yshali ostal'nye prishedshie s nami deti, ona podcherknula, kak vazhno ne dat' nikakogo povoda zhenshchinam Mokototeri pozloslovit' na ih schet, kogda oni ujdut domoj. Hajyama nastoyala na tom, chtoby deti naposledok eshche raz sdelali vse svoi delishki za kustami, potomu chto v shabono nikto ne stanet za nimi ni ubirat', ni vyvodit' v sluchae nuzhdy iz derevni. Na podhode k derevenskoj ploshchadi Mokototeri muzhchiny vystroilis' v ryad, vysoko podnyav golovy i derzha oruzhie vertikal'no. My s det'mi vstali za ih spinoj. Zavidev menya, iz hizhin s krikami vybezhalo neskol'ko zhenshchin. Bez straha i otvrashcheniya ya terpelivo zhdala, poka oni trogali, celovali i lizali moe lico i telo. Zato Ritimi, pohozhe, zabyla, kak v pervyj raz vstretili menya Itikoteri, potomu chto vse vremya tihon'ko vorchala, chto teper' ej pridetsya vozobnovlyat' raskrasku na moem tele. Krepko uhvativ menya za ruku, odna iz zhenshchin Mokototeri ottolknula Ritimi v storonu: -- Idem so mnoj. Belaya Devushka. -- Net, -- kriknula Ritimi, prityanuv menya poblizhe k sebe. Ee ulybka niskol'ko ne smyagchala rezkogo, zlogo tona. -- YA privela Beluyu Devushku, chtoby ty na nee posmotrela. Nikto ee u menya ne otnimet. My vse ravno chto teni drug druzhki. Kuda ona, tuda i ya. Kuda ya, tuda i ona. -- I Ritimi vperila vzglyad v sopernicu -- pust' tol'ko osmelitsya osporit' ee slova. Rashohotavshis', zhenshchina shiroko razinula nabityj tabakom rot. -- Esli ty privela Beluyu Devushku v gosti, ty dolzhna pozvolit' ej zajti v moyu hizhinu. Kto-to podoshel k nam iz-za stolpivshihsya zhenshchin. Skrestiv ruki na grudi i samodovol'no vypyativ guby, on ostanovilsya ryadom so mnoj. -- YA vozhd' Mokototeri,-- skazal on. Kogda on ulybalsya, glaza prevrashchalis' v dve blestyashchie shchelochki v krasnom uzore ego izborozhdennogo glubokimi morshchinami lica. -- |ta Belaya Devushka -- tvoya sestra, chto ty tak ee zashchishchaesh'? -- sprosil on Ritimi. -- Da, -- s siloj otvetila ona. -- Ona moya sestra. Nedoverchivo pokachivaya golovoj, vozhd' Mokototeri tshchatel'no menya osmotrel i vneshne ostalsya sovershenno nevozmutimym. -- YA vizhu, chto ona belaya, no na nastoyashchuyu beluyu zhenshchinu ona nepohozha, -- skazal on nakonec. -- U nee bosye nogi, kak u nas, ona ne nosit na tele etoj ih strannoj odezhdy, razve chto vot eto. -- Tut on potyanul za moi rvanye starye trusiki. -- Zachem ona nosit eto pod indejskim poyasom? -- Pentiiz, -- vazhnym tonom proiznesla Ritimi; ej bol'she nravilos' ih anglijskoe nazvanie, chem ispanskoe, kotoroe ona tozhe vyuchila. -- Tak ih nazyvayut belye lyudi. U nee est' eshche dve pary takih. A nosit ona pentiiz potomu, chto boitsya, kak by kakie-nibud' pauki ili sorokonozhki ne zapolzli noch'yu vnutr' ee tela. Kivnuv tak, slovno ponimaet moi opaseniya, vozhd' kosnulsya moih korotkih volos i provel myasistoj ladon'yu po vybritoj tonzure. -- Oni cveta volokon pal'my assai. -- On pridvinul svoe lico k moemu, poka my ne kosnulis' drug druga nosami. -- Kakie strannye glaza -- cveta dozhdya. -- Ego groznyj vzglyad rastvorilsya v radostnoj ulybke. -- Da, ona, dolzhno byt', belaya; i esli ty nazyvaesh' ee svoej sestroj, nikto ee u tebya ne otnimet, -- skazal