oshla korotko strizhennaya chernovolosaya zhenshchina v livree Doma Mitsobar. Plat'e na nej bylo belym, s prilegayushchim lifom i dlinnym razrezom sleva, otkryvayushchim zelenuyu nizhnyuyu yubku. Na grudi sleva krasovalas' vyshitaya emblema - zelenye mech i yakor'. Vyrez plat'ya, uzkij i ochen' nizkij, napomnil Najniv o ee strahah. Puhlen'kaya, srednih let zhenshchina ponachalu zameshkalas', no tut zhe sobralas', prisela i obratilas' ko vsem prisutstvuyushchim: - Koroleva Tajlin zhelala by videt' treh Ajz Sedaj, esli oni ne protiv. ZHenshchiny obmenyalis' nedoumennymi vzglyadami. - No zdes' tol'ko dve Ajz Sedaj, - otvetila po proshestvii mgnoveniya Ilejn. - Mozhet byt', tebe sledovalo zajti k Merilill'? - Menya poslali v eti pokoi... Ajz Sedaj. - Sluzhanka sdelala stol' dolguyu pauzu, chto pochtitel'noe titulovanie prozvuchalo kak yavnyj vopros. Ilejn vstala i raspravila yubku - postoronnij chelovek vovek by ne dogadalsya, chto za etim nevozmutimym licom taitsya gnev. Lish' ugolki rta i glaz slegka natyanulis'. - Nu kak, idem? Najniv? Avienda? Bergitte? - YA ne Ajz Sedaj, Ilejn, - promolvila Avienda, i sluzhanka pospeshno vstavila: - Mne veleno priglasit' tol'ko Ajz Sedaj. - My s Aviendoj pojdem i, poka vy beseduete s korolevoj, posmotrim gorod, - vstryala Bergitte, ne dav Ilejn i rta raskryt'. Lico Aviendy ozhivilos'. Ilejn brosila na etu parochku kolyuchij vzglyad i vzdohnula: - Nu chto zh, vo vsyakom sluchae, postarajtes' byt' ostorozhnymi. Najniv, ty idesh' ili tozhe zahotela posmotret' gorod? Slova eti prozvuchali suho i soprovozhdalis' eshche odnim vzglyadom v storonu Bergitte. - Idu, idu! - voskliknula Najniv. - Razve mozhno upustit' sluchaj vstretit'sya s kem-to, kto schitaet... - Prisutstvie sluzhanki zastavilo ee prikusit' yazyk. - Ne sleduet zastavlyat' korolevu zhdat'. - O da, - podtverdila sluzhanka, - promedlenie mozhet stoit' mne ushej. Odnako, nesmotrya na zhelanie uberech' ushi, ona dovol'no dolgo vela ih po beskonechnym koridoram. Slovno dlya togo, chtoby uravnovesit' naruzhnuyu beliznu, vnutri dvorca bujstvovali yarkie cveta. V odnom koridore potolok byl zelenym, a steny sinimi, v drugom steny rozovymi, a potolok zheltym. Ustilavshie poly rombovidnye plitki pestreli mnozhestvom ottenkov v samyh nemyslimyh sochetaniyah. SHpalery, pochti isklyuchitel'no s izobrazheniyami morskih pejzazhej, popadalis' nechasto, zato v mnogochislennyh svodchatyh nishah stoyali vysokie vazy iz zolochenogo farfora Morskogo Naroda, a takzhe reznye hrustal'nye kubki, chashi i statuetki. Samo soboj, povsyudu snovala chelyad', odetaya v te zhe cveta, chto i ih provodnica, - muzhchiny nosili belye shtany i dolgopolye zelenye bezrukavki poverh belyh rubah s pyshnymi skladchatymi rukavami Neozhidanno Najniv zastyla na meste i shvatila Ilejn za ruku - navstrechu im shagal roslyj sedeyushchij muzhchina s gluboko posazhennymi bezzhalostnymi glazami. Dzhajhim Karridin. Belyj plashch vilsya za ego spinoj, po licu struilsya pot, no vnimaniya na eto on obrashchal ne bolee, chem na vstrechnyh zhenshchin. - CHto on zdes' delaet? - sprosila Najniv. - |tot chelovek uchinil krovoprolitie v Tanchiko i navernyaka eshche Svet znaet gde. Sluzhanka otvetila ej nedoumennym vzglyadom. - CHada Sveta tozhe prislali posol'stvo, uzhe neskol'ko mesyacev nazad. Koroleva... Ajz Sedaj?.. - Ona snova zakolebalas'. Ilejn uhitrilas' lyubezno kivnut', no Najniv sderzhat'sya ne smogla. - Mozhet, pospeshim, chtoby koroleve ne prishlos' dolgo zhdat', - rezko brosila ona. Merilill' tol'ko i skazala, chto Tajlin lyubit vo vsem tochnost' i akkuratnost'. |to Najniv ustraivalo, no ona byla v takom nastroenii, chto ne sobiralas' nikomu pozvolit' usomnit'sya v ee prinadlezhnosti k Ajz Sedaj. Dazhe koroleve. Nakonec sluzhanka vvela ih v prostornye pokoi s bledno-golubym potolkom, zheltymi stenami i dlinnym ryadom trojnyh strel'chatyh okon, vyhodivshih na obnesennyj kovanoj zheleznoj ogradoj balkon i propuskavshih priyatno osvezhayushchij solenyj briz. Ilejn i Najniv sdelali reverans, tochno takoj, kakoj podobalo delat' Ajz Sedaj pered pravitelyami, - legkij poklon i edva zametnyj naklon golovy. Tajlin umela proizvesti vpechatlenie. Buduchi nichut' ne vyshe Najniv, ona obladala stol' carstvennoj osankoj, chto ej mogla by pozavidovat' dazhe Ilejn. Tajlin nadlezhalo otvetit' im takim zhe privetstviem, no ona lish' podnyala na voshedshih bol'shie, vnimatel'nye glaza. CHernye, chut' tronutye sedinoj na viskah volosy obramlyali vse eshche krasivoe, hotya i tronutoe morshchinkami lico korolevy. No kuda bolee morshchin obrashchali na sebya vnimanie dva tonkih, - vidimo, ochen' davnih i uzhe ele zametnyh - shrama na obeih shchekah. Samo soboj, za pletenym zolotym poyasom torchal krivoj kinzhal s rukoyatkoj i nozhnami, usypannymi dragocennymi kamnyami. Pravda, goluboj shelkovyj naryad Tajlin malo podhodil dlya zhenshchiny, imeyushchej obyknovenie srazhat'sya na poedinkah. Vzdumaj ona opustit' ruki, kruzhevnye manzhety skryli by ee pal'cy, pripodnyataya speredi nad kolenyami yubka otkryvala neskol'ko sloev bledno-zelenyh nizhnih yubok, a szadi voloklas' na