stvennoj rukoj pererezala by sebe gorlo. - Pozhalujsta! Met s proklyatiyami vyrvalsya iz svalki i stremitel'no brosilsya vverh po lestnice, po uzkim stupenyam, odnim mahom preodolev vse shest' temnyh marshej. Na lestnice ne bylo okon. Esli eto prosto krysa, on budet tryasti Ilejn do teh por, poka ee zuby... Met vorvalsya na verhnij etazh, gde bylo chut' svetlee, chem na lestnice, blagodarya edinstvennomu oknu, vyhodyashchemu v tupik ulicy. Vorvalsya i uvidel... scenu iz nochnogo koshmara. Povsyudu, rasprostershis', lezhali zhenshchiny. Ilejn sidela s zakrytymi glazami, prislonivshis' spinoj k stene. Vanin stoyal na kolenyah, potoki krovi struilis' u nego iz nosa i ushej. S neveroyatnym usiliem on pytalsya podnyat'sya, opirayas' na stenu. Edinstvennaya zhenshchina, ostavshayasya na nogah, Dzhanira, brosilas' k Metu, edva uvidev ego. Ran'she ona svoim kryuchkovatym nosom i rezko ocherchennymi skulami napominala emu sokola, no sejchas na ee lice zastyl neperedavaemyj uzhas, temnye glaza rasshirilis', ostanovivshijsya vzglyad kazalsya obezumevshim. - Pomogi mne! - zakrichala Dzhanira, i tut kakoj-to chelovek shvatil ee szadi. On vyglyadel vpolne zauryadno, mozhet, chut' starshe Meta, togo zhe rosta, strojnyj, v prostoj seroj kurtke. Ulybayas', on szhal golovu Dzhaniry obeimi rukami i rezko krutanul. Zvuk, s kotorym slomalas' ee sheya, pohodil na tresk suhoj vetki, na kotoruyu nastupili nogoj. On pozvolil telu upast' beskostnoj grudoj i glyanul vniz. Ego ulybka vyrazhala... vostorg. Pri svete dvuh fonarej neskol'ko muzhchin za spinoj Vanina pytalis' otkryt' vizzhashchuyu v rzhavyh petlyah dver', no Met nichego ne zamechal. Ego vzglyad metnulsya ot s®ezhivshegosya trupa Dzhaniry k Ilejn. On obeshchal Randu, chto s nej nichego ne sluchitsya. Obeshchal! On s krikom brosilsya na ubijcu, nacelivshis' na nego ashandareem. Met videl, kak dvizhutsya Murddraaly, no etot chelovek dvigalsya nesravnenno bystree, nastol'ko stremitel'no, chto v eto s trudom verilos'. Kazalos', on prosto ischez s mesta, kuda nacelilos' kop'e, i, shvativshis' za drevko, razvernulsya, otshvyrnuv Meta shagov na pyat'. U Meta perehvatilo dyhanie, kogda on, vzmetnuv oblako pyli, udarilsya ob pol. Na pol poletel i ashandarej. Hvataya rtom vozduh, Met zastavil sebya podnyat'sya. Lis'ya golova boltalas' v vorote rubahi. Vyhvativ iz-pod kurtki nozh, Met snova brosilsya na cheloveka v serom, i tut naverhu lestnicy s mechom v ruke pokazalsya Nalesin. Otlichno, teper' oni pokazhut negodyayu, skol' by provoren on ni byl... Po sravneniyu s chelovekom v serom Murddraal pokazalsya by negibkim i okostenelym. On uvernulsya ot vypada Nalesina, tochno v ego tele ne bylo kostej. Pravaya ruka rvanulas' vpered, shvatila Nalesina za gorlo - poslyshalsya preryvistyj bul'kayushchij zvuk. Krov' fontanom hlynula iz-pod borody Nalesina. Mech so zvonom upal na pyl'nyj kamennyj pol, Nalesin obeimi rukami shvatilsya za razorvannuyu sheyu. Alye strujki bezhali po pal'cam, on upal. Met obrushilsya na spinu ubijce, i vse troe pochti odnovremenno grohnulis' na pol. Ugryzeniya sovesti ne muchili Meta, hotya on napal na protivnika so spiny. |togo trebovali obstoyatel'stva, i voobshche, rech' shla o cheloveke, sposobnom vyrvat' drugomu glotku. Zrya on pomeshal Nalesinu ostat'sya v posteli. |ta mysl' obdala Meta volnoj pechali, chto ne pomeshalo sil'nym udarom vsadit' klinok, potom vtoroj raz i tretij. CHelovek v serom izognulsya. Sovershenno neveroyatno, no on kakim-to obrazom vyvernulsya, vyrvav rukoyat' nozha iz ruki Meta. Nevidyashchie glaza Nalesina i ego okrovavlennoe gorlo okazalis' pryamo pered Metom. V otchayannom ryvke on shvatil protivnika za zapyast'ya, pri etom odna ruka slegka soskol'znula iz-za krovi, bezhavshej po ruke ubijcy. CHelovek v serom smotrel na Meta i ulybalsya. S nozhom, torchashchim iz boka, on ulybalsya! - On zhelaet tvoej smerti tak zhe sil'no, kak hochet zapoluchit' ee, - tiho skazal on. I budto ego vovse ne uderzhivali, okrovavlennye ruki potyanulis' k golove Meta, otvodya ego ruki nazad. Met yarostno soprotivlyalsya, navalivshis' vsem svoim vesom na ruki protivnika, no vse bylo bespolezno. Svet, on chuvstvoval sebya mladencem, derushchimsya so vzroslym! Proklyat'e, etot chelovek slovno igral s nim i yavno vyigryval. Ruki kosnulis' golovy Meta. Kuda podevalas' ego udacha? Met sdelal eshche odin ryvok, vlozhiv v nego poslednie sily, - i medal'on kosnulsya shcheki neznakomca. Tot vskriknul. Lis'ya golova zadymilas', poslyshalos' shipen'e - budto zharili grudinku. Neznakomec sudorozhno otshvyrnul Meta rukami i nogami. Na etot raz Met proletel shagov desyat' i zaskol'zil po polu. Kogda on podnyalsya, poshatyvayas', budto p'yanyj, muzhchina byl uzhe na nogah i drozhashchimi rukami oshchupyval lico. Na meste, kotorogo kosnulas' lis'ya golova, vidnelas' bagrovaya plot' - ozhog. Met ostorozhno provel pal'cami po medal'onu. Holodnyj. No ne takoj holodnyj, kakim on stanovilsya, kogda poblizosti napravlyali Silu. Mozhet, eto i proishodilo vnizu, no rasstoyanie bylo slishkom veliko. Prosto holodnyj, kak obychno serebro na oshchup'. Met dazhe predstavit' sebe ne mog, kem ili chem byl