ta grozila neminuemoj smert'yu, S zakatom podnimalsya Mashadar. - Sulin, ya... On ne mog zastavit' sebya skazat', chto im pridetsya prekratit' poiski i ostavit' Lia, zhiva ona ili mertva, zdes'. A vdrug ona lezhit bez soznaniya gde-nibud' sovsem ryadom, za stenoj ili pod grudoj zavalivshego ee bitogo kirpicha? - Po-moemu, to, chto nablyudaet za nami, dozhidaetsya nastupleniya nochi, - skazala Sulin. - YA zaglyadyvala v okna, otkuda na menya chto-to smotrelo, no nichego ne uvidela. A s tem, kogo ili chego ne vidish', trudno ispolnit' tanec kopij. Rand pojmal sebya na mysli, chto zhdet, kogda Sulin skazhet emu, chto Lia, dolzhno byt', mertva, i oni mogut uhodit'. No Lia mogla byt' ranena, mogla ostavat'sya v zhivyh! On neproizvol'no potyanulsya k karmanu, odnako angrial - figurka tolstyaka - ostalsya v Kejmline, vmeste so skipetrom i mechom. No i s angrialom on edva li sumel by zashchitit' ih vseh s nastupleniem nochi. Morejn polagala, chto ubit' Mashadara ne pod silu i vsej Beloj Bashne. Esli etot Mashadar voobshche zhivoj. Haman prochistil gorlo. - Iz togo, chto ya pomnyu ob Aridole, - hmuro probormotal on, - tochnee, o SHadar Logote, yavno sleduet odno: kak tol'ko zajdet solnce, my, skoree vsego, umrem. - Da, - cherez silu vydohnul Rand. A nu kak Lia vse zhe zhiva? Kovril i |rit sblizili golovy. "Lojal" - tol'ko i smog razobrat' on v priglushennom rokote. Smert' legche peryshka, dolg tyazhelee gory. |to proiznes L'yus Terin. Ne inache kak podhvatil etu mysl' u nego. Randa. Pohozhe, oni uzhe nachali obmenivat'sya vospominaniyami. Tak ili inache, sledovalo prinimat' reshenie, ot kotorogo razryvalos' serdce. - Pridetsya ujti, - skazal Rand. - ZHiva Lia ili net, my dolzhny ujti. Urien i Sulin lish' kivnuli, no |rit podoshla blizhe i s udivitel'noj myagkost'yu - ved' v ee ladon' pomestilas' by ego golova - pogladila Randa po plechu. - Proshu proshcheniya, - promolvil Haman, - no kazhetsya, my zaderzhalis' dol'she, chem rasschityvali. - On ukazal na zahodyashchee solnce. - Ne mozhesh' li ty okazat' lyubeznost' i vyvesti nas iz etogo goroda tem zhe sposobom, kakim my syuda popali? YA byl by tebe ves'ma blagodaren. Rand vspomnil, kakovy okruzhayushchie SHadar Logot lesa. Konechno, sejchas tam net ni Murddraalov, ni trollokov, no chashchoba neprolaznaya, i k tomu zhe odnomu Svetu vedomo, skol'ko pridetsya dobirat'sya do blizhajshej derevni i v kakuyu storonu idti. - YA sdelayu luchshe. Dostavlyu vas pryamikom v Dvurech'e. Tak zhe bystro. Haman i Kovril s ser'eznym vidom kivnuli. - Da prebudet s toboj pokoj i blagoslovenie Sveta! - progudela Kovril. Ushi |rit zatrepetali, vozmozhno, v ravnoj stepeni ot predvkusheniya vstrechi s Lojalom i rasstavaniya s SHadar Logotom. S minutu Rand kolebalsya. Skoree vsego, Lojal v |mondovom Lugu, no on ne mog Peremestit' ogir pryamo tuda - slishkom velik byl risk, chto vest' o ego poseshchenii prosochitsya za predely Dvurech'ya Stalo byt', nado derzhat'sya podal'she i ot derevni, i ot okrestnyh ferm. Poyavilas' i rasshirilas' vertikal'naya polosa sveta. Pul'saciya porchi oshchushchalas' eshche sil'nee, chem prezhde, zemlya slovno bilas' pod podoshvami ego sapog. S poldyuzhiny ajil'cev prygnuli skvoz' prohod, a ogir posledovali za nim s nepodobayushchej im pospeshnost'yu. Rand pomedlil, glyadya na lezhavshij v ruinah gorod. On obeshchal Devam, chto pozvolit im umirat' za nego. Kogda proshel poslednij ajilec, Sulin tiho svistnula. Rand vzglyanul na nee i ponyal, chto ona smotrit na ego ruku. Na tyl'nuyu storonu ladoni - on tak vpilsya v nee nogtyami, chto ostavil krovotochashchuyu metku. Buduchi obernutym v Nichto, on ne chuvstvoval boli, chto zhe do ranki, to ona zazhivet. Bolyat inye rany, te, kotoryh nikto ne vidit. Po odnoj na kazhduyu Devu, otdavshuyu za nego zhizn'. |tim ranam on ne pozvolit zazhit' nikogda. - Zdes' vse koncheno, - skazal Rand i shagnul v Dvurech'e. Perehod ischez, migom prekratilas' i pul'saciya. Pytayas' sorientirovat'sya, Rand nahmurilsya. Bylo neprosto razmestit' prohod v neznakomom meste, i on vybral to, kotoroe bolee ili menee znal: nikem ne ispol'zovavshijsya, zarosshij sornyakami lug v dobryh dvuh chasah hod'by k yugu ot |mondova Luga. Sejchas v svete zakatnogo solnca on uvidel izryadnuyu otaru ovec i yunoshu s lukom za spinoj i palkoj v rukah. U parnishki glaza na lob polezli - eto Rand uvidel i bez pomoshchi Sily. Vyroniv svoyu palku, parenek pripustil k fermerskomu domu, kotorogo zdes' ne bylo, kogda Rand pokidal Dvurech'e. K fermerskomu domu, krytomu cherepicej. Na mig Rand usomnilsya, v Dvurech'e li on popal, hotya nutrom chuyal, chto eto imenno tak. Zdes' pahlo rodnym domom. Vot, stalo byt', oni, te peremeny, o kotoryh rasskazyvali Bode i drugie devushki. Kstati, ne sleduet li emu otoslat' ih syuda, domoj? Edinstvennoe, chto mne dejstvitel'no sleduet delat', tak eto derzhat'sya ot nih podal'she, s razdrazheniem skazal sebe Rand. - |mondov Lug v toj storone, - ukazal on. |mondov Lug. Perrin. Tem, navernoe, tozhe tam, na postoyalom dvore "Vinnyj Ruchej", vmeste s roditelyami |gvejn. - Tam dolzhen byt' i Lojal. Ne znayu, pospeete li vy do temnoty, no esli chto, mozhete