zhe sekundu sledyat za nim eti proklyatye Devy, a kak tol'ko ty okazhesh'sya u nego pod bokom, on ne dast tebya v obidu. - Dostatochno lish' poprobovat' takoj lakomyj kusochek. - YA veryu v tebya i nichut' ne somnevayus' v tvoih sposobnostyah. - Net. - Pozhaluj, sejchas ee otvet prozvuchal eshche koroche. V razdrazhenii Kadir skruchival platok v zhgut i snova razmatyval. - Izendre, slovo "net" nashi gospoda slyshat' ne lyubyat. - Kadir imel v vidu ih povelitelej iz chisla Prispeshnikov Temnogo, a nikoim obrazom ne kakih-to tam lordov ili ledi: konyuh mog prikazyvat' blagorodnoj ledi, a nishchij brodyaga - gorodskomu sud'e. No podobnye prikazy ispolnyalis' ne menee tochno i poslushno, chem poveleniya kakoj- nibud' titulovannoj osoby, obychno dazhe s bol'shim rveniem. - I nashej gospozhe takoj otvet tozhe ne ponravitsya. Izendre bila drozh'. Rasskazu Kadira o Lanfir ona ne poverila, poka tot ne prodemonstriroval ej ozhogi na grudi. Posle chego odno lish' upominanie o Lanfir v korne podavlyalo vsyakoe soprotivlenie so storony Izendre. Na etot raz ona zalilas' slezami. - YA ne mogu, Hadnan. Kogda my segodnya ostanovilis', ya dumala, chto v gorodke u menya poluchitsya luchshe, chem v palatkah, no oni pojmali menya ran'she, chem ya k nemu i na desyat' shagov podobralas'. - Ona otkinula kapyushon, i Kadir ot udivleniya dazhe rot raskryl, kogda lunnyj svet zaigral na ee nagolo obritoj golove. Dazhe brovej ne bylo. - Oni obrili menya, Hadnan. Adelin, |najla, Dzholien. Derzhali menya i sbrivali kazhdyj volosok, Hadnan. I eshche othlestali krapivoj! - Ona zakachalas', slovno molodoe derevce pod sil'nym vetrom, vshlipyvaya i bormocha tryasushchimisya gubami: - U menya vse cheshetsya, ot plech do kolen. I zhzhet tak, chto ya i chesat'sya ne mogu! Oni skazali, chto zastavyat menya na sebe krapivu nosit', esli ya dazhe vzglyanut' v ego storonu posmeyu. Hadnan, oni tak i sdelayut! Da! Skazali, chto otdadut menya Aviende, i rasskazali, chto ona so mnoj sdelaet. YA ne mogu, Hadnan! Net, bol'she ne mogu. Oshelomlennyj, on smotrel na nee. U Izendre byli takie roskoshnye temnye volosy. Odnako ona vse ravno ostavalas' krasivoj; golova, lishennaya volos, budto gladkoe yajco, tol'ko pridavala Izendre kakoj-to ekzoticheskij oblik. Slezy i obvisshie shcheki lish' samuyu chutochku portili ee krasotu. Esli b ona sumela hot' na odnu noch' okazat'sya v posteli al'Tora... Net, etogo ne budet. Devy slomili ee. Kadiru i samomu dovodilos' lomat' volyu lyudej, i on horosho znal eti priznaki. ZHelanie izbezhat' bol'shego nakazaniya stalo gotovnost'yu podchinyat'sya prikazu. Razum nikogda ne priznaet, chto iz straha bezhit ot chego-to, poetomu ochen' skoro Izendre ubedit sebya, budto iskrenne zhelaet podchinyat'sya, v samom dele ne hochet nichego drugogo, krome kak ugodit' Devam. - A pri chem tut Avienda? - probormotal Kadir. Kogda zhe Izendre oshchutit zhelanie priznat'sya vo vseh svoih grehah? - Al'Tor spit s nej s samogo Ruidina! YAsno tebe. duren'? Ona kazhduyu noch' s nim provodit. Devy schitayut, chto ona vyjdet za nego zamuzh. - Dazhe skvoz' ee vshlipy uho Kadira ulovilo obidu i yarost'. Ej ne ponravilos', chto drugaya dobilas' uspeha tam, gde ona splohovala. Nesomnenno potomu-to ran'she Izendre nichego emu i ne rasskazyvala. Nesmotrya na svirepyj blesk glaz, Avienda byla krasiva i, ne v primer bol'shinstvu Dev, polnogruda, odnako on postavil by ne na nee, a na Izendre, esli by tol'ko... Lunnyj svet, vlivavshijsya v okna, padal na Izendre - ta stoyala s ponikshimi plechami, drozha s golovy do pyat, vzahleb vshlipyvaya, slezy katilis' po ee shchekam - u nee ne nashlos' sil dazhe ih uteret'. Stoit Aviende nahmurit'sya, i ona v nogi ej povalitsya! - Nu ladno, ladno, - myagko skazal Kadir. - Ne mozhesh', znachit, ne mozhesh'. U tebya est' shansy vyudit' chto-nibud' iz Nataelya. Znayu, u tebya poluchitsya.- Vstav, kupec vzyal zhenshchinu za plechi, legon'ko razvorachivaya licom k dveri. Ot prikosnoveniya Izendre vzdrognula, otshatnulas', no k dveri povernulas'. - Natael' na menya i glyadet'-to teper' ne zahochet, - razdrazhenno proiznesla ona, ikaya i vshlipyvaya. V lyuboj mig Izendre gotova byla vnov' razrydat'sya, no laskovyj ton Kadira, kazhetsya, nemnogo uspokoil ee. - Hadnan, ya vsya krasnaya. Krasnaya, budto celyj den' goloj na solnce prolezhala. I moi volosy... Projdet vechnost', poka oni otrastut ho... Izendre shagnula k dveri, vzor ee upal na ruchku dveri, i v tot zhe mig Kadir skrutil platok v zhgut i zahlestnul ego vokrug shei zhenshchiny. On staralsya ne slyshat' rezhushchie sluh hripy, otchayannoe sharkan'e nog po polu. Ee nogti vpilis' v ego ruki tochno kogti, no on smotrel pryamo pered soboj. Dazhe s otkrytymi glazami Kadir videl Teodoru - tak byvalo vsegda, kogda on ubival zhenshchinu. Kadir lyubil sestru, no ona uznala, kem on byl, i molchat' ne stala by. Izendre yarostno zamolotila pyatkami, no cherez nekotoroe vremya - Kadiru eti minuty pokazalis' vechnost'yu - dvizheniya ee zamedlilis', stali sudorozhnee, i nakonec ona zatihla i mertvoj tyazhest'yu povisla u nego na rukah. Kadir tugo styanul koncy skruchennogo v zhgut platka