tot chelovek v serom, ne schitaya togo, chto on, konechno, ne chelovek. Odnako s ozhogom i tremya ranami, s nozhom, vse eshche torchashchim v boku chut' ponizhe plecha, on vryad li pomeshaet Metu proskochit' k lestnice. Otomstit' za Ilejn, konechno, neploho, i za Nalesina tozhe, no segodnya eto, po-vidimomu, ne sluchitsya, kak by ni davil vzyvayushchih k mesti gruz prestuplenij. Vydernuv nozh iz boka, chelovek brosil ego v Meta. Tot, ne zadumyvayas', pojmal oruzhie v vozduhe. Tom nauchil ego zhonglirovat' i chasto povtoryal, chto u nego samye lovkie ruki, kakie emu dovodilos' videt'. Broskom perevernuv nozh, chtoby on smotrel vverh i naiskosok, Met obratil vnimanie na blesnuvshij klinok, i u nego szhalos' serdce. Na nozhe dolzhny byli ostat'sya sledy krovi, no stal' siyala, svetlaya i chistaya. Pohozhe, dazhe treh nozhevyh ran malo, chtoby ostanovit' etogo... eto... chem by on ni byl. Met risknul brosit' bystryj vzglyad cherez plecho. Ostal'nye muzhchiny odin za drugim vyskakivali iz dveri, kotoruyu im nakonec udalos' otkryt', toj samoj, kuda sledy priveli vchera Meta. Ih ruki byli polny vsyakogo hlama - malen'kie polusgnivshie larcy, bochonok, nabityj zavernutymi v obryvki tkani predmetami, kotorye vypyachivalis' v prorehi tam, gde nedostavalo bocharnyh dosok, volokli dazhe slomannyj stul i razbitoe zerkalo. Dolzhno byt', im prikazali brat' vse. Ne obrashchaya vnimaniya na Meta, oni pospeshno brosilis' v dal'nij konec koridora i ischezli za uglom. Tam, naverno, i byla chernaya lestnica. Mozhet, Metu udalos' by, derzhas' na rasstoyanii, nezametno posledovat' za nimi. Mozhet byt'... Ryadom s dvernym proemom, otkuda oni vyskochili, Vanin sdelal eshche odnu popytku vstat' i opyat' upal. Met chut' ne podavilsya proklyatiem. Ottashchit' Vanina. |to otnimet dragocennoe vremya, no esli ego udacha... Ona ne spasla Ilejn, no vdrug... Vnezapno kraeshkom glaza on zametil ee - ona podnyala ruku k golove. CHelovek v seroj kurtke tozhe zametil eto. I s ulybkoj povernulsya k nej. Vzdohnuv, Met sunul bespoleznyj nozh v nozhny. - Ty ee ne poluchish', - gromko skazal on. Obeshchaniya. Odnim ryvkom on razorval visevshij na shee kozhanyj shnurok; serebryanaya lis'ya golova zakachalas' v fute pod ego kulakom. Ona izdala nizkoe gudenie, kogda on raskrutil ee na shnurke. - Proklyat'e, ty ee ne poluchish'! Met rvanulsya vpered, prodolzhaya krutit' medal'on. Pervyj shag dalsya emu trudnee vsego, no on dolzhen sderzhat' obeshchanie. Ulybka sbezhala s lica cheloveka v serom. Nastorozhenno nablyudaya za sverkayushchej lis'ej golovoj, on na cypochkah popyatilsya. Svet, l'yushchijsya iz edinstvennogo okna, zastavlyaya medal'on sverkat', sozdal svetyashchijsya oreol vokrug ego golovy. Esli udastsya ottesnit' ego eshche na neskol'ko shagov, mozhet, Metu dovedetsya uvidet', dovershit li padenie s shestogo etazha to, chto ne sumel sdelat' nozh. S sinevato-bagrovym klejmom ozhoga na lice, chelovek v serom otstupal, inogda vybrasyvaya vpered ruku, slovno v popytke shvatit' medal'on. I vdrug, rvanuvshis' v storonu, on skrylsya v odnoj iz komnat. Ona edinstvennaya imela dver', kotoruyu on rezko zahlopnul za soboj. Met uslyshal, kak gromyhnul zasov. Mozhet, sledovalo udovletvorit'sya etim, no Met, ne razdumyvaya, podnyal nogu i udaril kablukom po centru dveri. Pyl' vzmetnulas' iz grubo obrabotannogo dereva. Eshche udar - i podgnivshij zasov slomalsya vmeste s prorzhavevshimi petlyami. Dver' provalilas' vnutr', povisnuv pod uglom. V komnate bylo ne sovsem temno. Nemnogo sveta popadalo syuda iz okna v konce koridora, chemu ne meshala visyashchaya na ucelevshih petlyah dver'. K tomu zhe slabo otbleskival bol'shoj treugol'nyj oskolok zerkala, prislonennyj k dal'nej stene. |to zerkalo i pozvolilo Metu razglyadet' vse, ne vhodya vnutr'. Hotya, krome samogo zerkala i oblomka stula, smotret' bylo ne na chto. Vyjti otsyuda mozhno lish' cherez dver' i progryzennuyu krysami dyru ryadom s zerkalom, no chelovek v seroj kurtke ischez. - Met, - ele slyshno pozvala Ilejn. On brosilsya k nej. Gde-to vnizu krichali, no Najniv i ostal'nym eshche nekotoroe vremya pridetsya zabotit'sya o sebe samim. Met upal na koleni ryadom s devushkoj. Ilejn sidela, stucha zubami i drozha, pyl' pokryvala ee odezhdu, shlyapa visela koso, nekotorye per'ya iz nee byli vyrvany. Zolotisto-ryzhie volosy Ilejn vyglyadeli tak, tochno ee za nih tashchili. - On tak sil'no menya udaril, - skazala ona, morshchas' ot boli. - Kazhetsya, nichego ne slomano, no... - Ee glaza ostanovilis' na Mete. Esli ran'she u Meta inogda voznikalo oshchushchenie, chto ona glyadit na nego kak na neznakomogo, neponyatnogo ej cheloveka, to sejchas on nichut' ne somnevalsya, chto ee vzglyad vyrazhal imenno eto. - YA videla, chto ty sdelal s nim, Met. My okazalis' bespomoshchny, tochno cyplyata v yashchike s laskoj. Napravlyat' bylo bessmyslenno, Sila ego ne kasalas', potoki tayali ryadom s nim tochno tak zhe, kak ryadom s tvoim... - Serebryanaya lis'ya golova po- prezhnemu svisala s ego kulaka, i Ilejn, zataiv dyhanie, ustavilas' na bezobidnyj s vidu medal'on, sposobnyj na takie udivitel'nye veshchi. - Spasibo tebe, Met. Izvini za vse, chto