proshchayu vas, - toroplivo proiznes Perrin. CHto nichut' ee ne umirotvorilo. Ona ulybnulas', s blagodarnym vidom, no on chut' li ne slyshal ee zubovnyj skrezhet. Neuzheli vse zhenshchiny sumasshedshie? - Muzh moj, im by ne pomeshalo osvezhit'sya, - nakonec-to vstupila v razgovor Fejli. - Oni prodelali dolgij put', a poslednie neskol'ko chasov okazalis' dlya nih osobenno utomitel'ny. Ajram pokazhet muzhchinam, gde umyt'sya, zhenshchin ya voz'mu s soboj. Sejchas rasporyazhus' o vlazhnyh polotencah, chtoby vy mogli vyteret' ruki i lico, - skazala ona Lini i Majgdin. ZHestom podozvav Briane, Fejli povela zhenshchin k shatru. Kivnuv Perrinu, Ajram mahnul muzhchinam rukoj, priglashaya ih za soboj. - Kogda umoetes', master Gill, ya by hotel pogovorit' s vami, - skazal Perrin. Budto vnov' zavertelos' ognennoe koleso. Majgdin krutanulas' volchkom, potryasenie glyadya na Perrina, dve drugie zhenshchiny zastyli na meste. Tallanvor shvatilsya za mech, Balver pripodnyalsya na cypochkah, skloniv golovu nabok. Navernoe, ne kak volk, skoree, kak ptica, vysmatrivayushchaya koshek. Korenastyj Bazel Gill, vyronil svoi pozhitki i podskochil chut' li ne na fut. - CHto zh, P-perrin, - zaikayas', promolvil on, staskivaya s golovy solomennuyu shlyapu. V pyli, pokryvavshej ego shcheki, pot proborozdil temnye dorozhki. On naklonilsya bylo podnyat' svoj uzelok, vdrug peredumal i pospeshno vypryamilsya. - To est', lord Perrin... YA... ya podumal, chto eto ty, no... no vse klichut tebya lordom, i ya ne byl uveren, zahochesh' li ty uznat' starogo soderzhatelya gostinicy. - Uterev platkom pochti lysuyu golovu, Bazel Gill rassmeyalsya. - Konechno, ya pogovoryu s toboj. A s umyvaniem mozhno chutok pogodit'. - Privet, Perrin. - okliknul roslyj muzhchina. Krepko sbitomu i muskulistomu, so shramami na lice i rukah, Lamgvinu Dornu vechno poluopushchennye veki pridavali kakoj-to lenivyj, sonnyj vid. - CHto yunyj Rand - Vozrozhdennyj Drakon, my s masterom Gillom slyhali. Nuzhno bylo soobrazit', chto i ty ne zateryalsya v mire. Gospozha Majgdin, Perrin Ajbara - horoshij chelovek. Dumayu, mozhete doveryat' emu vo vsem. - Latvii vovse ne byl ni sonnym lentyaem, ni bezmozglym uval'nem. Ajram neterpelivo motnul golovoj, i Lamgvin so sputnikami dvinulsya za nim, no Tallanvor s Balverom to i delo oglyadyvalis' na Perrina i mastera Gilla. I na zhenshchin tozhe poglyadyvali. Fejli vse zhe uvela ih za soboj, hotya oni tozhe neprestanno oborachivalis', glyadeli to na Perrina, to na muzhchin, shedshih za Ajramom. Kazhetsya, vse oni ne ochen'-to obradovalis' tomu, chto ih razluchili. Master Gill promakival lob i bespokojno ulybalsya. Svet, pochemu ot nego pahnet strahom? Iz-za nego, Perrina? Iz-za cheloveka, kotoryj kak-to svyazan s Vozrozhdennym Drakonom, nazyvaet sebya lordom i vozglavlyaet pust' i malen'kuyu, no armiyu, i kotoryj vdobavok reshil ugrozhat' Proroku? Ne zabud' eshche Ajz Sedaj s klyapom vo rtu. Net, mrachno podumal Perrin, nechego tut. pugat'sya. Vse oni, navernoe, boyatsya, chto on mozhet ih ubit'. Pytayas' uspokoit' mastera Gilla, Perrin otvel ego k bol'shomu dubu, shagah v sta ot krasno-beloj palatki. Pochti vsya listva s dereva obletela, ostavshiesya list'ya pobureli, no tolstye raskidistye such'ya davali podobie teni, a moguchie uzlovatye korni vypirali nad zemlej tochno skam'i. Odnu iz razvilok tolstogo kornya Perrin oblyuboval davno, eshche kogda razbivali lager', - ved' emu prishlos' sidet' i bit' baklushi. Edva on poryvalsya sdelat' chto-to poleznoe, tut zhe nahodilos' s desyatok ruk, ostavlyavshih ego bez raboty. No Bazel Gill ne uspokaivalsya, skol'ko Perrin ne rassprashival o "Blagoslovenii Korolevy", gostinice v Kejmline, kotoroj vladel Gill, skol'ko by ni vspominal, kak emu tam ponravilos'. Pozhaluj, eti vospominaniya i vpryam' ne mogli uteshit' Gilla: ved' togda s Perrinom byla Ajz Sedaj; a razgovory o Temnom, a pospeshnyj uhod sredi nochi... Gill erzal, myal v rukah uzelok, prizhimaya ego k grudi, zasovyval pod myshku, otvechal dvumya-tremya slovami, pominutno oblizyvaya guby. - Master Gill, - nakonec promolvil Perrin, - hvatit velichat' menya lordom Perrinom. Nikakoj ya ne lord. Ob®yasnit' vse slozhnovato, no ya-to ne lord, i vam eto izvestno. - Da, konechno, - otvetil tolstyak, nakonec-to usevshis' spokojno. Emu budto ne hotelos' ni na mig vypustit' iz ruk pozhitki, no vse zhe polozhil uzelok nazem' i ochen' medlenno raspryamilsya. - Kak skazhete, lord Perrin. A-a, Rand... Lord Drakon... on v samom dele hochet, chtoby ledi Ilejn zanyala tron? V vashih slovah ya ne somnevayus', konechno, no... - toroplivo pribavil on. Sorvav shlyapu, Gill vnov' prinyalsya utirat' lob. Dazhe dlya svoej komplekcii v takuyu zharu on, kazhetsya, potel raza v dva obil'nee. - Uveren, Lord Drakon postupit imenno tak, kak vy govorite. - On neuverenno rassmeyalsya. - Vy hoteli pogovorit' so mnoj. I vryad li o moej staren'koj gostinice. Perrin ustalo vydohnul. On dumal, samoe hudshee - kogda pered toboj rassharkivayutsya i klanyayutsya starye priyateli i sosedi, an net... Oni-to inogda zabyvayut o "lorde Perrine" i govoryat chto dumayut. I nikto iz nih ne