i derzhal tak, schitaya do shestidesyati, zatem vypustil telo iz udavki. Eshche nemnogo, i Izendre priznalas' by vo vsem. Priznalas', chto byla Drugom Temnogo. I vydala by ego, sama pal'cem by na nego ukazala. Poshariv na oshchup' v rundukah, Kadir vytashchil myasnickij nozh. Izbavit'sya ot tela neprosto, no, k schast'yu, ot mertvoj krovi budet nemnogo, a etu malost' vpitaet chernoe odeyanie. Mozhet, on otyshchet zhenshchinu, podsunuvshuyu emu pod dver' zapisku. Esli ona okazhetsya ne ochen' horosha soboj, to navernyaka u nee est' podrugi, tozhe Prispeshnicy Temnogo. Nataelyu, skorej vsego, gluboko naplevat', esli k nemu stanet hodit' ajilka. Sam Kadir, govorya otkrovenno, skorej soglasilsya by s gadyukoj lozhe razdelit', chem s ajilkoj, - zmeya, pozhaluj, menee opasna. K tomu zhe protiv Aviendy shansy u ajilki mogut byt' povyshe, chem u Izendre. Stoya na kolenyah i oruduya nozhom, Kadir tihon'ko napeval sebe pod nos kolybel'nuyu, kotoroj nauchila ego Teodora. GLAVA 30. Pari Legkij nochnoj veterok lenivo probezhal cherez malen'kij gorodok |janrod i stih. Rand sidel na kamennom parapete shirokogo nizkogo mosta v centre gorodka. On schel by veterok zharkim, odnako posle gornila Pustyni ego vryad li mozhno nazvat' takim. Skoree teplym dlya nochnoj pory, no ne nastol'ko, chtoby Rand rasstegnul krasnuyu kurtku. Rechka pod mostom i v luchshie-to vremena ne byla shirokoj, a teper' i vovse umen'shilas' do poloviny svoej obychnoj shiriny, odnako Rand s udovol'stviem nablyudal, kak potok nespeshno neset vodu na sever, kak na temnoj mercayushchej gladi igrayut otbrasyvaemye begushchimi po nebu oblakami lunnye teni. Voobshche-to imenno poetomu on sidel tut noch'yu: chtoby polyubovat'sya nemnogo begushchim potokom. Svoih malyh strazhej on uzhe vystavil, okruzhiv imi ajil'skij lager', kotoryj, v svoyu ochered', sam kol'com opoyasal gorodok. A mimo vystavlennyh ajil'cami dozornyh ne proletit nezamechennym i vorobej. Vpolne mozhno potratit' chasok, naslazhdayas' sozercaniem reki, a potom Rand, uspokoennyj ee techeniem, vernetsya k svoim delam. Navernyaka eta noch' luchshe toj, kogda emu prishlos' prikazat' Morejn ujti - inache on ne smog by pozanimat'sya s Asmodianom. Ona dazhe prinesla emu uzhin i, poka on el, vse govorila i govorila, slovno hotela vtisnut' emu v golovu vse, chto znala sama, slovno zhelala uspet' rasskazat' emu obo vsem do togo, kak oni dostignut stolicy Kajriena. On ne vyderzhal by ee mol'by - ona i v samom dele umolyala ego razreshit' ej ostat'sya! - tak sluchilos' predydushchej noch'yu. Dlya takoj zhenshchiny, kak Morejn, podobnoe povedenie stol' neestestvenno, chto on soglasilsya, prosto chtoby prekratit' ee uprashivaniya. Ochen' mozhet byt', poetomu-to Morejn tak i postupila. Kuda luchshe provesti chas, slushaya tihoe melodichnoe zhurchanie reki. Esli Randu ulybnetsya udacha, Morejn mahnet rukoj na svoi nastavleniya i ne stanet segodnya pristavat' k nemu. Vodu pod mostom i travu na oboih beregah razdelyali polosy vysohshej i potreskavshejsya gliny v vosem'-desyat' shagov shirinoj. Rand vglyadelsya v oblaka, nabegavshie na lunu. Iz etih oblakov mozhno poprobovat' vyzvat' dozhd'. Oba gorodskih fontana peresohli, bol'shaya chast' kolodcev zasorena tak, chto i ne vychistit', a v treti ostavshihsya lezhat pyl' i pesok. Hotya "poprobovat'" - vernoe slovo. Odnazhdy Rand sumel vyzvat' dozhd' - vsya zagvozdka v tom, chtoby vspomnit', kak emu eto udalos'. Esli on vspomnit, to ne obrushit s neba liven', grozyashchij obernut'sya navodneniem, i na etot raz ne podnimetsya burya, s legkost'yu perelamyvayushchaya derev'ya. Asmodian pomoch' bessilen, po-vidimomu, on voobshche malo chto znaet o pogode. Na kazhdyj priem, kotoromu Asmodian nauchil Randa, obyazatel'no otyskivalos' dva drugih, kotorye yunoshe okazyvalis' ne po zubam. Neudachi Randa zastavlyali Asmodiana gorestno vskidyvat' ruki libo nervno oblizyvat' guby i otdelyvat'sya obeshchaniyami. Kogda-to Rand polagal, chto Otrekshimsya vedomo vse, chto oni chut' li ne vsemogushchi. No koli ostal'nye pohozhi na Asmodiana, to u nih est' i slabye mesta, i probely v znaniyah. Na dele moglo byt' i tak, chto Rand koe o chem uzhe znal pobole ih. Esli ne vseh, to po krajnej mere nekotoryh. Zadacha v tom, chtoby ponyat', kogo imenno. Semirag byla pochti stol' zhe bespomoshchna v upravlenii pogodoj, kak i Asmodian. Randa probrala drozh', slovno noch' sdelalas' takoj zhe, kak v Trehkratnoj Zemle. |togo Asmodian ne govoril emu nikogda. Net, luchshe slushat' plesk vody i ni o chem ne dumat'. Esli on voobshche hochet segodnya noch'yu usnut'. K Randu priblizilas' Sulin i operlas' o parapet. SHufa ee lezhala na plechah, otkryvaya korotkie sedye volosy. Suhoshchavaya Deva byla vooruzhena kak dlya bitvy' - luk i strely, kop'ya, nozh i shchit. Segodnya noch'yu ona vozglavlyala ohranu Randa. Eshche dve dyuzhiny Far Darajz Maj neprinuzhdenno sideli na kortochkah na mostu shagah v desyati poodal'. - Strannaya noch', - proiznesla Sulin. - My igrali, i vdrug kazhdaya stala vybrasyvat' odni shesterki. - Proshu proshcheniya, - ne podumav, lyapnul Rand, i Sulin kinula na nego strannyj