ya kogda-libo delala ili dazhe dumala o tebe. - Golos u nee snova prozvuchal tak, tochno ona i vpryam' govorit iskrenne. - Teper' u menya po otnosheniyu k tebe toh, i ya ego ispolnyu. - Ilejn zhalko ulybnulas'. - Tol'ko ne razreshu tebe bit' menya. Teper' ty dolzhen pozvolit' mne hot' raz spasti tebe zhizn'. - Postarayus' chto-nibud' pridumat', - suho skazal Met, zapihivaya medal'on v karman kurtki. Toh? Bit' ee? O Svet! Ona yavno slishkom mnogo vremeni provodit s Aviendoj. Met pomog Ilejn vstat', i ona oglyadelas', zametila Vanina s zalitym krov'yu licom, lezhashchih zhenshchin, i lico ee iskazila grimasa. - O Svet! - vydohnula Ilejn. - O krov' i rastreklyatyj pepel! Met vzdrognul. I ne tol'ko potomu, chto ne ozhidal uslyshat' iz ee ust takie slova, - oni prozvuchali stranno, budto ona govorila, ne ponimaya ih smysla. I sovsem po-detski. Stryahnuv ruku Meta, Ilejn sorvala s golovy shlyapu, otshvyrnula ee v storonu, pospeshno opustilas' na koleni ryadom s lezhashchej ryadom Reanne i obhvatila ee golovu obeimi rukami. ZHenshchina lezhala licom vniz, raskinuv ruki, budto spotknulas' na begu. Spotknulas', kogda bezhala k komnate, k napadayushchemu, a ne ot nego. - |to mne ne po silam, - probormotala Ilejn. - Gde Najniv? Pochemu ona ne prishla s toboj, Met? Najniv! - kriknula ona v storonu lestnicy. - Nezachem vizzhat', tochno koshka, - provorchala Najniv, poyavlyayas' na lestnichnoj ploshchadke. Odnako smotrela ona ne vpered, a oglyadyvalas' cherez plecho, na lestnicu. - Derzhi ee krepche, slyshish'? - tut zhe zavizzhala Najniv, kak ta samaya koshka. Ona zamahala shlyapoj, kotoruyu derzhala v ruke, na togo, k komu obrashchalas': - Esli ty i ej pozvolish' vyrvat'sya, ya tebe tak vrezhu, chto celyj god budet v ushah zvenet'! Najniv povernulas', i glaza u nee chut' ne vyskochili iz orbit. - Svet da osiyaet nas, - vydohnula ona, pospeshno naklonyayas' k Dzhanire. Odno prikosnovenie - i ona vypryamilas', boleznenno vzdragivaya. Met mog by i sam skazat' Najniv, chto zhenshchina mertva. Najniv, odnako, vyglyadela tak, tochno eta smert' zadela ee lichno. Vzyav sebya v ruki, ona pereshla k sleduyushchej, Tamarle. Na sej raz ee dar Isceleniya, pohozhe, mog prigodit'sya. Odnako eto, po-vidimomu, bylo neprosto, potomu chto, stoya ryadom s Tamarloj na kolenyah, ona hmuro ustavilas' na nee. - CHto zdes' proizoshlo, Met? - trebovatel'no sprosila Najniv, oglyadevshis' i perevedya vzglyad na nego. Ee ton zastavil Meta vzdohnut'; s nee stalos' by predpolozhit', budto vse proisshedshee - ego vina. - Nu zhe, Met? CHto sluchilos'? Davaj govori nakonec, ne to ya... No Met tak i ne uznal, chem imenno ona sobiralas' emu prigrozit'. Za Najniv, kak i sledovalo ozhidat', na lestnichnoj ploshchadke poyavilsya Lan, a srazu za nim - Sumeko. Korenastaya Mudraya ZHenshchina brosila tol'ko odin vzglyad na koridor i tut zhe, podobrav yubki, kinulas' k Reanne. Obespokoenno vzglyanuv na Ilejn, ona opustilas' na koleni i nachala vodit' rukami nad Reanne - ochen' strannym sposobom, kotoryj zastavil Najniv vskinut'sya. - CHto ty delaesh'? - otryvisto sprosila ona. Ne prekrashchaya zanimat'sya Tamarloj, ona vremya ot vremeni brosala na kruglolicuyu Mudruyu ZHenshchinu korotkie vzglyady, pronzitel'nye, kak ee golos. - Gde ty etomu nauchilas'? Sumeko vzdrognula, no ee ruki prodolzhali dvigat'sya. - - Prostite menya, Ajz Sedaj, - ele slyshno i ne ochen' svyazno zagovorila ona. - YA znayu, chto ne dolzhna... No ona umret, esli ya ne... YA znayu, chto i pytat'sya ne dolzhna... YA prosto vsegda ochen' hotela uchit'sya, Ajz Sedaj. Pozhalujsta. - Net-net, prodolzhaj, - rasseyanno skazala Najniv. Bol'shaya chast' ee vnimaniya - no ne vse - po-prezhnemu byla sosredotochena na lezhashchej pered nej Tamarle. - Tebe, kazhetsya, izvestno koe-chto, chego dazhe ya... Nado skazat', tvoj sposob obrashcheniya s etimi potokami ochen' interesen. Dumayu, mnogie sestry zahotyat u tebya pouchit'sya... Mozhet, togda oni nakonec ostavyat menya v pokoe. Poslednie slova ona probormotala sebe pod nos, i Sumeko nikak ne mogla ih uslyshat', no to, chto dostiglo ee ushej, zastavilo ee opustit' golovu, pochti prizhav podborodok k vnushitel'noj grudi. Ee ruki, odnako, lish' slegka zamedlili dvizhenie. - Ilejn, - prodolzhala Najniv, - ty by poiskala CHashu, a? Pozhalujsta. Mne kazhetsya, eto ta samaya dver'. Ona kivnula imenno na nuzhnuyu dver', hotya s poldyuzhiny drugih byli otkryty tochno tak zhe. Met udivlenno zamigal i vdrug zametil dva malen'kih zavernutyh v tryapku uzelka, lezhashchih pered dver'yu, tam, gde ih obronili grabiteli. - Da, - probormotala Ilejn. - Da, sdelayu hotya by eto. Ona podnyala ruku v storonu stoyashchego na kolenyah Vanina, so vzdohom uronila ee i shagnula v dvernoj proem, vzmetnuv oblako pyli i zakashlyavshis'. Eshche odna Mudraya ZHenshchina, Ajne, samaya polnaya iz vseh, poyavilas' sledom za Najniv i Lanom. Ona voshla s lestnichnoj ploshchadki, tolkaya pered soboj CHernuyu sestru, kotoruyu uderzhivala odnoj rukoj za zalomlennye za spinu ruki i derzhala za zagrivok drugoj. Lico u Ajne zastylo, tochno maska, guby plotno szhalis'; ona kazalas' slegka napugannoj, uverennaya, chto