poiski maratdamani, kotoraya noch'yu napravlyala Silu. - Vzglyad Vzyskuyushchej na mig kosnulsya Aviendy, potom ona snova posmotrela na Randa: - Tebya tozhe otyshchut, eto neizbezhno. No nenarokom tebya mogut ubit'. V etom okruge bunt. Ne znayu, kak s muzhchinami vrode tebya obrashchayutsya v vashih krayah, no v SHonchan tvoi stradaniya oblegchat. Zdes', ispol'zuya svoyu silu, ty sposoben sniskat' velikuyu slavu i chest'. Rand rassmeyalsya ej v lico, i Dzhalindin oskorblenie vozzrilas' na nego: - Ubit' tebya ya ne mogu, no klyanus', samoe men'shee s tebya nado zazhivo kozhu sodrat'! - Popadi on v ruki shonchanam, emu nezachem budet trevozhit'sya, chto ego ukrotyat. V SHonchan muzhchin, sposobnyh napravlyat' Silu, ubivayut. Net, ne kaznyat. Prosto travyat, zagonyayut, tochno dikogo zverya, i, edva uvidev, rasstrelivayut izdali. Zatyanutye serym vrata suzilis' eshche na palec - teper' Rand s Aviendoj vmeste s trudom v nih protisnutsya. - Ostav' ee, Avienda. Nuzhno uhodit'. Avienda otpustila oshejnik Seri i razdrazhenno glyanula na Randa, no vzor ee skol'znul mimo nego k vratam, i ona, podhvativ yubku, tyazhelo zashagala k nemu po snegu, bormocha chto-to o zamerzshej vode. - Bud' gotova k chemu ugodno,- skazal devushke Rand, obnimaya ee za plechi. Sebe on tverdil, chto obnyal ee, chtob navernyaka vmeste projti vo vrata. A vovse ne potomu, chto emu eto nravitsya. - Ne znayu k chemu, no bud' nagotove. - Devushka kivnula, i on skomandoval: - Davaj! Vmeste oni prygnuli v seroe marevo, Rand otpustil pletenie, uderzhivayushchee SHonchan, chtoby napolnit' sebya vzburlivshej saidin... ...i, spotknuvshis', prizemlilsya v svoej opochival'ne, zalitoj svetom lamp. Oni ochutilis' v |janrode. Za oknami gustela t'ma. U steny vozle dveri sidel, skrestiv nogi, Asmodian. Istochnika on ne kasalsya, no Rand vse ravno bystro postavil shchit mezhdu nim i saidin. Ne otpuskaya Aviendu, yunosha povernulsya i obnaruzhil, chto vrata ischezli. Net, ne ischezli - Rand po-prezhnemu videl svoe pletenie i to, chto, kak on schital, dolzhno byt' pleteniem Asmodiana, - no tam, kazalos', nichego ne bylo. Ne medlya ni sekundy, on rassek svoe pletenie, i vrata neozhidanno poyavilis' - stremitel'no suzhayushchayasya polosa, v kotoroj vidnelis' zasnezhennaya ravnina i SHonchan. Ledi Morsa obmyakla v sedle, Dzhalindin vykrikivala prikazy; kop'e s belo- zelenoj kist'yu vsunulos' v otverstie, i vrata tut zhe somknulis'. Rand instinktivno napravil Vozduh, podhvatyvaya ego potokom neozhidanno zakolebavsheesya kop'e - kusok v dva futa dlinoj. Drevko okanchivalos' gladkim srezom - tochno obrabotannoe kakim-to masterovym. Poezhivshis', Rand poradovalsya, chto ne pytalsya ubrat' seryj bar'er - chem by on ni byl - do pryzhka vo vrata. - Horosho, chto ni odna iz sul'dam vovremya ne ochuhalas', - promolvil on, vzyav v ruku obrublennoe kop'e. - Inache nam vsled dostalos' by nechto pohuzhe. Kraeshkom glaza Rand sledil za Asmodianom, no tot prosto sidel s neskol'ko boleznennym vidom. Otkuda emu znat', ne vzdumaetsya li Randu protknut' etim kop'em emu gorlo. Odnako fyrkan'e Aviendy bylo podcherknuto kriticheskim. - Po-tvoemu, ya ih otpustila? - vozbuzhdenno zagovorila ona. Devushka reshitel'no vysvobodilas' iz-pod ego ruki, no Rand byl uveren: ee goryachnost' - ne iz-za nego. Vo vsyakom sluchae, ne potomu, chto on ee obnimal. - YA kak mogla tugo zatyanula ograzhdavshie ih shchity Oni tvoi vragi, Rand al'Tor. Dazhe te, kogo ty nazval damani. Oni - vernye psy, kotorye skorej ubili by tebya, chem vospol'zovalis' svobodoj. S vragami ty dolzhen byt' besposhchaden, a ne myagok. Ona prava, podumal Rand, vzveshivaya kop'e v ruke. On ostavil u sebya za spinoj vragov, s kotorymi ochen' vozmozhna vstrecha odnim vovse ne prekrasnym dnem. On dolzhen byt' surovej, tverzhe. Inache ego sotrut v poroshok ran'she, chem on doberetsya do SHajol Gul. Devushka prinyalas' opravlyat' yubki, golos ee stal pochti neprinuzhdennym. - YA zametila, ty ne stal spasat' tu blednolicuyu Morsu ot ee sud'by. A to ty na nee tak pyalilsya, ya uzh reshila, chto ty zapal na ee bol'shie glaza i okrugluyu grud'. Rand izumlenno vytarashchilsya na Aviendu, izumlenie medlenno obtekalo kokon pustoty, obleplyaya, tochno patoka Takim tonom ona mogla by govorit', chto sup svarilsya. Emu vdrug stalo interesno, kakim takim obrazom on dolzhen byl zametit' grud' Morsy - ona ved' kutalas' v podbityj mehom tolstyj plashch! - Nado bylo ee zabrat', - skazal on. - Porassprosit' o SHonchan. Boyus', oni mne eshche dostavyat hlopot. Poyavivshayasya v glazah Aviendy opasnaya iskorka pogasla. Ona otkryla bylo rot, no prikusila yazyk, kosyas' na Asmodiana, kogda Rand zhestom ostanovil ee. On chut' li ne videl v ee glazah gromozdyashchiesya kuchej nevyskazannye voprosy o SHonchan. Naskol'ko Rand znal Aviendu, nachav, ona ne ostanovitsya, poka ne vypotroshit ego do konca i ne vyudit iz nego dazhe te krupicy, kotoryh on i sam ne pripomnit. CHto, kstati, ne tak uzh ploho. No v drugoe vremya Posle togo, kak Rand vyzhmet neskol'ko otvetov iz Asmodiana. Avienda prava. On dolzhen byt' surovym - Ty postupil ochen' umno, - skazala