zanochevat' v fermerskom dome. YA uveren, vas priyutyat. Tol'ko nikomu ne govorite ni obo mne, ni o tom, kak vy syuda popali. Parnishka videl ih, no kogda na fermu zayavyatsya eshche i ogir, lyudi reshat, chto vse ostal'noe mal'chishke prosto pomereshchilos'. Popraviv uzly za spinoj, Haman i Kovril obmenyalis' vzglyadami, i ona skazala: - My ne stanem rasskazyvat', kak okazalis' zdes'. Pust' lyudi sochinyayut kakie ugodno istorii. Haman pogladil borodku i otkashlyalsya: - Ty ne dolzhen ubivat' sebya. Dazhe prebyvaya v Pustote, Rand udivilsya: - CHto? - Pered toboj doroga, - progrohotal Haman. - Dolgaya, temnaya i, boyus', zalitaya krov'yu. Vozmozhno, i etogo ya tozhe boyus', eyu ty povedesh' i vseh nas. No chtoby projti ee do konca, ty dolzhen ostavat'sya v zhivyh. - Postarayus', - kratko otvetil Rand. - Proshchajte. On popytalsya vlozhit' v eto slovo kak mozhno bol'she tepla, no pohozhe, ne osobenno preuspel. - Bud' schastliv, - progudel Haman. - Bud' schastliv, - ehom povtorili obe zhenshchiny, i ogir zashagali k ferme. Dazhe v golose |rit ne slyshalos' uverennosti v tom, chto eto blagoe pozhelanie ispolnitsya. Rand zaderzhalsya na neskol'ko mgnovenij. Zavidev priblizhavshihsya ogir, iz doma vysypali lyudi, no Rand smotrel ne na nih i ne v storonu |mondova Luga, a na severo- zapad. Tuda, gde nahodilas' ferma, na kotoroj on vyros. Zatem on otvernulsya i otkryl vrata dlya perehoda v Kejmlin. Ujti otsyuda bylo dlya nego vse ravno chto otsech' sobstvennuyu ruku. Takaya bol' - podhodyashchaya pamyat' o Lia. Ne to chto kakaya-to carapina. GLAVA 22. Na yug Pyat' kamushkov - krasnyj, sinij, zelenyj i dva pestryh - mel'kali v vozduhe, obrazuya nepreryvno vrashchayushchijsya krug. Kop'e s chernym drevkom bylo pritorocheno k sedlu s odnoj storony, luk so spushchennoj tetivoj - s drugoj. Met pravil Tipunom kolenyami, ne prekrashchaya zhonglirovat', - iskusstvo, kotoromu on vyuchilsya u Toma Merrilina. Interesno, zhiv li eshche starina Tom? Vryad li. Rand poslal menestrelya s Ilejn i Najniv, chtoby tot priglyadel za nimi. Po mneniyu Meta, v priglyade eta parochka i vpryam' nuzhdalas', no vsyak okazavshijsya ryadom s nimi riskoval narvat'sya na nepriyatnosti, potomu kak obe oni ne sklonny prislushivat'sya k dovodam rassudka. Najniv, eshche buduchi derevenskoj Mudroj, privykla komandovat' i sovat' nos v chuzhie dela, a uzh pro Ilejn i govorit' nechego. Vechno zadiraet nos i dumaet, budto vse dolzhny begat' pered nej na cypochkah, potomu kak ona, vidite li, Doch'-Naslednica. Nu a kogda vysokomerie ne pomogaet, prinimaetsya rastochat' ulybochki - polagaet, chto, raz ona horoshen'kaya, lyuboj muzhchina pri vide yamochek na ee shchechkah rastaet i iz nego mozhno budet verevki vit'. Hotelos' by verit', chto oni eshche ne dokonali starogo menestrelya, nu a koli sami popali v peredelku - nevelika beda. Nebos' uzhe ponyali, kakovo obhodit'sya bez Meta. Skol'ko raz on ih vyruchal, i hot' by slovechko blagodarnosti! Konechno, on vovse ne zhelaet im ugodit' v nastoyashchuyu bedu, no malen'kaya vstryaska poshla by i toj i drugoj na pol'zu. - Slushaj, Met, - sprosil, podŽehav poblizhe, Nalesin, - ty nikogda ne zadumyvalsya, kakovo eto - byt' Strazhem? Met chut' kamushki ne vyronil. Dajrid s Talmanesom - lica oboih blesteli ot pota - smotreli na nego vyzhidayushche. Solnce klonilos' k gorizontu - skoro pridetsya sdelat' prival. Kogda stemneet, luchshe vsego sidet' u kostra da potyagivat' trubochku, a ne taskat'sya po buerakam da kalechit' nogi loshadyam. I lyudyam tozhe. Rastyanuvshis' pohodnoj kolonnoj, otryad sledoval za nim. Razvevalis' znamena, iz-pod konskih kopyt podnimalis' kluby pyli, no truby i barabany molchali. Mestnost' vokrug lezhala holmistaya, s chahloj rastitel'nost'yu. Soldaty vystupili iz Mirouna odinnadcat' dnej nazad i uzhe prodelali bol'she poloviny puti do Tira, dvigayas' dazhe bystree, chem rasschityval Met. |to pri tom, chto prishlos' potratit' celyj den', chtoby dat' otdyh konyam. Zanyat' mesto Vejramona Met ne speshil, no emu bylo prosto interesno, skol'ko mil' mozhno otmahat' za den', ot rassveta do zakata, ezheli podopret? Poka luchshij rezul'tat byl mil' sorok pyat' ili okolo togo. Pravda, v tot raz oboz pootstal i podtyanulsya lish' k nochi. V poslednee vremya vyyasnilos', chto pri dolgih perehodah - v otlichie ot korotkih broskov - peshie ne otstayut ot konnyh. Na vostoke, na grebne porosshego redkimi derev'yami holma, pokazalis' ajil'cy. Oni bezhali legko i rovno, hotya navernyaka vystupili eshche na rassvete, i ne sbavyat shaga do nochi. Skoree vsego, oni obgonyat otryad Krasnoj Ruki eshche do nastupleniya sumerek. Ono i k luchshemu - posle kazhdoj vstrechi s ajil'cami Metovo voinstvo pribavlyalo shagu, i sleduyushchij dnevnoj perehod okazyvalsya na milyu, a to i na dve dlinnee. V neskol'kih milyah vperedi derev'ya opyat' sgushchalis', obrazuya plotnuyu stenu lesa. Prezhde chem kolonna doberetsya tuda, nado budet spustit'sya k |rinin. Vsyakij raz, kogda Tipun podnimalsya na vershinu holma, Met videl reku, a na nej pyat' plyvshih pod flagom Krasnoj Ruki sudenyshek. Eshche chetyre byli otpravleny v Miroun