s nee zazhivo sderut kozhu za to, chto ona tak grubo obrashchaetsya s Ajz Sedaj, no polnaya reshimosti prodolzhat' svoe delo. Najniv chasten'ko okazyvala takoe vozdejstvie na lyudej. Glaza CHernoj sestry byli rasshireny ot uzhasa, ona obmyakla vsem telom i navernyaka upala by, esli by ne hvatka Ajne. Vne vsyakogo somneniya, ona byla otrezana ot Istochnika i ne somnevalas', chto ee zhdet koe-chto chto pohuzhe zazhivo sodrannoj kozhi. Slezy struilis' iz ee glaz, a rot iskazilsya v bezmolvnom rydanii. Za nimi voshel Beslan, ispustivshij pechal'nyj vzdoh pri vide Nalesina i eshche bolee pechal'nyj pri vide lezhashchih zhenshchin, za nim Garnan i troe soldat iz otryada - Fergin, Gorderan i Metvin. Oni byli iz teh, kogo Met ostavil u vhoda. U vseh na rvanyh kurtkah byla krov', no ih, dolzhno byt', eshche vnizu Iscelila Najniv. Oni dvigalis' ne kak ranennye. No vyglyadeli slegka oslabevshimi. - CHto sluchilos' u chernogo hoda? - sprosil Met. - CHtob mne sgoret', esli ya znayu! - otvetil Garnan. - |ti shirokoplechie s nozhami nabrosilis' iz temnoty. Tam byl odin, on dvigalsya tochno zmeya .. - On pozhal plechami, nevol'no dotronuvshis' do razreza na kurtke. - Odin iz nih pyrnul menya nozhom, i bol'she ya nichego ne pomnyu. Otkryl glaza i uvidel sklonivshuyusya nado mnoj Najniv Sedaj, a ryadom lezhali Mendejr i ostal'nye, mertvym-mertvehon'ki. Met kivnul. Odin dvigalsya tochno zmeya. I ischez iz zapertoj komnaty - tozhe kak zmeya. Met oglyadel koridor. Reanne i Tamarla byli uzhe na nogah - otryahivali svoi yubki, konechno, - i Vanin tozhe - on ustremil vzglyad v komnatu, gde Ilejn uprazhnyalas' v osvoenii novyh rugatel'stv - s tem zhe uspehom, chto i ran'she. Tochnee skazat' bylo trudno, potomu chto ona eshche i kashlyala. Najniv pomogala hudoj svetlovolosoj Sibelle, a Sumeko vse eshche hlopotala nad Famelle, zhenshchinoj s bledno-medovymi volosami i bol'shimi karimi glazami. No Metu uzhe ne dovedetsya lyubovat'sya pyshnoj grud'yu Melore; stoyavshaya na kolenyah Reanne raspryamila ej ruki i nogi i zakryla glaza, a Tamarla sdelala to zhe samoe s Dzhaniroj. Dve Mudrye ZHenshchiny pogibli, i shestero iz otryada. Ubity... chelovekom... kotorogo ne sposobna kosnut'sya Sila. - YA nashla ee! - vzvolnovanno zakrichala Ilejn. Ona vernulas' v koridor, derzha v rukah okruglyj uzelok iz polusgnivshej tkani i ne pozvolyaya Vaninu zabrat' ego u nee. Vsya s golovy do nog v seroj pyli i pautine, ona vyglyadela tak, budto ne prosto lezhala, a katalas' v pyli. - CHasha Vetrov u nas, Najniv! - V takom sluchae, - zayavil Met, - my imeem polnoe pravo nemedlenno ubrat'sya otsyuda, bud' vse proklyato! Nikto ne stal sporit'. Najniv i Ilejn nastoyali na tom, chtoby muzhchiny ispol'zovali svoi kurtki i zavernuli v nih vse predmety, kotorye udalos' najti. Oni dazhe nagruzili Mudryh ZHenshchin i nagruzilis' sami, a Reanne otpravili na ulicu za lyud'mi, kotorye perenesut pogibshih na lodochnuyu pristan'. No nikto ne sporil. Met somnevalsya, chto Rahadu kogda-nibud' dovodilos' videt' stol' strannuyu processiyu, napravlyavshuyusya k reke, ili lyudej, kotorye by tak speshili. GLAVA 39. Obeshchaniya nado vypolnyat' - Proklyat'e, nado kak mozhno skoree ubirat'sya otsyuda, - povtoril Met nemnogo pozzhe, i na etot raz spor voznik. Spor shel poslednie polchasa - bolee chem dostatochno. Za oknami solnce perevalilo cherez zenit. Torgovyj veter slegka umeril zharu; zheltye zanaveski metalis' nad vysokimi oknami, razduvalis' i hlopali ot ego poryvov. Tri chasa proshlo s teh por, kak oni vernulis' vo Dvorec Tarazin, a igral'nye kosti vse eshche podprygivali v golove u Meta, i u nego prosto ruki chesalis' ot zhelaniya komu-nibud' vrezat'. On ottyanul sharf, povyazannyj vokrug shei, chtoby skryvat' shram; kazalos', verevka, kotoroj on byl obyazan etim shramom, snova medlenno szhimaetsya na shee. - Sveta radi, vy chto, oslepli? Ili oglohli? Komnata, kotoruyu otvela Metu Tajlin, byla prostornaya, s zelenymi stenami, vysokim golubym potolkom i pochti bez mebeli, esli ne schitat' pozolochennyh stul'ev i malen'kih, otdelannyh perlamutrom stolikov, i vse zhe zdes' bylo tesno. Ili tak kazalos'. Sama Tajlin sidela pered odnim iz treh mramornyh kaminov, polozhiv nogu na nogu, s legkoj ulybkoj nablyudaya za Metom temnymi orlinymi glazami, lenivo podbrasyvaya nogoj mnogoslojnye golubye i zheltye nizhnie yubki i poigryvaya krivym nozhom s otdelannoj dragocennymi kamnyami rukoyat'yu. On podozreval, chto Ilejn i Najniv uzhe pogovorili s nej. Oni tozhe byli zdes', sideli po obeim storonam ot korolevy, kakim-to obrazom umudrivshis' uzhe pereodet'sya i, pohozhe, prinyat' vannu, hotya posle vozvrashcheniya vo dvorec Met ne videl ih kakie-to schitannye minuty. V svoih yarkih shelkovyh plat'yah oni pochti ne ustupali Tajlin - derzhalis' s poistine korolevskim dostoinstvom; interesno, na kogo oni hoteli proizvesti vpechatlenie vsemi etimi kruzhevami i bezukoriznennymi vyshivkami? Kazalos', oni sobralis' na bal, a uzh nikak ne v dorogu. Sam Met byl eshche ves' v gryazi, v rasstegnutoj pyl'noj zelenoj kurtke, s visyashchej na shee serebryanoj lis'ej golovoj. Prishlos' svyazat' kozhanyj shnurok, i