ovala ego. Poka im ne vtemyashitsya v bashku vnov' ubezhdat' menya v tom, chto ya andorec. i vse iz-za kakoj-to karty. CHtob mne sgoret', chego dobrogo, oni popytayutsya zastavit' menya srazhat'sya v ih proklyatoj armii, esli dela s Kajrienom zatyanutsya. Prikazam podchinyat'sya! O Svet! Meta peredernulo, i on snova posmotrel v storonu Aringilla. Bosye matrosy "Seroj chajki" uzhe gotovilis' brosit' shvartovy na prichal. Kapitan Malliya sledil za Metom, stoya na korme vozle rumpelya. On, ochevidno, vse ne ostavlyal nadezhdy sniskat' raspolozhenie svoih zagadochnyh passazhirov, vse pytalsya vyvedat', v chem sut' vozlozhennoj na nih vazhnoj missii. V konce koncov Met pokazal emu zapechatannoe pis'mo i soobshchil, chto vezet ego ot Docheri-Naslednicy k Koroleve. Vsego lish' lichnoe poslanie ot docheri k materi, ne bolee. No Malliya, pohozhe, uslyshal tol'ko slova "Koroleva Morgejz". Met usmehnulsya pro sebya. Glubokij karman ego kurtki priyatno otyagoshchalsya dvumya koshel'kami, ves kotoryh znachitel'no uvelichilsya s teh por, kak on vzoshel na korabl', a monet u nego hvatilo by eshche i na to, chtoby zapolnit' paru drugih koshelej. Vezlo emu vse zhe men'she, chem v tu pervuyu, neveroyatnuyu noch', kogda i kosti, i vse vokrug budto s uma poshodilo, no udacha ne ostavila yunoshu. Na tret'e utro Malliya otkazalsya ot popytok sdruzhit'sya s etoj paroj neobychnyh passazhirov, uchastvuya v igre, no ego denezhnyj sunduchok k etomu vremeni uzhe znachitel'no oblegchilsya. A posle Aringilla on, po vsej veroyatnosti, i vovse polegchaet, tak kak u Mallii i provizii v kladovyh izryadno poumen'shilos'. A kogda Met poglyadel na lyudskie tolpy na prichalah, to podumal, chto tut u bednogo kapitana vryad li budet mnogo vozmozhnostej popolnit' zapasy. Mysli Meta vnov' vernulis' k pis'mu, i usmeshka na ego lice smenilas' zadumchivost'yu. Neskol'ko dvizhenij raskalennym v ogne nozhom - i pechat' s izobrazheniem zolotoj lilii akkuratno poddeta. V pis'me ne soderzhalos' nichego interesnogo: Ilejn soobshchala, chto uporno zanimaetsya, delaet uspehi i gorit zhelaniem prodolzhat' obuchenie. Ona pomnit svoj dochernij dolg i, poskol'ku, nakazyvaya ee za pobeg, Prestol Amerlin rekomendovala ne vspominat' o sluchivshemsya, bolee ne namerena kasat'sya etoj temy. Krome togo, Ilejn pisala, chto udostoena zvaniya Prinyatoj i chto svershilos' eto zamechatel'noe sobytie skoree, nezheli ona mogla predpolagat', i teper' ej dovereny dela kuda bolee vazhnye, chem ran'she, i v svyazi s porucheniem samoj Amerlin ej, naverno, pridetsya pokinut' Tar Valon, vprochem, lish' na korotkij srok. Tak chto materi ne sleduet bespokoit'sya. Ilejn bylo legko prizyvat' Morgejz ne bespokoit'sya. Konechno, Ilejn ved' Meta usadila na goryachuyu skovorodku. Skorej vsego, eto glupoe pis'mo i bylo prichinoj slezhki za nim, no dazhe Tom nichego v etom pis'me ne ponyal, ne sumel vyzhat' iz nego nichego vrazumitel'nogo. On tol'ko pozhimal plechami da poroj vorchal o tajnopisi, shifrah, kodah i Igre Domov. Sejchas, kogda pechat' byla postavlena na mesto i samo pis'mo nahodilos' v polnejshej nedosyagaemosti, zashitoe v podkladku kurtki, Met gotov byl bit'sya ob zaklad, chto o poslanii nikto ne znaet. Esli komu-to pozarez ponadobitsya pis'mo, nastol'ko, chto on reshit iz-za nego ubit' Meta, to pust' poprobuet! Raz uzh ya, Najniv. vzyalsya otvezti eto pis'mo, to bud' vse proklyato, no ya ego dostavlyu, kto by ni pytalsya menya ostanovit'. Esli zhe on snova vstretit teh treh nesnosnyh zhenshchin, oni yavno ne obraduyutsya, uslyshav slova, chto on im vyskazhet. Esli ya kogda-nibud' ih vstrechu... O Svet, o takom oborote del ya i ne zadumyvalsya! Kogda shvartovy byli obmotany vokrug knehtov, na palube poyavilsya Tom s instrumentami za spinoj i uzlom v ruke. Nevziraya na hromotu, on s gordym vidom podoshel k poruchnyam, staratel'no sledya za tem, chtoby veter dolzhnym obrazom razveval poly ego plashcha, igraya cvetnymi loskutami dekorativnyh zaplat, i s vazhnym vidom terebya svoi dlinnye belye usy. - Nikto i ne smotrit, Tom, - proiznes Met. - Po-moemu, oni zametyat menestrelya, tol'ko esli v rukah u nego budet okorok. Tom okinul pristan' vnimatel'nym vzglyadom: - O Svet! YA slyshal, chto dela tut plohi, no ne ozhidal, chto nastol'ko. Bednye prostaki. Pohozhe, polovina iz nih prosto golodaet. Tak chto esli ty i dal'she nameren zhit' v sootvetstvii so svoimi zaprosami, to vtoroj tvoj koshelek my otdadim za edu. Pervyj pojdet v uplatu za komnatu. Smotryu na tebya, i mne skoro ploho stanet. Esli ty i zdes' budesh' nalegat' na edu, kak vzyal nyne v privychku, to nedolgo zhdat', chto ogolodavshij lyud za etakoe tebe mozgi vyshibet. V otvet Met lish' ulybnulsya. Tyazhelo stupaya, mimo proshel Malliya, podergivaya konchik svoej borody i otdavaya poslednie ukazaniya, - "Seruyu chajku" podtyagivali k pirsu. Matrosy ustanovili shodni, i Sanor, skrestiv na grudi moguchie ruki, vstal na strazhe vozle nih - na sluchaj, esli tolpa na prichale popytaetsya proniknut' na sudno. No nikto tak i ne popytalsya. - Znachit, zdes' vy vse zhe pokidaete nas, - ulybnulsya Malliya, no ulybka ego byla ne stol' radushnoj