nnuyu akkuratnoj stopkoj vozle paril'ni odezhonku, devushka pospeshila v svoyu palatku. Solnce uzhe klonilos' k zakatu, a ee klonilo ko snu. Ona slishkom ustala, chtoby dumat' o Tel'aran'riode i dazhe chtoby, kak uchili ee Hranitel'nicy Mudrosti, zapominat' svoi sny. No iz teh, kotorye vse zhe zapominalis', bol'shaya chast' byla o Gavine. GLAVA 25. Podobno groze POUTRU, kogda v serom predrassvetnom sumrake ee razbudila Kovinde, |gvejn, kak ni stranno, chuvstvovala sebya vpolne otdohnuvshej. Ej ne terpelos' otpravit'sya v gorod kak mozhno skoree,i razuznat' tam kak mozhno bol'she. Zevnuv i potyanuvshis', ona migom vskochila na nogi, toroplivo umylas', naspeh odelas' i edva ne zabyla prichesat'sya. Navernoe, ona ubezhala by v gorod ne pozavtrakav, da tol'ko primetivshaya devushku Sorileya migom polozhila konec etoj zatee. CHto, vozmozhno, bylo i k luchshemu. - Zrya ty tak rano ushla iz paril'ni, - promolvila |mis, prinimaya iz ruk Rodery misku s kashej i sushenymi fruktami. V palatku |mis nabilos' okolo dvuh dyuzhin Hranitel'nic Mudrosti, tak chto Rodere, Kovinde i odetomu v beloe muzhchine po imeni Dojlan, eshche odnomu gaj'shajn iz SHajdo, prihodilos' bespreryvno snovat' tuda-syuda, obsluzhivaya etu oravu. - Ruark rasskazal nam nemalo interesnogo o tvoih sestrah. Navernoe, i ty smozhesh' chto-nibud' dobavit'. Posle stol'kih mesyacev pritvorstva |gvejn ne prishlos' gadat', o kakih sestrah idet rech': Hranitel'nica imela v vidu posol'stvo iz Bashni. - YA rasskazhu vse, chto smogu. A chto soobshchil Ruark? - Nu, prezhde vsego on vyyasnil, chto Ajz Sedaj shest'. I dve iz nih - Krasnye sestry. Dve, a ne odna... |gvejn ne mogla ne podivit'sya gluposti ili naglosti |lajdy. I odnu-to Krasnuyu bylo neosmotritel'no vklyuchat' v takoe posol'stvo. Horosho eshche, chto vozglavlyaet ego Seraya. Bol'shinstvo Hranitel'nic Mudrosti vozlezhali na kovrikah shirokim krugom - ni dat' ni vzyat' spicy ot kolesa, i lish' nekotorye sideli ili stoyali na kolenyah. Kak tol'ko byli nazvany imena pribyvshih Ajz Sedaj, vse vzglyady obratilis' k |gvejn. - Boyus', chto ya znayu lish' dvuh iz nih, - ostorozhno promolvila devushka. - Ajz Sedaj v Bashne nemalo, a ya slishkom nedolgo probyla sestroj i ne uspela poznakomit'sya so mnogimi. - Hranitel'nicy ponimayushche kivnuli. - Nesan Bihara slavitsya svoej bespristrastnost'yu, ona nepremenno vyslushaet vse mneniya, vse sopostavit i vzvesit i lish' potom vyneset reshenie. Ona vnikaet vo vse i zamechaet malejshij iz®yan v dovodah. Ej nichego ne stoit, glyanuv raz na stranicu, slovo v slovo povtorit', chto tam napisano. Ili tochno tak zhe povtorit' razgovor, sostoyavshijsya pri nej god nazad. Odnako poroj ona razgovarivaet sama s soboj ili razmyshlyaet vsluh. - Ruark govoril, chto ee interesuet Korolevskaya biblioteka. - Pomeshivaya kashu, Bejr ne svodila glaz s |gvejn. - I on slyshal, kak ona bormotala chto-to naschet pechatej. Po ryadam Hranitel'nic probezhal vstrevozhennyj ropot, no stoilo Sorilee prokashlyat'sya, kak vse smolklo. Zacherpnuv lozhku kashi - v nej popadalis' kusochki sushenoj slivy i eshche kakih-to sladkih yagod, - |gvejn prizadumalas'. Konechno, esli |lajda, pered tem kak usmirit' Suan, doprosila ee - a uzh eto ona sdelala nepremenno, - ej navernyaka izvestno o treh slomannyh pechatyah. Dve pripryatal Rand - |gvejn dorogo by dala, chtoby uznat' gde. V poslednee vremya on, pohozhe, perestal doveryat' komu by to ni bylo. Odnu pechat', najdennuyu v Tanchiko, Ilejn i Najniv dostavili v Salidar, i o nej-to |lajda znat' ne mogla. Esli, konechno, ne imela soglyadataev v Salidare. Ob etom stoit porazmyslit', no ne sejchas. Nado polagat', |lajda izo vseh sil staraetsya razuznat' chto-libo naschet ostal'nyh pechatej. Vpolne vozmozhno, potomu-to ona i poslala Nesan v Korolevskuyu biblioteku, vtoruyu v mire posle knigohranilishcha Beloj Bashni. |gvejn proglotila sushenuyu slivu i podelilas' etimi svoimi soobrazheniyami s Hranitel'nicami. - Vchera vecherom ya govorila to zhe samoe, - burknula Sorileya. - Aeron, Kolinda, |darra, otpravites' v biblioteku. Vtroem. Tri Hranitel'nicy Mudrosti obyazany najti to, chto trebuetsya, ran'she, chem odna Ajz Sedaj. U vseh treh vytyanulis' lica. Korolevskaya biblioteka byla ogromna, i iskat' v nej nevedomo chto predstavlyalos' delom beznadezhnym. No ne stol' beznadezhnym, kak sporit' s Sorileej; tyazhelo vzdyhaya i nedovol'no vorcha, tri zhenshchiny otstavili v storonu tarelki i napravilis' k vyhodu. - Ty skazala, budto znaesh' dvuh, - prodolzhila Sorileya, prezhde chem oni uspeli ujti. - Odna, stalo byt', eto Nesan Bihara, a kto drugaya? - Saren Nemdal, - otvechala |gvejn. - No pojmi menya pravil'no, blizko ya ne znayu ni tu ni druguyu. Saren pohozha na bol'shinstvo Belyh sester - vo vsem staraetsya rukovodstvovat'sya logikoj i udivlyaetsya, kogda kto-to dejstvuet, povinuyas' poryvu. No nrav u nee est', i krutoj, tol'ko ona redko daet emu volyu. Zato uzh esli dast - beregis', - nos otkusit, morgnut' ne uspeesh'. Pravda, vyslushat' chuzhoe mnenie, nravitsya ono ej ili net, Saren gotova vsegda. I ona umeet priznavat' svoyu nepravotu. Otpraviv v rot ocherednuyu