ukrashalo plat'e shvei - korsazh skryvalsya pod nimi, a po vsemu podolu oni opuskalis' volanami pryamo na vystavlennye na vseobshchee obozrenie nizhnie yubki, - ona vyshla iz lavki vovse ne sluchajno, a v nadezhde, chto Najniv chto-nibud' zakazhet. - Zabud' o naryadah hot' na minutu, Najniv. Kogo iz samyh starshih Prinyatyh ty pomnish'? Najniv postaralas' sohranit' spokojstvie. Poslushat' Ilejn, tak ee, Najniv, tol'ko naryady i interesuyut! I ona dolzhna takoe terpet'. Prihoditsya inogda. - |lin Varrel, dumayu. Ona, kazhetsya, primerno moih let. - Konechno, plat'e shvei vyglyadelo by prekrasno, bud' u nego vyrez poskromnee i pomen'she kruzhev. Plat'e iz zelenogo shelka. Lanu nravilos' zelenoe, hotya Najniv, konechno, ne sobiralas' vybirat' plat'ya s uchetom ego vkusov. Emu nravilos' i goluboe. Ilejn tak rashohotalas', chto Najniv ispugalas', ne sboltnula li ona chego nenarokom. Pokrasnev ot zlosti, ona popytalas' ob®yasnit'sya - posle Bel Tajn ona ubedilas', chto inogda govorit vsluh, ne zamechaya etogo, - no Ilejn ne dala ej vymolvit' ni slova: - Kak raz pered tem, kak ty vpervye poyavilas' v Bashne, Najniv, k |lin v gosti prihodila ee sestra. Mladshaya sestra. U etoj zhenshchiny bylo polno sedyh volos. Nu, po krajnej mere nemalo. Ej bylo bol'she soroka, Najniv. |lin Varrel za sorok? No!.. - CHto takoe ty govorish', Ilejn? Nikto ne stoyal nastol'ko blizko k devushkam, chtoby ih slyshat', i nikto ne posmotrel v ih storonu dvazhdy, krome eshche ne utrativshej nadezhdy shvei, no Ilejn ponizila golos do shepota: - My stareem medlennee, Najniv. Gde-to mezhdu dvadcat'yu i dvadcat'yu pyat'yu my nachinaem staret' medlennee. Naskol'ko medlennee? |to zavisit ot togo, skol' my sil'ny, no fakt, chto eto proishodit s lyuboj zhenshchinoj, sposobnoj napravlyat', i nachinaetsya v odno i to zhe vremya u vseh. Takima govorila, chto svoj bezvozrastnyj vid my priobretaem imenno s etih let, hotya mne kazhetsya, delo ne tol'ko v vozraste. Dlya etogo nuzhno ponosit' shal' god-drugoj, a inogda let pyat' ili bol'she. Sama podumaj, Najniv. Vse znayut, chto lyubaya sestra s sedymi volosami - staraya, dazhe esli o ee vozraste nikogda ne upominalos'. Znachit, esli Reanne tozhe stareet zamedlenno, a tak i dolzhno byt', skol'ko zhe ej let? Najniv sovershenno ne volnovalo, skol'ko let Reanne. Ej hotelos' zaplakat'. Ved' vse schitayut ee devchonkoj! Vot pochemu vse, kto vhodil v Krug ZHenshchin v |mondovom Lugu, otnosilis' k nej tak, tochno somnevalis', mozhno li ej polnost'yu doveryat'. Konechno, prekrasno, chto ona uzhe dostigla togo vozrasta, kogda ee lico priobrelo vid vechno molodogo, no skol'ko eshche vremeni projdet, prezhde chem u nee poyavyatsya sedye volosy? Vspyhnuv ot gneva, Najniv otvernulas'. I tut chto-to tolknulo ee v zatylok - skol'zyashchij, no chuvstvitel'nyj udar. Poshatnuvshis', ona izumlenno povernulas' k Ilejn. Pochemu ta udarila ee? Ilejn lezhala besformennoj grudoj, s zakrytymi glazami i nalivayushchejsya na viske uzhasnoj krasnoj shishkoj. U Najniv podkosilis' nogi, ona ruhnula na koleni i obhvatila rukami podrugu. - Tvoya podruga, naverno, bol'na, - skazala dlinnonosaya zhenshchina, ostorozhno opuskayas' na koleni ryadom s nej, chtoby ne zapachkat' zheltoe plat'e, slishkom obnazhavshee grud' dazhe po merkam |bu Dar. - Daj-ka ya pomogu tebe. Vysokij statnyj muzhchina v zelenoj barhatnoj zhiletke, kotoryj byl by dazhe krasiv, esli by ne protivnaya usmeshka, obhvatil Najniv za plechi: - U menya zdes' ekipazh. YA otvezu vas kuda-nibud' v bolee udobnoe mesto, chem eta gryaznaya kamennaya mostovaya. - Uhodite, - skazala Najniv kak mozhno vezhlivee. - Nam ne nuzhna pomoshch'. Muzhchina, odnako, ne ostavil popytok podnyat' ee na nogi i otvesti k stoyashchej nepodaleku krasnoj karete, otkuda prizyvno mahala rukoj zhenshchina v golubom, vyglyadevshaya pochemu-to ispugannoj. Dlinnonosaya zhenshchina pytalas' podnyat' Ilejn, blagodarila muzhchinu za pomoshch' i vse prigovarivala, chto kareta - eto prekrasnaya ideya. Tolpa zevak, poyavivshihsya otkuda ni voz'mis', polukrugom obstupila mesto proisshestviya. ZHenshchiny sochuvstvenno bormotali chto-to naschet obmorokov ot zhary, muzhchiny predlagali pomoch' otnesti ledi. Kostlyavyj, sovershenno lysyj pronyra potyanulsya k koshel'ku Najniv pryamo u nee pod nosom. Golova u nee vse eshche kruzhilas' ot udara, ne pozvolyaya s legkost'yu ovladet' saidar, i dazhe vse eti prazdnye zevaki vokrug ne razozhgli ee gnev, no pomog predmet, lezhavshij pered nej na mostovoj. Strela s tupym kamennym nakonechnikom. Ta, kotoraya slegka zadela ee, ili ta, kotoraya ugodila v Ilejn. Najniv napravila Silu, i karmannik slozhilsya popolam, obhvatil sebya rukami i zavizzhal, tochno ugodivshaya v kolyuchki svin'ya. Eshche odin potok - i dlinnonosaya zhenshchina oprokinulas' na spinu, zavereshchav eshche pronzitel'nee. Muzhchina v zelenom zhilete nakonec ponyal, chto oni ne nuzhdayutsya v ego pomoshchi, povernulsya i so vseh nog brosilsya k ekipazhu, no Najniv dostala i ego. On revel gromche vseh, tochno obizhennyj byk, kogda sidevshaya v karete zhenshchina za zhiletku vtaskivala ego vnutr'. - Spasibo, no my ne