i predupreditel'noj, kakoj mogla by byt'. - Vy uvereny, chto ya nikak ne mogu pomoch' vam v dal'nejshem? Sgori moya dusha, nikogda eshche ya ne videl podobnogo stolpotvoreniya. Soldatam ne meshalo by ochistit' pristan' - esli ponadobitsya, to i mechom! Inache prilichnomu kupcu na bereg ne sojti, ne to chto torgovat'. Po-moemu, lish' Sanor smozhet provesti vas k gostinice cherez ves' etot sbrod. Nu da. konechno, chtob ty srazu uznal, gde my ostanovilis'.! Net uzh, dudki! - YA hotel bylo podkrepit'sya pered tem, kak sojti na bereg, i, mozhet byt', sygrat' v kosti, chtoby skorotat' vremya... - Bednyj Malliya poblednel kak polotno. - No, pozhaluj, podobnymi delami udobnee zanimat'sya tam, gde pol ustojchiv i ne hodit pod nogami, kak zhele na blyudce. Tak chto my pokidaem vas, kapitan. I blagodarim za voshititel'noe plavanie. Na lice kapitana otrazilos' yavnoe oblegchenie. Met zhe podnyal svoi veshchi, vzyal v ruku boevoj shest, ispol'zuya ego kak dorozhnyj posoh, i vmeste s Tomom napravilsya k shodnyam. Malliya doshel s nimi do trapa, provozhaya bormotaniem, v kotorom smeshalis' i nepoddel'naya dosada, i neiskrennee sozhalenie, - i vse potomu, chto takie passazhiry pokidayut ego sudno. No Met byl uveren, chto kapitana sil'no rasstraivaet upushchennyj shans sniskat' raspolozhenie Blagorodnogo Lorda Samona putem peredachi poslednemu podrobnostej soglasheniya mezhdu Andorom i Tar Valonom. Poka Met s menestrelem protiskivalsya skvoz' tolpu, Tom nedovol'no vorchal: - YA ponimayu, chto Malliya otnyud' ne simpatichen, no stoilo li postoyanno poddraznivat' ego? Nasmehat'sya nad nim? Tebe malo togo, chto ty unichtozhil edva li ne vse zapasy provizii? On ved' rasschityval, chto emu ih hvatit do samogo Tira. - K tvoemu svedeniyu, - progovoril Met, - ya v poslednie dva dnya s®edal ne vse. - K velikomu oblegcheniyu Meta, odnazhdy utrom chuvstvo goloda sovershenno propalo. Budto Tar Valon oborval poslednyuyu nit', kotoroj uderzhival ego. - Bol'shuyu chast' edy ya vybrasyval za bort, hotya uluchit' moment, chtoby nikto etogo ne videl, bylo ochen' trudno. Pravda, teper' zabavnogo v etom kazalos' malo - Meta okruzhali izmotannye, golodnye lica, prichem sredi nih bylo nemalo detskih. - Malliya zasluzhil podobnoe k sebe otnoshenie, - dobavil on. - Vspomni hotya by sudno, kotoroe my vstretili vchera! Ono selo na mel' ili chto-to vrode togo, a on ne to chto ne ostanovilsya pomoch', dazhe blizko ne podoshel, skol'ko emu ni krichali. Navstrechu druz'yam popalas' zhenshchina s dlinnymi temnymi volosami, ona mogla by pokazat'sya horoshen'koj, esli by ne krajnyaya stepen' istoshcheniya. ZHenshchina zaglyadyvala v lico kazhdomu vstrechnomu, budto iskala kogo-to v tolpe. Mal'chik rostom chut' vyshe ee poyasa i dve devochki pomen'she s plachem ceplyalis' za yubku zhenshchiny. - A eshche on togda zavel razgovor o rechnyh banditah i lovushkah. Po-moemu, tot korabl' na lovushku sovsem ne pohodil, - prodolzhal ob®yasnyat' Met. Tom s trudom uvernulsya ot vozka na vysokih kolesah, k kotoromu poverh grudy skarba, ukrytoj brezentom, byla privyazana kletka s dvumya vizzhashchimi porosyatami. Pri etom menestrel' edva ne pereletel cherez telezhku, kotoruyu tyanuli muzhchina i zhenshchina. - A ty gotov svernut' so svoego puti, chtoby prijti na pomoshch' lyudyam, da? Stranno, kak eto ya srazu ne dogadalsya. - YA pomogu lyubomu, kto zaplatit, - tverdo skazal Met. - Tol'ko v skazkah duraki chto-to delayut za prosto tak. Dve devochki gor'ko rydali v yubku materi, mal'chik tozhe edva sderzhival slezy. Gluboko zapavshie glaza zhenshchiny nenadolgo ostanovilis' na Mete, izuchaya ego lico. Potom vzglyad ee obratilsya na drugih. ZHenshchina, kazalos', tozhe gotova byla razrydat'sya. Pod vliyaniem vnezapnogo pobuzhdeniya Met nasharil v karmane den'gi i vysypal zhenshchine v ruku prigorshnyu monet, dazhe ne zabotyas' ob ih dostoinstve. Ona vzdrognula, nedoverchivo razglyadyvaya zoloto i serebro, na lice ee zastylo neponimanie, kotoroe, vprochem, bystro smenilos' radostnoj ulybkoj, i slezy blagodarnosti zasvetilis' v ee glazah. - Kupi im chto-nibud' poest'. - Met kivnul v storonu detej i pospeshil udalit'sya, prezhde chem zhenshchina obretet dar rechi. I tut on pojmal na sebe pristal'nyj vzglyad Toma. - Nu, chto ty smotrish'? Monety, prihodyat legko, poka est' komu igrat' so mnoj v kosti. Tom medlenno kivnul, no Met ne byl uveren, chto menestrel' ponyal ego pravil'no. Proklyatie, detskij plach dejstvoval mne na nervy, tol'ko i vsego. A glupyj menestrel', verno, dumaet, chto ya stanu razdavat' zoloto kazhdomu nishchemu, kotoryj mne povstrechaetsya. Vot durak! Tut Met sovsem zaputalsya, tak kak podozreval, chto poslednee slovo otnosilos' ne k Tomu, a k nemu samomu. Vzyav sebya v ruki, on reshil ne vglyadyvat'sya v lica vstrechnyh, poka nakonec ne zametil v konce prichala togo, kto interesoval ego v dannyj moment bol'she vsego. Lico eto prinadlezhalo soldatu, kotoryj napravlyal lyudej v gorod. Na nem byli krasnyj mundir i kirasa, no shlema on ne nosil. U soldata byl oblik mnogo povidavshego sedogo veterana, kotoryj krasnorechivo svidetel'stvoval, chto on - opytnyj