vzglyad. Konechno zhe, ona nichego ne ponyala; on ne rasprostranyalsya ob etom. Ryab', chto on vyzyval, buduchi ta'verenom, rashodilas' samym prichudlivym, nepredskazuemym obrazom. Uznaj ob etom ajil'cy, dazhe im zahotelos' by derzhat'sya ot nego podal'she, milyah edak v desyati, ne men'she. Segodnya pod tremya Kamennymi Psami razverzlas' zemlya i oni svalilis' v zmeinoe logovo, no vse ukusy - a ih bylo neskol'ko dyuzhin - prishlis' v odezhdu. Rand znal: eto iz-za nego. Iz-za nego pochti neveroyatnoe stalo vozmozhnym. Sedel'nik Tal Netin vyzhil v tajenskoj bojne - a potom spotknulsya v samyj polden' o kamen' i, upav na rovnuyu, porosshuyu myagkoj travoj zemlyu, slomal sebe sheyu. Rand opasalsya, chto i v etom sluchae on vsemu vinoj. S drugoj storony, Beil i Dzheran, poka Rand na hodu perekusyval s nimi dnem sushenym myasom, dogovorilis' polozhit' konec mnogoletnej krovnoj vrazhde svoih klanov, SHaarad i Goshien. Oni po-prezhnemu nedolyublivali drug druga i kak budto ne sovsem ponimali, chto sdelali, no vse bylo chin chinom: proizneseny torzhestvennye klyatvy, dany vodnye obety - odin vozhd' derzhal svoyu chashu tak, chtoby iz nee pil vtoroj. A dlya Ajil vodnyj obet sil'nee lyuboj drugoj klyatvy; smenitsya ne odno pokolenie, prezhde chem SHaarad i Goshien osmelyatsya na nabeg, chtoby uvesti drug u druga ovec, koz ili korov. Rand zadumalsya, ne posluzhat li eti sluchajnye vozdejstviya k ego vygode - mozhet, delo k etomu i podoshlo? CHto eshche sluchilos' segodnya takogo, chto mozhno pripisat' vozdejstviyu ta'verena. Rand ne znal - on nikogda ne rassprashival i s bol'shoj ohotoj ni o chem podobnom ne slyshal by. Beily i Dzherany lish' otchasti primiryat Randa so smert'yu Talov Netinov. - CHto-to ya neskol'ko dnej ne videl ni |najly, ni Adelin, - zametil Rand. Luchshe perevesti razgovor hotya by i na etu temu - nichem ne huzhe i ne luchshe prochih. K tomu zhe eta parochka, kazalos', osobo revnostno stremilas' ohranyat' ego. - Oni chto, zahvorali? Pozhaluj, vzglyad, kotoryj brosila na yunoshu Sulin, stal eshche bolee ozadachennym. - Oni vernutsya, kogda usvoyat, chto im dovol'no v kukly igrat'. Rand al'Tor. On otkryl bylo rot i vnov' zakryl ego. Pust' ajil'cy - lyudi neobychnye, i po urokam Aviendy oni predstavlyalis' krajne strannym narodom, odnako eto uzhe prosto nelepo, vse granicy perehodit. - Ladno, skazhi im, chto oni vzroslye zhenshchiny i dolzhny vesti sebya sootvetstvenno. Dazhe v lunnom svete on nazval by ulybku Sulin dovol'noj. - Da budet tak, kak ugodno Kar'a'karnu. Interesno, chto Sulin hotela etim skazat'? Ona okinula Randa mimoletnym vzglyadom, zadumchivo pozhevala gubami i promolvila: - Segodnya vecherom ty eshche ne el. Edy dlya vseh poka vdovol', i esli ty nameren golodat', to etim nikomu ne nab'esh' zhivota. Esli ty ne budesh' est', lyudi vstrevozhatsya, uzh ne zahvoral li ty. A tak ono i budet. Rand tihon'ko, s hriplym prisvistom rassmeyalsya. V odnu minutu - kar'a'karn, a v sleduyushchuyu... Esli on i shodit za edoj, to, skorej vsego, Sulin pogonit kogo-nibud' za uzhinom dlya nego. A potom eshche i nakormit' popytaetsya. - Horosho, ya poem. Morejn uzhe, dolzhno byt', spat' legla. - Na sej raz ozadachennyj vzglyad ajilki dostavil Randu malen'kuyu radost' - on umudrilsya-taki skazat' nechto takoe, chego ona ne ponyala Kogda Rand sprygnul s parapeta, do ego sluha donessya cokot kopyt po moshchennoj kamnem ulice - kto-to shagom ehal k mostu. Vse Devy mgnovenno vskochili na nogi, zakryv lica vualyami i vzyav luki na izgotovku. Ruka Randa neproizvol'no dvinulas' k poyasu, no mecha tam ne bylo. Ajil'cy i bez togo chuvstvovali sebya nelovko, kogda na marshe Rand vez u svoego sedla takuyu neprivychnuyu dlya nih veshch'. poetomu on ne videl neobhodimosti eshche bol'she oskorblyat' ih obychai, nosya mech u poyasa. Krome togo, loshadej nemnogo, i idut oni shagom. Vskore poyavilis' vsadniki, okruzhennye eskortom iz pyatidesyati ajil'cev. Verhovyh naschityvalos' ne bol'she dvadcati, i oni s unylym vidom tyazhelo sideli v sedlah. Na bol'shinstve vsadnikov byli shlemy s kovanym okolyshem i kirasy, pod kotorymi vidnelis' tajrenskie kurtki s pyshnymi polosatymi rukavami. Dvoe edushchih vperedi byli v bogato ukrashennyh pozolotoj panciryah, nad zabralami shlemov pokachivalis' bol'shie belye plyumazhi, a v prorezyah rukavov blesteli v lunnom svete atlasnye vstavki. S poldyuzhiny voinov v hvoste processii byli nizhe tajrencev i ne stol' krupnogo slozheniya, v temnyh kurtkah i shlemah, pohodivshih na kolokola, s vyrezom dlya lica. U dvoih iz nih za spinoj krepilis' na korotkih drevkah malen'kie flazhki, nazyvaemye kon. Takimi flazhkami u kajriencev pol'zovalis' v boyu oficery - chtoby otlichat'sya ot prostyh soldat, - a takzhe lichnye vassaly kakogo-nibud' mogushchestvennogo lorda. Zametiv Randa, tajrency s plyumazhami na shlemah oshelomlenno ustavilis' na nego, izumlenno pereglyanulis', potom slezli s loshadej i opustilis' pered nim na koleni, zazhav shlemy pod myshkoj. Oni okazalis' molody, nemnogim starshe Randa, oba s temnymi podstrizhennymi borodkami, ostrokonechnymi, po mode znati Tira. Na ih latah vidnelis' vmyatiny, pozolota