', chto nemnogie znali Brina v lico, no, po ego podozreniyam, za podobnoj osvedomlennost'yu kroetsya nechto bol'shee. Esli Mara - esli oni - agenty Ajz Sedaj, eto obstoyatel'stvo ni na volosok ne menyalo dannuyu imi klyatvu. - Vedi, Nugel Gajdin. Esli Nugela i udivilo podobnoe obrashchenie, Strazh nichem ego ne vydal. Dromand povel Brina k gostinice - ili k tomu, chto nekogda predstavlyalo soboj gostinicu. Obstanovka tam bolee vsego napominala shtab vo vremya voennoj kampanii - sueta i delovaya speshka. Tak by ono. naverno, i bylo, esli b pohod vozglavlyali Ajz Sedaj. Brin pervym zametil Serenlu, sidevshuyu v ugolke s roslym muzhchinoj - skorej vsego, tem samym Dalinom. Zametiv Brina, devushka izumlenno razinula rot, a potom zamorgala i Prishchurilas', budto ne verya svoim glazam. Dalin zhe, ustavyas' v nikuda, budto spal s otkrytymi glazami. Nikto iz Ajz Sedaj i Strazhej slovno i ne zametil, kak Dromand provel gostya v dom, no Brin gotov byl postavit' na kon svoj manor i vse svoi zemli, chto lyuboj iz nih vidit vdesyatero bol'she, chem vse slugi vmeste vzyatye, kotorye pyalilis' na nego vo vse glaza. Nado bylo srazu razvernut'sya i uskakat' proch', kak tol'ko stalo yasno, chto za narod poselilsya v etoj derevne. Brin klanyalsya shesti sidyashchim Ajz Sedaj, kotorym ego predstavlyal Strazh, i predusmotritel'no delal zarubki v pamyati - legkomyslennomu glupcu podobnaya vstrecha navernyaka sulit bedu. No bolee vsego Brina zainteresovali dve molodye zhenshchiny, stoyavshie u steny vozle nedavno pochinennogo kamina. Vid u obeih byl kak u tol'ko chto nakazannyh devchonok. Na sej raz gibkaya, kak iva, domanijskaya koketka ulybalas' skoree zhalko, chem charuyushche. Mara tozhe byla napugana - on by skazal, do polusmerti, - no ee golubye glaza vstretili ego vzor s prezhnim derzkim vyzovom. Otvagi u etoj devushki - l'vu vporu. - My rady privetstvovat' vas, lord Brin, - zagovorila ognennovolosaya Ajz Sedaj. CHut' sklonnaya k polnote, s raskosymi glazami - na takuyu krasotku zaglyadelsya by vsyakij muzhchina, zabyv i o kol'ce Velikogo Zmeya na ee pal'ce. - Ne rasskazhete li nam, chto privelo vas syuda? - Razumeetsya, SHiriam Sedaj, - uveril ee Brin. U ego plecha stoyal Nugel, hotya vryad li SHiriam trebovalos' ohranyat' ot odnogo starogo soldata. On byl ubezhden: etim shesterym uzhe vse izvestno, i ih lica, na kotorye on smotrel, rasskazyvaya svoyu istoriyu, podkrepili ego uverennost'. Ajz Sedaj ne pozvolyayut drugim uvidet' to, chego oni ne hotyat pokazat', no po krajnej mere hot' odna by da mignula, kogda on upomyanul o narushennoj klyatve, - esli tol'ko oni ranee ne slyshali o sluchivshemsya. - Uzhasnaya istoriya, lord Brin! Prosto ne veritsya. - |tu zvali Anajej; na lice ee ne bylo pechati prozhityh let, no ona bol'she pohodila na schastlivuyu zhenu preuspevayushchego fermera, chem na Ajz Sedaj. - Odnako ya udivlena, chto vy tak dolgo gnalis' za nimi, hot' oni i klyatvoprestupnicy. - Mara vspyhnula - shcheki goreli ognem yarosti. - Tem ne menee takuyu klyatvu nel'zya narushat' beznakazanno. - K neschast'yu, - promolvila SHiriam, - my poka ne mozhem pozvolit' vam zabrat' ih. Znachit, eti beglyanki i vpryam' agentki Ajz Sedaj. - Takuyu klyatvu nel'zya narushat', odnako vy ne hotite pozvolit' im ispolnit' dannyj obet? Za chto zh takoe beschestie? - Oni ispolnyat klyatvu. - Mirelle brosila na parochku u kamina vzglyad, ot kotorogo obe devushki vypryamilis'. - I bud'te uvereny, oni uzhe sozhaleyut o tom, chto, dav klyatvu, sbezhali ot vas. - Na sej raz pokrasnela Amaena; a u Mary bylo takoe lico, chto, daj ej bulyzhnik, ona ego razgryzet. - No my poka ne mozhem otpustit' ih. - Ne byla upomyanuta ni odna Ajya, no Brin ne somnevalsya: horoshen'kaya smuglyanka navernyaka prinadlezhit k Zelenoj, a korenastaya kruglolicaya zhenshchina po imeni Morvrin iz Korichnevoj. Inym ne ob®yasnit' ni ulybku, kotoroj Mirelle odarila Dromanda, kogda tot vvel gostya v komnatu, ni otsutstvuyushchij vid Morvrin - ta budto dumala o chem-to dalekom ot temy razgovora. - Po pravde govorya, oni ved' ne skazali, kogda nachnut vam sluzhit', a u nas est' dlya nih neotlozhnoe poruchenie. M-da, vot ved' glupyj nomer on vykinul. Nado bylo izvinit'sya, chto on ih potrevozhil, i ubrat'sya vosvoyasi. I eto tozhe bylo by nichut' ne umnee. On ved' znal, eshche do togo, kak na ulice k nemu podoshel Dromand: vryad li on zhivym ujdet iz Salidara. V lesu, gde Brin ostavil svoih lyudej, otryad okruzhilo s pyat'desyat Strazhej, a to i s sotnyu. Dzhoni so tovarishchi ne udaryat v gryaz' licom, no Brin ne imel prava obrekat' ih na gibel'. Stoilo uvodit' tak daleko ot doma staryh soldat! No raz on okazalsya nastol'ko bezrassuden, chto pozvolil pare glazok zavlech' sebya v kapkan, mozhno i poslednyuyu milyu v lovushku proehat'. - Podzhog, vorovstvo, oskorblenie slovom i dejstviem. Takovy ih prestupleniya, Ajz Sedaj. Delo bylo vyneseno na sud, prigovor obvinyaemym vynesen, i oni dali klyatvu. No ya nichego ne imeyu protiv, mogu ostat'sya tut, poka vy s nimi ne zakonchite. Kogda Mara budet vam ne nuzhna, ona vpolne mozhet posluzhit' mne storozhevoj sobakoj. YA stanu otmechat' chasy, kogda ona budet