on stal koroche, no prikosnovenie medal'ona k kozhe bylo priyatno. V konce koncov, ryadom vse vremya oshivayutsya zhenshchiny, sposobnye napravlyat'. Poistine, tol'ko eti zhenshchiny vtroem sposobny zapolnit' komnatu do otkaza. Voobshche-to u Tajlin i odnoj eto neploho poluchalos', naskol'ko on uspel zametit'; esli Najniv ili Ilejn na samom dele uzhe pogovorili s nej, togda horosho, chto on uhodit... Oni vtroem zamenyali celuyu tolpu, no... - CHush' kakaya-to, - zayavila Merilill'. - CHto eto za Otrod'e Teni pod nazvaniem golam? Nikogda ne slyshala o takom. A vy? Vopros byl adresovan Adelis i Vandene, Sarejte i Kareane. Licom k licu s Tajlin eti pyat' Ajz Sedaj so svoej holodnoglazoj bezmyatezhnost'yu udivitel'nym obrazom prevrashchali kresla s podlokotnikami i vysokimi spinkami, na kotoryh ustroilis', v tron. Met nikak ne mog ponyat', pochemu Najniv i Ilejn sidyat, tochno beschuvstvennye churki, tozhe spokojnye i bezrazlichnye, budto yazyki proglotili. Uzh oni-to znali, ponimali, chto proizoshlo. Po kakoj-to prichine Merilill' i ostal'nye razgovarivali s nimi na udivlenie krotko. A Met Kouton byl vsego lish' neotesannym derevenshchinoj, kotoromu ne povredit horoshaya vzbuchka, i vse, nachinaya s Ajz Sedaj, Merilill', vyglyadeli tak, slovno gotovy zadat' emu etu vzbuchku. - YA sam, sobstvennymi glazami videl eto,- ryavknul Met. - Ilejn videla eto, Reanne i Mudrye ZHenshchiny videli. Sprosite lyubuyu! Sgrudivshiesya v uglu Reanne i pyat' ucelevshih Mudryh ZHenshchin pri ego slovah otpryanuli i zabilis' podal'she, tochno kuricy pri vide lisicy; oni yavno boyalis', chto ih i vpravdu nachnut rassprashivat'. Vse, krome Sumeko; polnaya zhenshchina, sunuv bol'shie pal'cy ruk za krasnyj poyas, serdito posmotrela na Ajz Sedaj, pokachala golovoj, nahmurilas' i snova pokachala golovoj. Najniv imela s nej dlitel'nuyu besedu s glazu na glaz v kayute lodki na obratnom puti, i Met polagal, chto etot razgovor kak-to svyazan s ee novoobretennoj poziciej. Vo vremya etoj privatnoj besedy do nego ne raz donosilis' upominaniya ob Ajz Sedaj, hotya on vovse ne stremilsya podslushivat'. Ostal'nye Mudrye ZHenshchiny vyglyadeli tak, budto edinstvennoe, chto oni hoteli by znat', eto ne zhelaet li kto-to, chtoby podali chaj. Tol'ko Sumeko vospol'zovalas' predlozhennym kreslom. Sibella, v smyatenii zamahav hudymi rukami, edva v obmorok ne upala. - My gotovy prislushat'sya k slovam Ilejn Sedaj, master Kouton, - skazala Renejle din Kalon Golubaya Zvezda spokojnym glubokim golosom. Emu ne predstavili etu velichestvennuyu zhenshchinu v shelkah togo zhe ottenka, chto i zhelto- krasnye plitki pola. Odnako vospominaniya davno umershih lyudej, peremeshavshis' s ego sobstvennymi, pozvolili Metu opredelit' - po desyati massivnym zolotym kol'cam v mochke kazhdogo uha, soedinennym zolotoj cepochkoj i napolovinu prikrytym pryamymi chernymi volosami s redkimi mazkami sediny na viskah, - chto ona - Ishchushchaya Veter Gospozhi Korablej. Medal'ony, kotorye grozdyami svisali s eshche bolee izyashchnoj cepochki, tyanushchejsya ot ee nosovogo kol'ca, soobshchili emu sredi prochego o klane, v kotoryj ona vhodila. Koe o chem povedala i tatuirovka na tonkih smuglyh rukah. - My ne lyubim udalyat'sya ot vody bez veskih prichin. Okolo dvadcati zhenshchin Morskogo Naroda stoyali pozadi ee kresla, po bol'shej chasti v yarkih cvetnyh shelkah, s ser'gami, medal'onami i cepochkami. Pervaya strannost', kotoruyu Met zametil v ih povedenii, - eto ih otnoshenie k Ajz Sedaj. Oni veli sebya vpolne uvazhitel'no - vneshne, po krajnej mere, nikto by ne pridralsya, no nikogda prezhde on ne zamechal, chtoby kto-to posmatrival na Ajz Sedaj s takim samodovol'stvom. Vtoraya strannost' byla podskazana chuzhimi vospominaniyami - on pocherpnul iz nih ne tak uzh mnogo o Morskom Narode, no dostatochno. Vsyakij chelovek, prinadlezhashchij k Ataman Miejr, muzhchina ili zhenshchina, nachinal s samogo niza, palubnym matrosom, dazhe esli emu predstoyalo v odin prekrasnyj den' stat' Gospodinom Klinkov ili samoj Gospozhoj Korablej. I na kakoj by stupeni mezhdu nachal'nym i konechnym etapom svoego zhiznennogo puti ni nahodilis' Ataman Miejr, oni byli yarostnymi storonnikami ierarhii, kotoraya zastavila by lyubogo korolya ili Ajz Sedaj vyglyadet' neotesannymi derevenshchinami. ZHenshchiny, stoyashchie pozadi Renejle, byli, kak ni posmotri, strannoj kompaniej, sudya po kol'cam i medal'onam, ot Ishchushchej Veter pri toj ili inoj Gospozhe Voln do Ishchushchih Veter parusnikov. Odnako dvoe byli v yarkih bluzah iz tonkoj shersti i temnyh kleenchatyh shtanah, kakie obychno nosili palubnye matrosy, i u kazhdoj viselo po odnomu-edinstvennomu tonkomu kol'cu v levom uhe. Vtoroe i tret'e kol'ca v pravom uhe pokazyvali, chto oni uchenicy Ishchushchih Veter, no chtoby zarabotat' bol'she, ne govorya uzhe o kol'ce v nosu, trebovalos' nemalo vremeni. A poka bocman v lyuboj moment mog zaprosto vlepit' lyuboj zatreshchinu, esli ona, s ego tochki zreniya, nedostatochno provorna. Vospominaniya davno umershih lyudej podskazyvali Metu, chto eti dvoe yavno ne prinadlezhat k obshchemu sborishchu, - v obychnyh obstoyatel'stvah Ishchushchaya