popolnit' zapasy furazha. Lyudej otsyuda vidno ne bylo, no Met znal, chto na beregu ih nemalo. Odni breli vverh po techeniyu, drugie tashchilis' im navstrechu. Sluchalos', kakaya-nibud' gruppa, povstrechav vozhaka s horosho podveshennym yazykom, povorachivala v obratnuyu storonu. Furgonov u bezhencev pochti ne bylo, i dazhe ruchnye telezhki s poklazhej imelis' lish' u nemnogih. U bol'shinstva vse imushchestvo umeshchalos' v zaplechnyh meshkah, i dazhe razbojniki ponimali, chto u etih bedolag pozhivit'sya nechem. Met ponyatiya ne imel, kuda i zachem idut eti lyudi, kak, vprochem, skoree vsego, i oni sami. - Strazhem? - peresprosil Met, pryacha kamushki v sedel'nuyu sumu. Konechno, kamnej mozhno nabrat' gde ugodno, no eti priglyanulis' emu neobychnoj rascvetkoj. Krome nih, on hranil v sume orlinoe krylo i oblomok belogo kak sneg, vyvetrennogo kamnya, nekogda ispeshchrennogo pis'menami, nyne sovershenno stershimisya. Tam, otkuda Met prihvatil ego, ostalsya dikovinnyj utes - vrode golovy ogromnoj kamennoj statui, - no tu shtukovinu udalos' by uvezti razve chto na vozu. - Net, ne zadumyvalsya. Po mne, tak vse eti Strazhi - prostofili, pozvolyayushchie Ajz Sedaj vodit' ih za nos. S chego ty voobshche o nih vspomnil? Nalesin pozhal plechami. On oblivalsya potom, no ego krasnyj v sinyuyu polosku kaftan ostavalsya nagluho zastegnutym. Met svoj kaftan nosil naraspashku, no vse ravno stradal ot zhary. - Sam ne znayu. navernoe, iz-za teh Ajz Sedaj. Nu konechno, sgori moya dusha, eto iz-za nih v golovu lezut takie mysli. Sgori moya dusha, hotelos' by znat', chto oni zatevayut. - Nalesin imel v vidu Ajz Sedaj, nahodivshihsya po druguyu storonu |rinin i, po sluham, speshivshih to li vverh, to li vniz po techeniyu. - A po mne, tak luchshe o nih vovse ne dumat', - probormotal Met, neproizvol'no kosnuvshis' serebristoj lis'ej golovki. Dazhe s etoj shtukovinoj on byl rad tomu, chto ot Ajz Sedaj ego otdelyaet reka. Na kazhdom iz pyati sudenyshek plylo po neskol'ku soldat otryada. Seleniya u reki popadalis' nechasto, no suda Meta prichalivali u kazhdogo, i soldaty shodili na bereg, starayas' razuznat', chto tvoritsya v okrestnostyah. Odnako novostej okazyvalos' malo, a te, chto byli, po bol'shej chasti ne radovali. Izvestie o sobravshihsya za rekoj Ajz Sedaj predstavlyalos' eshche ne samym hudshim. - A kak ty dumaesh', pravdu li govoryat, budto Logajn byl marionetkoj Bashni? - pointeresovalsya Talmanes. Ob etom v otryade proslyshali vsego dva dnya nazad. Prezhde chem otvetit', Met sdvinul shlyapu na zatylok i uter pot so lba. Mozhet, hot' k nochi stanet chutochku prohladnee. No ni vina, ni elya, ni zhenshchin - nikakih udovol'stvij zhdat' ne prihoditsya. Kakim zhe nuzhno byt' idiotom, chtoby po dobroj vole pojti v soldaty? - YA by skazal tak: eti Ajz Sedaj na vse sposobny. - Podsunuv palec, Met oslabil shejnyj platok. Vot Strazhi, te, ezheli sudit' po Lanu, vovse nikogda ne poteyut. - A sam-to ty, Talmanes, sluchaem ne byl ran'she Ajz Sedaj? A nu, priznavajsya! Dajrid zashelsya ot smeha, a Nalesin tak i vovse chut' s loshadi ne svalilsya. Talmanes ponachalu nedoumenno vytarashchilsya, no vse zhe uhmyl'nulsya. Kakoe-nikakoe chuvstvo yumora u nego vse zhe bylo. Vprochem, vskore k Talmanesu vernulas' obychnaya ser'eznost'. - A kak naschet Prinyavshih Drakona? Esli pravda, chto o nih tolkuyut, nepriyatnostej ne oberesh'sya. Smeh mgnovenno smolk, ego kak toporom obrubilo. Sluh o tom, chto gde-to v Murandi lyudi, nazyvayushchie sebya Prinyavshimi Drakona, ili Predannymi Drakonu, zhgut derevni i, huzhe togo, ubivayut vseh otkazavshihsya prisyagnut' Vozrozhdennomu Drakonu, ne shchadya ni staryh, ni malyh, byl podhvachen tol'ko vchera. - Rand s nimi razberetsya i vse uladit. Ajz Sedaj, Prinyavshie Drakona - eto vse ego dela. U nas svoih zabot polno. - Met pomorshchilsya. Pohozhe, ego slova vesel'ya ostal'nym ne dobavili. Slishkom mnogo sozhzhennyh dereven' videli oni po puti i znali, chto, prezhde chem doberutsya do Tira, uvidyat ih eshche bol'she. Kakim zhe nado byt' idiotom, chtoby po dobroj vole pojti v soldaty! Na vershinu mayachivshego vperedi holma vzletel vsadnik i, zavidev Meta, napryamik, ne razbiraya dorogi, poskakal emu navstrechu. Podnyav ruku, Met ostanovil otryad. - Prival, - skomandoval on i, podumav, dobavil: - Ne nado trub. "Prival, prival", - prokatilos' po ryadam. Met ne oglyadyvalsya, on ne svodil glaz s vsadnika. Natyanuv uzdu. CHel Vanin ostanovil svoego myshastogo merina pered Metom. Potnyj lyseyushchij tolstyak v meshkovatom grubosherstnom serom kaftane, kazalos', boltalsya na loshadi, slovno kul' s ovsom, no na dele byl prirozhdennym naezdnikom, ne znavshim sebe ravnyh. V svoe vremya Met nemalo udivil Nalesina, Dajrida i Talmanesa, pointeresovavshis', net li sredi ih soldat lovkih brakon'erov i konokradov: takih, pro kotoryh hot' vse i znayut, chto oni ne v ladah s zakonom, no ulichit' ne mogut. Dvoe lordov ponachalu otnekivalis', no v konce koncov nazvali imena treh kajriencev, dvuh Tajrencev i dvuh andorcev. Poslednee neskol'ko ozadachilo Meta: kogda eto andorcy, tol'ko-tol'ko vstupivshie v otryad, uspeli proslavit'sya podobnym