lozhku, |gvejn popytalas' nezametno priglyadet'sya k Hranitel'nicam - kazhetsya, ni odna iz nih ne zametila ee neuverennosti. A ved' devushka chut' ne sboltnula, chto ty i glazom morgnut' ne uspeesh', kak eta Saren sprovadit tebya skresti poly. Obeih sester ona znala lish' potomu, chto, buduchi poslushnicej, prisutstvovala na ih urokah. I lish' nastol'ko, naskol'ko poslushnica mozhet znat' nastavnicu. Nesan, strojnaya urozhenka Kandora s ptich'imi glazami, dazhe stoya spinoj k uchenicam, mogla mgnovenno opredelit', kakaya iz nih otvleklas' hotya by na mig. Pod ee rukovodstvom |gvejn dovelos' izuchat' neskol'ko predmetov, togda kak u Saren ona pobyvala vsego na dvuh lekciyah, odna iz kotoryh kasalas' prirody real'nosti. No i etogo okazalos' dostatochno - trudno zabyt' zhenshchinu, sovershenno ser'ezno utverzhdavshuyu, budto krasota i bezobrazie odinakovo illyuzorny. Osobenno esli eta zhenshchina stol' horosha, chto redkij muzhchina ne provodit ee vzglyadom. - Nadeyus', ty vse zhe pripomnish' chto-nibud' eshche, - promolvila Bejr, pripodnyavshis' na lokte. - Pohozhe, ty u nas edinstvennyj istochnik svedenij. Nu konechno, smeknula, hotya i ne srazu, |gvejn. Bejr i |mis, dolzhno byt', popytalis' zaglyanut' v sny Ajz Sedaj. I bezuspeshno - te vsegda ograzhdali svoi sny. |gvejn ne uspela obuchit'sya etomu do uhoda iz Bashni, o chem ves'ma sozhalela. - YA postarayus'. A v kakih pokoyah dvorca oni razmestilis'? |to sledovalo uznat' v pervuyu ochered'. |gvejn vovse ne zhelala, napravlyayas' k Randu - kogda emu zablagorassuditsya vernut'sya, - narvat'sya na odnu iz etih sester. Osobenno na Nesan. Saren, ta, mozhet, i ne vspomnit kakuyu-to tam poslushnicu, no Nesan nikogo ne zabyvaet. Huzhe togo, naschet |gvejn al'Vir v Bashne hodilo stol'ko tolkov, chto ee, ne roven chas, mogut opoznat' i drugie Ajz Sedaj, kotoryh sama ona znat' ne znaet. - Oni otvergli predlozhenie Berelejn predostavit' im krov i prohladu, - hmuro otvetila |mis. - Dazhe na odnu noch'. - S tochki zreniya ajil'cev, otkaz prinyat' gostepriimstvo, dazhe ot krovnogo vraga, schitalsya postydnym. - Oni ostanovilis' u zhenshchiny po imeni Arilin. Sredi drevoubijc ona schitaetsya rodovitoj. Ruark polagaet, chto Kojren Seldajn znala etu Arilin i ran'she. - SHpionka, - uverenno zayavila |gvejn. - Ili lazutchica Seryh Ajya, ili lichnaya shpionka Kojren. Neskol'ko Hranitel'nic Mudrosti chto-to serdito probormotali. Sorileya prezritel'no fyrknula, a |mis tyazhelo vzdohnula. Zelenoglazaya sedovolosaya Korelna - ne zhenshchina, a sushchij yastreb - s somneniem pokachala golovoj, a hudoshchavaya ryzhevolosaya ostronosaya Tialin posmotrela na |gvejn s neskryvaemym nedoveriem. SHpionstvo protivorechilo dzhi'i'toh, hotya kak eto soglasovyvalos' s obyknoveniem hodyashchih po snam vyvedyvat' vse, chto trebovalos', iz chuzhih snov, |gvejn tak i ne urazumela. A govorit' Hranitel'nicam o tom, chto Ajz Sedaj ne sleduyut dzhi'i'toh, bespolezno. Oni eto prekrasno znali. Znat'-to znali, no, kazhetsya, do konca vse zhe ne verili. Odnako, chto by ni dumali oni, |gvejn v svoej pravote ne somnevalas'. Galdrian, poslednij korol' Kajriena, imel sovetnicu, Ajz Sedaj po imeni Nianda Murvin. Ona derzhalas' v teni, a vskore posle ubijstva korolya ischezla iz goroda, odnako, kak udalos' vyyasnit' |gvejn, v svoe vremya ona ne raz navedyvalas' v zagorodnye imeniya ledi Arilin. I byla eta Nianda Seroj sestroj. - Oni razmestili v dome Arilin sotnyu soldat, - vkradchivym tonom dobavila Bejr. - Ob®yasnyayut eto tem, budto v gorode eshche ne vosstanovlen poryadok, no mne kazhetsya, delo tut v drugom. Oni prosto-naprosto opasayutsya ajil'cev. Na licah nekotoryh Hranitel'nic poyavilos' zainteresovannoe, no opredelenno bespokojnoe vyrazhenie. - Sotnyu! - voskliknula |gvejn. - Oni chto, priveli s soboj sotnyu voinov? |mis pokachala golovoj: - Kakuyu tam sotnyu, bolee pyatisot. Razvedchiki Timolana vyyasnili, chto vse eto vojsko vstalo lagerem k severu ot goroda, v polovine dnya puti. Kojren Seldajn skazala Ruarku, budto vse eti soldaty ne chto inoe kak pochetnaya strazha, a v gorod ih ne vvodyat, chtoby ne vstrevozhit' nas. - Oni namerevayutsya soprovodit' Kar'a'karna v Tar Valon. - Golos Sorilei mog raskolot' kamen', no dazhe on kazalsya myagkim v sravnenii s vyrazheniem ee lica. |gvejn predpochla ne napominat' im o pis'me |lajdy k Randu. CHem chashche Hranitel'nicy vspominali o tom poslanii, tem men'she ono im nravilos'. - Rand ne nastol'ko glup, chtoby prinyat' podobnoe predlozhenie, - zayavila |gvejn, no dumala ona sovsem o drugom. Konechno, pyat'sot chelovek i vpryam' mogut predstavlyat' soboj pochetnuyu strazhu. Vpolne vozmozhno, |lajda reshila takim obrazom pol'stit' Vozrozhdennomu Drakonu. Tak ili inache, u |gvejn poyavilis' koe-kakie soobrazheniya, no ih ona poka predpochitala derzhat' pri sebe. Neostorozhnoe slovo - i |mis ili Bejr mogut otdat' |gvejn rasporyazheniya, kotorym ona ne sumeet podchinit'sya. Ili togo huzhe, ee obmolvka vyzovet voprosy u Sorilei, a ot toj uvil'nut' ne udastsya, eto vse ravno chto v zarosli shipovnika ugodit'. A |gvejn po-prezhnemu hotela postupat' tak, kak