Avienda, - spryatav sdelannuyu mnoyu dyru. Esli b syuda zaglyanula gaishajn, to cherez etu dyru iskat' tebya otpravilos' by s tysyachu sester po kop'yu. Asmodian kashlyanul: - Odna iz gaishajn prihodila. Kto-to po imeni Sulin velel ej proverit', chtoby vy, milord Drakon, poeli. Ona prinesla podnos s edoj i hotela vojti k vam. CHtoby ne pustit' ee syuda i ne pozvolit' ej obnaruzhit' vashe otsutstvie, ya vzyal na sebya smelost' skazat' ej, budto vy i molodaya zhenshchina ne zhelaete, chtoby vas bespokoili. Slegka napryazhennye ugolki ego glaz privlekli vnimanie Randa. - I chto? - Tol'ko moi slova ona vosprinyala neskol'ko stranno Gromko rashohotalas' i ubezhala. Neskol'ko minut spustya pod oknom sobralos' desyatka dva Far Darajz Maj, oni s chas ili bol'she krichali i bili kop'yami v shchity. Dolzhen zametit', milord Drakon, koe-kakie iz ih sovetov izumili i smutili dazhe menya. Rand pochuvstvoval, kak u nego zapylali shcheki - eto sluchilos' po tu storonu rasproklyatogo mira, a Devy vse ravno uznali! No Avienda tol'ko glaza suzila. - U nee takie zhe volosy i glaza, kak u menya? - Devushka ne stala dozhidat'sya kivka Asmodiana. - Dolzhno byt', eto moya pervaya sestra Niella - Ona zametila udivlenie i vopros na lice Randa i otvetila ran'she, chem on uspel sprosit': - Niella - tkachiha, a ne Deva. S polgoda nazad ee zahvatili Devy iz CHarin v nabege na Krepost' Sulara. Ona pytalas' otgovorit' menya ot prinyatiya kop'ya i vsegda hotela, chtob ya zamuzh vyshla. YA otoshlyu ee obratno k CHarin, otstegav plet'yu po zadnice - po udaru za kazhduyu, komu ona rasskazala! Avienda napravilas' von iz komnaty, no Rand pojmal ee za ruku: - Mne nuzhno s Nataelem potolkovat'. A do rassveta, po-moemu, ne tak mnogo vremeni... - CHasa dva, naverno, - vstavil Asmodian. - ...poetomu spat' pridetsya nemnogo. Esli reshish' pospat', to ty ne protiv na ostatok nochi ustroit' sebe postel' gde-nibud' v drugoj komnate? Vse ravno tebe nuzhny novye odeyala. Avienda korotko kivnula i lish' potom vysvobodila ruku i zahlopnula za soboj dver'. Navernyaka ona ne serditsya, chto on vystavil ee iz svoej spal'ni. Da i kak ej gnevat'sya, ved' sama skazala, chto sluchivsheesya mezhdu nimi bol'she ne povtoritsya? Tem ne menee Rand byl rad, chto on - ne Niella. Poigryvaya ukorochennym kop'em, Rand obernulsya k Asmodianu. - Neobychnyj skipetr, milord Drakon, - zametil tot. - Na chto-nibud' sgoditsya. - CHtoby napominat': gde-to tam eshche est' SHonchan. Vpervye Randu zahotelos', chtob golos ego zvuchal eshche holodnee, chem eto vozmozhno s Pustotoj i saidin. On dolzhen byt' surovym. - Prezhde chem ya reshu, ne nasadit' li tebya na etot vot vertel, otvet': pochemu ty nikogda ne upominal o takom tryuke? Delat' chto-to nevidimym? Esli b ya ne videl potokov, ni za chto by ne dogadalsya, chto vrata po-prezhnemu na meste. Asmodian sglotnul, zaerzal, ne uverennyj, ne ispolnit li Rand svoyu ugrozu. Vprochem, Rand i sam ne byl v etom uveren. - Milord Drakon, vy nikogda ne sprashivali! Tut delo v iskrivlenii luchej sveta. U vas vsegda tak mnogo voprosov, trudno uluchit' moment pobesedovat' o chem-to eshche. Teper'-to vy dolzhny ponimat', chto ya celikom razdelyu vashu sud'bu. - Obliznuv guby, on vstal. Poka na koleni. I prinyalsya bormotat': - YA pochuvstvoval vashe pletenie - lyuboj by v mile ego pochuvstvoval... Nikogda ne vidyval nichego podobnogo... YA ne znayu nikogo, kto sposoben zablokirovat' zakryvayushchiesya vrata, krome Demandreda i, byt' mozhet, Semirag... i L'yusa Terina. YA pochuvstvoval pletenie i prishel. A probrat'sya mimo Dev - shtuka neprostaya, vot ya i primenil tot zhe priem... Teper' vy dolzhny ponyat', chto otnyne ya vash. Milord Drakon, ya vash vernyj sluga. Povtoryalos' to, chto govorili kajriency. S etim, kak i so mnogim prochim, neobhodimo pokonchit'. Rand vzmahnul obrubkom kop'ya: - Vstan'. Ty zhe ne sobaka. - No, kogda Asmodian medlenno podnyalsya, Rand pristavil dlinnyj, pohozhij na mech nakonechnik kop'ya k ego gorlu. Nuzhno byt' surovym. - Otnyne vsyakij raz, kak my budem besedovat', ty stanesh' rasskazyvat' mne dve veshchi, o kotoryh ya ne sproshu. Zapomni - kazhdyj raz. Esli ya tol'ko podumayu, budto ty ot menya chto-to utaivaesh', ty rad budesh' popast' v ruki Semirag. - Kak skazhete, milord Drakon, - zapinayas', vymolvil Asmodian. On gotov byl klanyat'sya i celovat' Randu nogi. CHtoby ne pozvolit' emu i vpravdu tak postupit', Rand otoshel k krovati, na kotoroj ne ostalos' odeyal, sel na podatlivuyu perinu i stal rassmatrivat' kop'e. Horoshaya mysl', nado sohranit' ego. Esli i ne kak skipetr, to kak napominanie. Skol' mnogoe nuzhno derzhat' v golove, i pro SHonchan zabyvat' nel'zya. |ti damani... Ne okazhis' ryadom Aviendy, kotoraya otsekla ih ot Istochnika... - Ty odnazhdy proboval pokazat' mne, kak zhenshchinu otgorodit' shchitom ot Istochnika. Togda u tebya ne poluchilos'. Poprobuj pokazat' mne, kak izbegat' potokov, kotoryh ya ne vizhu, kak parirovat' ih. - Kak-to Lanfir rassekla ego pletenie stol' zhe akkuratno i lovko, tochno nozhom. - |to nelegko, milord Drakon. Dlya praktiki nuzhna eshche i zhenshchina. - U nas est' dva