obrazom? No vidat', sluhami zemlya polnitsya. |tih semeryh soldat Met otvel v storonku i skazal, chto emu nuzhny razvedchiki, a takie lovkachi i moshenniki, kak oni, podhodyat dlya etoj roli luchshe, chem kto by to ni bylo. Samo soboj, vse semero klyalis', chto otrodyas' ne narushali zakona, no na eto Met poprostu ne obratil vnimaniya. On obeshchal im proshchenie vseh prezhnih "shalostej", trojnuyu oplatu i osvobozhdenie ot vseh lagernyh rabot - do teh por poka oni budut dostavlyat' pravdivye svedeniya. I petlyu na sheyu za popytku obmana - lozh' razvedchika mozhet obojtis' slishkom dorogo. V konce koncov vse soglasilis', - vozmozhno, osvobozhdenie ot rabot prel'stilo ih dazhe bol'she dopolnitel'noj oplaty. Odnako Metu trebovalis' eshche lyudi, i on predlozhil novoyavlennym razvedchikam samim porekomendovat' emu teh, kto, po ih mneniyu, obladaet sootvetstvuyushchimi navykami i umeniem. Pomyavshis' i poezhivshis', oni nazvali eshche odinnadcat' imen, razumeetsya, klyatvenno uveryaya, chto vse poimenovannye imi - lyudi v vysshej stepeni chestnye i poryadochnye. Tak Met razdobyl eshche odinnadcat' razvedchikov, da takih, kotoryh ni Nalesin, ni Talmanes, ni Dajrid ni v chem protivozakonnom ne podozrevali. Ot komandirov oni svoe proshloe utaili, no tovarishchi po sluzhbe bystro razobralis', kto est' kto. Met i s nimi provel sootvetstvuyushchuyu besedu i zadal tot zhe vopros i v konechnom itoge nabral sorok sem' razvedchikov. Trudnye vremena zastavili mnogih moshennikov i projdoh pojti v soldaty. Poslednim, kogo nazvali lish' troe samyh zavzyatyh voryug, okazalsya CHel Vanin, andorec, zhivshij v Miroune, no ishodivshij nemalo mil' po oboim beregam |rinin. |tomu malomu nipochem bylo styanut' yajca iz-pod nasedki, da tak, chto ona nichego i ne zametit. Pravda, v konechnom schete on by i ee otpravil v meshok. Da chto tam, on mog uvesti iz-pod vel'mozhi konya tak, chto tot spohvatitsya ne ran'she chem cherez paru dnej. Vo vsyakom sluchae, takie o nem hodili tolki. Sam-to Vanin, ponyatnoe delo, s nevinnym vidom uveryal, budto vsyu zhizn' byl chestnym konyuhom i konovalom - kogda udavalos' syskat' rabotu, - no, tak ili inache, za chetyrehkratnuyu platu soglasilsya stat' razvedchikom. I on etih deneg stoil. Priderzhivaya myshastogo konya, Vanin kak by nenarokom kosnulsya lba kostyashkami pal'cev. On terpet' ne mog poklonov i ceremonij, vpolne odobryal nezhelanie Meta slyshat' obrashchenie "milord", no nekotoruyu pochtitel'nost' vse zhe vykazyval, a svoj zhest rassmatrival kak nekoe podobie voinskogo salyuta. - Tam takoe... Sam ne znayu, kak eto nazvat'. Dumayu, vam luchshe vzglyanut' samomu. - Podozhdite zdes', - brosil Met ostal'nym i obernulsya k Vaninu: - Pokazyvaj! Skakat' prishlos' nedolgo. Perevaliv cherez dva holma i vyehav na tropu iz potreskavshejsya gliny - vysohshee ruslo kakogo-to ruch'ya, - Met uchuyal zapah. Stervyatniki uzhe oblyubovali eto mesto. Zavidev vsadnikov, oni, lenivo vzmahivaya kryl'yami, otleteli na neskol'ko shagov i vernulis' k svoemu pirshestvu, dergaya lysymi golovami i vyzyvayushche klekocha. Drugie zhe - koposhashchiesya grudy gryazno-chernyh per'ev - i vovse ne obrashchali vnimaniya na priblizhayushchihsya vsadnikov. Raskrashennyj v krichashchie - zelenyj, sinij i zheltyj - cveta perevernutyj furgon ukazyval na to, chto zdes' raspravilis' s karavanom Ludil'shchikov. Ot drugih povozok ostalis' lish' obgorelye ostovy, a vot tela v yarkih, no izodrannyh i pokrytyh zapekshejsya krov'yu odezhdah valyalis' povsyudu. Kakoj-to chast'yu soznaniya Met holodno fiksiroval uvidennoe, no u nego vyvorachivalo zheludok. Pustit'sya nautek, okazat'sya gde ugodno, tol'ko ne zdes' - vot chego emu hotelos' bol'she vsego. Napadavshie nagryanuli s zapada. Tam, vperemezhku s tushami sobak, lezhali tela muzhchin i mal'chishek postarshe. Po vsej vidimosti, oni pytalis' zhivoj stenoj zaderzhat' vragov, chtoby pozvolit' zhenshchinam i detyam bezhat'. Uvy, naprasno. Za pervoj liniej gromozdilis' grudy zhenskih i detskih tel. I nikto ne shevelilsya - krome lenivyh, sytyh stervyatnikov. - Vsyakoe ya vidal, - splyunul skvoz' zuby Vanin, - no chtoby takoe!.. Progonyat' ih progonyayut, poka oni ne stashchat chego-nibud'. Pogovarivayut, oni detej s soboj uvodyat, koli ne doglyadish', i vospityvayut posvoemu. Nu poddaj im pinka-drugogo, chtob poshevelivalis'. No eto?.. Kto mog uchinit' takoe? - Ne znayu. Razbojniki, - probormotal Met. Vseh loshadej ugnali. No ved' razbojniki nikogo ne ubivayut bez nuzhdy, a kakaya nuzhda istreblyat' Ludil'shchikov? Oni ne vooruzheny, ih mozhno obobrat' do nitki, ne prolivaya krovi. S trudom razzhav pal'cy, Met otpustil povod. Trupy detej i zhenshchin valyalis' povsyudu - kuda ni kinesh' vzglyad. Kto by ni uchinil zdes' bojnyu, v zhivyh on ne hotel ostavit' nikogo. Met medlenno obŽehal mesto rezni, pytayas' ne obrashchat' vnimaniya na shipevshih i hlopavshih kryl'yami stervyatnikov. Na issohshej, tverdoj, kak kamen', pochve ne ostavalos' sledov, no otpechatki kopyt, pohozhe, rashodilis' v raznye storony. Met vernulsya k Vaninu. - Mog by i rasskazat', chto k chemu, - brosil on. - Zachem mne vse eto