to takim obrazom ona nevol'no pytaetsya ottyanut' samoe nepriyatnoe, i rasserdilas' - Koli schitaesh', chto u tebya ajil'skoe serdce, tak izvol' ne trusit'. Vyyasnilos', chto esli kak sleduet poprygat', to chulki mozhno natyanut' i ne prisazhivayas' - chego by ej, yasnoe delo, sovsem ne hotelos'. Za chulkami posledovali krepkie, kak raz dlya dal'nej dorogi bashmaki i belaya nezhnaya shelkovaya sorochka. I tol'ko potom |gvejn natyanula temno-zelenoe dorozhnoe plat'e. Udobnoe, dlya verhovoj ezdy luchshe ne pridumaesh', odna beda - bol'no uzh plotno oblegavshee v bedrah i etim nepriyatno napominavshee, chto sidet' ona eshche dolgo ne smozhet. Ne bylo smysla vyhodit' iz palatki, da |gvejn i v lyubom sluchae predpochla by etogo ne delat'. Skoree vsego, Bejr i |mis uzhe ushli k sebe, no vdrug oni vse zhe gde-nibud' ryadom. I, neroven chas, uvidyat, chto ona stanet delat'. |to mozhet obidet' ih - esli u nee poluchitsya. Nu a esli net... Togda ee zhdet dolgaya doroga. Nervno poterev ladoni, |gvejn obnyala saidar. Edinaya Sila davala vozmozhnost' bolee chutko oshchushchat' vse, vklyuchaya sobstvennoe telo. A oshchushchat' ego tak ej vovse ne nravilos'. |gvejn s udovol'stviem sdelala by vse pobystree i otpustila Istochnik, no v takom dele, novom i neizvedannom, toropit'sya nel'zya. Ona napravila Silu, spletaya potoki Duha - tak, kak ej predstavlyalos' pravil'nym. Vozduh vozle sotvorennogo eyu pleteniya slegka zamercal, budto tumanom ogorazhivaya polovinu pomeshcheniya. Tam, esli, konechno, ona ne dala mahu, dolzhno bylo nahodit'sya sozdannoe eyu otrazhenie palatki v Tel'aran'riode - polnost'yu sootvetstvuyushchee tomu, chto sushchestvovalo nayavu, do takoj stepeni, chto odno moglo byt' drugim. No sushchestvoval tol'ko odin sposob proverit', ne oshiblas' li ona. Perekinuv sedel'nye sumy cherez plecho, |gvejn vzyala uzel pod myshku, stupila skvoz' mercayushchij bar'er i otpustila saidar. Ona srazu ponyala, chto nahoditsya v Tel'aran riode: hotya v palatke bylo svetlo, zazhzhennye nayavu lampy zdes' ne goreli. I ochertaniya predmetov - umyval'nika, sunduka - pochti neulovimo, no nepreryvno menyalis'. Ona vstupila v Tel'aran'riod vo ploti. Vprochem, oshchushcheniya byli pochti takimi zhe, kak i kogda ona byvala zdes' vo snah. Vynyrnuv naruzhu, |gvejn osmotrelas'. ZHeltaya, v tri chetverti luna osveshchala zatihshij lager' - kostry ne goreli i vozle palatok ne bylo dvizheniya - i vidnevshijsya vdali okutannyj tenyami Kajrien. Teper' ostavalos' lish' dobrat'sya do Salidara. |gvejn uzhe dumala ob etom, no poka ne byla uverena, chto puteshestvie okazhetsya legkim. Vse zaviselo ot togo, sumeet li ona upravit'sya so svoimi oshchushcheniyami tak zhe, kak udavalos' ej, buduchi chasticej Mira Snov. Sosredotochivshis' na tom, chto ej sledovalo najti, |gvejn obognula palatku i ulybnulas'. Tak i est' - tam stoyala Bela. Prizemistaya kosmataya kobylka, na kotoroj ona davnym-davno uehala iz Dvurech'ya. Son eto ili ne son, no loshadka radostno zarzhala i potyanulas' k devushke nosom. Vyroniv svoyu noshu, |gvejn obnyala loshadinuyu golovu. - Kak ya rada videt' tebya, - prosheptala devushka. Pust' eto otrazhenie, illyuziya, no temnyj blestyashchij glaz nesomnenno prinadlezhal Bele. |gvejn predstavila sebe sedlo s vysokoj zadnej lukoj - ono tut zhe okazalos' na loshadinoj spine. Pravda, s vidu ne slishkom myagkoe, neploho by voobrazit' myagkoe sedlo, no kak ono dolzhno vyglyadet'? I tut |gvejn ponyala: vo ploti li, net li, zdes' ona mozhet delat' vse, chto ugodno, v tom chisle i so svoim telom. Sidet' v sedle ej bol'no ne budet. Vot by eshche i Belu perenesti syuda vo ploti... Ona sosredotochilas'. Vse udalos'. Pritorochiv k sedlu sumy i uzelok, |gvejn vzobralas' na loshad' i ne smogla sderzhat' ulybki. - I nikakogo obmana, - skazala ona kobyle. - Ne dumali zhe oni, chto ya poedu v Salidar vot tak. Vprochem, vozmozhno, oni podumali i ob etom. No tol'ko u vsyakogo terpeniya, pust' dazhe u tebya i ajil'skoe serdce, est' predely. "' |gvejn razvernula Belu i legon'ko udarila ee pyatkami v boka: - Mne veleno toropit'sya, tak chto tebe pridetsya mchat'sya bystree vetra. Predstaviv sebe neuklyuzhuyu Belu mchashchejsya bystree vetra, |gvejn edva ne zasmeyalas', no tut kobylka rvanula s mesta, i ej stalo ne do smeha. Stremitel'no ubegavshij nazad landshaft stal slivat'sya v nechto nerazlichimoe. Razinuv rot, |gvejn vcepilas' v luku sedla. Kazalos', s kazhdym shagom Bela preodolevaet neskol'ko mil'. Uzhe v sleduyushchee mgnovenie |gvejn sorientirovalas' i ponyala, chto nahoditsya za gorodom, vozle samoj reki, po gladi kotoroj skol'zili rechnye suda. Devushka popytalas' priderzhat' uzdu, chtoby loshadka s razgonu ne ugodila v reku, no ta uzhe peremahnula na drugoj bereg i opromet'yu neslas' po travyanistym holmam. |gvejn otkinula nazad golovu i rassmeyalas'. |to bylo prekrasno, i, esli ne schitat' togo, chto vse okruzhayushchee slivalos' voedino, skorost' pochti ne oshchushchalas'. Skakala Bela obychnym svoim allyurom, kakoj pomnila |gvejn, no voznikavshaya bylo ryadom temnaya derevnya totchas zhe ischezala pozadi, a sonnaya