boitsya. - Vy ochen' daleko ot doma, - myagko promolvil Perrin. Nezachem byt' izlishne nastojchivym, tem bolee s chelovekom, kotoryj pominutno vzdragivaet. - Mne by hotelos' uznat', chto privelo vas syuda. Nadeyus', ne bedy i nevzgody tomu prichinoj? - Govori pryamo, Bazel Gill, - rezko skazala vyshedshaya iz-za duba Lini. - I bez prikras, ladno? - Kazhetsya, otsutstvovala ona sovsem nedolgo, no u nee syskalos' vremya umytsya i prichesat'sya, ulozhit' sedye volosy akkuratnym puchkom na zatylke. I vybit' pyl' iz svoego sherstyanogo plat'ya. Korotko prisev v nebrezhnom reveranse pered Perrinom, ona povernulas' k Gillu i pogrozila emu uzlovatym pal'cem. - Tri veshchi dosazhdayut cheloveku: noyushchie zuby, natirayushchie nogi tufli i boltayushchij vpustuyu muzhchina. Tak chto blizhe k delu i ne utomlyaj molodogo lorda nenuzhnymi podrobnostyami. - Mgnovenie ona buravila hozyaina gostinicy predosteregayushchim vzglyadom, potom vdrug vnov' prisela pered Perrinom v reveranse. - Emu ochen' nravitsya sebya slushat', kak i bol'shinstvu muzhchin, no teper', milord, on vam vse rasskazhet, vse kak est'. Master Gill serdito pokosilsya na Lini i, kogda ona mahnula emu rukoj, chto-to probormotal pod nos. Perrinu vrode kak poslyshalos': "Kostlyavaya staraya..." A potom Gill proiznes: - CHto proizoshlo... prosto i bez zatej... - Tolstyak vnov' brosil na Lini kosoj vzglyad, no ona budto nichego ne zametila. - Tak vot, otpravilsya ya po odnomu delu v Lugard. Hotel vina prikupit'. No vam-to eto neinteresno. Vzyal ya s soboj, konechno, Lamgvina, da i Briane prishlos', potomu kak ona bez nego i chasu prozhit' ne mozhet. A po puti my povstrechalis' s gospozhoj Dorlajn, ili kak my ee nazyvaem, gospozhoj Majgdin, s Lini i Tallanvorom. Da, i s Balverom, razumeetsya. Na doroge vozle Lugarda. - My s Majgdin sluzhili v Murandi, - neterpelivo vmeshalas' Lini. - Do volnenij. Tallanvor byl bojcom odnogo Doma, a Balver sluzhil sekretarem. Razbojniki sozhgli pomest'e, i nasha hozyajka ne mogla nam bol'she platit'. Vot my i reshili, chto luchshe nam poiskat' schast'ya v inyh krayah. A vmeste spodruchnee - vremena-to nynche bespokojnye. - YA i govoryu. Lini, - proburchal master Gill, pochesyvaya za uhom. - Vinotorgovec uehal iz Lugarda, kuda-to za gorod, za chem uzh ne znayu, i... - On pokachal golovoj. - Stol'ko vsego i ne upomnish', Perrin. To est', ya hotel skazat', lord Perrin. Prostite menya. Vy zhe znaete, v nyneshnie vremena povsyudu besporyadki. Iz odnogo opasnosti bezhish' i srazu v druguyu popadaesh'. Uezzhali my vse dal'she ot Kejmlina, poka ne ochutilis' tut. Perrin kivnul. Pohozhe na pravdu, hotya u lyudej nahoditsya sotnya prichin, chtoby solgat' ili ne skazat' vsej pravdy. Pomorshchivshis', Perrin zapustil pyaternyu v volosy. O Svet! On stal podozritelen pochishche kajrienca, i chem glubzhe Rand vputyvaet ego v svoi dela, tem huzhe. Nu pochemu imenno Bazel Gill obyazatel'no dolzhen lgat'? Kameristka blagorodnoj damy, privykshaya k osobomu polozheniyu i v tyazheluyu godinu okazavshayasya za porogom, - eto ob®yasnyaet povedenie Majgdin. No lish' otchasti. Lini slozhila ruki na poyase, no zorko sledila za Perrinom, budto sokol kakoj, i master Gill, edva zamolchav, prinyalsya nervno erzat'. I grimasu Perrina vosprinyal kak trebovanie prodolzhat' rasskaz. On zasmeyalsya, skoree nervno, chem veselo. - YA stol'ko stran povidal so vremen Ajil'skoj Vojny! A togda ya byl kuda toshche. Ladno, lish' by podal'she ot Amadora. Estestvenno, my bezhali ottuda posle togo kak stolicu zahvatili SHonchan. No, po pravde skazat', oni nemnogim huzhe Beloplashchnikov, tak chto ya mog by... On umolk, kogda Perrin vdrug naklonilsya k nemu i shvatil za grudki. - SHonchan, master Gill? Vy uvereny? Ili eto prosto sluhi, navrode teh, chto molva raspuskaet ob Ajil ili Ajz Sedaj? - YA ih videl, - otvetil Gill, neuverenno pereglyadyvayas' s Lini. - I tak oni sebya nazyvayut. Stranno, pochemu vy nichego ne znaete. Vesti ob ih vozvrashchenii neslis' vperedi nas ot samogo Amadora. |ti SHonchan hotyat, chtoby vse o nih znali. CHudnoj narod, i tvari u nih strannye. - Golos starika drognul. - Pohozhi na Otrodij Teni. Bol'shie letayushchie tvari, s kozhistymi kryl'yami, na nih verhom ezdyat. Est' i pohozhie na yashcheric i s dobrogo konya rostom. A eshche ya videl trehglazyh. YA videl ih! Videl! - YA veryu, - promolvil Perrin, razzhav pal'cy. - YA ih tozhe videl. - U Falme, gde v schitannye minuty pogibla tysyacha Beloplashchnikov, a chtoby izgnat' SHonchan, potrebovalis' pogibshie geroi, yavivshiesya po zovu Roga Valir. Rand govoril, SHonchan vernutsya, no kak oni uspeli? Tak skoro? O Svet! Esli oni zahvatili Amador, to i Tarabon tozhe, i, navernoe, pochti celikom. Lish' glupec ubivaet olenya, znaya, chto za spinoj ranenyj medved'. Skol'ko zhe stran SHonchan zahvatili? - Master Gill, ya ne mogu pryamo sejchas otpravit' vas v Kejmlin, no esli vy ostanetes' so mnoj nenadolgo, to ya pozabochus', chtoby vy okazalis' doma celym i nevredimym. - Esli s nim eshche bezopasno ostavat'sya. Prorok, Beloplashchniki, a teper' i SHonchan... - Po-moemu, vy chelovek horoshij, - vdrug skazala Lini. - Boyus', my