schitala vernym sama. - YA polagayu, vozhdi sledyat za temi soldatami? Polovina dnya puti, a tochnee, celyj den', ved' soldaty Bashni ne ajil'cy, rasstoyanie nemaloe. Osoboj opasnosti etot otryad ne predstavlyaet, no ostorozhnost' v lyubom sluchae ne povredit. |mis kivnula, a Sorileya brosila na |gvejn takoj vzglyad, budto ta sprosila, stoit li v polden' solnce v zenite. Razumeetsya, vryad li dopustyat takuyu oshibku. |gvejn prochistila gorlo: - Nu chto zh, mne kazhetsya, nam sleduet postupit' tak. Esli kto-nibud' iz Ajz Sedaj napravitsya vo dvorec, komu-to iz vas nado budet otpravit'sya sledom i proverit', ne nachnut li oni rasstavlyat' lovushki. Hranitel'nicy druzhno kivnuli. Dve treti iz nih po chasti obrashcheniya s Siloj ne namnogo prevoshodili Sorileyu, drugie zhe ne ustupali |mis, kotoraya vpolne mogla potyagat'sya s lyuboj Ajz Sedaj. Navyki i umeniya Hranitel'nic, konechno zhe, otlichalis' - v chem-to razitel'no, a chem-to slegka - ot navykov i umenij Ajz Sedaj, no oni vpolne pozvolyali obnaruzhit' lyubye nezhelatel'nye uhishchreniya. - I my dolzhny ubedit'sya, chto ih dejstvitel'no vsego shest'. |to vyzvalo voprosy, i |gvejn prishlos' pustit'sya v ob®yasneniya. Hranitel'nicy, dazhe te iz nih, kotorye umeli napravlyat' Silu i chitali napisannye v mokryh zemlyah knigi, ponyatiya ne imeli o razrabotannyh Ajz Sedaj pravilah otnositel'no sposobnyh kasat'sya Istinnogo Istochnika muzhchin. Ajil'cy schitali obladavshih etim darom muzhchin izbrannymi dlya togo, chtoby srazit'sya s Temnym. Molodye voiny, u kotoryh obnaruzhivalas' sposobnost' kasat'sya saidin, uhodili na sever, v Zapustenie. Nazad nikto iz nih ne vozvrashchalsya. S drugoj storony, |gvejn i sama nichego ne znala o takih ritualah, poka ne popala v Bashnyu. Vsyakie rosskazni ona, konechno zhe, slyshala i ran'she, no oni imeli malo obshchego s dejstvitel'nost'yu. - Rand sposoben spravit'sya s dvumya zhenshchinami srazu, - zaklyuchila |gvejn. Uzh eto ona znala ne ponaslyshke. - A mozhet byt', sladit i s shest'yu, no delo ne v etom. Esli Ajz Sedaj okazhetsya bol'she, chem ob®yavleno, stalo byt', oni v konce koncov solgali, pust' dazhe delo v obychnoj nedomolvke. |gvejn edva ne poezhilas' pod hmurym vzglyadom Hranitel'nic: ona vsegda pomnila o tom, chto lozh' navlekaet toh. No v ee sluchae drugogo vyhoda ne bylo. Ostavsheesya vremya zavtraka proshlo za obsuzhdeniem togo, komu iz Hranitel'nic otpravlyat'sya segodnya vo dvorec i komu iz vozhdej poruchit' podbor voinov - i muzhchin i Dev, - kotorye vyyasnyat, skol'ko zhe na samom dele pribylo Ajz Sedaj. Vopros byl vazhen i ochen' neprost: Hranitel'nicy, pust' ves'ma neohotno, vynuzhdeny byli priznat', chto koe-kto navernyaka otkazhetsya vystupit' protiv Ajz Sedaj. A koe-kto, naprotiv, mozhet reshit', chto lyubuyu ugrozu Kar'a'karnu, pust' dazhe ona ishodit ot Ajz Sedaj, proshche vsego otvratit' s pomoshch'yu kop'ya. Pohozhe, podobnaya tochka zreniya predstavlyalas' privlekatel'noj i nekotorym Hranitel'nicam. Sorileya, naprimer, vyskazalas' v tom smysle, chto, ne bud' v gorode Ajz Sedaj, i trevozhit'sya by ni o chem ne prishlos'. V konce koncov eto otvetstvennoe delo poreshili doverit' lish' Ruarku i Mandelajnu iz Derajn. - Tol'ko pust' vozhdi ne privlekayut k etomu sie' vaiaman, - predupredila |gvejn. Uzh oni-to shvatyatsya za kop'ya pri malejshem nameke na ugrozu. |to vyskazyvanie povleklo za soboj nemalo pristal'nyh, a inogda i nedovol'nyh vzglyadov. Ono ponyatno, glupyh zhenshchin sredi Hranitel'nic ne bylo. Bespokoilo |gvejn odno: ni odna iz Hranitel'nic Mudrosti ne upomyanula o tom, chto Ajil nekogda podveli Ajz Sedaj i budut unichtozheny, esli podobnoe povtoritsya. Obychno zhe eto proishodilo vsegda, kogda rech' zahodila ob Ajz Sedaj. V obsuzhdenii ona pochti ne uchastvovala, a predpochla podnalech' na vtoruyu misku kashi, chem zasluzhila odobritel'nyj kivok Sorilei. |gvejn vovse ne dobivalas' pohvaly: vo-pervyh, ona i vpravdu progolodalas', a vo-vtoryh, nadeyalas', chto ezheli pomolchit, to o nej, glyadish', i zabudut. I eta ulovka vrode by udalas'. Kak tol'ko zavtrak i obsuzhdeniya podoshli k koncu, |gvejn ustremilas' k svoej palatke, spryatalas' za pologom i prosledila za tem, kak nebol'shaya gruppa Hranitel'nic pod predvoditel'stvom |mis napravilas' v gorod. Kak tol'ko oni skrylis' za blizhajshimi vorotami, devushka vyskol'znula naruzhu. Ajil'cy, i voiny, i gaj'shajn, snovali povsyudu, no Hranitel'nic Mudrosti poblizosti ne bylo, i kogda |gvejn netoroplivo zashagala k gorodskoj stene, nikto ne obratil na nee vnimaniya. A esli kto i obratil, to navernyaka podumal, chto ona otpravilas' na obychnuyu utrennyuyu progulku. Naletevshij veter prines s soboj kluby pyli i pepla iz sozhzhennoj Slobody, no |gvejn ne sbavila shagu. Pust' vse schitayut, chto ona otpravilas' gulyat'. Neozhidanno dlya |gvejn razuznat' dorogu ko dvorcu ledi Arilin okazalos' ne tak-to prosto. Ni dolgovyazaya torgovka, prodavavshaya po nepomernoj cene smorshchennye yabloki, ni puhlen'kaya beloshvejka, u kotoroj glaza polezli na lob, kogda v ee lavku voshla "ajil'skaya dikarka", ni lyseyushchij nozhovshchik, nadeyavshijsya