - Syn moj! - s ulybkoyu vnov' obratilas' k nemu Amerlin. - Izvestnyj tebe kinzhal byl pri tebe dolgie mesyacy. YA veryu, my izvlekli iz tebya vse sledy ego do edinogo, no ezheli my propustili samoe krohotnoe pyatnyshko, ostavlennoe im v tebe, ono vse eshche mozhet okazat'sya dlya tebya fatal'nym! Kto znaet, kakoe vliyanie na tebya okazalo dolgoe obladanie kinzhalom i kak dlitel'no budet ono prodolzhat'sya? Projdet polgoda s etogo dnya, a mozhet byt', celyj god - i tebe vdrug ponadobitsya, chtob pod rukoj byla Ajz Sedaj, gotovaya tebya vnov' Iscelit'. - Tak vy hotite zaperet' menya zdes' na celyj god? - Svoe zameshatel'stvo Met pospeshil vyrazit' ves'ma gromkim golosom. Pristal'no glyadya na nego, Liane stala pereminat'sya s nogi na nogu, no lico Amerlin po-prezhnemu ne utratilo svoego spokojstviya. - Vozmozhno, i ne stol' dolgo, syn moj. No vse zhe dostatochno nadolgo, chtoby ne ostalos' nikakih somnenij. Veroyatno, tebe samomu togo zhe hochetsya. Neuzheli ty by otplyl na lodke, ne buduchi uveren, chto ona kak sleduet prokonopachena, a obshivku ne proela gnil'? - Ne znayu ya etih tonkostej, s lodkami ya dela osobogo ne imel, - probormotal Met. Emu uzhe ne sovsem verilos' v sobstvennuyu pravotu. S drugoj storony, hotya Ajz Sedaj i ne lgali, a soblyudali obychaj pravdivoj rechi, no dlya nego slishkom chasto v ih poyasneniyah zvuchali slova "moglo by byt'" i "byt' mozhet". - No ya uzhe ochen' davno ischez iz domu, mat'! Moj papa i matushka uvereny, byt' mozhet, budto menya uzhe i na svete net! - Hochesh' napisat' im pis'mo? - sprosila Amerlin. - YA proslezhu, chtoby ono doshlo do |mondova Luga. Met podozhdal, no bol'she nichego ne prozvuchalo. - Spasibo, mat'. - Met vyzhal iz sebya slabyj smeshok. - Voobshche-to ya nemnogo udivlen: otchego eto moj otec ne priehal hotya by vzglyanut' na menya? Uzh on-to obyazatel'no dolzhen byl priehat'! - Met ne stal by ubezhdat' kogo-to v tochnosti svoih nablyudenij, no emu i vpryam' pokazalos', budto Amerlin, pered tem kak emu otvetit', pomedlila v nekotorom somnenii. - On priezzhal, - progovorila ona. - S nim besedovala Liane. - Togda my ne znali, - nemedlenno vmeshalas' v razgovor Hranitel'nica, - gde ty nahodilsya, Met! Tak ya emu i skazala, vot on i otbyl, ne dozhidayas', poka sneg zavalit puti. A chtoby doroga do doma okazalas' dlya putnika polegche, ya dala emu nemnogo zolota. - Bez somneniya, - dobavila Amerlin, - v etakoj neuvyazke on budet strashno rad tvoemu pis'mu, Met. I matushka tvoya, razumeetsya, tozhe obraduetsya. Kak tol'ko napishesh' pis'mo, otdaj ego mne, ya sama pobespokoyus' o tom, chtoby ono doshlo do adresata. Nu chto zh, i ob otce ego oni skazali pravdu. I vse zhe Metu ostavalos' sprosit' ih eshche koe o kom. vot pro otca Randa oni ni slovom ne obmolvilis'! Mozhet, prosto-naprosto ne dogadalis', naskol'ko menya eto interesuet, a vernee vsego, potomu chto... Net, ne znayu ya pochemu, da spalit menya Svet! S etimi Ajz Sedaj - kto mozhet vyznat' hot' chto-to vo vseh podrobnostyah? - No ya puteshestvoval ne v odinochestve, mat', a s drugom. S Random al'Torom. Vy ego, konechno zhe, pomnite. Vy mne, dumayu, skazhete, zdorov li on, da? Derzhu pari, ego pa tak zhe bespokoitsya o svoem syne, kak i moj! - Naskol'ko mne izvestno, - otvechala Amerlin bestrevozhno, - tvoj drug zdorov, no o kakih podrobnostyah ego zhizni mogu ya govorit'? Videla ya ego lish' edinozhdy, togda zhe, kogda i s toboj vpervye ya vstretilas'. Bylo eto v Fal Dara. - Ona obratilas' k Hranitel'nice: - Dumayu, nashemu Iscelennomu ne povredit nebol'shoj lomtik piroga. Liane. I nuzhno chem-nibud' promochit' gorlo, esli uzh on zavel vse eti razgovory. Ne pobespokoish'sya li ty o tom, chtoby vse eto bylo emu prineseno? I s bormotaniem: "Kak prikazhesh', mat'! " - vysokaya Ajz Sedaj pokinula komnatu. Vnov' povernuvshis' k Metu, Amerlin uzhe ulybalas', odnako glaza ee istochali goluboj holod. - Sushchestvuyut veshchi, govorit' o kotoryh dlya tebya opasno dazhe pri moej Liane. YAzyk, hlopayushchij, kak parus, pogubil bol'she lyudej, chem ubili ih vnezapnye shtorma! - Neuzheli opasno, mat'? - On pochuvstvoval, kak neozhidanno vo rtu u nego stalo suho, no zhelanie oblizat' guby Met v sebe podavil. Mnogo li o Rande izvestno ej. o Svet? Bylo by luchshe, esli b Morejn ne hranila pri sebe stol'ko vsyakih tajn! - No mne ne izvestno nichego, chto mozhet byt' opasno, mat'! I vryad li ya mogu vspomnit' i polovinu togo, chto znayu. - No pro Rog ty pomnish'? - CHto za rog, mat'? Amerlin uzhe podnyalas' vo ves' svoj rost i sklonilas' nad Metom tak bystro, chto on i zametit' ne uspel ee dvizheniya. - Ty igraesh' so mnoj v detskie igry, mal'chik moj, no ya zastavlyu tebya zaplakat' i pozvat' svoyu mamochku na pomoshch'! Ni u menya, ni u tebya net vremeni razmenivat'sya na igrushki! Nu, ya snova tebya