ne skazali vam vsej pravdy, a navernoe, stoilo by. - Lini, chto ty govorish'? - voskliknul master Gill, vskakivaya na nogi. - Dumayu, na nee zhara podejstvovala, - obernulsya on k Perrinu. - Da i doroga skazyvaetsya. Znaete ved', kak so staruhami byvaet. Pomolchi, Lini, ladno? Lini ottolknula ruku, kotoroj Gill popytalsya zakryt' ej rot. - No-no, Bazel Gill! YA tebe pokazhu "staruhu"! Esli mozhno tak skazat', Majgdin bezhit ot Tallanvora, a on gonitsya za neyu. My vse gnalis', vot uzhe chetyre dnya. Edva loshadej ne zagnali do smerti i sami ne pogibli. CHto zh udivlyat'sya, koli ona sama ne znaet, chego hochet! Vy, muzhchiny, obychno zhenshchin s pantalyku sbivaete, tak chto v golovke zhenskoj svyaznyh myslej ne ostaetsya, a potom prikidyvaetes', budto ni pri chem. S vami odnogo derzhat'sya nado - pochashche ushi vam drat', vot kak. Devochka sobstvennyh chuvstv pugaetsya! Pozhenit' ih oboih, i chem skoree, tem luchshe! Master Gill, raskryv ot izumleniya rot, vozzrilsya na Lini, i Perrin ne byl uveren, chto i u nego chelyust' ne otvalilas'. - Ne znayu, ponyal li ya, chego vy ot menya hotite, - medlenno promolvil on, i sedovolosaya zhenshchina tut zhe prinyalas' rastolkovyvat'. - Ne prikidyvajsya tupicej, ya i na mig etomu ne poveryu. U tebya mozgov pobol'she, chem u drugih. Vot u vas, muzhikov, durnee net privychki, kak delat' vid, budto u sebya pod nosom nichegoshen'ki ne zamechaete. - I kuda podevalis' vse reveransy? Slozhiv huden'kie ruki na grudi. Lini strogo vzirala na Perrina. - Nu, koli vol'no pritvoryat'sya, ob®yasnyu sama. Kak ya slyhala, etot tvoj Lord Drakon chto hochet, to i tvorit. Vash Prorok lyudej hvataet i zhenit po svoemu usmotreniyu. Vot i ladno - beri Majgdin i Tallanvora i pozheni. On tebe spasibo skazhet, da i ona tozhe. Kogda u nee v bashke vse poulyazhetsya. Oshelomlennyj Perrin posmotrel na mastera Gilla, a tot pozhal plechami i neveselo usmehnulsya. - Esli vy ne protiv, - skazal Perrin staroj zhenshchine, hmuro na nego glyadevshej, - u menya est' dela. I on pospeshil proch', oglyanuvshis' odin-edinstvennyj raz. Lini grozila pal'cem masteru Gillu i rugala ego, a tot vyalo otbivalsya. Veterok dul v druguyu storonu, i Perrin ne slyshal, o chem oni govoryat. Po pravde skazat', emu i ne hotelos'. Net, oni tochno s uma poshodili! Berelejn vzyala s soboj dvuh gornichnyh i oboih lovcov vorov, no i u Fejli byla nekaya svita. Vozle shatra sideli, skrestiv nogi, okolo dvuh desyatkov tajrencev i kajriencev, zhenshchiny, kak i muzhchiny, v kurtkah i shtanah, i tozhe s mechami na poyase. Volosy u vseh - ne nizhe plech, podvyazany szadi lentoj, navrode ajil'skogo "hvosta". Perrina zainteresovalo, a gde zhe ostal'nye. Oni redko othodili daleko ot Fejli. Ostaetsya nadeyat'sya, nichego plohogo ne sluchitsya. Ona potomu-to i vzyala ih pod svoe krylo, chtoby oni ne popali v kakuyu-nibud' bedu, i Svetu vedomo, chto bedy ne prishlos' by dolgo zhdat', ostan'sya eta kompaniya yunyh durnej v Kajriene. Po mneniyu Perrina, im by ne pomeshala horoshaya trepka, togda by u nih hot' nemnogo zdravogo smysla pribavilos'. A to dueli, dzhi'i'toh, prochie ajil'skie shtuchki. CHto za durost'! Kogda Perrin podoshel poblizhe, podnyalas' Lasil', nevysokaya blednaya zhenshchina, k otvorotam ee kurtki byli prikoloty krasnye lenty, a v ushah pokachivalis' zolotye kol'ca. V glazah Lasil' svetilsya takoj prizyv, chto poroj koe-kto iz dvurechencev zamechal: mol, radi poceluya ona o meche zabudet. Sejchas ee vzor byl kamenno tverd. CHerez mig pozadi Lasil' okazalas' Arrela - vysokaya i smuglaya, s korotko, kak u Devy, podrezannymi volosami. V otlichie ot Lasil', pri vzglyade na Arrelu stanovilos' yasno: ona skoree brodyachego psa poceluet, chem muzhchinu. |ta para dvinulas' bylo ko vhodu v shater, yavno namerivayas' zagorodit' dorogu Perrinu, no na nih prikriknul malyj s kvadratnoj chelyust'yu, v kurtke s shirokimi rukavami. ZHenshchiny s vidimoj neohotoj seli na mesto. Parelian s zadumchivym vidom pochesal tyazhelyj podborodok. Kogda Perrin ego vpervye uvidel, on nosil borodu - chto u tajrencev voobshche redkost', - no ajil'cy borod ne otrashchivayut. Perrin chto-to tiho proburchal o vsyakih glupostyah. Tajrency i kajriency telom i dushoj byli predany Fejli, i dlya nih malo znachilo to, chto on - ee muzh. Ajram, mozhet, chereschur revnostno otnosilsya k ohrane Perrina, no on, po krajnej mere, svoyu opeku rasprostranyal i na Fejli. A eti!.. Prohodya v palatku, Perrin chuvstvoval na sebe vzglyady yunyh ostolopov. V prostornoj i vysokoj palatke, na cvetastom kovre byla rasstavlena mebel', kotoruyu vozili s soboj povsyudu, vklyuchaya bol'shoe zerkalo v tyazheloj rame. Za isklyucheniem okovannyh med'yu sundukov, nakrytyh vyshitymi skatertyami i prisposoblennyh pod stoly, v obstanovke, ot umyval'nika do zerkala, gospodstvovali pryamye linii i yarkaya pozolota. Ot dyuzhiny yarko goryashchih svetil'nikov v shatre bylo svetlo - k tomu zhe gorazdo prohladnee, chem snaruzhi; iz-pod svoda palatki svisala para shelkovyh drapirovok, na vkus Perrina, izlishne yarkih i so slishkom pravil'nym uzorom - ryady ptic i cvetov. Dobrejn snaryadil ih v