rubaka, mladshij komandir, voenachal'nik desyatka podchinennyh, vryad li bol'she. Sej voin napomnil Metu Uno, hotya u nego oba glaza byli na meste. Sudya po ego utomlennomu vidu, voin ustal ne men'she teh, kogo on ponukal. - Prohodi! - krichal soldat hriplym golosom. - Proklyat'e! Zdes' stoyat' ne polozheno! Poshevelivajtes'! V gorod idite, komu govoryu! Met ostanovilsya pryamo pered soldatom i nadel na lico vezhlivuyu ulybku: - Proshu proshcheniya, kapitan, vy ne ukazhete, gde ya mogu najti prilichnuyu gostinicu? I konyushnyu, gde mozhno kupit' loshadej poluchshe? Zavtra nam predstoit dolgij put'. Soldat osmotrel sobesednika sverhu donizu, oglyadel Toma i ego plashch menestrelya, posle chego vnov' okinul tyazhelym vzglyadom Meta: - Kapitan, govorish'? Nu, paren', tebe povezet pochishche samogo Temnogo, esli uhitrish'sya syskat' sebe mestechko na noch'. Gde-nibud' v sarae. Bol'shaya chast' etoj tolpy spit pod zaborom. A esli otyshchesh' loshad', kotoruyu eshche ne zabili i ne s®eli, to tebe uzh tochno pridetsya torgovat' ee s boem, potomu chto ni odin hozyain ne zahochet prodat' svoyu klyachu. - Est' loshadej? - s otvrashcheniem probormotal Tom. - Neuzhto na etom beregu i vpryam' tak ploho delo? Koroleva chto, ne prisylaet edy? - Sovsem ploho delo, menestrel'. - Soldatu yavno hotelos' splyunut'. - Bezhency peresekayut reku bystree, chem mel'nicy peremalyvayut zerno v muku, bystree, chem furgony podvozyat produkty s ferm. Ladno, dolgo eto ne prodlitsya. Vse, prishel prikaz. Zavtra my prekratim perepravu. A teh, kto vse ravno popytaetsya, otpravim obratno. On snova napustilsya na lyudej, tolpivshihsya na pristani, slovno oni i byli vinovnikami vseh problem. Potom ego tyazhelyj vzglyad vnov' ostanovilsya na Mete. - Ty zanimaesh' mesto, putnik. Prohodi. - Golos soldata sorvalsya v krik, prednaznachavshijsya kazhdomu, kto mog slyshat'. - Poshevelivajtes'! Proklyat'e! Zdes' nel'zya stoyat'! Dvigajtes'! Davajte! Met i Tom prisoedinilis' k tonkomu ruchejku lyudej, teleg i tachek, tekushchemu k vorotam v gorodskoj stene, v Aringill. Glavnye ulicy goroda okazalis' zapruzheny takimi tolpami, chto pod nogami nevozmozhno bylo razglyadet' ploskie serye plity, kotorymi byli vylozheny mostovye. Kazalos', lyudyam nekuda idti i oni shagayut v tolchee bezo vsyakoj celi ili udruchenno stoyat po obeim storonam ulicy. Nemnogie schastlivchiki, uspevshie chto-to sohranit' ot prezhnego dostatka, derzhali v opushchennyh rukah nehitrye pozhitki ili otchayanno prizhimali k grudi samye dorogie serdcu veshchi. Na glaza Metu popalis' troe muzhchin, bayukayushchih v rukah chasy, i s dyuzhinu ili bol'she - s serebryanymi blyudami ili kubkami. No zhenshchiny prizhimali k grudi detej. Stogolosyj ropot napolnyal vozduh, sozdavaya mnogozvuchnyj trevozhnyj fon zaboty i bespokojstva. Met protalkivalsya skvoz' tolpu, nahmurivshis' i vyiskivaya po storonam vyvesku gostinicy ili hotya by namek na nee. Zastrojka goroda byla besporyadochna - cheredovanie dereva, kamnya, kirpicha; bok o bok stoyali doma, krytye cherepicej, shiferom, solomoj. - |to ne pohozhe na Morgejz, - proburchal Tom sebe pod nos posle dolgogo molchaniya, ego kustistye brovi ustalo opustilis' vniz, podobno belym strelam, lohmatymi ostriyami k nosu. - CHto ne pohozhe? - rasseyanno sprosil Met. - Prekratit' perepravu. Otoslat' lyudej vosvoyasi. Harakter u nee, pravda, rezkij, kak molniya, no serdce myagkoe i sochuvstvuyushchee golodnym i obezdolennym, - otozvalsya Tom, nedoumenno kachaya golovoj. I tut Met uvidel vyvesku, ona glasila - "Rechnik", a pod nadpis'yu byl narisovan bosoj paren' bez rubashki, vytancovyvayushchij dzhigu. Tuda-to Met i napravilsya, naiskos' peresekaya ulicu i razdvigaya tolpu pri pomoshchi svoego posoha. - Nu a komu by eto byt', kak ne ej? Ona, kto zh eshche! Ladno, Tom, zabud' o Morgejz. Do Kejmlina eshche daleko. Davaj-ka vnachale posmotrim, skol'ko zolota s nas zaprosyat za krovat' na odnu noch'. Bol'shoj zal "Rechnika" okazalsya tak zhe zabit lyud'mi, kak i ulica. Uslyshav trebovaniya Meta, hozyain gostinicy prinyalsya hohotat' tak, chto zatryaslis' ego mnogochislennye podborodki: - Da my vsej sem'ej yutimsya vchetverom na odnoj krovati. Esli by ko mne prishla rodnaya mat', ya i to ne smog by dat' ej odeyalo i mesto u ognya. - Kak vy mogli zametit', ya - menestrel'. - Golos Toma vyzval eho dazhe v perepolnennom pomeshchenii. - Vne vsyakih somnenij, u vas najdetsya hotya by para solomennyh tyufyakov gde-nibud' v uglu v kachestve platy za to, chto ya budu razvlekat' vashih postoyal'cev zanimatel'nymi rasskazami, fokusami, glotaniem ognya i zhonglirovaniem. Hozyain rashohotalsya emu v lico. Kogda Met vyvolakival menestrelya obratno na ulicu, Tom provorchal svoim obychnym tonom: - Ty ne dal mne dazhe zaiknut'sya o konyushne. A ya navernyaka sumel by vybit' nam mesto hotya by na senovale. - Na senovalah i v ambarah ya uzhe naspalsya s teh por, kak pokinul |mondov Lug, - burknul Met. - I pod kustami, kstati, tozhe. YA hochu nochevat' v krovati. No v sleduyushchih chetyreh gostinicah, kotorye popalis' im na puti, hozyaeva otkazyvali tak zhe, kak i v pervoj. Iz poslednih dvuh