sprashivayu: pomnish'? Prezhde chem dat' ej otvet, Metu prishlos' poglubzhe spryatat'sya pod odeyalo i perevesti duh. Nakonec on vymolvil: - Da, mat', ya pomnyu... Emu pokazalos', budto ona uzhe nemnogo uspokoilas', i Met legon'ko povel plechami. On chuvstvoval sebya tak, budto emu neozhidanno pozvolili ubrat' golovu s plahi. - Horosho. |to horosho, Met! - Ona opyat' medlitel'no prisela, prodolzhaya ego izuchat'. - Ty svyazan s Rogom, eto tebe izvestno? Potryasennyj, Met bezmolvno, odnimi gubami, povtoril slovo "svyazan", i Amerlin kivnula. - Ne dumala ya, chto ty ob etom izveshchen. Ty byl pervym, kto vostrubil v Rog Valir posle togo, kak on byl najden. Dlya tebya Rog podymet iz mogily pavshih geroev! No dlya lyubogo drugogo sej Rog ostanetsya vsego lish' bespoleznoj dudelkoj - do teh por, poka ty zhiv... Met vdohnul vozduh vsej grud'yu. - Poka ya zhiv, - povtoril on golosom, lishennym vsyakogo chuvstva, i Amerlin emu kivnula. - No vy mogli pozvolit' mne umeret'. - I vnov' ona kivnula. - Posle chego Rog mozhno bylo peredat' lyubomu drugomu cheloveku, chtoby on po vashej vole v nego vostrubil, to est' rabotal na vas. - I snova kivok. - Krov' i tlen! Tak vy hotite, chtoby ya trubil v Rog dlya ispolneniya vashih celej! V chas Poslednej Bitvy ya prednaznachen vami prizvat' iz mogily vseh geroev, i oni stanut na vashej storone bit'sya s Temnym! Krov' i proklyatyj tlen! Ona operlas' loktem o ruchku kresla i polozhila podborodok na ladon'. Amerlin ne svodila glaz s Meta. - Ty, po-moemu, gotov uzhe predpochest' obratnoe? Met nahmuril brovi, silyas' pripomnit', kakov smysl sego recheniya - "predpochest' obratnoe". Tak esli kto-to drugoj dolzhen budet zatrubit' v Rog... - Tak vy zhelaete, - sprosil on, - chtoby v Rog zatrubil ya? Da, ya budu trubit' v etot Rog. Ved' ya i ne govoril, budto ne stanu trubit' v nego, verno? - Ty napominaesh' mne moego dyadyushku Huana, - molvila Amerlin, vnov' vzdohnuv, no teper' uzhe ochen' razdrazhenno. - Dyadyushku nikto ne mog prizhat' k stene i zastavit' chto-to sdelat'. On vrode tebya lyubil azartnye igry i bol'she predavalsya razvlecheniyam, chem trudilsya. No pogib on znaesh' kak? Vynosil detej iz goryashchego doma - i pogib! Ne hotel uhodit' iz zdaniya, poka tam eshche kto-to ostavalsya. Pohozh ty na nego, Met, ili net? Budesh' li ty rvat'sya v dom, gde vovsyu pylaet ogon'? Vstretit'sya s nej vzglyadami Met ne mog: on izuchal sobstvennye pal'cy. - YA ne geroj! - vydohnul on. - Prosto delayu to, chto dolzhen sdelat', no ya ne geroj... - Bol'shinstvo iz teh lyudej, koih my imenuem geroyami, delali tol'ko to, chto oni dolzhny byli delat'. Polagayu, etogo budet vpolne dostatochno. Pokamest. Ty nikomu, krome menya, ne dolzhen rasskazyvat' nichego o Roge, syn moj! O tom, chto ty s nim svyazan, tozhe molchi, ni slova! Pokamest, podumal on. Vot vse, chego im ne hvatalo, - poluchit' to, chego im do zarezu nado! Sejchas ili chut' pozzhe, nevazhno! - Proklyat'e, ya ne nameren govorit' kazhdo... - Ona podnyala brov', i Met zastavil sobstvennyj golos vnov' zvuchat' spokojno. - Ne hochu nikomu govorit'! Hochu, chtoby nikto ni o chem ne znal. No po kakoj prichine vy. namereny derzhat' eto delo v polnom sekrete? Ili vy ne doveryaete svoim Ajz Sedaj? Kakoe-to vremya Met byl uveren, chto zashel slishkom daleko. Lico Amerlin stalo podobno kamnyu, a vzglyadom ona mogla by pererubat' toporishcha. - Kogda by v moej vole bylo sdelat' vse tak, chtoby o nashem razgovore znali lish' ya i ty! - Golos ee zvuchal besstrastno. - Pover' mne, ya tak by i postupila! CHem bol'she lyudej o chem-libo znayut, tem shire rasprostranyayutsya eti svedeniya, pust' dazhe i s dobrymi namereniyami. Bol'shinstvo lyudej v mire schitayut, chto Rog Valir - eto tol'ko legenda, a te, kto znaet chut' bol'she, poka eshche ozhidayut, kogda najdet sej Rog kto-nibud' iz uchastnikov Ohoty. Odnako v SHajol Gul znayut, chto Rog uzhe najden, a eto znachit, chto o nahodke Roga izvestno po krajnej mere neskol'kim Druz'yam T'my. Vprochem, im neizvestno, gde sejchas nahoditsya on, i, da ozarit nas Svet, im nevedomo, chto v nego protrubil ty. Neuzheli ty sam zhelaesh', chtoby tebya presledovali Druz'ya T'my? CHtoby na tebya napali Polulyudi ili inye Otrod'ya Teni? Im neobhodim Rog! Znat' ob etom ty obyazan. Rog mozhet rabotat' dlya Teni, a mozhet sluzhit' siyayushchemu Svetu. No chtoby Rog srabotal na nih, oni dolzhny zahvatit' tebya v plen ili pogubit'. Ty hochesh' tak. risknut'? Metu vdrug strashno zahotelos' natyanut' na sebya eshche odno odeyalo ili, eshche luchshe, perinu iz gusinogo puha. V komnate otchego-to stalo neobyknovenno holodno. - Neuzheli Druz'ya T'my mogut i syuda za mnoyu prijti? - sprosil on. - YA dumal. Belaya Bashnya ne vpuskaet Druzej T'my pod svoyu kryshu! - Met vspomnil slova Selin o CHernyh Ajya i