mestami byla obbita - oni uzhe uspeli skrestit' mechi s vragom. Na okruzhayushchih ajilok ni odin i golovy ne povernul, lish' izredka brosali vzglyad iskosa - slovno, esli ne obrashchat' na Dev vnimaniya, te propadut. Devy opustili vuali, hotya s vidu bez kolebanij gotovy byli protknut' stoyashchih na kolenyah muzhchin kop'em ili pronzit' streloj. K tajrencam podoshel Ruark i vstal pozadi nih, soprovozhdal vozhdya seroglazyj ajilec, pomolozhe i chut' vyshe ego. Mangin prinadlezhal k Dzhindo Taardad i byl v chisle teh, kto otpravilsya k Tirskoj Tverdyne. Dzhindo i zaderzhali vsadnikov. - Milord Drakon, - vymolvil puhlyj, rozovoshchekij yunyj lord, - sgori moya dusha, no neuzheli oni derzhat vas v plenu? - Ego sputnik, kotoromu, nesmotrya na shchegol'skuyu borodku, pridavali prosteckij oblik fermera ottopyrennye ushi i nos kartoshkoj, to i delo nervno smahival padayushchie na lob volosy. - Oni skazali, chto vedut nas k kakomu-to tam Rassvetnomu cheloveku. K kar'a'karnu. CHto-to takoe naschet vozhdej, esli ya eshche pomnyu, chemu menya nastavnik uchil. O, prostite menya, milord Drakon. YA - |dorion iz Doma Selorna, a eto - Istin iz Doma Andiama. - YA - Tot-Kto-Prishel-s-Rassvetom, - negromko skazal Rand. - I Kar'a'karn. - Teper' on uznal ih: molodye lordy, kotorye, poka on byl v Tverdyne, vse vremya brazhnichali, igrali v karty da za zhenshchinami uhlestyvali. U Istina ot slov Randa glaza chut' na lob ne polezli; |dorion zhe neskol'ko sekund, ne men'she, vyglyadel potryasennym, potom medlenno kivnul, slovno ego vdrug osenilo i on ulovil skrytyj prezhde smysl. - Vstan'te. Kto vashi kajrienskie sputniki? - Interesno poglyadet' na kajriencev, kotorye ne kinulis' vo vse lopatki ot SHajdo, da i ot lyubogo ajil'ca. No chto kasaemo etogo, raz oni pribyli vmeste s |dorionom i Istinom, to mogut stat' pervymi ego storonnikami, kotoryh on vstretil v etoj strane. Esli, konechno, otcy etih dvuh blagorodnyh tirskih otpryskov vypolnili ego prikazy. - Pust' podojdut. Podnimayas', Istin udivlenno zamorgal, |dorion zhe lish' chut' zameshkalsya i, obernuvshis', kriknul: - Meresin! Darikajn! Syuda! - Vse ravno chto psov okliknul. Flazhki kajriencev kachnulis' - oni medlenno speshilis'. - Milord Drakon... - Istin zamyalsya, oblizyvaya guby, slovno ot zhazhdy. - Vy... poslali ajil protiv Kajriena? - Znachit, oni napali na stolicu? Ruark kivnul, a Mangin skazal: - Esli verit' im, Kajrien eshche derzhitsya. Ili eshche derzhalsya tri dnya nazad. - Ne prihodilos' somnevat'sya, chto, po ego mneniyu, gorod davno pal. I menee vsego Mangina volnovala sud'ba stolicy drevoubijc. - YA ih ne posylal, Istin, - skazal Rand, kogda k tirskim lordam prisoedinilis' dva kajrienca. Oni opustilis' na koleni, snyali shlemy - eto okazalis' molodye lyudi odnogo vozrasta s |dorionom i Istinom, volosy ih byli obrity na makushke i viskah do ushej; temnye glaza nastorozhenno sverkali. - Na stolicu napali moi vragi - SHajdo. YA hochu spasti Kajrien, esli ego eshche mozhno spasti. Randu opyat' prishlos' velet' vstat', na sej raz kajriencam, s ajil'camn on uspel pozabyt' ob obychayah po etu storonu Hrebta Mira - obyknovenii klanyat'sya nalevo- napravo da to i delo na koleni buhat'sya. Emu prishlos' takzhe poprosit' predstavit' ih, no kajriency nazvalis' sami. Lejtenant, lord Meresin iz Doma Daganred, - ego kon byl ispeshchren vertikal'nymi volnistymi liniyami krasnogo i belogo cvetov - i lejtenant, lord Darikajn iz Doma Annallin, kon kotorogo celikom pokryvali krasnye i chernye kvadratiki. Stranno, chto oni okazalis' lordami. Hotya lordy v Kajriene vozglavlyali vojska i komandovali soldatami, oni ne brili sebe golovy i ne postupali na voennuyu sluzhbu. Ili tak bylo ran'she - nyne, po-vidimomu, mnogoe izmenilos'. - Milord Drakon! - Meresin chut' zapnulsya na etih slovah. I on, i Darikajn byli svetlokozhimi, strojnymi, s uzkimi licami i dlinnymi nosami, no Meresin kazalsya nemnogo massivnee tovarishcha. I, sudya po vidu, za poslednee vremya oni izryadno ogolodali. Meresin toroplivo, budto boyas', chto ego prervut, zagovoril: - Milord Drakon, Kajrien proderzhitsya. Eshche neskol'ko dnej, navernoe, desyat' ili dvenadcat', no. esli vy hotite spasti gorod, nuzhno speshit'! - Poetomu my i otpravilis' iz goroda, - skazal Istin, pronziv Meresina mrachnym vzglyadom. Oba kajrienca otvetili emu ne menee ugryumymi vzorami, no k nedovol'stvu i vyzovu v ih glazah primeshivalas' pokornost'. Istin pyaternej smahnul so lba gustye volosy. - Za podkrepleniem, milord Drakon. Razoslali vo vse storony nebol'shie otryady. - On poezhilsya, nesmotrya na biserinki pota na lbu, i golos ego stal gluhim i otstranennym: - Kogda my pustilis' v put', nas bylo bol'she. YA videl, kak upal Beren. On tak krichal - kop'e popalo emu v zhivot. Bol'she on nikogda ne srezhet kolodu... Mne by sejchas kruzhku krepkogo brendi. |dorion, hmuryas', vertel v obtyanutyh latnymi perchatkami rukah svoj shlem. - Milord Drakon, gorod, mozhet, i proderzhitsya eshche nemnogo, no dazhe esli eti ajil'cy stanut srazhat'sya s temi, to ves' vopros v tom, uspeete li vy privesti ih vovremya. Lichno ya dumayu, chto