neskol'ko shagov napodobie shlejfa. Lif, obshityj vse tem zhe kruzhevom, kazalsya takim tesnym, chto Najniv ostavalos' lish' gadat', chto neudobnee: stoyat' v takom plat'e ili sidet'. Kruzhevnoj vorotnik ohvatyval sheyu, a s ozherel'ya pletenogo zolota svisal rukoyatkoj vniz brachnyj kinzhal v belyh nozhnah, pokoivshijsya v oval'nom vyreze, ne menee glubokom, chem vse te uzkie vyrezy, kotorye devushki uzhe videli. - Vy, dolzhno byt', Ilejn i Najniv? - Tajlin uselas' v razzolochennoe kreslo i, ne otryvaya ot nih glaz, akkuratno raspravila yubki - YA tak ponimayu, chto dolzhna byt' eshche odna. Avienda. Golos ee byl glubok, melodichen i vlasten. Najniv i Ilejn pereglyanulis'. Koroleva ne priglasila ih sest', dazhe vzglyadom na kreslo ne ukazala. - Ona ne Ajz Sedaj. - spokojno nachala Ilejn, no Tajlin zagovorila ran'she, chem ona uspela prodolzhit': - A vy? Tebe, Ilejn, ot sily vosemnadcat' let. A tebe, Najniv... Tebe, tebe, i ne smotri na menya, kak koshka, kotoroj nastupili na hvost! Skol'ko tebe let, dvadcat' dva? Ot sily dvadcat' tri? Dvin' menya v pechenku! Mne razok dovelos' pobyvat' v Tar Valone i v Beloj Bashne. Ne veritsya, chtoby zhenshchina v vashem vozraste mogla nadet' eto kol'co na pravuyu ruku. - Mne dvadcat' shest'! - vypalila Najniv. Eshche s |mondova Luga, gde mnogie iz Kruga ZHenshchin govarivali, chto ona slishkom moloda dlya Mudroj, u nee ukorenilas' privychka demonstrativno ukazyvat' svoj vozrast. - Mne dvadcat' shest', i ya Ajz Sedaj iz ZHeltoj Ajya. - |ti slova Najniv proiznesla s gordost'yu. - Ilejn vosemnadcat', no ona tozhe Ajz Sedaj, tol'ko iz Zelenoj. Neuzheli vy dumaete, chto Vandene ili Merilill' pozvolili by nam nosit' eti kol'ca v shutku? V mire mnogoe izmenilos', Tajlin. |gvejn al'Vir, nasha Amerlin, godami ne starshe Ilejn. - Vot kak? - proiznesla Tajlin. - Mne ob etom ne govorili. Ajz Sedaj, byvshaya moej sovetnicej s togo dnya, kak ya vzoshla na etot tron, prezhde ona byla sovetnicej moego otca, neozhidanno bez vsyakih ob®yasnenij pokinula gorod i otbyla v Bashnyu. A potom ya uznala, chto sluhi o raskole v Bashne verny, otkuda-to, slovno iz-pod zemli, poyavilis' Prinyavshie Drakona; v protivoves |lajde vybrali Amerlin, i pryamo posredi Altary sobrali vojsko. Zamet'te, obo vsem etom ya uznala uzhe kak o svershivshemsya fakte. Dolzhno li takoe polozhenie del vyzyvat' u menya vostorg? Najniv nadeyalas', chto ee smushchenie ne napisano na lice. I kogda ona nauchitsya priderzhivat' svoj yazyk? Neozhidanno ona ponyala, chto ne mozhet oshchushchat' Istinnyj Istochnik, - smushchenie i gnev ne slishkom horosho sochetayutsya. Mozhet, ono i k luchshemu. A to, ne roven chas, vzdumala by napravlyat' Silu i vystavila by sebya eshche bol'shej durochkoj. Ilejn pospeshila razryadit' obstanovku. - Pozvol'te, - promolvila ona, - prisoedinit' svoi izvineniya k izvineniyam Merilill' i prochih. Konechno, my ne dolzhny byli sobirat' vojsko v vashih vladeniyah bez vashego dozvoleniya. V opravdanie mogu skazat' lish' odno: sobytiya razvorachivalis' tak bystro, chto my v Salidare okazalis' zastignutymi vrasploh. Konechno, eto ne snimaet s nas viny, no nikakogo zla protiv Altary my ne zamyshlyali i uzh pache togo ne hoteli nanesti vam oskorblenie. A sejchas, poka my tut razgovarivaem, Garet Brin vedet vojsko na sever. Ono uhodit iz Altary. Tajlin vperila v devushku pristal'nyj vzglyad. - Do sih por ya ne slyshala nikakih ob®yasnenij ili izvinenij. No pravitelyam Altary ne privykat' glotat' bez soli oskorbleniya, nanosimye temi, kto sil'nee. - Gluboko vzdohnuv, ona vzmahnula rukoj. tak, chto vzmetnulis' kruzheva: - Sadites', sadites'. Oboprites' na nozh... - Ona neozhidanno uhmyl'nulas'. - Ne znayu, kak prinyato govorit' u vas v Andore, a u nas eti slova oznachayut - davajte pogovorim otkrovenno, po dusham. Najniv s udovol'stviem otmetila, kak rasshirilis' golubye glaza Ilejn, poskol'ku sama ona ahnula ot udivleniya. I eto Tajlin, ta samaya, kotoraya, po utverzhdeniyu Merilill', shagu ne stupala bez podobayushchih ceremonij. S udovol'stviem usevshis' v kreslo, Najniv vspomnila hodivshie po Salidaru sluhi i prinyalas' gadat', uzh ne pytaetsya li koroleva... chto? O Svet, do chego zhe ona privykla zhdat' otovsyudu podvoha. Ilejn napryazhenno prisela na samyj kraeshek kresla. - YA budu govorit' to, chto dumayu, - nastojchivo promolvila Tajlin, - i zhdu togo zhe ot vas. Nichto uslyshannoe ne budet vosprinyato mnoyu kak oskorblenie. - Sudya po tomu, kak ona postukivala pal'cami po usypannoj kamnyami rukoyati kinzhala, koroleva vpolne mogla schest' takovym molchanie - Ne znayu dazhe, s chego nachat', - probormotala Najniv i s neudovol'stviem otmetila kivok Ilejn - ona-to nadeyalas', chto Ilejn znaet, kak razgovarivat' s korolevami. Nu chto ona kak vody v rot nabrala? - S nachala, vot s chego, - neterpelivo skazala koroleva. - Pochemu iz Salidara v |bu Dar pribyli eshche chetyre Ajz Sedaj? Ved' ne dlya togo zhe, chtoby pereshchegolyat' posol'stvo |lajdy; Teslin dazhe ne imenuet ego takovym, i tol'ko ona da Dzholin... Vy ne znali? - Ona so smehom otkinulas' na spinku kresla. - A o