Veter dlya Gospozhi Voln ne stala by dazhe razgovarivat' ni s odnoj iz nih. - Ty povtoryaesh' moi slova, Renejle, - holodno i snishoditel'no skazala Merilill'. Ona nesomnenno zametila legkoe samodovol'stvo, skvozivshee v ih povedenii. Odnako, obrashchayas' k Metu, ne izmenila tona: - Ne sozdavaj izlishnego napryazheniya, master Kouton. My hoteli by uznat' razumnye dovody. Esli oni u tebya est'. Met sobral vse svoe terpenie - on ochen' nadeyalsya, chto zapasy ego eshche daleko ne ischerpany. Polnye prigorshni, ha-ha! - Golamov sozdali v razgar Vojny Sily, v |pohu Legend. - On reshil soobshchit' im vse, chto znal. Pochti s samogo nachala vse, o chem rasskazala emu Bergitte. Govorya, on povorachivalsya to k odnoj, to k drugoj gruppe zhenshchin. CHtob emu sgoret', esli on dopustit, chtoby kto-to iz nih voobrazil, budto oni vazhnee drugih. I raspinat'sya on ni pered kem ne sobiraetsya, bud' ono vse proklyato. - Oni byli sozdany ubivat' Ajz Sedaj. Tol'ko s etoj cel'yu. Unichtozhat' lyudej, sposobnyh napravlyat'. Edinaya Sila protiv nih ne pomozhet; ona ne dejstvuet na golama. Govoryat, oni chuvstvuyut cheloveka, sposobnogo napravlyat', v pyatidesyati shagah. Oni takzhe chuvstvuyut, naskol'ko on silen. No vy ne uznaete, chto ryadom golam, poka ne stanet slishkom pozdno. Oni vyglyadyat kak samye obyknovennye lyudi. Vneshne. Vnutri... U golama net kostej; on sposoben prolezt' pod zapertoj dver'yu. I dostatochno silen, chtoby sorvat' dver' so stal'nyh petel' odnoj rukoj. - Ili vyrvat' cheloveku glotku. O Svet, zrya on pomeshal Nalesinu ostat'sya v posteli! Spravivshis' s drozh'yu, Met toroplivo prodolzhil. ZHenshchiny kak odna sledili za nim, pochti ne migaya. Nel'zya, chtoby oni zametili ego drozh'. - Bylo sozdano tol'ko shest' golamov - troe muzhchin i tri zhenshchiny; po krajnej mere, tak oni vyglyadeli vneshne. Povidimomu, dazhe samim Otrekshimsya bylo ryadom s nimi ne po sebe. A mozhet, oni reshili, chto shesti dostatochno. Kak by to ni bylo, teper' nam tochno izvestno, chto odin nahoditsya v |bu Dar. Veroyatno, so vremen Razloma Mira ego derzhali v stasis-nakopitele. My ne znaem sud'by ostal'nyh, no i odnogo bolee chem dostatochno. Kto by ego ni poslal - a eto navernyaka odin iz Otrekshihsya, - on znal, kuda my napravlyaemsya i kakim putem. Golama poslali za CHashej Vetrov i, sudya po ego sobstvennym slovam, chtoby ubit' Najniv ili Ilejn, a mozhet, obeih. Met brosil na Najniv i Ilejn bystryj vzglyad, uspokaivayushchij i sochuvstvennyj; vsyakomu stanet ne po sebe, esli on znaet, chto za nim po pyatam idet takaya tvar'. V otvet on poluchil ozadachennyj, hmuryj vzglyad ot Ilejn, a ot Najniv ele zametnyj vzmah rukoj - neterpelivyj, pokazyvayushchij, chtoby on prodolzhal. - Pojdem dal'she, - skazal Met, otvodya ot nih vzglyad. Ochen' trudno uderzhat'sya ot vzdoha, imeya delo s zhenshchinami. - Tot, kto napravil po nashim sledam golama, znaet, chto CHasha Vetrov vo Dvorce Tarazin. Esli on - ili ona - poshlet golama syuda, kto-nibud' iz vas mozhet pogibnut'. Vozmozhno, mnogie. YA ne mogu zashchitit' vseh. Mozhet, emu udastsya zahvatit' i CHashu. Vdobavok ko vsemu na svobode eshche i Falion Boda, vryad li ona odna, dazhe esli uchest', chto Ispan u nas v plenu, a eto oznachaet, chto tut zameshana i CHernaya Ajya. Esli vam malo Otrekshihsya i golama. - Pri upominanii o CHernoj Ajya Reanne i Mudrye ZHenshchiny vypryamilis' dazhe s bol'shim vozmushcheniem, chem Merilill' i ee podrugi, a Ajz Sedaj podobrali yubki i zastyli, tochno gotovy gordo udalit'sya, oburevaemye gnevom. - Teper' vy ponimaete, pochemu neobhodimo pokinut' dvorec i spryatat' CHashu v takom meste, o kotorom golamu nichego ne izvestno? I o kotorom ne znaet CHernaya Ajya. Vam ponyatno, pochemu eto ne terpit otlagatel'stva? Fyrkan'e Renejle spugnulo by i gusej, nahodis' oni v sosednej komnate. - Ty povtoryaesh'sya, master Kouton. Merilill' Sedaj govorit, chto nikogda ne slyshala o golame. Ilejn Sedaj govorit, chto videla strannogo muzhchinu, tol'ko i vsego. CHto eto za... stasis-nakopitel'? |togo ty ne ob®yasnil. I voobshche, otkuda u tebya vse eti svedeniya? Pochemu my dolzhny pokidat' vodu iz-za rosskaznej cheloveka, u kotorogo razygralas' fantaziya? Met bez osoboj nadezhdy vzglyanul na Najniv s Ilejn. Raskroj oni rty, vse davnym-davno zakonchilos' by. No oni lish' pristal'no posmotreli na nego. Met pochti slyshal, kak u nih skripyat zuby, tak oni staralis' sohranit' na fizionomiyah besstrastnye maski Ajz Sedaj. CHego on ne ponimal, tak eto ih molchaniya. Suhoe izlozhenie sluchivshegosya v Rahade - vot vse, chto oni povedali ostal'nym, i on gotov posporit' na vse svoe imushchestvo, chto oni ne upomyanuli by o CHernoj Ajya, najdi kakoe-nibud' ob®yasnenie svoemu poyavleniyu vo dvorce s otrezannoj ot Istochnika Ajz Sedaj. Ispan soderzhali v drugoj chasti dvorca, o ee prisutstvii znali nemnogie. Najniv prigotovila kakoe-to pojlo i pochti nasil'no vlila ej v glotku - vonyuchij nastoj iz smesi trav, ot kotorogo vypuchennye glaza zhenshchiny tut zhe nachali zakryvat'sya, ona zahihikala i zaspotykalas'. Ostal'nye zhenshchiny iz Svyazuyushchego Kruga raspolozhilis' v toj zhe komnate, chtoby