zainteresovat' posetitel'nicu svoim tovarom, nichego ne znali ni o samoj ledi, ni o tom, gde ona zhivet. Tol'ko obrativshis' k uzkoglazomu serebryanyh del masteru, devushka nakonec uznala to, chto ej trebovalos'. SHagaya v tolpe, ona molcha kachala golovoj. Konechno, ej sledovalo pomnit', chto Kajrien slishkom velik i v takom gorode daleko ne vsyakij znaet, gde chej dom. Tri raza |gvejn sbivalas' s puti. i dva raza ej prishlos' podolgu rassprashivat' vstrechnyh, no v konce koncov ona okazalas' vplotnuyu k stene konyushni, gde sdavalis' vnaem stojla. Ostorozhno zaglyanuv za ugol, ona uvidela peregorazhivavshuyu ulicu temnuyu kamennuyu gromadu s uzen'kimi strel'chatymi okoncami, uglovatymi balkonami i stupenchatymi bashenkami. Vprochem, dlya dvorca - naskol'ko mogla sudit' |gvejn - zdanie bylo ne stol' zhe bol'shim, hotya dlya obychnogo doma pryamo-taki ogromnym. Po vsej vidimosti, k verhushke kajrienskoj znati ledi Arilin ne prinadlezhala, no vse zhe Dom ee byl otnyud' ne iz poslednih. Povsyudu - na shirokih stupenyah paradnoj lestnicy, u vseh u bokovyh dverej i vorot i dazhe na balkonah - mayachili odetye v zelenoe chasovye v stal'nyh kirasah i shlemah. Vse oni byli na udivlenie molody, no ne eto privleklo vnimanie |gvejn. Vnutri zdaniya zhenshchiny napravlyali Silu, i potoki saidar byli dovol'no moshchnymi. V sleduyushchij moment oni vdrug oslabli, no vse zhe ostavalis' vpolne oshchutimymi. |gvejn pozhevala gubu. Ne vidya spletennyh potokov, ona ne mogla opredelit', chem zanimayutsya Ajz Sedaj, no ved' sami oni, chtoby spletat' eti potoki, dolzhny byli ih videt'. Esli Ajz Sedaj stoyali u okna, to svitye imi potoki, raz |gvejn ih ne videla, mogli byt' napravleny tol'ko na yug, v storonu, protivopolozhnuyu toj, gde nahodilsya Solnechnyj Dvorec. CHto zhe oni delayut? Neozhidanno odni iz shesti vorot raspahnulis' i vypustili velikolepno podobrannuyu shesterku gnedyh, kotorye vlekli za soboj zakrytuyu chernuyu karetu. Na lakirovannoj dverce krasovalsya gerb - dve serebryanye zvezdy na fone krasnyh i zelenyh polos. |kipazh napravlyalsya na sever, obryazhennyj v livreyu kucher shchelkal knutom, podgonyaya konej i raschishchaya dorogu v tolpe. Interesno, kto tam vnutri? Ledi Arilin ili kakaya-nibud' iz Ajz Sedaj? Vprochem, |gvejn yavilas' syuda ne dlya togo, chtoby glazet' na karety. Ne svodya glaz s osobnyaka, devushka otstupila za ugol, izvlekla iz podveshennogo k poyasu koshelya malen'kij krasnyj kamushek i, gluboko vzdohnuv, napravila Silu. Lyubaya Ajz Sedaj, vzdumaj ona vyglyanut' iz okna s etoj storony doma, migom uvidela by svitye |gvejn potoki, no drugogo vyhoda ne bylo. Prihodilos' idti na risk. Krasnyj kamushek - obychnyj kamen', otshlifovannyj vodoj, - sam po sebe nikak ne vliyal na moshch' napravlyaemogo potoka, no pomogal sosredotochit'sya. Ispol'zovat' postoronnie predmety dlya koncentracii vnimaniya |gvejn vyuchilas' u Morejn. Sotkannoe eyu pletenie, sostoyavshee v osnovnom iz Vozduha s legkim naletom Ognya, pozvolyalo podslushivat' na rasstoyanii. Hranitel'nicy navernyaka osudili by eto kak shpionstvo, no |gvejn byla gotova na vse, lish' by razuznat' chto-nibud' o namereniyah poslannic Bashni. Ostorozhno - bolee chem ostorozhno - ona dvinula pletenie k oknu i legon'ko kosnulas' ego. Potom drugogo okna. Eshche raz, eshche... Tishina. Eshche odna popytka, i... - ...vot ya emu i govoryu, - zazvuchal v ushah |gvejn zhenskij golos, - koli ty hochesh', chtoby vse krovati byli zasteleny, nechego shchekotat' mne podborodok, Alvin Rael'. - Nu ty daesh'! - skvoz' smeh progovorila drugaya zhenshchina. Sluzhanki sudachat, ponyala |gvejn i pomorshchilas'. Prohodivshaya mimo pyshnotelaya zhenshchina, s korzinkoj na pleche nedoumenno ustavilas' na nee. I neudivitel'no - ved' ona slyshala golosa dvuh zhenshchin, togda kak videla vsego odnu, k tomu zhe ne otkryvavshuyu rta. Iz zatrudnitel'nogo polozheniya |gvejn vyshla samym prostym i dejstvennym sposobom - brosila na tolstuhu stol' svirepyj vzglyad, chto ta pisknula i, edva ne uroniv korzinu, metnulas' v tolpu. |gvejn neohotno ubavila silu pleteniya - slyshno, konechno, budet huzhe, zato strannye zvuki ne privlekut zevak. Prohozhie i tak s lyubopytstvom poglyadyvali na prizhavshuyusya k stene ajilku, pravda, tut zhe otvodili glaza i speshili dal'she. Komu ohota svyazyvat'sya s dikaryami. Vybrosiv prohozhih iz golovy, devushka prinyalas' peremeshchat' potok ot okna k oknu. Ona oblivalas' potom, i ne tol'ko iz-za usilivshejsya zhary. Stoilo hot' odnoj Ajz Sedaj oshchutit' nuzhnoe pletenie, i sestry iz Bashni smeknut, chto kto-to postoronnij ispol'zuet Silu. |gvejn neproizvol'no podalas' nazad, prodolzhaya vpolglaza sledit' za oknami. Tishina... Molchanie... Kakoj-to shoroh - ne inache kak legkie shagi po kovru, i vnov' tishina. Ni slova. Zatem |gvejn natknulas' na cheloveka, po vsej vidimosti chistivshego gorshki i prebyvavshego ne v luchshem raspolozhenii duha. On bormotal pod nos takie slova, chto u devushki pokrasneli ushi i ona speshno dvinulas' dal'she. Tishina... Tishina... Tishina... - ...i vpryam' schitaesh', chto bez etogo ne obojtis'? - ZHenskij golos byl edva