Beloplashchnikah znaete? - Ona rubanula vozduh ladon'yu, i vesel'e ee poumerilos'. - Glaza by moi na nih ne smotreli! No mne prihoditsya imet' delo so vsemi, kto vidit vo mne vozmozhnogo soyuznika. Bud' to Lord Inkvizitor Karridin ili kto ugodno. - No pochemu? - sprosila Najniv. - YA rada slyshat', chto vy ne lyubite Beloplashchnikov, no zachem zhe prinimat' Karridina? |tot chelovek palach, myasnik... Eshche ne konchiv govorit', Najniv ponyala, chto dopustila promashku, - Ilejn sosredotochenno ustavilas' na shirokij belyj kamin, a ostatki vesel'ya Tajlin istayali bez sleda. - Ty pojmala menya na slove, - tiho skazala koroleva. - YA sama predlozhila govorit' nachistotu, vot i... - Temnye glaza smotreli v pol, po-vidimomu, koroleva sobiralas' s duhom. Najniv pokosilas' na Ilejn, nadeyas' ulovit' hotya by namek na to, gde zhe ona dala mahu, no Ilejn lish' pokachala golovoj i vnov' sosredotochilas' na razglyadyvanii kamina. Mozhet, i ej ne stoit smotret' na korolevu? Odnako Tajlin sama podnyala glaza. Odnoj rukoj ona pogladila rukoyat' krivogo kinzhala, a drugoj kosnulas' malen'koj rukoyatki, pokoivshejsya v lozhbinke na grudi. Brachnyj kinzhal mog nemalo rasskazat' o Tajlin. Vandene i Adelis ne skupilis' na svedeniya, kasayushchiesya teh bytuyushchih v |bu Dar obychaev, neznanie kotoryh moglo obernut'sya dlya chuzhaka, ezheli ego ne soprovozhdaet vooruzhennaya do zubov strazha, ser'eznymi nepriyatnostyami. Belye nozhny oznachali vdovstvo i otsutstvie namereniya vtorichno vyhodit' zamuzh. CHetyre zhemchuzhiny i odin ognevik na pozolochennoj rukoyati govorili o tom, chto ona rodila chetyreh synovej i odnu doch', a beloe emalevoe obramlenie ognevika i krasnoe treh zhemchuzhin svidetel'stvovalo: v zhivyh ostalsya lish' odin syn. Vse prochie deti umerli, kogda im bylo ne men'she shestnadcati let. Pogibli na poedinkah, inache obramlenie bylo by chernym. Kakovo zhe materi postoyanno nosit' takoe napominanie? No Vandene utverzhdala, chto zhenshchiny gordilis' krasnoj ili beloj opravoj, chto by ona ni obramlyala: zhemchuzhiny, ogneviki ili cvetnye steklyashki. A esli deti otkazyvalis' srazhat'sya, materi snimali ih kamni s kinzhalov i bolee etih detej ne priznavali. Nakonec Tajlin snyala ruku s kinzhala za poyasom, no po-prezhnemu prodolzhala poglazhivat' brachnyj nozh. - YA hochu, chtoby moj syn unasledoval Tron Vetrov, - myagko poyasnila ona. - Beslan tvoj rovesnik, Ilejn. V Andore nasledovanie est' nechto samo soboj razumeyushcheesya, hotya tam nasleduet tol'ko doch', da i v bol'shinstve drugih zemel' tozhe, no tol'ko ne v Altare. I ne v Murandi, tam dela obstoyat pochti tak zhe, kak i u nas. Za tysyachu let so vremen Artura YAstrebinoe Krylo lish' odnomu altarskomu Domu udalos' uderzhivat' tron v techenie pyati pokolenij, no padenie Anariny bylo stol' sokrushitel'nym, chto Dom Todand i ponyne prebyvaet v upadke. Ni v odnom drugom Dome ne poyavlyalos' bolee dvuh pravitelej podryad. YA v svoem vtoraya. Kogda moj otec vzoshel na Tron Vetrov, dazhe v samom gorode vladeniya drugih Domov prevoshodili takovye Doma Mitsobar. Vzdumaj on vysunut' nos iz dvorca bez sil'noj ohrany, ego migom zashili by v meshok s kamnyami i kinuli v reku. No, umiraya, on ostavil mne to, chem ya vladeyu teper'. V sravnenii s drugimi pravitelyami eto, navernoe, nemnogo - menyaya loshadej na podstavah, mozhno vsego za den' doskakat' do granicy moego domena. No ya i sama ne sidela slozha ruki i nadeyalas', chto sumeyu ostavit' Beslanu vdvoe protiv togo, chto imeyu. I nadezhnyh soyuznikov. No padenie Tirskoj Tverdyni i Kallandor izmenili vse i vsya. Teper' ya vynuzhdena blagodarit' Pejdrona Najola za to, chto on ne vtorgaetsya v Altaru, a vsego lish' ottorgaet kusok v dobryh sto mil'. YA vyslushivayu Dzhajhima Karridina i ne plyuyu emu v glaza, a ved' v Beloplashchnikovu Vojnu pogiblo stol'ko altarcev... YA ulybayus' Karridinu, Teslin i Merilill' i molyu Tvorca lish' o tom, chtoby ya smogla hot' chto-to peredat' svoemu synu. A to ved' menya mogut najti utonuvshej v sobstvennoj vanne v tot zhe den', kogda Beslan sluchajno pogibnet na ohote. - Tajlin vzdohnula, v golose ee slyshalas' nervoznost' - Tak vot, schitajte, chto ya stoyu pered vami, obnazhiv grud', kak na rybnom rynke, no i ot vas zhdu pravdivyh otvetov. Pochemu mne okazana chest' prinimat' srazu chetyreh Ajz Sedaj? - My pribyli syuda, chtoby najti ter'angrial, - promolvila Ilejn i, poka Najniv izumlenno na nee tarashchilas', vylozhila vse: ot Tel'aran'rioda do pyl'noj komnaty, gde nahodilas' chasha. - O, vernut' normal'nuyu pogodu bylo by blagoslovennym deyaniem, - zadumchivo promolvila Tajlin, - no opisannoe toboyu mesto slishkom uzh pohozhe na Rahad, chto za rekoj. Dazhe Grazhdanskaya Strazha opasaetsya tuda sovat'sya. Prostite, ya ponimayu, chto vy Ajz Sedaj, no v Rahade lyuboj mozhet poluchit' nozh v spinu prezhde, chem soobrazit, v chem delo. U nih tam v hodu tonkie stilety, tak chto krovi pochti ne vystupaet. Mozhet, vam vse- taki stoilo predostavit' eto Vandene i Adelis? CHto ni govori, a oni mnogo starshe vas. - Oni rasskazyvali o chashe? - nahmurivshis', sprosila