rabotat' na menya, i posle vychtu ih iz sroka ee sluzhby. Mara razgnevanno otkryla bylo rot. No, budto znaya, chto ona popytaetsya zagovorit', shest' par glaz Ajz Sedaj odnovremenno, budto po komande, vperilis' v nee. Mara dernula plechami, zahlopnula rot i, stisnuv prizhatye k bokam kulaki, serdito vozzrilas' na Brina. Kazalos', Mirelle vot-vot rashohochetsya: - Luchshe by, lord Brin, vybrat' druguyu. Sudya po tomu, kak ona na vas smotrit, vtoraya pokazhetsya vam kuda bolee... priyatnoj. Brin ozhidal, chto Amaena smutitsya, zal'etsya rumyancem. Nichut' ne byvalo. I ona v samom dele razglyadyvala ego - ocenivayushche. Amaena dazhe ulybnulas' Mirelle v otvet. CHto zh, v konce koncov Amaena - domanijka, kak pokazalos' Brinu, stala eyu eshche v bol'shej stepeni, chem kogda on videl ee v poslednij raz. Karliniya - takaya otstranenie-holodnaya, chto ryadom s nej ostal'nye kazalis' teplymi i serdechnymi, - podalas' vpered. K nej, kak i k toj bol'sheglazoj, po imeni Beonin, Brin otnessya nastorozhenno. Uchastvuj on tut v Igre Domov, to skazal by, chto eti dve zhenshchiny preispolneny chestolyubiya. Mozhet stat'sya, imenno v Velikuyu Igru ego i vtyanuli. - Vam sleduet znat', - holodno promolvila Karliniya, - chto zhenshchina, izvestnaya vam kak Mara, na samom dele - Suan Sanchej, v proshlom Amerlin. Amaena zhe podlinno zovetsya Liane SHarif, ona byla Hranitel'nicej Letopisej. Brin tol'ko i sumel, chto ne pyalit'sya na vseh, razinuv rot, tochno derevenskij oluh. Teper'-to on ponyal - uvidel v chertah Mary lico Suan, smyagchennoe molodost'yu. Lico, ot kotorogo on dazhe otshatnulsya. - Kak?.. - Bol'shee Brin vryad li sumel by proiznesti. - Est' nekotorye veshchi, o kotoryh muzhchinam luchshe ne znat' i ne pytat'sya uznat', - holodno otvetila SHiriam. - Vprochem, kak i bol'shinstvu zhenshchin. Mara - net, Brinu nichto ne meshaet nazyvat' ee podlinnym imenem - Suan usmirena. Postepenno on nachal vse ponimat'. Dolzhno byt', delo imenno v etom. A esli eta domanijka s lebedinoj sheej byla Hranitel'nicej Letopisej, to Brin gotov sporit', chto i ona tozhe usmirena. No zagovorit' ob usmirenii v prisutstvii Ajz Sedaj - vryad li najdetsya bolee udachnyj sposob proverit', kakoj ty smel'chak. Krome togo, kogda Ajz Sedaj nachinayut govorit' zagadkami, oni ni za chto ne dadut pryamogo otveta dazhe na vopros, golubogo li cveta nebo. No oni horoshi, eti Ajz Sedaj. Ubayukali ego, uspokoili, a potom, kogda on rasslabilsya, vrezali splecha. U Brina eknulo serdce - u nego zakralos' podozrenie, chto on znaet, zachem oni ego razmyagchili. Interesno by opredelit', prav on ili net. - Dannuyu imi klyatvu vse vami skazannoe niskol'ko ne menyaet. Bud' oni po-prezhnemu Amerlin i Hranitel'nicej Letopisej, lyuboj zakon trebuet ot nih sderzhat' svoyu klyatvu - v tom chisle i zakon Tar Valona. - Poskol'ku vy ne vozrazhaete protiv togo, chtoby ostat'sya zdes', - proiznesla SHiriam, - pust' Suan budet pri vas lichnoj sluzhankoj, kogda ona ne nuzhna nam. Esli zhelaete, zabirajte sebe troih, v tom chisle i Min, kotoraya vam, kak vidno, izvestna pod imenem Serenly. - Otchego-to upominanie etogo imeni ne ponravilos' Suan v toj zhe stepeni, kak i to, chto bylo skazano o nej samoj. Ona chto-to provorchala sebe pod nos, no tiho, chtoby nikto ne uslyshal. - I poskol'ku u vas net vozrazhenij, lord Brin... Raz vy ostaetes' s nami, my mozhem predlozhit' vam sluzhbu. - Ajz Sedaj eshche nikto i nikogda ne uprekal v neblagodarnosti, - skazala Morvrin. - Sluzha nam, vy budete sluzhit' Svetu i spravedlivosti, - dobavila Karliniya. Beonin kivnula, proiznesya ser'eznym tonom: - Vy verno i s chest'yu sluzhili Morgejz i Andoru. Sluzhite nam tak zhe, i vas ne postignet izgnanie. O chem by my vas ni poprosili, nichto ne budet protivno vashej chesti. O chem by my ni poprosili, nichto ne prineset ushcherb Andoru. Brin pomorshchilsya. Vse pravil'no, on v Igre. U nego poroj mel'kala mysl', chto Daess Dei'mar sozdali Ajz Sedaj - oni kak budto i vo sne v nee igrali. V bitvah, vne vsyakih somnenij, prolivaetsya kuda bol'she krovi, no oni i mnogo chestnee. Esli Ajz Sedaj voznamerilis' ispol'zovat' ego, to uzh tochno budut za nitochki dergat' - tak ili inache, svoego oni dob'yutsya. Odnako pora pokazat' etim shesterym, chto on ne bezmozglaya kukla. - Belaya Bashnya raskolota, - skuchnym golosom proiznes Brin. Glaza shesteryh Ajz Sedaj rasshirilis', no zagovorit' nikomu iz nih on ne pozvolil. - Vse Ajya raskoloty. |to edinstvennaya prichina, pochemu vy vse okazalis' tut. Lishnij mech vam sovershenno ni k chemu. - Brin vzglyanul na Dromanda, i tot v otvet utverditel'no kivnul. - Poetomu edinstvennaya sluzhba, kakuyu vy mozhete ot menya potrebovat', - vozglavit' armiyu. Nu a snachala - sozdat' ee. Esli, konechno, u vas net drugih lagerej, gde mnogo bol'she lyudej, chem ya videl zdes'. A otsyuda ochevidnyj vyvod - vy namereny brosit' vyzov |lajde. Lico SHiriam vyrazhalo dosadu, Anajya yavno vstrevozhilas', a Karliniya sobralas' chto- to skazat'. No Brin prodolzhal govorit'. Pust' slushayut - on predpolagal, chto v gryadushchie mesyacy dosyta naslushaetsya ih. - Ochen' horosho. |lajda mne nikogda ne nravilas', i