chasa, - holodno proiznes Rand, raspuskaya shchit, ograzhdavshij Asmodiana. - Postarajsya. Ochen'-ochen' postarajsya. GLAVA 33. Raznoglasiya o krasnom plat'e Najniv stoyala s zavyazannymi glazami, prislonyas' k shirokoj doske. Nozh, skol'znuv po ee volosam, s gluhim stukom votknulsya v derevo. Najniv vzdrognula. Kak by ej hotelos', chto-by u nee byla pristojnaya kosa, a ne eti lokony do plech. Esli etot klinok hot' odnu pryadku srezal... Glupaya zhenshchina, pozhalela ona sebya. Dura, durnee ne pridumat'. Glaza zakryval slozhennyj v neskol'ko raz sharfik, i ona videla lish' uzen'kuyu polosku sveta vnizu. Za temnotoj plotnyh skladok svet kazalsya yarkim. Hotya den' uzhe skatilsya k vecheru, bylo eshche dostatochno svetlo. Navernyaka Tom ne stal by metat' nozhi, esli by schital, chto stemnelo i on ne vidit otchetlivo cel'. Vtoroj klinok vonzilsya u drugogo viska; Najniv chuvstvovala, kak on vibriruet. Ej pokazalos', budto on pochti kosnulsya ee uha. Ona gotova byla samolichno ubit' i Toma Merrilina, i Valana Lyuka. A to i lyubogo muzhchinu, kotoryj pod ruku podvernetsya, - prosto iz principa. - Grushi! - kriknul Lyuka, slovno i ne stoyal v tridcati shagah ot nee. Dolzhno byt', on dumaet, chto, esli ej zavyazali glaza, ona ne tol'ko oslepla, no i oglohla. Pokopavshis' v koshele na poyase, Najniv dostala grushu i akkuratno pristroila ee sebe na makushku. Net, ona tochno oslepla. Slepaya dura! Eshche dve grushi, i Najniv ostorozhno, starayas' ne zadet' ocherchivayushchie ee nozhi, vytyanula ruki v storony, derzha grushi za cherenki. Voznikla pauza. Najniv otkryla bylo rot, sobirayas' skazat' Tomu Merrilinu, chto, esli on ee zacepit, ona... Tuk-tuk-tuk! Nozhi leteli tak stremitel'no, chto Najniv chut' ne zaorala, da tol'ko gorlo u nee szhalo, tochno v kulake. V levoj ruke ona ele uderzhala chereshok, drugaya grusha slabo pokachivalas', pronzennaya nozhom, a tret'ya, na golove, istekala sokom na volosy. Sdernuv sharfik, Najniv zashagala k Tomu i Lyuka - oba lybilis' budto pomeshannye. Ne uspela ona izlit' vse vskipevshie ot gneva slova, kak Lyuka voshishchenno zagovoril: - Ty velikolepna, Nana! Tvoya hrabrost' neveroyatna, ty prosto prevyshe vsyakogo voshishcheniya. - Klanyayas', on vzmahnul svoim nelepym krasnym shelkovym plashchom i prilozhil ladon' k serdcu. - YA nazovu eto "Roza sredi shipov". No po pravde, ty mnogo prekrasnee kakoj-to zauryadnoj rozy. - Malo hrabrosti stoyat' pen' pnem. - Roza, ona? Vot sejchas ona emu pokazhet shipy. Oboim pokazhet. - Poslushaj-ka menya, Valan Lyuka... - Kakaya otvaga! Ni razu ne vzdrognula! Skazhu pryamo, u menya by duhu ne hvatilo na takoe. A ty sebya vela stol' smelo! A vot eto sushchaya pravda, skazala sebe Najniv. - YA ne hrabree obychnogo, - promolvila ona pomyagche. Trudno orat' na muzhchinu, kotoryj nastojchivo tverdit tebe, kakaya ty otvazhnaya. I uzh vsyako luchshe slushat' takie pohvaly, chem idiotskij lepet pro vsyakie rozy. Tom, budto uvidev nechto zabavnoe, razglazhival dlinnye belye usy sognutym pal'cem. - Plat'e. - Lyuka pokazal v ulybke vse svoi zuby. - Ty budesh' velikolepna i prosto neotrazima v... - Net! - otrubila ona. Kak by mnogo Lyuka ni obrel v ee glazah, on poteryal vse, vnov' zavedya razgovor na etu temu. Klarin prigotovila plat'e, v kotoroe Lyuka zhelal oblachit' Najniv, - iz temno-krasnogo shelka, eshche krasnee ego plashcha. Najniv schitala, chto takoj cvet vybran dlya togo, chtoby byla ne zametna krov', esli u Toma drognet ruka. - No, Nana, krasota v opasnosti - nichto tak ne prityagivaet lyudej. - Golos Lyuka prevratilsya v nezhnoe murlykan'e, slovno on sheptal ej na ushko nezhnosti. - Ot tebya budet glaz ne otvesti, ot tvoih krasoty i otvagi u kazhdogo serdce sil'nee zab'etsya. - Esli ono tebe tak nravitsya, - tverdo skazala Najniv, - sam i nosi. Ne govorya o cvete, ona ne stanet vystavlyat' na vseobshchee obozrenie tak mnogo, nezavisimo ot togo, schitaet Klarin takoj vyrez prilichnym ili net. Najniv videla plat'e Latelle, v kotorom ta vystupaet, vse v chernyh blestkah, s vorotom do podborodka. Ona mogla by nadet' chto-to pohozhee... O chem ona dumaet? Ona zhe ni v kakuyu soglashat'sya ne namerena. Na etu probu Najniv soglasilas' prosto dlya togo, chtoby Lyuka prekratil kazhdyj vecher skrestis' v dver' furgona, pytayas' ugovorit' ee na vystuplenie. Lyuka byl ochen' lovok i ponimal, kogda nado menyat' temu. - CHto u nas tut sluchilos'? - sprosil on, vdrug ves' obrativshis' v nezhnuyu zabotlivost'. Najniv otshatnulas', kogda on kosnulsya ee zaplyvshego glaza. No Lyuka krajne ne povezlo, chto on zavel rech' imenno ob etom. Luchshe by prodolzhal ubezhdat' ee vlezt' v to krasnoe plat'e. - Mne ne ponravilos', kak segodnya utrom on smotrel na menya iz zerkala. Vot ya i vrezala. Ee negromkij ton i oskalennye zuby zastavili Lyuka otdernut' ruku. Sudya po boyazlivomu blesku v ego temnyh glazah, on podozreval, chto Najniv opyat' mozhet udarit'. Tom yarostno razglazhival usy, starayas' sderzhat' smeh i pokrasnev ot natugi. On-to, konechno, znal, chto sluchilos'. Skorej vsego. I kak tol'ko ona ujdet, on ne preminet posvyatit' Lyuka v svoyu versiyu sobytij. Muzhchiny ne mogut ne spletnichat'; eto u nih ot rozhdeniya, i zhenshchinam iz nih etogo ni za chto ne vybit'. Svet dnya potusknel, i mnogo sil'nee, chem predpolagala Najniv. Krasnoe solnce sidelo na verhushkah derev'ev na zapade. - Esli ty hotya by poprobuesh', kogda budet tak zhe temno... - prorychala Najniv, grozya Tomu kulakom. - Uzhe sumerki davno! - Po-moemu, - promolvil tot, pripodnyav kustistye brovi, - eto znachit, chto ty ne proch' poprobovat', esli ya nichego ne budu videt'? - Konechno, on shutit. Navernoe, shutit.