ozhidal, kakim obrazom otvetit na ego vopros Amerlin. - A razve eto ne vesomaya prichina, chtoby ostat'sya zdes'? Kak tebe kazhetsya? - Ona podnyalas', opravlyaya yubki, - Otdyhaj, syn moj. Skoro k tebe vernetsya horoshee samochuvstvie. Otdyhaj. I ona tiho zakryla za soboyu dver'. Dolgoe vremya Met lezhal nepodvizhno, ustavivshis' v potolok. On edva zametil, kak yavilas' sluzhanka, kotoraya prinesla kusok piroga i vtoroj kuvshin s molokom, kak ona zabrala s soboj podnos s opustoshennymi tarelkami, kak ona ushla. Razdrazhennyj teplym zapahom yablok i specij, zhivot ego urchal, no Met vovse ne obrashchal na eto vnimaniya. Amerlin polagala, budto ona zaperla ego, tochno ovechku, v zagon. I Selin... Kto zhe ona takaya, Sveta radi? CHego ej nuzhno? Selin otnositel'no mnogih veshchej okazalas' prava, no Amerlin sama priznalas' Metu, kak ona namerena ispol'zovat' ego i radi kakih celej. Ne slishkom podrobno, odnako skazala. Vo vsem, chto ona soobshchila, ziyali krupnye dyry, ih bylo slishkom mnogo, i skvoz' nih ona v lyuboj mig mogla uskol'znut'. U Amerlin imelis' svoi namereniya, a u Selin - ee sobstvennye, a Met oshchushchal sebya kanatom, kotoryj kazhdaya iz milyh dam tyanula k sebe. On uzhe reshil, chto luchshe emu bylo stolknut'sya s trollokami, chem ochutit'sya mezh dvuh etih zhenshchin. No dolzhen zhe byt' kakoj-to vyhod iz Tar Valona, skvoz' kotoryj on vyrvetsya iz sdvoennyh ob®yatij! Stoit tol'ko emu okazat'sya za rekoj, i on sumeet uskol'znut' iz lap i vseh Ajz Sedaj, i Selin, i Druzej T'my. V etom Met byl uveren. Vyhod gde-to sushchestvuet! I edinstvennoe, chto sejchas on dolzhen predprinyat', - eto obdumat' svoe polozhenie so vseh vozmozhnyh dlya etogo tochek zreniya. Appetitnyj pirog ostyval na stole. GLAVA 21. Mir snov Spuskayas' vniz po slabo osveshchennomu koridoru, |gvejn prodolzhala vytirat' ruki polotencem. Oni vse eshche kazalis' ej gryaznymi, hotya vymyty byli dvazhdy. Prezhde devushke i v golovu ne moglo prijti, skol'ko kuhonnyh gorshkov i kotlov razvelos' v mire. Na segodnya k tomu zhe naznachili den' bol'shoj vypechki, tak chto bednym rabotnicam predstoyalo vyskablivat' iz pechnyh trub zolu i pepel i vedro za vedrom vytaskivat' sor proch'. A potom eshche prochishchat' zherla pechej da stoly vyskoblit' s melkim pesochkom, chtob oni zasverkali, tochno vytochennye iz kosti, a poly nadlezhalo dovesti do zerkal'nogo bleska, poliruya ih, nagnuvshis' nad polovicami i vstav na koleni. Pepel i gryaz' pometili pyatnami beloe plat'e |gvejn. Spina u bednyazhki razlamyvalas', i devushka stremilas' poskorej ochutit'sya v svoej posteli, odnako nekstati yavivshayasya na kuhnyu Verin, yakoby reshivshaya prihvatit' v svoi pokoi nemnogo edy, proskal'zyvaya mimo |gvejn, shepotom priglasila ee pozhalovat' v svoi apartamenty. Komnaty Verin raspolagalis' kak raz nad bibliotekoj, v odnom iz koridorov, gde obychno poyavlyalis' lish' schitannye iz Korichnevyh sester. Zdes', v etih koridorah, vozduh propitalsya pyl'yu, slovno Ajz Sedaj, prozhivayushchim v komnatah sprava i sleva i zanyatym nekimi neotlozhnymi delami, nekogda bylo pobespokoit' svoih sluzhanok prikazaniem pochashche protirat' vsyudu pyl'. Krome togo, koridory veli sebya dovol'no stranno, to stanovyas' stol' uzkimi, budto ih kto-to bezzhalostno szhal, to vdrug rezko svorachivaya v storonu, ustremlyayas' vverh ili vniz. Cvetnye uzory nemnogochislennyh stennyh gobelenov zdes' tak poblekli, tochno ih privodili v poryadok ne chashche, chem vse ostal'noe, zdes' nahodivsheesya. Ochen' mnogie iz lamp, visevshih po stenam, ne byli zazhzheny, otchego bol'shaya chast' koridora ostavalas' pogruzhennoj vo mrak. |gvejn kazalos', budto ona tut odna- odineshen'ka, tol'ko gde-to vdali mel'kalo chto-to beloe, - vidimo, poslushnica ili odna iz sluzhanok toropilas' ispolnit' nekuyu sluzhbu. Tufli devushki, postukivaya cokayushchimi kablukami po kamennym plitam pola, cherkym i belym, nichem ne pokrytym, puskali po zalu dolgoe eho. Ne sledovalo, pozhaluj, zdes' prodolzhat' neotvyaznye razmyshleniya o CHernyh Ajya - neuyutnoe mestechko. No vot pered |gvejn okazalos' to samoe, o chem upomyanula v svoem rasporyazhenii Verin. Pohozhe, eto byla ta samaya dver', - ona raspolagalas' vozle odnoj iz vysokih ploshchadok, ukrashennaya temnymi derevyannymi panelyami, ryadyshkom s propylennym gobelenom, na kotorom vossedayushchij na kone korol' prinimal kapitulyaciyu drugogo korolya. Imena oboih vlastitelej Verin nazyvala - umerli oni za sotni let do togo dnya, kogda rodilsya Artur YAstrebinoe Krylo; Verin, kazalos', znala vsyu istoriyu nazubok. No vot imena korolej |gvejn zapomnit' ne sumela, ne mogla ona proiznesti i nazvaniya teh davno ischeznuvshih stran, kotorymi pravili vlastiteli. Dlya nee ot vsej istorii v dannom sluchae sohranilos' lish' to, chto umeshchalos' na gobelene, - kak