nuzhdaemsya v vashej pomoshchi! - kriknula Najniv. Vezhlivo. Tolpa redela na glazah, i nemnogie uslyshali ee. Kak tol'ko stalo yasno, chto ispol'zovali Edinuyu Silu - to, chto lyudi neozhidanno zametalis' i pronzitel'no zakrichali po neponyatnoj prichine, sdelalo eto nesomnennym dlya bol'shinstva, - vse razbezhalis'. Dlinnonosaya zhenshchina podnyalas' i prygnula - bez shutok! - k krasnoj karete, ceplyayas' za nee s riskom dlya zhizni, potomu chto kucher v temnom zhilete pognal loshadej skvoz' tolpu, zastavlyaya lyudej brosat'sya v storony. Dazhe karmannik izo vseh sil zahromal proch'. Odnako Najniv sejchas bylo ne do nih; ona ne vzvolnovalas' by, hot' razverznis' i pogloti vseh vokrug. S bol'yu v serdce ona splela tonkie potoki Vetra, Vody, Zemli, Ognya i Duha i poslala ih skvoz' Ilejn. Prostoe pletenie, kotoroe, nesmotrya na golovokruzhenie, dalos' ej ne bez truda, - i rezul'tat pozvolil oblegchenno vzdohnut'. U Ilejn byl vsego lish' ushib, ne prichinivshij ser'eznogo vreda, kost' cela. Bud' Najniv v normal'nom sostoyanii, ona snova napravila by te zhe potoki, no v nesravnenno bolee slozhnom pletenii - sposob Isceleniya, kotoryj otkryla ona sama. No sejchas eto bylo ej ne po silam, prishlos' pribegnut' k prostomu pleteniyu. Vsego lish' s pomoshch'yu Duha, Vetra i Vody ona sozdala iscelyayushchij potok, kotoryj ZHeltye ispol'zovali s nezapamyatnyh vremen. Vnezapno Ilejn shiroko raspahnula glaza i, zadyhayas', tochno ej ne hvatalo vozduha, konvul'sivno zabilas', kak popavshaya v set' forel', barabanya zadnikami tufel' po mostovoj. |to prodolzhalos' sovsem nedolgo, no sinyak poblednel i ischez. Najniv pomogla podruge vstat' i... otkuda-to protyanulas' zhenskaya ruka s olovyannoj kruzhkoj, polnoj vody. - Dazhe u Ajz Sedaj peresohnet gorlo posle takogo, - skazala shveya. Ilejn potyanulas' k kruzhke, no Najniv szhala pal'cami ee zapyast'e. - Net, blagodaryu. - Kogda zhenshchina pozhala plechami i otvela ruku, Najniv povtorila uzhe nemnogo myagche: - Blagodaryu. Okazyvaetsya, ne tak uzh trudno proiznosit' eti slova, prichem s kazhdym razom vse legche. More kruzhev na plat'e shvei zakolyhalos', kogda ona snova pozhala plechami. - YA sh'yu plat'ya dlya vseh. Mogu i vam sshit', poluchshe, chem to, chto na vas. - SHveya skrylas' v svoej lavke, i Najniv hmuro posmotrela ej vsled. - CHto sluchilos'? - sprosila Ilejn. - Pochemu ty ne dala mne napit'sya? YA uzhasno hochu est' i pit'. Brosiv poslednij hmuryj vzglyad na shveyu, Najniv naklonilas' i podnyala strelu. Ilejn ne potrebovalos' bol'she nikakih ob®yasnenij. Svechenie saidar mgnovenno vspyhnulo vokrug nee. - Teslin i Dzholin? Najniv pokachala golovoj; legkoe golovokruzhenie proshlo. Ona ne dumala, chto eti dvoe unizyatsya do takogo. Net, ne dumala. - A Reanne? - negromko sprosila ona. SHveya snova stoyala v dveryah, vse eshche ne utrativ nadezhdy. - U nee moglo vozniknut' zhelanie sdelat' tak, chtoby my ischezli. Ili eshche huzhe - Gareniya; - |to predpolozhenie kazalos' takim zhe uzhasnym, kak mysl' o Teslin i Dzholin. I vdvojne besilo. Kakim-to obrazom Ilejn udavalos' vyglyadet' horoshen'koj, dazhe kogda ona serdilas'. - Kto by eto ni byl, my doberemsya do nih. Vot uvidish'. - Ona bol'she ne hmurilas'. - Najniv, esli Krug znaet, gde CHasha, my mozhem najti ee, no... - Zakolebavshis', ona prikusila gubu. - YA znayu lish' odin sposob. Najniv medlenno kivnula, hotya luchshe s®ela by prigorshnyu gryazi, chem soglasilas' s etim. Segodnyashnij den' kazalsya snachala takim svetlym, no potom so vse vozrastayushchej skorost'yu ustremilsya vo t'mu, ot Meta k Reanne i... Oh, Svet, skol'ko projdet vremeni, prezhde chem ee volosy posedeyut? - Ne plach', Najniv, Met vovse ne tak uzh ploh. On najdet ee dlya nas za neskol'ko dnej, ya uverena. Najniv lish' sil'nee zalilas' slezami GLAVA 25. Lovushka dlya razuma Mogidin ne hotelos' spat' i spat' bez konca, no zhelanie prosnut'sya, zhelanie zakrichat' nichego ne davalo. Son uderzhival ee nadezhnee lyubyh okov. Vnachale bystro mel'kali lish' rasplyvchatye pyatna. Nikakoj poshchady; ona dolzhna perezhivat' vse snova i snova. Ona s trudom uznala zhenshchinu, voshedshuyu v palatku, gde ee soderzhali kak. plennicu. Holima, sekretar' odnoj iz etih dur, kotorye nazyvali sebya Ajz Sedaj. Dury, konechno, i vse zhe oni nadezhno uderzhivali Mogidin s pomoshch'yu nadetogo na sheyu serebryanogo oshejnika, uderzhivali i zastavlyali povinovat'sya. Vse stremitel'no zamel'kalo pered glazami, hotya Mogidin molilas', chtoby eto proishodilo pomedlennee. ZHenshchina napravila Silu, i stalo svetlee. |to, dolzhno byt', saidin - sredi nyne zhivushchih tol'ko Izbrannye znali, kak kosnut'sya Istinnoj Sily - Sily, ishodivshej ot samogo temnogo, - i nemnogo najdetsya glupcov, gotovyh pribegat' k nej bez zhestochajshej neobhodimosti. - |to bylo nevozmozhno! Bystroe mel'kanie pyaten. ZHenshchina nazvala sebya Arangar i obratilas' k Mogidin po imeni. "Tebe veleno yavit'sya v Bezdnu Roka", - skazala ona i snyala s Mogidin oshejnik aj'dam, vzdrognuv ot boli, kotoroj ne dolzhna byla oshchutit'. I opyat' - skol'ko uzhe raz ona delala eto? - Mogidin splela malen'kij prohod