ih edva ne vytolkali vzashej, kogda Met predlozhil hozyaevam sygrat' v kosti na postel'. I kogda hozyain pyatoj, mezhdu prochim, imenuemoj "Slavnaya koroleva", zayavil im, chto ne v sostoyanii dat' solomennyj tyufyak i samoj koroleve, Met vzdohnul i sprosil: - A kak naschet konyushni? My vpolne mogli by ustroit'sya na senovale za tu zhe platu. - Moya konyushnya dlya loshadej, - otvetil kruglolicyj hozyain. - A ne dlya toj prorvy narodu, chto shataetsya po gorodu. Do poyavleniya Meta i Toma vladelec gostinicy zanimalsya tem, chto zabotlivo protiral stolovoe serebro. Teper' on polyubovalsya tol'ko chto otpolirovannym serebryanym kubkom i, otkryv dvercu, ubral ego vo chrevo bufeta ryadom s drugimi, yavno prinadlezhavshimi raznym servizam. Verhnyaya chast' bufeta opiralas' na shirokuyu stoleshnicu, i na nej, za bufetnoj dvercej, Met zametil stakanchik iz tisnenoj kozhi. Stakanchik dlya igry v kosti. - YA ne puskayu nochevat' v konyushnyu, chtoby loshadi ne pugalis', - prodolzhal tem vremenem hozyain. - A to pustish' kogo, a on, chego dobrogo, uderet vmeste s nimi. Proezzhie horosho platyat mne za konyushnyu, rasschityvaya na zabotlivoe obrashchenie s zhivotnymi i ih sohrannost', k tomu zhe u menya samogo tam v stojlah dve kobyly. I v moej konyushne krovatej dlya vas net. Met zhe zadumchivo glyadel na stakanchik dlya kostej. Potom dostal iz karmana zolotuyu andorskuyu kronu i polozhil ee na komod. CHut' pogodya ryadom legla serebryanaya marka Tar Valona, potom zolotaya, a zamknula ryad zolotaya tajrenskaya krona. Pri vide monet hozyain gostinicy oblizal vnezapno peresohshie guby. Met dobavil dve illianskie serebryanye marki, eshche odnu andorskuyu kronu i posmotrel na traktirshchika, na okruglom lice kotorogo otrazilos' muchitel'noe kolebanie. Met potyanulsya sgresti den'gi obratno v karman. No ladon' hozyaina dotyanulas' do monet pervoj. - Pozhaluj, vy dvoe ne ochen' obespokoite loshadej. Met ulybnulsya: - Kstati, o loshadyah. Skol'ko stoit para vashih? Osedlannyh i s upryazh'yu, konechno. - YA ne sobirayus' prodavat' svoih loshadej, - otvetil hozyain, podhvatyvaya monety s komoda. Met vzyal stakanchik i vyrazitel'no potryas. Zastuchali kosti. - Stavlyu vdvoe bol'she protiv loshadej, sedel i uzdechek. - Teper' on slegka potryas karman, chtoby krasnorechivyj zvon monet ubedil hozyaina v platezhesposobnosti postoyal'ca i obespechennosti ego stavki. - Odin moj brosok protiv luchshego iz dvuh vashih! On gotov byl rassmeyat'sya, uvidev alchnyj blesk v glazah hozyaina. Perestupiv porog konyushni, Met pervym delom zaglyanul v poldyuzhinu stojl s loshad'mi i otyskal paru gnedyh merinov. Byli oni ne ahti, no glavnoe ih dostoinstvo zaklyuchalos' v tom, chto prinadlezhali oni teper' Metu. Nechishchenye i neuhozhennye sozdaniya vyglyadeli tem ne menee neploho, uchityvaya, chto vse konyuhi, za isklyucheniem odnogo, ot hozyaina sbezhali. Sam traktirshchik o sbezhavshih otozvalsya s yavnym negodovaniem, kak i ob ih neobosnovannyh zhalobah na to, chto oni-de ne mogut prozhit' na te den'gi, chto hozyain im platit. Ushat prezreniya dostalsya i edinstvennomu ostavshemusya konyuhu, etot bessovestnyj imel naglost' zayavit', chto uhodit domoj spat', potomu chto on, vidite li, ustal rabotat' za troih. - Pyat' shesterok! - probormotal Tom za spinoj u Meta. Menestrel' skepticheski oglyadyval konyushnyu, vidimo, sozhaleya, chto mysl' perenochevat' v obshchestve loshadej prishla na um imenno emu, i nahodya etu ideyu ne stol' privlekatel'noj, kak predstavlyalos' v pervoj gostinice. V luchah zahodyashchego solnca, vryvayushchihsya v bol'shie dveri, kruzhilis' pylinki. Verevki, na kotoryh podnimali kipy sena, sejchas svisali s blokov na balkah, podobno uvyadshemu plyushchu. Senoval naverhu zavoloklo sumrakom. - Kogda on vybrosil chetyre shesterki i pyaterku so vtorogo broska, to poschital, chto ty navernyaka proigral. Tochno tak zhe, priznat'sya, podumal i ya, - prodolzhal Tom. - Ved' v poslednee vremya ty ne na kazhdom broske vyigryvaesh'! - YA vyigryvayu dostatochno. Met kak budto byl dazhe dovolen, chto ne kazhdyj ego brosok prinosil vyigrysh. Vezenie ono, konechno, vezeniem, no pri vospominanii o vechere po spine vse eshche probegal moroz. V te minuty, kogda on tryas stakanchik, Met otnyud' ne byl uveren, kak lyagut kosti, skol'ko ochkov vypadet. YUnosha zabrosil svoj posoh naverh, na senoval, i tut udaril grom. Met vskarabkalsya na senoval po shatkoj lesenke i okliknul Toma: - |to byla horoshaya mysl'! Mne kazhetsya, segodnya noch'yu luchshe imet' kryshu nad golovoj, a ne moknut' pod livnem. Bol'shaya chast' sena byla slozhena kipami vdol' sten konyushni, no mesta vpolne hvatalo dlya togo, chtoby rasstelit' plashch. Poka Tom vlezal na senoval, Met dostal iz torby dva karavaya hleba i treugol'nyj kusok syra s zelenymi prozhilkami. Hozyain gostinicy, imya kotorogo bylo Dzheral Florri, rasstalsya s etim bogatstvom, lish' poluchiv stol'ko deneg, skol'ko vo vremena pospokojnee stoila by odna iz ego loshadej. Kogda Tom s Metom pristupili k trapeze, zapivaya edu vodoj iz svoih dorozhnyh flyazhek, - vina u Florri ne bylo ni za kakie den'gi, - po kryshe