eli on zapnulsya tol'ko ot togo, chto Morejn predosteregala ego ot pogibel'nogo ognya? Ved' eto oruzhie nichut' ne huzhe prochego. - Esli by Avienda ne ubila etogo, on dobralsya by do menya. - My pochuvstvovali, chto ona napravlyaet Silu. Potomu i prishli, - skazala |gvejn, razglyadyvaya Randa s golovy do pyat. Snachala on reshil, chto ona proveryaet, ne ranen li on, no devushka zaderzhala vzor na nogah Randa v odnih noskah, potom glyanula na palatku, gde v shchelochku pologa vidnelsya svet. - Opyat' ty ee rasstroil? Ona zhizn' tebe spasla, a ty... Muzhchiny! - Razdosadovanno kachaya golovoj, |gvejn shagnula mimo nego v palatku. Rand uslyshal negromkie golosa, no razobrat' ni slova ne sumel. Melejn poddernula shal'. - Raz my tebe ne nuzhny, to nam eshche nado proverit', chto proishodit vnizu. - Ne dozhidayas' ostal'nyh dvuh Hranitel'nic, ona zaspeshila po trope. Posledovav za nej vmeste s |mis, Bejr hihiknula: - Posporim, kogo ona kinetsya proveryat' pervym? Moe ametistovoe ozherel'e, kotoroe tebe tak priglyanulos', protiv tvoego sapfirovogo brasleta? - Idet. YA vybirayu Dorindu. Hranitel'nica postarshe vnov' hihiknula: - Ona, krome Beila, nikogo ne vidit. Pervaya sestra - eto pervaya sestra, no novyj muzh... Oni otoshli podal'she, i Rand ih bol'she ne slyshal. On prignulsya k pologu palatki. O chem govoryat devushki, bylo po-prezhnemu ne razobrat', esli tol'ko ne sunut' uho v shchelochku, a etogo on delat' ne sobiralsya. Navernyaka Avienda prikrylas', raz v palatke |gvejn. Hotya, sudya po tomu, naskol'ko |gvejn prinyala ajil'skie obychai, vpolne veroyatno, ona sama poskidyvala s sebya vsyu odezhku. Tihij shoroh myagkih tufel' izvestil o poyavlenii Morejn i Lana. YUnosha vypryamilsya. On slyshal dyhanie oboih, odnako shagi Strazha edva razlichal. Volosy Ajz Sedaj ne byli ubrany, i ona nakinula na sebya temnoe shirokoe odeyanie, shelkovisto otlivayushchee v lunnom siyanii. Lan byl polnost'yu odet, v sapogah i s oruzhiem. Na plechah Strazha visel plashch, kotoryj prevrashchal ego v chast' nochi. Kak zhe inache. Vnizu, v holmah, utihal shum boya. - Udivlen, chto ty ne poyavilas' tut ran'she, Morejn. - Rand govoril holodno, no luchshe pust' holodnym budet ego golos, chem zamerznet on sam. Rand ceplyalsya za saidin, borolsya s neyu. i nochnaya stuzha kazalas' emu chem-to dalekim. On oshchushchal moroznoe dyhanie nochi, ot ledyanyh dunovenij pod rukavami rubashki shevelilis' voloski na kozhe, no holoda ne chuvstvoval. - Obychno ty pribegala posmotret', chto so mnoj, edva pochuyav kakuyu-nibud' napast'. - YA nikogda ne ob®yasnyayu vsego, chto delayu ili, naoborot, ne delayu. - Golos ee, kak obychno, byl nevozmutimo-zagadochen, odnako dazhe v obmanchivom lunnom svete Rand yasno razglyadel, chto Morejn pokrasnela. Lan vyglyadel vstrevozhennym, hotya po ego licu sudit' bylo trudno. - Ne mogu zhe ya vechno vodit' tebya za ruchku! Pridet vremya, i ty dolzhen budesh' idti odin. - Segodnya noch'yu ya ved' i byl odin, razve net? - Zameshatel'stvo skol'znulo po Pustote - prozvuchalo tak, budto Rand vse prodelal v odinochku. Poetomu on dobavil: - I Avienda, mozhno skazat', snyala vot eto u menya s plecha. - Plamya na Dragkare stalo teper' nizhe. - Znachit, horosho, chto zdes' okazalas' ona, - spokojno otvetila Morejn. - YA tebe i ne ponadobilas'. Ispugana Ajz Sedaj ne byla, v etom Rand byl uveren. On videl, kak Morejn kidaetsya v gushchu Otrodij Teni, vladeya Siloj stol' zhe iskusno, kak Lan mechom, i byl ochevidcem takogo slishkom chasto, chtoby poverit' v strah Morejn. Tak pochemu ona ne yavilas', kak tol'ko pochuvstvovala prisutstvie Dragkara? Morejn ved' ne mogla ego ne pochuvstvovat', kak i Lan - takov byl odin iz darov, kotorye Strazh poluchal ot uz mezhdu nim i Ajz Sedaj. Rand mog by dobit'sya ot Morejn otveta, pojmav ee v tiski dannoj emu klyatvy i nesposobnosti lgat' v otkrytuyu. Net, ne mog. Ili, skoree, ne stal by dobivat'sya. On ne stanet tak postupat' s tem, kto staraetsya emu pomoch'. - Po krajnej mere, teper' ponyatno, k chemu byla ataka vnizu, - promolvil Rand. - CHtoby ya podumal, budto tam proishodit nechto vazhnoe, a ko mne tem vremenem podkralsya Dragkar. Oni uzhe razok popytalis' v Kreposti Holodnye Skaly, i sejchas u nih tozhe ne vyshlo. - Vprochem, na sej raz chut'-chut' ne poluchilos'. Esli u nih bylo takoe namerenie. - Im stoilo pridumat' chto-nibud' drugoe. Kuladin vperedi; a Otrekshiesya, kak predstavlyaetsya, povsyudu. Pochemu nel'zya, chtoby vragov u nego bylo po odnomu za raz? - Ne oshibis', polagaya, budto Otrekshiesya - nedalekie prostaki, - zametila Morejn. - Takaya oshibka legko mozhet stat' rokovoj. - Ona popravila svoe odeyanie, budto sozhaleya, chto ono ne potolshche. - CHas pozdnij. Esli ya tebe bolee ne nuzhna... Morejn so Strazhem ushla, i vskore nachali vozvrashchat'sya ajil'cy. Pri vide Dragkara kto-to vskriknul, potom kliknuli neskol'kih gaishajn, chtoby te otvolokli ego proch', no bol'shinstvo ajil'cev prosto posmotreli na krylatuyu tvar' i razoshlis' po palatkam. Pohozhe, chego-to podobnogo oni teper' ot Randa ozhidali. Kogda poyavilis' Adelin i ee Devy, oni ele nogi