put' tochno kajrienskuyu znat', hotya samoe "hudshee" Perrin uhitrilsya "poteryat'". Naprimer, ogromnuyu krovat', dlya perevozki kotoroj potrebovalas' by celaya povozka. I kto puteshestvuet s takoj nelepicej? V shatre sideli Fejli i Majgdin, v rukah u nih byli serebryanye chekannye kubki. Vid u obeih byl druzhelyubno-nastorozhennyj - na gubah ulybka, a v glazah ostryj blesk, tochno prislushivayutsya k chemu-to, skrytomu za slovami, i ne skazhesh', chto sluchitsya v sleduyushchee mgnovenie: to li v ob®yat'ya brosyatsya, to li za nozhi shvatyatsya. V otlichie ot bol'shinstva zhenshchin Fejli vpolne mogla shvatit'sya za nozh. Majgdin, umytaya i prichesannaya, vyglyadela posvezhevshej. Na malen'kom stolike s mozaichnoj stoleshnicej byli rasstavleny kubki i vysokij, podernutyj vlagoj serebryanyj kuvshin, ot kotorogo ishodil myatnyj zapah travyanogo chaya. Obe zhenshchiny oglyanulis' na voshedshego Perrina, i na mgnovenie na licah vozniklo pochti odinakovoe vyrazhenie: holodnoe udivlenie neozhidannomu vtorzheniyu i neudovol'stvie ot togo, chto besedu prervali. Horosho hot', lico Fejli srazu zhe smyagchila ulybka. - Master Gill rasskazal mne vashu istoriyu, gospozha Dorlajn, - skazal Perrin. - Dlya vas nastali tyazhelye vremena, no bud'te spokojny, zdes' vam nichto ne grozit. ZHenshchina probormotala slova blagodarnosti, no pahlo ot nee nastorozhennost'yu, a glaza pytalis' chitat' po ego licu, slovno po knige. - Majgdin takzhe povedala mne ih istoriyu, Perrin, - skazala Fejli, - i ya sdelala ej predlozhenie. Majgdin, vy i vashi druz'ya utomleny mesyacami skitanij, k tomu zhe, kak vy govorite, perspektiv nikakih. Postupajte ko mne na sluzhbu. YA primu vas vseh. Plachu ya horosho i so slugami ne stroga. Perrin odobritel'no kivnul. Esli Fejli hochet poteshit' sebya i priyutit' bezdomnyh, on tozhe ne proch' im pomoch'. Mozhet, s nim oni budut v bol'shej bezopasnosti, chem do sih por. Poperhnuvshis' chaem, Majgdin chut' ne vyronila kubok. Ona zamorgala, glyadya na Fejli, promoknula podborodok ukrashennym kruzhevami l'nyanym platochkom. Kreslo ee skripnulo, kogda ona povernulas' - vot uzh stranno! - k Perrinu. - YA... blagodaryu vas, - nakonec medlenno promolvila Majgdin. - Dumayu... - Ona eshche neskol'ko mgnovenij rassmatrivala Perrina, i ee golos stal gromche. - Da, blagodaryu i prinimayu vashe predlozhenie. Mne nuzhno pogovorit' s moimi sputnikami. Vstav, ona pomedlila, potom vypryamilas' i srazu, shiroko raskinuv yubki, prisela v reveranse, kotoryj sdelal by chest' lyubomu pridvornomu. - YA postarayus' horosho vam sluzhit', miledi, - proiznesla ona. - Pozvol'te udalit'sya? Fejli kivnula, i Majgdin vnov' prisela v reveranse, a pered tem kak povernut'sya, otstupila na dva shaga! Perrin pochesal borodu. Ona vela sebya toch'-vtoch' kak te, kto rassharkivalsya pered Perrinom vsyakij raz, kak ego videl. Ne ran'she, chem vhodnoj klapan opustilsya za Majgdin, Fejli postavila svoyu chashu i zasmeyalas', zadrygav nogami. - O-o, Perrin, ona mne nravitsya! V nej est' harakter. Gotova posporit', ona podpalit tebe borodu nad temi znamenami, esli ya tebya ne spasu. O, da. Harakter! Perrin hryuknul. Vot tol'ko etogo emu ne hvatalo: eshche odna zhenshchina, chtoby emu borodu podpalivat'. - YA poobeshchal masteru Gillu pozabotit'sya o nih, Fejli, no... Ugadaj, o chem poprosila Lini? Ona hochet, chtoby ya pozhenil Majgdin i togo parnya, Tallanvora. Prosto vzyal i pozhenil! Zayavila, budto togo im i hochetsya. On napolnil chashu chaem i pochti upal v kreslo, v kotorom sidela Majgdin. Kreslo zastonalo pod nezhdannoj tyazhest'yu. - Vo vsyakom sluchae, eto eshche samaya men'shaya iz moih zabot. Master Gill skazal, chto SHonchan zahvatili Amador, i ya veryu emu. O Svet! SHonchan! Fejli slozhila ruki, glyadya pered soboj poverh konchikov pal'cev. - Mozhet, ono i pravil'no, - zadumchivo promolvila ona. - Slugi iz semejnyh nadezhnee holostyh. Pozhaluj, ya eto ulazhu. I Briane tozhe zamuzh otdadim - za togo zdorovyaka. Glaza u nee tak svetyatsya, kogda ona na nego glyadit! Znaesh', esli my ih ne pozhenim, sami potom namaemsya: slezy, upreki, ssory.... Perrin ustavilsya na nee. - Ty chto, ne slyshish'? - vymolvil on. - SHonchan zahvatili Amador! SHonchan, Fejli! Fejli vzdrognula - ona i v samom dele dumala o tom, kak teh zhenshchin pozhenit'! - a potom ulybnulas' Perrinu. - Amador daleko, a esli tebe i vstretyatsya eti SHonchan, ty s nimi spravish'sya. V konce koncov, razve ne ty nauchil menya sadit'sya na ruku? - Tak ona obychno shutlivo govarivala, namekaya na svoe imya. - S nimi potrudnee budet sladit', chem s toboj, - mrachno zametil Perrin, i Fejli vnov' ulybnulas'. Pahlo ot nee pochemu-to udovletvoreniem. - Dumayu, ne poslat' li Grejdi ili Nealda predupredit' Randa? Malo li chto on togda govoril... - Fejli yarostno zamotala golovoj, no Perrin upryamo prodolzhal: - Tak by i sdelal, kogda by znal, gde on. Navernyaka zhe est' sposob peredat' emu vestochku, chtob nikto o tom ne dogadalsya. Na tom, chtoby skryvat' ot prochih pravdu ob ih vzaimootnosheniyah, Rand nastaival dazhe bol'she, chem na sohranenii v tajne posol'stva k Masime. Dlya vseh Perrin popal