Najniv, no koroleva pokachala golovoj: - Net, skazali lish', chto sobirayutsya chto-to zdes' iskat'. Ajz Sedaj, oni ved' bez krajnej nuzhdy i slova lishnego ne skazhut. - Po licu ee vnov' promel'knula ulybka, ono kazalos' veselym, hotya shramy na shchekah oboznachilis' otchetlivee. - Vo vsyakom sluchae, vse, krome vas. Da ne izmenyat vas gody. YA chasten'ko zhaleyu o tom, chto Kavandra vernulas' v Bashnyu - s nej ya mogla govorit' tak zhe. Podnyavshis', Tajlin znakom velela im ostavat'sya na svoih mestah, a sama plavno peresekla komnatu i udarila kostyanym molotochkom v malen'kij, no, kak vyyasnilos', ves'ma gulkij serebryanyj gong. - YA poshlyu za ohlazhdennym myatnym chaem, i my prodolzhim nashu besedu. Obsudim, chem ya mogu vam pomoch'. Posylat' za reku soldat bylo by nerazumno - eto chrevato novymi Vinnymi Buntami. I vozmozhno, vy rastolkuete mne, pochemu zaliv polon korablej Morskogo Naroda, no oni ne prichalivayut i ne vedut torga... CHerez nekotoroe vremya - ono proshlo v razgovorah za chaem, kasavshihsya glavnym obrazom opasnostej Rahada i, uvy, ogranichennyh vozmozhnostej Tajlin, - v pokoi vveli Beslana. Spokojnyj chernoglazyj yunosha pochtitel'no poklonilsya, no, pohozhe, ispytal oblegchenie, kogda mat' ego otpustila. Uzh on-to ne usomnilsya v tom, chto obe oni Ajz Sedaj. Nakonec Najniv s Ilejn rasproshchalis' s korolevoj i napravilis' v svoi pokoi. - Stalo byt', oni sobirayutsya naladit' svoi poiski, - probormotala Najniv, ozirayas' po storonam - a vdrug kto iz slug podslushaet. Tajlin uznala o nih slishkom mnogo i slishkom bystro. I, nesmotrya na vse ulybochki, prisutstvie Ajz Sedaj v Salidare ej vovse ne nravilos'. - Ilejn, razumno li bylo tak otkrovennichat'? A nu ej pridet v golovu, chto luchshij sposob zakrepit' tron za mal'chishkoj - eto pozvolit' nam najti chashu, a potom vzyat' da i rasskazat' vse Teslin? - Najniv pomnila etu Teslin - nepriyatnaya osoba, k tomu zhe iz Krasnoj Ajya. - Najniv, ya pomnyu, kak moya mat' otnosilas' k tomu, chto Ajz Sedaj raz®ezzhali po vsemu Andoru, ne sprosiv ee. I predstavlyayu, chto pochuvstvovala by ya Krome togo, ya vspomnila, chto znachit eta fraza - naschet togo, chtoby operet'sya na nozh i vse takoe. Otvetit' na podobnoe predlozhenie lozh'yu ravnosil'no smertel'nomu oskorbleniyu. - Ilejn slegka vzdernula podborodok. - CHto zhe do Vandene s Adelis, to zrya oni dumayut, budto vzyali verh. Mozhet, etot Rahad i opasnoe mesto, no uzh vsyako ne huzhe Tanchiko, da i CHernyh Ajya tam net. B'yus' ob zaklad, uzhe dnej cherez desyat' my zapoluchim chashu, a ya vdobavok sumeyu vyyasnit', kak rabotaet ter'angrial Meta. On budet klanyat'sya nam tak zhe nizko, kak master Vanin. My skoren'ko prisoedinimsya k |gvejn, a Vandene i Adelis ostanutsya zdes', v kompanii Merilill' i Teslin, tak i ne ponyav, kak zhe vse proizoshlo. Najniv gromko rassmeyalas'. Dolgovyazyj sluga, perenosivshij zdorovennuyu zolochenuyu vazu, ustavilsya na nee, i ona pokazala emu yazyk. Bednyaga edva ne uronil svoyu noshu. - Sporit' ne stanu, razve chto naschet Meta. Itak, na vs¸ u nas desyat' dnej. GLAVA 49. Zerkalo Tumanov Prislonivshis' spinoj k odnoj iz strojnyh belyh kolonn, okruzhavshih malen'kij oval'nyj dvorik. Rand s dovol'nym vidom popyhival trubochkoj i lyubovalsya tem, kak struya iz mramornogo fontana razletalas' miriadami sverkavshih na solnce bryzg. Stoyalo rannee utro, i zdes', vo dvorike, eshche mozhno bylo najti ten'. Dazhe L'yus Terin, i tot na vremya umolk. - Ty eshche ne peredumal naschet Tira? - A kak naschet togo, chto videla Min? - Sidevshij u sosednej kolonny Perrin, kak i Rand, byl v odnoj rubahe, on vydul dva kolechka sizogo dyma i vnov' vstavil v zuby svoyu trubku, iskusno izukrashennuyu reznymi volch'imi golovami. Popytka Randa vydut' svoe kolechko ne uvenchalas' uspehom, i on nedovol'no hmyknul. Min ne sledovalo upominat' eto svoe videnie v prisutstvii Perrina. - Perrin, neuzhto ty i vpravdu hochesh' taskat'sya za mnoj, kak na privyazi? - Hochu, ne hochu - s teh por kak my vpervye povstrechalis' s Morejn v |mondovom Lugu, eto perestalo imet' znachenie, - suho otozvalsya Perrin i vzdohnul: - Ty tot, kto ty est'. Rand. Esli ne poluchitsya u tebya, vse pojdet nasmarku... Neozhidanno on oseksya i podalsya vpered, vsmatrivayas' v shirokij dvernoj proem za kolonnami sleva. Proshlo nekotoroe vremya, prezhde chem i Rand uslyshal shagi, slishkom tyazhelye dlya lyubogo cheloveka. Zatem mezhdu kolonnami bochkom protisnulas' moguchaya figura. S trudom pospevavshaya sledom sluzhanka ustupala ogir rostom bolee chem v dva raza. - Lojal! - voskliknul Rand, vskakivaya na nogi. I on, i Perrin brosilis' navstrechu emu i odnovremenno podbezhali k ogir. SHirokaya uhmylka chut' li ne rassekala lico Lojala popolam. Dolgopolyj, pochti do otvorotov sapog kaftan eshche pokryvala dorozhnaya pyl', karmany, kak vsegda, toporshchilis' ot knig. - S toboj vse v poryadke, Lojal? - U tebya ustalyj vid, - zametil Perrin, uvlekaya ogir k fontanu. - Prisyad'-ka na parapet, otdohni. Lojal pozvolil uvlech' sebya k fontanu, no ego dlinnye brovi podnyalis' i ushi s kistochkami nedoumenno