tashchili, hot' i byli v myagkoj obuvke. Devy ustavilis' na Dragkara, kotorogo volokli za granicu lagerya muzhchiny v belom. Devy dolgo pereglyadyvalis' i lish' potom priblizilis' k Randu. - Zdes' zhe nichego ne bylo... - medlenno vymolvila Adelin. - Napadali vnizu. Prispeshniki T'my i trolloki. - YA sama slyshala, kak oni orali "Sammael' i Zolotye Pchely", - dobavila drugaya. Golova devushki byla obernuta shufa, i Rand ne uznal ee. Sudya po golosu, ona byla yunoj - nekotorym Devam edva minulo shestnadcat'. Gluboko vzdohnuv, Adelin protyanula Randu odno iz svoih kopij, derzha ego drevko gorizontal'no pered soboj. Vid u nee byl kak u kamennoj skaly. Drugie Devy postupili tak zhe. - YA... my... podveli tebya, - promolvila Adelin. - My obyazany byli nahodit'sya zdes' i vstretit' Dragkarov. Vmesto etogo my, tochno deti, ubezhali tancevat' s kop'yami. - I chto mne teper' delat'? - sprosil Rand, i Adelin, ni mgnoveniya ne koleblyas', otvetila: - CHto pozhelaesh'. kar'a'karn. My gotovy ko vsemu i protivit'sya ne budem. Rand lish' golovoj pokachal. Proklyatye ajil'cy so svoim rastreklyatym dzhiitoh! - Zabiraj etih i otpravlyajtes' obratno ohranyat' moyu palatku. Nu? Stupajte! - Ajilki opyat' prinyalis' pereglyadyvat'sya i tol'ko potom podchinilis', tak zhe neohotno, kak i podhodili k Randu nemnogim ranee. - I... kto-nibud', peredajte Aviende, chto, kogda vernus', ya srazu idu v palatku, - dobavil Rand. On ne sobiralsya torchat' snaruzhi vsyu noch', muchayas' somneniyami, ne opasno li vojti v palatku. On zashagal proch' po nelaskovomu kamenistomu sklonu. SHater Asmodiana raspolagalsya nepodaleku. Ottuda ne donosilos' ni zvuka. Rand ryvkom otkinul polog i, prignuvshis', voshel. Asmodian sidel vo mrake i kusal gubu. Kogda poyavilsya Rand, on vzdrognul i, operediv yunoshu, zagovoril: - Ty zhe ne ozhidal, chto ya vmeshayus'? Dragkarov ya pochuvstvoval, no tebe ved' pod silu s nimi razdelat'sya - chto i sluchilos'. Mne Dragkary nikogda ne nravilis'. Nam voobshche ne stoilo ih sozdavat'. Mozgov u nih eshche men'she, chem u trollokov. Otdaj im prikaz, i oni vse ravno inogda ubivayut togo, kto okazhetsya blizhe. Esli b ya vyshel, esli b hot' chto-to sdelal... A esli by kto zametil? Esli b ponyali, chto eto ne ty napravlyaesh'? YA... - Vot i horosho, chto ty ne vyshel, - oborval ego izliyaniya Rand i, skrestiv nogi, uselsya v temnote. - Esli b ya segodnya noch'yu oshchutil, chto ty kasaesh'sya saidin, to vpolne mog ubit' tebya. Asmodian nervno rassmeyalsya: - Ob etom ya tozhe podumal. - Segodnyashnee napadenie zateyal Sammael'. I trolloki, i lyudi vmeste. - Ne pohozhe na Sammaelya, on lyud'mi ne razbrasyvaetsya, - zadumchivo promolvil Asmodian. - No on polozhit desyat' tysyach mertvymi, a to i v desyat' raz bol'she, esli v itoge poluchit to, chto schitaet zasluzhivayushchim takih izderzhek. Mozhet byt', kto-to iz drugih hochet, chtoby ty podumal na Sammaelya. Dazhe esli by ajil'cy vzyali plennikov... Trolloki malo o chem sposobny dumat', im by tol'ko ubivat', a Prispeshniki T'my veryat tomu, chto im skazali. - |to byl Sammael'. On pytaetsya vymanit' menya, chtoby ya atakoval ego, tochno tak zhe, kak odnazhdy u Seren-dahara. O Svet! Po kokonu Pustoty skol'znula otdalennaya mysl'. YA skazal "menya". Rand vedat' ne vedal, gde byl etot Serendahar, da i voobshche nichego ne znal, krome togo, chto on sam proiznes eti slova. Oni prosto soskol'znuli s yazyka, nevest' otkuda vzyavshis'. Posle dolgogo molchaniya Asmodian proiznes: - Ne znal ob etom. - YA hochu ponyat' odno - pochemu? - Rand ostorozhno podbiral slova, nadeyas', chto oni - ego sobstvennye. On pomnil lico Sammaelya - korenastogo muzhchiny s korotkoj zolotistoj borodkoj. Net, ne ya. Ne moya eto pamyat'! Asmodian dal opisanie vneshnosti vseh Otrekshihsya, no Rand znal eto vrezavsheesya v pamyat' lico ne so slov Asmodiana. Sammaelyu vsegda hotelos' stat' vyshe, i on vechno vozmushchalsya, chto Sila ne mozhet emu pomoch'. |togo Asmodian Randu ne rasskazyval. - Sudya po tvoim rasskazam, maloveroyatno, chtob Sammael' vospylal zhelaniem vstretit'sya so mnoj odin na odin, esli tol'ko on ne budet absolyutno uveren v pobede. A mozhet, i togda ne zahochet. Ty sam govoril, chto on, koli sumeet, skorej ostavit menya dlya Temnogo. Tak pochemu zhe Sammael' uveren, chto vyigraet teper', esli ya reshu napast' na nego? Sidya v temnote, Rand s Asmodianom obsuzhdali etot vopros bol'she chasa, no k opredelennomu vyvodu tak i ne prishli. Asmodian schital, chto napadenie ustroil kto-to iz drugih, nadeyas' stravit' Randa s Sammaelem i takim obrazom izbavit'sya ot togo ili drugogo, a to i ot oboih razom. Po krajnej mere, Asmodian zayavil, chto takovo ego mnenie. Rand postoyanno chuvstvoval na sebe pytlivyj vzglyad Asmodiana. Ta ogovorka byla slishkom velika, skryt' ee bylo nevozmozhno. Kogda Rand nakonec vozvratilsya k svoej palatke, Adelin s dyuzhinoj Dev vskochili s mesta i vraznoboj prinyalis' tverdit' emu, chto |gvejn ushla, a Avienda davno uzhe spit, chto ona ochen' na nego serdilas', oni obe serdilis'. Devy nadavali emu goru raznyh sovetov, kak spravit'sya s gnevom Aviendy i |gvejn, prichem