v opalu, i nikto ne dolzhen znat', chto vrazhdebnost' mezhdu nim i Vozrozhdennym Drakonom - napusknaya. - On znaet, Perrin. Uverena v etom. Povsyudu v Amadore Majgdin videla golubyatni, a shonchane na golubej i ne smotreli. Segodnya v kurse sobytij vse kupcy, chto vedut dela v Amadore, a znachit, i Belaya Bashnya. Pover' mne. Rand tozhe ne ostalsya v nevedenii. Priznaj, chto o proishodyashchem v mire on znaet luchshe. Polozhis' v etom na nego. - Sama ona, odnako, byla ne slishkom uverena v sobvennyh slovah. - Vozmozhno, - nedovol'no proburchal Perrin. On staralsya ne trevozhit'sya o Rande no... Mnogoe li Rand poveryal dazhe emu? O skol'kom Rand umalchival, skol'ko u nego bylo svoih, izvestnye lish' emu odnomu planov! Vzdohnuv, Perrin otkinulsya na spinku i glotnul chayu. Pravda v tom, chto Rand, bezumen on ili v net, vse-taki prav. Voznikni u Otrekshihsya - ili u Beloj Bashni - hot' ten' podozreniya, chto zateyal Perrin, oni by syskali sposob oprokinut' nakoval'nyu emu na nogi. - Po krajnej mere, ya ne dam soglyadatayam Bashni pishchu dlya peresudov. Na sej raz ya vpravdu sozhgu eto proklyatoe znamya. - I s Volch'ej Golovoj tozhe. Mozhet, emu i prihoditsya iz sebya lorda korchit', no v eti igry on mozhet igrat' i bez treklyatogo flaga! Fejli zadumchivo podzhala polnye guby i kachnula golovoj. Soskol'znuv s kresla, ona opustilas' na koleni vozle muzha, vzyala ego ruku v svoi. Perrin vstretil vzglyad zheny s nastorozhennost'yu. Kogda ona smotrela na nego vot tak, eto oznachalo, chto ona sobiraetsya skazat' chto-to vazhnoe. Ili zhe zapudrit' emu mozgi, tak chto on potom chernogo ot belogo ne otlichit. Zapah nichego emu ne podskazyval. On ne raz i ne dva zastavlyal sebya ne prinyuhivat'sya; tak i golovu poteryat' nedolgo, a bez golovy ona tochno ego vokrug pal'ca obvedet. Posle zhenit'by Perrin nakrepko usvoil odno: s zhenshchinoj muzhchine v pervuyu ochered' golova nuzhna. I chasten'ko, kak golovu ni lomaj, vse ravno v proigryshe budesh'. ZHenshchiny, kak Ajz Sedaj, obychno dobivayutsya svoego. - Mozhet, muzh moj, ty eshche i peredumaesh', - promolvila Fejli tihon'ko. Po ee gubam skol'znula mimoletnaya ulybka, slovno by ona vnov' prochla ego mysli. - Somnevayus', chtoby s teh por kak my voshli v Gealdan, hot' kto-to ponyal, chto eto za Krasnyj Orel. Teper', vblizi gorodov, pozhaluj, kto- nibud' da syshchetsya. I chislo ponyatlivyh stanovitsya tem bol'she, chem dol'she my budem za Masimoj gonyat'sya. On ne stal nichego ob®yasnyat', tol'ko sprosil: - Togda s kakoj stati vystavlyat' znamya napokaz, kogda vse tak i tarashchatsya na idiota, pomyslivshego vytashchit' Maneteren iz mogily? V proshlom ne raz byvali takie popytki; s imenem Maneterena svyazany vospominaniya o mogushchestve i sile, i znamenem ego pol'zovalsya vsyakij, kto hotel podnyat' vosstanie. - Potomu chto imenno ono budet prityagivat' k sebe vse vzglyady. - Fejli podalas' k muzhu. - Prostolyudiny budut ulybat'sya tebe v lico, ozhidaya, chto ty proedesh' i ne vernesh'sya. A chto do vysokorodnyh, to u nih pered glazami vsego hvataet, i oni ne stanut oglyadyvat'sya dvazhdy, esli ty ih za nos ne shvatish'. Po sravneniyu s SHonchan, s prorokom ili s Beloplashchnikami, chelovek, reshivshij vozrodit' Maneteren, - melkaya bukashka. I ya by skazala, chto sejchas Bashne budet ne do nego. - Ona ulybnulas' shire, i po zagorevshemusya v glazah ogon'ku stalo yasno, chto Fejli blizka k glavnomu. - No chto samoe vazhnoe - nikto ne podumaet, chto na u ume u etogo cheloveka nechto drugoe. - Vdrug ee ulybka ischezla, i ona tknula muzha v nos tverdym pal'chikom. - I ne nazyvaj sebya idiotom, Perrin t'Bashir Ajbara. Dazhe vot tak, v razgovore so mnoj. Ty sovsem ne idiot. A mne takie slova ne nravyatsya. - V ee zapahe proyavilis' krohotnye kolyuchki - ne nastoyashchij gnev, no yavnoe neudovol'stvie. Peremenchivaya, kak rtut'. Zimorodok, mel'kayushchij bystree mysli. Bystree, chem ego mysl'. Perrinu golovu nikogda by ne prishlo skryvat'sya stol'... nahal'no. No smysl v etom byl. Vse ravno chto skryt', chto ty ubijca, ob®yaviv sebya vorom. Mozhet poluchitsya. Posmeivayas', Perrin poceloval konchiki pal'cev zheny. - Ladno, pust' ostaetsya, - skazal on. I Krasnyj Orel, i Volch'ya Golova tozhe. Krov' i proklyatyj pepel! - No Alliandre dolzhna znat' pravdu. Esli ona reshit, budto Rand nameren sdelat' iz menya korolya Maneterena i otobrat' ee zemli... Fejli vstala tak rezko i otvernulas', chto on ispugalsya, ne dopustil li oshibku, zaiknuvshis' o koroleve. Ot Alliandre legko perejti k Berelejn, a Fejli pahla... vspyl'chivo. Nastorozhenno. No ona skazala, brosiv cherez plecho: - Pust' Alliandre ne trevozhit Perrina Zlatookogo. |ta ptichka, schitaj, v silkah, muzh moj. I pora podumat' o tom, kak otyskat' Masimu. Graciozno opustivshis' na koleni vozle malen'kogo sunduchka, stoyavshego ryadom so stenoj palatki, edinstvennogo sunduchka bez pokryval, Fejli podnyala kryshku i prinyalas' vytaskivat' svernutye karty. Perrin nadeyalsya, chto ona prava naschet Alliandre, ibo ne znal, chto delat', esli ona oshibaetsya. Bud' on hotya by vpolovinu takim, kakim ego schitala zhena! Alliandre - ptichka v