slyshen, no dazhe pri etom |gvejn pochuvstvovala, kak on vyrazitelen i glubok. - My dolzhny byt' gotovy i k tomu, chego nel'zya predvidet', Kojren, - rezko otvetila drugaya zhenshchina. - Do menya doshel lyubopytnyj sluh... Plotno zakryvshayasya dver' otsekla konec frazy. |gvejn tyazhelo privalilas' k kamennoj stene konyushni - ot dosady ej hotelos' krichat'. Ved' ona uslyshala obryvok razgovora vozglavlyavshej posol'stvo Seroj sestry s kakoj-to drugoj Ajz Sedaj. V poslednem somnevat'sya ne prihodilos', ibo tol'ko Ajz Sedaj mogla pozvolit' sebe razgovarivat' s Kojren. I na samom interesnom meste vse oborvalos'! CHto znachit "byt' gotovymi i k tomu, chego nel'zya predvidet'"? Kakoj eshche "lyubopytnyj sluh"? Moshch' napravlyavshihsya za stenami dvorca potokov vnov' vozrosla. CHto zhe oni zatevayut? Gluboko vzdohnuv, |gvejn nachala vse snachala. CHem vyshe podnimalos' solnce, tem ozhivlennee stanovilsya ogromnyj dom. Devushka vse chashche slyshala obryvki fraz, no vse eto byli razgovory sluzhanok, tolkovavshih o rabote ili o svoih delah. U kogo-to po imeni Ceri budet eshche odin rebenok. Ajz Sedaj potrebovali k obedu vina iz Arindrima - eto eshche gde? Samym interesnym iz uslyshannogo stalo podtverzhdenie togo, chto v karete nahodilas' hozyajka doma - ledi Arilin otpravilas' k muzhu, v zagorodnuyu usad'bu. |to izvestie nikak ne stoilo zatrachennogo vremeni i usilij. Neozhidanno paradnye dveri osobnyaka shiroko raspahnulis', i na kryl'ce poyavilas' Nesan Bihara. CHasovye ne shelohnulis', no vraz stali eshche bolee vnimatel'nymi. Slugi v livreyah poklonilis' Ajz Sedaj. Ee soprovozhdal roslyj molodoj chelovek, kazavshijsya vysechennym iz kamnya. |gvejn mgnovenno ubrala svoe pletenie, otpustila saidar i sdelala glubokij, uspokaivayushchij vzdoh. Ona ne mogla pozvolit' sebe vpast' v paniku. Peremolvivshis' paroj fraz so svoim Strazhem, temnovolosaya Korichnevaya sestra prinyalas' ozirat'sya po storonam. Ona yavno chto-to ili kogo-to iskala. |gvejn podumalos', chto ezheli voobshche mozhno poddat'sya strahu, to sejchas, pozhaluj, vremya dlya etogo samoe podhodyashchee. Medlenno, starayas' izlishnej pospeshnost'yu ne privlech' k sebe vnimaniya Nesan, devushka otstupila za ugol i, okazavshis' vne polya zreniya Ajz Sedaj, podhvatila yubki i pripustila proch'. Bezhala ona ne razbiraya dorogi i, vidimo, poetomu vskore, cherez chetyre shaga, udarilas' ne inache kak o kamennuyu stenu, da s takoj siloj, chto otletela nazad i uselas' posredi mostovoj. Devushka osharashenno podnyala glaza, i serdce ee edva ne vyskochilo iz grudi. Kamennoj stenoj okazalsya ne kto inoj, kak Gavin. Molodoj chelovek smotrel na nee sverhu vniz, i vid u nego pri etom byl takoj zhe rasteryannyj. A glaza - neveroyatno golubye. A zolotistye kudri - myagkie, kak shelk. |gvejn nesterpimo zahotelos' snova zapustit' v nih pal'cy, i ona pochuvstvovala, chto zalivaetsya kraskoj. Ty nikogda ne delala nichego podobnogo, reshitel'no skazala ona sebe. To byl vsego lish' son! - YA tebya tolknul? Tebe ne bol'no? - obespokoenno sprosil yunosha, opuskayas' na koleni ryadom s nej. |gvejn nelovko podnyalas' i toroplivo otryahnula pyl'; poobeshchaj ej kto-nibud' nezamedlitel'no ispolnit' odno zhelanie, ona pozhelala by perestat' krasnet'. Mezhdu tem prohozhie uzhe nachali obrashchat' na nih vnimanie. Vzyav Gavina za ruku, devushka uvlekla ego za soboj po ulice v tom zhe napravlenii, v kakom speshila do etoj neozhidannoj vstrechi. Tolpa somknulas' za nimi, i mozhno bylo nadeyat'sya, chto, esli Nesan i zaglyanet za ugol, nichego interesnogo ona ne uvidit. Odnako |gvejn ne zamedlyala shaga, Gavin pospeshal ryadom, a tolpa rasstupalas', davaya dorogu "ajilke" i roslomu muzhchine, kotoryj i sam soshel by za ajil'ca, kogda by ne visevshij na poyase mech. A o tom, chto s oruzhiem etot muzhchina obrashchat'sya umeet, mozhno bylo dogadat'sya dazhe po ego pohodke - dvigalsya on so smertonosnoj graciej Strazha. Otojdya podal'she, |gvejn neohotno otpustila ruku Gavina, no yunosha tut zhe sam vzyal ee za ruku, i vysvobozhdat'sya ona ne stala. - YA polagayu, - promolvil on, kak by razmyshlyaya vsluh, - mne luchshe ne obrashchat' vnimaniya na to, chto ty nosish' ajil'skij naryad. A zaodno i na to, chto ty bezhala kak oshparennaya proch' ot dvorca, gde ostanovilis' shest' Ajz Sedaj. Hotya, dolzhen priznat'sya, eto dovol'no stranno dlya Prinyatoj. Kak ty voobshche zdes' okazalas'? Do menya dohodili sluhi, budto ty v Illiane. - YA nikogda ne byla v Illiane, - pospeshno zayavila |gvejn, ozirayas' po storonam, ne uslyshit li ee kto-nibud' iz ajil'cev. Nekotorye poglyadyvali v ee storonu, no, k schast'yu, vse oni nahodilis' dovol'no daleko. Neozhidanno |gvejn primetila, chto na Gavine takoj zhe zelenyj kaftan, kak i na chasovyh u dvorca Arilin, i ahnula: - Tak ty s nimi! S etimi Ajz Sedaj iz Bashni! O Svet, kak zhe ona srazu ne dogadalas'. Na mig lico ego posurovelo, no zatem snova smyagchilos'. - YA komanduyu pochetnoj strazhej, kotoruyu Ajz Sedaj priveli syuda, daby eskortirovat' v Tar Valon Vozrozhdennogo Drakona. - V golose ego slyshalas' lyubopytnaya smes' opaski, gneva i ustalosti. - Vo