vzdragivali. Ogir perevodil vzor s odnogo na drugogo. - Vse v poryadke? Ustal? - Golos ego grohotal podobno kamnepadu. - Samo soboj, vse v poryadke. A esli ya i podustal chutok, tak ved' i put' neblizkij. Zato kak priyatno bylo snova progulyat'sya peshkom. Uzh pro svoi-to nogi vsegda znaesh', kuda oni tebya vedut, ne to chto s loshad'yu. K tomu zhe moi nogi bystree. - Poslyshalsya gromopodobnyj smeh. - S tebya zolotaya krona, Perrin, vot tebe i desyat' dnej. Gotov pobit'sya eshche na odnu, chto sam ty dobralsya syuda ne ran'she chem za pyat' dnej do menya. - Poluchish', poluchish' ty svoyu kronu, - rassmeyalsya Perrin i, povernuvshis' k Randu, dobavil: - Znaesh', s etim Gaulom Lojal sovsem sbilsya s puti: nynche on igraet v kosti i delaet stavki na begah, hot' i ne v sostoyanii otlichit' odnu loshad' ot drugoj. Ushi Lojala negoduyushche zatrepyhalis'. Rand uhmyl'nulsya. Lojal vsegda posmatrival na loshadej s somneniem, chto i neudivitel'no - ved' ego nogi podlinnee loshadinyh. - Ty uveren, chto s toboj vse v poryadke, Lojal? - Ty nashel tot zabroshennyj stedding? - sprosil Perrin, ne vypuskaya trubku izo rta. - Ty dostatochno dolgo tam probyl? - O chem vy oba tolkuete? - nahmurilsya ogir. - Mne vsego-to i nado bylo, chto posmotret' na stedding. Oshchutit' ego. A stranstvovat' ya gotov hot' desyat' let. - A vot tvoya mat' govorit inache, - s ser'eznym vidom promolvil Rand. Prezhde chem on zakonchil frazu, Lojal vskochil na nogi, rasteryanno ozirayas' po storonam. Ushi ego budto nadlomilis' i podragivali. - Mat'? Zdes'? Ona zdes'? - Netu ee zdes', - otvetil Perrin, i ushi ogir oblegchenno obvisli. - Po-vidimomu, ona v Dvurech'e. Vo vsyakom sluchae, mesyac nazad byla tam. Rand znaet odin sposob prygat' s mesta na mesto, vot on i perepravil tuda ee i Starejshinu Hamana... Oj, Lojal, chto eto s toboj? Pri upominanii imeni Hamana sobiravshijsya snova sest' Lojal zastyl, sognuv koleni, a potom, zakryv glaza, medlenno-medlenno opustilsya na parapet. - Starejshina Haman, - probormotal on, potiraya lico. - Starejshina i moya mat'. - Ogir podnyal vzor na Perrina i, slovno nevznachaj, sprosil: - S nimi bol'she nikogo ne bylo? Golos ego prozvuchal neobychajno tiho dlya ogir - slovno gigantskij shmel' gudel v ogromnom kuvshine. - Molodaya ogirskaya zhenshchina po imeni |rit, - otvetil Rand. - Ty... - On tak i ne zakonchil. Izdav gorestnyj ston, Lojal snova vskochil na nogi. V dveryah i oknah, vyhodivshih vo dvorik, poyavilis' golovy slug, privlechennyh neobychnym shumom. Ogir prinyalsya nervno merit' shagami dvor, brovi i ushi ego obvisli. - ZHena! - stonal on. - ZHenshchina s moej mater'yu i Starejshinoj Hamanom. Oni nashli mne zhenu - vot chto vse eto znachit! A ya slishkom molod, chtoby zhenit'sya! - Rand prikryl ulybku ladon'yu: mozhet, dlya ogir Lojal i molod, no emu nikak ne men'she devyanosta. - Oni otvolokut menya obratno, v Stedding SHangtaj, - prichital gigant. - YA znayu, mne ni za chto ne pozvolyat puteshestvovat' s vami, a ved' ya eshche ne sobral dostatochno materiala dlya svoej knigi... Konechno, Perrin, ty-to mozhesh' ulybat'sya. Tvoya Fejli delaet vse, chto ty skazhesh'. Perrin poperhnulsya dymom, tak chto Randu prishlos' pohlopat' ego po spine. - U nas vse po-drugomu, - prodolzhal Lojal. - Sporit' s zhenoj ne prinyato, eto schitaetsya grubost'yu. Nepozvolitel'noj grubost'yu. Ona zastavit menya osest' gde-nibud', najti sebe solidnoe, podobayushchee semejnomu ogir zanyatie - Drevopesni ili... - Neozhidanno on zadumalsya i perestal metat'sya po dvoriku. - Kak ty skazal... |rit? Rand kivnul. Perrin nakonec prokashlyalsya, no na Lojal posmatrival kak-to stranno. - |rit, doch' Ivy, docheri Alar? Rand snova kivnul, i Lojal prisel na parapet fontana: - Tak ved' ya ee znayu. Mozhet, i ty pomnish' - my vstrechalis' v Steddinge Tsofu. - Kak raz eto ya i pytayus' tebe skazat', - terpelivo, no ne bez lukavstva promolvil Rand. - Pomnitsya, ona skazala, chto ty krasivyj. I podarila tebe cvetok. - Mozhet, ona chto-to takoe i govorila, - smushchenno probormotal Lojal. - Zapamyatoval ya. Odnako ruka ogir neproizvol'no potyanulas' k karmanu, gde - Rand gotov byl poruchit'sya - v odnoj iz knizhek berezhno hranilsya zasushennyj cvetok. Progrohotal grom - eto ogir prochistil gorlo. - |rit ochen' krasivaya, krasivee ee ya nikogo ne videl. I umnaya. Ona vnimatel'no slushala, kogda ya ob®yasnyal ej teoriyu Serdena - Serdena, syna Koloma, syna Radlina. Let shest'sot nazad on nashel ob®yasnenie tomu, kak Puti... - On umolk, zametiv uhmylki druzej. - Pravda-pravda, ona vnimatel'no slushala. Ej bylo interesno. - Ne somnevayus', - uklonchivo obronil Rand. Upominanie o Putyah navelo ego na koe- kakie razmyshleniya. Bol'shinstvo Putevyh Vrat nahodilos' vblizi steddingov, a steddingi - eto kak raz to, chto nuzhno Lojalu. Konechno, pryamo v stedding on peremestit' Lojala ne mog - Sila tam ne dejstvuet, no otkryt' prohod ryadom vpolne vozmozhno. - Poslushaj, Lojal, - skazal Rand. - YA hochu vystavit' ohranu u vseh Putevyh Vrat, i mne potrebuetsya tot, kto mozhet ne tol'ko otyskat' ih, no i peregovorit' so vsemi Starejshinami i