teper' ponimala devushka, opisannom Verin ochen' tochno. Zal, otvechavshij ehom na zvuki ee shagov, predstavlyalsya |gvejn eshche bolee pustym i ugrozhayushchim, chem minutu nazad. Ona postuchala v dver' i na cypochkah voshla v komnatu, edva uslyshav rasseyanno skazannoe: "Kto tam? Vojdite! " Sdelav paru shagov po komnate, |gvejn v izumlenii ostanovilas'. Po stenam tut i tam prostiralis' dlinnyushchie polki, ostavlyavshie goloj lish' tu peregorodku, gde byla dver' vo vnutrennie pokoi, da stellazh, uveshannyj ne v odin sloj kartami nochnogo neba. |gvejn pripomnila naimenovaniya nekotoryh iz uznannyh eyu sozvezdij: Pahar' i Voz-s- Senom, Luchnik i Sem' Sestric, no inye sonmy zvezd ne byli ej znakomy. Po vsemu pomeshcheniyu lezhali, valyalis', torchali kuda-to zasunutye mimohodom knigi, gramoty, svitki, povsyudu sredi rossypej bumazhnyh grud gromozdilis', napolzaya drug na druga, samye prichudlivye i neponyatnye predmety. Po uglam vidnelis' neobychnye figurki iz metalla i stekla, imeyushchie strannuyu konfiguraciyu i neyasnoe naznachenie, shary soedinyalis' s trubkami, krugi, pomeshchennye vnutri tainstvennyh okruzhnostej, sosedstvovali s ukrashayushchimi stol cherepami i vsevozmozhnymi kostyami, kotorye i opisat'-to slovami bylo trudno. Nechto napominavshee chuchelo buroj sovy, razmerom ne bol'she ladoni |gvejn, vossedalo na predmete, pohozhem bol'she vsego na vycvetshij cherep beloj yashchericy, tol'ko takovym on byt' ne mog nikak: cherep okazalsya dlinnee, chem ruka |gvejn ot loktya do zapyast'ya, a torchashchie izognutye zuby byli s palec devushki. Podsvechniki, rasstavlennye po ch'ej-to vol'noj prihoti bezo vsyakogo poryadka, brosali svet na odni bumagi i ostavlyali v teni drugie, i stanovilos' strashno, ne zagoryatsya li cennye dokumenty. Sova podmignula devushke tak vnezapno, chto |gvejn otpryanula. - Ah da! - progovorila Verin. Ona vossedala za stolom, na koem caril ne men'shij besporyadok, uderzhivaya v ruke s ostorozhnost'yu nekuyu razorvannuyu stranicu. - Vot nakonec i ty! - Zametiv, kak |gvejn ukradkoj pokosilas' na sovu, ona dobavila rasseyanno: - Ona derzhit v strahe zdeshnih myshej. CHtob ne zhevali moi karty i bumagi. - ZHestom obvedya vsyu komnatu, perepolnennuyu bumazhnymi dragocennostyami, ona vspomnila o stranice u sebya v ruke. - A vot eto, kstati, lyubopytnaya rukopis'! Rozel iz |ssama utverzhdala, budto posle Razloma sohranilos' bolee sotni stranic, a komu bylo znat', kak ne ej, ved' pisala ona ob etom spustya vsego dvesti let... No do nashego vremeni ucelela, naskol'ko mne izvestno, vsego odna eta stranichka. I veroyatno, odna tol'ko eta kopiya! Rozel pisala, chto rukopis' na stranicah svoih neset sekrety, znanie kotoryh ne dalo by miru spat' po nocham spokojno i sladko, potomu ona i staralas' ne govorit' o nih otkryto. I vot, pytayas' rasshifrovat' upomyanutye tajny, ya perechitala siyu stranicu uzhe tysyachu raz podryad... Nekrupnaya sova vnov' vozzrilas' na |gvejn. Devushka staralas' ne smotret' na nee. - O chem zhe tam govoritsya, Verin Sedaj? - sprosila ona uchtivo. Verin smorgnula tak zhe znachitel'no i vnezapno, kak ee sova. - O chem govoritsya? Sej tekst est' doslovnyj perevod originala, uchti eto, no zvuchit on pochti tak, slovno bard ego deklamiruet Vozvyshennym Slogom. Slushaj zhe! "Serdce Mraka. Ba'alzamon. Imya, chto taitsya vnutri imeni, zakutannogo v pokrov imeni. Tajna, chto sokryta vnutri tajny, upryatannoj pod pologom tajny. Predavshij Nadezhdu. Ishamael' predaet vsyu nadezhdu. Pravda gorit i opalyaet. Nadezhda rushitsya pered pravdoj. Lozh' nash shchit. Kto mozhet vystoyat' protiv Serdca Mraka? Kto mozhet vstat' licom k licu s Predavshim Nadezhdu? Dusha Teni, Dusha Teni, on est'... " - Verin vzdohnula i umolkla. - Na sem tekst obryvaetsya. CHto ty dumaesh' obo vsem etom? - Ne znayu, - progovorila |gvejn. - No mne eto ne nravitsya! - No pochemu eto dolzhno tebe nravit'sya, ditya moe? Lyubit' slova ty dolzhna - libo ponimat' ih? Pochti sorok let ya polozhila na izuchenie bescennoj stranicy, no do sih por ne mogu ee razgadat'! - Verin berezhno polozhila stranicu v papku iz zhestkoj kozhi s shelkovoj podkladkoj, a papku nebrezhno zapihnula v grudu bumag. - No tebya ya prizvala ne iz-za etoj stranicy. - Ona posharila po stolu, bormocha chto-to sebe pod nos, to i delo shvatyvaya grudu knig ili rukopisej, chtoby bumagi ne prosypalis' na pol. Nakonec ona podstupila k |gvejn, tonkoj rukoj prizhimaya k svoej grudi stopku stranic, perevyazannyh shnurkom so mnozhestvom uzelkov. Po stranicam razbegalis' pautinno tonkie, ele razlichimye pis'mena. - Vot, ditya moe! Zdes' vse izvestnoe nam o Liandrin i zhenshchinah, s neyu ushedshih. Ih imena, vozrast, iz kakih oni Ajya, gde rodilis'. Vse, chto mne udalos' razyskat' v nashih zapisyah. Zdes' ukazano dazhe, kakovy byli