desyat'-dvenadcat' dnej - izlishne optimisticheskij srok. Po pravde skazat', za podmogoj ya otpravilsya lish' potomu, chto schital: pogibnut' ot kop'ya kuda luchshe, chem popast' v ih lapy zhiv'em, kogda oni prorvutsya za steny. Stolica perepolnena bezhencami, udiravshimi ot ajil'cev. V gorode ne ostalos' ni odnogo golubya, ni odnoj sobaki. Dumayu, v skorom vremeni tam i krys ne ostanetsya. Edinstvenno, chto horosho, - poka u sten etot Kuladin, nikto, pohozhe, i ne dumaet zarit'sya na Solnechnyj Tron. O nem uzhe nikto ne volnuetsya. - Na vtoroj den' on prizval nas sdat'sya Tomu-Kto-Prishel-s-Rassvetom, - vstavil Darikajn, za chto udostoilsya ot |doriona strogogo vzglyada. Tot yavno byl nedovolen, chto ego perebili. - I Kuladin ustraivaet sebe potehu s plennikami, - skazal Istin. - Tam, gde iz luka ne dostrelit', no so sten vse vidno. I otkuda horosho slyshny vopli neschastnyh. Ispepeli Svet moyu dushu, no ya ne pojmu, to li on zhelaet nashu volyu slomit', to li prosto tak zabavlyaetsya. Vremya ot vremeni oni razreshayut krest'yanam bezhat' k gorodu, a potom rasstrelivayut vseh iz lukov. kogda bedolagi schitayut, chto vot-vot okazhutsya v bezopasnosti. Esli, konechno, Kajrien mozhno nazvat' bezopasnym mestom. Vsego lish' krest'yane, no... - On ne dogovoril i nervno sglotnul, slovno tol'ko sejchas vspomnil, kak Rand otnositsya k "vsego lish' krest'yanam". Rand prosto smotrel na Istina, no tot budto s®ezhilsya i edva slyshno vnov' zabormotal o brendi. |dorion vospol'zovalsya voznikshej pauzoj: - Milord Drakon, glavnoe, chto stolica proderzhitsya do vashego prihoda, esli vy sumeete dobrat'sya do goroda pobystree. Pervyj shturm my otbili s trudom iz-za togo, chto zagorelas' Sloboda... - Plamya chut' ne perekinulos' na gorod, - vstryal Istin. Naskol'ko pomnil Rand, doma v Slobode, kotoraya predstavlyala soboj gorod vokrug sten Kajriena, byli v bol'shinstve svoem derevyannymi. - Ne bud' poblizosti reki, pozhar obernulsya by sushchim bedstviem. Vtoroj tajrenec prodolzhil, edva dav dogovorit' priyatelyu: - ...no lord Mejlan horosho splaniroval oboronu, i u kajriencev, pohozhe, na vremya syskalos' muzhestvo. - Poslednie slova zastavili nahmurit'sya Meresina i Darikajna, no |dorion to li ne zametil ih serdityh vzglyadov, to li sdelal vid, chto ne zametil. - Esli povezet, sem' dnej, samoe bol'shee - vosem'. Esli vy sumeete... - Tyazhelyj vzdoh, i |dorion budto ves' sdulsya. - YA ne videl ni odnoj loshadi, - zametil on slovno pro sebya. - Ajil'cy verhom ne ezdyat. A peshim marshem vam ne privesti lyudej vovremya. - Skol'ko? - sprosil Rand u Ruarka. - Sem' dnej. Mangin kivnul, a Istin rassmeyalsya: - Sgori moya dusha, da my stol'ko verhom syuda dobiralis'! Esli vy polagaete, budto sposobny za takoj srok prodelat' tot zhe put' peshimi, to, dolzhno byt'...- Pochuvstvovav na sebe vzglyady ajil'cev. Istin otkinul s lica pryamye volosy. - V etom gorodishke est' brendi? - Sejchas vazhno, ne kak bystro sumeem dobrat'sya my, - tiho promolvil Rand, - a kak bystro uspeete prodelat' obratnyj put' vy - esli speshite neskol'kih svoih lyudej i osvobodivshihsya loshadej voz'mete zavodnymi. YA hochu, chtoby Mejlan i Kajrien znali: pomoshch' idet. No, kto by ni otpravilsya s etoj vest'yu, nuzhno byt' uverennym, chto on budet derzhat' yazyk za zubami, esli ego shvatyat SHajdo. Nezachem Kuladinu znat' bol'she togo, chto on sumeet uznat' sam. Istin poblednel - lico u nego stalo svetlee, chem u kajriencev. Meresin i Darikajn druzhno upali na koleni, shvatili Randa za ruki i prinyalis' ih celovat'. On ne otnimal ruk, naskol'ko hvatilo terpeniya. Odin iz sovetov Morejn, kstati, ves'ma zdravyj, zaklyuchalsya v tom, chtoby ne oskorblyat' lyudskih obychaev, skol' by strannymi ili dazhe ottalkivayushchimi oni ni kazalis' - esli tol'ko tebe ne nuzhno do zarezu tak postupit', no i v takom sluchae luchshe dvazhdy podumat'. - My pojdem, milord Drakon, - ele slyshno vymolvil Meresin.- Blagodaryu vas, milord Drakon. Spasibo! Pred Svetom klyanus', ya skoree umru, chem skazhu hot' slovo - tol'ko otcu ili Blagorodnomu Lordu Mejlanu. - Da prebudet s vami Blagodat', milord Drakon, - dobavil vtoroj kajrienec. - Da prebudet s vami Blagodat' i da osiyaet vas vechno Svet! YA - vash, do samoj smerti. Rand pozvolil i Meresinu zayavit' o svoej vernosti milordu Drakonu do groba, a potom reshitel'no vysvobodil ruki i velel oboim lejtenantam vstat'. Emu ne ponravilos', kak oni smotreli na nego. |dorion okliknul ih kak svoih gonchih, no lyudi ne dolzhny tak smotret' ni na kogo - po-sobach'i predanno, tochno na milostivogo hozyaina. |dorion gluboko vdohnul, naduv rozovye shcheki, potom medlenno vypustil vozduh: - Polagayu, esli vyberus' iz etoj peredryagi zhivym, to mogu i koe-chto vyigrat' s etogo. Milord Drakon, zaranee izvinite, esli nenarokom obizhu, no ne zhelaete li zaklad postavit'? Pari - na tysyachu zolotyh kron, chto i v samom dele sumeete za sem' dnej obernut'sya? Rand obaldelo ustavilsya na |doriona. Da on igrok pod stat' Metu! - U menya i sotni kron serebrom ne budet, ne govorya uzhe o tysyache zo... Tut vmeshalas' Sulin. - U nego est' zaklad, tajrenec, - tverdo