ozhidanno, |gvejn dazhe rasteryalas', Rand ulybnulsya: - |gvejn, ne hochesh' zhe ty ubedit' menya, budto umeesh' raspoznavat' Ajya zhenshchiny po ee licu? - Net, konechno, no... - K tomu zhe v konce koncov za mnoj, vozmozhno, posleduyut dazhe Krasnye. Oni ved' tozhe znayut Prorochestva. "Nezapyatnannaya bashnya sklonitsya, simvol zabytyj vostorzhestvuet". |ti stroki byli napisany do togo, kak poyavilas' Belaya Bashnya, no chto eshche mozhno podrazumevat' pod "nezapyatnannoj bashnej"? A "simvol zabytyj" - chto, po-tvoemu, takoe? Moe znamya s drevnim simvolom Ajz Sedaj - vot chto. - CHtob tebe sgoret', Rand al'Tor! - Rugatel'stvo sorvalos' u nee s yazyka samo soboj, i |gvejn oshchutila nelovkost' - branit'sya bylo ne v ee obychae. - Sozhgi tebya Svet, ved' ne sobiraesh'sya zhe ty i vpravdu otpravit'sya s nimi v Bashnyu? On oskalil zuby v nasmeshlivom udivlenii. Nado zhe. eshche i veselitsya. - Poslushaj, razve ya ne sdelal to, chego ty hotela? O chem ty govorila i chego ty hotela? Devushka vozmushchenno podzhala guby. Pust' on i dogadalsya, chto k chemu, no ved' mog by i promolchat', a ne pohvalyat'sya svoej soobrazitel'nost'yu. |to prosto nevezhlivo. - Rand, poslushaj menya, pozhalujsta. |lajda... - Sejchas vsya zagvozdka v tom, kak nezametno perepravit' tebya v ajil'skij lager'. Boyus', u etih Ajz Sedaj est' soglyadatai i vo dvorce. - Rand, ty dolzhen... - A kak ty smotrish' na vozmozhnost' prokatit'sya v odnoj iz teh zdorovennyh bel'evyh korzin? YA poproshu parochku Dev otnesti ee k palatkam. |gvejn chut' ne vsplesnula rukami. On staralsya otdelat'sya ot nee, tak zhe kak ona - ot Ajz Sedaj. - Spasibo, kak-nibud' obojdus'. - Ish', chego udumal, zapihat' ee v bel'evuyu korzinu. - Drugoe delo, esli by ty rasskazal, kak tebe udaetsya migom popadat' syuda iz Kejmlina i vozvrashchat'sya obratno. YA ponimayu, nauchit' menya ty ne mozhesh', no esli rasskazhesh', ya, mozhet byt', soobrazhu, kak delat' to zhe samoe s pomoshch'yu saidar. Ona ozhidala, chto Rand otdelaetsya kakoj-nibud' shutkoj, no vmesto togo on vzyal konec ee shali obeimi rukami i, tknuv pal'cem v tochku na odnoj storone, skazal: - Predstav' sebe, chto shal' - eto Uzor, a vot zdes' nahoditsya Kejmlin. A Kajrien - vot tut. - Palec pripodnyal tkan' v drugoj tochke. Potom Rand perekrutil shal' i svel obe tochki vmeste. - YA izgibayu Uzor, a potom prodelyvayu otverstie. V chem - ponyatiya ne imeyu, potomu chto, kogda Uzor izognut, nikakogo prostranstva mezhdu etimi tochkami net. - On uronil shal'. - Nu kak, eto tebe pomoglo? |gvejn zakusila gubu i ugryumo posmotrela na shal'. Kuda tam, konechno zhe, eto ne pomoglo. Ot odnoj mysli o sverlenii dyry v Uzore ee nachinalo podtashnivat'. Ona-to nadeyalas', chto eto pohozhe na sposob, razrabotannyj eyu v otnoshenii Tel'aranrioda. Ne to chtoby ona sobiralas' im vospol'zovat'sya, no tak uzh vyshlo, chto vremya u nee bylo, a Hranitel'nicy Mudrosti vse vorchali da vorchali iz-za Ajz Sedaj, pytavshihsya vyznat', kak popadat' v Mir Snov vo ploti. |to i podtolknulo |gvejn k mysli o vozmozhnosti sozdat'... nekoe podobie, inache, pozhaluj, i ne nazovesh' - podobie real'nogo mira i odnovremenno ego otrazheniya v Mire Snov. Mesto, iz kotorogo mozhno stupit' i v tot, i v drugoj. Okazhis' sposob Randa hot' chutochku pohozh na etot, ona by poprobovala, a tak... Vladet' saidar mozhno, lish' pomnya, chto on neizmerimo sil'nee tebya. Tut nahrapom ne voz'mesh', tak i pogibnut' nedolgo. - Rand, ty tochno znaesh', chto ne trebuetsya sozdavat' nechto podobnoe... ili... - |gvejn pytalas' podyskat' nuzhnoe slovo, no prezhde chem ona zakonchila frazu, Rand pokachal golovoj: - Net, to, o chem ty govorish', pohozhe na popytku izmenit' pletenie Uzora. Poprobuj ya sdelat' chto-nibud' podobnoe, menya, navernoe, razorvalo by na chasti. YA prosto probivayu dyru. - On tknul pered soboj pal'cem. Prodolzhat' etot razgovor ne imelo smysla. Dosadlivo popraviv shal', |gvejn smenila temu: - Rand, vot eshche chto. O Morskom Narode ya znayu tol'ko po knigam - eto bylo ne tak, no na sej schet ona rasprostranyat'sya ne sobiralas', - no, naskol'ko mogu sudit', oni ne zabralis' by v takuyu dal', ne bud' na to vazhnoj prichiny. - O Svet, - rasseyanno otozvalsya on, - nu chto ty skachesh', rovno kapel'ka vody na raskalennoj skovorodke. Vstrechus' ya s nimi, kogda vremya budet. - Rand poter lob, glyadya pered soboj nevidyashchim vzglyadom, potom pomorgal i kak budto uvidel devushku snova. - Ty hochesh' ostat'sya zdes' do ih vozvrashcheniya? On i vpryam' hotel ot nee izbavit'sya. Vozle dverej |gvejn zameshkalas', no Rand uzhe shagal po komnate, scepiv ruki za spinoj. I razgovarivaya - sam s soboj! Tihon'ko, odnako koe-chto |gvejn rasslyshala. - Gde ty pryachesh'sya, chtob tebe sgoret'? YA znayu, ty tam! Poezhivshis', ona vyshla. Esli on i vpryam' shodit s uma, tut uzh nichego ne podelaesh'. Koleso vrashchaetsya tak, kak emu, Kolesu, ugodno, i s etim ostaetsya tol'ko mirit'sya. Ponyav, chto ona razglyadyvaet snuyushchih po koridoru slug, pytayas' ugadat', kto iz nih shpionit dlya Ajz Sedaj, |gvejn prikazala sebe prekratit' eto pustoe zanyatie. Koleso