iz-za togo, chto govorili vse razom, Rand tak ni bel'mesa i ne ponyal. Nakonec Devy ugomonilis' i primolkli, pereglyadyvayas', i Adelin zagovorila odna: - My dolzhny pogovorit' o segodnyashnej nochi. O tom, chto my sdelali, kak oploshali, i o tom, chto ne sumeli sdelat'. My... - Nichego ne bylo, - skazal Rand. - A esli chto i bylo, to vse proshcheno i zabyto. Voobshche-to ya ne proch' pospat' neskol'ko chasov. Koli vam ohota obsudit' eto delo, otpravlyajtes' k |mis ili Bejr. S nimi pogovorite. Uveren, oni luchshe menya pojmut, chego vam nado. Kak ni udivitel'no, posle etih slov Devy zamolchali i propustili Randa v palatku. Avienda lezhala pod odeyalami, vysunuv iz-pod nih strojnuyu goluyu nogu. Rand staralsya ne smotret' ni na ee vystavlennuyu nogu, ni na samu devushku. Lampu ona ostavila goret'. S priyatnym chuvstvom on zapolz pod svoi odeyala i, napraviv Silu, potushil lampu, a potom otpustil saidin. Emu opyat' prisnilas' Avienda. Ona vnov' shvyrnula ognennyj shar, tol'ko teper' otnyud' ne v Dragkara, a ryadom s devushkoj sidel hohochushchij Sammael'. GLAVA 23. "Pyataya chast' - vasha" Natyanuv povod'ya, |gvejn ostanovila Tumannuyu na makushke porosshego travoj holma i prinyalas' smotret', kak iz Dzhangajskogo Perevala na ravninu stekaet reka ajil'cev. Iz-za vysokogo sedla yubki opyat' zadralis' vyshe kolen, no devushka ne obrashchala na eto vnimaniya. Nel'zya zhe kazhduyu minutu po pustyakam bespokoit'sya! K tomu zhe na nej eshche i chulki - eto ved' ne to zhe samoe, chto golye nogi. Mimo holma bystrym shagom dvigalis' kolonny ajil'cev, razdelennye po klanam, po septam, po voinskim soobshchestvam. Stroj rastyanulsya na milyu v shirinu, ajil'cev byli tysyachi i tysyachi, vmeste s nimi dvigalis' v'yuchnye loshadi i muly, ne govorya uzh o gajshajn, kotorye obustraivayut lager', poka prochie srazhayutsya. A bol'shaya chast' etoj zhivoj reki uzhe skrylas' iz vidu ili eshche ne minovala perevala. Dazhe ne obremenennaya sem'yami, pohodnaya kolonna ochen' pohodila na dvinuvsheesya marshem gosudarstvo. Zdes', za perevalom. SHelkovyj Put' prevratilsya v nastoyashchuyu dorogu polnyh pyatidesyati shagov shirinoj, moshchennuyu belymi plitami. Trakt, pryamoj kak strela, peresekal cheredu koe-gde srovnennyh holmov. Izredka v intervalah mezhdu kolonnami mozhno bylo zametit' dorogu, odnako ajil'cy, po-vidimomu, predpochitali bezhat' po trave. Mnogie iz dorozhnyh plit proseli ili perekosilis'. Bolee dvadcati let minulo s toj pory, kak na etom trakte bylo ozhivlennoe dvizhenie. Posle unylyh pejzazhej Pustyni i redkih, iskorezhennyh surovym klimatom chahlyh karlikov bylo priyatnoj neozhidannost'yu vnov' uvidet' derev'ya, nastoyashchie derev'ya: vysochennye duby, gustye zarosli bolotnogo mirta - celye roshchicy. I eshche vysokaya trava, po kotoroj pod letyashchim po holmam letnim veterkom probegali myagkie volny. Na severe vidnelsya nastoyashchij les, a oblaka v nebe, pust' dalekie i tonkie, vse zhe byli imenno oblakami. Posle Pustyni vozduh kazalsya blagoslovenno prohladnym i vlazhnym, hotya pozhuhlye list'ya i obshirnye burye propleshiny sredi travy podskazali |gvejn, chto pogoda stoit ne v primer suhaya i zharkaya dlya etogo vremeni goda. I tem ne menee etot gluhoj ugolok Kajriena kazalsya cvetushchim raem po sravneniyu s kamenistymi pustoshami po tu storonu Drakonovoj Steny. Pod nizkim, pochti ploskim mostikom izvivalas' na sever nebol'shaya rechushka, okajmlennaya polosami vysohshej gliny, byvshej prezhde rechnym dnom; v toj storone lezhala reka Gaelin, i do nee ne tak uzh mnogo mil'. |gvejn gadala, chto by ajil'cy podumali o toj reke - odnazhdy ej dovelos' videt' u reki obitatelej Pustyni, izumlennyh neprivychnym obiliem vody. Zdes' zhe ee usohshaya lenta oznachala prosvet v slovno beskonechnom lyudskom potoke - muzhchiny i Devy na mig potryasenie zamirali, glyadya na rechushku, i lish' potom ee pereprygivali. Po traktu zagrohotali Kadirovy furgony, dlinnye upryazhki mulov staralis' vovsyu, no ustupali v skorosti ajil'cam. Perehod po izvivam i povorotam ushchel'ya zanyal chetyre dnya, i Rand, vidimo, reshil vospol'zovat'sya neskol'kimi ostavshimisya chasami dnevnogo sveta, chtoby kak mozhno dal'she uglubit'sya v Kajrien. S furgonami skakali i Morejn s Lanom - ne vperedi karavana i ne ryadom s pohozhim na korobku Kadirovym belym domikom na kolesah, a podle vtorogo furgona, na kotorom poverh prochego gruza vysilsya gorb nakrytogo parusinoj ter'angriala v vide dvernoj ramy. Nekotorye predmety byli tshchatel'no upakovany i perevyazany ili ulozheny v yashchiki i bochonki, v kakih Kadir dostavil v Pustynyu svoi tovary, a kakie-to prosto zasunuli kuda popalo, gde otyskalos' mesto. CHego tut tol'ko ne bylo: neobychnye, prichudlivyh form veshchicy iz metalla i stekla, stul iz krasnogo kristalla, dve statuetki obnazhennyh muzhchiny i zhenshchiny, vysotoj v rost rebenka, zhezly iz obyknovennoj i dragocennoj podelochnoj kosti i iz strannogo chernogo materiala - vsevozmozhnoj dliny i raznoobraznoj tolshchiny. Predmetov bylo mnogo, v tom chisle i te, kotorye |gvejn i opisat'-to zatrudnyalas'. Morejn ispol'zovala dlya gruza