derevenskaya ulica v sleduyushchij mig smenyalas' petlyayushchim mezh holmov proselkom, a tot prevrashchalsya v lug so stozhkami sena. Vremya ot vremeni |gvejn prihodilos' nenadolgo ostanavlivat' loshad', chtoby sverit'sya s marshrutom, zapechatlevshimsya v ee pamyati, no eto bylo sovsem netrudno. Zamechatel'nuyu kartu sotvorila ta zhenshchina po imeni Suan. Seleniya i gorodki, edva uspev poyavit'sya vperedi, unosilis' nazad. Tak zhe uletali i ogromnye goroda - |gvejn pokazalos', chto gde-to v storone promel'knuli serebristo-belye v lunnom svete steny Kejmlina; a raz ej pochudilos', budto v kakih-to lesistyh holmah oni chut' ne naleteli na ogromnuyu po plechi vrosshuyu v zemlyu statuyu. No |gvejn i vskriknut' ne uspela, kak oni proneslis' mimo. Vse neslos' nazad, a vot luna visela pochitaj na tom zhe meste. Znachit, SHiriam utverzhdala, chto na dorogu do Salidara ujdet dnya dva? Da, Hranitel'nicy Mudrosti byli pravy. Lyudi tak davno schitali, budto Ajz Sedaj znayut vse na svete, chto te i sami v eto uverovali. Da tak krepko, chto, hotya ona segodnya zhe vecherom dokazhet im obratnoe, oni, skoree vsego, etogo ne zametyat. CHerez nekotoroe vremya |gvejn ponyala, chto nahoditsya uzhe v Altare, i ej prishlos' umeryat' kobylkinu pryt'. Osobenno esli oni proezzhali mimo derevni. V lunnom siyanii, smeshannom so strannym svetom Tel'aran'rioda, yasno chitalis' nazvaniya postoyalyh dvorov - "Marella" ili "Ioninskij istochnik", - po kotorym mozhno bylo ponyat', gde ona proezzhaet. V konce koncov, dobravshis' do redkoles'ya vblizi svoej celi, devushka pustila Belu obychnym loshadinym allyurom. |gvejn vrode by i ponimala, chto pochti dobralas' do celi, no bol'shoe selenie, zalitoe lunnym svetom, molchalivoe i bezlyudnoe, vyroslo pered nej neozhidanno. Sudya po vsemu, to byl Salidar. Nepodaleku ot kamennyh, krytyh solomoj domov |gvejn speshilas' i snyala svoi pozhitki. CHas byl pozdnij, no eto eshche ne znachilo, chto v real'nom mire vse uleglis' spat'. Ne stoit pugat' ih, neozhidanno poyavlyayas' iz vozduha. Neroven chas kakaya-nibud' Ajz Sedaj istolkuet ee poyavlenie nepravil'no i... I togda ej mozhet ne predstavit'sya vozmozhnosti vstretit'sya s Sovetom. - Ty i vpryam' letela kak veter, - prosheptala |gvejn, pripav k shee Bely. - ZHal', chto ya ne mogu vzyat' tebya s soboj. Ob etom, uvy, nechego i mechtat': sotvorennoe v Tel'aran'riode moglo sushchestvovat' tol'ko tam. No, dazhe znaya eto, |gvejn chuvstvovala zhalost' i obeshchala sebe, chto budet vse vremya dumat' o Bele. Pust' ona sushchestvuet tam stol'ko, skol'ko poluchitsya. A zatem |gvejn splela mercayushchuyu zavesu iz Duha i, vysoko podnyav golovu, stupila skvoz' nee, gotovaya vstretit'sya s chem ugodno. Razve u nee ne ajil'skoe serdce? Sdelav vsego lish' shag, ona izryadno skrivilas'. Vmeste s Beloj perestalo sushchestvovat' i vse prochee, imevshee mesto v Tel'aran'riode. Zato vse imevshee mesto nayavu tut zhe vernulos'. I bol' v yagodicah tozhe. U tebya ajil'skoe serdce, devochka, pripomnila ona slova Sorilei. Da, skazala sebe |gvejn, ya ne otstuplyus'. Ona tverdo reshila borot'sya za pravo stat' Ajz Sedaj i byla gotova... odnomu Svetu vedomo k chemu. Iz okon nekotoryh domov eshche lilsya zolotistyj svet, da i lyudi na ulice vstrechalis'. Ostorozhno dvinuvshis' vpered, |gvejn priblizilas' k oblachennoj v belyj perednik zhilistoj zhenshchine. Na vid ona kazalas' ves'ma svarlivoj. - Proshu proshcheniya... - ZHenshchina smerila |gvejn nedovol'nym vzglyadom. - YA Prinyataya, menya zovut |gvejn al'Vir. - ZHenshchina ostro glyanula na dorozhnoe plat'e devushki. - YA tol'ko chto priehala i dolzhna uvidet' SHiriam Sedaj. Ne skazhete li, gde ee najti? Skoree vsego, SHiriam uzhe legla, no, koli tak, |gvejn ee razbudit. Raz oni sami veleli ej pribyt' kak mozhno bystree, pust' uznayut ob etom bez promedleniya. - Vse obrashchayutsya ko mne, - burknula zhenshchina. - Hot' by odnoj dlya smeha prishlo v golovu sdelat' chto-nibud' samoj. Kuda tam, vsem podavaj Nildru. A vy. Prinyatye, huzhe vseh iz vashej kompanii. Nu chto zh, mne nekogda boltat' popustu, noch' na nosu. Hochesh' - idi so mnoj, a net - ishchi ee sama. I Nildra, ne oglyadyvayas', zashagala vpered. |gvejn molcha posledovala za nej. Ona boyalas', chto ezheli otkroet rot, to nepremenno vyskazhet etoj bryuzge vse, chto o nej dumaet, a edva li stoilo nachinat' svoe prebyvanie v Salidare ssoroj. Skol' by korotkim eto prebyvanie ni okazalos'. |gvejn hotelos', chtoby dvurechenskaya golova i ajil'skoe serdce mogli dejstvovat' zaodno. Idti prishlos' ne slishkom daleko: po utoptannoj nemoshchenoj uzkoj ulice i za ugol, na druguyu, eshche bolee pyl'nuyu i uzkuyu. Iz nekotoryh domov donosilsya smeh, odnako Nildra ostanovilas' vozle togo, gde bylo tiho, hotya za zanaveshennymi oknami gorel svet. Postuchav v dver', Nildra, ne dozhidayas' otveta, otvorila ee i stupila vnutr'. Pravda, zdes' ona ne horohorilas' - prisela v reveranse, hotya i bystro, no vpolne pristojno, da i golos ee zvuchal kuda bolee pochtitel'no, chem v razgovore s |gvejn. - Ajz Sedaj, tut ob®yavilas' devushka po imeni |gvejn