ee ohranyat'. Oni, konechno, byli ne v vostorge, no staralis' izo vseh sil. Najniv predel'no yasno ob®yasnila, chto, esli oni upustyat Ispan, samym luchshim vyhodom dlya nih budet posledovat' za nej, ne to ona zajmetsya imi sama. Met ochen' staralsya ne smotret' v storonu Bergitte, stoyashchej vmeste s Aviendoj u dveri. Na ajilke bylo plat'e zhitel'nicy |bu Dar; ne prostoe sherstyanoe, kotoroe ona nadevala prezhde, a serebristo-seroe shelkovoe dlya verhovoj ezdy, na fone kotorogo ochen' stranno smotrelsya visyashchij u poyasa nozh v nezamyslovatyh nozhnah, s rukoyatkoj iz roga. Bergitte davno smenila svoe plat'e na obychnuyu korotkuyu temno-golubuyu kurtku i shirokie temno-zelenye shtany, kolchan tozhe uzhe visel u nee na bedre. Imenno ona byla istochnikom vseh svedenij Meta o golame i stasis-nakopitele, za isklyucheniem togo, chto on svoimi glazami videl v Rahade. I on ni v koem sluchae ne dolzhen raskryvat' etot istochnik, kak by ego ni pripeklo. - YA chital ob etom v knige... - nachal bylo Met, no Renejle perebila ego. - V knige, - usmehnulas' ona. - YA i na vremya ne otkazhus' ot morskogo vetra iz-za knigi, o kotoroj Ajz Sedaj nichego ne izvestno. Neozhidanno Meta tochno obuhom po golove udarili. Svet, on zhe tut edinstvennyj muzhchina! Lan udalilsya po prikazu Najniv, ushel tak zhe pokorno, kak Beslan po prikazu materi. Tom i Dzhuilin upakovyvali veshchi. Teper' oni uzhe, naverno, zakonchili. Tol'ko by ih hlopoty ne okazalis' naprasnymi; tol'ko by udalos' uehat'. Edinstvennyj muzhchina, okruzhennyj stenoj iz zhenshchin, - hot' bejsya golovoj ob etu stenu, poka mozgi ne prevratyatsya v yaichnicu-boltun'yu. |to ne imelo smysla. Nikakogo. Oni smotreli na nego v ozhidanii. Najniv, v golubom plat'e s kruzhevami i zheltymi vstavkami, perekinula kosu cherez plecho, tak chto ta lezhala na grudi, no tyazheloe zolotoe kol'co - kol'co Lana, kak vyyasnilos', - ne zaslonyala, chto yavno ne bylo sluchajnost'yu. Lico u Najniv ostavalos' spokojnym, ruki tozhe spokojno lezhali na kolenyah, hotya inogda ona to sgibala, to razgibala pal'cy. Ilejn, v zelenom shelkovom plat'e zhitel'nicy |bu Dar, ryadom s Najniv kazalas' poluobnazhennoj, nesmotrya na dymchatyj kruzhevnoj vorotnik pod samyj podborodok; ona smotrela na Meta nichego ne vyrazhayushchimi glazami, pohozhimi na holodnye glubokie golubye ozera. Ee ruki tozhe lezhali na kolenyah, no vremenami ona nachinala vodit' pal'cami po zolotym nityam vyshivki na yubke, hotya tut zhe prekrashchala. Pochemu oni nichego ne govoryat? Hotyat otomstit' emu? Ili eto tot sluchaj, kogda oni rassuzhdayut tak: "Met lyubit komandovat', pust'-ka posmotrit, udastsya li emu eto bez nashej pomoshchi?" Vozmozhno, Najniv na takoe ne sposobna, pravda, ne v stol' ser'eznoj situacii, kak sejchas. No ne Ilejn. Togda pochemu? Reanne i Mudrye ZHenshchiny bol'she ne staralis' otodvinut'sya ot Meta, i ih povedenie po otnosheniyu k nemu tozhe izmenilos'. Tamarla kivnula emu so sderzhannym uvazheniem. Medovovolosaya Famelle zashla tak daleko, chto odarila Meta druzheskoj ulybkoj. Stranno, shcheki Reanne poshli blednymi krasnymi pyatnami. Oni ne nastroeny protiv nego, on otchetlivo oshchushchal eto. Nu i chto? |ti shest' zhenshchin ne proiznesli po sobstvennomu pochinu i dyuzhiny slov s teh por, kak voshli v komnatu. Kazhdaya iz nih tut zhe zaprygaet, esli Najniv ili Ilejn shchelknet pal'cami, i budut prygat', poka im ne velyat ostanovit'sya. Met povernulsya k ostal'nym Ajz Sedaj. Bezgranichno spokojnye, beskonechno terpelivye lica. Razve chto... Vzglyad Merilill' na mgnovenie metnulsya mimo nego k Najniv i Ilejn. Sarejta pod ego pristal'nym vzglyadom nachala medlenno razglazhivat' rukami yubki, ochevidno, ne osoznavaya, chto delaet. Mrachnoe podozrenie vspyhnulo v ego soznanii. Ruki, skol'zyashchie po yubkam. Kraska na shchekah Reanne. Kolchan Bergitte nagotove. Mrachnoe podozrenie. On i vpryam' nichego ne ponimal i dejstvoval do sih por tozhe nepravil'no. Met brosil na Najniv surovyj vzglyad, na Ilejn - eshche surovee. Sidyat, tochno vody v rot nabrali... On medlenno napravilsya k zhenshchinam Morskogo Naroda. Prosto podoshel k nim, no uslyshal, kak Merilill' prezritel'no fyrknula, a Sarejta probormotala: - Kakaya naglost'... Nu on i v samom dele byl blizok k tomu, chtoby pokazat' im, chto takoe naglost'. Esli Najniv i Ilejn eto ne ponravitsya, pust' by bol'she doveryali emu. O Svet, on terpet' ne mog, kogda ego ispol'zovali! Osobenno esli ponyatiya ne imel, kak imenno i zachem. Ostanovivshis' pered kreslom Renejle, on vglyadelsya v smuglye lica zhenshchin Ataman Miejr za ee spinoj i tol'ko potom perevel vzglyad na nee. Ona nahmurilas', poglazhivaya rukoj zasunutyj za poyas nozh s usypannoj lunnymi kamnyami rukoyatkoj. Renejle byla ne prosto horoshen'kaya - krasivaya, srednih let, i pri drugih obstoyatel'stvah Metu dostavilo by udovol'stvie zaglyanut' ej v glaza. Oni u nee kak bol'shie chernye ozera, i lyuboj muzhchina s radost'yu provel by celyj vecher, glyadya v nih. Pri drugih obstoyatel'stvah. Morskoj Narod byl muhoj v kuvshine so slivkami, i Met ne ponimal, kak ee ottuda vytashchit'. On izo vseh sil staralsya