vrashchaetsya tak, kak emu ugodno. Kivnuv Somare, ona popravila shal' i, starayas' ne uskoryat' shaga, napravilas' k blizhajshemu vyhodu dlya prislugi. Kogda luchshij ekipazh Arilin, slegka pokachivayas', uvozil ih ot Solnechnogo Dvorca, Ajz Sedaj govorili malo. Sledom za ekipazhem katilsya furgon so sluzhankami, na kotorom vo dvorec privezli i sunduki. Nesan, slozhiv ladoshki domikom, zadumchivo postukivala imi po gubam. Svoeobraznyj molodoj chelovek, nichego ne skazhesh'. Ves'ma interesnyj ob®ekt dlya izucheniya. Ona kosnulas' nogoj odnoj iz stoyavshih pod siden'em korobok dlya obrazcov: bez takih korobok Nesan nikogda ne puskalas' v put'. Nevezhdy schitayut, chto v mire vse izucheno i opisano, a vot ona so vremeni vyezda iz Tar Valona sobrala okolo polusotni rastenij, otlovila ne menee sotni nasekomyh i obzavelas' shkurami i skeletami novogo vida lisicy, treh vidov zhavoronkov i ne menee pyati vidov nazemnyh belok. - YA i ne znala, chto ty v druzheskih otnosheniyah s Alviarin, - narushila molchanie Kojren. Galina hmyknula: - YA prosto znayu, chto, kogda my uezzhali, s nej bylo vse v poryadke. Dlya etogo ne nado byt' zakadychnoj podrugoj. Interesno, podumala Nesan, znaet li eta zhenshchina, kak ona naduvaet guby. Konechno, tut vse delo v forme rta, no raz uzh tebe dostalos' takoe lico, nado nauchitsya ego kontrolirovat'. - A ty dumaesh', on i vpravdu znal? - prodolzhila Galina. - Znal, chto my... Net, nevozmozhno. Prosto vyskazal dogadku. Nesan nastorozhilas', hotya po-prezhnemu postukivala pal'cami po gubam. Galina yavno hotela peremenit' temu, da k tomu zhe eshche i nervnichala. Vnov' povislo molchanie; pominat' lishnij raz imya al'Tora nikomu ne hotelos', a drugogo predmeta dlya razgovora, pohozhe, ne nahodilos'. No pochemu Galinu razdosadovalo upominanie ob Alviarin? Oni ne podrugi - u Krasnyh redko byvayut podrugi v drugih Ajya. Nesan privykla vse raskladyvat' po polochkam - nashlas' v ee pamyati polochka i dlya etogo voprosa.. - Esli on stroit dogadki, to mog by zarabatyvat' horoshie den'gi, vystupaya na yarmarkah i predskazyvaya budushchee. - Kojren otnyud' ne glupa. Napyshchenna sverh mery - da, no nikak ne glupa. - Pust' eto i kazhetsya smehotvornym, no nam pridetsya priznat', chto on sposoben oshchushchat' saidar. - |to grozit krupnymi nepriyatnostyami, - probormotala Galina. - No net, byt' togo ne mozhet. Prosto dogadalsya. Koli on sam sposoben napravlyat' Silu, to mog predpolozhit', chto i my obnimem saidar. Samomnenie etoj zhenshchiny razdrazhalo Nesan. Kak i mnogoe drugoe v etoj poezdke. Navernoe, Nesan s radost'yu prisoedinilas' by k posol'stvu, esli by ee o tom poprosili. Tol'ko vot Dzhessi Bilal vovse ne prosila, vzyala da i usadila ee na loshad'. Kakovy by ni byli poryadki v drugih Ajya, negozhe glave Korichnevyh vesti sebya tak. A sputnicy Nesan, pohozhe, nastol'ko sosredotochilis' na molodom al'Tore, chto nichego bol'she ne zamechali. - Imeete vy hot' kakoe-to predstavlenie o tom, chto za sestra prisutstvovala pri nashem razgovore? - vsluh pointeresovalas' ona. Vozmozhno, to byla ne sestra - v Korolevskoj biblioteke Nesan povstrechala treh ajil'skih zhenshchin, i dve iz nih byli sposobny napravlyat' Silu. Sestru ona pomyanula namerenno, zhelaya uvidet' reakciyu svoih sputnic. I uvidela to, chego ozhidala. Esli Kojren tol'ko priosanilas', to Galina vytarashchila glaza. Nesan s trudom sderzhala vzdoh razocharovaniya. Oni i vpryam' nichego ne zametili. Nahodilis' vsego v neskol'kih shagah ot sposobnoj napravlyat' Silu zhenshchiny i nichego ne pochuvstvovali, vsego-navsego potomu, chto ne videli. - Uzh ne znayu, kak ee udalos' spryatat', - prodolzhila Nesan, - no nepremenno postarayus' eto vyyasnit'. Skoree vsego, to bylo ego ruk delo - lyuboe pletenie saidar oni by zametili. Sprashivat', uverena li Nesan v svoih slovah, nikto ne stal - sputnicy prekrasno znali, chto ona primechaet vse i vo vsem doiskivaetsya do suti. - Vot i podtverzhdenie togo, chto Morejn zhiva, - promolvila Galina, s mrachnoj ulybkoj otkidyvayas' nazad. - Predlagayu poruchit' ee poiski Beldejn. My najdem ee, shvatim i spryachem v kakom-nibud' podvale. Glavnoe - udalit' ee ot al'Tora. A perevezti ee v Tar Valon mozhno budet i vmeste s nim. On nichego ne zametit, pohozhe, etot paren' iz teh, kogo osleplyaet blesk zolota. Kojren vyrazitel'no pokachala golovoj: - Polozhim, naschet Morejn my znaem ne bol'she, chem ran'she. Vdrug eto byla ta tainstvennaya Zelenaya? Vyyasnit', kto ona takaya, neobhodimo, tut sporu net, a naschet vsego ostal'nogo nado kak sleduet porazmyslit'. Riskovat' vsem, chto tak tshchatel'no splanirovano, ya ne stanu. My dolzhny imet' v vidu, chto al'Tor mozhet byt' svyazan s etoj sestroj, kem by ona ni byla. A vse ego slova naschet del, kotorye nado zakonchit', mogut okazat'sya ne bolee chem otgovorkoj. K schast'yu, chto-chto, a vremya u nas est'. Galina nehotya kivnula - uzh ona-to skoree vyjdet zamuzh i poselitsya na ferme, chem pozvolit postavit' pod ugrozu ih plany. Nesan vse zhe pozvolila sebe vzdohnut'. Edinstvennym nedostatkom Kojren, krome, konechno, chrezmernogo samomneniya, byla privychka