videt'? O Svet, nu zachem zhe mne! - O tom, chto ne ostalos' chetkih sledov, ya, yasnoe delo, mog by i rasskazat', - soglasilsya Vanin, povorachivaya konya, chtoby perebrat'sya cherez struivshijsya po issyhayushchemu lozhu rucheek. - No mne pokazalos', chto vam sleduet vzglyanut' vot na eto. Bol'shuyu chast' lezhavshego na boku furgona pozhralo plamya, no ostov ucelel, a ryadom s nim, utknuvshis' v zheltoe koleso, lezhal chelovek v sinem, vernee, v byvshem nekogda sinim kaftane. Otkinutaya v storonu ruka pochernela ot krovi - toj samoj krovi, kotoroj na zakopchennom dnishche furgona nerovnymi bukvami byla vyvedena nadpis': PUSTX UZNAET VOZROZHDENNYJ DRAKON O chem on dolzhen uznat'? - zadumalsya Met. O tom, chto kakie-to golovorezy perebili celyj karavan Ludil'shchikov? Ili chelovek umer, ne uspev napisat' chto-to bolee vazhnoe? Vozmozhno, Ludil'shchikam, oni ved' kochuyut povsyudu, stalo izvestno nechto imeyushchee ogromnoe znachenie. Geroj iz predanij nepremenno napisal by vse, chto trebovalos', - v legendah nikto ne umiraet, ne uspev postavit' poslednyuyu tochku. Vprochem, chto popustu gadat' - teper' uzhe vse ravno nichego ne vyyasnit'. - Da, Vanin, pozhaluj, ty prav, - probormotal Met, vse eshche pytayas' ponyat' znachenie napisannogo. - Sluhov i tak hodit bol'she, chem trebuetsya, net rezona davat' pishchu dlya novyh. Pozabot'sya o tom, chtoby etot furgon dogorel. Zdes' nichego ne bylo, krome mertvyh tel, ponyal? - Kak ne ponyat'. - Vanin splyunul skvoz' zuby. - Proklyatye dikari, navernyaka eto ih ruk delo. Tem vremenem ajil'cy poravnyalis' s Metom, spustilis' so sklona i peresekli ruchej shagah v pyatidesyati ot furgonov. Nekotorye privetstvenno vskidyvali ruku - Met nikogo iz nih ne uznal, no kto iz ajil'cev ne slyshal o priyatele Randa al'Tora, nosyashchem shirokopoluyu shlyapu. Tom samom, s kotorym luchshe ne sadit'sya igrat' v kosti. Ostaviv rechushku pozadi, oni perevalili sleduyushchij greben', a mertvyh tel kak budto i ne zametili. Propadi oni propadom, eti ajil'cy. Met znal, chto oni nedolyublivayut Ludil'shchikov, hotya ponyatiya ne imel pochemu, no takoe... - Ne dumayu, chtoby eto natvorili oni, Vanin, - vymolvil on. - Prosledi, chtoby vse sgorelo. Talmanes i dvoe drugih komandirov, razumeetsya, dozhidalis' tam, gde on ih ostavil. Uznav, chto nahoditsya vperedi, i uslyshav prikaz vyslat' pohoronnuyu komandu, oni lish' mrachno kivnuli, a Dajrid nedoverchivo provorchal: - Ludil'shchiki?.. - Razbit' lager' zdes', - dobavil Met. On zhdal vozrazhenij - do temnoty mozhno bylo prodelat' eshche neskol'ko mil', no dvoe promolchali, hot' navernyaka sporili, skol'ko projdet otryad segodnya, a Nalesin ogranichilsya slovami: - Togda ya poshlyu cheloveka k reke. Pust' posignalit sudam, poka oni ne uplyli slishkom daleko. Vozmozhno, vse troe ispytyvali te zhe chuvstva, chto i sam Met. Esli chelovek ne raz videl smert', eto eshche ne znachit, chto emu po nravu lyubovat'sya gorami trupov. Sam-to Met boyalsya, chto, esli on eshche raz vzglyanet na ptic, ego stoshnit. Horosho, chto utrom na tom meste ostanutsya lish' mogil'nye holmiki. Strashnaya kartina ne shla u Meta iz golovy i posle togo, kak dlya nego postavili palatku. Na vershine holma - vdrug hot' k utru udastsya ulovit' veterok s reki. No kakovo zrelishche - iskolotye, raspolosovannye tela, vdobavok eshche i terzaemye stervyatnikami. Huzhe togo, chto tvorilos' vokrug Kajriena posle napadeniya SHajdo. Lyudi tam, konechno, gibli; navernoe, i Devy v tom chisle, no on ne videl ni odnoj mertvoj zhenshchiny. Ne govorya uzh o detyah. A tut Ludil'shchiki, nikogda i ni s kem ne srazhavshiesya dazhe radi sobstvennogo spaseniya. Grabit' Stranstvuyushchij Narod, ponyatnoe delo, grabili, i neredko, no chtoby ubivat' - takogo ne byvalo. Pokovyryavshis' v tarelke s govyadinoj i bobami, Met pri pervoj vozmozhnosti udral k sebe v palatku. Dazhe u Nalesina ne bylo osoboj ohoty chesat' yazykom, a Talmanes sdelalsya eshche molchalivee, chem obychno. Izvestie o rezne bystro razneslos' po otryadu, i lager' kazalsya neobychno spokojnym. Ne slyshalos' ni pesen, ni vzryvov grubogo smeha, nikogo ne prihodilos' prizyvat' k poryadku. Tak byvalo i prezhde, kogda otryad prohodil mimo sozhzhennyh dereven' s nepogrebennymi mertvecami. Posle podobnogo zrelishcha zhelayushchih poveselit'sya nahodilos' ne mnogo, da i teh bystro unimali tovarishchi. Met lezhal i pokurival trubochku, poka ne sgustilas' t'ma. On i rad by zasnut', no ne mog zabyt' o bednyh Ludil'shchikah, i son ne shel iz-za inyh vospominanij o pogibshih. Slishkom mnogo bitv, slishkom mnogo pogibshih. Probezhav pal'cami, on nashchupal vivshuyusya po drevku chernogo kop'ya nadpis'. Takoe iskonnyj dogovor, i on provozglashaet: Mysl' - eto vremeni strela, i pamyat' ne istaet. Cena uplachena. Svoe prosivshij poluchaet. I Met poluchil vovse ne to, chego prosil. CHerez nekotoroe vremya, ponyav, chto vse odno ne usnet, Met vzyal odeyalo, malost' podumav, podhvatil kop'e i v odnom bel'e vyshel naruzhu. Serebryanaya lis'ya golovka pobleskivala na goloj grudi v svete ushcherbnoj luny. Slabyj veterok, edva shevelivshij ukreplennoe na flagshtoke