v palatke. Skol'zhenie v beskonechnoj t'me dalo ej vremya obdumat' vse posle togo, kak ona shagnula na platformu, pohozhuyu na nebol'shoj mramornyj balkon, na kotorom stoyalo udobnoe kreslo. Ona pribyla na chernye, vechno okutannye sumerkami sklony SHajol Gul, gde iz vseh tonnelej sochilis' par, dym i edkij tuman. K nej podoshel Murddraal v svoem chernom odeyanii bez edinogo cvetnogo pyatna, pohozhij na bezglazogo cheloveka, s licom tochno belyj slizen', no vyshe i massivnee lyubogo drugogo Polucheloveka. On oglyadel ee svysoka, obratilsya k nej stranno - nezvanaya - i prikazal idti za nim; obychno Murddraaly s Izbrannymi tak sebya ne veli. Mogidin snova vozopila v glubine soznaniya, umolyaya son dvigat'sya pobystree, no opyat' lish' zamel'kali nerazlichimye, neuznavaemye pyatna. Sleduya za SHajdarom Haranom, ona podoshla ko vhodu v Bezdnu Roka, i tol'ko togda vremya poteklo s normal'noj skorost'yu; vse kazalos' dazhe bolee real'nym, chem v Telaranriode ili mire yavi. Slezy struilis' iz glaz Mogidin, stekaya po shchekam, kotorye i bez togo blesteli ot vlagi. Ona vygibalas' na zhestkom solomennom tyufyake, dergala rukami i nogami v otchayannoj, no tshchetnoj popytke ochnut'sya. Ona bol'she ne osoznavala, chto spit - vse kazalos' sovershenno real'nym, - no potaennye vospominaniya ostavalis', i v etih glubinah instinkt samosohraneniya vopil, terzaya ee, i prikazyval spasat'sya, bezhat'. Ej byl horosho znakom uhodyashchij vniz tonnel', s potolka kotorogo svisali pohozhie na klyki kamennye sosul'ki, a steny istochali blednyj svet. Ona uzhe ne raz prodelyvala etot put' s togo dalekogo dnya, kogda mnogo let nazad vpervye prishla podchinit'sya Velikomu Povelitelyu i vruchit' emu svoyu dushu, no nikogda eto ne proishodilo tak, kak sejchas, - posle takoj ee neudachi, o kotoroj izvestno vsem. Prezhde ej vsegda udavalos' skryvat' svoi promahi dazhe ot Velikogo Povelitelya. Mnogo raz. Zdes' vozmozhno takoe, chto nevozmozhno nigde. Zdes' sluchalos' takoe, chego ne sluchalos' nigde. Ona vzdrognula, kogda odin iz kamennyh klykov zacepil ee volosy, i postaralas' vzyat' sebya v ruki. Ostrye zub'ya chernyh stalaktitov razdvigalis' pered etim strannym, slishkom vysokim Murddraalom, ne meshaya emu dvigat'sya sovershenno svobodno, no, hotya on byl vyshe Mogidin bol'she chem na golovu, ej prihodilos' vse vremya uvorachivat'sya. Real'nost' zdes' byla glinoj v rukah Velikogo Povelitelya, i on chasto vyrazhal svoe neudovol'stvie s ee pomoshch'yu. Kamennyj zub tolknul Mogidin v plecho, ona naklonilas', nyryaya pod drugoj. Vysota tonnelya uzhe ne pozvolyala ej idti vypryamivshis'. Ona pospeshno naklonilas' kak mozhno nizhe, starayas' pochti prizhat'sya k zemle i v to zhe vremya derzhat'sya blizhe k Murddraalu. Ego shirokij shag ostavalsya neizmennym, no, kak Mogidin ni toropilas', rasstoyanie mezhdu nimi ne umen'shalos'. Potolok opuskalsya - klyki Velikogo Povelitelya razryvali v kloch'ya predatelej i glupcov, - i Mogidin upala na chetveren'ki, a potom popolzla, pripav k zemle vsem telom. V tonnele yarko vspyhnul i zamercal svet, ne tot, chto pronikal v Bezdnu Roka u vhoda, a v glubine pered nej, i Mogidin zaskol'zila na zhivote, ottalkivayas' rukami i nogami. Kamni vpivalis' v telo, odezhda ceplyalas' za nih. Izvivayas', pochti zadyhayas', ona propolzla eshche neskol'ko futov - tuda, gde slyshalsya zvuk, pohozhij na tresk razryvaemoj shersti. Oglyanuvshis' cherez plecho, ona sodrognulas'. Tam, gde byl vhod v tonnel', teper' vozvyshalas' rovnaya kamennaya stena. Vozmozhno, Velikij Povelitel' tochno rasschital vremya, a vozmozhno, esli by ona polzla chut' medlennee... Vystup, na kotorom ona lezhala, vydavalsya nad krasnym s chernymi krapinkami ozerom rasplavlennoj magmy. YAzyki plameni vysotoj v rost cheloveka plyasali, gasli, poyavlyalis' vnov'. Nad golovoj peshchernyj svod uhodil skvoz' gornyj massiv vvys', k nebu, po kotoromu neistovo mchalis' oblaka, ispeshchrennye krasnymi, zheltymi i chernymi polosami, - kazalos', ih nes sam veter vremeni. |to bylo ne to zatyanutoe hmurymi oblakami nebo, kotoroe vidno nad SHajol Gul. Mogidin brosila vokrug lish' beglyj vzglyad, i ne tol'ko potomu, chto videla vse eto uzhe ne raz. Otverstie, vedushchee v Uzilishche Temnogo, zdes' ne blizhe, chem v lyubom drugom meste v mire, i vse zhe ona mogla neposredstvenno oshchushchat' Velikogo Povelitelya, kupayas' v luchah ego slavy. Istinnaya Sila omyvala ee so vseh storon; etot potok byl zdes' tak moguch, chto, popytajsya Mogidin napravlyat', ot nee ostalis' by lish' ugli. Ne bylo v mire nichego, za chto ona gotova zaplatit' takuyu cenu, - dazhe zdes'. Mogidin popytalas' opustit'sya na koleni, no chto-to udarilo ee mezhdu lopatok, s takoj siloj prizhav k kamennomu vystupu, chto ej stalo trudno dyshat'. Oshelomlennaya, napryazhenno hvataya rtom vozduh, ona oglyanulas' cherez plecho. Pozadi stoyal Murddraal, popiraya ee spinu massivnym sapogom. Ona byla na grani togo, chtoby obnyat' saidar, hotya napravlyat' zdes' bez razresheniya - vernaya smert'. Kak on smeet vesti sebya s nej tak vysokomerno? Odno delo tam, naverhu, na sklone, i sovsem drugoe - zdes'. |to uzhe