al'Vir, kotoraya utverzhdaet, budto... Dogovorit' Nildra ne uspela. Vse oni, vse sem' Ajz Sedaj iz Serdca Tverdyni, nahodilis' tam. Kazhetsya, oni i ne sobiralis' spat', a, sdvinuv stul'ya v kruzhok, chto-to goryacho obsuzhdali. Zavidev voshedshih, SHiriam pervoj vskochila so stula i, zhestom otoslav Nildru, voskliknula: - O Svet, ditya! Ty uzhe zdes'? Nildra fyrknula i, toroplivo prisev, udalilas'; nikto ne obratil na nee vnimaniya. - Vot uzh ne zhdali! - Anajya s teploj ulybkoj vzyala |gvejn za ruki. - To est' zhdali, konechno, s neterpeniem, no ne tak skoro. Dobro pozhalovat', ditya. - S toboj ne sluchilos' nichego durnogo? - sprosila Morvrin. Ona, tak zhe kak Karliniya i molodaya Ajz Sedaj po imeni Suan, ostalas' sidet', hotya i podalas' vpered. Vse semero Ajz Sedaj byli v plat'yah, shelkovyh, raznyh cvetov, vyshityh ili obychnymi yarkimi nitkami, ili zhe zolotymi i serebryanymi; i lish' u Morvrin ono bylo iz korichnevoj shersti, hotya, sudya po vidu, iz tonkoj i myagkoj, i bez vsyakogo shit'ya. - Ty ne oshchutila nikakih peremen? V takih delah u nas malo opyta. Priznat'sya, ya voobshche udivlena, chto eto srabotalo. - Nichego, osvoim etot sposob, togda i razberemsya,. chto k chemu. - Beonin othlebnula chayu i postavila chashku i blyudechko na kolchenogij pletenyj stolik. CHashka i blyudce byli raznomastnymi, da i vsya obstanovka vyglyadela daleko ne izyskanno. - Nu a esli obnaruzhatsya nezhelatel'nye posledstviya, my ee Iscelim, vot i vse. |gvejn bystren'ko otstupila v storonu ot Anaji i polozhila svoi pozhitki vozle dveri. - Net-net, nichego ne nado. So mnoj vse v p "ryadke. Po sushchestvu, eto byla lozh', no vdrug Anajya voz'metsya Iscelyat' ee, ne sprosiv? - Na vid ona vpolne zdorova, - spokojno promolvila Karliniya. Volosy ee dejstvitel'no okazalis' korotkimi - temnye kudryashki edva prikryvali ushi. Stalo byt', ee korotkaya strizhka ne yavlyalas' illyuziej Tel'aran'rioda. Na Karlinii bylo vse beloe, dazhe vyshivka na plat'e. - A esli potrebuetsya, mozhno budet poprosit' ZHeltyh zanyat'sya eyu potom. - Dajte vy ej hot' v sebya prijti, - rassmeyalas' Mirelle. Pyshnye cvety, zheltye i krasnye, useivali ee plat'e tak gusto, chto zelenyj fon byl pochti nerazlichim. - Ona ved' za noch' preodolela tysyachu lig. Za neskol'ko chasov! - Net u vas na eto vremeni, - reshitel'no vozrazila molodaya Ajz Sedaj. Sredi sester ona vydelyalas' i svoim naryadom - zheltyj, s golubymi vstavkami i glubokim, s goluboj otorochkoj vyrezom kostyum dlya verhovoj ezdy kazalsya zdes' neumestnym, - i vozrastom. Ona byla edinstvennoj, chej vozrast poddavalsya opredeleniyu. - S samogo utra na nee nasyadut chleny Soveta. I ezheli ona ne budet gotova, Romanda vypotroshit ee, kak sazana. |gvejn ahnula. Golos i sam po sebe kazalsya znakomym, da eshche eti rybackie priskazki... - Suan Sanchej! No eto zhe nevozmozhno! - Vpolne vozmozhno, - suho otozvalas' Anajya, pokosivshis' na moloduyu zhenshchinu. - Suan snova stala Ajz Sedaj, - poyasnila Mirelle bez osoboj radosti v golose. |gvejn s trudom verila v sluchivsheesya dazhe posle togo, kak SHiriam vse ej rastolkovala. Vyhodit, Najniv Iscelila usmirenie? A Suan Sanchej vyglyadit ne starshe Najniv imenno iz-za togo, chto nekotoroe vremya probyla usmirennoj? Surovaya, tolstokozhaya Suan - i eta krasavica s nezhnymi kremovymi shchechkami? Poka SHiriam govorila, |gvejn prismatrivalas' k Suan i ubedilas', chto v odnom ta ne izmenilas'. Glaza ee ostalis' takimi zhe, kak prezhde. Kak mozhno bylo ne uznat' etot vzglyad, sposobnyj zabivat' gvozdi? No krome vzglyada... Suan izmenilas' ne tol'ko vneshne, ona utratila bol'shuyu chast' svoej byloj moshchi. |gvejn uzhe dostatochno znala, chtoby opredelit' sposobnost' toj ili inoj zhenshchiny imet' delo s Siloj, i chuvstvovala: ne schitaya ee samoj, sil'nee vseh v etoj komnate SHiriam. Za nej, kazhetsya, sledovala Mirelle, a ostal'nye byli primerno ravny. Krome Suan. Ta okazalas' samoj slaboj. - |to poistine samoe zamechatel'noe iz otkrytij Najniv, - promolvila Mirelle. - ZHeltye osvoili ee sposob i tvoryat pryamo-taki chudesa. No nachalo vsemu polozhila ona. Sadis', ditya, razgovor predstoit dolgij. - YA luchshe postoyu, - skromno otvetila |gvejn. Ot odnogo vzglyada na stul s vysokoj spinkoj ee chut' ne probrala drozh'. - A kak dela u Ilejn? Mne hotelos' by uznat' pobol'she i o nej, i o Najniv. Samoe zamechatel'noe iz otkrytij Najniv, myslenno otmetila |gvejn. Stalo byt', ne edinstvennoe. Pohozhe, Najniv na meste ne toptalas', da i Ilejn, navernoe, tozhe. Ej pridetsya podnazhat', chtoby sravnyat'sya s nimi. I, nado polagat', teper' ej eto pozvolyat. Edva li oni tak teplo privetstvovali ee lish' dlya togo, chtoby s pozorom otoslat' proch'. Ona eshche ni razu ne prisela i ne obratilas' ni k odnoj iz sester kak polozheno, pravda, ne potomu, chto zadiralas' - zadirat'sya s Ajz Sedaj ej i v golovu ne prihodilo, prosto sluchaya ne vydalos', - no nikto, kazhetsya, ne sobiralsya ukazyvat' ej, kak sleduet derzhat'sya Prinyatoj v prisutstvii Ajz Sedaj. Vidat', o ee obmane oni vse-taki ne proznali. No v chem zhe togda delo? - U Najniv s Ilejn