ya ne veryu, chto iz nee poluchitsya horoshaya Amerlin. Gorazdo vazhnee to, chto ya mogu sozdat' armiyu dlya zahvata Tar Valona. No vy dolzhny ponimat' - delo budet dolgim, i krovi prol'etsya nemalo. - Garet Brin nemnogo pomolchal i prodolzhil: - No vot moi usloviya. - Vse kak odna napryaglis', dazhe Suan s Liane, lica ih stali zhestche. Nikto ne vystavlyaet svoi usloviya Ajz Sedaj. - Vo- pervyh, komanduyu ya. Vy govorite mne, chto nuzhno delat', no kak delat' - reshayu ya. Vy otdaete prikazaniya mne, no ya peredayu ih soldatam, kotorye budut pod nachalom u menya, a ne u vas. Odnako s vashimi prikazami ya sperva dolzhen budu soglasit'sya. - Neskol'ko Ajz Sedaj sobralis' bylo zagovorit', pervymi otkryli rot Karliniya i Beonin, no Brin prodolzhil: - YA naznachayu lyudej, ya ih povyshayu v zvaniyah, i ya zhe nakazyvayu. Nikak ne vy. Vtoroe: esli ya skazhu vam, chto chego-to sdelat' nel'zya, vy uchtete moi slova. Na vashu vlast' ya posyagat' ne nameren. - Vryad li oni poterpyat takoe. - Odnako ya ne hochu zazrya teryat' lyudej lish' potomu, chto vy ne ponimaete vojny. - Takoe sluchitsya, no, esli povezet, lish' edinozhdy. - Tret'e: esli vy zavarite etu kashu, to dolzhny idti do konca. YA sam suyu golovu v petlyu, kak i kazhdyj, kto posleduet za vami vmeste so mnoj, i esli cherez polgoda vy reshite, chto |lajda v kachestve Amerlin ustraivaet vas bol'she, chem vojna s nej, to natugo zatyanete etu petlyu na shee kazhdogo iz nas. Na nas stanut ohotit'sya kak na beshenyh psov, primutsya travit' kak zajcev. Vvyazyvat'sya v mezhdousobicu v Bashne gosudarstva mira ne zahotyat, i esli vy brosite nas, za nashu zhizn' nikto i lomanogo grosha ne dast. V zhivyh nikogo ne ostavyat. Uzh |lajda ob etom pozabotitsya. Esli vy ne soglasny s etimi usloviyami, togda ya ne znayu, kak i chem mogu sluzhit' vam. Libo vy svyazhete menya Siloj po rukam i nogam, a Dromand po vashemu poveleniyu pererezhet mne gorlo, libo menya, lishiv imushchestva i obeschestiv moe imya, ob®yavyat vne zakona i vzdernut na viselice - kakaya raznica? Konec vse ravno odin. Ajz Sedaj hranili molchanie. Oni smotreli na Brina dolgo-dolgo, poka u nego mezhdu lopatkami ne zachesalos' i on ne prinyalsya gadat', ne vytashchil li Nutel kinzhal, sobirayas' pronzit' emu serdce. Potom SHiriam vstala, i ostal'nye sledom za nej otoshli k oknam. Brin videl, kak u nih shevelilis' guby, no nichego ne slyshal. Esli im ugodno skryt' svoyu diskussiyu pokrovom Edinoj Sily - pozhalujsta. Brin somnevalsya, chto sumeet mnogo vyzhat' iz nih. Esli eti shest' zhenshchin dostatochno razumny, to ustupyat emu vo vsem, no Ajz Sedaj mogut schest' razumnymi i ves'ma strannye veshchi. CHto by oni ni reshili, on soglasitsya s ih verdiktom so vsej lyubeznost'yu, kakuyu sumeet naskresti. Horoshen'kuyu zhe zapadnyu on sam sebe rasstavil! Liane odarila Brina vzglyadom i ulybkoj, kotorye krasnorechivej vsyakih slov skazali emu: on tak nikogda i ne uznaet, ot chego otkazalsya. Brin podumal, chto eto byla by veselen'kaya pogonya i ego by vovsyu vodili za nos. Domanijki nikogda ne obeshchayut i togo, na chto nadeesh'sya, dayut lish' stol'ko, skol'ko zhelayut sami, a v svoih namereniyah peremenchivy, kak veter, - ni za chto ne ugadaesh', kuda on povernet v sleduyushchij mig. A primanka v kapkane pristal'no poglyadela na Brina, shirokim shagom podoshla k nemu vplotnuyu, vytyanuv sheyu, v upor posmotrela emu v glaza i promolvila priglushennym, raz®yarennym golosom: - Zachem ty eto sdelal? Zachem pognalsya za nami? Iz-za saraya? - Iz-za klyatvy. - Iz-za pary golubyh glaz. Suan Sanchej byla molozhe ego ne bol'she chem na desyat' let, no, glyadya na lico let na tridcat' molozhe, legko zabyt', chto etu zhenshchinu zovut Suan Sanchej. Pravda, glaza ostalis' prezhnimi - glubokoj golubizny i nepreklonnoj surovosti. - Iz-za klyatvy, kotoruyu ty dala mne i narushila. Za eto mne stoilo by udvoit' srok tvoej sluzhby. Opustiv vzor, ona slozhila ruki na grudi i proburchala: - Ob etom uzhe pozabotilis'. - Ty hochesh' skazat', oni uzhe nakazali tebya za klyatvoprestuplenie? Esli oni tebya otstegali i ty sidet' ne mozhesh', eto ne schitaetsya, poka ya sam etogo ne sdelal. Razdalsya smeshok Dromanda, lish' otchasti shokirovannyj - tot do sih por borolsya s vospominaniyami, kem byla Suan. Vprochem, Brin ne byl ubezhden, chto i sam blagopoluchno zabyl ob etom. Lico Suan pobagrovelo - Brin dazhe ispugalsya, ne hvatit li ee udar. - Moj srok uzhe udvoen, esli ne bol'she! Ponyal, ty, vonyuchij rybij potroh? Ty i tvoi urochnye chasy!.. Snachala dostav' vseh nas troih obratno v svoj manor, a potom chasy otschityvaj! Ran'she - ni za chto, koli ya dolzhna stat' tvoej... tvoej... storozhevoj sobakoj! Dazhe esli za eto skostyat... dvadcat' let! Znachit, u nih i naschet Suan est' plany - u SHiriam i ostal'nyh. Brin glyanul na stoyashchuyu u okna shesterku. Pohozhe, oni razdelilis' na dve gruppy: SHiriam, Anajya i Mirelle - s odnoj storony, Morvrin i Karliniya - s drugoj, a Beonin stoit mezhdu nimi. Eshche do togo, kak Brin perestupil porog gostinicy, oni gotovy byli vydat' emu Suan s Liane - i... Min? - v kachestve posula ili v schet budushchej platy. Oni v