perehodit vse granicy! - Znaesh' li ty, kto ya takaya? - trebovatel'no sprosila ona. - YA - Mogidin! Bezglazyj razglyadyval ee, tochno nasekomoe; ej chasto dovodilos' videt', kak Murddraaly smotreli tak na obychnyh lyudej. MOGIDIN. Golos, zazvuchavshij v golove, unes proch' vse mysli o Murddraale, tochnee, vse mysli voobshche. |tot golos rozhdal v dushe takie chuvstva, chto samye zharkie ob®yatiya lyubovnika-cheloveka kazalis' nichtozhnymi, kak kaplya ryadom s okeanom. SKOLX VELIKA tvoya VINA, MOGIDIN? IZBRANNYE VSEGDA SILXNEE VSEH, NO TY POZVOLILA ZAHVATITX sebya V PLEN. I TY PEREDAVALA SVOI znaniya TEM, KTO PROTIVOSTOIT MNE, MOGIDIN. Ee veki zatrepetali, kogda ona izo vseh sil postaralas' sobrat' razbegayushchiesya mysli. - Velikij Povelitel', to, chemu ya nauchila ih, - melochi; i ya kak mogla borolas' s nimi. YA nauchila ih opredelyat', mozhet li chelovek napravlyat', no takomu sposobu, kotorym nevozmozhno ovladet'. - Ona dazhe uhitrilas' rassmeyat'sya. - Pri ego ispol'zovanii voznikaet takaya golovnaya bol', chto oni na neskol'ko chasov teryali sposobnost' napravlyat'. - Molchanie. Mozhet, eto i neploho. Oni ostavili popytki osvoit' takoj sposob zadolgo do ee osvobozhdeniya, no Velikomu Povelitelyu ne obyazatel'no znat' ob etom. - Velikij Povelitel', ty znaesh', kak ya vsegda sluzhila tebe. Sluzhila, derzhas' v teni, i moj yad dejstvoval prezhde, chem tvoi vragi osoznavali ukus. - U nee ne povernulsya yazyk skazat', chto ona yakoby soznatel'no pozvolila zahvatit' sebya v plen, chtoby dejstvovat' iznutri, no mozhet, stoit popytat'sya vnushit' emu etu mysl'. - Velikij Povelitel', ty znaesh', skol'ko tvoih vragov ya unichtozhila v Vojne Sily. V teni, nevidimaya, nezametnaya, ya vsegda byla opasna dlya nih, i menya strashno boyalis'. Molchanie. I potom... izbrannye vsegda sil'nee vseh. moya karayushchaya desnica opuskaetsya. |tot golos, besschetnoe mnozhestvo raz otdavayas' v golove, zastavlyal kosti plavit'sya, kak. med, a mozg - pylat' ognem. Murddraal podnyal podborodok Mogidin odnoj rukoj, chtoby ona razglyadela nozh, kotoryj on derzhal v drugoj. Vse ee mechty okonchatsya zdes' pererezannym gorlom, a telo sozhrut trolloki. Mozhet byt', SHajdar 'Haran vse zhe ne reshitsya raspravit'sya s nej? Mozhet byt'... Net. Ona znala, chto dolzhna umeret', no etomu Murddraalu ne dostanetsya ni kusochka ee tela. Ona popytalas' obnyat' saidar, i glaza u nee chut' ne vyskochili iz orbit. Ne bylo nichego. Nichego! Takoe oshchushchenie, budto ee otsekli ot Istochnika. Ona znala, chto eto ne tak, - rasskazyvali, chto takoj razryv soprovozhdaetsya zhutchajshej bol'yu, kotoruyu nichem nevozmozhno unyat', - no.. V eti oshelomlyayushchie, ni s chem ne sravnimye mgnoveniya Murddraal zastavil ee otkryt' rot, poskreb klinkom yazyk i nadrezal uho. I kogda on vypryamilsya s ee krov'yu i slyunoj na klinke, ona vse ponyala dazhe prezhde, chem uvidela kroshechnuyu, hrupkuyu kletku iz zolotoj provoloki i hrustalya. Koe-chto mozhno sdelat' lish' zdes' i pritom tol'ko s temi, kto sposoben napravlyat', i Mogidin sama ne raz privodila muzhchin i zhenshchin k etomu ozeru, gde ih ozhidala strashnaya uchast'. - Net! - zadyhayas' prosheptala ona, ne svodya vzglyada s kor'sovry. - Net, ne menya! NE MENYA! Ne obrashchaya na nee vnimaniya, SHajdar Haran soskreb zhidkost' so svoego nozha i perenes na kor'sovru. Ee kristallicheskie chasti obreli molochno-rozovyj cvet - pervaya neobhodimaya stupen' nastrojki. Murddraal korotko, bez zamaha podbrosil lovushku dlya razuma nad ozerom rasplavlennoj lavy - vtoraya obyazatel'naya stupen' nastrojki. Kletka iz zolota i hrustalya po duge vzvilas' v vozduh, no neozhidanno zamerla, povisnuv nad Otverstiem, vedushchim k uzilishchu Velikogo Povelitelya, v tom meste, gde Uzor ton'she vsego. Mogidin zabyla o Murddraale. Ona vskinula ruki i protyanula ih k Otverstiyu. - Bud' miloserden. Velikij Povelitel'! - Ona nikogda ne zamechala, chtoby Velikij Povelitel' T'my proyavlyal hot' kakoe-to miloserdie, no, dazhe sidya v kletke s beshenymi volkami ili s daraz v period lin'ki, ona obratilas' by k nemu s takoj mol'boj. I v bezvyhodnom polozhenii ona umolyala by o tom, chto schitala sovershenno nevozmozhnym. Kor'sovra zavisla v vysshej tochke dugi i medlenno povorachivalas', mercaya v svete mechushchihsya pod nej ognej. - YA vsegda sluzhila tebe vsem serdcem. Velikij Povelitel'. YA umolyayu o miloserdii. Umolyayu! MILOSERDIYA-YA-YA-YA! TY ESHCHE MOZHESHX POSLUZHITX MNE. Golos Velikogo Povelitelya privel ee v neopisuemoe, nekontroliruemoe sostoyanie isstuplennogo vostorga. No imenno v eto mgnovenie sverkayushchaya lovushka dlya razuma neozhidanno zasiyala, tochno solnce, i v samom razgare svoego vostorga Mogidin oshchutila takuyu bol', budto ee poglotilo ognennoe ozero. Vostorg i bol' slilis' voedino, i ona zavyla, zabilas', slovno poteryav ostatki razuma. |to prodolzhalos' dolgo, ochen' dolgo, celye |pohi, a potom ne ostalos' nichego, krome strashnoj boli, zhivoj pamyati o nej i kroshechnyh blagodatnyh mgnovenij t'my, kogda ischezalo vse. Mogidin zametalas' na tyufyake. Ne nado bol'she. Pozhalujsta. Ona s trudom uznala