vse v poryadke, esli ne schitat' malen'kih nepriyatnostej s kastryulyami, - nachala bylo SHiriam, no ee prervala Suan: - CHto eto vy tut razboltalis', slovno bezmozglye devchonki? Vremeni net, i otstupat' uzhe pozdno. Vy sami vse eto zateyali, i vam pridetsya dovesti delo do konca. A net - Romanda razvesit vsyu vashu kompaniyu sushit'sya na solnyshke vmeste s etoj devchonkoj. S pomoshch'yu Delany, Fejzelle i prochih chlenov Soveta. SHiriam i Mirelle mgnovenno obernulis' k Suan. Zatem k nej povernulis' i vse prochie Ajz Sedaj. Glaza ih, kak i podobaet glazam Ajz Sedaj, byli holodny i surovy, kak i ih lica. Ponachalu Suan vstretila eti vzory stol' zhe bestrepetnym vzglyadom, zatem chutochku stushevalas'. Slegka pokrasnev, ona podnyalas' so stula. - Vozmozhno, ya neskol'ko pospeshila, - negromko probormotala ona. Na vzglyad |gvejn, eto ne slishkom pohodilo na prezhnyuyu Suan Sanchej. No delo bylo dazhe ne v neozhidannoj krotosti Suan. |gvejn reshitel'no ne mogla vzyat' v tolk, chto zhe zdes' proishodit. CHto imenno zateyali eti zhenshchiny? I pochemu ee, |gvejn, podvesyat na solnyshke, esli oni ne sumeyut dovesti zadumannoe do konca? Sestry pereglyanulis' s nepronicaemym vidom, stol' obychnym dlya Ajz Sedaj. Pervoj kivnula Morvrin. - Ty vyzvana syuda po osoboj prichine, - torzhestvenno izrekla SHiriam. Serdce u |gvejn eknulo. CHto zhe oni znayut? CHto im nuzhno? - I prichina eta zaklyuchaetsya v tom, - prodolzhila SHiriam, - chto tebe predstoit stat' novoj Amerlin. GLAVA 35. Ritual Ne sleduet li mne rassmeyat'sya? Tak razmyshlyala |gvejn, osharashenno ustavyas' na SHiriam. Mozhet, za vremya prebyvaniya sredi ajil'cev ona prosto razuchilas' ponimat' shutki Ajz Sedaj? No v raskosyh zelenyh glazah SHiriam ne bylo nichego pohozhego na ulybku. V nih voobshche nichego ne chitalos', kak i v glazah ostal'nyh sester. Razve chto ozhidanie. Net, Suan vrode by slegka ulybalas', hotya za ulybku mozhno bylo prinyat' i prostoj izgib gub. V koleblyushchemsya svete lamp vse lica kazalis' kakimi-to neobychnymi. Golova u |gvejn shla krugom, koleni podgibalis'. Ne razdumyvaya, ona opustilas' na stul s pryamoj vysokoj spinkoj - i tut zhe vskochila, chto, kazhetsya, proyasnilo ee um. Samuyu malost'. - YA ved' dazhe ne Ajz Sedaj, - edva dysha, probormotala ona pervoe, chto prishlo v golovu. |to vse ravno ne imelo - ne moglo imet'! - nikakogo znacheniya. Oni ved' prosto shutili ili... ili chto-to... - |to ne prepyatstvie, - tverdo zayavila SHiriam, zatyagivaya potuzhe svoj goluboj kushak. Beonin kivnula, i ee medovye kosy kachnulis'. - Amerlin yavlyaetsya Ajz Sedaj - tak glasit zakon Bashni. Ob etom nedvusmyslenno skazano v neskol'kih mestah, "...buduchi Ajz Sedaj, Amerlin...", "Amerlin, kak i vse Ajz Sedaj.. ", nu, i tak dalee. No nigde ne skazano, chto dlya togo, chtoby stat' Amerlin, zhenshchina dolzhna uzhe byt' Ajz Sedaj. - Zakony Bashni znali vse sestry, no Serye, kak posrednicy, razbiralis' vo vseh tonkostyah, i Beonin neproizvol'no zagovorila nazidatel'nym tonom: - CHto zhe do zakonov, opredelyayushchih poryadok izbraniya, to tam i slov "Ajz Sedaj" net. Govoritsya o "prizvannoj k sluzheniyu", "predstavshej pered Sovetom" i vse v etom rode Konechno, mozhno schitat', chto sostavitel'nicy zakonov polagali eto samo soboj razumeyushchimsya No kakovy by ni byli ih namereniya, oni ne zapisali nichego takogo, chto moglo by pomeshat'... - V ih namereniyah somnevat'sya ne prihoditsya, - vmeshalas' v razgovor Karliniya, i Beonin nahmurilas'. - YAsnoe delo, oni prosto ne sochli nuzhnym upominat' stol' ochevidnoe. Odnako s logicheskoj tochki zreniya zakon sleduet traktovat' lish' bukval'no, chto by ni imeli v vidu ego sostaviteli. - Zachastuyu zakony imeyut malo obshchego s logikoj, - yadovito zametila Beonin, no, minutu pomolchav, dobavila: - Odnako v etom sluchae ty sovershenno prava. I Sovet priderzhivaetsya togo zhe mneniya, - promolvila ona, obrashchayas' uzhe k |gvejn. Vse eti zhenshchiny nastroeny vpolne ser'ezno. - Sdelavshis' Amerlin, ty tem samym stanesh' i Ajz Sedaj, - s ser'eznym vidom poyasnila Anajya. Suan edva zametno ulybalas' - vse-taki eto byla ulybka, - no i ona vyglyadela ser'eznoj. - A Tri Obeta ty smozhesh' prinesti po vozvrashchenii v Bashnyu, - skazala SHiriam. - My podumyvali o tom, chtoby ty proiznesla ih zdes', no potom reshili, chto bez Klyatvennogo ZHezla oni vse ravno ne budut imet' sily. Ih mogut schest' lozhnymi, tak chto luchshe podozhdat'. |gvejn nevol'no sela - uzhe vo vtoroj raz. Mozhet, Hranitel'nicy Mudrosti byli pravy, i, posetiv Mir Snov vo ploti, ona prosto-naprosto lishilas' rassudka? - |to bezumie! - zaprotestovala ona. - Kakaya iz menya Amerlin? YA... ya... - Vozrazheniya gromozdilis' odno na drugoe, tak chto ona dazhe ne mogla ih vyskazat'. Ona slishkom moloda. Dazhe Suan, samuyu moloduyu Amerlin v istorii Bashni, vozveli na Prestol Amerlin, kogda ej bylo uzhe tridcat'... Ona, |gvejn, lish' nedavno nachala uchit'sya, hot' ej i izvestno koe-chto o Mire Snov... Amerlin dolzhna byt' mudroj. Prinyato schitat', chto vse Amerlin mudrye, a ona chuvstvovala sebya rasteryannoj i