deklarirovat' to, chto samo soboj razumeetsya. Um u nee yasnyj, eto uzh tochno - kogda ona im pol'zuetsya. No vremya u nih dejstvitel'no est'. Nesan snova kosnulas' nogoj yashchikov s obrazcami. Kak by ni razvernulis' sobytiya, doklad, kotoryj ona napishet ob al'Tore, stanet ee naivysshim dostizheniem. GLAVA 28. Pis'ma L'yus Terin byl tam - Rand ne somnevalsya v etom, hotya v golove zvuchal lish' ego sobstvennyj shepot. Ves' ostavshijsya den' on pytalsya otvlech'sya, zastavit' sebya dumat' o chem-nibud' drugom, a potomu bez konca zateval sovershenno bespoleznye razgovory. To daval Berelejn ukazaniya, v kotoryh ta sovershenno ne nuzhdalas', potomu kak gorazdo luchshe ego znala, chto i kak ej sleduet delat', to pristaval k Ruarku s rassprosami naschet SHajdo. Dazhe nevozmutimyj vozhd' vyglyadel slegka zagnannym, kogda emu v desyatyj raz prishlos' vtolkovyvat' Randu, chto SHajdo ne shevelyatsya, a potomu ih mozhno ostavit' u otrogov Kinzhala Ubijcy Rodichej ili popytat'sya vykurit' ottuda. Gerid Fil, kak pospeshno poyasnila Idrien, slonyalsya nevedomo gde. Takoe s nim sluchalos' chasten'ko, i najti ego v takih sluchayah bylo pochti nevozmozhno. Vozmozhno, on i sam ne znal, gde nahoditsya, - pogruzivshis' v svoi mysli, Gerid poroj teryal dorogu i podolgu bluzhdal po gorodu. Rand nakrichal na Idrien i ostavil ee drozhashchej i blednoj, hotya ponimal, chto ona ni v chem ne vinovata i za Fila otvetstvennosti ne neset. Dostalos' i drugim: na Mejlana i Maringila on naoral tak, chto oni chut' iz sapog ne povyskakivali, Kolavir dovel do slez, a Anajellu do togo napugal, chto ona, podhvativ yubki, pripustila begom. Da chto tam Anajella, kogda |mis i Sorileya prishli porassprosit' ego o besede s Ajz Sedaj, Rand nakrichal i na nih. Sudya po tomu, s kakim vidom ushla ot nego Sorileya, krichali na nee pervyj raz v zhizni. Prichinoj tomu bylo odno: Rand znal, chto L'yus Terin dejstvitel'no ugnezdilsya v ego soznanii, chto eto ne bred i ne prosto golos. On so strahom zhdal nastupleniya nochi, ibo boyalsya, chto vo sne L'yus Terin smozhet kakim-to obrazom zahvatit' kontrol'. V konce koncov on usnul, no vo sne besprestanno vorochalsya i metalsya. Prosnulsya Rand s pervym rassvetnym luchom. Prostyni byli skomkany, postel' propitalas' potom, golova treshchala, a izo rta pahlo, slovno ot izdohshej nedelyu nazad loshadi. Vo sne on ubegal ot kakoj-to nevidimoj opasnosti. Podnyavshis' s krovati, Rand opolosnulsya teploj vodoj iz pozolochennogo umyval'nika. Rassvet edva zabrezzhil, i gajshajn eshche ne prinesli svezhuyu vodu, no "nochnym otdyhom" on byl syt po gorlo. Uzhe zakanchivaya brit'sya, Rand neozhidanno zamer, ustavyas' v svoe otrazhenie v zerkale. Bezhal. V teh snah on bezhal - ubegal ot Otrekshihsya ili Temnogo, ot Tarmon Gaj'don ili, mozhet byt', dazhe ot L'yusa Terina. Konechno, Vozrozhdennyj Drakon mozhet videt' sny, v kotoryh ego presleduet Temnyj. I zabyt' o tom, chto on - Rand al'Tor. A Rand al'Tor bezhal ot Ilejn, ibo boyalsya polyubit' ee. Tochno tak zhe, kak bezhal iz straha polyubit' Aviendu. Zerkalo razletelos' vdrebezgi. V usypavshih dno farforovogo umyval'nika oskolkah, drobyas', otrazhalos' ego lico. Otpustiv saidin. Rand tshchatel'no ster myl'nuyu penu i slozhil britvu. Hvatit, bol'she on ni ot kogo begat' ne stanet. Emu nadlezhit ispolnit', chto suzhdeno. V koridore Randa dozhidalis' dve Devy. Edva on vyshel za dver', kak dolgovyazaya ryzhaya Garilin - pochti ego rovesnica - begom pripustila za ostal'nymi. CHiarid, ulybchivaya blondinka, godivshayasya Randu v materi, posledovala za nim po pochti pustym koridoram. Redkie zaspannye slugi udivlenno tarashchilis', ne ponimaya, s chego eto Lord Drakon podnyalsya v takuyu ran'. CHiarid chasten'ko otpuskala na ego schet shutochki - nekotorye on dazhe ponimal - i otnosilas' k nemu kak k mladshemu bratishke, kotorogo nado uderzhivat' ot glupyh prokaz, no segodnya utrom ona slovno pochuvstvovala ego nastroenie i ogranichilas' vsego-navsego odnim neodobritel'nym vzglyadom na mech. On ne proshel i poloviny puti do otvedennoj dlya Peremeshchenij komnaty, kak poyavilas' Nandera s ostal'nymi Devami. Vidimo, i oni, i CHernye Glaza s majencami, stoyavshie na strazhe u vysokih reznyh dverej, tozhe pochuvstvovali, chto on ne v duhe, vo vsyakom sluchae, nikto ne proronil ni slova. V polnom molchanii Rand otkryl prohod, i kak raz v etot moment v pokoj vbezhala zapyhavshayasya molodaya zhenshchina v krasno-golubom plat'e, ukazyvavshem na prinadlezhnost' k svite Berelejn. - Pervenstvuyushchaya velela peredat' vam eto. - Pytayas' vosstanovit' dyhanie, zhenshchina protyanula emu svitok, skreplennyj bol'shoj zelenoj pechat'yu. Vidat', ona nemalo pobegala po koridoram, prezhde chem nashla ego. - Poslanie Morskogo Naroda, milord Drakon. Zasunuv pis'mo v karman, Rand stupil v prohod - on dazhe ne pozabotilsya o tom, chtoby skazat', budet li otvet, hotya posyl'naya ob etom i sprosila. Probezhav pal'cami po rez'be Drakonova skipetra, on eshche raz skazal sebe: molchanie i sila! molchanie i volya! - vse prochee nadlezhit otbrosit'. I prezhde vsego perestat' zhalet' sebya. Tronnyj Zal v