dobit'sya ih razresheniya. - O Svet, - nedovol'no proburchal Perrin. Vybiv trubku, on raster kablukom zolu. - O Svet! Meta ty posylaesh' "pugat'" Ajz Sedaj, menya s dvumya sotnyami tvoih zhe zemlyakov hochesh' brosit' v samoe gornilo vojny s Sammaelem, a teper' i do Lojala dobralsya. Opomnis', vzglyani na nego, on ved' tol'ko chto pribyl. CHtob ty sgorel, Rand, emu nuzhno otdohnut'! Est' hot' odin chelovek, kotorogo ty ne nameren ispol'zovat'? Mozhet, tebe ugodno i Fejli otpravit' na poiski Mogidin? Ili Semirag? Volna gneva zastavila Randa sodrognut'sya. - Esli potrebuetsya, ya ispol'zuyu lyubogo, - otchekanil on, glyadya pryamo v zheltye glaza Perrina. - Ty sam govoril, ya tot, kto ya est'. YA i sebya ispol'zuyu, Perrin, potomu kak inache nel'zya. I sebya, i lyubogo drugogo. Net u nas bol'she vybora. Ni u menya, ni u tebya - ni u kogo! - Rand, Perrin, - obespokoenno progudel Lojal. - Da ne ssor'tes' vy, ostyn'te! - Ogromnoj, s okorok ruchishchej on nelovko pogladil kazhdogo po plechu. - Vam oboim ne meshalo by otdohnut' v steddinge. Steddingi dejstvuyut uspokaivayushche. Rand smotrel na Perrina, kotoryj, v svoyu ochered', ne otvodil glaz ot nego. Gnev eshche klokotal, no uzhe stihal. Otkuda-to izdaleka volnami nakatyvalos' bormotanie L'yusa Terina. - Prosti, - probormotal Rand, prednaznachaya eto dlya oboih. Perrin mahnul rukoj, to li prinimaya izvinenie, to li zhelaya skazat', chto delo togo ne stoit, no sam izvinyat'sya ne stal. On snova povernul golovu k dveri, otkuda poyavilsya Lojal. I snova Rand uslyshal zvuk begushchih shagov lish' cherez neskol'ko mgnovenij. Zapyhavshayasya Min vletela na dvor i, ne obrashchaya vnimaniya ni na Perrina, ni na ogir, shvatila Randa za ruki. - Oni idut, - zadyhayas', vymolvila ona. - Oni uzhe v puti. - Uspokojsya, Min, - promolvil Rand. - Idut, nu i ladno. A to ya uzh dumal, ne uleglis' li oni vse v posteli, kak eta... Demira, tak ty skazala? Po pravde skazat', on dazhe ispytal opredelennoe oblegchenie, hotya pri upominanii Ajz Sedaj L'yus Terin zabormotal gromche. Tri dnya podryad Merana - vsyakij raz v soprovozhdenii dvuh sester - yavlyalas' k nemu kazhdyj polden' - po nej chasy mozhno bylo proveryat'. No pyat' dnej nazad eti vizity prekratilis' bez vsyakogo ob®yasneniya. Min tozhe ne znala, v chem delo. Rand uzhe nachal bespokoit'sya, ne sobralis' li oni, sochtya ego ogranicheniya oskorbitel'nymi, pokinut' Kejmlin. Neozhidanno on ponyal, chto v glazah Min zastyl strah i ee b'et drozh'. - Poslushaj menya, ty ne ponyal! Oni idut ne vtroem, a vsemerom. I menya vovse ne posylali prosit' razresheniya ili hotya by predupredit' tebya. Kak by ne tak! YA vyskol'znula nezametno i primchalas' syuda. Gnala Dikuyu Rozu galopom. Oni hotyat okazat'sya vo dvorce prezhde, chem ty uznaesh' ob ih poyavlenii. YA sluchajno podslushala razgovor Merany s Demiroj - oni voznamerilis' zastat' tebya vrasploh. Okazat'sya v Tronnom Zale pervymi i vyzvat' tebya tuda. - Kak ty dumaesh', ob etom preduprezhdalo tvoe videnie? - sprosil Rand, pripomniv, chto emu grozit opasnost' so storony zhenshchin, sposobnyh napravlyat' Silu. Sem' Ajz Sedaj! Net! Net! Net! - krichal L'yus Terin. Randu v nyneshnih obstoyatel'stvah ostavalos' lish' ne obrashchat' na nego vnimaniya. - YA ne znayu, - prostonala Min, i Rand neozhidanno ponyal, chto ee temnye glaza blestyat iz- za podstupivshih k nim slez. - Neuzhto ty dumaesh', ya utaila by ot tebya... ya znayu lish', chto oni priblizhayutsya i... - I boyat'sya nechego, - reshitel'no oborval ee Rand. Nu i napugali zhe ee eti Ajz Sedaj. |to zh kakogo strahu nado nagnat', chtoby Min chut' v slezy ne udarilas'? Sem', prostonal L'yus Terin. Mne ne spravit'sya s sem'yu zaraz. Slishkom mnogo. Rand vspomnil ob angriale v vide tolstyaka s mechom, i golos stih do otdalennogo, hot' i vse ravno bespokojnogo po tonu zhuzhzhaniya. Horosho eshche, chto s nimi ne bylo Alanny - Rand ne oshchushchal ee priblizheniya. Stolknut'sya s nej licom k licu emu sovsem ne hotelos'. Vprochem, razmyshlyat' bylo nekogda. - Ladno, ne budem teryat' vremeni. Dzhalani! Moloden'kaya Deva s puhlymi shchekami vynyrnula iz-za kolonny stol' neozhidanno, chto ushi Lojala stali torchkom. Min vzdrognula - ona tol'ko sejchas zametila i ogir, i Perrina. - Dzhalani, - promolvil Rand, - skazhi Nandere, chto ya napravlyayus' v Tronnyj Zal, gde nameren vskore vstretit'sya s Ajz Sedaj. Deva popytalas' sohranit' nevozmutimyj vid, no samodovol'naya uhmylka sdelala ee shcheki eshche kruglee. - Beralna uzhe poshla k Nandere, Kar'a'karn. Ushi Lojala dernulis' - ego udivil neznakomyj titul. - V takom sluchae peredaj Sulin, chtoby zhdala menya v garderobnoj za Tronnym Zalom. S moim kaftanom i Drakonovym skipetrom. Ulybka Dzhalani stala eshche shire. - Ona uzhe pripustila tuda, kak seronosyj zayac, darom chto v mokrozemskom plat'e. - Togda, - zayavil Rand, - privedi v Tronnyj Zal moego konya. U moloden'koj Devy otvisla chelyust', a Perrin s Lojalom pokatilis' so smehu. Min tak tknula Randa kulakom pod rebro, chto on ohnul. - Nashel vremya shutki shutit', oluh tverdolobyj! Merana i vse prochie zavorachivalis' v