sbitoj s tolku... Bol'shinstvu zhenshchin prihoditsya provesti let desyat' v poslushnicah i stol'ko zhe probyt' Prinyatymi. Nekotorye, pravda, prodvigalis' kuda bystree, kak, naprimer, Suan, no... No ved' ona, |gvejn, poslushnicej ne probyla i goda, a Prinyatoj i togo men'she... - |to nevozmozhno! - Vot i vse, chto |gvejn udalos' proiznesti vsluh. Morvrin fyrknula, chem ves'ma napomnila |gvejn Sorileyu: - A nu-ka uspokojsya, ditya, ne to ya zhivo privedu tebya v chuvstvo. U nas net vremeni ohat', ahat' i vpadat' v paniku. - No ya zhe znat' ne znayu, chto mne delat'! Ponyatiya ne imeyu! - Ona gluboko vzdohnula, starayas' unyat' neistovo b'yushcheesya serdce. |to pomoglo. Nemnogo, no pomoglo. CHto by oni ni govorili, chto by ni delali, ona ne pozvolit sebya zapugat'. Brosiv vzglyad na surovoe lico Morvrin, |gvejn myslenno dobavila: Pust' ona shkuru s menya sderet, vse ravno ne zapugaet. - Vse eto nelepo, - skazala devushka vsluh. - Smehotvorno! I ya ne pozvolyu vystavit' sebya na posmeshishche, tak i znajte A esli Sovet i vpravdu vyzval menya tol'ko dlya etogo, to oni uslyshat to zhe samoe. - Boyus', devochka, chto vybora u tebya net, - vzdohnula Anajya, razglazhivaya rozovoe shelkovoe plat'e, ukrashennoe ryushami i kruzhevami. - Ty ne mozhesh' otkazat'sya ot prizyva k sluzheniyu na Prestole Amerlin, kak i ot prizyva predstat' pered sudom. Nedarom i to i drugoe oboznachayut odnim slovom. Priobodrila, nechego skazat'. - A okonchatel'noe reshenie vyneset Sovet, - dobavila Mirelle, nichut' ne uluchshiv nastroeniya |gvejn. Neozhidanno SHiriam ulybnulas' i, obnyav |gvejn za plechi, skazala: - Ni o chem ne trevozh'sya, ditya. My vs¸ tebe ob®yasnim i rastolkuem. Dlya togo my zdes' i sobralis'. |gvejn molchala - u nee prosto ne bylo slov. Vozmozhno, povinovat'sya zakonu vovse ne znachit okazat'sya zapugannoj, no ej pochemu-to kazalos', chto raznica zdes' nevelika. Odnako sobravshiesya prinyali ee molchanie za soglasie - i v opredelennom smysle oni byli pravy. Tut zhe, ne meshkaya, oni otpravili Suan razbudit' chlenov Soveta i izvestit' ih o pribytii |gvejn. Ta slegka povorchala, no podchinilas'. Suan i za dver' vyjti ne uspela, kak v komnate vocarilas' krugovert'. Dorozhnoe plat'e |gvejn stalo predmetom ozhivlennogo obsuzhdeniya, prichem bez ee uchastiya. V konechnom itoge Ajz Sedaj razbudili dremavshuyu na stule v zadnej komnate pyshnoteluyu sluzhanku i veleli ej prinesti vse plat'ya Prinyatyh, kakie ona razdobudet, prichem strogo-nastrogo zakazav govorit', komu i zachem oni ponadobilis'. |gvejn prishlos' primerit' vosem' plat'ev, prezhde chem udalos' podobrat' bolee ili menee podhodyashchee. Pravda, ono nemnogo zhalo v grudi, zato - k schast'yu! - okazalos' svobodnym v bedrah. Poka sluzhanka podnosila plat'ya, a |gvejn ih primeryala, Ajz Sedaj po ocheredi vybegali pereodet'sya, a ostavavshiesya nastavlyali devushku, kak i chto sleduet govorit' i delat'. I zastavlyali bez konca povtoryat' odno i to zhe. Hranitel'nicy Mudrosti, naoborot, schitali dostatochnym ob®yasnit' chto-to odin raz - i gore bylo uchenice, ne usvoivshej uslyshannogo. A eti, znaj, taldychili te zhe samye slova - ne bud' oni Ajz Sedaj, |gvejn reshila by, chto oni nervnichayut. Ponachalu ona dumala, chto dopuskaet kakuyu-to oshibku, i dazhe prinyalas' govorit' s nazhimom, vydelyaya otdel'nye slova, no ee tut zhe obrezali. - Govori kak veleno, - ledyanym golosom zayavila Karliniya, a Mirelle stol' zhe holodno dobavila: - Ty ne vprave dopustit' ni odnoj obmolvki, ditya. Ni edinoj! Oni zastavili ee povtorit' vse s nachala do konca eshche pyat' raz; |gvejn pytalas' bylo vosprotivit'sya, ona ved' davnym-davno vyuchila vse naizust', no ej pokazalos', chto ezheli Morvrin i ne vlepit ej opleuhu, to lish' potomu, chto ee operedyat Beonin ili Karliniya. No i vzglyady, chto oni brosali iz-pod sdvinutyh brovej, byli pod stat' shlepkam. SHiriam smotrela na |gvejn tak, slovno ta vnov' prevratilas' v neponyatlivuyu poslushnicu. |gvejn vzdohnula i nachala vse zanovo: - YA vhozhu tuda s tremya soprovozhdayushchimi... Molchalivaya processiya dvigalas' po osveshchennym lunoj ulicam, pochti ne privlekaya vnimaniya redkih prohozhih. SHest' Ajz Sedaj, vedushchie kuda-to odnu-edinstvennuyu Prinyatuyu, mozhet, i ne sovsem obychnoe zrelishche, no i ne stol' udivitel'noe, chtoby sdelat'sya predmetom tolkov. Uzhe pochti vse okna pogasli, i nad gorodkom povisla tishina, v kotoroj byli otchetlivo slyshny zvuki shagov. |gvejn neproizvol'no nashchupala vnov' nadetoe na levuyu ruku kol'co Velikogo Zmeya. Koleni ee drozhali. Otpravlyayas' v Salidar, ona gotovila sebya k chemu ugodno, no takoe v ee ponyatie o "chem ugodno" nikak ne vhodilo. Ostanovilis' oni pered trehetazhnym kamennym zdaniem, pohozhim na postoyalyj dvor. Karliniya, Beonin i Anajya dolzhny byli ostat'sya zdes', u vhoda, i, hotya ne roptali, vostorga po etomu povodu yavno ne ispytyvali. Vo vsyakom sluchae, Beonin i Karliniya - oni bez nuzhdy razglazhivali yubki i staralis' ne smotret' na |gvejn. Anajya obodryayushche pogladila |gvejn po volosam: - Vse budet v poryadke, ditya. Ty shvatyvaesh' vse