Kejmline byl temen, chto, nevest' pochemu, zastavilo ego vspomnit' ob Alanne. Navernoe, potomu chto - i on eto znal - ona ne spala, nevziraya na noch'. I plakala. Pravda, plakat' ona prekratila, kak tol'ko Rand zakryl prohod za poslednej iz Dev. Ibo - v etom on tozhe ne somnevalsya - mgnovenno uznala o ego vozvrashchenii. Uzy s Alannoj po- prezhnemu razdrazhali Randa, no v kakoj-to mere on uzhe primirilsya s etim. Poslednyaya mysl' edva ne vyzvala u nego smeshok - yasnoe delo, raz s etim nichego nel'zya podelat', tol'ko i ostaetsya, chto primirit'sya. V konce koncov, ona svyazala ego nit'yu - Svet, tol'ko by eto i vpryam' byla vsego-navsego nit'! - a uzh nit' bol'shoj opasnosti ne predstavlyaet. Prosto nuzhno ne podpuskat' Alannu blizko, ne to ona zhivehon'ko prevratit etu nitochku v krepkij povodok... ZHal', chto zdes' net Toma Merrilina - starina Tom navernyaka mog by nemalo porasskazat' o Strazhah i svyazuyushchih uzah. On znaet udivitel'nye veshchi. Nu chto zh, podvel Rand itog svoim razmyshleniyam, najdesh' Ilejn, najdesh' i Toma. Nichego drugogo ne ostaetsya. S pomoshch'yu potokov Ognya i Vozduha Rand sotvoril svetyashchijsya shar - ne vybirat'sya zhe iz Tronnogo Zala na oshchup'. Drevnie korolevy, skryvavshiesya v temnote vysoko nad golovoj, nichut' ego ne trevozhili. V konce koncov, eto vsego lish' vitrazhi. CHego nikak nel'zya skazat' ob Aviende. U dverej pokoev Randa Nandera otpustila vseh Dev, krome Dzhalani. |ti dve zashli vmeste s Random i, poka on s pomoshch'yu Sily zazhigal svetil'niki, tshchatel'no osmatrivali komnaty. Drakonov skipetr Rand brosil na nizen'kij inkrustirovannyj reznoj kost'yu stolik. V Solnechnom Dvorce na podobnom stolike bylo by kuda bol'she pozoloty. Zdes' obstanovka byla inoj - gorazdo men'she pozoloty, zato nesravnenno bol'she rez'by, preimushchestvenno v vide l'vov i roz. Pol pokryval bol'shoj krasnyj kover, ukrashennyj rozami, ocherchennymi tonkoj zolotoj nit'yu. Sam Rand bez pomoshchi saidin vryad li uslyshal by legkuyu postup' obutyh v myagkie sapozhki Dev, no edva oni peresekli prihozhuyu, kak na poroge temnoj spal'ni poyavilas' Avienda. Rastrepannaya, s nozhom v ruke i sovershenno nagaya. Zavidev Randa, devushka ostolbenela i popyatilas' v spal'nyu. V dvernom proeme poyavilsya svet - zazhglas' lampa. Nandera tihon'ko rassmeyalas' i obmenyalas' lukavymi vzglyadami s Dzhalani. - Nikogda mne ne ponyat' ajil'cev, - probormotal Rand, otpuskaya Istochnik. Delo bylo ne v tom, chto Devy sochli sluchivsheesya zabavnym, - on davno uzhe otkazalsya ot popytok postich' ajil'skij yumor. Strannym bylo vse povedenie Aviendy. S odnoj storony, ej nichego ne stoilo na ego glazah razdet'sya pered snom donaga, a s drugoj, stoilo emu nenarokom uglyadet' ee lodyzhku, ona prevrashchalas' v raz®yarennuyu koshku. Ne govorya uzhe o tom, chto vinovatym vsegda okazyvalsya on. - Prichem tut ajil'cy? - prysnula ot smeha Nandera. - Ne ajil'cev, a zhenshchin - vot kogo ty ponyat' ne mozhesh'. I ne smozhesh', muzhchine eto ne pod silu. - Muzhchiny, - ne preminula vstavit' Dzhalani, - oni ved' takie prostodushnye. Rand vytarashchilsya, Dzhalani slegka ulybnulas', a Nandera edva sderzhivala hohot. Smert', prosheptal L'yus Terin. Rand pozabyl obo vsem. Smert'? CHto ty imeesh' v vidu? Smert' prihodit. Kakaya smert'? - sprosil Rand. O chem ty? Kto ty? Gde ya? Rand pochuvstvoval sebya tak, slovno na ego gorle somknulis' stal'nye pal'cy. Somnenij u nego ne bylo, no... L'yus Terin vpervye yasno i nedvusmyslenno obratilsya k nemu. Menya zovut Rand al'Tor. Ty... vo mne. V moej golove. V tvoej golove? Net, ne mozhet byt'... YA sam po sebe! YA L'yus Terin! YA - eto ya'a-a!.. Krik zamer, slovno v otdalenii. Vozvrashchajsya! - v yarosti vskrichal Rand. Kakaya smert'? Otvet', chtob tebe sgoret'! Tishina. Rand neuverenno poshevelilsya. Ne ochen' priyatno slushat', kak davnym-davno umershij chelovek v tvoej golove govorit o smerti. CHuvstvuesh' sebya nechistym, slovno oskvernennym tronuvshej saidin porchej. Kto-to kosnulsya ego ruki. Rand vzdrognul i edva ne uhvatilsya za saidin, no uderzhalsya, ponyav, chto eto Avienda. Odevat'sya ej prishlos' naskoro, no vyglyadela devushka tak, slovno bityj chas ukladyvala volosok k volosku. Mnogie pochitali ajil'cev beschuvstvennymi, no byli ne pravy. Sderzhivat' svoi poryvy ajil'cy i vpryam' mastera, odnako, esli umet', i po ih licam mozhno chitat'. Sejchas Avienda razryvalas' mezhdu gnevom i uchastiem. - S toboj vse v poryadke? - sprosila ona. - Da, - otozvalsya Rand. - YA prosto zadumalsya. V izvestnoj stepeni eto bylo pravdoj. Otvet' mne, -L'yus Terin, myslenno vzyval on. Vernis' i otvet'. K sozhaleniyu, Avienda pojmala ego na slove. Raz vse v poryadke i trevozhit'sya nechego... Ona podbochenilas'. Vozmozhno, Rand i ne ponimal zhenshchin, i ajil'skih, i prochih, no odno znal tochno - koli zhenshchina upiraet kulaki v boka, zhdi nepriyatnostej. Naschet svetil'nikov on mog by i ne bespokoit'sya: glaza Aviendy pryamo-taki polyhali yarost'yu i vpolne mogli osveshchat' komnatu. - Ty snova ushel bez menya! YA obeshchala Hranitel'nicam Mudrosti vsegda ostavat'sya ryadom s