vozle palatki znamya Krasnoj Ruki, pochti ne prinosil prohlady, no vse zhe pod otkrytym nebom bylo ne tak dushno. Rassteliv odeyalo sredi chahlyh kustov, Met ulegsya na spinu. V detstve, byvalo, emu udavalos' zasypat', pereschityvaya i nazyvaya sozvezdiya. Hot' luna sejchas i byla v ushcherbe i nekotorye zvezdy potuskneli v ee svete, vysoko nad golovoj vse zhe otchetlivo vidnelis' i Voz, i Pyat' Sestric, i Tri Gusaka, ukazyvayushchie put' na sever. Luchnik, Pahar', Kuznec i Zmej, kotorogo ajil'cy nazyvayut Drakonom. Vid sozvezdiya SHCHita, kotoryj mnogie nazyvali SHCHitom YAstrebinogo Kryla, zastavil Meta pomorshchit'sya - nekotorye vospominaniya, svyazannye s Arturom Pejndragom Tanrialom, byli ne slishkom priyatny. Olen', Oven, CHasha, Putnik, s yarkim posohom... Odno za drugim Met perechislyal znakomye nazvaniya. Neozhidanno nechto - on dazhe ne ponyal, chto imenno, - zastavilo ego nastorozhit'sya. Ne bud' noch' takoj tihoj, on, skoree vsego, ne uslyshal by slabogo shoroha. I komu eto vzdumalos' shurshat' vozle ego palatki? Met pripodnyalsya na lokte - i ostolbenel. U samoj palatki skol'zili kakie-to teni. V slabom lunnom svete Met razlichil zakrytoe vual'yu lico. Ajil'cy. No vo imya Sveta, pochemu?! Ajil'cy molcha somknulis' vokrug palatki. Blesnula stal', poslyshalsya shoroh vsparyvaemoj tkani, i napadavshie ischezli vnutri. Pravda, lish' na mgnovenie - v sleduyushchij mig oni uzhe byli snaruzhi i oziralis' po storonam. Met podzhal pod sebya nogi. Vdrug da udastsya otpolzti v storonu i spasti takim obrazom svoyu shkuru. - Met? - poslyshalsya so sklona holma golos podvypivshego Talmanesa. Met zamer na meste. Mozhet, etot duralej pooret, reshit, chto Met uzhe usnul, da i uberetsya vosvoyasi. Ajil'cy propali iz vidu, no on ne somnevalsya, chto oni prosto pripali k zemle. SHagi Talmanesa priblizhalis'. - |j, Met, u menya tut est' nemnogo brendi. Dumayu, tebe ne povredit horoshij glotok - son krepche budet. Esli ya uliznu sejchas, poka on doldonit svoe, ajil'cy mogut i ne uslyshat'. Vsego v desyati shagah spyat kavaleristy pervogo shtandarta, "Gromoverzhcy" Talmanesa. Segodnya noch'yu im vypala chest' oberegat' pokoj komandira otryada. I do palatki, a stalo byt' do ajil'cev, tozhe shagov desyat'. Kak by oni ni byli bystry, no eshche shag-drugoj, i im ne dognat' ego prezhde, chem on okazhetsya pod zashchitoj voinov. - |j, Met, ne duri! YA znayu, chto ty ne spish'. Vypej brendi, eto otgonyaet durnye sny. Uzh pover' mne. Szhimaya kop'e, Met prizhalsya k zemle. Dva shaga! - Met! - Talmanes podhodil vse blizhe. Togo i glyadi, etot bolvan nastupit na ajil'ca i piknut' ne uspeet, kak emu pererezhut glotku. CHtob tebe sgoret'! - podumal Met. Mne vsego i nuzhno-to bylo dva shaga. - K oruzhiyu! - zaoral Met, vskakivaya vo ves' rost. - Ajil'cy v lagere! - I on pripustil vniz po sklonu, prodolzhaya krichat': - Sbor pod znamenem, mechi nagolo! ZHivej, sobach'e plemya! Krik ego migom razbudil vseh, da i nemudreno, ved' on revel, slovno byk. So vseh storon poslyshalis' vosklicaniya, truba zapela trevogu. Vyskochiv iz-pod odeyal, voiny pervogo shtandarta, vyhvatyvaya mechi, ustremilis' k znameni. Odnako ajil'cy byli blizhe k Metu, nezheli ego soldaty, i oni znali, za kem gonyatsya. CHto-to - instinkt ili vezenie ta'verena - vo vsyakom sluchae ne zvuk, ibo iz-za podnyavshegosya shuma on nichego ne smog rasslyshat', - zastavilo Meta obernut'sya, i imenno v etot mig kak raz za ego spinoj slovno iz niotkuda poyavilas' pervaya ten' s zakrytym vual'yu licom. Razmyshlyat' bylo nekogda; otbiv udar drevkom svoego kop'ya, Met nanes otvetnyj, no protivnik pariroval ego kruglym obtyanutym kozhej shchitom i pnul Meta v zhivot, da tak, chto vyshib ves' vozduh iz ego legkih. Uderzhat'sya na nogah Metu, navernoe, pomoglo otchayanie, on uspel sudorozhno dernut'sya v storonu, i ajil'skoe kop'e vsego lish' rasseklo kozhu na ego boku. Drevkom sobstvennogo kop'ya Met podsek nogi vraga i vonzil iskrivlennoe ostrie pryamo emu v serdce. O Svet, tol'ko by eto byla ne Deva! Met edva uspel vydernut' kop'e, chtoby otrazit' novoe napadenie. Udirat' nado bylo, poka imelas' vozmozhnost', a ne orat'! No sdelannogo ne vorotish'. On prinyalsya stremitel'no - kak nikogda v zhizni - vrashchat' chernym kop'em, tochno boevym posohom, otbivaya sypavshiesya na nego udary. Nanosit' otvetnye vremeni ne bylo. Slishkom mnogo vragov. I ugorazdilo zhe menya zakrichat', vmesto togo chtoby unosit' nogi! Metu udalos' nabrat' vozduhu, i on zavopil pushche prezhnego: - Bystree, vy, bolvany bezmozglye! Oglohli, chto li? Vam tol'ko ovec vorovat'! Prochistite ushi! Syuda! Udivlyayas', chto on eshche zhiv, ved' otbit'sya dazhe ot edinstvennogo ajil'ca - redkostnaya udacha, Met neozhidanno ponyal, chto on bol'she ne odin. Toshchij kajrienec v odnom bel'e, vyskochiv iz temnoty, s pronzitel'nym krikom svalilsya chut' li ne pod nogi Metu, no ego mesto tut zhe zanyal razmahivavshij mechom tirskij soldat. Lyudi sbegalis' so vseh storon, otovsyudu slyshalis' vozglasy: - Lord Metrim i pobeda! Krasnaya Ruka! Smert' chernoglazym merzavcam! Met skol'znul nazad, podal'she ot mesta shvatki. glup tot