ih dostizheniya pri obuchenii i chemu oni udelyali bol'shee vnimanie. Zdes' skopleno takzhe vse, chto my segodnya znaem o ter''angrialah, imi unesennyh iz Bashni, no takih svedenii ochen' nemnogo. V osnovnom ih opisaniya. Ne znayu, vse li sobrannoe mnoyu prigoditsya. Razbirayas' v dokumentah, ya tak i ne ponyala, mogut li hot' kakie-to svedeniya prinesti nam pol'zu. - Byt' mozhet, v etom sumeet razobrat'sya odna iz nas, - skazala |gvejn. No tut zhe devushku ispugala vnezapno podnyavshayasya v grudi volna podozreniya. No ne pripryatala li ona kakie-nibud' iz sokrovennyh bumag. Ej kazalos', budto Amerlin doveryaet Verin lish' potomu, chto obyazana ej verit'. A vdrug sama Verin - CHernaya Ajya? |gvejn zastavila sebya prognat' etu mysl' Ves' put'" ot samogo Mysa Toman do Tar Valona devushka prodelala vmeste s Verin, i teper' ona otkazyvalas' dopuskat', budto eta tolsten'kaya uchenaya damochka mozhet okazat'sya Posobnikom T'my. - YA doveryayu vam, Verin Sedaj! Doveryayu, no mozhno li ej doveryat'? I vnov' Ajz Sedaj chut' udivlenno zamorgala, glyadya na |gvejn, no zatem, vskinuv golovu, ona otbrosila ot svoego soznaniya te mysli, kotorye yavilis' k nej. - Perechen', kotoryj ya tebe peredayu, mozhet okazat'sya dlya nas polezen, a mozhet obernut'sya pustoj tratoj bumagi. No razgovor o nem - ne edinstvennaya prichina, po kotoroj ya tebya priglasila. - Verin, peredvigaya na svoem stole kakie-to veshchi, pristal'no vozzrilas' na |gvejn, odnovremenno vystraivaya v shtabelya kakie-to bumagi, daby osvobodit' mesto na stole. - Ot Anaji ya znayu: ty mozhesh' okazat'sya Snovidicej. Poslednej iz Snovidic chetyresta sem'desyat tri goda tomu nazad byla Korianin Nedeal, i po sohranivshimsya s toj pory zapisyam mne ponyatno: vryad li ee mozhno bylo po pravu nazyvat' Snovidicej. Esli u tebya imeetsya sej Talant, to eto budet chrezvychajno interesno. - Anajya menya dejstvitel'no proveryala, Verin Sedaj, no ona tak i ne smogla opredelit', predskazal li hot' odin iz moih snov budushchee. - Iz togo, chto delaet Snovidica, veshchie sny, ditya moe, vsego lish' chast'. Prichem samaya malaya. Anajya zhe polagaet, budto razvivat' sposobnosti devushek nuzhno so vseyu vozmozhnoyu ostorozhnost'yu, ne spesha, a ya schitayu, chto takoj podhod izlishne medlitelen. Vot, smotri- ka! - CHerez osvobozhdennoe na stole prostranstvo Verin prochertila pal'cem po pyl'nomu pchelinomu vosku ryad parallel'nyh linij. - Predstavim sebe: linii eti predstavlyayut soboj miry, kotorye mogli by sushchestvovat' v sluchae, kogda v glavnyh, povorotnyh tochkah Uzora byli vybrany inye resheniya i sobytiya poshli by po-drugomu. - Te miry, kotoryh mozhno dostich' pri pomoshchi Portal'nyh Kamnej, - vspomnila |gvejn, daby pokazat', skol' vnimatel'no ona slushala lekcii Verin po puti v Tar Valon ot Mysa Toman. No kakoe otnoshenie imeet vse eto k tomu. Snovidica ona ili net? - Ochen' horosho! - odobrila Verin. - No Uzor mozhet predstavlyat' soboj eshche bolee slozhnyj risunok, chem etot, ditya moe. Sozdavaya Uzor |pohi, Koleso sobiraet v obshchuyu tkan' nashi zhizni, no sami |pohi tozhe vpletayutsya v Kruzhevo |poh, v Velikij Uzor. Komu zhe po silam postich' vse, esli sejchas my rassmotreli edva lish' desyatuyu chast' vsej mirovoj tkani? V |pohu Legend nekotorye tverdo verili, budto sushchestvuyut eshche i drugie miry, kotoryh nam trudnej dostich', chem dobrat'sya do mirov Portal'nyh Kamnej, esli v takoe vozmozhno poverit', - miry, lezhashchie priblizitel'no tak. - I Verin prochertila eshche neskol'ko linij, peresekaya imi pervonachal'nyj uzor. Nekotoroe vremya ona vnimatel'no razglyadyvala ih. - Osnova i utok tkani, - progovorila ona. - No Koleso Vremeni sposobno sotkat' i eshche bolee obshirnyj Uzor mirov. - Vypryamlyayas', Verin vyterla svoi pal'cy. - Vot eto, kak vidish', ni zdes', ni tam! Vo vseh etih mirah, kakimi by ni byli te ili inye ih raznovidnosti, nekotorye veshchi ostayutsya neizmennymi. Odna iz nih takova: vo vseh mirah Temnyj zaklyuchen v uzilishche. Kak by protiv sobstvennoj voli, |gvejn podoshla poblizhe k stolu, chtoby vzglyanut' na linii, nacherchennye Verin. - Vo vseh mirah? - sprosila ona. - No kak tak mozhet byt'? Vy utverzhdaete, chto Otec Lzhi sushchestuet v kazhdom iz mirov? - Mysl' o sushchestvovanii mnozhestva Temnyh zastavila ee sodrognut'sya. - Net, ditya moe! - otvechala Verin. - Vo vseh mirah v odno i to zhe vremya prebyvaet lish' odin Sozdatel'. V to zhe vremya est' tol'ko odin temnyj, takzhe sushchestvuyushchij odnovremenno vo vseh mirah. Esli zhe on osvoboditsya iz toj tyur'my, kotoruyu Sozdatel' ustroil v odnom mire, to Temnyj budet osvobozhden vo vseh mirah. Do teh por poka Temnyj v odnom iz mirov ostaetsya uznikom, on ostaetsya uznikom i vo vseh inyh mirah. - No v etom, po-moemu, net nikakogo smysla! - zaprotestovala |gvejn. - |to paradoks, ditya moe! Temnyj yavlyaetsya voploshcheniem paradoksa i haosa, razrushitelem razuma i logiki, narushitelem ravnovesiya, nisprovergatelem poryadka. V etot mig sova vdrug vzmahnula kryl'yami i besshumno pereletela na polku pozadi Ajz Sedaj, na lysoj makushke belogo cherepa. Migaya to i delo, ona sverhu razglyadyvala dvuh zhenshchin. Edva vojdya v komnatu, |gvejn obratila vnimanie na sej cherep, na ego vytyanutoe rylo i roga, izognutye nad svodom, i smutno udivilas', starayas' pripomnit', kakoj porody baran imeet stol' ogromnuyu golovu. Teper' devushka primetila okruglost' cherepa i vysotu lba. |to byl ne baranij cherep. |to byl cherep trolloka. I devushka s otvrashcheniem vzdohnula. - Verin Sedaj, no kakoe zhe otnoshenie imeet vse eto k tomu. Snovidica ya ili net? - sprosila ona. - Temnyj prochno svyazan s SHajol Gul, ya i v myslyah dopustit' ne mogu, chgoby on vyrvalsya! Odnako pechati na ego uzilishche stanovyatsya vse nenadezhnej. Teper' dazhe poslushnicy ob etom znayut... - Kakoe otnoshenie k tomu. Snovidica ty ili net? - peresprosila Verin. - O, nikakogo otnosheniya ne imeet, ditya moe! Za isklyucheniem togo momenta, chto vse my tak ili inache obyazany protivostoyat' Temnomu. Sejchas on zaklyuchen v uzilishche, no Uzor ne privel by v sej mir bez vsyakogo prednaznacheniya Randa al'Tora. Vozrozhdennyj Drakon vstanet licom k licu s Povelitelem Mogil, uzh eto izvestno nam tochno. Neizvestno tol'ko, dozhivet li Rand do sej vstrechi. Temnyj budet pytat'sya izvratit', iskazit' Uzor, esli emu udastsya. Kstati, my ne ushli slishkom daleko v storonu, net? - Prostite menya, Verin Sedaj, no esli eto... - |gvejn ukazala na linii, provedennye po zapylennomu vosku. - Esli eto ne imeet nikakogo otnosheniya k tomu, byt' ili net Snovidicej, to pochemu zhe vy rasskazyvaete mne imenno ob etom? Verin vozzrilas' na devushku tak, budto ta narochno prikidyvaetsya neprohodimoj tupicej. - Nikakogo otnosheniya, ty skazala? O net! Razumeetsya, vse eto imeet samoe pryamoe otnoshenie k nashemu razgovoru! Delo v tom, chto, krome Sozdatelya i Temnogo, vo vsem dele prisutstvuet eshche tret'ya konstanta. Est' sovsem inoj mir, on raspolagaetsya vnutri kazhdogo iz imeyushchihsya mirov i odnovremenno vnutri ih vseh. A nekotorye schitayut, chto etot eshche odin mir okruzhaet vse miry razom. V |pohu Legend mysliteli dali etomu miru takoe naimenovanie: Tel" aran "riod, to est' "Nevidimyj Mir". Sushchestvuet inoj perevod: "Mir Snov", i on, veroyatno, tochnee. Nemalo bylo trezvyh obyvatelej, ne smeyushchih i pomyslit' o napravlenii Sily, no inogda mel'kom vidyashchih v svoih snah Tel'aran'riod, a blagodarya etomu i znakomyh s probleskami teh, drugih mirov. Podumaj, pripomni, chto neobychnoe videla ty v svoih snah. No znaj, ditya moe: Snovidica, i Snovidica istinnaya, mozhet vojti v Tel'aran'riod po svoej vole! |gvejn pytalas' perevesti dyhanie, no gorlo ee bylo tak szhato, chto vzdohnut' ona ne mogla. Vojti? - No ya zhe... Verin Sedaj, ya vovse ne dumayu, budto ya Snovidica! Anajya Sedaj menya proveryala... - ... i nichego ne podtverdila i ne oprovergla! - prervala ee Verin. - I Anajya do sih por verit, ty vpolne mozhesh' okazat'sya Snovidicej! - Nadeyus', pri sluchae ya sama uznayu, mogu ya stat' Snovidicej ili net, - probormotala |gvejn. O Svet! Hochu ya stat' Snovidicej ili net? YA hochu nauchit'sya! YA hochu znat' vse! - U tebya uzhe ne ostalos' vremeni, ditya moe, zhdat' bol'she nel'zya! - promolvila Verin. - Amerlin doverila tebe i Najniv delo ogromnoj vazhnosti. Dlya ego ispolneniya ty dolzhna ispol'zovat' lyuboj instrument, kakoj tol'ko vozmozhno. - Iz-pod svalki na stole Verin vysvobodila krasnyj derevyannyj yashchichek. V yashchichek vpolne umestilas' by pachka bumazhnyh listov, no Ajz Sedaj chut' priotvorila kryshku i vyudila iz nego vsego-navsego kol'co, vytochennoe iz kamnya, ispeshchrennoe pyatnyshkami i poloskami golubogo, i korichnevogo cveta, i krasnogo, pri etom slishkom bol'shoe, chtoby nosit' ego na pal'ce. - Vot, ditya moe! |gvejn otodvinula v storonu papki i gramoty, chtoby vzyat' kol'co v ruku, i glaza ee raspahnulis' ot udivleniya. Hotya kol'co i vyglyadelo kak kamennoe, na oshchup' ono kazalos' tverzhe, chem stal', a vesilo tyazhelee, nezheli svincovoe. K tomu zhe bylo kol'co kakim-to perekruchennym. I esli by |gvejn provela pal'cem po krayu kol'ca, to ee palec oboshel by vokrug kol'ca dvazhdy, ogladiv ego i po vnutrennej poverhnosti, i po vneshnej, ibo imelo kol'co lish' odin- edinstvennyj kraj. ZHelaya v etom chude ubedit'sya, |gvejn provela vdol' etogo edinstvennogo kraya kol'ca dva raza. Verin zhe promolvila: - Korianin Nedeal bol'shuyu chast' svoej zhizni vladela sim ter'angrialom. Teper' on perehodit v tvoe vladenie! Pri etih slovah kol'co edva ne vyskol'znulo iz ruk |gvejn. Ter" 