otchayannom polozhenii, a eto znachit, chto on ochutilsya na slabejshej storone. No, byt' mozhet, oni otchayalis' nastol'ko, chto v nadezhde na shans pobedit' dadut Brinu vse, chto emu nuzhno. - Zloradstvuesh', da? - yarostno promolvila Suan, edva Brin otvel vzor v storonu. - A, staryj hren? CHtob tebe sgoret', bolvan s ryb'imi mozgami! Teper', kogda ty znaesh', kto ya, tebya nebos' zabavlyaet, chto ya stanu pered toboj rassharkivat'sya da v nozhki klanyat'sya! - Kak- to ne pohozhe, chto ona reshila etim zanyat'sya. Po krajnej mere sejchas do rassharkivanij oj kak daleko. - I vse pochemu? Potomu chto ya vynudila tebya ustupit' togda? Iz-za sluchaya s Murandi? Neuzheli ty nastol'ko melochen i nizok, Garet Brin? Ona pytaetsya ego razozlit'. Suan ponimala, chto nagovorila lishnego, i ne hotela dat' emu vremya, chtoby on uspel obdumat' ee slova. Mozhet, ona bol'she i ne Ajz Sedaj, no manipulirovanie lyud'mi u nee uzhe v krovi. - Ty byla Amerlin, - spokojno skazal Brin, - a dazhe koroli celuyut kol'co Amerlin. Ne skazhu, chtob mne ponravilos', kak ty so mnoj oboshlas'. Mozhno bylo pogovorit' kak- nibud' tihon'ko, an net, tebe ponadobilos' imenno tak so mnoj postupit'. CHtob etoj scenoj chut' li ne vse pridvornye lyubovalis'. No ne zabyvaj, gnalsya ya za Maroj Tomanes, i zdes' mne nuzhna Mara Tomanes. Vovse ne Suan Sanchej. Raz uzh ty nachala sprashivat', pozvol' i ya sproshu - pochemu. Pochemu bylo tak vazhno, chtob ya spuskal murandijcam postoyannye nabegi cherez granicu? - Potomu chto tvoe vmeshatel'stvo moglo togda razrushit' vazhnye plany, - skazala Suan, vygovarivaya kazhdoe slovo otchetlivo, napryazhennym golosom. - Kak i sejchas - v otnoshenii menya. Bashnya ustanovila, chto yunyj pogranichnyj lord po imeni Dulajn v odin den' sposoben po-nastoyashchemu ob®edinit' i splotit' Murandi. S nashej, razumeetsya, pomoshch'yu. YA ne mogla dopustit' i malejshej vozmozhnosti, chtoby tvoi soldaty ubili ego. A zdes' u menya po gorlo raboty, lord Brin. Pozvol' mne spokojno delat' ee, i, mozhet, ty eshche uvidish' pobedu. A vmeshaesh'sya iz vrednosti ili po zlobe - i vse pogubish'. - Kakova by ni byla tvoya rabota, uveren, SHiriam s prochimi uzh prosledyat, chtob ona byla sdelana. Dulajn? Nikogda o nem ne slyhal. Mozhet, on eshche ne dobilsya svoej celi. - Sam-to Brin schital, chto, poka ne provernetsya Koleso i ne nastupit novaya |poha, Murandi ostanetsya loskutnym odeyalom, gde na kazhdom pyatachke vlastvuet svoj pochti nezavisimyj lord ili ledi. Murandijcy dazhe nazyvayut sebya to lugardcami, to mindijcami, to eshche kak-to i v luchshem sluchae lish' potom upomyanut o svoem gosudarstve. Esli voobshche udosuzhatsya vspomnit' o takoj strane, kak Murandi. Lord, kotoryj sposoben ob®edinit' ih i na kotorogo Suan nadela oshejnik, mog by privesti s soboj nemalo soldat. - On... umer. - Alye pyatna rascvetili shcheki Suan, ona, kazhetsya, borolas' s soboj. - CHerez mesyac posle togo, kak ya otbyla iz Kejmlina, - probormotala ona. - Ubit. Vo vremya nabega za ovcami kakoj-to andorskij fermer srazil ego napoval iz luka. Brin ne sumel sderzhat'sya i rassmeyalsya: - Tebe sledovalo ne menya na koleni stavit', a fermerov! Ladno, tebe bol'she nezachem utruzhdat' sebya podobnymi zabotami. - A vot eto byla sushchaya pravda. Dlya kakoj by zadachi ni priberegli Ajz Sedaj Suan, vpred' oni ee i blizko ne podpustyat k vlasti, nikakih reshenij prinimat' ne pozvolyat. Brin pochuvstvoval zhalost' k Suan. On predstavit' ne mog, chtoby eta zhenshchina sdalas' i bezvol'no umerla, no ona poteryala vse, chego mozhno lishit'sya, razve chto zhizn' u nee ostalas'. No s drugoj storony, emu ochen' ne po vkusu, kogda ego obzyvayut starym hrenom ili vonyuchim ryb'im potrohom. CHto tam eshche bylo? Ah da, bolvan s ryb'imi mozgami! - Otnyne ty dolzhna zabotit'sya o tom, chtoby u menya byli vsegda nachishcheny sapogi i vovremya prigotovlena postel'. Glaza Suan prevratilis' v uzkie shchelochki. - Esli tebe ugodno etogo, lord Garet Brin, to luchshe by ty vybral Liane. Vot ona mozhet okazat'sya nastol'ko glupoj! Brin s prevelikim trudom sderzhal dovol'nyj smeshok. On nikogda ne perestaval udivlyat'sya, kak u zhenshchin mozgi ustroeny i v kakuyu storonu vechno svorachivayut ih mysli. - Ty poklyalas' sluzhit' mne, kakoj by sluzhby ya ni potreboval, - so smeshkom vydavil iz sebya Brin. I zachem on tak? Emu ved' izvestno, kem ona byla i kakoj ona byla. No eti glaza presledovali Brina, ne ostavlyali v pokoe, brosali vyzov dazhe v beznadezhnoj dlya Suan situacii - kak sejchas. - Ty eshche uznaesh', Suan, chto ya za chelovek! Brin popytalsya smyagchit' ostrotu svoej nasmeshki, no, sudya po tomu, kak Suan razvernula plechi, ona vosprinyala ego slova kak ugrozu. Brin vdrug soobrazil, chto vnov' slyshit golosa Ajz Sedaj - priglushennyj shepot, kotoryj srazu zhe stih. Oni stoyali vmeste, glyadya na nego, lica - nepronicaemy. Net, ne na nego oni glyadeli, a na Suan. SHest' Ajz Sedaj provozhali ee vzglyadami, poka ona vozvrashchalas' k Liane; Suan chuvstvovala na sebe eti tyazhelye, davyashchie vzory, chto budto podtalkivali ee v spinu, i kazhdyj shag delala chut' bystree predydushchego. Kogda u kamina Suan