kazhdyj svobodnyj dyujm prostranstva vo vseh furgonah. |gvejn ochen' hotelos' znat', pochemu Ajz Sedaj ne spuskaet glaz imenno s etogo furgona. Sudya po vsemu, nikto bol'she ne zamechal, chto Morejn udelyaet furgonu s tem ter'angrialom stol'ko vnimaniya, skol'ko ne dostaetsya vsem prochim vmeste vzyatym, no devushka zametila. Odnako vyyasnit', v chem delo, skoro ne udastsya. Novoobretennoe ravenstvo v otnosheniyah s Morejn okazalos' ochen' neustojchivym, chto |gvejn ponyala, zadav Ajz Sedaj etot vopros eshche na seredine perevala. Devushke bylo skazano, chto u nee izlishne zhivoe voobrazhenie. A esli u nee nahoditsya vremya na vsyakuyu erundu, naprimer, shpionit' za Ajz Sedaj, veroyatno, Morejn stoit peregovorit' s Hranitel'nicami o tom, chto nuzhno by pobol'she zanimat'sya s |gvejn. Konechno zhe, |gvejn bez konca izvinyalas', i pohozhe, ee preispolnennye krotosti slova podejstvovali. |mis i ostal'nye Hranitel'nicy ne uzhestochili svoih trebovanij - vse ostalos' po-prezhnemu. S sotnyu taardadskih Far Darajz Maj ryscoj probezhali mimo holma po etu storonu dorogi; dvigalis' oni legko, vuali viseli, no v lyuboj moment Devy gotovy byli ih nacepit', a u beder boltalis' polnye kolchany. Nekotorye derzhali strely na tetivah svoih izognutyh rogovyh lukov, togda kak u ostal'nyh luki viseli za spinoj v chehlah; ritmichno pokachivalis' na begu kop'ya i shchity. Sledom za nimi dyuzhina gaishajn, oblachennyh v belye balahony, vela nav'yuchennyh mulov, edva pospevaya za Devami. Na odnoj iz gaishajn bylo ne beloe odeyanie, a chernoe - Izendre prihodilos' tyazhelee vseh. |gvejn uznala Adelin i eshche dvuh-treh iz teh, kto ohranyal palatku Randa v noch' napadeniya. Vdobavok k svoemu oruzhiyu kazhdaya derzhala v ruke kuklu - grubo sdelannuyu, vyryazhennuyu v dlinnye yubki i svobodnuyu bluzu; ajilki vsem svoim vidom staralis' pokazat', chto nichego takogo u nih net, no ih vydavali kamennye lica. |gvejn ne znala v tochnosti, chto eto za kukly. Smenivshis' s posta, eti Devy vmeste yavilis' k Bejr i |mis i proveli s nimi nemalo vremeni. Sleduyushchim utrom, kogda lager', eshche pogruzhennyj v predrassvetnyj seryj sumrak, tol'ko-tol'ko prosypalsya, oni nachali masterit' kukol. Sprosit' napryamuyu |gvejn, razumeetsya, ne reshilas', no otvazhilas' na mimoletnoe zamechanie v prisutstvii ryzhevolosoj Majry iz Tomanelle, iz septa Se-raj, i ta skazala, chto kukla dolzhna napominat' ej, chto ona uzhe ne rebenok. Ton ajilki yasno dal ponyat' - govorit' na etu temu ona ne zhelaet. Odnoj iz Dev, kotorye nesli v ruke kuklu, bylo ne bol'she shestnadcati, no Majra-to rovesnica Adelin. Vo vsem etom bylo malo smysla, chto ogorchalo |gvejn. Vsyakij raz, kak |gvejn kazalos', budto ona ponimaet ajil'skie obychai, sluchalos' nechto, dokazyvayushchee, chto eto daleko ne tak. Protiv voli vzor devushki, tochno prityanutyj magnitom, vnov' obratilsya k vyhodu iz ushchel'ya. Tam po-prezhnemu stoyal, ele razlichimyj vdaleke, ryad kol'ev, protyanuvshijsya ot odnogo krutogo gornogo sklona do drugogo. Lish' v odnom meste ajil'cy povalili ih, osvobozhdaya dorogu. Kuladin ostavil eshche odno poslanie - peregorodiv tropu kol'yami i nasadiv na nih muzhchin i zhenshchin. Kol'ya s mertvecami prostoyali sem' dnej. K holmam sprava ot perevala ceplyalis' vysokie serye steny Seliana, nad nimi - nikakogo dvizheniya.. Morejn skazala, chto gorod stal lish' slaboj ten'yu svoej byloj slavy, odnako razmery ego vnushali uvazhenie. Selian byl mnogo bol'she Tajena, tem ne menee ot nego tozhe malo chto ostalos'. I vyzhivshih ne bylo - ne schitaya teh, kogo uveli SHajdo. Pravda, kto-to mog ubezhat', poschitav kakoe-to mesto bezopasnym. Na etih holmah byli fermy; hotya posle Ajil'skoj Vojny lyudi i pokinuli vostochnyj Kajrien, gorodu ne prozhit' bez ferm, kotorye obespechivayut ego hlebom i drugoj proviziej. Teper' zhe iz pochernevshih ostatkov kamennyh sten fermerskih domov torchali zakopchennye truby; tut nad sgorevshim kamennym saraem eshche uceleli obuglennye stropila; tam i ambar, i sam dom obrushilis' ot ognya. Holm, na kotoryj |gvejn v®ehala verhom na Tumannoj, byl ovech'im vygonom; nad ogradoj u podnozhiya holma zhuzhzhali tuchi muh - tam kartina napominala bojnyu. Na vsem pastbishche ne ostalos' ni odnoj zhivoj ovcy, nigde na dvore fermy ne vidno bylo i cyplenka. Na polyah vmesto spelyh kolos'ev shchetinilas' obgorevshaya sternya. Kuladin i SHajdo byli ajil'cami. No ajil'cami byli i Avienda, i Bejr s |mis i Melejn, i Ruark, kotoryj govoril, chto |gvejn pohozha na odnu iz ego docherej. Hotya zrelishche posazhennyh na kol lyudej im bylo otvratitel'no, oni, pohozhe, lish' schitali, chto dazhe drevoubijcy ne zasluzhivali podobnogo. Vozmozhno, edinstvennyj sposob po- nastoyashchemu ponyat' ajil'cev - rodit'sya sredi nih. Kinuv naposledok vzglyad na razrushennyj gorod, |gvejn medlenno napravilas' vniz po sklonu k gruboj kamennoj ograde, vyehala cherez vorotca i sklonilas' s sedla, chtoby zakrepit' stvorku petlej iz syromyatnogo remnya. ZHest, ot kotorogo ona uzhe otvykla. Ironiya zaklyuchalas' v tom, chto, po slovam Morejn, Selian i vpravdu mog peremetnut'sya na storonu