na letu. Pod myshkoj Ajz Sedaj derzhala uzelok - plat'e, kotoroe predstoyalo nadet' |gvejn, kogda vse zakonchitsya. V kamennom zdanii zazvenel gong - raz, drugoj, tretij... |gvejn chut' ne podprygnula. Nastupila minutnaya tishina, zatem iz doma vnov' donessya bronzovyj zov. Mirelle mashinal'no razgladila plat'e. Snova posledovala tishina, a zatem eshche tri udara. SHiriam otkryla dver' i stupila vpered. |gvejn shla za nej, Morvrin i Mirelle pozadi. Ne inache kak steregut, chtob ne sbezhala, podumalos' devushke. Okna ne svetilis', no v prostornoj, s vysokim potolkom komnate vovse ne bylo temno; povsyudu byli rasstavleny lampy i podsvechniki s zazhzhennymi svechami - na kaminnyh polkah, na lestnice, na perilah, - no ves' svet ostavalsya vnutri pomeshcheniya, ibo okonnye proemy nagluho zavesili odeyalami. Vdol' dvuh protivopolozhnyh sten komnaty stoyalo devyat' sgruppirovannyh trojkami kresel. Ih zanimali chleny Soveta; Vossedayushchie ot vseh shesti predstavlennyh v Salidare Ajya byli oblacheny v plat'ya i shali svoih cvetov. Zavidya |gvejn, oni lish' povernulis' v ee storonu - na ih strogih licah nichego ne otrazilos'. A v dal'nem konce komnaty, na nevysokom pomoste stoyalo vykrashennoe v temno- zheltyj cvet, chto, vidimo, dolzhno bylo oznachat' pozolotu, massivnoe kreslo s reznymi nozhkami i podlokotnikami. Na siden'e etogo kresla lezhal semicvetnyj palantin Amerlin. |gvejn kazalos', chto ot etogo kresla ee otdelyayut neschetnye mili. - Kto derzaet predstat' pered Sovetom Bashni? - zvonko i otchetlivo voprosila Romanda. Ona sidela ryadom s zolotisto-zheltym kreslom, naprotiv treh Golubyh sester. SHiriam plavno shagnula v storonu, i |gvejn okazalas' na vidu u vseh Vossedayushchih. - YAvivshayasya pokorno, vo imya Sveta, - otvetstvovala |gvejn, ozhidaya, chto v sleduyushchij mig eto zasedanie prevratitsya v sudilishche nad nej. Hotya v takom sluchae oni prezhde vsego otgorodili by ee shchitom ot Istinnogo Istochnika i... - Kto derzaet predstat' pered Sovetom Bashni? - vnov' prozvuchal vopros Romandy. - YAvivshayasya smirenno, vo imya Sveta. Neuzhto oni i vpravdu reshili?.. - Kto derzaet predstat' pered Sovetom Bashni? - YAvivshayasya po prizyvu Soveta, vo imya Sveta, gotovaya so smireniem i pokornost'yu prinyat' volyu Soveta Bashni. Sredi Seryh ryadom s Romandoj sidela smuglaya, strojnaya zhenshchina po imeni Kvameza. Kak mladshej iz Vossedayushchih, ej podobalo zadat' ritual'nyj vopros, voshodyashchij k epohe Razloma Mira. - Est' li zdes' kto-libo krome zhenshchin? Otkinuv shal' na spinku kresla, podnyalas' Romanda. Starshaya iz prisutstvuyushchih, ona dolzhna byla otvechat' pervoj. Rasstegnuv plat'e i spustiv s plech sorochku, ona obnazhilas' do talii: - YA zhenshchina. Akkuratno polozhiv shal' na kreslo, obnazhilas' i Kvameza: - YA zhenshchina. Tak zhe po ocheredi postupili i vse ostal'nye v komnate. |gvejn prishlos' povozit'sya s uzkim lifom chuzhogo plat'ya i dazhe pribegnut' k pomoshchi Mirelle, chtoby rasstegnut' pugovicy, no v konce koncov obnazhila grud' i ona, kak i ee soprovozhdayushchie: - YA zhenshchina. Kvameza netoroplivo oboshla komnatu, ostanavlivayas' pered kazhdoj i izuchaya ee pristal'nym, chut' li ne oskorbitel'nym vzglyadom, posle chego vernulas' k svoemu kreslu i ob®yavila: - Zdes' prisutstvuyut tol'ko zhenshchiny. Ajz Sedaj seli i prinyalis' zastegivat' plat'ya. Po pravde skazat', oni ne speshili, hotya osobo i ne medlili. |gvejn ne posledovala ih primeru, ibo znala, chto do opredelennogo momenta ee grud' dolzhna ostavat'sya obnazhennoj. Horosho, chto nyne ne prinyato sledovat' drevnim pravilam, soglasno kotorym na podobnyh ceremoniyah sledovalo prisutstvovat' "oblachennymi v Svet", inymi slovami - v chem mat' rodila. A chto by oni skazali ob ajil'skoj palatke-paril'ne ili shajnarskoj bane? No razmyshlyat' o takih veshchah bylo nekogda. - Kto poruchitsya za etu zhenshchinu? - sprosila Romanda. Ona sidela vypryamivshis' i po- korolevski velichestvenno; ee pyshnaya grud' ostavalas' obnazhennoj. - Kto poruchitsya serdcem za ee serdce, dushoyu za ee dushu, zhizn'yu za ee zhizn'? - YA! - reshitel'no promolvila SHiriam, a sledom za nej Mirelle i Morvrin. - Vyjdi vpered, |gvejn al'Vir, - prikazala Romanda. Sdelav tri shaga vpered, devushka preklonila koleni; ona kazalas' sebe ocepenevshej. - Pochemu ty zdes', |gvejn al'Vir? |gvejn pochti ne slyshala i ne ponimala voprosov, no vyuchennye otvety sami sletali s ee yazyka. - Po prizyvu Soveta Bashni. - CHego ty zhelaesh', |gvejn al'Vir? - Lish' odnogo, sluzhit' Beloj Bashne. O Svet, oni ved' i vpravdu... - Kak namerena ty sluzhit'', |gvejn al'Vir? - Serdcem, dushoj i zhizn'yu, vo imya Sveta. Bez straha i predpochtenij, vo imya Sveta. Gde ty zhelaesh' sluzhit', |gvejn al'Vir? |gvejn perevela duh. Poslednij vopros. Ona eshche sposobna ostanovit' eto bezumie. Nevozmozhno, chtoby ee na samom dele sdelali... - Na Prestole Amerlin, esli budet na to soizvolenie Soveta Bashni. Ona zastyla. Teper' otstupat' slishkom pozdno. Hotya, navernoe, slishkom pozdno bylo eshche v Serdce Tverdyni. Pervoj vstala Delana, za nej Kvameza i