opyat' povernulas' licom k Ajz Sedaj, lico ee ne vyrazhalo nichego - kak i ih lica. Zamechatel'naya zhenshchina. Brin ne byl uveren, chto derzhalsya by stol' zhe dostojno, okazhis' on na ee meste. Ajz Sedaj zhe yavno ozhidali, chto on podojdet k nim. Brin tak i postupil, i SHiriam skazala: - Lord Brin, my prinimaem vashi usloviya bez vsyakih ogovorok i obyazuemsya vypolnyat' ih. Oni ves'ma umerenny i ves'ma razumny. Po krajnej mere u Karlinii byl takoj vid, slovno ona vovse ne schitala ih razumnymi, no kakoe delo do togo Brinu? Esli ponadobitsya, on gotov otkazat'sya ot vseh svoih trebovanij, krome poslednego. No na nem on nastaival by do konca - raz nachali, obratno hodu net. Brin opustilsya na koleno, uperev pravyj kulak v kovrik, a Ajz Sedaj okruzhili ego kol'com; kazhdaya polozhila ladon' na ego sklonennuyu golovu. Brinu zhe bylo vse ravno, vozdejstvuyut li na nego Siloj, chtoby svyazat' ego s etim obetom, ili hotyat znat' pravdu. Brin ne byl ubezhden, chto oni ne mogut delat' i to i drugoe razom, no kto znaet, na chto sposobny Ajz Sedaj? Esli zhe oni zadumali nechto inoe, to on nikak ne mog im pomeshat'. Zavlechennyj v kapkan paroj glazok, tochno kakoj-to derevenskij lobotryas, vtyurivshijsya po ushi, do odureniya. Net, vse-taki on i vpravdu bolvan s ryb'imi mozgami. - YA dayu klyatvu i obyazuyus' sluzhit' vam veroj i pravdoj, poka Belaya Bashnya ne stanet vashej... - A sam uzhe prikidyval v ume, planiroval. Poslat' za reku Teda i paru Strazhej - proverit', chto zatevayut Beloplashchniki. Dzhoni. Berima i eshche neskol'kih otpravit' v |bu Dar. Togda Dzhoni ne stanet vsyakij raz, uzrev "Maru" ili "Amaenu", zastyvat' na meste, proglotiv yazyk. I kazhdyj iz poslancev budet znat', kak nabirat' soldat. - sozdat' dlya vas armiyu i komandovat' vashimi vojskami po mere svoih sil i umeniya... Kogda v obshchem zale stih nizkij gul razgovorov. Min podnyala vzor ot risunkov, kotorye melanholichno vyvodila na stole, okunuv palec v vino. Kak ni udivitel'no, Logajn tozhe zashevelilsya, no on lish' glyadel na lyudej v komnate, a mozhet, i skvoz' nih - trudno skazat'. Pervymi iz zadnej komnaty vyshli Garet Brin i tot roslyj Strazh-illianec. V nastorozhennoj tishine devushka uslyshala, kak Brin skazal: - Skazhesh' im, chto tebya prislala devka iz taverny v |bu Dar, a ne to oni tvoyu golovu na kol nasadyat. Illianec raskatisto rashohotalsya: - Opasnyj gorod etot |bu Dar! - I, vytashchiv iz-za poyasa s mechom latnye perchatki, on, natyagivaya ih, vyshel na ulicu. Kogda poyavilas' Suan, vnov' zashelesteli tihie razgovory. Min ne rasslyshala, chto ej skazal Brin, no ona bryuzzha zashagala vsled za Strazhem. U Min szhalos' serdce. Navernoe, Ajz Sedaj reshili, chto Suan, Liane, a s nimi i Min obyazany ispolnit' tu durackuyu klyatvu, kotoruyu stol' gordo dala Suan, prichem ispolnit' nemedlenno. Esli b devushka sumela ubedit' sebya, chto para Strazhej, podpirayushchih stenu ryadom, ne zametyat, kak ona vyjdet iz gostinicy, to eshche cherez mig ona vskochila by v sedlo Dikoj Rozy. Nakonec poyavilis' SHiriam s ostal'nymi Ajz Sedaj i Liane. Mirelle usadila Liane za odin iz stolov i nachala chto-to obsuzhdat' s nej, prochie zhe prinyalis' hodit' po komnate, ostanavlivayas' vozle kazhdoj Ajz Sedaj i korotko peregovarivayas' s nimi. CHto by oni im ni govorili, skazannoe, vopreki hvalenomu besstrastiyu Ajz Sedaj, vyzyvalo neobychnuyu reakciyu - ot neskryvaemogo potryaseniya do dovol'nyh uhmylok. - Sidi tut, - brosila Min Logajnu, so skrezhetom otodvigaya svoj rasshatannyj stul. Devushka nadeyalas', chto Logajn ne natvorit bed. On smotrel na lica Ajz Sedaj, perevodya vzor s odnoj na druguyu, i, po-vidimomu, videl sejchas mnogo bol'she, chem za neskol'ko proshlyh dnej. - Prosto podozhdi tut, Dalin, poka ya ne vernus'. - Min uzhe otvykla ot togo, chto vokrug lyudi, kotorym izvestno ego podlinnoe imya. - Pozhalujsta, nikuda ne uhodi. - Ona prodala menya Ajz Sedaj. - Devushka byla potryasena, uslyshav zagovorivshego posle dolgogo molchaniya Logajna. On sodrognulsya i kivnul: - YA podozhdu. Min zakolebalas', no esli ot kakoj-nibud' gluposti Logajna ne ostanovyat dva Strazha, to v komnate polno Ajz Sedaj, kotorye navernyaka uzh s nim spravyatsya. Kogda devushka dobralas' do vhodnoj dveri, kakoj-to muzhchina, smahivayushchij na konyuha, uvodil korenastogo gnedogo merina. Ona reshila, chto eto kon' Brina. Loshadej ih chetverki na vidu ne bylo. Vsego-to i nuzhno - korotkij ryvok k svobode. Vypolnyu ya etu proklyatuyu klyatvu! Vypolnyu! No oni ne smeyut teper' uderzhivat' menya vdali ot Randa! CHego hotela Suan, ya sdelala. Oni obyazany otpustit' menya k nemu! Ostavalas' odna zakavyka: chto zhe reshili otnositel'no Min, Suan i Liane Ajz Sedaj? Ved' obychno drugim prihodilos' podchinyat'sya ih resheniyam. Vozvrashchavshayasya v gostinicu Suan chut' ne sbila devushku s nog. Vid u nee byl mrachnee tuchi, pod myshkoj Suan derzhala skatannoe odeyalo, a na pleche - sedel'nye sumy. - Priglyadyvaj za Logajnom, - ele slyshno proshipela ona, ne zamedlyaya shaga. - Ne davaj nikomu s nim razgovarivat'. I ona napravilas' k podnozhiyu lestnicy, po kotoroj sedovlasaya zhenshchina, vidimo, sluzhanka, uzhe