- Kak hochesh', Nana. Otnyne - tol'ko pri lunnom svete. Progalina, gde oni - ili odin Tom. chtob emu sgoret' zaodno s Lyuka! - praktikovalis', raspolagalas' v storone ot lagerya, k severu ot dorogi. Ponyatno, pochemu Lyuka privel ih syuda - ne hotel rasstraivat' svoih zhivotnyh, pronzi odin iz nozhej Toma serdce Najniv. A potom on, veroyatno, skormil by ee trup svoim l'vam. Edinstvennoe, pochemu emu tak hochetsya vyryadit' Najniv v to plat'e, - chtoby besprepyatstvenno pyalit'sya zhadnymi glazami na to, chto ona ne imeet namereniya pokazyvat' nikomu, krome Lana - chtob i emu tozhe, upryamcu bezmozglomu, sgoret'! ZHal', chto ego tut net - ona by eshche i ne to skazala! Bud' on tut, ona byla by uverena, chto emu nikakaya opasnost' ne grozit. Najniv oblomala vetochku sobach'ej romashki i prinyalas' sshibat' burym suhim peristym steblem vylezshie iz listvennogo kovra golovki bur'yana. Proshloj noch'yu, po slovam Ilejn, |gvejn soobshchila ej o vojne v Kajriene, o stychkah s banditami, s kajriencami, schitayushchimi lyubogo ajil'ca vragom, s andorskimi soldatami, pytayushchimisya zavoevat' dlya Morgejz Solnechnyj Tron. V etih stychkah uchastvoval i Lan: stoilo Morejn upustit' ego iz vidu, kak on, po-vidimomu, srazu vvyazyvalsya v draku, budto chuvstvoval, gde budet goryacho. Najniv nikogda by ne poverila, chto ej samoj zahochetsya, chtob Ajz Sedaj derzhala Lana na korotkom povodke, podle sebya, no sejchas ona ne vozrazhala by protiv etogo. |tim utrom Ilejn po-prezhnemu bespokoilas' iz-za togo, chto v Kajriene soldaty ee materi, chto oni srazhayutsya s ajil'cami Randa, no Najniv bol'she trevozhili razbojniki. Esli verit' |gvejn, v sluchae, esli kto-to priznaval u bandita ukradennuyu veshch', mog poklyast'sya, chto videl, kak tot ubil cheloveka ili szheg hotya by saraj, Rand veshal zlodeya. Net, sam on za verevku ne tyanul, no kakaya raznica? I eshche |gvejn skazala, chto, nablyudaya za kazn'yu, on sohranyal holodnoe i bezzhalostnoe, tochno gornyj utes, lico. A na Randa eto sovsem ne pohozhe. On byl myagkim, dobrym mal'chikom. CHto by ni sluchilos' s nim v Pustyne, nichego horoshego eto emu ne dalo, on tol'ko huzhe stal. Ladno, Rand otsyuda daleko, a u nee - i u Ilejn - zabot hvataet. I oni nichego ne sumeli pridumat'. Men'she mili k severu - reka |ldar, cherez kotoruyu perebroshena arka edinstvennogo kamennogo mosta, vozvedennogo na vysokih metallicheskih oporah bez pyatnyshka rzhavchiny. Navernyaka ostatki prezhnih vremen, mozhet dazhe, i predydushchej |pohi. Najniv dobralas' do mosta k seredine dnya, srazu, kak oni syuda pribyli, no ne obnaruzhila na reke ni odnoj podhodyashchej lodki. Vdol' zarosshih trostnikom beregov snovali nebol'shie rybach'i chelny, skol'zili kakie-to neobychnye malen'kie uzkie lodchonki, v kotoryh muzhchiny grebli, stoya na kolenyah, strannymi veslami. Najniv razglyadela i ploskodonnuyu barzhu, prichalennuyu tak, tochno v ile zastryala, - pohozhe, na oboih beregah ila i gryazi bylo predostatochno, hotya koe-gde on zasoh i eta korochka uzhe potreskalas', chto i neudivitel'no pri takoj-to zhare. Odnako nichego takogo, na chem mozhno uplyt' vniz po reke s toj bystrotoj, s kakoj zhelala Najniv. Pravda, nel'zya skazat', chto ona znaet, kuda zhe im nuzhno otpravit'sya. Kak ni lomala Najniv golovu, ona ne mogla vspomnit' nazvanie mestechka, gde vrode naznachen sbor Golubyh sester. Ona svirepo stegnula po vertoprashke, i korobochka rasteniya vzorvalas' belymi peryshkami semyan, kotorye plavno opustilis' na zemlyu. Vpolne veroyatno, chto etih Ajz Sedaj tam uzhe i net. dazhe esli i byli. No eta derevnya - edinstvennaya nitochka, edinstvennoe bezopasnoe mesto, krome Tira. Tol'ko b nazvanie vspomnit'! Edinstvennaya horoshaya veshch' v puteshestvii na sever to, chto Ilejn perestala koketnichat' s Tomom. S teh por kak chetvero beglecov prisoedinilis' k etomu strannomu zverincu, nikakih zaigryvanij. Po krajnej mere, hot' eto horosho. Esli tol'ko Ilejn narochno ne reshila vesti sebya kak ni v chem ne byvalo. Vchera Najniv pozdravila devushku s tem, chto ta vrode opomnilas', tak Ilejn holodno otvetila: "Pytaesh'sya vyvedat', ne stoyu li ya mezhdu toboj i Tomom? Tak, Najniv Dlya tebya on tozhe starovat, i, po-moemu, ty povsyudu lyubovnuyu rassadu vysazhivaesh', mnogim golovy kruzhish'. Vprochem, ty vpolne vzroslaya i sama reshaesh', chto k chemu. Tom mne nravitsya, i, dumayu, ya emu tozhe. On dlya menya tochno vtoroj otec. Esli tebe ugodno s nim flirtovat', ya razreshayu. No mne voobshche-to predstavlyalos', chto ty menee vetrena". Poutru Lyuka rasschityval perepravit'sya na tot