Kuladina V peremenchivyh hitrospleteniyah Daess Deimar, kogda na odnoj chashe vesov zahvatchik-ajilec, a na drugoj chelovek, poslavshij v Kajrien soldat Tira, kakaya by ni byla k tomu prichina, reshenie moglo sklonit'sya v lyubuyu storonu - esli by Kuladin dal zhitelyam goroda vozmozhnost' vybora. |gvejn, proskakav po shirokoj doroge, nagnala Randa, kotoryj segodnya byl v krasnoj kurtke, i prisoedinilas' k Aviende, |mis i eshche tridcati ili bolee Hranitel'nicam Mudrosti, kotoryh devushka edva znala, ne schitaya dvuh hodyashchih po snam Vse dvigalis' nemnogo pozadi Randa. Verhom ehali Met v shirokopoloj shlyape i s chernodrevkovym kop'em i Dzhasin Natael' - za spinoj arfa v kozhanom futlyare, krasnoe znamya poloshchetsya na vetru, - odnako speshashchie ajil'cy obhodili otryad s bokov. Rand vel svoego krapchatogo v povodu i besedoval s vozhdyami klanov. V yubkah ili ne v yubkah, Hranitel'nicam pridetsya horoshen'ko porabotat' nogami, chtoby ne otstat' ot prohodyashchih mimo kolonn, no oni, tochno smola, prilipli k Randu. Na |gvejn oni edva vzglyanuli - ih glaza i sluh napryazhenno staralis' ne upustit' ni zhesta, ni slova Randa i shesti vozhdej. - ...i kto by ni proshel posle Timolana, - govoril Rand tverdym golosom, - im nuzhno skazat' to zhe samoe. - Kamennye Psy, ostavlennye priglyadyvat' u Tajena, vernulis' s izvestiem, chto cherez den' v ushchel'e voshli Miagoma. - YA ne dam Kuladinu razorit' etu stranu i ne hochu grabit' ee sam. - Malopriyatnoe poslanie, - zametil Beil, - i dlya nas tozhe, esli ty hochesh' etim skazat', chto nam nel'zya brat' pyatuyu chast' Gan i ostal'nye vozhdi, dazhe Ruark, kivnuli - Pyataya chast' - vasha. - Rand ne povysil golosa, no slova ego neozhidanno prozvuchali, budto zakolachivaemye gvozdi - Odnako nichego iz etoj doli ne budet s®estnymi pripasami Pitat'sya budem tem, chto najdem, dobudem ohotoj ili kupim, esli otyshchetsya tot, kto prodast edu, poka ya ne vstrechu tajrencev i oni ne podelyatsya s nami pripasami iz Tira. Togo, kto voz'met na penni sverh pyatoj doli, ili zaberet karavaj hleba bez uplaty, ili sozhzhet hotya by hizhinu tol'ko potomu, chto ta prinadlezhit drevoubijce, ili ub'et cheloveka, kotoryj ne pytalsya ubit' ego, togo ya poveshu, kem by on ni byl - Klany vryad li s vostorgom primut etu vest', - skazal Dearik s kamennym licom. - YA yavilsya, chtoby sledovat' za Tem-Kto-Prishel-s-Rassvetom, a ne chtoby nyanchit'sya s klyatvoprestupnikami. Beil i Dzheran sobralis' bylo s nim soglasit'sya, no kazhdyj uvidel lico drugogo, i oba zahlopnuli rty - Dearik, horoshen'ko zapomni, chto ya skazal. - promolvil Rand. - YA prishel spasti etu zemlyu, a ne razoryat' ee eshche pushche. To, chto ya govoryu, kasaetsya kazhdogo klana Moi slova prednaznacheny i dlya Miagoma, i dlya teh, kto posleduet za mnoj v budushchem. Dlya kazhdogo klana. Zarubite sebe na nosu. Na etot raz nikto i slova poperek ne skazal, i Rand zaprygnul v sedlo Dzhidi'ina, pustiv zherebca shagom. Na licah okruzhavshih ego vozhdej zastylo nepronicaemoe vyrazhenie. |gvejn vzdohnula. |ti lyudi godyatsya Randu v otcy, esli ne starshe, oni - predvoditeli naroda, mozhno skazat', koroli vo vsem, hot' sami eto i otricayut, zakalennye v bitvah predvoditeli. A on chut' li ne vchera byl mal'chishkoj, tol'ko-tol'ko perestupivshim porog sovershennoletiya, yunoshej, kotoryj sprashival s nadezhdoj v golose, a ne prikazyval i ozhidal ot drugih podchineniya. On menyalsya bystree, chem |gvejn uspevala usledit' za peremenami v nem. Horosho, koli Randu udastsya uderzhat' etih lyudej i blagodarya etomu on spaset drugie goroda ot toj uchasti, kotoruyu Kuladin ugotovil Tajenu i Selianu. Tak govorila sebe |gvejn. Ej lish' hotelos', chtoby Rand dobilsya svoego, ne vykazyvaya rastushchego s kazhdym dnem vysokomeriya. Interesno, skoro li on stanet ozhidat' ot nee takogo zhe poslushaniya ego prikazam, kak ot Morejn? A kogda ochered' dojdet do vseh Ajz Sedaj? |gvejn nadeyalas', chto lish' nadmennost' tomu vinoj. Reshiv pogovorit' s Aviendoj, |gvejn vysvobodila nogu iz stremeni i protyanula ruku ajilke, no ta pokachala golovoj. Ona i v samom dele ne ochen'-to lyubila ezdit' verhom. Ili, byt' mozhet, prichina ee nezhelaniya - vse eti Hranitel'nicy, plotnoj gruppoj shagayushchie ryadom. Nekotorye iz nih ne seli by na loshad', dazhe esli b im nogi perelomali. Vzdohnuv, |gvejn slezla s sedla i vzyala Tumannuyu pod uzdcy, s legkim razdrazheniem opravlyaya yubku. Myagkaya, do kolen ajil'skaya obuvka vyglyadela udobnoj, da i byla takovoj, no vovse ne dlya dolgoj hod'by po nerovnoj, zhestkoj doroge. - On i vpravdu komanduet, - zametila |gvejn. Avienda na mig otorvala vzglyad ot spiny Randa: - YA ne ponimayu ego. Ne mogu ponyat'! Ty tol'ko vzglyani, chto on neset! Ona imeet v vidu, konechno zhe, mech. Voobshche-to, esli byt' tochnym, on ego ne nes. Mech visel na luke sedla, v prostyh nozhnah iz buroj shkury kabana; dlinnaya rukoyat', obtyanutaya toj zhe kozhej, dohodila Randu do poyasa. Rukoyat' i nozhny izgotovil chelovek iz Tajena, poka oni dvigalis' po ushchel'yu. |gvejn gadala, zachem Randu mech, ved' on mog, napraviv Silu, dejstvovat' ognennym