sderzhat' ohvativshee ego razdrazhenie. Proklyatie, chto delat'? - Vse vy sposobny napravlyat' Silu, kak ya ponimayu, - spokojno skazal Met, - no mne na eto naplevat'. - Vsegda bylo naplevat'. - Mozhesh' pointeresovat'sya u Adelis ili Vandene, volnuet li menya, sposobna zhenshchina napravlyat' ili net. Renejle vzglyanula mimo nego na Tajlin, no obratilas' ona ne k koroleve. - Najniv Sedaj, - suho proiznesla ona, - ya uverena, v nashej Sdelke ne upominalos', chto ya dolzhna vyslushivat' etogo molodogo cheloveka, kotoromu razve chto paklyu doverila by shchipat'. YA... - Proklyat'e, pleval ya na vse tvoi Sdelki, ty, doch' peskov! - ogryznulsya Met. Vyhodit, emu ne ochen'-to udavalos' spravlyat'sya s razdrazheniem. Kto, interesno, vse eto vyderzhit? ZHenshchiny, stoyashchie pozadi Renejle, tyazhelo zadyshali. Svyshe tysyachi let nazad kakaya-to zhenshchina iz Morskogo Naroda obozvala essenijskogo soldata synom peskov, vonziv klinok emu pod rebra. Ozhili vospominaniya drugih lyudej, lezhashchie gluboko v soznanii Meta Koutona. Ne samoe strashnoe oskorblenie sredi Ata'an Miejr, no ochen' blizkoe k etomu. Lico Renejle nalilos' krov'yu, vytarashchiv glaza ot yarosti, ona zashipela, vskochila na nogi, useyannyj lunnymi kamnyami kinzhal mgnovenno okazalsya u nee v kulake. Met vyrval u nee kinzhal, prezhde chem klinok kosnulsya ego grudi, i tolknul zhenshchinu obratno v kreslo. U nego lovkie ruki. I harakter imeetsya. Skol'ko by zhenshchin ni voobrazhali, chto mogut zastavit' ego plyasat' pod svoyu dudku, on sposoben... - Teper' poslushaj menya, ty, tryumnyj ballast! - Vse pravil'no, on prosto ne sderzhalsya. - Ty nuzhna Najniv i Ilejn. Esli by ne eto, ya s udovol'stviem otdal by tebya na rasterzanie golamu. On by slavno pohrustel tvoimi kostochkami, a CHernaya Ajya podobrala by ostatki. Nu, chto kasaetsya tebya, schitaj, chto ya - Gospodin Klinkov i moi klinki obnazheny. - Met ponyatiya ne imel, chto eti slova oznachayut, prosto oni zastryali u nego v pamyati. - Kogda klinki obnazheny, dazhe Gospozha Korablej podchinyaetsya Gospodinu Klinkov. Sejchas my s toboj zaklyuchim Sdelku. Ty i vse vy otpravites' tuda, kuda skazhut Najniv i Ilejn, a vzamen ya ne privyazhu vas k konyam, tochno sedel'nye sumy, i ne potashchu tuda silkom. Prodolzhat' v takom tone nel'zya - vse-taki pered nim Ishchushchaya Veter dlya Gospozhi Korablej. Koli na to poshlo, tak ne govoryat i s rasposlednim tryumnym yungoj. Renejle zadrozhala, izo vseh sil starayas' ne brosit'sya na nego s golymi rukami, nichut' ne bespokoyas' o tom, chto ee kinzhal u nego v ruke. - Dogovorilis', esli Svetu ugodno! - vzrevela ona. Glaza u nee chut' ne vylezli iz orbit. Guby shevelilis', na lice smenyalis' smyatenie i nedoverie. Zatrudnennoe dyhanie u nee za spinoj zvuchalo tak, tochno v komnatu, sorvav zanaveski, vorvalsya veter. - Dogovorilis', - bystro skazal Met i, prikosnuvshis' pal'cami k gubam, prizhal ih k gubam Renejle. Spustya mgnovenie Renejle sdelala to zhe samoe, i on oshchutil gubami, kak drozhat ee ruki. Met protyanul ej kinzhal, i Renejle tupo posmotrela na oruzhie, prezhde chem vzyat' ego. Klinok skol'znul v usypannye dragocennostyami nozhny. Nevezhlivo ubivat' togo, s kem zaklyuchena Sdelka. Po krajnej mere, do teh por, poka usloviya ne budut vypolneny. ZHenshchiny za ee spinoj zasheptalis' - vse gromche, vse vozbuzhdennee, i Renejle pospeshila hlopnut' v ladoshi. |to mgnovenno podejstvovalo kak na obeih zhenshchin-matrosov, tak i na Ishchushchih Veter. - Nichego osobennogo ne proizoshlo, ya vsego lish' zaklyuchila sdelku s ta'verenom, - promolvila ona spokojnym, zvuchnym golosom. |ta zhenshchina mogla by pouchit' Ajz Sedaj bystro brat' sebya v ruki. - No v odin prekrasnyj den', master Kouton, esli Svetu budet ugodno, ty u menya projdesh'sya po kanatu. Met ne znal, chto eto znachit, no zvuchalo ne slishkom priyatno. On rassharkalsya kak mozhno lyubeznee. - Vse mozhet byt', esli Svet pozhelaet, - probormotal on. Otplatil vezhlivost'yu za vezhlivost', tak skazat'. No ee mnogoobeshchayushchaya ulybka nastorazhivala. Met povernulsya k ostal'nym, i oni ustavilis' na nego s takim vidom, tochno u nego vyrosli roga i kryl'ya. - Est' eshche vozrazheniya? - s krivoj usmeshkoj sprosil on, no otveta dozhidat'sya ne stal. - Naverno, net. Togda predlagayu podyskat' mestechko podal'she otsyuda - tronemsya v put', kak tol'ko vy slozhite veshchichki. |to zayavlenie vyzvalo vidimost' obsuzhdeniya. Ilejn napolovinu ser'ezno upomyanula o Kejmline, Kareane vspomnila o derevushke v CHernyh Holmah, kuda, kak ona skazala, legko mozhno popast' s pomoshch'yu prohoda. O Svet, da mozhno dobrat'sya kuda ugodno s pomoshch'yu prohoda! Vandene predlozhila Arafel, Avienda Ruidin, v Ajil'skoj Pustyne. CHem dal'she ot morya nahodilis' nazyvaemye mesta, tem ugryumee stanovilis' lica zhenshchin Morskogo Naroda. Vse eto govorilos' tol'ko dlya vidu. Metu eto bylo yasno hotya by po tomu, kak neterpelivo Najniv terebila kosu, nesmotrya na to chto predlozheniya tak i sypalis' - vse zharche i bystree. - Mozhno mne skazat', Ajz Sedaj? - nakonec robko sprosila Reanne. Ona dazhe ruku podnyala. - Rodne prinadlezhit ferma na