zabarabanil dozhd'. Pokonchiv s uzhinom. Tom dostal trutnicu, nabil tabakom trubku s dlinnym chubukom i so vsemi udobstvami raspolozhilsya pokurit'. Met lezhal na spine, ustavivshis' v sumrak pod kryshej i razmyshlyaya o tom, konchitsya li dozhd' k utru, - ochen' uzh emu hotelos' kak mozhno skorej izbavit'sya ot pis'ma. I vdrug v konyushne razdalsya rezkij skrip nesmazannogo kolesa. Mgnovenno podkativshis' k krayu senovala, Met posmotrel vniz. Sumerki hot' i sgustilis', no v sumrake eshche mnogoe mozhno bylo razglyadet'. Strojnaya zhenshchina, tol'ko chto voshedshaya iz-pod dozhdya v konyushnyu, opustila nazem' oglobli svoej telezhki s bol'shimi kolesami i ustalo razognula spinu. Snimaya s plech plashch i stryahivaya s nego kapli dozhdya, ona chto-to burchala sebe pod nos. Volosy ee byli zapleteny vo mnozhestvo tonen'kih kosichek, shelkovoe plat'e - Met pochemu-to reshil, chto ono bledno-zelenogo cveta, - bylo na grudi shchedro ukrasheno prichudlivoj vyshivkoj. Kogda-to eto plat'e bylo velikolepnym, teper' zhe ono obtrepalos' i zapachkalos'. ZHenshchina poterla kulakami poyasnicu, snova proiznesya chto-to nizkim golosom, potom bystro podoshla k dveryam konyushni i pristal'no vglyadelas' v dozhdevuyu zavesu. Tak zhe pospeshno ona potyanula stvorki na sebya i plotno zatvorila dveri, otchego vse pomeshchenie pogruzilos' vo mrak. V temnote poslyshalis' otchetlivoe shurshanie, pozvyakivanie, hlyupan'e, i vnezapno v fonare, kotoryj zhenshchina derzhala v rukah, vspyhnul yarkij yazychok plameni. Ona oglyadelas', zametila v stene kryuk, povesila na nego fonar', a potom stala kopat'sya pod parusinoj, pokryvavshej telezhku. - Bystro ona upravilas', - tiho proiznes Tom, ne razzhimaya zubov i ne vynimaya izo rta trubki. - V etakoj temnote, vysekaya ogon' kresalom, nedolgo i konyushnyu spalit'. Prishelica vnov' poyavilas' v kruge sveta s krayuhoj hleba, kotoraya byla, skoree vsego, cherstvoj, tak kak zhenshchina ela medlenno, nesmotrya na yavnyj golod. - U nas syra ne ostalos'? - prosheptal Met. Tom v otvet lish' pokachal golovoj. ZHenshchina vdrug nachala prinyuhivat'sya, vidimo, pochuvstvovav zapah tabachnogo dyma. Met uzhe gotov byl vstat' i obnaruzhit' sebya, no tut odna iz dvernyh stvorok vnov' otvorilas'. ZHenshchina prignulas', gotovaya bezhat', no iz-pod dozhdya navstrechu ej shagnuli chetvero muzhchin, na hodu sbrasyvaya mokrye plashchi. Pod plashchami okazalis' svetlye kurtki s shirokimi rukavami i vyshivkoj na grudi, meshkovatye shtany takzhe byli bogato rasshity sverhu donizu. Odezhda mogla by pokazat'sya smeshnoj, esli by ne plotno sbitye figury i mrachnye lica samih muzhchin. - Nu chto, Aludra, - progovoril odin, v zheltoj kurtke, - pohozhe, bezhala ty ne tak bystro, kak tebe hotelos', a? Met otmetil pro sebya, chto u neznakomca v zheltom ves'ma neobychnyj vygovor. - Tammuz, - zhenshchina proiznesla eto imya tak, budto ono bylo rugatel'stvom, - tebe chto, malo? Ty dobilsya, chtoby menya vyshvyrnuli iz gil'dii, hotya imenno iz-za tebya vse ne ladilos'! Hot' i vymahal s byka, a mozgi kurinye, vot i naportachil. A teper' eshche menya presleduesh'. - U nee byl tot zhe chudnoj vygovor, chto i u muzhchiny. - Ili ty dumaesh', chto ya rada tebya videt'? Tot, kogo nazvali Tammuzom, zasmeyalsya: - Dura ty, Aludra, i ya eto vsegda znal. Esli by ty prosto ischezla, to mogla by eshche dolgo prozhit' gde-nibud' v glushi. No ty ved' ne mogla pozabyt' nashih sekretov, a? Nadeyalas', chto my nichego ne uznaem? Ty pytalas' zarabatyvat' na zhizn' tem, na chto imeet pravo tol'ko gil'diya, tol'ko ona odna. - Vnezapno v ego ruke sverknul nozh. - S kakim zhe udovol'stviem ya pererezhu tebe gorlo, Aludra! Met ponyal, chto delaet, tol'ko v tot mig, kogda, uzhe podnyavshis' s mesta, krepko uhvatilsya za odnu iz svisayushchih s potolka dvojnyh verevok i prygnul s senovala vniz. CHtob mne sgoret', duraku rasproklyatomu! - tol'ko i uspelo promel'knut' u nego v golove. V sleduyushchee mgnovenie on vrezalsya v razodetuyu chetverku, i muzhchiny popadali nazem', tochno kegli posle udachnogo broska uvesistogo shara. Verevka vyskol'znula iz ruk Meta, i on pokatilsya po ustlannomu solomoj polu, rassypaya vokrug monety iz karmanov i pod konec v®ehav v stenku stojla. Kogda yunosha podnyalsya, vse chetvero neznakomcev byli uzhe na nogah. I v rukah u vseh chetveryh sverkali nozhi. Vot zhe osleplennyj Svetom durak! CHtob mne sgoret'! Net. chtob mne sgoret'! - Met! On podnyal golovu, i Tom kinul emu posoh. Met na letu pojmal ego, i vovremya - v sleduyushchij mig nozh Tammuza otletel v storonu, a sam on poluchil koncom shesta v visok. Tammuz ruhnul. No ostal'nye troe uzhe nasedali na Meta, i yunosha vovsyu zavertel shestom, otbivayas' ot hishchnoj stali, rassypaya hlestkie udary po kolenyam, lodyzhkam. rebram i vybiraya moment, chtoby dovershit' vse udarom po golove. Vse slilos' v lihoradochno kratkij mig. Kogda poslednij iz napadavshih svalilsya nazem', Met zastyl na paru sekund, potom podnyal vzglyad na zhenshchinu: - Vy narochno vybrali imenno etu konyushnyu, chtoby vas tut ubivali? Ona sunula kinzhal s tonkim lezviem obratno v nozhny, visevshie u nee