toboj, a ty vynuzhdaesh' menya narushit' obeshchanie. Teper' u tebya toh ko mne, Rand al'Tor. Nandera, otnyne mne dolzhny soobshchat', kuda i kogda on napravlyaetsya. YA dolzhna soprovozhdat' ego, i emu ne sleduet uhodit' bez menya. Pokolebavshis', Nandera kivnula: - Bud' po-tvoemu, Avienda. - |j! - voskliknul Rand, ustavyas' na zhenshchin. - |to eshche chto takoe? Nikto i nikomu ne vprave rasskazyvat' o moih prihodah i uhodah bez moego na to razresheniya. - YA dala slovo, Rand al'Tor, - spokojno otvetila Nandera i tverdo vzglyanula emu v glaza. - I ya, - podderzhala ee Dzhalani. Rand otkryl bylo rot, no zahlopnul ego snova. Proklyatyj dzhi'i'toh. Net smysla napominat' im, chto on Kar'a'karn. Avienda, tak ta dazhe udivilas', s chego eto emu vzdumalos' vozrazhat'. Rand poezhilsya, no vovse ne iz-za Aviendy ili upryamyh Dev. Oshchushchenie oskvernennosti ne prohodilo i dazhe neskol'ko usililos'. Mozhet byt', L'yus Terin vernulsya? Rand myslenno pozval ego, no otveta ne bylo. Poslyshalsya stuk, i v dvernom proeme poyavilas' i, po obyknoveniyu, tut zhe prisela v glubokom reveranse gospozha Harfor. Nesmotrya na rannij chas, glavnaya gornichnaya byla tshchatel'no prichesana i odeta - kakim-to obrazom ej udavalos' vyglyadet' tak v lyuboe vremya sutok. - Milord Drakon, lord Bashir schel neobhodimym kak mozhno skoree izvestit' vas o tom, chto vchera v polden' v gorod pribyli ledi Ajmlin i lord Kulhan, oni ostanovilis' u lorda Pelivara. CHasom pozzhe pribyla ledi Aratelle s bol'shoj svitoj. Lord Barel i lord Macharan, ledi Sergas i ledi Negara priehali noch'yu, po otdel'nosti, vse - s nebol'shim soprovozhdeniem. Nikto iz nih ne yavilsya vo dvorec zasvidetel'stvovat' svoe pochtenie. - Vse eto ona izlozhila nevozmutimym tonom, isklyuchavshim ee sobstvennuyu ocenku. - Horoshie novosti, - otozvalsya Rand. Tak ono i bylo, pust' dazhe nikto iz vel'mozh ne speshil vyrazit' emu pochtenie. Ajmlin i ee muzh Kulhan obladali edva li ne takim zhe vliyaniem, kak i sam Pelivar, a Aratelle prevoshodila mogushchestvom kogo by to ni bylo, krome Dajlin i Luana. Ostal'nye byli rangom ponizhe, iz nih lish' Barel yavlyalsya Verhovnoj Oporoj svoego Doma. No ne v tom sut' - v gorod stali sobirat'sya vel'mozhi, v svoe vremya vystupivshie protiv "lorda Gejbrila". CHto Randu na ruku - esli tol'ko on sumeet razyskat' Ilejn prezhde, chem eti lordy i ledi reshat izgnat' ego iz Kejmlina. - Est' i eshche koe-chto. - S etimi slovami gospozha Harfor protyanula Randu pis'mo, zapechatannoe goluboj pechat'yu. - Dostavleno vchera, pozdno vecherom, milord Drakon. I privez ego kakoj-to mal'chishka, konyuh. Oborvannyj i gryaznyj. Gospozha Voln ne slishkom obradovalas', kogda, yavivshis' na audienciyu, ne zastala vas na meste. - Na sej raz v golose Rin Harfor slyshalos' yavnoe neudovol'stvie, hotya trudno skazat', chto bylo tomu prichinoj: dosada Gospozhi Voln, neobyazatel'nost' Randa ili sposob peredachi poslaniya. Rand vzdohnul. On i dumat' zabyl o tom, chto i zdes', v Kejmline, tozhe obretayutsya poslancy Morskogo Naroda. A vzdohnuv, vspomnil o pis'me, vruchennom emu v Kajriene, i izvlek ego iz karmana. Zelenaya i golubaya pechati byli pochti odinakovy: ottisk na kazhdoj pohodil na paru splyushchennyh chash, ornamentirovannyh volnistymi liniyami, perebegavshimi s odnoj na druguyu. I kazhdoe pis'mo bylo adresovano Koramuru. Ne inache kak oni klichut tak Vozrozhdennogo Drakona, podumal Rand i slomal sinyuyu pechat'. Pis'mo ne soderzhalo dazhe obychnogo privetstviya i vovse ne pohodilo na poslanie, obrashchennoe k Vozrozhdennomu Drakonu. "Esli ty, bud' na to volya Sveta, v konce koncov vernesh'sya v Kejmlin, to ya, raz uzh prodelala stol' dolgij put' radi togo, chtoby uvidet' tebya, postarayus' najti dlya etogo vremya. Zajda din Parid CHernoe Krylo Gospozha Voln klana Katelar". Pohozhe, gospozha Harfor prava - Gospozha Voln prebyvala ne v luchshem nastroenii. Poslanie, skreplennoe zelenoj pechat'yu, okazalos' nenamnogo luchshe. "Esli budet na to volya Sveta, ya gotova prinyat' tebya na palube "Belyh bryzg", chem skoree, tem luchshe. Harine din Togara Dva Vetra Gospozha Voln klana SHodejn". - Durnye vesti? - sprosila Avienda. - Sam ne znayu. - Hmuro razglyadyvaya pis'mo, on dazhe ne zametil, kak gospozha Harfor vpustila kakuyu-to zhenshchinu v belo-krasnom odeyanii i tihon'ko peremolvilas' s nej paroj slov. Rand ne imel ni malejshego zhelaniya tratit' vremya na vstrechi s etimi Gospozhami Voln. On perechital vse spiski i perevody Prorochestv o Drakone, kakie tol'ko sumel otyskat'. Vse oni kazalis' tumannymi i malovrazumitel'nymi, no ni odno ne soderzhalo dazhe sluchajnogo, mimoletnogo upominaniya o Morskom Narode. Vozmozhno, Ata'an Miejr, zhivushchie na svoih korablyah i zateryannyh v okeanskoj dali ostrovah, okazhutsya edinstvennym narodom v mire, kotorogo ne zatronet ni ego poyavlenie, ni Tarmon Gaj'Don. Nado budet izvinit'sya pered etoj Zajdoj i - esli udastsya - spihnut' ee Bashiru. CHego-chego, a titulov u nego hvatit, "toby pol'stit' lyubomu tshcheslaviyu. - No dumayu, nichego strashnogo. Vpushchennaya gospozhoj Harfor sluzhanka vystupila vpered, opustilas' pered