on Ritimi. -- Kak ty mozhesh' nazyvat' ee sestroj? -- sprosila zhenshchina, vse eshche derzhavshaya menya za ruku. Na ee raskrashennom lice bylo napisano yavnoe zameshatel'stvo. -- YA nazyvayu ee sestroj, potomu chto ona takaya, kak my, -- skazala Ritimi, obnimaya menya za taliyu. -- YA hochu, chtoby ona pobyla v moej hizhine, -- skazala zhenshchina. -- Hochu, chtoby ona prikosnulas' k moim detyam. My posledovali za zhenshchinoj v hizhinu. U pokatoj kryshi stoyali luki i strely. So stropil svisali banany, kalabashi i zavernutye v list'ya kuski myasa. Po uglam byli svaleny machete, topory i dubinki. Pol byl useyan hvorostom, such'yami, bananovoj kozhuroj i cherepkami glinyanoj posudy. Ritimi sela so mnoj v odin gamak. Kak tol'ko ya dopila sok iz pal'movyh plodov, kotorym ugostila menya hozyajka, ona polozhila mne na koleni mladenca. -- Prilaskaj ego. Krutyas' i izvivayas' u menya v rukah, mladenec chut' ne vypal na zemlyu. A posmotrev mne v lico, on voobshche zarevel. -- Ty ego luchshe zaberi, -- skazala ya, otdavaya zhenshchine rebenka. -- Malen'kie deti menya boyatsya. YA ne mogu ih trogat', poka oni ko mne ne privyknut. -- V samom dele? -- sprosila zhenshchina, podozritel'no glyadya, kak Ritimi ukachivaet rebenka. -- Nashi mladency tak ne orut. -- Ritimi brosila na rebenka prezritel'nyj vzglyad. -- Moi deti i deti moego otca dazhe spyat s nej v odnom gamake. -- YA pozovu starshih detej, -- skazala zhenshchina, znakami podzyvaya devochek i mal'chikov, vyglyadyvavshih izza bananovyh svyazok u pokatoj kryshi. -- Ne nado, -- skazala ya. -- YA znala, chto oni tozhe ispugayutsya. -- Esli ty zastavish' ih podojti, oni tozhe budut plakat'. -- Da, -- skazala odna iz zhenshchin, zashedshih s nami v hizhinu. -- Deti usyadutsya vmeste s Beloj Devushkoj, kak tol'ko uvidyat, chto ih materi ne boyatsya trogat' ee volosy cveta pal'movyh volokon i blednoe telo. Vokrug nas sobralos' neskol'ko zhenshchin. Snachala ostorozhno, potom vse smelee ih ruki oshchupyvali moe lico, zatem sheyu, ruki, grudi, zhivot, bedra, koleni, ikry, pal'cy nog; ni odna chastica moego tela ne ostalas' neobsledovannoj. Natknuvshis' na sled ot ukusa moskita ili carapinu, oni plevali na nee i rastirali eto mesto bol'shim pal'cem. Esli ukus okazyvalsya svezhim, oni vysasyvali yad. Hotya ya uzhe privykla k burnym i skorotechnym proyavleniyam nezhnosti so storony Ritimi, Tutemi i detej Itikoteri, mne vse zhe stalo dovol'no neuyutno pod oshchupyvayushchimi prikosnoveniyami mnogih ruk. -- CHto oni delayut? -- sprosila ya, ukazav na gruppu muzhchin, sidyashchih na kortochkah pered sosednej hizhinoj. -- Oni prigotavlivayut list'ya assai dlya tanca, -- otvetila zhenshchina, polozhivshaya mne na koleni rebenka. -- Ty hochesh' na eto posmotret'? -- Da, -- zhivo skazala ya, zhelaya otvlech' ot sebya ih vnimanie. -- A Ritimi dolzhna soprovozhdat' tebya, kuda by ty ni poshla? -- sprosila zhenshchina, kogda Ritimi vsled za mnoj podnyalas' iz gamaka. -- Da, -- skazala ya. -- Esli by ne ona, ya ne prishla by v gosti k vam v shabono. Ritimi zabotitsya obo mne s teh por, kak ya prishla v les. Ritimi odarila menya luchezarnym vzglyadom, a ya pozhalela, chto ne skazala ej chego-nibud' v