'angrial? Neuzheli ya budu vladet' ter" "angrialom? Verin kak budto i ne zametila, kak potryasena devushka. - Po imeyushchimsya u nas svedeniyam, kol'co oblegchaet cheloveku proniknovenie v Tel "aran "riod. Korianin utverzhdala, chto ono budet rabotat' na teh, kto Talantom ne obladaet, tak zhe kak i na Ajz Sedaj. Samoe glavnoe - kasat'sya kol'ca vse vremya, poka ty spish'. Vse eto nebezopasno, razumeetsya. Tel oran riod ne pohozh na drugie sny. Proishodyashchee tam s toboj yavlyaetsya nastoyashchej real'nost'yu. Ty ne osmatrivaesh' tot mir izdali, a dejstvitel'no v nem nahodish'sya. - Verin podnyala rukav svoego plat'ya, obnazhaya staryj shram, idushchij ot kisti po vsemu predplech'yu. - Neskol'ko let nazad ya sama poprobovala ispol'zovat' kol'co. Kak vidish'. Iscelenie Anaji ne pomoglo mne stol' zhe velikolepno, kak obychno pomogalo. Ne zabyvaj ob etom shrame! - Ajz Sedaj opustila rukav plat'ya. - YA budu ostorozhna, Verin Sedaj! Real'nost'? No moi sny i tak. dostatochno uzhasayut! Videt' sny. posle kotoryh ostayutsya shramy na tele, ya ne zhelayu! Kol'co ya zapryachu v meshok, a meshok ulozhu v temnyj ugolok, da tam ego i ostavlyu. Potomu chto ya... No |gvejn zhelala postich' vse tajny! Ona hotela stat' Ajz Sedaj, a ni odna iz sester ne byla Snovidicej vot uzhe okolo pyati stoletij! - Da, ya budu ostorozhna! - Ona dala kol'cu proskol'znut' v svoyu poyasnuyu sumku i tugo zavyazala tesemki, zatem vzyala ispisannye bumagi, kotorye dala ej Verin. - Pomni, ono dolzhno byt' spryatano u tebya ochen' nadezhno, ditya moe! - progovorila nastavnica. - Ni odna iz poslushnic i dazhe ni odna Prinyataya ne dolzhna rasporyazhat'sya podobnoj veshch'yu! No tebe ona mozhet ves'ma prigodit'sya. Hrani ee kak sleduet! - Da, Verin Sedaj! - Pomnya pro shram na ruke u Verin, |gvejn uzhe pochti zhelala, chtoby pryamo sejchas yavilas' kakaya-nibud' Ajz Sedaj i nemedlenno otobrala u nee eto kol'co. - Nu horosho, ditya moe. My obo vsem dogovorilis'. Uzhe pozdno, a zavtra tebe rano vstavat', gotovit' zavtrak. Dobroj nochi! Dver' za |gvejn zakrylas', a Verin vse eshche sidela i smotrela na temnye dvernye paneli. Pozadi nee tihon'ko uhnula sova. Pridvinuv poblizhe krasnyj yashchik, Verin otkinula kryshku sovsem i, nahmurivshis', stala razglyadyvat' ego soderzhimoe. V nem odna stranica sledovala za drugoj, i kazhdaya iz stranic byla ispisana akkuratnym i chetkim pocherkom, no chernye chernila za pyat' stoletij nichut' ne vycveli. To byli zapisi Korianin Nedeal, vse, chto uspela ona poznat', pyat'desyat let izuchaya sej neobychajnyj ter'angrial. Korianin slyla zhenshchinoj-tajnoj. Bol'shuyu chast' svoih znanij ona hranila pri sebe, podal'she ot vseh, doveryaya ih tol'ko etim stranicam. Dobrat'sya do tajnyh zapisej Korianin pomog Verin lish' sluchaj da privychka neustanno ryt'sya v staryh rukopisyah, koimi perepolnena biblioteka Bashni. Naskol'ko Verin sumela razuznat', iz vseh Ajz Sedaj ni odna, krome nee samoj, ne vedala o sushchestvovanii sego ter'angriala; Korianin uhitrilas' sdelat' tak, chto vsyakie upominaniya o nem ischezli iz arhivov. Verin eshche raz obdumala, ne szhech' li ej lezhashchij v yashchichke manuskript, obdumala s toj zhe obstoyatel'nost'yu, kak ranee i vozmozhnost' otdat' etu rukopis' |gvejn. No unichtozhit' znanie, znanie kakoe by to ni bylo, Verin dlya sebya schitala postupkom koshchunstvennym. A s drugoj storony... Net, luchshe, gorazdo luchshe ostavit' poka vse tak, kak ono est'. A tam chto budet, to i budet! I Verin zahlopnula kryshku yashchichka. A teper' nado vspomnit', kuda zhe ya zasunula tu stranicu.. Hmuryas', Verin prinyalas' razyskivat' kozhanuyu papku v shtabelyah knig i rukopisej. Razgovor s |gvejn uzhe vyletel u nee iz golovy. GLAVA 22. Cena kol'ca Ne uspela |gvejn otojti ot dveri v komnatu Verin, kak nos k nosu stolknulas' s SHiriam. Nastavnica poslushnic imela chrezvychajno ozabochennoe vyrazhenie lica. - Esli by komu-to ne prishlo na pamyat' ves'ma kstati, chto s toboj razgovarivala Verin, ya tebya i za god ne nashla by! - zametila Ajz Sedaj s yavnym razdrazheniem. - Stupaj za mnoyu, ditya moe! Ty vseh i vsya zaderzhivaesh'! A chto eto za bumazhki u tebya, a? |gvejn szhala tajnye zapiski pokrepche. Nachav otvechat' SHiriam, ona staralas' pridat' svoemu golosu pobol'she uvazhitel'noj pokornosti: - Verin Sedaj izvolit polagat', mne prishla pora izuchit' sii dokumenty, Ajz Sedaj. - No chto delat', esli vdrug SHiriam vozzhelaet brosit' vzglyad na zapiski? Pridetsya ej otkazat', no pod kakim zhe predlogom? Kak mozhno obstavit' poyavlenie u nee v rukah zapisej, v koih soobshchaetsya vse izvestnoe o trinadcati zhenshchinah iz CHernoj Ajya i ukradennyh imi ter'an" grialah. No SHiriam, vprochem, edva lish' sprosiv o bumagah v rukah devushki, budto totchas zhe o nih pozabyla. - Ladno, eto