polkovodec, kotoryj, srazhaetsya v pervyh ryadah. |ta mysl' yavno byla pocherpnuta iz staryh vospominanij, zato drugaya - Kto lezet na rozhon, zaprosto mozhet i zhizni lishit'sya! - yavno prinadlezhala samomu Metrimu Koutonu. V konce koncov vse reshil chislennyj pereves. Dyuzhina ajil'cev ne mogla ustoyat' protiv esli ne vsego otryada, to po krajnej mere neskol'kih soten soldat, dostigshih vershiny holma prezhde, chem shvatka zakonchilas'. Vse dvenadcat' ajil'cev polegli na meste, no, poskol'ku to byli ajil'cy, voinov otryada poleglo vdvoe bol'she, a ranenyh naschityvalos' ne men'she chetyreh dyuzhin. Pridya v sebya i perevedya duh, Met ponyal, chto i ego ajil'skie kop'ya zadeli ne men'she desyatka raz, prichem tri rany kazalis' dovol'no ser'eznymi. Opirayas' na kop'e, on s trudom dokovylyal do togo mesta, gde navznich' lezhal na zemle Talmanes. Dajrid nakladyval emu zhgut na levuyu nogu. Na raspahnutoj beloj rubahe Talmanesa rasplyvalis' dva krovavyh pyatna. - Pohozhe, - prohripel on, - Nerimu opyat' pribavilos' rabotenki. Nerim sluzhil u Talmanesa denshchikom; uhazhivat' za ranenym hozyainom emu dovodilos' chut' li ne tak zhe chasto, kak i chinit' ego odezhdu. - On popravitsya? - uchastlivo sprosil Met. Dajrid, uspevshij natyanut' odni tol'ko shtany, pozhal plechami: - Vo vsyakom sluchae, sdaetsya mne, iz tebya krovushki vyteklo pobol'she, chem iz nego. - Dajrid podnyal glaza, i Met uvidel na ego lice svezhij shram. - Oni ohotilis' za toboj, Met. |to yasno. - Ohotit'sya-to ohotilis', da nichego ne dobilis'. - Morshchas' ot boli, Talmanes vstal i tyazhelo opersya o plecho Dajrida. - Bylo by pozorom lishit'sya udachi otryada iz-za nochnogo naleta gorstki dikarej. - YA tozhe tak dumayu, - prokashlyavshis', burknul Met i poezhilsya, vspomniv, kak skol'znuli ajil'cy v ego palatku. I zachem, vo imya Sveta, im ponadobilos' ego ubivat'? Ottuda, gde byli ulozheny v ryad tela pogibshih ajil'cev, podoshel Nalesin. Dazhe sejchas on byl v kaftane, hotya na sej raz vse zhe nezastegnutom, i hmuro razglyadyval krovavoe pyatno na obshlage. Mozhet, to byla ego krov', a mozhet, i net. - Sgori moya dusha, tak ya i znal, chto eti dikari v konce koncov povernut protiv nas. Sdaetsya mne, oni iz toj ordy, chto povstrechalis' nam segodnya dnem. - Somnevayus', - otrezal Met. - Oni mogli by nasadit' menya na vertel tak, chto vy by i ne zametili. Navernoe, oni yavilis' syuda ne za mnoj. Vzyav fonar', on sklonilsya nad telami ajil'cev i priglyadelsya. Dev sredi nih ne bylo - u Meta srazu otleglo ot serdca, - i znakomyh tozhe ne okazalos'. Vprochem, on znal ne stol' uzh mnogih. - Navernoe, SHajdo, - predpolozhil Met, vernuvshis' k svoim oficeram. Oni vpolne mogli byt' SHajdo. Skoree vsego. Prispeshniki Temnogo. On znal, chto Druz'ya Temnogo est' i sredi Ajil. A u Prispeshnikov Temnogo imeyutsya osnovaniya zhelat' Metu smerti. - YA dumayu, - skazal Dajrid, - zavtra nado budet poiskat' za rekoj odnu iz Ajz Sedaj. Talmanes budet zhit', poka iz nego vse brendi ne vytechet, no za mnogih drugih ya by ne poruchilsya. Nalesin promolchal, no ego fizionomiya govorila sama za sebya. On byl urozhencem Tira, i Ajz Sedaj zhaloval eshche men'she, chem Met. A vot Met soglasilsya ne razdumyvaya. Sam-to on ni za chto ne hotel podpuskat' k sebe Ajz Sedaj i kazhdyj novyj shram schital svoego roda malen'koj pobedoj, no ne mog dopustit', chtoby ego lyudi umirali, ostavshis' bez pomoshchi. Potom on soobshchil oficeram, chto eshche sleduet sdelat'. - Rov? - nedoverchivo peresprosil Talmanes. - Vokrug vsego lagerya? - Ostrokonechnaya borodka Nalesina vozmushchenno drozhala. - Kazhduyu noch'? - I chastokol? - udivlenno voskliknul Dajrid i, oglyadevshis' po storonam, ponizil golos. Neskol'ko soldat poblizosti eshche ottaskivali mertvecov. - Met, oni vzbuntuyutsya. - Ne vzbuntuyutsya, - vozrazil Met. - K utru kazhdyj v otryade budet znat', chto ajil'cy proshli cherez ves' lager' i dobralis' do moej palatki. Polovina iz nih segodnya glaz ne somknet, opasayas' okazat'sya nasazhennymi na ajil'skie kop'ya. A vy troe postaraetes' vtolkovat' im, chto rov i chastokol pomogut v sleduyushchij raz ostanovit' ajil'cev. - Vo vsyakom sluchae eto mozhet ih neskol'ko zaderzhat'. - A teper' stupajte. Dajte mne hot' nemnogo pospat'. Oni ushli, a Met vnimatel'no oglyadel palatku. Veterok shevelil dlinnye prorezi v stenkah. On vzdohnul i uzh sovsem bylo reshil vernut'sya k svoemu ostavlennomu v kustah odeyalu, no prizadumalsya, vspomniv o shorohe, zaslyshav kotoryj on nastorozhilsya i zametil ajil'cev. CHto eto bylo? Ajil'cy dvigayutsya besshumno, kak teni, ih shagov on by nipochem ne uslyshal. Tak chto zhe eto bylo? Opirayas' na kop'e, on oboshel vokrug palatki, hotya ponyatiya ne imel, chto, sobstvenno, ishchet. Myagkie ajil'skie sapozhki ne ostavlyali sledov na tverdoj zemle. Dve verevki, kotorymi palatka krepilas' k kolyshkam, byli pererezany i obvisli, no... Postaviv fonar' na zemlyu, Met oshchupal verevki i pripomnil tot zvuk. Da, pozhaluj, esli pererezat' tugo natyanutuyu verevku, poslyshitsya nechto podobnoe. No zachem ponadobilos' rezat' verevki, ved' popast' vnutr' mozhno bylo i bez