bereg, a Samara - gorodok za rekoj, uzhe v Gealdane - ne mesto dlya Najniv s Ilejn. Bol'shuyu chast' dnya, posle togo kak zverinec razbil lager' nepodaleku ot dorogi, Lyuka provel v Samare, vybiraya mesto dlya svoego predstavleniya. Ego nemalo trevozhilo, chto eshche neskol'ko zverincev raspolozhilos' bliz gorodka i chto ne u nego odnogo pripaseno koe-chto krome zhivotnyh. Potomu-to on i proyavlyal vse bol'shuyu nastojchivost', ugovarivaya Najniv pozvolit' Tomu metat' nozhi. Ej eshche povezlo, chto emu ne vtemyashilos' v bashku uprashivat' ee hodit' po kanatu s Ilejn, a to i ob®edinit' kanat i nozhi. Kazhetsya, u Lyuka lish' odno v golove: chtob ego predstavlenie bylo samym luchshim, samym grandioznym. Nichego vazhnee dlya nego ne sushchestvovalo. No u samoj Najniv naibol'shuyu trevogu vyzyvalo to obstoyatel'stvo, chto v Samare obosnovalsya Prorok; ego storonniki zapolonili gorod, zhili v mnogochislennyh palatkah, v vystroennyh vokrug hizhinah i lachugah, prevrativ svoj lager' v celyj gorod, prevoshodyashchij razmerami daleko ne malen'kuyu Samaru. Samara byla okruzhena vysokoj kamennoj stenoj, bol'shaya chast' domov slozhena tozhe iz kamnya, mnogie trehetazhnye, i cherepichnyh i shifernyh krysh bol'she, chem solomennyh. Obstanovka na etoj storone |ldara nichut' ne luchshe. Po puti syuda kolonna minovala tri bivaka Beloplashchnikov - sotni belyh palatok vystroilis' rovnymi ryadami. I navernyaka putniki ne videli lagerej, podobnyh etim trem. Na etom beregu Beloplashchniki, a na drugom Prorok i, byt' mozhet, grozyashchij vot-vot vspyhnut' bunt, a u Najniv net ni malejshego predstavleniya, kuda otpravit'sya, i nikakogo sredstva peredvizheniya, krome kak na motayushchemsya furgone, kotoryj edet ne bystree, chem ona idet na svoih dvoih. Najniv zhalela, chto togda pozvolila Ilejn ugovorit' sebya brosit' karetu. Ne zametiv poblizosti ni odnogo steblya - neobezglavlennymi ostalis' lish' te, chto byli v pare shagov ot nee, - Najniv perelomila prutik sobach'ej romashki popolam, potom eshche, poka oblomki ne stali dlinoj vsego v ladon', i shvyrnula ih nazem'. Kak by ej hotelos' prodelat' to zhe samoe s Lyuka! I s Galadom Damodredom, iz-za kotorogo im prishlos' syuda bezhat'! I s al'Lanom Mandragoranom, potomu chto ego net tut! Net, konechno, ne to chtoby on ej nuzhen. No s nim ryadom ej bylo by... uyutnej. Ili spokojnej. V lagere bylo tiho, vozle furgonov na malen'kih kosterkah gotovilsya uzhin. Petra kormil chernogrivogo l'va, palkoj prosovyvaya cherez reshetku gromadnye kuski myasa. L'vicy svoyu dolyu uzhe slopali i teper' sideli ryadyshkom, tochno podruzhki na posidelkah, porykivaya, esli kto-to slishkom blizko podhodil k kletke. Najniv ostanovilas' vozle furgona Aludry; vynesya naruzhu stolik, Illyuminatorsha sklonilas' nad derevyannymi stupkoj i pestikom i, chto-to bormocha, gotovila kakuyu-to smes'. Troe iz SHavana privetstvenno zaulybalis' Najniv, vzmahami ruk priglashaya prisoedinit'sya k nim. No ne Brug, kotoryj po-prezhnemu serdito glyadel na Najniv ispodlob'ya, hotya ona i dala emu mazi dlya raspuhshej guby. Mozhet, stoilo i ostal'nyh tak zhe prilozhit', togda by oni prislushalis' k Lyuka - i, chto vazhnee, k nej! - i nakonec raskumekali, chto ej ih ulybki i darom ne nuzhny. Ochen' ploho, chto master Valan Lyuka sam ne v sostoyanii sledovat' sobstvennym nastavleniyam. Latelle povernulas' k Najniv ot kletki s medvedyami i natyanuto ulybnulas'. Ulybka ee skoree pohodila na prezritel'nuyu usmeshku. No glavnym obrazom Najniv smotrela na Kerandin, kotoraya podravnivala tupoj nogot' odnogo iz gromadnyh seryh sredit instrumentom, smahivayushchim na napil'nik po metallu. - Vot ona-to, - zametila Aludra, - umelo ispol'zuet i ruki, i nogi, razve net? Ne glyadi na menya tak serdito, Nana, - dobavila ona, otryahivaya ruki. - YA tebe ne vrag. Vot, derzhi. Obyazatel'no poprobuj eti novye ognevye palochki. Najniv s krajnej ostorozhnost'yu prinyala iz ruk temnovolosoj zhenshchiny derevyannuyu korobochku. Takoj kubik ona zaprosto mogla umestit' v odnoj ladoni, no vzyala ego obeimi rukami. - Po-moemu, ty ih chirkalkami nazyvala. - Mozhno i tak, a mozhno etak. Ognevye palochki - eto ved' luchshe govorit o tom, zachem oni nuzhny, verno? YA horoshen'ko zachistila malen'kie otverstiya, kuda vstavlyayutsya palochki, i oni bol'she ne vosplamenyayutsya o derevo. Horoshaya ideya, verno? I golovki, u nih teper' novyj sostav. Oprobuj ih i skazhi mne, kakovy oni. Horosho? - Da, konechno. Spasibo. Najniv poskoree uliznula, poka Aludra ne vsuchila ej eshche odnu korobochku. Najniv derzhala podarok tak, slovno on mog vzorvat'sya, prichem ona ne isklyuchala podobnogo povorota del. Aludra vsem razdavala na probu svoi chirkalki, ognevye palochki, ili kak tam ona ih obzovet v sleduyushchij raz. Da, lampu ili koster ot nih zazhech' mozhno. A eshche oni vspyhivayut, esli poteret' ih drug o druga golubovato-serymi golovkami ili odnoj iz nih chirknut' po chemu-nibud' shershavomu. No sama Najniv luchshe obojdetsya starym dedovskim sposobom: stal'yu o kremen' ili ugolek, dolzhnym obrazom ulozhennyj v korobochku s peskom. Kuda bezopasnee. Najniv