Dzhaniya, a potom i drugie Vossedayushchie podnyalis' so svoih kresel v znak soglasiya. No ne vse. Romanda, naprimer, ostalas' sidet'. Devyat' iz vosemnadcati. |gvejn znala, chto takogo roda resheniya dolzhny prinimat'sya edinoglasno, a ne bol'shinstvom golosov. Kak pravilo, tak i sluchalos', no eto ne znachilo, chto edinodushie dostigalos' samo soboj. Poroj, chtoby dobit'sya ego, prihodilos' tratit' nemalo vremeni na ugovory. SHiriam i prochie, razumeetsya, vtolkovali |gvejn, chto oznachaet nezhelanie vstat' i kak sleduet sklonyat' Vossedayushchih k soglasiyu. Predpolozhenie, budto Sovet otkazhet ej v izbranii, oni prosto-naprosto vysmeyali - takie veshchi obsuzhdayutsya i soglasovyvayutsya zaranee, - no vpolne dopuskali, chto nekotorye iz chlenov Soveta ostanutsya v svoih kreslah. Po mneniyu SHiriam, takoj postupok sledovalo vosprinimat' kak zhest, vyzvannyj zhelaniem podcherknut' vazhnost' proishodyashchego. K tomu zhe |gvejn govorili, chto takih, skorej vsego, budet troe ili chetvero. Tem vremenem vse podnyavshiesya zhenshchiny, ni slova ne skazav, vnov' uselis' na svoi mesta. Vse molchali, no |gvejn i bez togo znala, chto nado delat'. Ocepenenie spalo. Podnyavshis', ona napravilas' k blizhajshej iz ostavshihsya sidet' - ostrolicej Zelenoj sestre po imeni Samalin. Kak tol'ko |gvejn preklonila koleni, ryadom s nej opustilas' na koleni i SHiriam, s shirokim tazom v rukah. Poverhnost' vody byla podernuta ryab'yu. V otlichie ot |gvejn, lico kotoroj blestelo ot pota, kozha SHiriam byla sovershenno suhoj - no ruki ee drozhali. Morvrin vstala na koleni s drugoj storony i vruchila |gvejn mokruyu tryapicu. Mirelle zhdala ryadom s perekinutymi cherez ruku polotencami. Pochemu-to ona vyglyadela serditoj. - Proshu pozvolit' mne sluzhit', - promolvila |gvejn. Glyadya pryamo pered soboj, Samalin podnyala yubku do kolen. Nogi ee byli bosy. Omyv ih s pomoshch'yu vlazhnoj tryapicy i nasuho vyterev polotencem, |gvejn pereshla k sleduyushchej Zelenoj, puhlen'koj zhenshchine po imeni Majlind. SHiriam s kompaniej zastavili |gvejn vyuchit' naizust' imena vseh Vossedayushchih. - Proshu pozvolit' mne sluzhit'. Majlind byla horoshen'koj, bol'sheglazoj, s polnym ulybchivym rtom. No sejchas ona ne ulybalas'. Hotya Majlind i vstavala, nogi ee tozhe byli bosy. Kak i u drugih Vossedayushchih. Perehodya ot odnoj k drugoj, |gvejn gadala, znali li oni zaranee, skol'ko iz nih ostanetsya sidet'. Navernoe, dogadyvalis' - esli ne obo vseh, to o nekotoryh, i vo vsyakom sluchae predvideli, chto ot |gvejn potrebuetsya eta usluga. O deyatel'nosti Soveta Bashni |gvejn znala nemnogim bol'she, chem rasskazyvalos' na zanyatiyah dlya poslushnic, i vovse nichego takogo, chto moglo by prigodit'sya na praktike. Edinstvennoe, chto ej ostavalos' delat', - prodolzhat' nachatoe. V konce koncov, omyv i oterev nogi Dzhanii, morshchivshej lob, slovno v razdum'e o chem- to postoronnem, - ona, vo vsyakom sluchae, vstavala, - |gvejn uronila tryapicu v taz, otstupila na svoe mesto i vnov' preklonila koleni. - Proshu pozvolit' mne sluzhit'. Eshche odna vozmozhnost'. Delana i na sej raz podnyalas' pervoj, no sledom za nej vstala Samalin. A tam i ostal'nye nespeshno podnyalis' odna za drugoj, poka v kreslah ne ostalis' lish' Lilejn i Romanda, glyadevshie ne na |gvejn, a drug na druga. Nakonec Lilejn edva zametno pozhala plechami, toroplivo zastegnula lif i vstala. Romanda povernulas' k |gvejn i smotrela na nee tak dolgo, chto ta pochuvstvovala, kak po ee rebram struitsya pot. Narochito medlitel'no Romanda zastegnula plat'e i lish' posle etogo prisoedinilas' k ostal'nym. Za spinoj |gvejn, tam, gde stoyali SHiriam, Mirelle i Morvrin, poslyshalsya vzdoh oblegcheniya. No ritual na etom ne konchilsya. Podojdya k |gvejn s obeih storon, Romanda i Lilejn pod ruki otveli ee k pomostu, zastegnuli plat'e, nabrosili na plechi palantin. Lilejn, snyav kol'co Velikogo Zmeya s levoj ruki |gvejn, peredala ego Romande, a ta nadela ego devushke na pravuyu. - Ty vozvedena na Prestol Amerlin, - horom vozglasili vse Vossedayushchie. - Vo imya Sveta, da vysitsya vechno Belaya Bashnya. Da slavitsya |gvejn al'Vir, Oberegayushchaya Pechati, Vlastvuyushchaya nad Plamenem Tar Valona, Vossedayushchaya na Prestole Amerlin. Da osiyaet Svet Prestol Amerlin i Beluyu Bashnyu. |gvejn hihiknula. Romanda rasteryanno zamorgala, Lilejn vzdrognula, da i vse ostal'nye malost' opeshili. - YA koe-chto vspomnila, - poyasnila ona i, spohvativshis', dobavila: - Docheri moi. - Imenno tak podobalo Amerlin obrashchat'sya k Ajz Sedaj. A vspomnila |gvejn o tom, chto ee zhdet v sleduyushchij mig. Mozhet, eto i est' rasplata za puteshestvie cherez Mir Snov po ploti? Koli tak, ona legko otdelalas'. |gvejn al'Vir, Blyustitel'nica Pechatej, Vlastvuyushchaya nad Plamenem Tar Valona, Vossedayushchaya na Prestole Amerlin, uhitrilas'- taki vossest' na zhestkoe derevyannoe kreslo, ne podav vidu, chto eto dalos' ej daleko ne prosto, i dazhe ne pomorshchivshis'. I sklonna byla schitat' eto torzhestvom voli. SHiriam, Mirelle i Morvrin ustremilis' vpered, togda kak Vossedayushchie vystroilis' drug za