etogo? Da i razrezany oni pod kakim-to strannym uglom... Podnyav fonar', on oglyadelsya i uvidel, chto u rosshego ryadom kusta, slovno britvoj, srezano neskol'ko vetok. Pod tem zhe uglom. I srez rovnyj-rovnyj. U Meta volosy vstali dybom. On ponyal: zdes' bylo prodelano odno iz teh otverstij v vozduhe, kotorye Rand nazyvaet prohodami ili vratami. To, chto ajil'cy pytalis' ego ubit', i samo po sebe skverno, no esli ih poslal kto-to umeyushchij sozdavat' eti proklyatye dyrki... O Svet, esli on i posredi lagerya ne mozhet chuvstvovat' sebya v bezopasnosti, to kuda zhe togda pryatat'sya? Mozhno, konechno, okruzhit' palatku storozhevymi kostrami i vystavit' vozle nee chasovyh, no kto poruchitsya, chto v sleduyushchij raz vmesto gorstki ajil'cev syuda ne nagryanet sotnya trollokov? Ili tysyacha? Dostatochno li Met vazhnaya persona, chtoby tratit' na nego takie usiliya? A vdrug kto-to reshit, budto on nastol'ko vazhen, chto za nim mozhno poslat' i Otrekshegosya? Krov' i pepel! On ved' nikogo ne prosil delat' ego taverenom i vputyvat' v treklyatye dela Vozrozhdennogo Drakona! - Propadi vse propadom! - vyrvalos' u Meta. Zaslyshav legkij shoroh shagov, on mgnovenno obernulsya, vystaviv kop'e, - i edva uspel otdernut' ostrie. Ispuganno vskriknuv, Olver povalilsya navznich' i rasshirennymi ot uzhasa glazami ustavilsya na nakonechnik. - CHto ty zdes' delaesh', vo imya Bezdny Roka? - ryavknul Met. - YA... ya... - Mal'chik nikak ne mog otdyshat'sya. - YA slyshal, lord Met, budto ajil'cy hoteli ubit' vas vo sne. Celyh polsotni ajil'cev, no vy prosnulis' i vseh ih perebili. Vot ya i reshil uznat', vse li u vas v poryadke, i potom... Lord |dorion kupil mne bashmaki. Vidite? - On podnyal obutuyu nogu. Bormocha rugatel'stva, Met ryvkom postavil Olvera na nogi. - YA ne o tom. Pochemu ty zdes', a ne v Miroune? Razve |dorion ne nashel zhenshchinu, chtoby ona prismotrela za toboj? - Nashel, da tol'ko ej nuzhny byli denezhki lorda |doriona, a ne ya. U nee svoih shestero. A zdes' mne horosho. Master Burdin kormit menya do otvala, a za eto vsego-to i trebuet, chtoby ya uhazhival za loshad'mi. Poil ih, chistil da zadaval im kormu. Mne eto nravitsya, lord Met. Ploho tol'ko, chto on ne razreshaet mne ezdit' verhom. Pozadi kto-to prochistil gorlo. - Menya poslal lord Talmanes, milord. - Dazhe po kajrienskim merkam Nerim, suhoparyj, sedovlasyj malyj s uzkim, vechno unylym licom, byl melkovat. - Pust' milord prostit menya, no boyus', eti pyatna uzhe ne sojdut s bel'ya milorda, odnako, esli milord pozvolit, ya ego malost' podlatayu. - Pod myshkoj kajrienec derzhal korobochku so shvejnymi prinadlezhnostyami. - |j, malec, - rasporyadilsya on, primetiv parnishku, - prinesi-ka vody. Vody dlya milorda, da pobystree. - Nerim uhitrilsya odnovremenno i podnyat' fonar', i otvesit' poklon. - Ne soblagovolit li milord vojti v palatku? Nochnoj vozduh ne slishkom polezen dlya ran. Bystren'ko ulozhiv Meta ryadom s ego postel'yu - "ved' ne zahochet zhe milord pachkat' svoe odeyalo", - Nerim prinyalsya smyvat' zapekshuyusya krov', a potom i zashivat' porezy. Procedura byla ne iz priyatnyh, no v prisutstvii Olvera Metu ostavalos' lish' stisnut' zuby i terpet'. Pytayas' otvlech'sya i zabyt' pro iglu Nerima, Met ukazal na visevshuyu u Olvera na pleche ponoshennuyu holshchovuyu torbu: - CHto u tebya tam? Olver prizhal'Torbu k grudi. Krasivee mal'chonka, konechno, ne stal, no vyglyadel kuda akkuratnee, chem prezhde, i odezhonka vrode by spravnaya, i bashmaki krepkie. - Tut vse moe, - s vyzovom zayavil on. - YA nichego ne kral. - Spustya mgnovenie parenek vse zhe razvyazal'Torbu i prinyalsya vykladyvat' soderzhimoe. Zapasnye shtany, dve rubahi i noski on prosto otlozhil v storonu i prinyalsya hvastat' svoimi sokrovishchami: - |to pero krasnogo yastreba, lord Met, a vot etot kamushek toch'-v-toch' takogo cveta, kak solnyshko. - Vylozhiv malen'kij koshelek, on dobavil: - U menya tam pyat' medyakov i serebryanyj penni. A vot tut, - mal'chishka razvernul tryapicu i pokazal perevyazannuyu verevkoj derevyannuyu shkatulku, - igra v zmej i lisichek. Ee otec smasteril, on raschertil dosku... - Olver pomorshchilsya, kak ot boli, i prodolzhil: - A vot u etogo kamushka, vy tol'ko glyan'te, ryb'ya golova. Otkuda on u menya, ya i sam ne znayu. A vot cherepashij pancir' - s sinimi poloskami. Vzdrognuv ot ocherednogo ukola igly, Met protyanul ruku i potrogal korobochku. Vse- taki s ego pamyat'yu proishodilo chto-to chudnoe. On znal, kak igrayut v zmej i lisichek, no ponyatiya ne imel otkuda, ibo, naskol'ko mog pripomnit', sam nikogda v etu igru ne igral. - Slavnyj u tebya cherepashij pancir', Olver. U menya kogda-to tozhe byl takoj, tol'ko zelenyj. - Zapustiv ruku v svoj koshel', Met vyudil ottuda dve zolotye kajrienskie krony i protyanul paren'ku: - Dobav' ih k svoim den'gam, Olver. Vsegda nado imet' v karmane chutok zolotishka. Olver so smushchennym vidom prinyalsya skladyvat' svoi veshchi obratno. - YA ne pobirayus', lord Met, a chestno otrabatyvayu svoj uzhin. YA ne poproshajka. - Da u menya i v myslyah ne bylo nichego podobnogo. - Met staralsya pridumat', za kakie takie zaslugi on vruchil ma