vsyakom sluchae, esli on soglasitsya tuda poehat'. I esli on voobshche zdes'. YA slyshal, budto on... to poyavlyaetsya, to ischezaet. Kojren vse eto ne slishkom po nravu. U |gvejn szhalos' serdce. - YA... ya dolzhna poprosit' tebya ob odolzhenii. - Vse chto ugodno, - prosto otvetil on. - Tol'ko ne prosi menya vystupit' protiv Andora i Ilejn ili primknut' k Prinyavshim Drakona. Vse ostal'noe, vse, chto v moih silah, ya dlya tebya sdelayu. Na sej raz v ih storonu obernulis' mnogie - upominanie o Prinyavshih Drakona ne moglo ne privlech' vnimaniya. CHetvero surovyh muzhchin - kazhdyj derzhal na pleche svernutyj kol'com knut - serdito szhali kulaki, budto namerevayas' zateyat' draku, no stoilo Gavinu posmotret' v ih storonu, kak ot voinstvennogo zadora zabiyak ne ostalos' i sleda. Ih budto smyla tekushchaya mimo lyudskaya reka. Odnako, dazhe delaya vid, budto ne obrashchayut na nih vnimaniya, prohozhie, razumeetsya, posmatrivali na strannuyu paru. Ajilka i vysochennyj, bol'she spana rostom, pohozhij na Strazha muzhchina s zolotistymi volosami ne mogli ne prityagivat' lyubopytnyh vzorov. - Nam nuzhno pogovorit' s glazu na glaz, - skazala |gvejn. Esli kakaya-nibud' Ajz Sedaj vzdumaet. sdelat' Gavina svoim Strazhem, to ya ej... Kak ni stranno, eta mysl' ne zastavila devushku pokrasnet'. Ne govorya ni slova, molodoj chelovek otvel ee v blizhajshuyu gostinicu, nazyvavshuyusya "Dolgovyazyj malyj". Broshennaya puzatomu traktirshchiku zolotaya krona vyzvala pochtitel'nyj poklon i pozvolila Gavinu i |gvejn zapoluchit' v polnoe rasporyazhenie malen'kuyu otdelannuyu temnymi panelyami komnatushku, posredi kotoroj stoyal polirovannyj stol i stul'ya, a na kaminnoj doske krasovalas' golubaya vaza s vysohshimi cvetami. Gavin zatvoril dver', i, kogda oni nakonec ostalis' naedine, oboih odolela zastenchivost'. O Svet, on tak zhe prekrasen, kak Galad, i zolotistye kudri tak v'yutsya za ushami... Gavin prokashlyalsya. - Pohozhe, zhara s kazhdym dnem usilivaetsya, - probormotal on, oter lico, a zatem protyanul platok |gvejn. Tut zhe soobraziv, chto platok uzhe ispol'zovan, yunosha vkonec smutilsya, zakashlyalsya i prinyalsya ryt'sya v karmanah. - U menya gde-to byl eshche odin... Poka on kopalsya, |gvejn vytashchila svoj platok. - Gavin, - sprosila ona, - kak ty mozhesh' sluzhit' |lajde posle vsego togo, chto ona sdelala? - Otroki sluzhat ne |lajde, a Bashne, - tverdo otvetil yunosha, no golova ego bespokojno dernulas'. - My sluzhim poka... Suan Sanchej... - Na mig glaza ego stali holodnymi kak led. No tol'ko na mig. - |gvejn, matushka, byvalo, govorila mne, chto dazhe koroleva dolzhna ispolnyat' zakon, pust' etot zakon eyu zhe i ustanovlen. Inache ne ostanetsya nikakih zakonov. - On serdito pokachal golovoj. - Konechno, mne ne sledovalo udivlyat'sya tomu, chto ty zdes'. Mozhno bylo dogadat'sya, chto ty okazhesh'sya tam zhe, gde i al'Tor. - Za chto ty nenavidish' ego? - V golose Gavina zvuchala nenavist', tut oshibki byt' ne moglo. - On ved' i vpravdu Vozrozhdennyj Drakon. Neuzhto ty ne slyshal o sobytiyah v Tire? On... - Da pust' on hot' sam Tvorec vo ploti, mne net do togo dela, - prorychal Gavin. - Al'Tor ubil moyu mat'! U |gvejn glaza polezli na lob: - Net, Gavin, net! On ee ne ubival! - Ne ubival? I ty mozhesh' v etom poklyast'sya? Mozhet byt', ty prisutstvovala pri ee konchine? Povsyudu tol'ko o tom i tolkuyut, chto Vozrozhdennyj Drakon zahvatil Kejmlin i ubil korolevu. A vozmozhno, i Ilejn - ya uzhe davno ne imeyu o nej nikakih izvestij. - Neozhidanno gnev othlynul, a Gavin obessilenno opustilsya na stul, uroniv golovu na grud', - YA nichego ne mogu vyyasnit', - prosheptal on. - S Ilejn vse v poryadke, - promolvila |gvejn, s udivleniem obnaruzhiv, chto ona uzhe zapustila pal'cy v ego zolotistye volosy. Oshchushchenie bylo takim zhe, kak i vo sne, dazhe, pozhaluj, luchshe. Vspomniv ob etom, ona otdernula ruki, slovno obozhglas', i pokrasnela tak, chto ot ee shchek vporu bylo zazhigat' svechi. Bagryanec okrasil i shcheki Gavina. Nu konechno, on ved' tozhe pomnil tot son. Kazalos' by, ot etogo devushka dolzhna byla raskrasnet'sya eshche pushche, no vyshlo naoborot - rumyanec Gavina neskol'ko uspokoil ee. Ej dazhe zahotelos' ulybnut'sya. - Ilejn nichto ne ugrozhaet, Gavin. V etom ya mogu poklyast'sya! - Gde ona? - Golos yunoshi vydaval dushevnuyu muku. - Gde? Ee mesto v Kejmline. Nu pust' ne v Kejmline, raz tam nynche pravit al'Tor, no vo vsyakom sluchae, v Andore. Gde ona, |gvejn? - YA... prosti, no ya ne mogu etogo skazat'. Ne imeyu prava. Gavin vnimatel'no, hotya i bez vsyakogo vyrazheniya, vzglyanul ej v glaza, a potom tyazhelo vzdohnul. - S kazhdym razom, kak ya tebya vizhu, ty vse bol'she i bol'she pohozha na Ajz Sedaj. - On oseksya, vydavil iz sebya smeshok i prodolzhil: - YA dazhe kak-to podumal, chto mog by stat' tvoim Strazhem. Nu ne glup li? - Ty nepremenno budesh' moim Strazhem. - Slova eti vyrvalis' u nee neproizvol'no, no, uslyshav ih, ona ponyala, chto tak i dolzhno byt'. Nedarom zhe v tom sne Gavin stoyal na kolenyah, a ona derzhala v ladonyah ego golovu. Ta kartina mogla imet' sotnyu raznyh znachenij, mogla ne