druzhkoj, vidimo, po starshinstvu. Poslednej stoyala Romanda. SHiriam prisela v nizkom, pochtitel'nom reveranse: - Proshu pozvolit' mne sluzhit', Mat'. - Tebe pozvoleno sluzhit' Bashne, doch' moya, - s ves'ma ser'eznym vidom otvechala |gvejn. SHiriam pocelovala ee kol'co i otoshla v storonu, ustupiv mesto Mirelle. Odna za drugoj Ajz Sedaj prisedali pered |gvejn, isprashivaya dozvoleniya sluzhit' Bashne. CHto ee udivlyalo, tak eto poryadok, v kotorom oni vystroilis'. Nesmotrya na otsutstvie priznakov vozrasta, mozhno bylo dogadat'sya, chto vse Vossedayushchie otnyud' ne molody, odnako sedovlasaya Delana, kazavshayasya |gvejn edva li ne rovesnicej Romandy, okazalas' v seredine, a milovidnye, bez nameka na sedinu Dzhaniya i Lilejn stoyali srazu pered Romandoj. Vidimo, mesto kazhdoj zaviselo ne ot vozrasta. Ajz Sedaj prisedali, besstrastno celovali kol'co, hotya nekotorye i kosilis' na mnogocvetnuyu kajmu na podole |gvejn, i, ne govorya ni slova, vyhodili iz komnaty cherez zadnyuyu dver'. Obychno ceremoniya dlilas' dol'she, no v dannom sluchae bylo resheno otlozhit' ostal'noe na utro. Nakonec s |gvejn ostalis' lish' tri poruchivshiesya za nee zhenshchiny - v chem sut' takogo poruchitel'stva, ona ne imela ponyatiya. Potom Mirelle vpustila treh Ajz Sedaj, zhdavshih za dver'yu, i |gvejn pozvolila sebe vstat'. - A esli by Romanda tak i ostalas' sidet'? - sprosila |gvejn. Ritualom predpolagalas' eshche i tret'ya vozmozhnost' obratit'sya k Sovetu, eshche raz omyt' vsem nogi i isprosit' razresheniya sluzhit', no |gvejn byla uverena: vo vtoroj raz progolosovav protiv, Romanda i v tretij raz ne izmenila by svoego resheniya. - Togda, skoree vsego, cherez neskol'ko dnej ona sama stala by Amerlin, - otvetila SHiriam. - Ili ona, ili Lilejn. - YA ne eto imela v vidu, - promolvila |gvejn. - CHto stalo by so mnoj? YA snova by schitalas' Prinyatoj? Ajz Sedaj s ulybkami podstupili k nej i pomogli snachala razdet'sya, a potom oblachit'sya v bledno-zelenoe shelkovoe plat'e. CHas byl pozdnij, i skoro sledovalo lozhit'sya spat', odnako Amerlin ne podobaet razgulivat' v naryade Prinyatoj, pust' dazhe sovsem nedolgo. - Ves'ma veroyatno, chto i tak, - posle nedolgogo razmyshleniya otvetila Morvrin. - Tol'ko, na moj vzglyad, ves'ma malo radosti hodit' v Prinyatyh, togda kak ves' Sovet znaet, chto ty edva ne sdelalas' Amerlin. - Takoe sluchalos' redko, - dobavila Beonin, - no kogda sluchalos', neudachlivuyu pretendentku na Prestol Amerlin otpravlyali v ssylku. Nel'zya vnosit' sumyaticu i nestroenie v zhizn' Bashni. Vzglyanuv |gvejn pryamo v glaza, chtoby ta poluchshe urazumela znachenie skazannogo, SHiriam prodolzhila: - No kogo uzh tochno otpravili by v ssylku, tak eto Mirelle, Morvrin i menya, poskol'ku my za tebya poruchilis' Vozmozhno, i Karliniyu, i Beonin, i Anajyu, no uzh nas troih - nepremenno. - Neozhidanno SHiriam ulybnulas': - No chto govorit', etogo ne sluchilos'. Schitaetsya, chto pervuyu noch' Amerlin dolzhna provodit' v razmyshlenii i molitve, no budet luchshe, esli posle togo, kak Mirelle konchit vozit'sya s etimi pugovicami, my nemnozhko rasskazhem tebe, kak obstoyat dela v Salidare. Vse vyzhidayushche posmotreli na |gvejn. Zastegivavshaya plat'e Mirelle stoyala u devushki za spinoj, no |gvejn zatylkom chuvstvovala ee vzglyad. - Da-da, - skazala ona, - pozhaluj, tak budet luchshe vsego. GLAVA 36. "My obreli Amerlin" Podnyav golovu s podushki i oglyadevshis' po storonam, |gvejn v pervoe mgnovenie udivilas', obnaruzhiv sebya v bol'shoj krovati pod baldahinom. Luchi utrennego solnca pronikali skvoz' zanaveski v okna prostornoj spal'ni, a vozle umyval'nika s kuvshinom goryachej vody uzhe hlopotala puhlen'kaya milovidnaya zhenshchina v skromnom serom sherstyanom plat'e. Potrebovalos' usilie, chtoby pripomnit' - eto CHeza, lichnaya sluzhanka Amerlin. Ee sluzhanka. Na uzen'kom stolike, pered zaklyuchennym v serebryanuyu ramu zerkalom, gde lezhali rascheska i greben', uzhe stoyal prikrytyj podnos. V vozduhe vitali zapahi svezhego hleba i pechenyh grush. Komnatu etu Anajya prigotovila zaranee, k pribytiyu |gvejn. Obstanovka byla, konechno zhe, raznomastnaya, no vse - ot obitogo zelenym shelkom myagkogo kresla do stoyavshego v uglu vysokogo zerkala v reznoj rame s ostatkami pozoloty i izukrashennogo iskusnoj rez'boj shkafa, gde nyne viseli veshchi |gvejn - po merkam Salidara predstavlyalos' roskoshnym. K sozhaleniyu, u Anaji okazalsya svoeobraznyj vkus - ona otlichalas' chrezmernym pristrastiem k penistym kruzhevam i oborkam, a potomu v etoj komnate oni byli povsyudu. Oni okajmlyali i baldahin nad krovat'yu, i otkinutye v storonu prikrovatnye zanavesi, i odeyalo, i tonkuyu shelkovuyu prostynyu. Kruzhevnymi byli i zanaveski na oknah, i navolochki na podushkah. |gvejn so vzdohom otkinulas' nazad - ej kazalos', chto ona vot-vot utonet v kruzhevah. Uzhe posle togo, kak SHiriam s kompaniej priveli ee syuda - okazyvaetsya, oni nazyvali eto zdanie Maloj Bashnej, - bylo nemalo razgovorov. Prichem govorili po bol'shej chasti oni, a |gvejn slushala i inogda zadavala voprosy. Otvechali na nih, lish' esli schitali nuzhnym