nevazhno, - promolvila SHiriam. - Ty nuzhna nam, vse tebya zhdut! - Shvativ |gvejn za ruku, ona zastavila svoyu pitomicu zashagat' bystree. - Komu ya nuzhna, SHiriam Sedaj? I dlya chego? - Uzhe vse pozabyla! - SHiriam dosadlivo pokachala golovoj. - Tebya zhe sobirayutsya vozvesti v rang Prinyatoj! Zavtra, yavivshis' v moj kabinet, ty uzhe budesh' nosit' na pal'chike kol'co, hotya ya ne ochen'-to veryu, chto ono stanet dlya tebya bol'shim utesheniem... |gvejn chut' ne vstala kak vkopannaya, no Ajz Sedaj prodolzhala tashchit' ee vse bystree, spuskayas' vniz po uzen'kim vintovym lestnicam i vdol' sten biblioteki. - Neuzheli uzhe segodnya? No ya edva ne zasypayu na hodu. Ajz Sedaj, mne nuzhno vymyt'sya, i k tomu zhe... YA dumala, projdet eshche nemalo dnej, prezhde chem... No ya dolzhna podgotovit'sya k etomu! Obyazana! - Vremya ne zhdet nikogo, - postanovila SHiriam. - Koleso pletet tak, kak zhelaet Koleso i kogda Kolesu ugodno! I skazhi-ka mne, kak ty namerena podgotovit'sya? Vse neobhodimoe dlya vozvedeniya v Prinyatye tebe uzhe izvestno. Znanij u tebya dazhe bol'she, chem u tvoej lyubeznoj Najniv! SHiriam podtolknula |gvejn, provodya ee cherez kroshechnuyu dvercu u podnozhiya lestnicy, i potashchila devushku cherez drugoj perehod, na krutoj pandus, vitkami spuskayushchijsya vse nizhe i nizhe. - No hotya ya i slushala lekcii, i pomnyu ih, vse-taki, - zaprotestovala vnov' |gvejn, - mozhet byt', pered etim ya mogu hotya by odnu noch' prospat' spokojno? - Ej chudilos', budto zakruchivayushchayasya lenta voobshche ne imeet konca. - Prestol Amerlin polagaet: otkladyvat' net prichin! - SHiriam edva zametno ulybnulas'. - V tochnosti ona vozvestila nam sleduyushchee: "Esli uzh vy sobiraetes' vypotroshit' rybinu, to net nuzhdy dozhidat'sya, kogda ona protuhnet! " Znaj zhe: tvoya podruga Ilejn navernyaka uzhe uspela projti pod arkami, a tebya Amerlin namerena provesti pod nimi segodnya zhe vecherom. Ne skazhu, budto vizhu v podobnoj pospeshnosti nekij osobyj smysl, - dobavila ona, slovno by dlya sebya samoj, - no kogda Amerlin otdaet rasporyazhenie, my obychno podchinyaemsya ej. V polnom molchanii |gvejn pozvolila protashchit' sebya po perehodu, a v zhivote u nee uzelok styagivalsya vse tuzhe. Najniv ni slovechkom ne obmolvilas' podruge, chto s nej proishodilo, kogda ona sama prohodila Prinyatie. Ona voobshche ne skazala nichego, proiznesla lish' s grimasoj: - Nenavizhu vseh Ajz Sedaj! K tomu momentu, kogda naklonnaya ploskost' zavershilas' nakonec shirokim koridorom gde-to gluboko pod Bashnej, v skal'nom osnovanii ostrova, |gvejn drozhala vsem telom. Otkryvshijsya vzoru devushki koridor imel ves'ma strogoe oblich'e, sovershenno lishennoe ukrashenij: povsyudu lish' svetlyj kamen', koe- gde tronutyj obrabotkoj s edinstvennoj cel'yu - sdelat' ego bolee shozhim s poverhnost'yu dikih skal, v konce zhe koridora raspolagalis' edinstvennye dveri temnogo dereva, stol' zhe vysokie i shirokie, kak krepostnye vorota, i takie zhe prostye, esli ne schitat' prevoshodno otpolirovannyh i krepko prilazhennyh planok. Ogromnye sii dveri byli stol' masterski uravnovesheny, chto SHiriam dostatochno bylo tolknut' ih pochti bez usiliya - i oni shiroko raspahnulis', chtoby ona tut zhe provolokla |gvejn za soboj v prostornyj zal s kupoloobraznym potolkom. - Zastavlyaete zhdat'! - proburchala |lajda. S plecha ee svisala shal' s krasnoj oborkoj, a na stole ryadom s Ajz Sedaj blistali serebrom tri bol'shie chashi. Lampy, goryashchie na vysokih podstavkah, osveshchali i sam zal, i to, chto nahodilos' pod kupolom. Tam izluchali siyanie tri okruglye serebryanye arki, vysokie rovno nastol'ko, chtoby pod nimi mog projti chelovek, postavlennye na shirokoe serebryanoe kol'co i soprikasayushchiesya osnovami v teh mestah, gde oni soedinyalis' s osnovoj. Ryadom s opushchennymi na kol'co oporami arok, vozle kazhdoj iz nih sidela na golom kamne, skrestiv nogi, Ajz Sedaj. Vse tri Ajz Sedaj ukrasili sebya shalyami. Iz Zelenoj Ajya byla Alanna, no ni ZHeltuyu sestru, ni Beluyu |gvejn ne znala. Okruzhiv sebya siyaniem saidar, vse tri Ajz Sedaj ne otryvayas' vzirali na arki, i vnutri serebryanogo stroeniya nachinalo mercat' i rasti otvetnoe siyanie. |ta konstrukciya predstavlyala soboj ter'angrial, i dlya chego by ni byl on sozdan v |pohu Legend, nyne poslushnicy prohodili cherez etu svetyashchuyusya strukturu, chtoby stat' Prinyatymi. Pod arkami |gvejn dolzhna byla okazat'sya odna, licom k licu so vsemi svoimi strahami. Trizhdy! Belyj svet v arkah uzhe ne mercal, on podnimalsya, ostavayas' vnutri nih, slovno byl pod arkami zaklyuchen, odnako, zapolnyaya prostranstvo, on delal ego nepronicaemym dlya vzglyada. - Uspokojsya, |lajda! - spokojno progovorila SHiriam. - Skoro my so vsem upravimsya. - Ona povernulas' k |gvejn. - Poslushnicam obychno predostavlyaetsya