na poyase: - YA hotela tebe pomoch', no poboyalas', chto ty primesh' menya v sumatohe za odnogo iz etih shutov-pererostkov, esli ya sdelayu k tebe hot' shag s klinkom v ruke. A vybrala ya etu konyushnyu potomu, chto dozhd', kak izvestno, mokryj, kak i ya, a ee nikto ne storozhil. Ona byla starshe, chem pokazalos' Metu, let na desyat'- pyatnadcat' starshe ego, no vse ravno horoshen'kaya, s bol'shimi temnymi glazami i malen'kim rotikom, do togo puhlym, budto ego obladatel'nica nadula gubki. Ili. izgotovilas' k poceluyu. Met hohotnul i opersya na svoj shest: - Nu, chto sdelano, to sdelano. Navernoe, vy vovse ne pytalis' vyvalit' na nashi golovy meshok zloschast'ya. S nelovkost'yu, iz-za bol'noj nogi, po lestnice spustilsya Tom, i Aludra smotrela teper' to na nego, to na Meta. Menestrel' snova nadel plashch, bez kotorogo on redko pozvolyal lyubovat'sya soboj, osobenno pri znakomstve. - Kak budto v skazaniyah, - promolvila zhenshchina. - YA spasena menestrelem i yunym geroem ot etih... - Ona nahmurilas' i poglyadela na gromil, rasprostertyh na zemlyanom polu. - Ot etih ublyudkov, ch'i materi byli svin'yami! - Pochemu oni hoteli ubit' vas? - sprosil Met. - On chto-to o kakih-to sekretah govoril. - Sekrety, - v golose Toma poslyshalis' raskatistye artisticheskie notki, kak na predstavlenii, - tajny ob ustrojstve fejerverkov, esli ya ne oshibayus'. Vy - Illyuminator, verno? - On galantno poklonilsya, ceremonno vzmahnuv polami plashcha. - YA - Tom Merrilin, menestrel', kak vy izvolite videt'. - I, tochno vspomniv chto-to maloznachitel'noe, no vse zhe dostojnoe upominaniya, Tom dobavil: - A etogo molodogo cheloveka, obladayushchego darovaniem nahodit' na svoyu golovu nepriyatnosti, zovut Met. - YA byla Illyuminatorom, - holodno, s nekotorym ozhestocheniem, proiznesla Aludra. - No eta svin'ya Tammuz isportil predstavlenie dlya korolya Kajriena i k tomu zhe chut' ne raznes ves' kvartal gil'dii, ves' poselok nashego ceha! A poskol'ku tamoshnej starejshinoj ceha byla ya, to imenno menya gil'diya i sochla vinovnoj v proisshestvii. - V golose ee poslyshalis' oboronitel'nye notki. - CHto by ni boltal Tammuz, sekretov gil'dii ya ne raskryvayu. No i golodat' ya ne namerena, raz umeyu ustraivat' fejerverki. A poskol'ku iz gil'dii menya isklyuchili, to ee zakony na menya ne rasprostranyayutsya. - Galdrian, - proiznes Tom, i v tone ego bylo to zhe napryazhenie, chto i v golose Aludry. - On teper' mertvyj korol' i fejerverkov nikogda bol'she ne uvidit. - Gil'diya. - ZHenshchina ustalo vzdohnula. - Oni vse obvinyayut menya, budto eto iz-za menya razgorelas' vojna v Kajriene, budto ta bedstvennaya noch', tol'ko ona odna privela k smerti Galdriana. Tom skrivilsya, a Aludra prodolzhila: - Navernoe, mne zdes' bol'she nel'zya ostavat'sya. Tammuz i ostal'nye eti bujvoly skoro ochnutsya. Skoree vsego, na etot raz oni zayavyat soldatam, chto ya ukrala to, chto na samom dele izgotovila sama. Ona ispytuyushche posmotrela sperva na Toma, potom na Meta, sdvinula brovi i, vidimo, prinyav reshenie, proiznesla: - YA dolzhna otblagodarit' vas, no deneg u menya net. Odnako u menya est' nechto ne menee cennoe, chem zoloto. Mozhet byt', dazhe luchshe zolota. Posmotrim, chto vy skazhete. I kogda ona prinyalas' ryt'sya pod parusinoj v telezhke, Met pereglyanulsya s Tomom. YA pomogu lyubomu, kto zaplatit. Emu pokazalos', chto v golubyh glazah Toma mel'knulo ponimanie. Aludra vybrala iz neskol'kih odinakovyh uzlov odin - korotkij rulon v plotnoj promaslennoj materii. Svertok byl chut' bol'she futa v obhvate. Opustiv ego na solomu, ona razvyazala styagivayushchie svertok shnury i raskatala rulon po polu. Po vsej dline tyanulis' chetyre ryada karmanov, verhnie karmanchiki byli malen'kie, vo vtorom ryadu - pobol'she, a v chetvertom - samye bol'shie. Vo vseh lezhali pokrytye voskom bumazhnye cilindry. Nad srezom karmana torchali ih utolshchennye koncy, ot kotoryh tyanulis' temnye shnury. - Fejerverki, - skazal Tom. - YA tak i znal. Aludra, my ne primem takogo podarka! Vy mozhete prodat' tol'ko eto, i vam hvatit na desyat' dnej prozhivaniya v horoshej gostinice, prevoshodno pitayas' kazhdyj den'. Pravda, ne zdes', ne v Aringille. Opustivshayasya na koleni vozle dlinnogo kuska promaslennoj tkani Aludra lish' fyrknula v otvet na ego slova. - Uspokojsya, ty, staryj. - Golos ee zvuchal sovsem ne obidno. - Razve mne nel'zya otblagodarit' vas? Vykazat' svoyu priznatel'nost'? Po-tvoemu, ya otdala by eto, esli b u menya ne imelos' zapasa dlya prodazhi? Slushajte menya vnimatel'no. Met smotrel kak zacharovannyj. Fejerverki za vsyu svoyu zhizn' on videl tol'ko dvazhdy. V |mondov Lug ih privozili torgovcy, k vyashchim rashodam soveta derevni. Buduchi desyatiletnim mal'chikom, on voznamerilsya raspotroshit' odin fejerverk, chtoby posmotret', chto tam vnutri, no podnyalsya takoj shum-gam! Takoj perepoloh! Sam mer, Bran al'Vir, zadal Metu znatnuyu trepku; Doral Barran, byvshaya togda Mudroj, kak sleduet vysekla ego; a otec, kogda Met yavilsya domoj, eshche dobavil - remnem. Celyj mesyac s nim nikto v derevne ne razgovarival, za isklyucheniem Randa i Perrina, kotorye napereboj