setyah, SHonchan razletayutsya v raznye storony, Perrin Zlatookij hvataet za shkirku Proroka i privodit ego k Randu, bud' u Masimy dazhe desyat' tysyach chelovek. I ne vpervye Perrin osoznal, chto, kakie by bol' i obidu ne prichinyal emu gnev Fejli, on bol'she boitsya ee razocharovat'. Esli on uvidit v ee glazah razocharovanie, u nego razorvetsya serdce. Perrin vstal na koleni ryadom s zhenoj, pomog razlozhit' samuyu bol'shuyu kartu, izobrazhavshuyu yug Gealdana i sever Amadicii, i prinyalsya rassmatrivat' pergament, budto na karte moglo vdrug proyavit'sya imya Masimy. On hotel dobit'sya uspeha ne tol'ko iz-za Randa. U nego byla eshche odna prichina - on ne mog podvesti Fejli. Fejli lezhala v temnote, prislushivayas' k dyhaniyu muzha, poka ne ubedilas', chto Perrin spit glubokim snom, potom vyskol'znula iz-pod odeyal. Natyagivaya cherez golovu l'nyanuyu nochnuyu sorochku, ona s grustinkoj podumala: neuzheli on v samom dele schitaet, budto ona ne uznala, kak odnazhdy utrom, poka gruzili povozki, on spryatal v gustom el'nichke krovat'? Ne to chtoby ona byla protiv, nu, ne stala by slishkom vozrazhat'. Fejli byla uverena, chto na zemle ej dovodilos' spat' ne rezhe, chem emu. Razumeetsya, ona prikinulas' udivlennoj, no otneslas' k propazhe s legkim serdcem. A to on by eshche stal izvinyat'sya, mozhet, dazhe pobezhal za krovat'yu. Kak govarivala matushka, spravit'sya s muzhem - celoe iskusstvo. Interesno, bylo li tak zhe neprosto i samoj Dejre ni Galine? Sunuv bosye nogi v myagkie tufli, Fejli vlezla v shelkovyj halat, potom zameshkalas', glyadya na Perrina. ZHal', chto zdes' net materi, ona dala by razumnyj sovet. Fejli vsej dushoj lyubila Perrina, i on porazhal ee do glubiny dushi. Po-nastoyashchemu ponyat' muzhchinu, konechno, nevozmozhno, no Perrin nichut' ne pohodil na teh, s kem ona vyrosla. On nikogda ne vazhnichal, a vmesto togo, chtoby smeyat'sya nad soboj, on... stesnyalsya. Ona by nikogda ne poverila, chto muzhchina sposoben stesnyat'sya. On utverzhdal, chto lish' po sluchayu stal predvoditelem, zayavlyal, chto ne znaet, kak sebya vesti, a edva znakomye lyudi gotovy idti za nim na kraj mira. Perrin schital sebya tugodumom, a ego netoroplivye, obdumannye mysli byli stol' pronicatel'ny, chto ej plyasat' ot radosti ostavalos' - hot' kakie-to ee sekrety do sih por v tajne sohranilis'. Udivitel'nyj on chelovek, ee kurchavyj volk. Takoj sil'nyj. I takoj nezhnyj. I sluh u nego ochen' ostryj... Vzdohnuv, Fejli na cypochkah vyskol'znula iz palatki. Na bezoblachnom nebe nad pritihshim lagerem svetila luna; yarkaya, kak v polnolunie, ona zatmevala zvezdy. Pronzitel'no krichala kakaya-to nochnaya ptica, umolkshaya posle gulkogo uhan'ya sovy. Tyanulo legkim prohladnym veterkom. Navernoe, pochudilos'. Noch'yu prohladnee lish' po sravneniyu s dnevnoj zharoj. Lyudi v osnovnom spali - temnye holmiki v tenyah pod derev'yami. Koe- kto bodrstvoval, razgovarival vokrug eshche neprogorevshih kostrov. Tait'sya Fejli i ne pytalas', no ee nikto ne zametil. Kto-to dremal, kleval, nosom. Ne znaj ona, skol' bditel'ny chasovye, navernyaka by reshila, chto lager' mozhet zastat' vrasploh i dikoe stado korov. No net, chasovye bdyat, i Devy stoyat na strazhe. Telegi s vysokimi kolesami stoyali dlinnymi, utopavshimi v teni ryadami, pod nimi posapyvali i pohrapyvali slugi. Nepodaleku strelyal yazykami plameni koster, u kotorogo sideli Majgdin i ee sputniki. Tallanvor govoril, energichno zhestikuliruya, no slushali ego, pohozhe, lish' muzhchiny, hotya obrashchalsya on k Majgdin. Nichego udivitel'nogo, chto u nih v uzelkah syskalis' naryady poluchshe teh obnosok, no prezhnyaya hozyajka, vidno, pozvolyala nosit' shelkovye plat'ya. U Majgdin plat'e iz matovo-golubogo shelka i prekrasno sshitoe. Bol'she takim velikolepnym naryadom nikto pohvastat' ne mog, tak chto, navernoe, Majgdin hodila u hozyajki v favoritkah. Pod nogoj Fejli hrustnul suchok, i sidyashchie u kostra rezko obernulis'. Tallanvor vskochil bylo na nogi, potyanuvshis' k mechu, no potom razglyadel v lunnom svete Fejli, podbiravshuyu polu halata. Oni byli kuda kak nastorozhennee, chem dvurechency za spinoj u Fejli. Mgnovenie vsya kompaniya smotrela na nee; potom Majgdin graciozno podnyalas' i prisela v nizkom reveranse. Ostal'nye posledovali ee primeru - s razlichnoj dolej izyashchestva. Ne osramilis' lish' Majgdin i Balver. Krugloe lico Gilla perecherknula usmeshka. - Ne hotela vam meshat', - laskovo skazala Fejli. - No ne zasizhivajtes' dopozdna, zavtra budet mnogo del. Ona poshla dal'she, no, oglyanuvshis', uvidela: oni poprezhnemu stoyali i smotreli ej vsled. Skitaniya priuchili ih opasat'sya vsego na svete. Interesno, budet li ot nih tolk? Nichego, cherez neskol'ko nedel' vse stanet yasno - ona budet uchit' ih na svoj lad, uznaet ih privychki. CHtoby vesti dom, nuzhno znat' mnogoe. Pridetsya i na eto najti vremya. Dolgo o skital'cah Fejli ne dumala. Vskore ona minovala povozki, v leske podal'she - chasovye dvurechencev, mimo nih razve chto mysh' proskol'znet nezamechennoj, byvalo, im udavalos' i Dev zametit'. Odnako oni vysmatrivali teh, kto popytaetsya proskol'znut' v lager', a vovse