Random na koleni, skloniv golovu chut' li ne do samogo pola, i, vysoko podnyav obe ruki, protyanula emu eshche odno pis'mo, svitok plotnogo pergamenta. Rand zamorgal - dazhe v Tire slugi ne veli sebya stol' podobostrastno, a uzh tem pache v Andore. Gospozha Harfor hmuro pokachala golovoj. - Poslanie dlya Lorda Drakona, - promolvila kolenopreklonennaya zhenshchina, ne podnimaya golovy. - Sulin? - ahnul on. - CHto ty delaesh'? Pochemu na tebe eto... plat'e? Sulin podnyala lico. Vyglyadela ona uzhasno - tak mogla by vyglyadet' volchica, pytayushchayasya kazat'sya lan'yu. - Takie naryady nosyat slugi, te, kto ispolnyaet chuzhie prikazaniya i poluchaet za eto platu. - Sulin poprezhnemu derzhala pis'mo v podnyatyh rukah. - Mne prikazano, - promolvila ona, - peredat' eto pis'mo. Ego tol'ko chto dostavil... vsadnik. Vruchil i srazu zhe uskakal. Glavnaya gornichnaya razdrazhenno pocokala yazykom. - Mne nuzhen pryamoj otvet, - zayavil Rand, shvativ zapechatannyj svitok. No stoilo Sulin vypustit' pis'mo iz ruk, kak ona vskochila i ustremilas' k vyhodu. - Sulin, a nu vernis'! Ob®yasni, v chem delo! - krichal on ej vsled, no ona vybezhala za dver' tak stremitel'no, budto byla v kadinsor. Na sej raz gospozha Harfor pochemu-to serdito ustavilas' na Nanderu: - Govorila zhe ya tebe, chto tolku iz etogo ne vyjdet. I eshche govorila - vam obeim! - chto esli uzh ona nadenet Dvorcovuyu livreyu, to i vesti sebya dolzhna, kak podobaet dvorcovoj sluzhanke. Nevazhno, kem ona byla prezhde, hot' saldejskoj korolevoj! Sdelav reverans, glavnaya gornichnaya poplyla k vyhodu, bormocha chto-to naschet "etih nenormal'nyh ajil'cev". V etom Rand gotov byl s nej soglasit'sya. On perevel vzglyad s Nandery na Aviendu, s toj na Dzhalani - pohozhe, oni ne videli v sluchivshemsya nichego strannogo. - Vo imya Sveta, ob®yasnite mne, chto proishodit? |to ved' Sulin! - Snachala, - promolvila Nandera, - my s Sulin poshli na kuhnyu. Ona reshila, budto chistit' gorshki i vse takoe - kak raz to, chto ej nuzhno. No malyj, kotoryj tam zapravlyaet, zayavil, chto sudomoek u nego hvataet. Ne inache kak reshil, chto Sulin s nimi vsemi perederetsya. Rostom on ne vydalsya, - Nandera ukazala na podborodok Randa, - primerno vot takoj, no s shirochennymi plechami. Dumayu, ne ujdi my ottuda, on predlozhil by nam tanec kopij. Nu togda my otpravilis' k etoj Rin Harfor, vrode by ona zdes' hozyajka krova. - Po licu Devy probezhala legkaya grimasa - v ajil'skom soznanii ne nahodilos' mesta dlya sluzhanki, kotoraya otdavala prikazy drugim slugam. ZHenshchina mogla byt' hozyajkoj krova ili ne byt' eyu. - Snachala ona nichego ne ponyala, no pod konec soglasilas'. YA uzh ispugalas', chto Sulin peredumaet, takoj u nee byl vid, kogda Rin Harfor zayavila, chto ej pridetsya napyalit' eto plat'e. No net, konechno zhe, ona ne peredumala. Hrabrosti u Sulin bol'she, chem u menya. YA by predpochla sdelat'sya gai'shajn u kakogo-nibud' novoispechennogo Seia Dun. - A ya, - tverdo zayavila Dzhalani, - skoree soglasilas' by, chtoby pervyj brat zlejshego vraga kazhdyj den' bil menya na glazah moej materi v techenie celogo goda i eshche odnogo dnya. Nandera neodobritel'no soshchurilas' i uzhe zashevelila bylo pal'cami, no predpochla vse zhe vyskazat'sya vsluh: - Ty hvastliva, kak SHajdo, devochka. Bud' Dzhalani postarshe, eto moglo by zakonchit'sya krupnymi nepriyatnostyami, no ona lish' zazhmurilas', daby ne videt' svidetelej togo, kak ee pristydili. Rand zapustil pyaternyu v volosy: - Rin ne ponyala, tak ty skazala? Vot i ya nichego ne ponimayu. Ona chto, otreklas' ot kop'ya? Mozhet, reshila vyjti zamuzh za andorca? - V konce koncov, vokrug nego postoyanno proishodili neveroyatnye sobytiya. - No kakaya ej nuzhda idti v usluzhenie? Zolota ya mogu dat', skol'ko potrebuetsya. U Dzhalani chut' glaza iz orbit ne vylezli; vse tri zhenshchiny vytarashchilis' tak, budto imenno on i byl sumasshedshim. - Sulin ispolnyaet svoj toh. Rand al'Tor, - reshitel'no zayavila Avienda. Derzhalas' ona ochen' pryamo i Randu smotrela pryamo v glaza - ni dat' ni vzyat' |mis. Pravda, s kazhdym dnem ona vse men'she podrazhala |mis i komu by to ni bylo, ibo obretala svoe lico. - |to tebya ne kasaetsya. Dzhalani kivnula v znak soglasiya. Nandera v razgovor ne vmeshivalas', stoyala sebe da razglyadyvala nakonechnik kop'ya. - Vse, chto kasaetsya Sulin, kasaetsya i menya, - vozrazil Rand. - Esli s nej chto-to sluchitsya... On oseksya, pripomniv razgovor, podslushannyj pered vylazkoj v SHadar Logot. Togda Nandera obvinila Sulin v tom, chto ta razgovarivala s gaj'shajn, slovno oni Far Darajz Maj. Sulin svoyu vinu priznala i skazala, chto s etim oni razberutsya pozzhe. On ne videl Sulin s samogo vozvrashcheniya iz SHadar Logota, no ne pridaval etomu znacheniya - reshil, chto ona rasserdilas', potomu i poruchila drugim ohranyat' ego. I kak on ne soobrazil, v chem delo? Znal ved', chto v otnoshenii dzhiitoh Devy shchepetil'nee vseh ajil'cev, krome razve chto Kamennyh Psov i CHernyh Glaz. S tochki zreniya dzhiitoh vsya eta istoriya predstavlyalas' vpolne ob®yasnimoj. Ne bud' on tak pogruzhen v sebya, davno by