ob®yasnyali emu, kakoj on ostolop. Met potyanulsya bylo potrogat' odin iz cilindrov, no Aludra shlepnula parnya po ruke: - Snachala vyslushaj! YAsno? Vot eti, samye malen'kie, lish' gromko vzryvayutsya. - Ukazannye cilindry byli ne bol'she mizinca Meta. - |ti, sleduyushchie, gromko vzryvayutsya i pri etom yarko vspyhivayut. Drugie, vot eti, oglushitel'no hlopayut, yarkaya vspyshka, i eshche oni ispuskayut stolb iskr. A vot te, poslednie, - eti cilindriki okazalis' tolshche ego bol'shogo pal'ca, - delayut to zhe samoe, no iskry oni dayut raznyh cvetov. Ochen' pohozhe na nochnoj cvetok, tol'ko v nebe. Nochnoj cvetok? - podumal Met. - S nimi nuzhno byt' ochen' ostorozhnym. Vot, smotri, zapal'nyj fitil'. Samyj dlinnyj. - Pojmav ozadachennyj vzglyad Meta, ona pomahala u nego pered nosom odnim iz dlinnyh temnyh shnurov. - Da, etot vot! - |to tam, gde nuzhno podzhigat', - probormotal Met. - |to ya znayu. Tom bul'knul gorlom i prinyalsya poglazhivat' usy kostyashkami pal'cev, budto pryacha ulybku. Aludra hmyknula: - M-da. |to tam, gde nuzhno podzhigat'. Da, tak. Ryadom s nimi ne stoj. Tem bolee ryadom s samymi bol'shimi. Kak podpalil fitil', tak i otbegaj podal'she. Ponyal menya? - Ona lovko svernula materiyu. - Mozhesh' sam imi pozabavit'sya, mozhesh', esli pozhelaesh', prodat'. No pomni: nikogda ne kladi ih slishkom blizko k ognyu. Ot ognya oni vzryvayutsya. A esli oni vzorvutsya vse vmeste, razom, to mogut i dom razrushit'. - Aludra zavyazala shnurochki, pokolebalas' i dobavila: - I poslednee, hotya eto ty, skoree vsego, znaesh'. Ne vskryvaj ih, kak postupayut inye duraki, zhelaya uznat', chto tam vnutri. Inogda soderzhimoe vzryvaetsya ot soprikosnoveniya s vozduhom - i ognya nikakogo ne nado. Tebe mozhet pal'cy otorvat', a to i ruku. - YA slyshal ob etom, - suho proiznes Met. Aludra, nahmurivshis', vzglyanula na nego, budto podozrevaya v namerenii vskryt' fejerverk, no potom vse-taki podtolknula svyazku k Metu. - Vot. A teper' mne nado idti, poka ne ochuhalis' eti otrod'ya kozlov. - Glyanuv skvoz' priotkrytuyu dver' na shumyashchij v nochi dozhd'. Aludra vzdohnula: - Mozhet, najdu gde-nibud' mestechko posushe. A zavtra otpravlyus' v storonu Lugarda. |ti svin'i, skoree vsego, reshat, chto ya dvinulas' v Kejmlin. A? Met vnezapno vspomnil o cherstvoj krayuhe, kotoruyu ela Aludra, a takzhe o tom, chto do Lugarda namnogo dal'she, chem do Kejmlina. A Aludra govorila, chto deneg u nee net. No na fejerverki edy ne kupish', nuzhno eshche najti kogo-to, kto mozhet pozvolit' sebe roskosh' ih priobresti. Na zoloto i serebro, vyvalivsheesya u Meta iz karmanov vo vremya shvatki, ona dazhe ne vzglyanula, hotya v svete fonarya monety yarko vspyhivali na solome, kak by napominaya o sebe. O Svet! Nel'zya zhe, chtoby ona ushla golodnoj. Kak zhe mne eto srazu ne prishlo v golovu? Met toroplivo zacherpnul iz karmana skol'ko mog monet. - |... Aludra... U menya, kak vidite, ih mnogo. YA dumal, mozhet byt'... - On protyanul ej den'gi. - YA vsegda smogu vyigrat' eshche bol'she. Na mgnovenie Aludra zamerla, uspev nabrosit' plashch tol'ko na odno plecho, potom obernulas' k Tomu i ulybnulas'. Nadev plashch i zakutavshis' v nego, ona skazala: - On ved' eshche sovsem yun, a?.. - On molod, - soglasilsya Tom. - I sovsem ne tak ploh, kak sam schitaet. Po krajnej mere, inogda ne tak uzh ploh. Met zyrknul na oboih i opustil ruku. Aludra vzyalas' za oglobli telezhki i napravilas' k dveri, ot dushi pnuv pod rebra popavshegosya ej po puti Tammuza. Tot lish' slabo zastonal. - Aludra, mne by hotelos' koe o chem sprosit', - vdrug skazal Tom. - Kak vam udalos' tak bystro zazhech' fonar' v polnoj temnote? ZHenshchina ostanovilas' v dveryah i ulybnulas', vzglyanuv na Toma cherez plecho: - Hochesh', chtoby ya raskryla vse svoi sekrety? Konechno, ya blagodarna vam, no lyubov'yu ne vospylala. |tot sekret k tomu zhe dazhe gil'dii neizvesten, tak kak ya otkryla ego sama. Bol'she ne skazhu ni slova. Kogda ya dovedu svoe izobretenie do uma, kogda moi palochki budut rabotat' kak mne nado, oni prinesut mne celoe sostoyanie. - Aludra nalegla na oglobli, vykatila telezhku pod dozhd', i noch' poglotila ee. - Palochki? - promolvil Met. nedoumevaya, uzh ne tronulas' li Aludra chutochku umom. Tammuz snova zastonal. - Paren', nam tozhe luchshe posledovat' ee primeru, - zametil Tom. - Inache vybor u nas budet nebogat. Ili pererezat' chetyre glotki - ili sleduyushchie neskol'ko dnej ob®yasnyat'sya s Gvardiej Korolevy. A gvardejcev eti molodcy navernyaka na nas natravyat, hotya by ot zlosti. A prichin zlobstvovat' u nih hot' otbavlyaj. Po telu odnogo iz sotovarishchej Tammuza probezhala sudoroga, i on probormotal chto-to nevnyatnoe, pohozhe, prihodya v soznanie. K tomu vremeni, kak Met s Tomom osedlali loshadej i sobrali svoi veshchi, Tammuz uzhe stoyal na chetveren'kah, s bezvol'no motayushchejsya golovoj, drugie tozhe zastonali i zashevelilis'. Prygnuv v sedlo, Met posmotrel v dvernoj proem na liven', kotoryj hlestal teper' s udvoennoj siloj. - Geroj hrenov, - probormotal on. - Tom, esli mne vnov' vzdumaetsya korchit' iz sebya geroya, pni menya posil'nee. - Mozhno podumat', ty