uzhe postavila nogu na stupen'ku furgona, v kotorom oni s Ilejn zhili, kak k nej podbezhal Dzhuilin. On ne svodil vzora s ee podbitogo glaza. Najniv ozhgla Dzhuilina takim zlym vzglyadom, chto bednyaga otshatnulsya i sdernul s golovy svoyu durackuyu shapku, pohozhuyu na perevernutoe vederko. - YA za rekoj pobyval, - skazal Dzhuilin. - V Samare s sotnyu, a to i bol'she Beloplashchnikov. Prosto nablyudayut. A s nih ne spuskayut glaz gealdanskie soldaty. Prosto neusypno za nimi sledyat. No odnogo iz Beloplashchnikov ya uznal. Togo parnya, kotoryj v Siende sidel naprotiv "Sveta istiny". Najniv ulybnulas' Dzhuilinu, i tot pospeshno otstupil eshche na shag, opaslivo poglyadyvaya na nee. Galad v Samare. Tol'ko etogo i ne hvatalo. - Vechno ty, Dzhuilin, prinosish' radostnye vesti. Nado bylo tebya v Tanchiko ostavit', a eshche luchshe - na prichale v Tire. - Nu, eto sovsem nespravedlivo. Luchshe pust' on predupredit o Galade, chem Najniv, zavernuv za ugol, natknetsya na etogo korolevskogo otpryska. - Spasibo, Dzhuilin. Po krajnej mere, teper' my tochno znaem o nem i postaraemsya ne popadat'sya emu na glaza. Edva li mozhno bylo nazvat' kivok Dzhuilina dostojnym otvetom na lyubeznuyu blagodarnost'; on pospeshil proch', nahlobuchiv na golovu svoyu shapku, slovno ozhidal, chto Najniv emu sejchas v glaz zvezdanet. Net u muzhchin ni maner, ni vospitaniya. V furgone bylo mnogo opryatnee, chem srazu posle togo, kak Tom s Dzhuilinom ego kupili Oblupivshuyusya mestami krasku nachisto soskrebli - muzhchiny vorchali, zanimayas' etim, - a shkafchiki i krohotnyj stolik, nakrepko privinchennyj k polu, byli do bleska smazany maslom. Malen'kaya kirpichnaya pechka s zheleznoj truboj eshche ni razu ne prigodilas' - nochi teplye, a nachni oni tut gotovit', tak ot Dzhuilina s Tomom stryapni bol'she ne dob'esh'sya. No v pechke ochen' udobno pristroilis' ih sokrovishcha, vse eti kosheli i larchiki s dragocennostyami. A v zamshevom meshochke hranilas' pechat' - ego Najniv zatolkala kak mozhno glubzhe i s toj pory k nemu ne pritragivalas'. Kogda Najniv podnyalas' v furgon, Ilejn, sidevshaya na uzkoj krovati, sunula chto-to pod odeyala, no, prezhde chem podruga uspela zadat' vopros, devushka voskliknula: - Tvoj glaz! CHto s toboj stryaslos'? Volosy Ilejn prishlos' eshche raz vymyt' s kurinym perchikom - u kornej chernyh pryadej proglyanuli slabye nameki na zoloto. Proceduru nado budet povtoryat' kazhdye neskol'ko dnej. - Kerandin udarila menya, kogda ya ne ozhidala, - burknula Najniv. Pri vospominanii o gadostnom privkuse razvarennogo koshach'ego paporotnika i tolchenogo listoznaya u nee yazyk skrutilo. Net, ne poetomu Najniv otpustila Ilejn na poslednyuyu vstrechu v tel'aran'riod. Ona vovse ne izbegaet |gvejn. Tol'ko potomu, chto imenno Najniv sovershila bol'shuyu chast' puteshestvij v Mir Snov mezhdu vstrechami s |gvejn, budet spravedlivo dat' Ilejn ispytat' svoi sily. Tol'ko i vsego. Korobok s ognevymi palochkami Najniv ostorozhno ubrala v shkafchik, pomestiv ryadom s dvumya drugimi Tot, ot kotorogo chut' pozhar ne zanyalsya, uzhe davno vykinuli. Najniv ne ponimala, pochemu skryvaet ot podrugi pravdu. Ochevidno, Ilejn eshche ne vyhodila iz furgona, inache by uzhe vse znala. V lagere, veroyatno, tol'ko ona i Dzhuilin ostavalis' v nevedenii o sluchivshemsya - Tom uzhe navernyaka podelilsya s Lyuka vsemi otvratitel'nymi podrobnostyami. - YA... sprosila Kerandin o damani i o sul'dam. Ubezhdena, ona znaet bol'she, chem rasskazala. - Najniv pomedlila, ozhidaya, chto Ilejn vyskazhet svoi somneniya: mol, ne poprosila, a skorej potrebovala, i shonchanka i tak rasskazala vse ej izvestnoe, i ni s damani, ni s sul'dam ona osobo ne obshchalas'. No Ilejn molchala, i Najniv ponyala, chto lish' nadeetsya ottyanut' vozmozhnym sporom svoe priznanie. - Ona zayavila, chto bol'she nichego ne znaet, i slegka rasserdilas', poskol'ku ya nemnogo potryasla ee za plechi. Ty s nej ochen' mnogo soglashalas'! A ona pal'cem u menya pered nosom grozila! - Odnako Ilejn prodolzhala prosto smotret' na nee - pochti nemigayushchie, holodnoj golubizny glaza. Najniv s ogromnym trudom uderzhalas' i ne otvela vzora. - Ona... kakim-to obrazom uhitrilas' brosit' menya cherez plecho. YA vstala i vrezala ej, a ona dvinula mne kulakom i sbila nazem'. Vot tak u menya i poluchilos' s glazom. - Ladno, teper'-to mozhno i ostal'noe dorasskazat'. Vse ravno Ilejn vskore obo vsem uslyshit, luchshe uzh samoj ej povedat', hot' Najniv gotova byla yazyk sebe vyrvat'. - Konechno, ya ne sobiralas' ej takogo spuskat'! Vot my i scepilis'. - Nu, potasovkoj eto ne nazovesh', esli Najniv tol'ko i mogla, chto ne sbezhat'. Samaya gor'kaya pravda zaklyuchalas' v drugom. Kerandin lish' okorotila ee i podlejshej podnozhkoj brosila na zemlyu - sovsem nechestno, tak kak dlya nee eto vse ravno chto s rebenkom spravit'sya. U Najniv zhe shansov protiv Kurandin bylo rovno kak u togo rebenka. Esli b nikto ne smotrel, ona by napravila Silu - dlya etogo Najniv uzh tochno rassvirepela. Esli b nikto ne smotrel hot' odin mig! Luchshe b Kerandin do krovi ee kulakami ottuzila. - A potom Latelle dala ej hvorostinu. Ty