zayavila ona. - Pari prinyato, esli ty postavish' desyat' tysyach chistoganom. |dorion rassmeyalsya: - Po rukam! I esli proigrayu, mne ne zhalko budet ni medyaka! A vdrug ya ne dozhivu, chtoby vyigrysh poluchit'? Podumat' strashno! Meresin, Darikajn, idemte. - Po-prezhnemu eto zvuchalo tak, budto on sobak k noge podzyval. - My vystupaem. Rand podozhdal, poka eti troe klanyalis' i pyatilis'; kogda oni otoshli podal'she, k svoim loshadyam, on povernulsya k sedovolosoj Deve: - CHto ty imela v vidu? Otkuda eto u menya tysyacha zolotyh kron? YA v zhizni nikogda v glaza ne videl tysyachu kron, ne govorya uzh o desyati tysyachah! Devy pereglyanulis', slovno reshiv, chto Rand pomeshalsya. Tochno tak zhe pereglyanulis' i Ruark s Manginom. - Pyataya chast' sokrovishch, kotorye byli v Tirskoj Tverdyne, prinadlezhit tem, kto zahvatil Tverdynyu, i oni po pravu poluchat ee, kogda smogut zabrat' prichitayushchuyusya im dolyu. - Sulin govorila tonom, kakim rebenku vtolkovyvayut prostejshie fakty povsednevnoj zhizni. - Tebe, kak vozhdyu i tomu, kto komandoval v bitve, polagaetsya desyataya chast' ot toj doli. Tir pokorilsya tebe kak vozhdyu, poetomu po pravu pobeditelya odna desyataya Tira tozhe tvoya. I ty govoril, chto my mozhem brat' v etih stranah pyatuyu chast' - ty ee nazval... e-e... nalog. - Ona zapnulas' na neprivychnom slove - nalogov ajil'cy ne znali. - Desyataya chast' etogo - tozhe tvoya, kak kar'a'karna. Rand pokachal golovoj. Vo vseh besedah s Aviendoj emu i v golovu ne prihodilo sprashivat', imeet li eta preslovutaya pyataya chast' otnoshenie k nemu; on ved' ne ajilec. kar'a'karn tam ili net. Emu predstavlyalos', chto eti pyatye doli ego nikak ne kasayutsya. Horosho, pust' eto ne nalog, no on mozhet ispol'zovat' eti den'gi, kak koroli postupayut s nalogami. K neschast'yu, i o nalogah, i o tom, kak s nimi obrashchat'sya. Rand imel krajne smutnoe predstavlenie Pozhaluj, nado u Morejn pointeresovat'sya - etot vopros ona upustila v svoih poucheniyah Vozmozhno, sochtya ego ochevidnoj veshch'yu, ona reshila, chto on i bez ee lekcij eto znaet Vot Ilejn navernyaka izvestno, na chto idut nalogi, i uzh priyatnee poluchit' sovet ot nee, chem ot Morejn ZHal', on ne znaet, gde ona sejchas Skorej vsego, kak i prezhde, v Tanchiko - |gvejn rasskazyvala Randu nemnogo, lish' neizmenno peredavala vsyakie dobrye pozhelaniya Kak by emu hotelos' usadit' Ilejn i zastavit' ob®yasnit'sya po povodu teh dvuh pisem Net, strannye vse-taki sushchestva eti zhenshchiny, chto Deva Kop'ya, chto Doch'- Naslednica Andora Ne schitaya, byt' mozhet. Min Ona hot' i posmeivalas' nad Random, no nikogda ne zastavlyala ego dumat', budto razgovarivaet s nim na kakom-to chudnom yazyke Sejchas by ona smeyat'sya ne stala Esli on kogda-nibud' teper' uvidit Min, to devushka na sotnyu mil' ubezhit, lish' by ubrat'sya podal'she ot Vozrozhdennogo Drakona |dorion speshil svoih lyudej, vzyal pod uzdcy odnu iz loshadej, a ostal'nyh svyazal za povod'ya, v tom chisle i konya Istina Svoyu loshad' |dorion yavno priberegal dlya poslednego ryvka cherez boevye poryadki SHajdo, Meresin i Darikajn tochno tak zhe postupili so svoimi soldatami Hotya eto i oznachalo, chto u kajriencev budet vsego po dve zapasnye loshadi na kazhdogo, kazhetsya, ni odnomu iz nih ne prishlo v golovu vzyat' kakuyu-nibud' iz loshadej tajrencev Pod zvonkij cokot kopyt troe vsadnikov, soprovozhdaemye eskortom Dzhindo, ryscoj tronulis' na zapad Starayas' ni na kogo ne smotret'. Istin potihon'ku nachal dvigat'sya k soldatam, kotorye obespokoenno toptalis' v kol'ce ajil'cev u nachala mosta Mangin pojmal lorda za krasnopolosatyj rukav - Pogodi, mokrozemec, ty nam rasskazhesh' o situacii v Kajriene. Vid u Istina srazu stal takoj, slovno on sejchas bez soznaniya svalitsya. - Uveren, on otvetit na vse vashi voprosy, esli vy u nego sprosite, - otryvisto progovoril Rand, osobo podcherknuv poslednee slovo. - Ego tol'ko poprosyat otvetit', - otozvalsya Ruark, berya tajrenca za druguyu ruku. So storony kazalos', budto Ruark s Manginom derzhat na vesu cheloveka mnogo nizhe ih rostom. - Predupredit' zashchitnikov goroda - vernoe reshenie. Rand al'Tor, - prodolzhal Ruark, - no obyazatel'no nuzhno vyslat' vpered razvedchikov. Begom oni doberutsya do Kajriena odnovremenno s temi verhovymi, a potom, na obratnom puti, vstretyat nas i soobshchat, kak Kuladin raspolozhil SHajdo. Rand pochuvstvoval na sebe vzory Dev, no smotrel on na Ruarka. - Gromohodcy? - predlozhil on. - SHamad Kond, - soglasilsya Ruark. Vozhd' s Manginom razvernuli Istina - oni i v samom dele derzhali ego na vesu - i dvinulis' k ostal'nym soldatam. - Poprosit'! - kriknul vsled vozhdyam Rand. - On vash soyuznik i vernyj mne chelovek! On ne znal, otnositsya li poslednee k Istinu v polnoj mere - eshche i ob etom nuzhno sprosit' u Morejn. Kstati, Rand byl ne vpolne uveren, dejstvitel'no li Istin nadezhnyj soyuznik. Ved' otec ego. Blagorodnyj Lord Torian, predostatochno intrigoval protiv Randa, tem ne menee Rand ne dopustit, chtoby obrashchenie s Istinom dazhe otdalenno pohodilo na metody Kuladina. Ruark obernulsya i kivnul. - Ty vsej dushoj radeesh' o