razobralsya, chto k chemu. Ne zrya ved' Avienda ego uchila. Hozyajke krova, oblachennoj v beloe odeyanie gaj'shajn, mozhno bylo skol'ko ugodno napominat', kto ona takaya, takoe schitalos' ne vpolne prilichnym, no pozvolitel'nym, a inogda dazhe pooshchryalos'. Odnako dlya chlenov devyati iz trinadcati voinskih soobshchestv vse obstoyalo inache. Podobnoe napominanie yavlyalos' glubochajshim beschest'em, odnim iz nemnogih sposobov obresti toh po otnosheniyu k gaj'shajn. Razreshalos' eto lish' v osobyh obstoyatel'stvah, v kakih imenno, on pripomnit' ne mog. Far Darajz Maj, konechno zhe, vhodili v chislo teh devyati, a toh po otnosheniyu k gaj'shajn schitalsya edva li ne samym trudnym dlya ispolneniya. Po-vidimomu, dlya etogo Sulin reshila navlech' na sebya pozor, po ajil'skim ponyatiyam, prevoshodivshij oskorblenie, nanesennoe eyu tem gaj'shajn. |to byl ee vybor, no takoj vybor zastavlyal Sulin zanimat'sya tem, chto ona do glubiny dushi prezirala; kak dolgo - bylo vedomo lish' ej samoj. Komu, kak ne Sulin, znat' cenu chesti. No ved' ona sdelala to, chto sdelala, lish' potomu, chto on, Rand, ne dal ej dostatochno vremeni. - |to moya vina, - zayavil on. I tut zhe ponyal, chto luchshe by promolchal. Dzhalani ustremila na nego izumlennyj vzglyad, a Avienda pokrasnela ot smushcheniya - ona postoyanno tverdila emu, chto v ramkah dzhiitoh izvineniya i ob®yasneniya ne prinyaty. Esli spasenie sobstvennogo rebenka navlekalo obyazatel'stvo po otnosheniyu k krovnomu vragu, nadlezhalo ispolnit' ego ne uklonyayas'. Nandera odarila Aviendu bolee chem prenebrezhitel'nym vzglyadom: - Ne dumaj ty vse vremya o ego brovyah, on, glyadish', chemu-nibud' by i nauchilsya. Avienda gusto pokrasnela, a Nandera tut zhe zagovorila s Dzhalani na yazyke zhestov. Dzhalani rashohotalas', otchego rumyanec na shchekah Aviendy razgorelsya eshche pushche. Rand ispugalsya, ne konchilos' by delo tancem kopij, no tut zhe vspomnil, chto uchenicy Hranitel'nic Mudrosti ne derutsya na poedinkah. Pravda, Avienda vpolne mogla nadavat' Nandere zatreshchin. ZHelaya predupredit' podobnyj povorot sobytij, on pospeshno sprosil: - No esli eto ya vynudil Sulin sdelat' to, chto ona sdelala, razve ya ne imeyu toh po otnosheniyu k nej? Kazalos', vystavit' sebya bol'shim durakom, chem on uzhe uspel, nevozmozhno. AN net. Randu eto vpolne udalos'. Lico Aviendy sdelalos' puncovym, a Dzhalani zhivo zainteresovalas' uzorom na kovre pod nogami. Pohozhe, stepen' ego nevezhestva ogorchila dazhe Nanderu. Tebe mogut napomnit' o tvoem toh, pust' eto i oskorbitel'no, no esli ty sprashivaesh' sam, stalo byt', ne znaesh'. Nu chto zh, v konce koncov, on ne pital illyuzij po povodu svoih poznanij. I chto on mog sdelat'? Prikazat' Sulin prekratit' ispolnyat' etu smehotvornuyu rabotu i vnov' nadet' kadinsor znachilo pomeshat' ej ispolnit' svoj toh. Lyubaya ego popytka oblegchit' ee bremya mogla nanesti uron ee chesti. Ee toh byl ee vyborom. CHto-to v etom est', chuvstvoval Rand, hotya chto imenno, ne znal. Nado budet porassprosit' Aviendu, esli, konechno, ona ne umret ot styda. Svet, vot zhe ugorazdilo. Razmyshlyaya o tom. chto zhe vse-taki predprinyat', Rand vspomnil o prinesennom Sulin pis'me, kotoroe tak i derzhal v rukah. Sunuv ego v karman. Rand otstegnul poyas s mechom, polozhil ego poverh Drakonova skipetra, no tut zhe vnov' vytashchil pergament. Kto mog otpravit' pis'mo s narochnym, kotoryj ne zaderzhalsya, dazhe chtoby perekusit'? Snaruzhi ne bylo nikakoj nadpisi, tol'ko sam gonec znal, komu prednaznachalos' poslanie. I pechat' - kakoj-to cvetok, vytisnennyj na purpurnom voske, - nichego Randu ne govorila. Pergament byl ochen' dorogoj, luchshej vydelki. A vot soderzhanie napisannogo izyashchnym, vitievatym pocherkom pis'ma vyzvalo u Randa zadumchivuyu ulybku. "Kuzen! Vremena nynche neprostye, no ya oshchutila potrebnost' napisat' vam, daby zaverit' v svoem raspolozhenii i vyrazit' nadezhdu na otvetnye chuvstva. Ne opasajtes', ya znayu o vas i priznayu vas, no nynche mnogie ne odobrili by lyubuyu popytku priblizit'sya k vam, minuya ih. Proshu lish' ob odnom: sogrejte moe doverie plamenem svoego serdca. Alliandre Marita". - CHemu ty uhmylyaesh'sya? - sprosila Avienda, s lyubopytstvom poglyadyvaya na pis'mo. - Priyatno, znaesh' li, poluchit' vestochku ot cheloveka, kotoryj vyrazhaetsya prosto i ponyatno. V sravnenii s dzhiitoh vse uhishchreniya Igry Domov i vpryam' kazalis' emu prostymi. Podpisi bylo dostatochno, chtoby ponyat', kto otpravil pis'mo, no, popav v chuzhie ruki, ono moglo byt' ponyato kak zapiska, adresovannaya drugu, ili teplyj otvet znatnomu prositelyu. Alliandre Marita Kigarin, Blagoslovennaya Svetom koroleva Gealdana, konechno zhe, nikogda ne stala by podpisyvat' odnim lish' imenem, bezo vsyakih titulov, pis'mo sovershenno neznakomomu cheloveku, a uzh tem pache Vozrozhdennomu Drakonu. Ochevidno, ee bespokoili Beloplashchniki v Amadicii, a takzhe Prorok Masima. S etim Masimoj nado chto-to delat'. Alliandre proyavila osmotritel'nost', doveriv pergamentu lish' samoe vazhnoe, bez chego nel'zya bylo obojtis'. I dala ponyat', chto pis'mo neobhodimo szhech', - upominanie