zhe znaesh', kak eta zhenshchina ko mne otnositsya! - Sovershenno ne obyazatel'no govorit', chto Kerandin zasunula golovu Najniv pod furgonnuyu ogloblyu, da tak i derzhala vse eto vremya. S Najniv podobnym obrazom poslednij raz obrashchalis', kogda ej eshche shestnadcat' bylo. Togda ona polnyj kuvshin vody na Nejsu Ajellin vylila. - Tak ili inache, Petra nas raznyal. - I kstati, ochen' vovremya. Roslyj zdorovyak prosto podnyal etu parochku za shkirku, tochno kotyat. - Kerandin izvinilas', i vse. - Da, verno, Petra zastavil shonchanku izvinit'sya, no i Najniv vynudil proshcheniya poprosit', otkazyvayas' razzhat' myagkuyu, no stal'nuyu hvatku na ee zagrivke, poka ta ne postupila, kak on treboval. Najniv so vsej mochi vrezala emu tochnehon'ko v zhivot - on i brov'yu ne povel, a ona sebe ruku otbila. - V obshchem, bol'she nichego osobennogo. Dumayu, Latelle raspustit bajku o sluchivshemsya. Vse raspishet po-svoemu! Vot ee ne meshalo by kak sleduet vstryahnut'. Uzh ee by ya tak vzdula! Rasskazav pravdu, Najniv pochuvstvovala sebya luchshe, no na lice Ilejn otrazilos' somnenie, i nedoverie podrugi zastavilo Najniv smenit' temu. - A chto eto ty pryachesh'? - Najniv protyanula ruku i otkinula odeyalo. Ee vzoru predstal serebristyj aj'dam, kotoryj oni vzyali u Kerandin. - Sveta radi, zachem tebe ponadobilos' etim lyubovat'sya? A esli i zahotelos', pryatat'-to zachem? Merzkaya shtuka, ne pojmu, kak ty voobshche mozhesh' k nej pritragivat'sya! No esli hochetsya, delo tvoe. - Ne bud' tak stroga, - promolvila Ilejn. I rasplylas' v ulybke, yavno dovol'naya i vzvolnovannaya. - Po-moemu, ya mogu sdelat' takoj zhe. - Sdelat' takoj zhe! - Najniv ponizila golos, nadeyas', chto nikto ne pribezhit proveryat', kogo tut ubivayut, no surovosti v nem ne ubavilos'. - O Svet, zachem? Vyroj luchshe vygrebnuyu yamu. Sdelaj navoznuyu kuchu! Po krajnej mere, oni hot' na chto-to putnoe godyatsya. - YA zhe ne sobiralas' i pravda aj'dam delat'. - Ilejn vypryamilas', vzdernuv podborodok v svoej chopornoj manere. Po-vidimomu, ona obidelas' i sohranyala teper' ledyanoe spokojstvie. - No eto ter'angrial, i ya raskusila, kak on dejstvuet. Vizhu, tebe ne pomeshaet hotya by odnu lekciyu prochest'. Aj'dam svyazyvaet dvuh zhenshchin; vot pochemu sul'dam tozhe dolzhna imet' sposobnosti napravlyat'. - Devushka slegka nahmurilas': - Hotya eto strannaya svyaz'. Sovsem inaya. Obychno vsya moshch' delitsya na dvoih ili bol'she i odna iz nih vedet ostal'nyh, a v etom sluchae odna poluchaet polnyj kontrol' nad drugoj. Dumayu, potomu-to damani i ne mozhet sdelat' nichego takogo, chto ne ugodno sul'dam. I mne neponyatno, nuzhna li voobshche eta privyaz'. Braslet i oshejnik sposobny dejstvovat' i bez nee tochno tak zhe. - Dejstvovat' tak zhe,- suho proiznesla Najniv.- Ty ochen' mnogoe izuchila dlya toj, kotoraya ne namerena sozdavat' nichego podobnogo. - Ilejn dazhe smutit'sya ne soizvolila - ni styda u devchonki, ni sovesti! - Nu i k chemu by ty etu veshch' prisposobila? Ne stanu utverzhdat', chto neverno pojmu tebya, koli ty nacepish' etu shtukovinu na sheyu |lajde. Uprekat' yavno ne budu, no vse ravno eta shtukovina merz... - Neuzheli ne ponyatno? - perebila Ilejn, vysokomerie ee sneslo nakativshim lihoradochnym vozbuzhdeniem. Devushka podalas' vpered, polozhila ruku na koleno Najniv. Glaza ee siyali, ona tak i izluchala voshishchenie soboj. - Najniv, eto zhe ter'angrial! I ya, po- moemu, mogu ego sdelat'. - Ona progovorila kazhdoe slovo medlenno i otchetlivo, potom zasmeyalas' i vzahleb prodolzhila: - Esli ya mogu sdelat' takoj, to i drugie mogut! Mozhet byt', ya dazhe sposobna sozdat' angrial ili sa'angrial. Za tysyachi let v Bashne ni u kogo ne bylo takogo dara! - Vypryamivshis', ona zadrozhala i prilozhila pal'cy k gubam. - YA nikogda ne zadumyvalas' o tom, chtob samoj sdelat' chto-nibud'. CHto-nibud' poleznoe. Kakuyu-to nuzhnuyu veshch'. Pomnitsya, ya videla kak-to mastera, on izgotavlival dlya dvorca neskol'ko stul'ev. Oni ne byli ni zolochenymi, ni s zatejlivoj rez'boj - stul'ya prednaznachalis' dlya slug. No ya videla gordost' v ego glazah! Gordost' za to, chto on sdelal, - za horosho izgotovlennuyu veshch'. Navernoe, mne by ponravilos' takoe chuvstvo. O, esli b nam tol'ko byla izvestna hot' dolya togo, chto znayut Otrekshiesya! V ih golovah - znaniya |pohi Legend, a oni postavili ih na sluzhbu Teni. Tol'ko predstav', chto by my mogli sdelat'! CHto by my sumeli sozdat'! - Ilejn gluboko vzdohnula, uronila ruki na koleni, no ee vostorgu ne bylo konca. - CHto zh, esli tak, to ya razgadayu, kak byl vozveden Belyj Most. Na chto ugodno sporim! Zdaniya budto iz dutogo stekla, a sami prochnee stali. I kvejndiyar, i... - Popriderzhi konej, - posovetovala Najniv. - Belyj Most otsyuda po men'shej mere milyah v pyatistah-shestistah, a koli ty udumala na pechati napravlyat', to luchshe eshche razok umom poraskinut'. Kto znaet, chto sluchitsya? Pust' pechat' lezhit v meshochke, v pechke, poka my ne otyshchem mestechko poukromnee. Ochen' stranno, chto Ilejn tak vospylala podobnym zhelaniem. Najniv i sama ne proch' poimet' chutok znanij Otrekshihsya - i luchshe by