mechom, ne govorya uzhe obo vsem takom, chto zastavit mechi vyglyadet' detskimi igrushkami. - Avienda, ty ved' sama emu sdelala takoj podarok! Podruga nahmurilas': - On pytaetsya zastavit' menya vzyat' i rukoyat'. No on ispol'zoval eto, i ona prinadlezhit emu. Slovno nasmehayas' nado mnoj, mechom razmahival! - Ty ne iz-za mecha serdish'sya. - |gvejn ne dumala, chto Avienda serditsya iz-za etogo - toj noch'yu v Randovoj palatke ajilka i ne zaiknulas' o meche. - Ty do sih por rasstraivaesh'sya iz-za togo, kak on s toboj razgovarival, i ya tebya ponimayu. YA znayu, on zhaleet o sluchivshemsya. Inogda on lyapnet chto-nibud' ne podumav, no esli by ty razreshila emu izvinit'sya... - Ochen' mne nuzhny ego izvineniya, - provorchala Avienda. - Ne hochu ya... Ne mogu bol'she! Ne mogu ya bol'she spat' v ego palatke. - Vdrug ona shvatila |gvejn za ruku, i, ne znaj ta podrugu luchshe, vpolne mogla podumat', chto ajilka v lyuboj moment rasplachetsya. - Ty dolzhna pogovorit' s nimi obo mne! S |mis, Bejr i Milejn. Tebya oni poslushayut. Ved' ty - Ajz Sedaj! Oni dolzhny razreshit' mne vernut'sya k ih palatkam. Dolzhny! - Kto i chto dolzhen? - sprosila Sorileya, pootstav ot prochih i zashagav ryadom s devushkami. U Hranitel'nicy Mudrosti iz Kreposti SHende byli redkie belye volosy, a kozhu na lice slovno tugo natyanuli na cherep. Vzglyad prozrachnyh zelenyh glaz mog s desyati shagov ostanovit' i sbit' s nog loshad'. Tak ona obychno smotrela na kazhdogo. Kogda zhe Sorileya serdilas', prochie Hranitel'nicy pomalkivali, a vozhdi klanov s izvineniyami toropilis' ubrat'sya podal'she. Melejn i drugaya Hranitel'nica, sedeyushchaya zhenshchina iz CHernoj Vody, iz Nakaj, hoteli bylo prisoedinit'sya k nim, no Sorileya lish' brosila na nih vzglyad, i te totchas peredumali. - Esli b ty, Melejn, ne byla slishkom zanyata myslyami o svoem novom muzhe, to znala by, chto |mis hochet s toboj pogovorit'. I s toboj, Ajrin. - Melejn zalilas' yarkim rumyancem i pospeshila obratno k ostal'nym, no zhenshchina postarshe okazalas' tam pervoj. Sorileya provodila ih vzglyadom, potom obratila svoj vzor na Aviendu: - Itak, teper' my mozhem pogovorit' spokojno. Znachit, ty ne hochesh' chego-to delat'. Razumeetsya, eto to, chto tebe veleno sdelat'. I ty dumaesh', chto eta devchushka, hot' ona i Ajz Sedaj, sumeet izbavit' tebya ot etogo. - Sorileya, ya... - Avienda ne dogovorila. - V moe vremya devochki prygali, kogda Hranitel'nicy govorili "prygat'", i prygali do teh por, poka ih ne ostanavlivali. I poka ya zhiva, moe vremya ne konchilos'. Mne vyrazit'sya yasnee? Avienda gluboko vzdohnula. - Net, Sorileya, - pokorno otvetila ona. Vzor staruhi vpilsya v lico |gvejn. - A ty? Vse eshche namerena prosit' za nee? - Net, Sorileya. - |gvejn tak i podmyvalo sklonit'sya v reveranse. - Vot i horosho, - zametila Sorileya - ne s udovletvoreniem, a prosto podtverzhdaya to, chto ozhidala uslyshat'. Skorej vsego, tak ono i bylo. - Teper' ya mogu pogovorit' s vami o tom, chto ya dejstvitel'no hochu znat'. YA slyshala, kar'a'karn sdelal tebe interesnyj podarok. Prosto-taki neslyhannyj - rubiny i lunniki. Avienda vzdrognula, tochno po noge u nee probezhala mysh'. Nu, pozhaluj, ot myshi ona ne vzdrognet, no imenno tak dernulas' by v podobnom sluchae sama |gvejn. Ajilka prinyalas' rasskazyvat' Sorilee o Lamanovom meche i nozhnah stol' toroplivo, chto slova ee chut' li ne napolzali odno na drugoe. Sorileya popravila shal', vorcha o devushkah, kasayushchihsya mechej, pust' i zavernutyh v odeyala, i o tom, chto nado by strogo otchitat' "etu moloduyu Bejr". - Vyhodit, on ne plenil tvoj vzor. ZHal'. |to chuvstvo privyazalo by ego k nam pokrepche. A to teper' on slishkom mnogih schitaet svoimi. - Nekotoroe vremya Sorileya razglyadyvala Aviendu s nog do golovy. - Nado, chtoby Feran na tebya posmotrel. Ego dvoyurodnyj ded - moj sestra-syn. U tebya est' i drugoj dolg pered nashim narodom, ne tol'ko uchit'sya na Hranitel'nicu Mudrosti. |ti bedra sozdany, chtoby rozhat' detej. Avienda spotknulas' o vystupayushchij ugol dorozhnoj plity i edva ne upala. - YA... ya podumayu o nem, kogda pridet vremya, - ele slyshno promolvila devushka. - Mne eshche mnogomu nado nauchit'sya, tomu, chto znachit byt' Hranitel'nicej. Feran k tomu zhe - Seja Dun, a CHernye Glaza dali obet ne spat' ni pod krovom, ni v palatke, poka Kuladin ne umret. - Kuladin prinadlezhal k Seja Dun. Sorileya kivnula, budto vse ulazheno. - A ty, yunaya Ajz Sedaj? Govoryat, ty horosho znaesh' Kara'karna. Ispolnit li on svoyu ugrozu? Dazhe vozhdya klana povesit? - Dumayu... po-moemu... on tak i sdelaet. - |gvejn chut' pobojchee dobavila: - No uverena, ego mozhno ubedit', i on pojmet razumnye dovody. Ona ni v chem ne byla uverena, dazhe v tom, chto najdetsya takoj dovod - sudya po tonu. Rand govoril ves'ma uverenno. No kakoj prok Randu ot spravedlivogo nakazaniya, esli on vdrug obnaruzhit, chto i drugie obratilis' protiv nego, kak SHajdo? Udivlennaya Sorileya glyanula na |gvejn, potom perevela vzor na vozhdej vokrug Randova konya - ot chego mnogih moglo i nazem' posshibat'. - Ty menya neverno ponyala. On dolzhen