zhenshchinu, voshedshuyu v palatku, gde ee soderzhali kak plennicu. Pozhalujsta, zavopila ona v glubine soznaniya. ZHenshchina napravila Silu, stalo svetlee, no Mogidin videla lish' svet. Ona sodrogalas' v glubochajshem sne, vibriruya s golovy do pyat. Pozhalujsta! ZHenshchina nazvala sebya Arangar i obratilas' k Mogidin po imeni. "Tebe veleno yavit'sya v Bezdnu Roka", - skazala ona i... - Prosypajsya, zhenshchina, - proiznes golos, napominavshij zvuk, kotoryj izdaet kroshashchayasya gnilaya kost', i Mogidin shiroko raspahnula glaza. Ej pochti zahotelos' usnut' snova. Ni okna, ni dveri v lishennyh kakih by to ni bylo harakternyh chert kamennyh stenah ee malen'koj tyur'my, i nikakih svetil'nikov - svet struilsya neizvestno otkuda. Ona ne znala, skol'ko dnej provela zdes'. Vremya ot vremeni poyavlyalas' bezvkusnaya pishcha, edinstvennoe vedro, sluzhivshee dlya spravleniya nuzhdy, opustoshalos' eshche bolee neregulyarno, a mylo i vedro vody nahodilis' tut postoyanno, chtoby ona mogla hot' nemnogo privesti sebya v poryadok. Mogidin ne zadumyvalas', bylo li eto proyavleniem miloserdiya; radostnyj trepet, ohvatyvayushchij ee pri vide vedra vody, vsegda napominal ej, kak nizko ona pala. Sejchas v kamere ryadom s nej nahodilsya SHajdar Haran. Toroplivo skativshis' s tyufyaka, Mogidin opustilas' na koleni i utknulas' licom v golyj kamennyj pol. Ona vsegda delala vse, chto pomogalo vyzhit' - chto ugodno, - a Murddraalu yavno dostavlyalo udovol'stvie uchit' ee tomu, chto on schital neobhodimym. - YA schastliva videt' tebya, Miakova. |tot svyazyvayushchij ih mezhdu soboj titul zheg ej yazyk. On oznachal "tot, kto vladeet mnoj" ili prosto "moj vladelec". SHajdar Haran okruzhil ee ochen' neobychnym ekranom - v otlichie ot drugih Murddraalov on umel eto delat', - ekranom, kazavshimsya pochti neoshchutimym, i vse zhe u nee i v myslyah ne bylo napravlyat' Silu. Teper' ona, konechno, otrezana ot Istinnoj Sily - do nee mozhno dotyanut'sya tol'ko s blagosloveniya Velikogo Povelitelya, - no Istochnik draznil, porozhdaya lozhnye nadezhdy, hotya ego svechenie, sdelavshis' nedostupnym dlya nee, vyzyvalo ne te oshchushcheniya, chto prezhde. Murddraal vsegda prinosil s soboj lovushku dlya razuma. Napravlyat' slishkom blizko ot svoej sobstvennoj kor'sovry bylo krajne boleznenno, i chem blizhe, tem sil'nee; Mogidin ne dumala, chto voobshche uceleet, esli hotya by prikosnetsya k Istochniku, nahodyas' v takoj blizosti ot kor'sovry. I eto men'shaya iz opasnostej, kotorymi grozila lovushka dlya razuma. SHajdar Haran zasmeyalsya - budto zaskripela peresohshaya kozha. Eshche odna ego otlichitel'naya cherta. Gorazdo bolee zhestokie, chem trolloki - te prosto krovozhadny, - Murddraaly privnosili v svoi dejstviya holod i besstrastie. No SHajdar Haran neredko vyglyadel tak, budto zabavlyaetsya. Mogidin byla schastliva, chto poka delo ogranichivalos' lish' sinyakami. Bol'shinstvo zhenshchin na ee meste byli by uzhe na grani bezumiya, esli ne za nej. - I ty zhazhdesh' povinovat'sya? - sprosil shelestyashchij, skrezheshchushchij golos. - Da, ya zhazhdu povinovat'sya, Miakova. CHto ugodno - lish' by vyzhit'. I vse zhe Mogidin edva ne zadohnulas', kogda holodnye pal'cy neozhidanno vcepilis' ej v volosy. Ona podnyalas' na cypochki, naskol'ko bylo vozmozhno, no ee prodolzhalo tyanut' vverh. Horosho hot', na etot raz ee nogi ne otorvalis' ot pola. Murddraal bez vsyakogo vyrazheniya vnimatel'no razglyadyval ee. Vspomniv o tom, chto proishodilo vo vremya ego proshlyh poseshchenij, Mogidin s trudom sderzhala drozh' i ne zakrichala, ne potyanulas' k saidar, chtoby razom pokonchit' so vsem. - Zakroj glaza, - prikazal on, - i ne otkryvaj, poka ne poluchish' prikaza. Mogidin tut zhe zazhmurilas'. Odin iz urokov SHajdara Harana svodilsya k neobhodimosti povinovat'sya lyubomu prikazaniyu mgnovenno. Krome togo, s zakrytymi glazami ona mogla popytat'sya obmanut' sebya, voobraziv, budto nahoditsya ne zdes', a gde-to v drugom meste. Vse chto ugodno - lish' by vyzhit'. Vnezapno ruka, uhvativshaya Mogidin za volosy, tolknula ee vpered, i ona pronzitel'no zavopila, ne sumev sderzhat'sya. Stenu, chto li, etot Murddraal zadumal probit' ee telom? Ona vskinula ruki, zashchishchayas', i tut SHajdar Haran otpustil ee. SHatayas', Mogidin proshla po krajnej mere desyat' shagov, hotya dazhe po diagonali ee kamera byla men'she. Zapah dyma; ona oshchutila slabyj zapah. I vse zhe veki ee byli po-prezhnemu plotno szhaty. Pust' i dal'she delo ogranichivaetsya sinyakami, da i teh zhelatel'no pomen'she, i pust' tak prodolzhaetsya stol'ko vremeni, skol'ko ona sposobna vyderzhat'. - Teper' mozhesh' otkryt' glaza, - proiznes glubokij, zvuchnyj golos. CHto ona i sdelala - ochen' ostorozhno. I uvidela vysokogo shirokoplechego molodogo cheloveka v chernyh sapogah, shtanah i svobodnoj beloj rubashke bez kruzhev. On rassmatrival ee potryasayushche golubymi glazami, sidya v glubokom kresle s podushkami, stoyavshem pered mramornym kaminom, gde na dlinnyh polen'yah plyasali yazyki plameni. Komnata, obshitaya derevyannymi panelyami, mogla prinadlezhat' sostoyatel'nomu torgovcu ili melkomu lordu ne iz samyh znatnyh - mebel' s nebogatoj rez'boj i lish' koe-gde tronuta pozolotoj, kovry zatkany prichudlivymi uzorami v krasno-zolotyh tonah. Mogidin, odnako, ne somnevalas', chto nahoditsya gde-to nepodaleku ot SHajol Gul; oshchushcheniya Telaranrioda ne vozniklo. Ostaetsya edinstvennaya vozmozhnost'. Pospeshno povernuv golovu, ona pochuvstvovala, chto u nee perehvatilo dyhanie. Murddraala nigde ne bylo vidno. Oshchushchenie, chto grud' styagivaet tugaya povyazka kuande, ischezlo. - Kak tebe ponravilos' prebyvanie v vakuoli? Mogidin pochuvstvovala, chto volosy zashevelilis' u nee na golove. Ona ne byla ni issledovatelem, ni deyatelem, no eto slovo ej znakomo. Konechno, u nee i mysli ne vozniklo sprosit' u molodogo cheloveka, otkuda emu - nyne - izvestno eto slovo. Inogda v Uzore voznikali svoeobraznye puzyri, nazyvaemye vakuolyami, hotya Mesana, naverno, skazala by, chto eto slishkom prostoe ob®yasnenie. V vakuoli mozhno vojti, esli znat' kak, i manipulirovat' proishodyashchim tam tochno tak zhe, kak vsem ostal'nym v mire, - issledovateli chasto provodili v nih grandioznye eksperimenty, o kotoryh i do nee dohodili smutnye sluhi, no vakuoli nahodilis' vne Uzora, a inogda zakryvalis' ili otryvalis' i uplyvali proch'. Dazhe Mesana ne skazala by, pochemu i kak eto sluchalos', za isklyucheniem togo, chto vse nahodivsheesya vnutri nih togda bessledno ischezalo. - Skol'ko? - Mogidin sama udivilas', kak spokojno prozvuchal ee golos. Ona povernulas' k molodomu cheloveku, kotoryj sidel, demonstriruya ej prekrasnye belye zuby. - YA imeyu v vidu, skol'ko vremeni ya tam probyla? Ili ty ne znaesh'? - YA videl, kak ty pribyla... - On umolk, vzyal so stoyashchego ryadom s kreslom stola serebryanyj kubok i otpil iz nego, glyadya na nee ulybayushchimisya glazami poverh kraya. - Proshloj noch'yu. Mogidin ne sderzhala vzdoha oblegcheniya. Mnogie ispol'zovali vakuoli potomu, chto vremya v nih teklo inache, inogda medlennee, inogda bystree. Inogda namnogo bystree. Ona niskol'ko ne udivilas' by, uznav, chto Velikij Povelitel' zatochil ee na sotni ili dazhe tysyachi let, chtoby ona vnov' voznikla v mire, kotoryj uzhe prinadlezhal emu, chtoby ej prishlos' provodit' svoi dni, pitayas' padal'yu, v to vremya kak ostal'nye Izbrannye stoyat na vershine. Ona vse eshche chuvstvovala sebya odnoj iz Izbrannyh - po krajnej mere v glubine dushi. I budet chuvstvovat', poka sam Velikij Povelitel' ne skazhet, chto eto ne tak. Mogidin nikogda ne slyshala, chtoby ugodivshij v lovushku dlya razuma osvobodilsya, no ona otyshchet sposob. Vsegda est' vyhod - dlya teh, kto proyavlyaet predusmotritel'nost', v otlichie ot teh, kto nazyvaet predusmotritel'nost' trusost'yu. Sejchas Mogidin sama rasplachivalas' za to, chto sduru proyavila tak nazyvaemuyu hrabrost' - takuyu, kotoraya v SHajol Gul okanchivaetsya kor'sovroj. Vnezapno ej prishlo v golovu, chto dlya Priverzhenca T'my yunosha znaet slishkom mnogo, osobenno esli uchest', chto emu let dvadcat', ne bol'she. Pod ee ispytuyushchim vzorom on, naglo razvalyas', pokachival perekinutoj cherez ruchku kresla nogoj. Grendal' vpolne mogla pribrat' ego k rukam, obladaj on polozheniem i vlast'yu; k tomu zhe ego mozhno bylo nazvat' dazhe krasivym, esli by ne slishkom tyazhelyj podborodok. Mogidin nikogda ne vstrechala cheloveka s takimi golubymi glazami. I hotya on tak nahal'no vel sebya s nej sejchas i vospominaniya o prikosnovenii ruk SHajdara Harana byli eshche ochen' svezhi, Mogidin chuvstvovala, chto Istochnik zovet ee, i znala, chto Murddraal ischez, i podumala, chto neploho by prepodat' etomu yunomu Priverzhencu T'my vnushitel'nyj urok. Odezhda ee vsya v gryazi, no eto tol'ko podtalkivalo k takomu resheniyu. Ot nee slabo pahlo vodoj, kotoroj ona umylas', no ej ne udalos' privesti v poryadok plat'e, v kotorom ona sbezhala ot |gvejn al'Vir; vdobavok, spuskayas' v Bezdnu Roka, Mogidin osnovatel'no izodrala ego. V konce koncov blagorazumie vostorzhestvovalo - navernyaka ona nahoditsya sejchas gde-to nepodaleku ot SHajol Gul, - no vostorzhestvovalo s trudom. - Kak tebya zovut? - trebovatel'no sprosila Mogidin. - Ty imeesh' hot' malejshee predstavlenie o tom, s kem razgovarivaesh'? - Da, Mogidin, imeyu. Mozhesh' nazyvat' menya Moridin U Mogidin perehvatilo dyhanie. Ne iz-za imeni; lyuboj glupec mog nazvat' sebya Smert'yu, a imenno takoe znachenie eto imya imelo na Drevnem YAzyke. No ona zametila kroshechnoe, edva razlichimoe chernoe pyatno, kotoroe proplylo po zrachku odnogo iz golubyh glaz, a potom drugogo, dvigayas' po pryamoj. |tot Moridin obrashchalsya k Istinnoj Sile, i ne raz. Mnogo raz. Mogidin znala: krome al'Tora i drugim sposobnym napravlyat' udavalos' vyzhit', a etot yunosha yavno ne ustupal emu v Sile. No ona nikak ne ozhidala, chto Velikij Povelitel' okazhet odnomu iz nih osobuyu chest'. CHest', tayashchaya v sebe yad, - kak izvestno vsem Izbrannym. So vremenem chelovek stanovilsya gorazdo bolee zavisimym ot Istinnoj Sily, chem ot Edinoj Sily; zhelanie snova i snova obrashchat'sya k saidar ili saidin mozhno sderzhat' s pomoshch'yu voli, no Mogidin ne verila, chto sushchestvuet volya, sposobnaya soprotivlyat'sya Istinnomu