shali, slovno v dospehi oblachalis'. YA budu stoyat' sboku, za kolonnami, chtoby ty menya videl. Zamechu chto-nibud' - tut zhe podam tebe znak. - Ty ostanesh'sya zdes', s Lojalom i Perrinom, - vozrazil Rand. - Ne znayu, kakoj uzh ty mozhesh' podat' mne znak, no odno znayu tochno: uvidev tebya, oni migom soobrazyat, kto menya predupredil. Ona serdito podbochenilas' i ustremila na nego upryamyj vzglyad. - Min! K nemalomu udivleniyu Randa, devushka gluboko vzdohnula i poslushno promolvila: - Da, Rand. On ozhidal ot nee poslushaniya ne bol'she, chem ot Aviendy ili Ilejn, no vremeni udivlyat'sya ne ostavalos': emu neobhodimo okazat'sya v Tronnom Zale do pribytiya Merany. Kivaya Min, Rand nadeyalsya, chto vyglyadit on uverennee, chem chuvstvoval sebya na samom dele. ZHaleya, chto ne poprosil Perrina s Lojalom ne vypuskat' Min so dvora - ej by takoe ponravilos', - Rand ryscoj pospeshil k garderobnoj za Tronnym Zalom. Dzhalani semenila po pyatam, pytayas' na hodu vyyasnit', yavlyalos' li upominanie o loshadi shutkoj. Sulin uzhe zhdala Randa s shitym zolotom kaftanom i Drakonovym skipetrom. Kop'e vyzyvalo ee neizmennoe odobrenie, hotya ona sochla by ego eshche bolee priemlemym, okazhis' ono nuzhnoj dliny i ne bud' na nem rez'by i belo-zelenyh kistej. Poryvshis' v karmane, Rand proveril, tam li angrial - on okazalsya na meste, - i vzdohnul s nekotorym oblegcheniem, hotya L'yus Terin i ne uspokoilsya. Vojdya cherez zadnyuyu dver' v Tronnyj Zal, Rand ubedilsya v tom, chto i vse ostal'nye ne ustupali Sulin v rastoropnosti. S odnoj storony ot trona stoyal so skreshchennymi na grudi rukami Beil, s drugoj spokojno popravlyala shal' Melejn. Ne menee sotni Dev v polnom vooruzhenii - so shchitami, kop'yami, lukami i kolchanami strel - po komande Nandery vystroilis' v ryad. opustivshis' na odno koleno. Nad chernymi vualyami vidnelis' tol'ko glaza. Dzhalani pospeshila vpered i vstala v stroj. Pozadi sherengi, za kolonnami, tolpilis' i drugie ajil'cy, pravda, u teh ne bylo nikakogo oruzhiya, krome tyazhelyh nozhej; lica u mnogih vyglyadeli neveselo. Mysl' o protivostoyanii s Ajz Sedaj ne vnushala vostorga, i vovse ne iz-za straha pered Siloj. CHto by ni govorili v poslednee vremya Hranitel'nicy Mudrosti, ajil'cy ne zabyli o davnej vine svoih predkov. Konechno zhe, zdes' ne bylo Bashira - on vmeste s zhenoj nahodilsya v odnom iz uchebnyh lagerej dlya novobrancev, - kak ne bylo i nikogo iz andorskih vel'mozh. Nian, |leniya i Lir i vsya ih kompaniya vechno tolklas' vo dvorce, stremyas' ne upustit' audiencii, esli tol'ko Rand ne otsylal ih iz Tronnogo Zala. A eti lyudi vsegda derzhali nos po vetru, i ih otsutstvie oznachalo, chto Ajz Sedaj uzhe vo dvorce. I dejstvitel'no, edva Rand uselsya na Drakonov Tron i polozhil na koleni skipetr, kak v Tronnyj Zal vbezhala - vot uzh chego za nej ne vodilos' - rasteryannaya gospozha Harfor. Uvidev somknutyj stroj Dev i vossedayushchego na prestole Randa, ona udivlenno zamorgala: - Milord, ya iskala po vsemu dvorcu... vseh slug podnyala... Tam Ajz Sedaj... - Tol'ko eto ona i uspela vymolvit'. Sem' Ajz Sedaj uzhe vhodili v dveri Tronnogo Zala. Rand pochuvstvoval, kak L'yus Terin tyanetsya k saidin, pytaetsya kosnut'sya angriala, no ovladel soboj, uderzhivaya bushuyushchij potok l'da i plameni, blagouhaniya i zlovoniya stol' zhe krepko, kak ruka ego szhimala drevko shonchanskogo kop'ya. Sem'. bubnil L'yus Terin. YA velel prihodit' ne bol'she chem trem, a ih sem'. Mne nado soblyudat' ostorozhnost'. Da. Ostorozhnost'... |to ya razreshil trem, myslenno ogryznulsya Rand. YA, Rand al'Tor. L'yus Terin umolk, no vskore ego dalekij-dalekij golos zazvuchal snova. Perevedya vzglyad s Randa na semeryh zhenshchin, gospozha Harfor, veroyatno, reshila, chto stoyat' mezhdu Ajz Sedaj i Vozrozhdennym Drakonom edva li razumno. Prisev - sperva pered Ajz Sedaj, a potom pered Random, - ona s delannoj netoroplivost'yu napravilas' k vyhodu i pozvolila sebe uskorit' shag, lish' okazavshis' za spinami proshedshih vpered sester. V kazhdoe iz treh svoih poseshchenij Merana privodila s soboj raznyh Ajz Sedaj, i Rand uzhe znal ih vseh, krome odnoj, - ot Faeldrin Garella, stoyavshej sprava, ch'i volosy byli zapleteny vo mnozhestvo kosichek i ukrasheny raznocvetnymi businkami, do korenastoj Valinde Natenos, v belom plat'e i s shal'yu s beloj bahromoj. Vse sestry byli odety oficial'no, v cveta svoih Ajya. Rand dogadalsya, kto takaya edinstvennaya neznakomaya emu Ajz Sedaj - konechno zhe, eta krasivaya, gracioznaya zhenshchina v ottenyavshem mednuyu kozhu shelkovom plat'e cveta temnoj bronzy mogla byt' tol'ko Demiroj |riff, Korichnevoj sestroj, kotoraya, po slovam Min, eshche nedavno lezhala bol'naya. Ona-to i vystupila vpered, togda kak Merana stoyala chut' pozadi, mezhdu Faeldrin i kruglolicej Rafeloj Sindal, vyglyadevshej eshche ser'eznee, chem shest' dnej nazad, kogda prihodila syuda s Meranoj. Vprochem, vse oni vyglyadeli ves'ma ser'ezno. Neskol'ko mgnovenij Ajz Sedaj molcha smotreli na nego, a zatem, ne obrashchaya vnimaniya na ajil'cev, dvinulis' vpered - pervoj Demira, za nej Seonid i Rafela, potom