svoih lyudyah, Rand al'-Tor. - Golos Sulin byl roven, kak ostrugannaya doska. - Starayus', - otvetil ej Rand. Na etu primanku ego ne pojmayut. Kto by ni otpravilsya na razvedku k SHajdo, vernut'sya mogut ne vse, vot v chem delo. - Nu, pozhaluj, sejchas mozhno i poest'. I pospat' nuzhno. Do polunochi vryad li bol'she dvuh chasov ostalos', a v etu poru goda solnce po-prezhnemu voshodit rano. Devy posledovali za Random, nastorozhenno priglyadyvayas' k kazhdoj teni, slovno ozhidaya napadeniya. To i delo v lunnyh otsvetah mel'kali ih provornye pal'cy - Devy peregovarivalis' na svoem yazyke zhestov. No, kazalos', Ajil ozhidali napadeniya vsegda, v lyubuyu minutu. GLAVA 31. Dalekie snega Ulicy |janroda shli pryamo i peresekalis' pod pryamymi uglami, koe-gde oni prorezali holmy, obrazovyvaya akkuratnye terrasy, vylozhennye kamnem. Krytye shiferom kamennye doma vyglyadeli uglovatymi, slovno by celikom sostoyali iz odnih vertikal'nyh linij. |janrod ne pal pered Kuladinom; kogda zdes' proneslis' SHajdo, v gorode uzhe ne bylo zhitelej. Tem ne menee ochen' mnogie doma prevratilis' v pustye, razrushennye skorlupki s obuglennymi balkami, v tom chisle i bol'shaya chast' obshirnyh trehetazhnyh zdanij iz mramora, ukrashennyh balkonchikami, - oni, po slovam Morejn, prinadlezhali kupcam. Na ulicah valyalis' oblomki domashnej utvari, obryvki odezhdy, cherepki bitoj posudy, oskolki okonnogo stekla, sredi prochego musora na glaza popadalis' to sapog, to igrushki, to raznye instrumenty. Pozhary svirepstvovali v gorodke ne raz, eto Rand mog opredelit' i sam: po sostoyaniyu pochernevshih stropil i po tomu, chto v odnih mestah zapah gari byl sil'nee, v drugih slabee. No Lan, oglyadev pozharishcha, mog raschertit' kartu proshedshih zdes' boev - gorod ne raz perehodil iz ruk v ruki. Veroyatnee vsego, ego zahvatyvali i otbivali raznye Doma, osparivayushchie Solnechnyj Tron, hotya, sudya po obliku ulic, poslednimi |janrod zahvatili razbojniki. Po Kajrienu brodilo slishkom mnogo band, ne podchinyavshihsya nikomu i sohranyavshih vernost' lish' odnomu vlastelinu - zolotu. K kupecheskomu osobnyaku Rand i napravlyalsya - na bol'shej iz dvuh gorodskih ploshchadej nad bezmolvstvuyushchim fontanom s krugloj pyl'noj chashej vysilis' tri prostornyh etazha serogo mramora, s tyazhelymi balkonami i shirokimi stupenyami, obramlennymi tolstymi pryamougol'nymi kamennymi perilami. Randu ne hotelos' upuskat' nezhdanno vypavshij shans pospat' na nastoyashchej krovati, i on lish' nadeyalsya, chto Avienda predpochtet ostat'sya v palatke. CH'ya eto budet palatka, ego ili Hranitel'nic Mudrosti, Randa malo volnovalo - lish' by ne slyshat' ee dyhaniya v neskol'kih shagah ot sebya, tshchetno starayas' usnut'. V poslednee vremya Randu nachalo mereshchit'sya, chto on slyshit bienie ee serdca - dazhe kogda saidin ne kasaetsya! No na tot sluchaj, esli devushka ne usidit v palatke, on predprinyal koe-kakie mery predostorozhnosti. Devy ostanovilis' u stupenej, obezhali zdanie, okruzhiv ego chasovymi. Rand opasalsya, chto oni nazovut dom Krovom Dev, pust' i na odnu noch', poetomu, vybrav ego dlya sebya iz teh nemnogih stroenij, gde imelas' krysha i ucelela bol'shaya chast' okon, on skazal Sulin, chto ob®yavlyaet etot osobnyak Krovom Brat'ev Vinnogo Ruch'ya. Tot, kto ne pil iz Vinnogo Ruch'ya, chto v |mondovom Luge, ne imeet prava vojti. Sulin okinula Randa vzglyadom, yasno dav ponyat', chto razgadala ego zadumku, no ni odna iz Dev ne posledovala za nim v shirokie dveri, budto celikom sostoyavshie iz uzkih vertikal'nyh panelej. Vnutri, v bol'shih komnatah, bylo pusto, hotya v prostornoj prihozhej, gde vysokij oshtukaturennyj potolok byl otdelan strogim uzorom v vide prostyh kvadratov, gaj'shajn rasstelili dlya sebya odeyala. Dazhe esli b Rand i zahotel, uderzhat' gaj'shajn za porogom bylo vyshe ego sil - tochno tak zhe, kak on ne mog izbavit'sya ot Morejn, esli ona eshche ne spit i, neroven chas, zayavitsya k nemu. Skol' by strogo Rand ni prikazyval ne trevozhit' sebya, Ajz Sedaj vsegda izyskivala povod, chtoby Devy propustili ee k nemu, a ostavlyala ego isklyuchitel'no posle nedvusmyslennogo rasporyazheniya ujti. Rand eshche i dver' ne zakryl, kak, privetstvuya ego, vstali gaj'shajn - gibkie muzhchiny i strojnye zhenshchiny. Spat' oni ne lyagut, poka ne usnet on, i dazhe potom budut po ocheredi bodrstvovat', na sluchaj, esli Randu noch'yu chto-to ponadobitsya. On pytalsya prikazyvat' im ne delat' tak, no velet' gaj'shajn ne sluzhit', kak togo trebuet obychaj, vse ravno chto pinat' tyuk s sherst'yu - kak sil'no ni pinaj, noga utopaet v podatlivom nutre, i bol'she nichego. Rand mahnul im rukoj i stal podnimat'sya po mramornym stupenyam. gaj'shajn podobrali v broshennom gorodke koj-kakuyu mebel', dazhe otyskali gde-to krovat' i paru puhovyh perin, i Rand predvkushal, kak sejchas umoetsya, a potom... Otkryv dver' v spal'nyu. Rand ostolbenel. Vovse ne v palatke reshila nochevat' Avienda. Ona stoyala vozle umyval'nika s raznomastnymi obluplennymi tazikom i kuvshinom, szhimaya v odnoj ruke mochalku, a v drugoj brusok zheltogo myla. Odezhdy na devushke ne bylo. Avienda