etom rode ran'she. Do samogo nashego uhoda ni odna iz zhenshchin Mokototeri bol'she ne osparivala pravo sobstvennosti Ritimi na menya. A vozle hizhiny muzhchiny rasshcheplyali ostrymi palochkami eshche ne razvernuvshiesya bledno-zheltye list'ya molodoj pal'my assai. Zavidev nas, odin iz muzhchin podnyalsya vo ves' rost. Vynuv izo rta zhvachku, on uter ladon'yu kapayushchuyu s podborodka slyunu i prilozhil pal'movyj list k moej golove. Ulybayas', on pokazal na tonkie zolotistye prozhilki, edva zametnye v svete zahodyashchego solnca. On potrogal moi volosy, sunul zhvachku obratno v rot i, ni slova ne govorya, prodolzhil svoe zanyatie. S nastupleniem temnoty na derevenskoj ploshchadi razozhgli kostry. Vystroivshiesya s oruzhiem v rukah vokrug kostrov, muzhchiny Itikoteri byli vstrecheny hozyaevami burej privetstvennyh krikov. Para za paroj Itikoteri protancevali vokrug polyany, zamedlyaya temp pered kazhdoj hizhinoj, chtoby vse mogli nalyubovat'sya ih prazdnichnym oblacheniem i tanceval'nymi pa. V poslednej pare tancevali |teva i Iramamove. Pri vide ih ideal'no soglasovannyh dvizhenij zriteli vzreveli ot vostorga. Oni ne tancevali po krugu vdol' hizhin, a ostavalis' vblizi kostrov, kruzha i vrashchayas' s narastayushchej skorost'yu v ritme vspyshek plameni. Rezko ostanovivshis', |teva i Iramamove vzyali naizgotovku luki i nacelili strely na muzhchin Mokototeri, stoyashchih pered hizhinami. Zatem, gromko rashohotavshis', oba vozobnovili tanec pod neistovye voshishchennye vopli zritelej. Hozyaeva priglasili muzhchin Itikoteri otdohnut' v svoih gamakah. Poka podavalos' ugoshchenie, na polyanu vorvalas' gruppa muzhchin Mokototeri. -- Haii, haiii, haiiii, -- vykrikivali oni, ritmichno dvigayas' pod stuk lukov o strely i so svistom razmahivaya pal'movymi list'yami. YA s trudom razlichala figury tancorov. Vremenami oni, kazalos', slivalis' v edinoe celoe, vremenami raspadalis'. Iz kolyhaniya pal'movyh list'ev vynyrivali v plyaske to ruki, to nogi. CHernye, pohozhie vdali ot sveta kostrov na ogromnyh krylatyh ptic siluety prevrashchalis' v goryashchie med'yu figury ne to lyudej, ne to ptic, kogda ih blestyashchie tela vysvechivalis' v plameni. -- My hotim tancevat' s vashimi zhenshchinami, -- potrebovali Mokototeri. I ne uslyshav otveta ot Itikoteri, stali nad nimi nasmehat'sya: -- Da vy ih prosto revnuete. Pochemu by ne pozvolit' potancevat' vashim bednym zhenshchinam? Vy chto, zabyli, chto u vas na prazdnike my razreshali vam tancevat' s nashimi zhenshchinami? -- Kto hochet tancevat' s Mokototeri, pust' tancuet! -- prokrichal Iramamove i predupredil muzhchin: -- No vy ne stanete zastavlyat' nashih zhenshchin tancevat', esli oni ne zahotyat. -- Haii, haiii, haiiii. -- isstuplenno zavopili muzhchiny, priglashaya v plyasku i svoih zhenshchin, i zhenshchin Itikoteri. -- A ty razve ne hochesh' potancevat'? -- sprosila ya Ritimi. --I ya s toboj pojdu. -- Net uzh. YA ne hochu poteryat' tebya v tolpe, -- otvetila ona. -- YA ne hochu, chtoby kto-nibud' udaril tebya po golove. -- No eto zhe bylo sluchajno. K tomu zhe Mokototeri ne plyashut s goryashchimi golovnyami, -- skazala ya. -- CHto plohogo oni mogut sdelat' pal'movymi list'yami? Ritimi