ne teh, kto imel pravo v lagere nahodit'sya. Na malen'koj, zalitoj lunnym siyaniem polyane Fejli zhdali ee lyudi. Neskol'ko muzhchin poklonilis', a Parelian chut' li ne na koleno opustilsya i lish' togda spohvatilsya. Nekotorye zhenshchiny priseli v reveranse, chto vyglyadelo stranno, - ved' naryad na nih byl muzhskoj, i smushchenno potupilis'. Pridvornye manery v®elis' v plot' i krov', hotya oni izo vseh sil staralis' prinyat' obychai Ajil. Tochnee, to, chto oni schitali ajil'skimi obychayami. Inogda ih vyhodki privodili v uzhas Dev. Perrin nazyval ih glupcami, i v kakoj-to mere byl nedalek ot istiny, no oni poklyalis' Fejli v vernosti - eti kajriency i tajrency. Prinesli klyatvu vody, kak oni govorili, podrazhaya ajil'cam. Sami oni nazyvali svoe "soobshchestvo" CHa Fejli, Sokolinyj Kogot', no osteregalis' povtoryat' eto imya slishkom gromko i slishkom chasto. Zdravomysliya im vse-taki hvatalo. I voobshche, oni ne slishkom-to otlichalis' ot teh yunoshej i devushek, sredi kotoryh vyrosla Fejli. Te, kogo ona otpravila segodnya utrom, tol'ko chto vernulis', sudya po tomu, chto zhenshchiny eshche ne zakonchili pereodevat'sya. Im prishlos' nadet' plat'ya, potomu chto dazhe odna zhenshchina v muzhskom naryade ne ostalas' by v Betale nezamechennoj, chto uzh govorit' o pyati. Po polyane mel'kali yubki i sorochki, rubahi, kurtki i shtany. ZHenshchiny ubedili sebya, budto im bezrazlichno, chto pereodevayutsya oni na vidu u muzhchin, - poskol'ku u ajil'cev eto vrode kak v poryadke veshchej, no toroplivye dvizheniya i uchashchennoe dyhanie govorili ob obratnom. Muzhchiny zhe pereminalis' s nogi na nogu i krutili golovami, ne znaya, to li blagopristojno otvernut'sya, to li ravnodushno smotret', kak, po ih razumeniyu postupali ajil'cy; zaodno oni staratel'no delali vid, budto i ne vidyat poluodetyh zhenshchin. Fejli poplotnee zapahnula halat, nakinutyj poverh nochnoj sorochki, - odet'sya poluchshe ona ne mogla, chtoby ne razbudit' Perrina. Ona ved' ne ajilka - i ne ne domanijka kakaya, chtoby vassalov v vannoj prinimat'. - Prostite, chto my opozdali, miledi Fejli, - propyhtela Selanda, natyagivaya kurtku. V golose ee yavstvenno slyshalsya kajrienskij vygovor. Dazhe dlya urozhenki Kajriena ona byla nevysoka, hotya pohodku ee otlichali nadmennost', vysoko podnyataya golova i gordyj razvorot plech. - My by vernulis' ran'she, no strazha u vorot ne hotela nas vypuskat'. - Ne hotela? - rezko skazala Fejli. Esli b tol'ko ona mogla vse videt' svoimi glazami; esli b tol'ko Perrin vmesto toj vertihvostki otpustil v gorod ee! Net, o Berelejn ona dumat' ne budet. |to ne Perrina vina. Fejli povtoryala eti slova, kak molitvu, raz po dvadcat' na dnyu. No pochemu muzhchiny tak slepy? - CHto znachit "ne hotela"? - Fejli ogorchenno vzdohnula. Otnosheniya s muzhem nikak ne dolzhny vliyat' na ton, kakim govorish' s vassalami. - Nichego osobennogo, miledi. - Selanda zastegnula pryazhku remnya s mechom, popravila poyas. - Pered nami oni vypustili neskol'ko furgonov, dazhe ne vzglyanuv na nih lishnij raz. A potom stali trevozhit'sya, kak eto oni otpustyat iz goroda zhenshchin na noch' glyadya. Kakaya-to zhenshchina zasmeyalas'. Petero muzhchin, tozhe hodivshih v Betal i yavno nedovol'nyh tem, chto ih ne sochli nadezhnoj zashchitoj, nedovol'no zashevelilis'. Ostal'nye i Fejli plotnym polukrugom obstupili razvedchikov, vnimatel'no glyadya na Fejli i vnimatel'no slushaya. Lunnye teni skryvali ih lica. - Rasskazhite, chto vy videli, - velela Fejli. Dokladyvala Selanda szhato i chetko, i hot' Fejli po-prezhnemu hotelos' vse samoj uvidet', ej prishlos' priznat', chto razvedchiki uvideli pochti vse, chto trebovalos'. Dazhe v samyj razgar dnya ulicy Betala byli pustynny. Lyudi sideli po domam, razve chto v lavki vyhodili. No redkie kupcy osmelivalis' zabirat'sya tak daleko v Gealdan, i produktov iz okrestnostej v gorod privozili nemnogo; hotya goloda ne bylo, nedostatok v s®estnyh pripasah oshchushchalsya. Gorozhane byli kak oglushennye, strashilis' togo, chto tvorilos' za stenami, i vse glubzhe pogruzhalis' v tryasinu otchayaniya i bezyshodnosti. Vse derzhali rty na zamke - iz straha pered lazutchikami Proroka i iz boyazni, chto ih primut za shpionov Proroka. A vliyanie Proroka bylo krajne oshchutimo. K primeru, skol'ko by razbojnikov ni brodilo po holmam, karmanniki i grabiteli iz Betala poischezali. Govorili, budto Prorok za vorovstvo vinovnomu otrubayut ruki. (Hotya vrode by ego lyudi stol' strogogo nakazaniya izbegali). - Koroleva vyezzhaet v gorod kazhdyj den', svoim poyavleniem podderzhivaet gorozhan, - prodolzhala Selanda. - No, po-moemu, eto ne ochen'- to pomogaet. Ona sobiraetsya otpravit'sya na yug, daby napomnit' narodu, chto u nego est' koroleva. Mozhet, gde-nibud' tam ej povezet bol'she. Krome karaulov u vorot est' eshche gorodskaya strazha i gorstochka soldat. Mozhet, poetomu gorozhane chuvstvuyut sebya v otnositel'noj bezopasnosti - poka ne uehala koroleva. V otlichie ot ostal'nyh, sama Alliandre, pohozhe, nichut' ne boitsya, chto Prorok yavitsya shturmovat' gorod. Po utram i vecheram ona gulyaet v odinochku v sadu pri dvorce lorda Telabina, a pri