vela naverh Brina. Suan pristroilas' za nimi. Sudya po vzglyadu, kotorym ona buravila spinu Brina, emu luchshe molit'sya, chtoby ona ne dotyanulas' do svoego poyasnogo nozha. Min ulybnulas' vysokomu strojnomu Strazhu, kotoryj shagnul sledom za nej k dveri. On stoyal futah v desyati ot nee, edva glyadya na devushku, no u nee ne bylo nikakih illyuzij. - My zdes' gosti. Druz'ya. Na ulybku tot ne otvetil. Proklyatye kamennolicye muzhiki! Pochemu by im hot' namekom ne podskazat', o chem oni dumayut? Kogda Min vernulas' k stoliku, Logajn vse razglyadyval Ajz Sedaj. Vovremya zhe Suan zahotelos' zatknut' emu rot - imenno togda, kogda on vnov' nachal proyavlyat' priznaki zhizni. A Min nuzhno obyazatel'no peregovorit' s Suan. - Logajn, - negromko promolvila Min, nadeyas', chto ni odin iz Strazhej u steny ne uslyshit ee slov. Kazalos', s togo momenta, kak Strazhi zanyali svoj post, oni dazhe ne vzdohnuli, ne schitaya togo, chto odin iz nih provodil devushku k dveri. - Po-moemu, tebe nichego ne nado govorit', poka Mara ne rasskazhet, chto ona zadumala. Ne govori ni s kem. - Mara? - Logajn mrachno usmehnulsya. - Ty hochesh' skazat' - Suan Sanchej? - Znachit, on slyshal vse, hotya i prebyval v ocepenenii. - Razve kto-to tut zahochet so mnoj pogovorit'? Tol'ko poglyadi na nih. - I Logajn vnov' prinyalsya hmuro rassmatrivat' Ajz Sedaj. Da, kak vidno, besedovat' s ukroshchennym Lzhedrakonom ni u kogo ne bylo ohoty. Ne schitaya dvuh Strazhej, na Logajna voobshche nikto vnimaniya ne obrashchal. Ne znaj Min Ajz Sedaj, to skazala by, chto oni vzvolnovany. Ih i ran'she-to nel'zya bylo nazvat' letargicheski sonnymi, no sejchas v nih budto pribavilos' energii, oni peregovarivalis', otdavali otryvistye prikazy Strazham. Bumagi, ran'she vnimatel'no prosmatrivaemye, valyalis' pozabytye. SHiriam i te pyatero Ajz Sedaj, chto vyshli s Suan, vnov' vernulis' v zadnyuyu komnatu, no za stolom ryadom s Liane poyavilis' dve perepischicy, i obe bystro- bystro vodili per'yami po pergamentam. I v gostinicu vtekal postoyannyj rucheek Ajz Sedaj, ischezaya za dal'nej dver'yu iz nestruganyh dosok. Odnako ottuda nikto ne vyhodil. CHto by tut ni proishodilo, navernyaka Suan vseh rasshevelila. Min pozhalela, chto Suan net ryadom, no eshche luchshe, chtoby ta okazalas' gde-nibud' odna, hot' na pyatok minut. Nesomnenno, v etot samyj mig ona lupit svoimi peremetnymi sumami Brina po golove. Net, do etogo Suan ne dokatitsya, nesmotrya na vse svoi yarostnye vzglyady. Brin - ne cheta Logajnu, tot prevoshodil starogo soldata energiej i siloj, da i emocij svoih ne stesnyalsya. Na vremya Logajn sumel pereborot' Suan - no lish' za schet svoih rosta i stati. Brin zhe spokojnyj, sderzhannyj i uzh nikak ne melochnyj, no vryad li vlastnyj. Devushka ne hotela by imet' vragom muzhchinu, kotorogo ona pomnila po Korijskim Klyucham, no ona ne dumala, chto Brin dolgo proderzhitsya pod natiskom Suan. Mozhet, on i polagaet, chto Suan smirenno otsluzhit emu ves' srok, no Min nichut' ne somnevalas', kto v konce koncov pojdet na povodu u drugogo. Ej prosto nuzhno pogovorit' s Suan o Brine. Budto otkliknuvshis' na myslennyj prizyv devushki, po lestnice, tyazhelo stupaya, spustilas' Suan, zazhav pod myshkoj kakoj-to belyj svertok. U nee byl takoj vid, chto, bud' u nee hvost, ona, tochno rasserzhennaya koshka, bila by im iz storony v storonu Na mig ona zaderzhalas', glyadya na Min i Logajna, potom napravilas' k dveri, vedushchej na kuhnyu. - Nikuda ne uhodi, - predosteregla Min Logajna. - I pozhalujsta, nichego ne govori, poka... Suan ne peregovorit s toboj. - Pora by uzh Min privykat' nazyvat' svoih sputnikov opyat' nastoyashchimi imenami. Logajn na devushku dazhe ne vzglyanul. Min nagnala Suan v koridore vozle kuhni; skvoz' shcheli v rassohshemsya polotne kuhonnoj dveri donosilis' gromyhanie kastryul' i tarelok, bul'kan'e vody i skrezhet otchishchaemyh kotlov. Glaza Suan vstrevozhenno rasshirilis': - Pochemu ty ego brosila? On, chasom, ne umer? - Sudya po tomu, chto ya videla, on vechno zhit' budet. Ne bojsya, Suan, govorit' s nim nikto ne hochet. No mne nuzhno pogovorit' s toboj. - Suan sunula v ruki Min belyj uzelok. Rubashki - CHto eto? - Merzkogo Gareta Brina rastreklyatoe bel'e! - ogryznulas' ta. - Poskol'ku ty tozhe odna iz prisluzhnic, to i postiraesh' ih. Mne zhe nado s Logajnom pogovorit', a to eshche operedit kto. Suan ustremilas' mimo devushki, no Min uspela shvatit' ee za lokot': - Mozhesh' i mne minutku udelit'! Poslushaj, kogda Brin voshel, u menya bylo videnie. Aura... byk, sryvayushchij so svoej shei rozy, i... Krome aury, nichego osobo vazhnogo. Do konca ya i sama malo chto ponyala, no koe v chem razobralas'. - CHto zhe ty ponyala? - Esli hochesh' ostat'sya v zhivyh, luchshe tebe derzhat'sya k nemu poblizhe. - Nesmotrya na zharu. Min probrala drozh'. Ne schitaya segodnyashnego sluchaya, ej lish' edinozhdy predstavalo videnie, kotoroe imelo tolkovanie "esli", i oba etih videniya taili v sebe skrytuyu, no smertel'nuyu opasnost'. Min i bez togo prihodilos' nesladko ottogo, chto inogda ona znala, chto neizbezhno sluchitsya, a teper' ona nachala videt' eshche i chto mozhet