pozhala plechami. -- Moj otec skazal, chto Mokototeri verit' nel'zya. -- YA dumala, chto k sebe na prazdnik priglashayut tol'ko druzej. -- Vragov tozhe, -- posmeivayas', zametila Ritimi. -- Prazdniki -- eto udobnyj sluchaj vyvedat', chto u lyudej na ume. -- A Mokototeri ochen' radushny, -- skazala ya. -- Oni nas tak horosho nakormili. -- Oni horosho nas nakormili, potomu chto ne hotyat, chtoby ih nazyvali zhadyugami, -- skazala Ritimi. -- No, kak moj otec tebe uzhe govoril, ty eshche nichego ne ponimaesh'. Ty yavno ne vidish', chto proishodit, esli schitaesh' ih radushnymi lyud'mi. -- Ritimi, slovno rebenka, shlepnula menya po zatylku i prodolzhala: -- Neuzheli ty ne zametila, chto nashi muzhchiny ne prinimali segodnya epenu! Neuzheli ty ne zametila, chto oni vse vremya nastorozhe? Nichego takogo ya ne zametila i hotela bylo dobavit', chto kak raz povedenie Itikoteri bylo ne osobenno druzhelyubnym, no reshila smolchat'. V konce koncov, kak zametila Ritimi, ya dejstvitel'no ne ponimala, chto proishodit. YA stala nablyudat', kak shestero muzhchin Itikoteri plyashut vokrug ognej. V ih dvizheniyah ne bylo privychnogo samozabveniya, a glaza ryskali vo vse storony, pristal'no sledya za tem, chto tvoritsya vokrug. Ostal'nye muzhchiny Itikoteri ne otdyhali v gamakah hozyaev, a stoyali u hizhin. Plyaska utratila dlya menya vsyakoe ocharovanie. Teni i golosa priobreli inoj ottenok. Noch' teper' kazalas' sgustivshejsya v zloveshchuyu t'mu. YA prinyalas' est' podannoe ugoshchenie. -- U etogo myasa gor'kovatyj privkus, -- zametila ya, opasayas', ne otravleno li ono. -- Ono gor'koe iz-za mamukori, -- nebrezhno skazala Ritimi. -- To mesto obez'yany, kuda popala otravlennaya strela, ne bylo kak sleduet promyto. YA tut zhe vyplyunula myaso, prichem ne tol'ko iz straha byt' otravlennoj. Pri odnom vospominanii o varivshejsya v alyuminievom kotle obez'yane i plavayushchem na poverhnosti zhire i obez'yan'ej shersti, na menya nakatila toshnota. Ritimi polozhila kusochek myasa obratno na moyu tarelku iz oblomka kalabasha. -- S容sh', -- velela ona. -- Ono ne opasno, dazhe esli gor'koe. Tvoe telo privyknet k yadu. Ty razve ne znaesh', chto otcy vsegda dayut synov'yam te kuski, kuda popala strela? Esli vo vremya nabega ih ranyat otravlennoj streloj, oni ne umrut, potomu chto ih tela uzhe privykli k mamukori. -- A ya boyus', chto umru ot otravlennogo myasa, ne dozhdavshis', poka v menya popadet otravlennaya strela. -- Net. Nikto ne umiraet, s容v mamukori. -- Ono dolzhno popast' cherez kozhu. -- Ona vzyala s moego kalabasha izzhevannuyu porciyu, otkusila kusochek, a ostatok votknula v moj razinutyj rot. S nasmeshlivoj ulybkoj ona pomenyalas' so mnoj tarelkami. -- YA ne hochu, chtoby ty podavilas', -- zayavila ona, doedaya obez'yan'yu grudku s preuvelichennym appetitom. Vse eshche zhuya, ona predlozhila mne vzglyanut' na kruglolicuyu zhenshchinu, plyasavshuyu u kostra. YA kivnula, hotya i ne ponyala, kogo ona imela v vidu. U ognya plyasalo okolo desyatka zhenshchin. Vse oni byli kruglolicy, s temnymi raskosymi glazami, s pyshnymi telami, medovo svetivshimisya v otbleskah plameni. -- |to ta samaya, kotoraya spala s |tevoj vo vremya nashego prazdnika, -- skazala