podal'she ot nih. No esli ej nuzhen stul, to proshche zakazat' ego stolyaru. Samoj ej nikogda ne hotelos' smasterit' chto-libo svoimi rukami, nu, isklyuchaya prigotovlenie mazej ili priparok. Kogda Najniv stuknulo dvenadcat', mat' perestala delat' vid, chto uchit ee rukodeliyu, osobenno raz stalo ochevidno, chto dochke vse ravno, sh'et li ona pryamoj shov ili eshche chto. Da i voobshche, kak ni bejsya - nichego ne dob'esh'sya. A chto do stryapni... Sama Najniv schitala sebya horoshej povarihoj, no delo v drugom. Ona znala, chto dlya nee vazhnee vsego. Celitel'stvo - vot chto ona polagala vazhnym. Srubit' most mozhet vsyakij muzhchina, vot pust' on etim i zanimaetsya. Tak ona i zayavila Ilejn. I tut Najniv spohvatilas': - S toboj da s tvoim aj'dam ya chut' bylo ne zabyla tebe glavnogo skazat'. Na tom beregu reki Dzhuilin videl Galada. - Krov' i rastreklyatyj pepel, - probormotala Ilejn, a kogda Najniv vzdernula brovi, ochen' tverdo dobavila: - Najniv, ya ne hochu vyslushivat' notacii o svoih manerah. CHto zhe budem delat'? - Kak ya ponimayu, my mozhem ostat'sya na etom beregu, i togda Beloplashchniki stanut iskat' nas zdes', gadaya, pochemu my otstali ot zverinca. Ili minuem most i budem nadeyat'sya, chto tam ne podnimetsya bunt iz-za etogo Proroka i chto Galad ne vydast nas. Ili popytaemsya kupit' lodku i otpravit'sya vniz po reke. Ne luchshij vybor. I Lyuka nepremenno zahochet poluchit' svoi sto marok. Zolotom. - Najniv staralas' ne hmurit'sya, no ej vse ravno bylo obidno. - Ty emu poobeshchala, i, po-moemu, budet nechestno uliznut', ne rasplativshis'. Znaj Najniv, kuda napravit'sya, sama tak i postupila by, ni na mig ne zadumavshis'. - Konechno, net, - proiznesla shokirovannaya takim predpolozheniem Ilejn. - No nam ne sleduet volnovat'sya iz-za Galada, po krajnej mere, poka my so zverincem. Galad k nemu i blizko ne podojdet. On schitaet zhestokim zapirat' zverej v kletki. Ohotit'sya na nih ili est' on nichut' ne protiv. Vazhno v kletki ne sazhat'. Najniv pokachala golovoj. Vsya pravda v tom, chto Ilejn nashla by kakoj-nibud' sposob zaderzhat'sya hot' na denek, dazhe bud' u nih vozmozhnost' ujti. Ona v samom dele hochet tancevat' na kanate na glazah u tolpy. I zhelaet etogo bol'she vseh prochih artistov. I pohozhe, samoj Najniv ne minovat' nozhej Toma. No to proklyatushchee plat'e ya ni za chto ne nadenu! - Pervaya zhe lodka, v kakuyu pomestitsya chetyre cheloveka, - skazala Najniv. - My ee najmem. Torgovat' zhe po reke ne prekratili! - |to horosho, no eshche znat' by, kuda napravit'sya. - Golos devushki zvuchal slishkom myagko, pozhaluj, dazhe vkradchivo. - Znaesh' li, mozhno prosto v Tir otpravit'sya. Ne nuzhno ceplyat'sya za chto-to odno prosto potomu, chto ty... - Ona umolkla, no Najniv ponyala, chto sobiralas' skazat' Ilejn. Prosto potomu, chto Najniv upryama. Prosto potomu, chto ona v yarost' prihodit ottogo, chto ne v silah vspomnit' kakogo-to nazvaniya. Ne mozhet - kak ni staraetsya! A ona namerena vspomnit', kak zovetsya eta dereven'ka, i otpravitsya tuda, dazhe esli tam ee zhdet gibel'. No, pozhaluj, pravda v inom. Ona nepremenno otyshchet etih Ajz Sedaj, kotorye mogut podderzhat' Randa, i privedet ih k nemu, no ne pobredet v Tir, budto zhalkaya bezhenka, stremyashchayasya ukryt'sya ot nevzgod. - YA vspomnyu, - promolvila Najniv rovnym golosom. Ono konchalos' na "bar". Ili to bylo "dar"? Ili "lar"? - YA obyazatel'no vspomnyu! I ran'she, chem tebe nadoest krasovat'sya pered nevest' kem, rashazhivaya po kanatu. - I to plat'e ya ni za chto ne nadenu! GLAVA 34. Serebryanaya strela Segodnya vecherom chered gotovit' vypal Ilejn, a eto oznachalo, chto vse kushan'ya budut neprostymi, vopreki tomu obstoyatel'stvu, chto uzhinali na taburetkah podle kosterka, pod strekot sverchkov v blizhnem lesu i povtoryayushchijsya tonkij krik kakoj-to nochnoj pticy, pryachushchejsya v gusteyushchem sumrake. Sup byl podan holodnyj, v vide zhele, posypannyj melko narezannym zelenym ferrisom. Svet znaet, gde Ilejn razdobyla ferris i eti krohotnye lukovichki, kotorye dobavila k bobam. Govyadina byla narezana stol' tonkimi lomtikami, chto oni kazalis' chut' li ne prozrachnymi, i eti lomtiki nachineny morkovkoj, sladkimi bobami, lukom-rezancem i koz'im syrom. A na desert okazalsya pripasen dazhe nebol'shoj medovyj keks. Vse bylo ochen' vkusno, hot' Ilejn i sokrushalas', chto nichego ne udalos' prigotovit' soobrazno vsem trebovaniyam, budto polagala, chto ej pod silu vosproizvesti izyskannye blyuda - vershiny kulinarnogo iskusstva povarov iz korolevskogo dvorca Kejmlina. Najniv byla uverena, chto devushka vovse ne nabivaetsya na komplimenty. Ilejn s poroga otmela by vsyakie pohvaly i v glaza skazala, chto, po ee mneniyu, pravil'no, a chto net. Tom s Dzhuilinom vorchali, chto myasa, mol, malovato, no Najniv podmetila, chto oba ne tol'ko upisyvali za obe shcheki i podchistili vse do kroshki, no i vyglyadeli razocharovannymi, kogda ischezli poslednie goroshinki. A ved' kogda stryapala Najniv, oni pochemu-to vsegda uzhinali v gostyah, u drugih furgonov. A uzh koli chered zanimat'sya uzhinom vypadal komu- to iz muzhchin, vsyakij