sluchit'sya... - Vot i vse, chto ya ponyala. Esli on ryadom s toboj - ty zhiva. Esli zhe on okazhetsya vdali ot tebya ili rasstanetsya s toboj nadolgo, ty pogibnesh'. Pogibnete vy oba. Ne ponimayu, pochemu v ego aure ya voobshche uvidela chto-to o tebe, no, pohozhe, ty vrode kak chast' etogo oreola. Postav' ryadom podojnik, i ot ulybki Suan moloko v nem totchas zhe skislo by. - YA skorej v more otplyvu na dyryavom koryte, polnom tuhlyh ugrej! - Nikogda by ne podumala, chto on za nami pogonitsya! Oni i vpravdu reshili nas s nim otpravit'? - O net, Min. On nameren povesti nashi vojska k pobede. I prevratit' moyu zhizn' v Preispodnyuyu Roka! Vyhodit, on mne zhizn' spaset, vot kak? Ne znayu, stoit li. - Gluboko vzdohnuv, Suan raspravila yubki. - Kogda vystiraesh' i vygladish' rubashki, prinesi ih mne. YA sama ih emu otnesu. A pered tem, kak spat' lech', mozhesh' nachistit' ego sapogi. Nam ryadom s nim komnatu otveli - sushchuyu konuru! My budem sovsem ryadom, koli emu vzdumaetsya pozvat' nas podushki vzbit'! Ne uspela Min vozrazit', kak Suan ushla. Ustavyas' na skomkannye rubashki, devushka pochuvstvovala uverennost', chto znaet, na ch'yu dolyu vypadut postirushki dlya Gareta Brina. Otnyud' ne Suan Sanchej. Oh, Rand, proklyatyj al'Tor! Vlyubit'sya v nego i konchit' svoi dni, stiraya bel'e, vdobavok eshche i ne emu! Reshitel'noj pohodkoj napravivshis' na kuhnyu za goryachej vodoj i lohan'yu, Min rychala ne huzhe Suan. GLAVA 29. Vospominaniya o Saldeje Kadir lezhal v odnoj rubashke na svoej krovati i bescel'no myal i krutil v rukah bol'shoj shejnyj platok. V otkrytye nastezh' okna furgona shchedro vlivalsya lunnyj svet, no sovsem malo veterka. Horosho, chto v Kajriene chut' prohladnej, chem v Pustyne. Kadir nadeyalsya, chto v odin prekrasnyj den' vernetsya v Saldejyu, progulyaetsya po tenistomu sadu, gde ego sestra Teodora uchila malen'kogo Hadnana pis'mu i arifmetike, pervym v ego zhizni bukvam i cifram. Kadir skuchal po Teodore tak zhe sil'no, kak i po Saldeje, gde zimoj, v treskuchie morozy, derev'ya lopayutsya ot zamerzshego soka, a edinstvennyj sposob peredvizheniya - libo lyzhi, libo snegostupy. A v etih yuzhnyh krayah vesnoj vse ravno chto leto, a letom chuvstvuesh' sebya tochno v Bezdne Roka. Pot ruch'yami stekal po licu i telu. Kupec s tyazhelym vzdohom zapustil pal'cy v uzen'kuyu shchelochku mezhdu krovat'yu i stenkoj furgona, k kotoroj ta krepilas'. Zashurshal slozhennyj v neskol'ko raz klochok pergamenta. Odnako zapisku Kadir ostavil na meste - on naizust' pomnil napisannye v nej slova. "Sredi chuzhakov ty ne odinok. Put' izbran". Tol'ko eti neskol'ko slov i, razumeetsya, bez podpisi. Sobirayas' segodnya vecherom lech' spat', Kadir obnaruzhil podsunutoe pod dver' poslanie. Ne bolee chem v chetverti mili otsyuda nahodilsya gorodok pod nazvaniem |janrod, no kupec somnevalsya, chto ajil'cy pozvolyat emu otojti ot furgonov, pust' dazhe na nochleg, ostan'sya v gorodke nezanyatoj hot' kakaya-nibud' postel' pomyagche. Ili ego ne otpustila by Ajz Sedaj. No na dannyj moment plany Kadira vpolne sovpadali s namereniyami Morejn. Mozhet, emu vnov' dovedetsya uzret' Tar Valon. Pravda, dlya lyudej ego sorta gorod etot - opasnoe mesto, no rabota tam vsegda byla vazhnoj i vselyala v nego uverennost'. Kadir vnov' vernulsya myslyami k zapiske, hotya emu ochen' hotelos' o nej zabyt'. No on ne mog sebe takogo pozvolit'. Slovo "izbran" s uverennost'yu svidetel'stvovalo, chto zapiska - ot drugogo Prispeshnika Temnogo. Pervoj neozhidannost'yu stalo to, chto poluchil ee Kadir tol'ko sejchas, kogda pozadi ostalas' bol'shaya chast' Kajriena. Dva mesyaca nazad Dzhasin Natael' prilip k Randu al'Toru tochno prikleennyj - po kakim-to prichinam, do ob®yasneniya kotoryh etot chelovek ni razu ne snizoshel. Novyj kompan'on Kadira v delah, Kejlli SHaogi, ischezla - kupec podozreval, chto ona zaryta gde-to v Pustyne, a serdce ee pronzeno nozhom Nataelya. Nu, tuda ej i doroga! A vskore posle etogo Kadira posetila odna iz Izbrannyh. Sama Lanfir! I ona ukazala, chto emu neobhodimo delat'. Ruka Kadira neproizvol'no kosnulas' grudi, pal'cy nashchupali skvoz' rubashku vyzhzhennye shramy. Kupec promoknul mokroe lico platkom. Kakaya-to chast' ego razuma holodno otmechala, kak proishodilo s toj pory po men'shej mere raz v den', chto eti rubcy - dejstvennyj sposob dokazat': proisshedshee s nim - vovse ne zauryadnyj son. Ne obychnyj koshmar. A drugaya chast' ot oblegcheniya, chto Lanfir ne vernulas', edva v plyas ne puskalas'. Vtoraya neozhidannost' v zapiske - pocherk. Ruka byla zhenskaya, esli tol'ko Kadir v svoej dogadke ne dal mahu edak na milyu, a nekotorye bukvy byli vypisany v ajil'skoj manere - ee kupec opredelyat' nauchilsya. Natael' skazal emu, chto, dolzhno byt', sredi Ajil est' Prispeshniki Temnogo - oni ved' est' v kazhdoj strane, sredi kazhdogo naroda. No Kadiru ne hotelos' vstretit' sobrat'ev v Pustyne. Ajil'cy ved' takoj lyud - mogut ubit', edva vzglyanuv na tebya, a popast' s nimi vprosak legche legkogo. Esli vse slozhit' vmeste, to zapiska sulit bedu. Veroyatno, Natael' obmolvilsya kakomu- to ajil'skomu Prispeshniku T'my, kto takoj Kadir, otkryl podlinnuyu lichinu