o plameni ego serdca oznachalo imenno eto. Tak ili inache, koroleva Gealdana pervoj iz vseh vlastitel'nic obratilas' k nemu sama, po dobroj vole, a ne pod ugrozoj mecha. Vot by eshche najti Ilejn i vernut' ej Andor, pokuda zdes' ne nachalas' zavaruha. Dver' myagko priotkrylas'. Rand podnyal vzor, nichego ne zametil i vernulsya k pis'mu, razmyshlyaya, vse li on ponyal, ne upustil li chto vazhnoe. CHitaya, on smorshchilsya i pochesal nos. Oshchushchenie skverny ne ischezalo, zastavlyaya vspomnit' o L'yuse Terine i ego slovah naschet smerti. - My s Dzhalani zajmem svoi mesta snaruzhi, - skazala Nandera. Ne otryvayas' ot pis'ma. Rand rasseyanno kivnul. Tom, tot navernyaka s pervogo vzglyada obnaruzhil by v etom poslanii s poldyuzhiny tonkih namekov, o kotoryh on i ne dogadyvaetsya. Avienda kosnulas' ego zapyast'ya i tut zhe otdernula ruku: - Rand al'Tor, mne nado ser'ezno pogovorit' s toboj. Neozhidanno vs¸: i otkrytaya dver', i oshchushchenie skverny - soshlos' v ego golove voedino. Uroniv pis'mo, on rezko ottolknul Aviendu - podal'she ot sebya, podal'she ot smerti. S udivlennym vosklicaniem ta upala na pol, on zhe, mgnovenno obernuvshis', shvatilsya za saidin. Nandera i Dzhalani, privlechennye krikom Aviendy, uzhe vbegali v dver', no ni odna iz Dev ne zametila besshumno skol'znuvshego mimo nih vysokogo cheloveka v serom. Da i sam Rand dazhe s pomoshch'yu saidin uvidel ego s trudom i s eshche bol'shim trudom uderzhival v pole zreniya. Vzglyad Randa budto skol'zil mimo nego, togda kak tusklye, bezzhiznennye glaza Serogo CHeloveka neotryvno smotreli na Randa. Konechno, to byl on - odin iz ubijc, posylaemyh Ten'yu. Kak tol'ko pis'mo upalo na pol. Seryj CHelovek ponyal, chto Rand ego zametil. Eshche ne uspel stihnut' krik Aviendy, kak ubijca metnulsya vpered, zanosya nozh. Rand mgnovenno oplel ego potokami Vozduha, no neozhidanno nevest' otkuda vzyavshijsya stolb plameni udaril Seromu CHeloveku pryamo v grud' i prozheg v nej dyru velichinoj s kulak. Ubijca umer mgnovenno. A kak tol'ko on umer, to, chto delalo Serogo CHeloveka nevidimym, perestalo dejstvovat'. Ego uvideli vse; podnimavshayasya s pola Avienda vnov' izdala udivlennoe vosklicanie i - Rand ponyal eto po pokalyvaniyu kozhi - obnyala saidar. Ruka Nandery dernulas' k vuali, Dzhalani svoyu uzhe napolovinu podnyala. Rand pozvolil trupu upast', potom, prodolzhaya derzhat'sya za saidin, medlenno obernulsya i okazalsya licom k licu so stoyavshim na poroge ego spal'ni Mazrimom Taimom. - Zachem ty ubil ego? - Golos Randa zvuchal holodno i surovo, i lish' otchasti iz-za Pustoty. - YA plenil ego i rasschityval uznat' nemalo interesnogo. Vozmozhno, dazhe o tom, kto ego poslal. I chto ty delaesh' v moej spal'ne? Taim, oblachennyj v chernyj, rasshityj na rukavah sine-zolotymi drakonami kaftan, nevozmutimo stupil vpered. Avienda, uzhe uspevshaya podnyat'sya na nogi, derzhala v ruke nozh i, pohozhe, nevziraya na saidar, gotova byla ispol'zovat' svoe oruzhie protiv Taima. Nandera i Dzhalani zakryli lica i stoyali na cypochkah, s kop'yami nagotove. Ne obrashchaya na nih vnimaniya. Taim - Rand eto pochuvstvoval - otpustil Istochnik, hotya i znal, chto saidin po-prezhnemu napolnyaet Randa. Vzglyanuv na mertveca, on skrivil guby v strannoj poluulybke. - Nepriyatnye sushchestva eti Bezdushnye. - Lyuboj drugoj poezhilsya by, tol'ko ne Taim. - YA otkryl prohod na tvoem balkone. U menya est' novosti, i ya reshil, chto tebe budet interesno ih uslyshat'. - CHto, kto-nibud' shvatyvaet vse podozritel'no bystro? - vstavil Rand, i na gubah Taima vnov' poyavilas' ta zhe krivaya uhmylka. - Ne v tom smysle. Ne dumayu, chtoby kto-nibud' iz Otrekshihsya sumel vydat' sebya za dvadcatiletnego parnishku. No yunosha interesnyj, ego zovut Dzhahar Narishma. U nego prirodnaya iskra, poka eshche ne uspevshaya proyavit'sya, ved' u muzhchin eto sluchaetsya pozzhe, chem u zhenshchin. Esli ty navedaesh'sya v shkolu, to uvidish' tam mnogo novogo. V etom Rand nichut' ne somnevalsya. Dzhahar Narishma vsyako ne andorskoe imya. Pohozhe, ispol'zuya Peremeshchenie, Taim nabiraet uchenikov nevest' otkuda. No Rand nichego ne otvetil i lish' vzglyanul na lezhashchij na kovre trup. Taim skrivilsya, no ne pozvolil razdrazheniyu vyjti naruzhu: - Pover', ya ne men'she tebya hotel by zahvatit' ubijcu zhivym. No, uvidev ego, dejstvoval ne razdumyvaya, men'she vsego na svete ya zhelal by tvoej smerti. Ty spelenal ego kak raz v tot moment, kogda ya poslal ogon', obratno-to ved' ego ne vernesh'. YA dolzhen ubit' ego, probormotal L'yus Terin, i Rand oshchutil, kak v nem vskolyhnulas' Sila. Zastyv, on popytalsya ottolknut' saidin, chto dalos' emu nelegko. L'yus Terin pytalsya zacepit'sya za Istochnik i napravlyat' Silu samostoyatel'no. Nakonec, medlenno, slovno vytekavshaya iz dyryavogo vedra voda, Edinaya Sila otstupila. Pochemu? - voprosil Rand. Pochemu ty hochesh' ubit' ego? Otveta ne bylo, lish' otdalennyj bezumnyj smeh i stol' zhe bezumnye rydaniya. Na lice Aviendy bylo napisano sochuvstvie. Nozh ona ubrala, no za saidar derzhalas' po-prezhnemu - Rand chuvstvoval, kak pokalyvaet kozhu. Obe Devy snyali vual