vyezdah ee soprovozhdayut vsego dva-tri soldata. V gorode vseh trevozhit, chto budet s edoj, nadolgo li hvatit zapasov s®estnogo, a chto kasaetsya Proroka... Skazat' po pravde, miledi, po-moemu, hot' povsyudu karauly i strazhniki na stenah stoyat, no esli u vorot poyavitsya Masima, to oni, togo i glyadi, gorod emu sdadut, dazhe bud' on odinodineshenek. - Tochno sdadut, - vmeshalas' Meral'da, zatyagivaya na talii remen' s mechom, - i poshchady zaprosyat. Smuglaya i korenastaya, Meral'da rostom ne ustupala Fejli, no tajrenka totchas zhe opustila golovu i vinovato probormotala izvineniya, kogda Selanda brosila na nee hmuryj vzglyad. Ne prihodilos' somnevat'sya, komu, posle Fejli, podchinyayutsya cha Fejli. Fejli radovalo, chto net nuzhdy menyat' sredi nih starshinstvo, imi zhe i ustanovlennoe. Selanda byla samoj soobrazitel'noj, ustupaya ostrotoj uma razve chto Parelianu, da, mozhet, Arrele s Kamejle. I u nee bylo, sverh togo, eshche odno poleznoe kachestvo - nadezhnost', slovno by ona uzhe preodolela svoi samye zhutkie strahi i teper' nichto ne moglo ee ispugat'. Konechno, ej hotelos', chtoby u nee tozhe byl shram, kak u nekotoryh Dev. U Fejli bylo neskol'ko shramikov, bol'shej chast'yu - metok chesti, no narochno iskat' novyh ona schitala nesusvetnoj glupost'yu. Ladno hot' v etom svoem stremlenii osoboj nastojchivosti Selanda ne proyavlyala. - Kak vy i prosili, miledi, my sdelali kartu, - zakonchila Selanda, brosiv naposledok predosteregayushchij vzglyad na Meral'du. - My nabrosali shemu dvorca lorda Telabina, no boyus', ne ochen' mnogo udalos' uznat' - lish' sady i konyushni. Fejli razvernula svitok, no razbirat' risunok v lunnom svete ne stala. Sama by ona, konechno, zarisovala dvorec i iznutri. Nu da ladno. Sdelannogo ne vorotish', kak lyubit govorit' Perrin. I etogo hvatit. - Vy uvereny, chto nikto ne osmatrivaet vyezzhayushchie iz goroda furgony? - Dazhe v blednom svechenii luny Fejli razglyadela zameshatel'stvo na licah razvedchikov. Nikto ne znal, zachem ona posylala ih v Betal. Selanda nichut' ne smutilas'. - Da, miledi, uvereny, - spokojno otvetila ona. Umna i ochen' soobrazitel'na. Donessya poryv vetra, zashelesteli list'ya na derev'yah, zashurshala palaya listva, i Fejli vdrug pozhalela, chto u nee ne takoj ostryj sluh, kak u Perrina. Da i nyuh by ne pomeshal. Ne vazhno, esli kto-to uvidit ee tut, no esli podslushayut - sovsem drugoe delo. - Ty horosho spravilas', Selanda. Vse vy molodcy. - Perrin znal, chto opasnostej zdes' podsteregaet ne men'she, chem na yuge. Znal, odnako, kak i bol'shinstvo muzhchin, dumal ne tol'ko golovoj, no i serdcem. A vot zhene sleduet byt' praktichnoj i oberegat' muzha ot bedy. Takov byl chut' li ne pervyj sovet materi Fejli kasatel'no zhizni v zamuzhestve. - S pervymi luchami solnca vy vernetes' v Betal, i esli poluchite ot menya vestochku, sdelaete vot chto... Dazhe Selanda v potryasenie okruglila glaza, uslyshav slova Fejli, no vozrazit' nikto ne posmel. Rasporyazheniya kasalis' samoj suti dela. Opasnost' est', no v dannyh obstoyatel'stvah ona ne nastol'ko velika - moglo byt' i huzhe. - Voprosy? - pod konec sprosila Fejli. - Vse ponyali? I horom CH a Fejli otvetili: - My zhivem, chtoby sluzhit' ledi Fejli. - I eto oznachalo, chto oni budut sluzhit' i ej, i ee vozlyublennomu volku, hochetsya togo Perrinu ili net. Majgdin vorochalas' na posteli, son bezhal ot nee. Teper' ee zovut imenno tak - novoe imya dlya novoj zhizni. Majgdin, v chest' materi, i Dorlajn - sem'ya s takim imenem zhila v pomest'e, kotoroe kogda-to prinadlezhalo ej. Staraya zhizn' doloj, zdravstvuj, zhizn' novaya, no serdechnye uzy nel'zya razrubit'. A teper'... Teper'... Slabyj shoroh suhoj listvy zastavil ee pripodnyat' golovu. Majgdin uvidela sredi derev'ev smutnyj siluet. Ledi Fejli vozvrashchaetsya k sebe v palatku. Priyatnaya molodaya zhenshchina, dobroserdechnaya i uchtivaya. Iz kakoj by sem'i ne proishodil ee muzh, ona opredelenno znatnogo roda. No moloda. I neopytna. |tim mozhno vospol'zovat'sya. Majgdin opustila golovu na svernutyj plashch, zamenyavshij podushku. O Svet, chto ona tut delaet? Postupit' na sluzhbu v gornichnye! Net! Ona dolzhna derzhat'sya. Ona eshche mozhet najti v sebe sily. Mozhet - esli poishchet v glubine. Majgdin zataila dyhanie, uloviv priblizhayushchiesya shagi. Ryadom s nej na koleni opustilsya Tallanvor. On byl bez rubashki, lunnyj svet blestel na muskulistoj grudi. Lico skryvali teni. Legkij veterok shevel'nul ego volosy. - CHto za bezumie? - tiho sprosil on. - Postupit' na sluzhbu? CHto ty zadumala? I ne govori mne o novoj zhizni. |to vse erunda! YA etomu ne veryu. Nikto ne verit. Ona popytalas' otvernut'sya, no on polozhil ladon' ej na plecho. CHtoby uderzhat' ee, on ne prilagal nikakih usilij, no ona zamerla, tochno osazhennaya loshad'. O Svet, tol'ko by ne zadrozhat'! Svet ne prislushalsya k nej, no udalos' sovladat' s golosom, i ona rovnym tonom proiznesla: - Esli ty eshche ne zametil, ya idu svoim putem. Luchshe byt' gornichnoj pri ledi, chem prislugoj v taverne. Tebya nikto ne derzhit. Esli sluzhba tebya ne ustraivaet, stupaj kuda hochesh'. - Otrekshis' ot trona, ty ne l