kupca. Serdito skrutiv shejnyj platok v dlinnyj tonkij zhgut, Kadir, rezko razvedya ruki, s shchelchkom natyanul ego Esli b menestrel' i Kejlli ne pred®yavili dokazatel'stv, chto v sovetah Prispeshnikov Temnogo zanimayut vysokoe polozhenie, Kadir ubil by oboih pered tem, kak vstupit' v Pustynyu. Edinstvennaya inaya vozmozhnost' zastavila ego pochuvstvovat', budto nutro ego prevratilos' v svincovuyu chushku. "Put' izbran". Mozhet, "izbran" - prosto slovo, a mozhet, kupcu takim obrazom soobshchayut, chto kto-to iz Izbrannyh nameren ispol'zovat' ego v svoih celyah. Zapiska ne ot Lanfir - ona by poprostu vnov' peregovorila s nim vo sne. Nesmotrya na zharu, Kadir zadrozhal, budto v oznobe, no emu opyat' prishlos' uteret' lico. U nego bylo chuvstvo, chto Lanfir ves'ma revnivo otnositsya k tem, kto ej sluzhit, odnako esli kto-to iz Izbrannyh trebuet ego sluzhby, u Kadira net drugogo vybora. Nesmotrya na vse, chto kupcu naobeshchali, kogda on eshche mal'chishkoj daval svoi klyatvy, u nego bylo ochen' malo illyuzij. Esli on ochutitsya mezhdu dvumya Izbrannymi, ego razdavyat, tochno kotenka kolesom furgona. I zametyat te dvoe dazhe men'she, chem voznica togo furgona. Kak zhe hochetsya vnov' okazat'sya doma, v Saldeje! Kak hochetsya vnov' uvidet' Teodoru... Poslyshalos' carapan'e v dver', i Kadir migom vskochil s krovati Nesmotrya na svoyu dorodnost', on byl na udivlenie provoren, hotya i ne pokazyval etogo. Utiraya lico i sheyu, kupec proshel mimo kirpichnoj pechki, v kotoroj ne bylo nikakoj nuzhdy, mimo shkafchikov i larcov s zatejlivoj rez'boj i raskrashennymi kryshkami. Kadir ryvkom raspahnul dver', i tonkaya figurka, zakutannaya v chernyj balahon, metnulas' mimo nego v furgon. On kinul bystryj vzglyad po storonam, udostoveryas', chto iz temnoty i lunnyh tenej nikto ne nablyudaet - vozchiki sopeli i hrapeli pod svoimi povozkami, a karaul'nye -ajil'cy nikogda ne sovali nosa mezhdu furgonov. Kadir bystro zatvoril dver'. - Ty, Izendre, vidat', peregrelas', - so smeshkom zametil on. - Skidyvaj svoj balahon i ustraivajsya kak doma. - Net, spasibo, - s gorech'yu promolvila zhenshchina iz zatenennyh nedr svoego kapyushona. Ona stoyala kak derevyannaya, no to i delo vzdragivala. Segodnya, dolzhno byt', sherst' ee odeyaniya kololas' bol'she obychnogo i kozha strashno chesalas'. Kadir opyat' hohotnul: - Nu, kak hochesh'. Kak on podozreval, Devy Kop'ya do sih por ne razreshali ej nichego nosit' pod etimi chernymi odezhdami. Nu, krome razve chto ukradennyh ukrashenij. Pohozhe, ona, kak ugodila v ruki Dev, stala dazhe neskol'ko stydlivoj. Kadir nikak v tolk ne mog vzyat', zachem etoj zhenshchine krast' ponadobilos'? Pochemu ona okazalas' nastol'ko glupa? Razumeetsya, Kadir ni slovom, ni zhestom ne posmel vozrazit', kogda vopyashchuyu Izendre za volosy povolokli ot furgona, - lish' radovalsya, chto ajil'cy ne sochli ego prichastnym k krazhe. Nesomnenno, alchnost' etoj dury tol'ko zatrudnila emu zadachu. - U tebya est' chto soobshchit' ob al'Tore ili Nataele? - osvedomilsya Kadir. Osnovnaya chast' instrukcij, dannyh emu Lanfir, kasalas' imenno etoj parochki. Emu veleno glaz s nih ne spuskat', a Kadir znal: net luchshego sposoba sledit' za muzhchinoj, chem podsunut' emu v postel' zhenshchinu. Vsyakij muzhchina vybaltyvaet svoej podruzhke to, chto poklyalsya hranit' v tajne, rashvalivaet svoi plany, otkryvaet potaennye slabosti, bud' on Vozrozhdennym Drakonom ili etim Rassvetnym malym, kak ego zovut aijl'cy. Izendre yavstvenno sodrognulas'. - Po krajnej mere ya mogu podobrat'sya poblizhe k Nataelyu. - Podobrat'sya k nemu poblizhe? Odnazhdy noch'yu Devy pojmali Izendre, kogda ta pytalas' podkrast'sya k ego palatke, i s teh por oni kazhdyj vecher ee chut' li ne silkom tuda vpihivayut. Vechno ona staraetsya vse priukrasit' bez vsyakoj nadobnosti. - Pravda, on mne nichego osobennogo ne govorit. Podozhdi. Naberis' terpeniya. Hrani molchanie. Prisposablivajsya k sud'be - chto by eto ni znachilo. |to on govorit vsyakij raz, kak ya pytayus' vopros zadat'. A sam pochti vse vremya hochet lish' igrat' muzyku, kakoj ya nikogda ne slyhivala, da lyubov'yu zanimat'sya. Bol'shego o menestrele ona skazat' ne mogla. V sotyj raz Kadir zadavalsya voprosom, zachem Lanfir ponadobilos' sledit' za Nataelem. Ved', sudya po vsemu, on vozvysilsya sredi Prispeshnikov Temnogo nastol'ko, naskol'ko sie vozmozhno, buduchi vsego stupen'koj nizhe samih Izbrannyh. - Inymi slovami, tebe eshche ne udalos' zapolzti v postel' k al'Toru? - skazal Kadir, projdya mimo zhenshchiny i usazhivayas' na krovat'. - Net. - Izendre peredernulo. - Tak postarat'sya nado! I kak sleduet, yasno? Izendre, ya uzhe nachal ustavat' ot neudach, a nashi hozyaeva, v otlichie ot menya, ne tak terpelivy. On vsego lish' muzhchina, kakimi by zvonkimi titulami ego ni nazyvali. - Sama tak chasto hvastalas' emu, chto s legkost'yu zapoluchit lyubogo muzhchinu, kakogo pozhelaet, i zastavit ego delat' to, chto ej ugodno. I vot kakoj pravdoj obernulos' ee bahval'stvo. Nezachem bylo krast' dragocennosti - Kadir kupil by ej vse, chego by ona ni zahotela. On i pokupal ej gorazdo bolee dorogie podarki, chem mog sebe pozvolit'. - Ne kazhduyu