znachit' nichego, no |gvejn znala navernyaka. YUnosha neveselo uhmyl'nulsya. - Nu, bez Strazha ty, yasnoe delo, ne ostanesh'sya, tol'ko vot budet im, navernoe, Galad. Pravda, pri etom tebe pridetsya otgonyat' drugih Ajz Sedaj palkoj. Ajz Sedaj, kuharok, korolev, gornichnyh, kupchih, krest'yanok... YA videl, kak smotryat na nego zhenshchiny. I ne govori, pozhalujsta, chto... CHtoby zastavit' Gavina prekratit' molot' chepuhu, |gvejn prilozhila pal'cy k ego gubam: - YA ne lyublyu Galada. YA lyublyu tebya. Gavin ulybnulsya, vse eshche pytayas' sdelat' vid, budto eto shutka: - No ved' ya ne mogu byt' Strazhem. Kogda Ilejn vzojdet na prestol, mne predstoit stat' Pervym Princem Mecha. - Gluposti. Esli koroleva Andora mozhet byt' Ajz Sedaj, to, stalo byt', i princ mozhet byt' Strazhem. I ty im budesh', vbej sebe eto v golovu. YA ne shuchu. YA tebya lyublyu. - YUnosha ustavilsya na nee shiroko raskrytymi glazami, horosho hot' perestal ulybat'sya. - Nu, - promolvila |gvejn, otnimaya ruku, - skazhesh' ty hot' chto-nibud'? - Kogda tak dolgo mechtaesh' o chem-to bezo vsyakoj nadezhdy, - medlenno progovoril yunosha, - a potom tvoi mechty neozhidanno sbyvayutsya, eto podobno vnezapno razrazivshejsya groze. Grom oglushaet, oshelomlyaet, i hotya prolivshijsya dozhd' sposoben ozhivit' istomlennuyu zhazhdoj zemlyu, ne srazu soobrazhaesh', chto k chemu. - YA lyublyu tebya. YA lyublyu tebya. YA lyublyu tebya, - povtorila ona neskol'ko raz. - Nu? Vmesto otveta on podhvatil ee i poceloval. |to bylo tak zhe prekrasno, kak vo sne, dazhe luchshe... Kogda Gavin nakonec opustil devushku na pol, ona pril'nula k ego grudi - pohozhe, nogi u nee podgibalis'. - Gospozha moya |gvejn, ajil'skaya Ajz Sedaj, - s nasmeshlivoj torzhestvennost'yu promolvil on, - ya lyublyu tebya i zhdu ne dozhdus', kogda ty smozhesh' svyazat' menya uzami Strazha. - Potom on ulybnulsya i uzhe ser'ezno dobavil: - YA lyublyu tebya, |gvejn al'vir. Ty skazala, chto hochesh' o chem-to menya poprosit'. CHto tebe nuzhno - dostat' lunu s nebes? Ili zvezdy, chtoby ukrasit' prichesku? CHestnoe slovo, ya... - Ne rasskazyvaj Kojren i prochim o tom, chto ya zdes'. Voobshche ne upominaj obo mne. Ona ozhidala kolebanij, no Gavin otvetil bez promedleniya: - Ot menya oni nichego ne uznayut. I ni ot kogo drugogo, koli ya smogu tomu pomeshat'. - On pomolchal, a potom nezhno obnyal ee za plechi: - |gvejn, ya ne hochu sprashivat', pochemu ty zdes'. No poslushaj menya, ya znayu, chto Suan vputala tebya v svoyu zateyu, i ponimayu, chto ty hochesh' pomoch' zemlyaku. No vse eto ne imeet znacheniya. Tebe nuzhno vernut'sya v Beluyu Bashnyu i zakonchit' uchenie. YA pomnyu, vse oni govorili, chto kogda-nibud' ty stanesh' mogushchestvennoj Ajz Sedaj. Ty predstavlyaesh' sebe, kak mozhno vernut'sya, chtoby ne... ne ponesti nakazaniya? Devushka pokachala golovoj, i on prodolzhil: - Nevazhno. CHto-nibud' pridumaesh', a net, tak ya najdu vyhod. Konechno, v to vremya ty ne mogla ne povinovat'sya Suan, hotya somnevayus', chtoby |lajda sochla eto dostatochnym opravdaniem. V ee prisutstvii opasno dazhe proiznosit' imya Suan, no nichego, kak-nibud' vykrutimsya. Tol'ko obeshchaj mne, chto, poka ya ne najdu vyhod, ty... ne nadelaesh' glupostej. - On szhal ee v ob®yatiyah s takoj siloj, chto devushke stalo bol'no. - Obeshchaj, chto budesh' ostorozhna. O Svet, podumala |gvejn, nu i polozhenie. Ne mogla zhe ona skazat' Gavinu, chto ne namerena vozvrashchat'sya v Bashnyu, pokuda Prestol Amerlin zanimaet |lajda. Nu a "gluposti" v ego ponimanii navernyaka svyazany s Random. Vid u yunoshi byl takoj vstrevozhennyj, a ved' perezhival on iz-za nee. - Obeshchayu, Gavin. YA budu ostorozhna, - promolvila devushka, myslenno dobaviv: naskol'ko smogu. - No tebya ya poproshu eshche ob odnom odolzhenii... - Ona pomolchala, pytayas' podyskat' takie slova, kotorye prichinili by emu men'shuyu bol', a potom prodolzhila: - Rand ne ubival tvoyu mat'. Rano ili pozdno ya dokazhu tebe ego nevinovnost', no poka etogo ne sluchilos', poklyanis' mne, chto ty ne podnimesh' na nego ruku. - Klyanus', - nemedlenno otvetil Gavin. Otvet bez kolebanij, razve chto golos ego drognul, a ruki szhalis' eshche sil'nee. |gvejn bylo bol'no, no ona ne otstranilas', ponimaya, chto emu kuda bol'nee. - Inache nel'zya, Gavin. Mne potrebuetsya vremya, chtoby razdobyt' dokazatel'stva, no ya eto sdelayu. |gvejn ponyatiya ne imela, kak eto ej udastsya, hotya i namerevalas' sderzhat' slovo. No uzh kol' skoro vse tak zaputalos', ona ne mozhet pozvolit' sebe razbrasyvat'sya, nado sosredotochit'sya na glavnom. I chto zhe vsetaki zatevayut Ajz Sedaj? Preryvistyj vzdoh Gavina vyvel ee iz razdum'ya. - |gvejn, - hriplo progovoril yunosha, - radi tebya ya gotov na vse. Dazhe na izmenu i beschest'e. Pojdem so mnoj, |gvejn, brosim vse eto. K yugu ot Belomost'ya u menya est' malen'koe pomest'e - dereven'ka s vinogradnikom. Ona raspolozhena v takoj glushi, chto tam nas nikto ne najdet. Po doroge my mozhem pozhenit'sya. Ne znayu, skol'ko vremeni u nas v zapase, navernoe, nemnogo, esli vspomnit' pro al'Tora i Tarmon Gaj'don, no hotya by ego my provedem vmeste. Devushka vozzrilas' na