Istochniku, tem bolee kogda v glazah poyavlyaetsya saa. Konechnaya cena byvala raznoj, no vsegda uzhasnoj. - Ty dazhe ne dogadyvaesh'sya, kak otmechen, - skazala Mogidin. Ona neprinuzhdenno, budto ee gryaznoe plat'e bylo samym prekrasnym naryadom na svete, opustilas' v kreslo naprotiv molodogo cheloveka. - Podaj mne vina, i ya rasskazhu tebe, o chem idet rech'. Tol'ko dvadcat' devyat' chelovek kogda-libo byli udostoeny... K ee izumleniyu, on rassmeyalsya: - Ty vse ponyala nepravil'no, Mogidin. Ty eshche sluzhish' Velikomu Povelitelyu, no ne tak, kak ran'she. Vremya tvoih igr minovalo. Esli by tebe po chistoj sluchajnosti ne udalos' sdelat' koe-chto poleznoe, ty byla by uzhe mertva. - YA - odna iz Izbrannyh, mal'chik, - skazala ona; plamya yarosti prorvalos' skvoz' ostorozhnost'. Ona vypryamilas', smelo glyadya emu v lico. Po sravneniyu s nej, vooruzhennoj znaniyami, priobretennymi za legendarnuyu |pohu, on nahodilsya na urovne teh vremen, kogda poludikie lyudi zhili v gryaznyh hizhinah. V nekotoryh oblastyah, svyazannyh s Edinoj Siloj, nikto ne prevoshodil ee. Mogidin s neveroyatnym trudom uderzhalas', chtoby ne obnyat' Istochnik, ne vazhno, kak blizko k SHajol Gul ona sejchas nahodilas'. - Tvoya mat', naverno, ne tak davno pugala tebya moim imenem, no znaj, chto dazhe vzroslye muzhchiny, sposobnye skomkat' tebya, tochno tryapku, pokryvalis' isparinoj, kogda slyshali ego. Priderzhi yazyk, razgovarivaya so mnoj! On protyanul ruku k otkrytomu vorotu rubashki i... ee yazyk prilip k gortani. Mogidin ne mogla otorvat' vzglyada ot malen'koj kletki iz zolotoj provoloki i krovavo-krasnogo hrustalya, kotoraya visela u nego na shnurke. Mel'knula smutnaya mysl', chto, mozhet, eto vovse ne ee kletka, prosto ochen' pohozhaya; no net, opredelenno ta samaya. Moridin pogladil kletku bol'shim pal'cem, i u Mogidin vozniklo oshchushchenie, budto kto-to laskovo prikasaetsya k ee mozgu, k ee dushe. Razrushit' lovushku dlya razuma ochen' legko - stoit lish' nazhat' chut'chut' posil'nee, chem on sejchas. Ona mogla nahodit'sya na drugom konce mira, dazhe dal'she, i eto ni na volos nichego ne izmenit. CHast' Mogidin, kotoraya v nekotorom rode tozhe byla eyu, slovno otdelilas' ot nee; ona prodolzhala videt' sobstvennymi glazami, slyshat' sobstvennymi ushami, chuvstvovat' vkus s pomoshch'yu svoego yazyka i oshchushchat' prikosnovenie, no stala bespomoshchnym avtomatom, polnost'yu povinuyushchimsya tomu, kto vladel lovushkoj dlya razuma. Est' li sposob osvobodit'sya ot nee, net li, lovushka dlya razuma est' kor'sovra. Mogidin pochuvstvovala, kak krov' othlynula ot lica. - Teper' ponimaesh'? - proiznes Moridin. - Ty po-prezhnemu sluzhish' Velikomu Povelitelyu, no teper' budesh' delat' to, chto ya skazhu. - Ponimayu, Miakova, - mehanicheski proiznesla ona. I snova on zasmeyalsya - glubokim, sochnym, yazvitel'nym smehom - i spryatal lovushku obratno pod rubashku. - Vot eto sovsem neobyazatel'no - teper', kogda ty usvoila urok. YA budu zvat' tebya Mogidin, a ty menya - Moridin. Ty vse eshche odna iz Izbrannyh. Kto na svete sposoben zamenit' tebya? - Da, konechno, Moridin, - ravnodushno proiznesla Mogidin. On mog govorit' chto ugodno. Vse ravno ona - ego sobstvennost', v etom u nee ne bylo nikakih somnenij GLAVA 26. Rokovye slova Morgejz lezhala bez sna, glyadya v potolok skvoz' pronizannuyu lunnym svetom t'mu i pytayas' dumat' o docheri. ZHara davala o sebe znat', hotya morgejz byla ukryta lish' svetloj l'nyanoj prostynej. Oblivayas' potom, ona tem ne menee ne snyala plotnoj sherstyanoj nochnoj rubashki, zashnurovannoj do samogo gorla. Pot - eto erunda; skol'ko by i kakoj by goryachej vodoj Morgejz ni mylas', ona chuvstvovala sebya gryaznoj. Ilejn sejchas dolzhna byt' v Beloj Bashne, gde ej nichego ne ugrozhaet. Vremenami kazalos', chto proshli gody s teh por, kak Morgejz mogla zastavit' sebya doveryat' Ajz Sedaj, no, kak ni paradoksal'no. Bashnya nesomnenno yavlyalas' edinstvennym mestom, gde Ilejn budet v polnoj bezopasnosti. Morgejz stala dumat' o Gavine - on tozhe dolzhen byt' v Tar Valone, preispolnennyj gordosti za sestru i polnyj strastnogo zhelaniya pri neobhodimosti zashchitit' ee ot kogo ugodno, - i o Galade - pochemu ej ne pozvolyayut uvidet'sya s nim? Morgejz lyubila ego tak, budto on byl ee plot'yu i krov'yu, i, kak ej kazalos', ee lyubov' nuzhna emu bol'she, chem dvoim drugim. Ona pytalas' dumat' obo vseh troih. Trudno bylo dumat' o chem-to, krome... SHiroko raspahnutye glaza smotreli vo t'mu, mercaya nevyplakannymi slezami. Morgejz vsegda kazalos', chto ej dostanet hrabrosti, chtoby delat' vse, chto trebuetsya, glyadya v lico lyuboj nadvigayushchejsya opasnosti; ona vsegda byla ubezhdena, chto v lyubyh obstoyatel'stvah sumeet vystoyat' i prodolzhat' bor'bu. Za odin chas, kotoryj dlilsya, kazalos', celuyu vechnost' i ostavil na ee tele vsego neskol'ko sinyakov, Radam Asunava dokazal ej, chto eto ne tak. |amon Valda dovershil obuchenie, uchiniv odin-edinstvennyj dopros. Krovopodtek, ostavshijsya na serdce ot ee sobstvennogo otveta, v otlichie ot sinyakov na tele, ne prohodil. Ej sledovalo samoj otpravit'sya k Asunave i rasskazat' emu