kazalas' oshelomlennoj yavno ne men'she Randa - ona tozhe zamerla na meste. - YA... - Devushka sudorozhno sglotnula, ne otvodya bol'shih zelenyh glaz ot lica Randa. - U menya ne poluchilos' ustroit' paril'nyu v etom... gorode, poetomu ya sobralas' isprobovat' vash sposob... - Avienda vsya sostoyala iz uprugih muskulov, plavnyh izgibov i myagkih vypuklostej; telo ee vlazhno blestelo. Rand ne predpolagal, chto u nee takie dlinnye nogi. - YA dumala, ty dol'she probudesh' na mostu. YA... - Golos devushki chut' ne sorvalsya na krik, glaza panicheski rasshirilis'. - YA ne narochno! YA ne podstraivala, chtob ty uvidel menya! Mne nuzhno byt' podal'she ot tebya. Kak mozhno dal'she! YA dolzhna! Neozhidanno vozle devushki voznikla mercayushchaya vertikal'naya liniya. Ona rasshirilas' i slovno raskatilas' v stvor vorot. V otkryvshijsya proem v komnatu udaril poryv ledyanogo vetra, nesushchego s soboj zavesu plotnogo snegopada. - Kak mozhno dal'she ot tebya! - zavopila Avienda i odnim pryzhkom siganula v bushuyushchuyu metel'. Vorota totchas zhe nachali suzhat'sya, svorachivat'sya, no, ne osoznavaya etogo. Rand napravil Silu i zablokiroval ih - oni uspeli uzhe umen'shit'sya vdvoe. On ne ponyal, chto imenno sdelal i kak, no byl uveren: eto vorota dlya Peremeshcheniya, o kotorom emu rasskazyval Asmodian, no kotoromu ne mog nauchit'. Razdumyvat' bylo nekogda. Kuda by ni ubezhala Avienda, otpravilas' ona goloj pryamikom v snezhnyj buran. Rand zatyanul, skrepil spletennye potoki, sorval s krovati odeyala i shvyrnul ih k odezhde devushki na ee tyufyachok, sgreb v ohapku odeyala, odezhdu i kovry - skol'ko sumel - i nyrnul v proem, otstav ot Aviendy na schitannye sekundy. V nochnom vozduhe kruzhilis' belye hlop'ya, stonal i vyl ledyanoj veter. Dazhe v kokone Pustoty Rand oshchutil, chto drozhit vsem telom. Mel'kom on razlichil vo mrake kakie-to razbrosannye tam i syam ochertaniya i reshil, chto eto derev'ya. Nikakih zapahov on ne chuyal, tol'ko holodnyj vozduh. Vperedi chto-to dvigalos', figuru skradyvali temnota i buran - on by i ne zametil ee, no v Pustote glaza ego obretali bol'shuyu zorkost'. Avienda, begushchaya vo vsyu moch'. Rand. prizhimaya k grudi tolstyj uzel, zatopal sledom za nej, po koleno provalivayas' v sneg. - Avienda! Stoj! - On boyalsya, chto krik ego otneset voyushchij veter, no devushka uslyshala ego oklik. I pripustila eshche pushche. Prevozmogaya sebya, Rand podnazhal, ostupayas' i uvyazaya sapogami v snegu, kotoryj stanovilsya vse glubzhe. Sledy bosyh nog Aviendy bystro zametalo snegom. Esli on poteryaet ee iz vidu v etakom... - Stoj, ty, dura! Ubit' sebya hochesh'? - Ego golos tochno podstegival ee, i devushka neslas' izo vseh sil. S mrachnoj reshimost'yu Rand zlo podgonyal i podgonyal sebya, on poshatyvalsya i chut' ne padal - veter i snezhnye zaryady sbivali s nog. YUnosha spotykalsya o sugroby, naletal soslepu na derev'ya. Nel'zya otryvat' vzglyada ot Aviendy. Nado lish' blagodarit' sud'bu, chto derev'ya v etom lesu - ili chto eto takoe? - redkie. V Pustote pronosilis' mysli, idei, predpolozheniya i tut zhe otbrasyvalis'. Popytat'sya uspokoit' buran - a v rezul'tate, vozmozhno, prevratit' vozduh v led. Ogradit'sya ot snegopada shchitom Vozduha - a chto delat' s sugrobami pod nogami? Mozhno Ognem rastopit' dlya sebya tropinku - i bresti potom vmesto snega po gryaznoj zhizhe. Esli tol'ko ne... Rand napravil, i sneg pered nim rastayal polosoj v span shirinoj. I eta polosa pobezhala vmeste s nim. Zaklubilsya par, padayushchij sneg teper' ischezal, ne doletaya futa do peschanoj pochvy. ZHar zemli Rand oshchushchal i cherez podoshvy sapog. Telo do samyh lodyzhek sodrogalos' ot pronizyvayushchego do kostej moroza, a stupni vspoteli, obzhigaemye raskalivshejsya zemlej. No teper' Rand nagonyal beglyanku. Eshche pyatok minut i... Vdrug rasplyvchataya figura, za kotoroj on bezhal, ischezla, slovno devushka provalilas' v yamu. Ne otryvaya vzora ot togo mesta, gde videl ee v poslednij raz, Rand izo vseh sil rvanul vpered. Vnezapno on zashlepal po shchikolotku v ledyanom potoke, potom voda podnyalas' eshche vyshe. Rastayavshij sneg otkryval vzoru vse bol'she vody, a vperedi medlenno otstupala kromka l'da. Par nad chernoj vodoj ne podnimalsya. SHirokij ruchej ili reka - slishkom bol'shoj potok, chtoby ta malost' Sily, kotoruyu on napravlyal, hot' na volosok sogrela bystrotechnyj potok. Dolzhno byt', Avienda vybezhala na led i provalilas', no on ne spaset devushku, esli pojdet naprolom. Preispolnennyj saidin. Rand edva zamechal holod, no zuby neuderzhimo stuchali. Vernuvshis' na bereg i ustremiv vzor tuda, gde, kak emu kazalos', uhnula pod led Avienda, Rand napravil potoki Ognya na vse eshche chistyj ot snega uchastok zemli podal'she ot ruch'ya, poka pesok ne rasplavilsya, ne potek, svetyas' belym. Dazhe v takoj meteli etot pyatachok kakoe-to vremya ostanetsya goryachim. Uzel Rand brosil v sneg ryadom - zhizn' devushki zavisit ot odeyal i kovrov, ih ni v koem sluchae nel'zya poteryat'. Potom on otoshel v storonu ot tropy-protaliny, na belyj pokrov, i leg na zhivot. Rand medlenno vypolz na zametennyj snegom led. Veter s vizgom