nego v izumlenii i, lish' kogda ona ponyala, chto poslednyuyu frazu: "CHto zhe vsetaki zatevayut Ajz Sedaj?" - neproizvol'no proiznesla vsluh, ej udalos' urazumet', pochemu Gavin vdrug zagovoril ob izmene. On reshil, budto ona hochet, chtoby on shpionil za sestrami iz Bashni. I gotov pojti na eto, hotya sama mysl' o predatel'stve vnushala emu otvrashchenie. Gavin dal slovo sdelat' dlya nee vse, o chem ona poprosit, i on ne shutil. Nikogda, poobeshchala |gvejn, poobeshchala molcha, sebe, a ne emu, ibo ob etom ne sledovalo govorit' vsluh, ya ne stanu prinuzhdat' ego k beschestnym postupkam. Razumeetsya, ona gotova byla vospol'zovat'sya lyuboj ego obmolvkoj - bez etogo vse ravno ne obojtis', - no tverdo reshila dazhe ne pytat'sya prevratit' ego v soglyadataya. Ni pri kakih obstoyatel'stvah. Saren Nemdal nikogda ne pojmet takogo, no tol'ko tak |gvejn mogla otvetit' na to, chto Gavin ne zadumyvayas' polozhil k ee nogam. - YA ne mogu, - myagko skazala ona. - Ty predstavit' sebe ne mozhesh', kak by mne hotelos' ujti s toboj, no ya dejstvitel'no ne mogu. - Neozhidanno ona rassmeyalas', chuvstvuya, kak k glazam podstupayut slezy. - Izmena? Beschest'e? Gavin Trakand, eti slova vovse tebe ne podhodyat. Ty tak zhe dalek ot nih, kak solnce ot t'my. - Nevyskazannoe obeshchanie nikak ne zapreshchalo |gvejn vospol'zovat'sya tem, chto ona tak ili inache uzhe uspela ot nego uznat'. No raz ona sobiralas' ispol'zovat' eto znanie protiv togo, vo chto on verit, sledovalo dat' emu hot' chto-to vzamen. - YA splyu v palatke v ajil'skom lagere, no kazhdoe utro otpravlyayus' v gorod. Vskore posle voshoda solnca ya prohozhu cherez Vorota Drakonovoj Steny. Konechno zhe, on ponyal ee. Vzyav ee ruki v svoi, Gavin nezhno povernul i poceloval ee ladoni. - Spasibo, |gvejn, eto bescennyj dar. Konechno, esli kazhdoe utro ya stanu mayachit' vozle vorot, na eto rano ili pozdno obratyat vnimanie. No ne udivlyajsya, esli, kogda ty vojdesh' v gorod, ya okazhus' ryadom s toboj. Takoe budet sluchat'sya chasto. Kogda |gvejn ostalas' nakonec odna, solnce uzhe perevalilo zenit i palilo vovsyu. Proshchanie s Gavinom zanyalo bol'she vremeni, chem ona mogla predpolozhit'. Konechno, ob®yatiya i pocelui ne otnosilis' k tem uprazhneniyam, kotorye rekomendovali dlya popravki zdorov'ya Hranitel'nicy Mudrosti, no serdce ee kolotilos', kak posle horoshej probezhki. Usiliem voli |gvejn postaralas' otodvinut' mysli o Gavine na zadnij plan - o tom, chtoby vovse vykinut' ego iz golovy, ne moglo byt' i rechi, - i vernulas' k svoemu nablyudatel'nomu punktu vozle konyushni. V zdanii po-prezhnemu napravlyali Silu - potoki byli ne stol' moshchnymi, kak ran'she, no vse zhe otnyud' ne slabymi. V dom zashla temnovolosaya zhenshchina. |gvejn ee ne znala, no lishennoe priznakov vozrasta lico vydavalo v nej Ajz Sedaj. Podslushivat' devushka ne stala, da i voobshche reshila zdes' ne zaderzhivat'sya. Esli Ajz Sedaj tak i budut shastat' tuda-syuda, to v konce koncov oni zametyat ee, nesmotrya na ajil'skij naryad. |gvejn zashagala proch', no odna mysl' ne davala ej pokoya. CHto zhe oni vse-taki zatevayut? - My namereny predlozhit' emu pochetnyj eskort do Tar Valona, - povernuvshis', promolvila Ketrin Alruddin. Ej nikak ne udavalos' soobrazit', to li eti kajrienskie stul'ya i vpryam' takie neudobnye, kakimi kazhutsya, to li tak predstavlyaetsya kak raz ottogo, chto oni vyglyadyat neudobnymi. - A kogda on otpravitsya v Tar Valon, Kajrien... opusteet. Sidevshaya v zolochenom kresle naprotiv Ajz Sedaj ledi Kolavir podalas' vpered. - |to interesnaya mysl', Ketrin Sedaj. Ostav'te nas, - brosila ona slugam. Ketrin ulybnulas'. - My namereny predlozhit' emu pochetnyj eskort do Tar Valona, - promolvila Nesan, oshchushchaya legkij nalet razdrazheniya. Nesmotrya na nepronicaemoe lico, tirskij vel'mozha obespokoenno pereminalsya s nogi na nogu - v prisutstvii Ajz Sedaj emu bylo ne po sebe. Ko vsemu, chto imelo otnoshenie k Sile, huzhe, chem v Tire, otnosilis' razve chto v Amadicii. - A kak tol'ko on otbudet v Tar Valon, vozniknet neobhodimost' ukrepit' vlast' zdes', v Kajriene. Blagorodnyj Lord Mejlan obliznul guby: - Pochemu vy govorite ob etom mne? Ulybka Nesan mogla oznachat' chto ugodno. Kogda Saren voshla v gostinuyu, tam nahodilis' tol'ko pivshie chaj Kojren i |rian. I razumeetsya, ozhidavshij prikazanij sluga. Saren nebrezhnym zhestom otoslala ego proch'. - S etoj Berelejn mogut vozniknut' zatrudneniya, - promolvila ona, kak tol'ko zakrylas' dver'. - Poka ne znayu, chem na nee luchshe vozdejstvovat' - knutom ili pryanikom. Zavtra, naskol'ko ya pomnyu, mne predstoit vstretit'sya eshche i s Arakomom, no dumayu, na Berelejn vremeni potrebuetsya bol'she. - CHto knut, chto pryanik - kakaya raznica, - sdavlenno proiznesla |rian. Ee lico, obramlennoe chernymi, kak voronovo krylo, volosami, kazalos' vysechennym iz belosnezhnogo mramora. - Ispol'zuj to, chto luchshe srabotaet. Tajnym porokom Saren byla priverzhennost' k poezii. Samo soboj, ona ni za chto ne soznalas' by v stol'... neracional'nom pristrastii i, navernoe, umerla by so styda, uznaj Vital'en, ee Strazh, chto Saren pishet stihi, v k