Merana s Masuri - i obrazovali strelu, nacelennuyu pryamo na Randa. Dazhe ne oshchushchaya pokalyvaniya, on mog by dogadat'sya, chto oni obnyali saidar. S kazhdym shagom zhenshchiny stanovilis' zametno vyshe rostom. Oni chto, hotyat porazit' menya, svivaya Zerkalo Tumanov? Nedoverchivyj smeshok L'yusa Terina pereshel v bezumnyj hohot. Rand ne nuzhdalsya v ob®yasneniyah, on videl, kak to zhe samoe delala Morejn. Ona nazyvala eto umenie Illyuziej, a Asmodian, kak i L'yus Terin, eshche i Zerkalom Tumanov. Melejn razdrazhenno popravila shal' i gromko fyrknula, no Beil vyglyadel tak, slovno emu predstoyalo v odinochku srazit'sya s sotnej vragov. Otstupat' on ne sobiralsya, no i na blagopoluchnyj ishod ne rasschityval. Nekotorye Devy tozhe zashevelilis'. Pravda, ih Nandera prizvala k poryadku odnim lish' serditym vzglyadom, no ajil'cy za kolonnami prodolzhali vozbuzhdenno peresheptyvat'sya. Demira |riff zagovorila, i, sudya po tomu, kak gremel ee golos, dostigaya samyh dal'nih ugolkov Tronnogo Zala, zdes' tozhe ne oboshlos' bez Sily. - My reshili, chto v slozhivshihsya obstoyatel'stvah ya budu govorit' za vseh nas. My po- prezhnemu ne umyshlyaem protiv tebya huda, no prinyali reshenie otvergnut' vse vydvinutye toboj ogranicheniya. Tebe pridetsya nauchit'sya okazyvat' Ajz Sedaj podobayushchee im pochtenie. Otnyne my budem prihodit' ili uhodit', rukovodstvuyas' lish' sobstvennym usmotreniem, i v tom kolichestve, v kakom pozhelaem. My budem izveshchat' tebya o svoih poseshcheniyah, no imenno izveshchat', a ne prosit' dozvoleniya. Ty dolzhen ubrat' ot gostinicy svoih ajil'cev - otnyne nikto ne posmeet sledit' za nami. Lyuboe oskorblenie nashemu dostoinstvu budet nakazano, i esli tvoi lyudi postradayut, to nesti za eto otvetstvennost' po spravedlivosti dolzhen budesh' ty. Vse budet imenno tak, i ne inache. Znaj, chto my Ajz Sedaj. Kogda zhivaya strela ostanovilas' nepodaleku ot trona, Melejn pokosilas' na Randa, vidimo, zhelaya uznat', porazhen li on uvidennym. Mozhet, on i byl porazhen, no ne stol'ko proishodyashchim, skol'ko tem, chto reshitel'no ne ponimal, chem vse eto vyzvano. No, tak ili inache, kartina poluchilas' vpechatlyayushchaya. Vse sem' Ajz Sedaj vyrosli vdvoe vyshe Lojala, dostignuv pochti poloviny vysoty Tronnogo Zala. Nevozmutimaya i besstrastnaya Demira smotrela na nego sverhu vniz, slovno razmyshlyaya, ne podnyat' li ego s trona odnoj rukoj. Pri takom roste eto ne dolzhno bylo sostavit' ej nikakogo truda. Rand kak by nevznachaj podalsya vpered i stisnul zuby, ponyav, chto dlya etogo emu potrebovalos' pust' i nebol'shoe, no usilie. Otkuda-to izdaleka donosilis' istoshnye vopli L'yusa Terina - on treboval ne zhdat' i nemedlenno nanesti udar. No Rand razmyshlyal o tom, pochemu Demira tak nazhimaet na nekotorye slova. CHto eshche za "slozhivshiesya obstoyatel'stva"? Pochemu oni snachala prinyali vse ogranicheniya, a teper' vdrug peredumali? I ugrozhayut emu! - V Kajriene ya prinimayu poslannic Bashni na teh zhe usloviyah, chto i vas, i oni ne obizhayutsya. - Oni, konechno zhe, obizhalis', no staralis' ne podavat' vidu. - I vmesto tumannyh ugroz predlagayut mne podnosheniya. - Oni ne my, i oni ne zdes'. My ne stanem pokupat' tvoe raspolozhenie. V golose Demiry zvuchalo prezrenie. Rand stisnul Drakonov skipetr s takoj siloj, chto u nego ruka zabolela. Gnev L'yusa Terina ehom vtoril ego sobstvennomu, i neozhidanno Rand osoznal, chto tot snova tyanetsya k Istochniku. CHtob ty sgorel! - podumal Rand i uzh sovsem bylo sobralsya poprobovat' otgorodit' ih, no L'yus Terin udarilsya v paniku. Net, net. Ty slab. Dazhe s angrialom tebe ne sderzhat' semeryh. Glupec! Ty zhdal slishkom dolgo. |to chereschur opasno! Otgorodit' kogo by to ni bylo ot Istinnogo Istochnika dejstvitel'no trebovalo izryadnoj sily. Rand ne somnevalsya v svoej sposobnosti s pomoshch'yu angriala sozdat' sem' shchitov i otsech' vseh zhenshchin, hotya oni uzhe derzhalis' za Istochnik, no vdrug odna iz nih vse zhe sumeet sokrushit' shchit... Ili dazhe ne odna. On hotel porazit' ih, a vovse ne merit'sya s nimi silami. No sushchestvoval i drugoj put'. Spletya voedino Duh, Ogon' i Zemlyu, on udaril pochti tak, kak esli by hotel otgorodit' ih. Zerkalo Tumanov razbilos' vdrebezgi, i groznye velikanshi prevratilis' v obyknovennyh, prichem ves'ma obeskurazhennyh zhenshchin. Pravda, uzhe v sleduyushchij mig na ih lica vernulas' obychnaya dlya Ajz Sedaj maska nevozmutimosti. - Ty slyshal nashi trebovaniya, - promolvila Demira obychnym, no uverennym, budto nichego i ne proizoshlo, golosom. - My zhdem, chto oni budut udovletvoreny. Rand pripodnyal brovi. CHto im eshche nuzhno? Kak eshche pokazat' im, chto ego ne zapugat'? Saidin burlila v nem yarostnym ognem. On ne otpuskal Istinnyj Istochnik. L'yus Terin istoshno vopil i pytalsya vyrvat' Istochnik - Randu ostavalos' lish' uderzhivat' ego eshche krepche. On medlenno podnyalsya. Sem' par nevozmutimyh glaz vzirali na nego snizu vverh. - Vse ogranicheniya ostayutsya v sile, - spokojno ob®yavil Rand. - I bolee togo, vpred' ya budu ozhidat' ot vas podobayushchego mne pochteniya. YA - Vozrozhdenny