postupil by inache! Met glyanul na menestrelya ispodlob'ya, natyanul poglubzhe kapyushon i popravil plashch, polami kotorogo prikryl dragocennyj svertok, privyazannyj k zadnej luke sedla. Hot' tkan' i promaslena, ukryt' fejerverki ot dozhdya, rassudil Met, budet ne lishnim. - Tom, prosto pni menya! Udariv loshad' kablukami po rebram, Met galopom pognal ee v dozhdlivuyu noch'. GLAVA 41. Klyatva Ohotnika "Snezhnyj gus'" podhodil k dlinnym kamennym prichalam Illiana, parusa byli svernuty, i sudno shlo na veslah. Perrin stoyal na korme, sledya za staej dlinnonogih ptic, vyshagivavshih v vysokoj bolotnoj trave, zarosli kotoroj opoyasyvali ogromnuyu gavan'. Nebol'shih belyh zhuravlej yunosha uznal, kak opoznal i ih rodichej, bol'shih golubyh zhuravlej. No mnogie iz hohlatyh ptic, s grebnyami krasnyh i rozovyh per'ev, a to i s ploskimi, shire utinyh, klyuvami, byli emu neizvestny. Nad akvatoriej gavani parili chajki, kakaya-to chernaya ptica skol'zila nad samoj poverhnost'yu vody, vsparyvaya nizhnej chast'yu dlinnogo ostrogo klyuva volny i ostavlyaya uzkij sled. Suda vtroe-vchetvero dlinnee "Snezhnogo gusya" stoyali na yakore, zanimaya pochti vse prostranstvo gavani; odni ozhidali, kogda osvoboditsya mesto u prichalov, drugie - priliva, kotoryj pozvolil by im vyjti za volnorez, ogranichivayushchij akvatoriyu gavani. Malen'kie rybach'i lodki snovali u kromki travy, inogda zabravshis' v izvilistye protoki, na kazhdoj bylo po tri-chetyre cheloveka, lyudi vozilis' s setyami, kotorye sveshivalis' so special'nyh shestov na bortah. Prosolennyj veter slegka oslablyal zharu. Solnce klonilos' k gorizontu, projdya polovinu puti do zakata, no bylo zharko, kak v polden'. Vozduh kazalsya Perrinu otsyrevshim, i tol'ko tak on mog o nem dumat'. Otsyrevshij. V nos bil neperedavaemyj zapah svezhej ryby s lodok, duh gniyushchej ryby i ila s bolota i kisloe zlovonie so storony bol'shoj dubil'ni, raspolozhennoj na golom ostrovke - propleshine v bolotnoj trave. Kapitan Adarra chto-to gromko probormotal za spinoj Perrina, zaskripel rumpel', i "Snezhnyj gus'" chut' izmenil kurs. Bosye matrosy rabotali dlinnymi veslami, bezzvuchno naklonyayas' nazad i vpered. Perrin mel'kom posmotrel na nih. Vzglyad ego ostanovilsya na dubil'ne, gde odni rabotniki skrebli rastyanutye na ramah shkury, a drugie dlinnymi kol'yami dostavali syr'e iz glubokih chanov. Potom shkury na tachkah otvozili v dlinnyj nizkij saraj, raspolozhennyj na krayu dvora. Nekotorye iz nih snova otpravlyali v chany, v kotorye potom zalivalos' chto-to iz bol'shih glinyanyh sosudov. Odna takaya masterskaya vydelyvala v den' bol'she kozh, chem obrabatyvalos' vo vsem |mondovom Lugu za neskol'ko mesyacev. Na drugom ostrovke, chut' podal'she, tozhe vidnelas' dubil'nya. Na samom dele Perrinu byli bezrazlichny i korabli, i rybackie lodki, i kozhevennye masterskie, pticy ego tozhe ne ochen' interesovali - hotya lyubopytno bylo, kak te svetlo-rozovye lovyat rybu svoimi ploskimi klyuvami, a nekotorye vyglyadeli vpolne s®edobnymi, - no rassmatrivat' okrestnosti bylo kuda priyatnee, chem sledit' za tem, chto proishodilo na palube "Snezhnogo gusya". V sluchae chego i sekira, visevshaya u nego na poyase, byla by bespolezna. I kamennaya stena ne mogla by menya zashchitit', - podumal on. Kazalos', Morejn ostalas' absolyutno ravnodushna k tomu, chto Zarine (YA ne budu zvat' ee ni Fejli, ni kak-nibud' eshche. Malo li chego ej hochetsya. Ona ne sokol. ) - bylo izvestno, chto ona Ajz Sedaj, hotya to, chto Perrin skryl eto ot nee, ne moglo ne rasstroit' Morejn. Nemnogo rasstroilas'. Vsego lish' obozvala durakom. Togda Morejn, kazalos', ne bespokoilo i to, chto Zarine - Ohotnik za Rogom. No Zarine okazalas', po mneniyu Perrina, chereschur obshchitel'noj, i iz ee razgovorov Morejn uznala o mnogom - o tom, chto devushka polagaet, budto oni privedut ee k Rogu Valir, stalo ej izvestno i o tom, chto Perrin znal ob etom, no nichego ej ne soobshchil. Vot togda v holodnom vzglyade golubyh glaz Morejn chto-to izmenilos', i yunosha teper' chuvstvoval sebya tak, budto ego v treskuchij moroz s golovoj okunuli v sugrob. Ajz Sedaj nichego ne skazala, no smotrela na parnya slishkom chasto i surovo, chto ne prinosilo uspokoeniya. Perrin ukradkoj oglyanulsya i vnov' uglubilsya v sozercanie poberezh'ya. Na palube, nepodaleku ot loshadej, privyazannyh mezhdu machtami, sidela Zarine, uzelok i temnyj plashch lezhali podle nee. Uzkaya, s razrezom yubka ee byla akkuratno vyglazhena. Devushka s delannym interesom razglyadyvala verhushki bashen i kryshi domov priblizhayushchegosya goroda. Morejn tozhe izuchala Illian, stoya ryadom s grebcami, vorochayushchimi dlinnymi veslami. No ona to i delo brosala na Zarine tyazhelye vzglyady iz-pod glubokogo kapyushona, sshitogo iz myagkoj seroj tkani. Neuzheli ej ne zharko v sherstyanom plashche? - udivilsya Perrin. Ego sobstvennaya kurtka byla rasstegnuta, a rubashka u gorla rasshnurovana. Zarine vstrechala vzglyady Ajz Sedaj s ulybkoj, no kazhdyj raz, kogda Morejn otvorachivalas', neproizvol'no sglatyvala i vytirala lob. Perrinu tol'ko ostavalos' voshishchat'sya tem, kak ona ulybalas' pod vzglyadom