pokazat' etoj stae sheludivyh volkov, chto on - vozhd'-volk. Vozhd', yunaya Ajz Sedaj, dolzhen byt' bezzhalostnej prochih, a Kar'a'karn. obyazan byt' besposhchadnee lyubogo vozhdya. S kazhdym dnem po neskol'ku muzhchin i dazhe Dev ne vyderzhivayut otkroveniya, no oni - myagkaya za-bolon' i kora zheleznogo dereva. Ostanetsya nepodatlivaya serdcevina, i on dolzhen byt' tverdym i surovym, chtoby vesti ih dal'she. |gvejn podmetila, chto v chisle teh, kogo sleduet vesti, ona ne upomyanula ni sebya, ni drugih Hranitel'nic Mudrosti. Bormocha sebe pod nos o "zaparshivevshih volkah", Sorileya shiroko zashagala vpered, i vskore vse Hranitel'nicy vnimatel'no na hodu slushali ee. CHto by ni govorila Sorileya, do devushek ee slova ne doletali. - Kto takoj Feran? - sprosila |gvejn.- Nikogda ne slyshala, chtoby ty o nem govorila. Kakov on iz sebya? Hmuro glyadya v spinu Sorilee, to i delo teryavshuyusya za sbivshimisya vokrug staroj Hranitel'nicy zhenshchinami, Avienda rasseyanno progovorila: - On ochen' pohozh na Ruarka, tol'ko molozhe, vyshe i krasivej. I volosy u nego poryzhee. Pochti god on pytaetsya privlech' k sebe interes |najly, no, po-moemu, skorej ona ego pet' nauchit, chem ot kop'ya otkazhetsya. - Ne ponimayu. Ty sobiraesh'sya ego delit' s |najloj? - |gvejn po-prezhnemu ispytyvala strannoe chuvstvo, stol' nebrezhno rassuzhdaya ob etom. Avienda opyat' spotknulas' i ustavilas' na podrugu: - Delit' ego? Da on mne i darom ne nuzhen! Ni celikom, ni po chastyam! Licom-to on prigozh, no smeetsya, budto mul revet. I v ushah kovyryaetsya. - No ty tak govorila s Sorileej... ya podumala... on tebe nravitsya. Pochemu ty ej ne skazala togo, chto mne sejchas govorish'? V negromkom smehe Aviendy slyshalas' bol': - |gvejn, esli b ona podumala, budto ya hochu uvil'nut', to svoimi rukami splela by brachnyj venok, i nas oboih, i Ferana, i menya, za shkirku povolokla na svadebnuyu ceremoniyu. I voobshche, ty slyshala, chtoby kto-to skazal Sorilee "net"? Sama by smogla? |gvejn otkryla rot, gotovaya zayavit', chto ona bezuslovno smogla by. I tut zhe zahlopnula ego. Vynudit' otstupit' Najniv - eto odno, a poprobovat' provernut' nechto podobnoe s Sorileej - sovsem drugoe. Vse ravno chto vstat' na puti opolznya i velet' emu ostanovit'sya. CHtoby smenit' temu, |gvejn skazala: - YA pogovoryu o tebe s |mis i drugimi. - Voobshche-to ona ne dumala, chto iz takogo razgovora vyjdet kakoj-to tolk. Vremya upushcheno, ob etom nado bylo govorit' mnogo ran'she, poka nichego ne nachalos'. Nakonec-to hot' Avienda osoznala neprilichie situacii. Mozhet byt'... - Esli my pojdem vmeste, ya uverena, oni nas poslushayut. - Net, |gvejn. YA dolzhna podchinit'sya Hranitel'nicam Mudrosti. Tak trebuet dzhii'toh. - Budto ona i ne prosila o zastupnichestve neskol'kimi minutami ranee. Budto ne ona chut' li ne umolyala Hranitel'nic ne posylat' ee spat' v palatku Randa. - Nu pochemu moj dolg pered narodom - vsegda to, chego mne ne hochetsya? Pochemu vse vremya poluchaetsya tak, chto ya skorej umeret' gotova, chem sdelat' to, chego trebuet dolg? - Avienda, nikto ne zastavit tebya idti zamuzh ili rozhat' detej. Dazhe Sorileya. - |gvejn hotelos' by, chtob ee golos ne drognul na poslednih slovah. - Ty ne ponimaesh', - vpolgolosa promolvila Avienda, - a ya tebe ne mogu ob®yasnit'. Devushka plotnee zakutalas' v shal' i bol'she ne pozhelala govorit' ob etom. Avienda gotova byla obsuzhdat' ih zanyatiya, besedovat' o tom, ne povernet li Kuladin i ne dast li on srazheniya, ili o tom, kak zamuzhestvo skazalos' na Melejn, kotoroj teper' obychnaya prezhde vspyl'chivost' davalas' s trudom. Avienda gotova byla govorit' o chem ugodno - tol'ko ne o tom, chto zhe takoe ona ne mozhet, ne sumeet ob®yasnit'. GLAVA 24. Poslanie otpravleno Kogda solnce nachalo skatyvat'sya za gorizont, mestnost' vokrug izmenilas'. Holmy stali nizhe, roshchicy i kusty - Vse chashche obvalivshiesya kamennye ogrady vokrug togo, chto nekogda bylo polyami, okazyvalis' v plenu odichavshih, razrosshihsya zhivyh izgorodej ili tyanulis' sredi dlinnyh polos dubov, bolotnyh mirtov, gikori, sosen, berestyanki i eshche kakih-to derev'ev, nazvanij kotoryh |gvejn ne znala. U redkih fermerskih domov otsutstvovali kryshi, i za stenami, mezhdu balok, rosli derev'ya desyati-pyatnadcati shagov vysotoj. Vnutri kamennyh dvorovyh ograd shumeli nebol'shie roshchicy, a dovershali kartinu shchebechushchie v vetvyah pticy i peresvistyvayushchiesya chernohvostye belki. Vstrechayushchiesya izredka ruch'i vyzyvali u ajil'cev ne men'she razgovorov, chem zeleneyushchaya trava i pereleski. Da, oni slyhali rasskazy o mokryh zemlyah, chitali o nih v knigah, kuplennyh u torgovcev vrode Hadnana Kadira, no malo komu iz nih dovodilos' videt' podobnye kartiny svoimi glazami posle togo, kak zavershilas' ohota za Lamanom. Tem ne menee prisposobilis' zhiteli Pustyni bystro - sero-burye palatki slivalis' s paloj listvoj pod derev'yami i s pozhuhloj travoj i bur'yanom. Lager' raskinulsya na neskol'ko mil', i v zolotistyh sumerkah razgorelis' tysyachi pohodnyh kosterkov. Kak tol'ko gaj'shajn postavili dlya |gvejn shater, ona s ogromnoj radost'yu