obo vsem, chtoby udarit' pobol'nee. Ej sledovalo... Morgejz molilas', chtoby s Ilejn ne proizoshlo nichego plohogo. Mozhet, eto nehorosho - upovat' bol'she na Ilejn, chem na Galada ili Gavina, no Ilejn dolzhna stat' sleduyushchej korolevoj Andora. Bashnya ne upustit vozmozhnosti posadit' Ajz Sedaj na L'vinyj Tron. Esli by tol'ko ona mogla uvidet' Ilejn, uvidet' vseh svoih detej eshche hot' raz. CHto-to zashelestelo v temnote spal'ni, i Morgejz zataila dyhanie, starayas' ne drozhat'. V slabom lunnom svete ona edva razlichala dazhe stolbiki krovati. Vchera Valda vmeste s Asunavoj i tysyachami Beloplashchnikov uskakal na sever ot Amadora, nadeyas' pojmat' tam Proroka, no esli on vernulsya, esli on... Smutnaya figura vo mrake teper' sdelalas' otchetlivej. ZHenshchina, rostom gorazdo nizhe Lini. - YA podumala, mozhet, vy eshche ne spite, - myagko proiznesla Briane. - Vypejte, eto pomozhet. Kajrienka popytalas' vlozhit' v ruku Morgejz serebryanuyu chashu, ot kotoroj ishodil slabyj kislyj zapah. - Nechego lezt' so svoim pit'em, poka tebya ne zovut, - rezko skazala Morgejz, ottolknuv chashu. Teplaya zhidkost' prolilas' na ruku, na l'nyanuyu prostynyu. - YA uzhe pochti zasnula, kogda ty nachala tut topat', - solgala ona. - Ostav' menya! Vmesto togo chtoby podchinit'sya, Briane prodolzhala stoyat', glyadya na Morgejz sverhu vniz; ee lico skryvala ten'. Morgejz ne nravilas' eta zhenshchina. Byla li Briane Taborvin blagorodnogo proishozhdeniya i postepenno skatilas' vniz, kak sama utverzhdala, ili ona samaya obychnaya sluzhanka, kak by to ni bylo, prikazaniya ona ispolnyala, kogda i kak zablagorassuditsya, i vechno raspuskala yazyk. Tak sluchilos' i sejchas. - Ty stonesh', tochno ovca, Morgejz Trakand. - Hotya golos ee zvuchal edva slyshno, v nem yavstvenno kipel gnev. Ona s tyazhelym stukom postavila chashu na malen'kij stolik ryadom s krovat'yu; bol'shaya chast' soderzhimogo chashi vyplesnulas' na stoleshnicu. - Ba! Mnogim sluchalos' videt' veshchi pohuzhe. Ty zhiva. Kosti ne razdrobleny, golova tozhe v poryadke. Terpi, pust' proshloe ostanetsya pozadi, prodolzhaj zhit'. Ty poslednee vremya v takom sostoyanii, chto muzhchiny hodyat vokrug na cypochkah, dazhe master Gill. Lamgvin voobshche za poslednie tri nochi glaz ne somknul. Morgejz vspyhnula ot razdrazheniya; dazhe v Andore slugi ne pozvolyali sebe takih razgovorov. Ona shvatila i krepko szhala ruku zhenshchiny, no bespokojstvo vzyalo verh nad nepriyazn'yu. - Im ved' nichego ne izvestno? - Esli by oni uznali, to popytalis' by otomstit' za nee, osvobodit' ee. I mogli pogibnut'. Tallanvor mog pogibnut'. - My s Lini napustili tumanu, - usmehnulas' Briane i vydernula ruku. - No esli potrebuetsya dlya spaseniya Lamgvina, ya rasskazhu im vse. Esli ty i dal'she budesh' tol'ko bleyat', kak ovca. On chut' golovu ne slomal, pytayas' ponyat', chto takoe s vami tvoritsya. A vse ochen' prosto. Peredo mnoj zhenshchina, u kotoroj net muzhestva vstretit' zavtrashnij den'. YA ne dopushchu, chtoby iz-za svoego malodushiya vy pogubili ego. Malodushie. Morgejz pochuvstvovala sebya oskorblennoj, no vozrazit' nechego. Ona vcepilas' pal'cami v prostynyu. Ej kazalos', chto ona ne sposobna hladnokrovno prinyat' reshenie lech' v postel' s Valdoj, no eto mozhno perezhit'. Po krajnej mere ona tak dumala. No sovsem drugoe delo skazat' "da" tol'ko iz-za straha snova okazat'sya licom k licu s pytochnymi verevkami i iglami Asunavy i iz-za eshche bolee sil'nogo straha, chto on v konce koncov dob'etsya svoego. Kak by ni vopila ona v rukah pomoshchnikov Asunavy, imenno Valda pokazal ej istinnye granicy ee muzhestva, zastaviv pochti utratit' veru v sebya. Prikosnoveniya Valdy, ego postel' - vse eto mozhno so vremenem zabyt', no styd za sobstvennoe "da" Morgejz, naverno, nikogda ne udastsya smyt' s gub. Briane shvyrnula istinu pryamo ej v lico - chto mozhno skazat' v otvet? Morgejz ne uspela nichego skazat' - v prihozhej zastuchali sapogi. Dver' spal'ni ryvkom raspahnuli, kto-to na vsem begu ostanovilsya, sdelav shag cherez porog. - Vy ne spite, eto horosho, - proiznes golos Tallanvora, no ne srazu, a posle nebol'shoj pauzy. I blagodarya etoj pauze Morgejz snova obrela dyhanie, snova pochuvstvovala bienie svoego serdca. Ona popytalas' otpustit' ruku Briane - i kogda tol'ko ona uspela v nee vcepit'sya? - no vot udivitel'no, eta zhenshchina sama krepko szhala ej pal'cy i tol'ko posle etogo otnyala ruku. - Koe-chto proizoshlo, - prodolzhal Tallanvor, shagnuv k edinstvennomu oknu. Stav sboku, budto ne zhelaya, chtoby ego uvideli, on vglyadelsya v noch'. Lunnyj svet obrisovyval ego vysokuyu figuru. - Master Gill, vojdite i rasskazhite, chto videli. V dvernom proeme voznikla golova, uvenchannaya pobleskivayushchej vo mrake lysinoj. Pozadi, v drugoj komnate, dvigalas' neuklyuzhaya ten' - Lamgvin Dorn. Kogda do Bazela Gilla doshlo, chto Morgejz eshche v posteli, slaboe siyayushchee pyatno ego lysiny rezko dernulos', budto on pospeshno otvernulsya, hotya vryad li videl chto-nibud', krome posteli. Master Gill byl dazhe tolshche Lamgvina, hotya i ne stol' vysok. - Proshu proshcheniya, moya koroleva. YA ne hotel... -