zapolzla v nego. Vnutri goreli lampy, v ochage plyasalo nevysokoe plamya. Rasshnurovav myagkie sapozhki, devushka styanula obuvku, snyala sherstyanye chulki i rastyanulas' na nabrosannyh v neskol'ko sloev yarkih kovrah. Sgibaya i razgibaya pal'cy na nogah, devushka pozhalela, chto u nee net tazika s vodoj, chtoby prinyat' nozhnuyu vannu. |gvejn niskol'ko ne stremilas' pritvoryat'sya takoj zhe vynoslivoj, kak ajil'cy, no togda poluchaetsya, chto ona i v samom dele iznezhilas', koli neskol'ko chasov hod'by - i ej kazhetsya, budto nogi u nee stali vdvoe bol'she. Konechno, s vodoj problem nikakih. Konechno, ne vse nastol'ko prosto - |gvejn pripomnila tu napolovinu peresohshuyu rechku, - no pri zhelanii mozhno i v vanne kak sleduet iskupat'sya. Kovinde, pokornaya i molchalivaya, v belom odeyanii, prinesla uzhin; on sostoyal iz blednogo ploskogo hleba, ispechennogo iz muki zemaya, i gustogo ragu. |gvejn bol'she ustala, chem progolodalas', a potomu ela iz chashki v krasnuyu polosku chisto mehanicheski. Sushenye percy i boby devushka uznala, no ch'e eto temnoe myaso, interesovat'sya ne stala. Krolik, tverdo zayavila ona sebe i nadeyalas', chto tak ono i est'. Ajil'cy upotreblyali v pishchu takih tvarej, pri odnom upominanii o kotoryh u |gvejn volosy by vstali dybom ili v takie kudryashki zavilis', kakim Ilejn pozavidovala by. |gvejn gotova byla ob zaklad bit'sya, chto Rand dazhe vzglyanut' ne osmelivaetsya na to, chto zhe takoe on est. Muzhchiny vsegda priveredlivy v ede. Pokonchiv s ragu, |gvejn rastyanulas' vozle serebryanogo svetil'nika, bogato ukrashennogo chekankoj i snabzhennogo serebryanym otpolirovannym diskom, kotoryj otrazhal i usilival svet. Devushka pochuvstvovala sebya slegka vinovatoj, ponyav, chto bol'shinstvo ajil'cev po vecheram dovol'stvovalos' lish' tem svetom, kakoj davalo plamya kosterkov, - malo kto nes s soboj lampy ili maslo dlya nih, podobnaya roskosh' imelas' lish' u Hranitel'nic Mudrosti i vozhdej klanov i septov. No net smysla sidet' pri tusklom plameni ochaga, kogda u nee est' vozmozhnost' polnocennogo osveshcheniya. K tomu zhe eto obstoyatel'stvo napomnilo devushke i eshche koe-chto: nochi zdes' vryad li stol' razitel'no otlichayutsya ot dnya, kak v Pustyne. V palatke i tak uzhe stalo slishkom teplo. |gvejn korotko napravila, potoki Vozduha pogasila ochag, i ona dostala iz sedel'noj sumy knigu v potrepannom kozhanom pereplete, kotoruyu pozaimstvovala u Aviendy. Tomik byl nebol'shoj, no tolsten'kij, melkij shrift sbivalsya v tesnye strochki - chitat' knigu nelegko, razve chto na horoshem svetu, zato nosit' ee s soboj netrudno - eto tebe ne tyazhelennyj foliant! Kniga nazyvalas' "Plamya, klinok i serdce" i predstavlyala soboj sbornik skazanij o Bergitte i Gajdale Kejne, ob Ansi-lane i Barashelle, o Rogoshe Orlinyj Glaz i Dunsinin i eshche s dyuzhinu drugih. Avienda utverzhdala, chto ej eta kniga nravitsya iz-za opisannyh v nej priklyuchenij i srazhenij. Mozhet, tak ono i est', no vo vseh rasskazah do edinogo govorilos' o lyubvi mezhdu muzhchinoj i zhenshchinoj. |gvejn gotova byla priznat', chto imenno eto ej i ponravilos' - vremenami burnye, nepokornye, a poroj nezhnye i polnye ocharovaniya syuzhetnye linii neumirayushchej lyubvi. Vo vsyakom sluchae samoj sebe |gvejn v etom priznavalas'. No vryad li zhenshchina, pretenduyushchaya na zvanie zdravomyslyashchej i razumnoj, prilyudno priznaetsya, chto pitaet slabost' k podobnomu chteniyu. Po pravde govorya, chitat' |gvejn hotelos' ne bol'she, chem est'. Sejchas ona zhelala odnogo: prinyat' vannu i zavalit'sya spat', vprochem, ot vanny ona mogla by otkazat'sya, no segodnyashnej noch'yu devushka vmeste s |mis vstrechaetsya s Najniv v Tel'aran'riode. Odnako tam, gde nahodilas' Najniv - gde-to na puti v Gealdan, - noch' eshche, mozhet, i ne nastupila, poetomu nado bodrstvovat'. Vo vremya poslednej vstrechi Ilejn ves'ma krasochno zhivopisala zverinec, hotya u |gvejn v golove ne ukladyvalos', chto poyavlenie Galada - veskaya prichina dlya togo, chtoby udirat' so vseh nog, tochno zayac. Sama ona polagala, chto Najniv s Ilejn prosto ponravilis' priklyucheniya. Ochen' ploho to, chto sluchilos' s Suan, - nuzhna tverdaya ruka, inache ih ne utihomirit'. Stranno, chto |gvejn stala tak dumat' o Najniv - ved' ta vsegda imela tverduyu ruku. No posle togo epizoda v Bashne tel'aran'rioda Najniv - uzhe ne ta, s kem ej nuzhno borot'sya, protivnikom ona stanovilas' vse menee i menee. Perevernuv stranichku, |gvejn vinovato pojmala sebya na mysli, chto s bol'shim neterpeniem ozhidaet segodnyashnej vstrechi s Najniv. I ne potomu, chto ta byla podrugoj, a potomu, chto |gvejn hotelos' proverit', kak proisshedshee skazalos' na Najniv, ne ischez li bessledno rezul'tat toj stychki. Esli Najniv opyat' vcepitsya v svoyu kosu, to ona vot edak vygnet holodno brov', i... O Svet, nadeyus', ona usvoila urok! Ved' esli Najniv nenarokom vydast menya, obmolvitsya o toj progulke, to |mis, Bejr i Melejn primutsya, v svoyu ochered', s menya shkuru sdirat'! I schitaj, chto eshche horosho otdelaesh'sya, a to, neroven chas, prosto progonyat proch'. |gvejn chitala, a veki ee n