Ritimi. -- YA ee uzhe okoldovala. -- Kogda zhe ty eto sdelala? -- Segodnya dnem, -- tihon'ko skazala Ritimi i, hihiknuv, udovletvorenno dobavila: -- YA vydula oko-shiki, kotoruyu sorvala u sebya v ogorode, na ee gamak. -- A chto, esli v ee gamak syadet kto-nibud' drugoj? -- |to nevazhno. Koldovstvo naneset vred tol'ko ej odnoj, -- zaverila menya Ritimi. Razuznat' pobol'she o koldovstve u menya ne bylo vozmozhnosti, potomu chto v etot moment plyaska zakonchilas' i ustalye ulybayushchiesya tancory razoshlis' po hizhinam poest' i peredohnut'. Sobravshiesya vozle nas u ochaga zhenshchiny byli udivleny tem, chto my s Ritimi ne tancevali. Plyaska imela takoe zhe znachenie, kak i raskrashivanie tela pastoj onoto -- ona sohranyala molodost' i radost' zhizni. Vskore na polyanu vyshel vozhd' i gromovym golosom ob座avil: -- YA hochu poslushat', kak poyut zhenshchiny Itikoteri. Ih golosa raduyut moj sluh. YA hochu, chtoby nashi zhenshchiny vyuchili ih pesni. ZHenshchiny, posmeivayas', stali podtalkivat' drug druzhku. -- Idi ty, Ritimi, -- skazala odna iz zhen Iramamove. -- U tebya takoj krasivyj golos. Ritimi ne zastavila prosit' sebya dvazhdy. -- Davajte vse vmeste, -- skazala ona, podnimayas'. Tishina vocarilas' v shabono, kogda my, obnyav drug druga za talii, vyshli na seredinu polyany. Vstav licom k hizhine vozhdya, Ritimi zapela chistym, melodichnym golosom. Pesni byli ochen' korotkie; dve poslednie strochki my povtoryali horom. Ostal'nye zhenshchiny tozhe peli, no vozhd' nastoyal, chtoby imenno Ritimi povtorila svoi pesni, osobenno odnu, poka ee ne zauchili ego zhenshchiny. Kogda veter veet v pal'movyh list'yah, YA vslushivayus' v ih grustnyj shelest vmeste s umolkshimi lyagushkami. V vysokom nebe smeyutsya zvezdy, No skrytye tuchami, oni prolivayut slezy pechali. Vozhd' podoshel k nam i, obrativshis' ko mne, skazal:--A teper' ty spoj nam chto-nibud'. -- No ya nikakih pesen ne znayu, -- skazala ya, ne v silah podavit' smeshok. -- Dolzhna zhe ty znat' hot' kakie-nibud', -- nastaival vozhd'. -- Mne rasskazyvali, kak belye lyudi lyubyat pet'. U nih dazhe est' poyushchie yashchiki. Kak govoril eshche v tret'em klasse v Karakase moj uchitel' muzyki: malo togo chto u menya otvratitel'nyj golos, mne eshche i medved' na uho nastupil. Tem ne menee professor Hans -- on treboval, chtoby my ego tak nazyvali -- ne ostalsya bezuchastnym k moemu strastnomu zhelaniyu pet'. On razreshal mne ostavat'sya v klasse pri uslovii, chto ya budu sidet' v poslednem ryadu i pet' ochen' tiho. Professor Hans ne utruzhdal nas religioznymi i narodnymi pesnyami, kotorye polagalos' izuchat' po programme, a uchil nas pet' argentinskie tango tridcatyh godov. |tih pesen ya ne zabyla. Okinuv vzglyadom ispolnennye ozhidaniya lica okruzhayushchih, ya podoshla blizhe k ognyu, prokashlyalas' i zapela, ne obrashchaya vnimaniya na to, chto bezbozhno perevirayu melodiyu. V kakoj-to moment ya pochuvstvovala, chto ochen' tochno vosproizvozhu tu strastnuyu maneru, s kakoj professor Hans raspeval eti tango. YA prizhala ruki k grudi i zakryla glaza, slovno zahvachennaya tragicheskoj toskoj kazhdoj strochki. Moi slushateli byli potryaseny. Mokototeri i Itikoteri vyshli iz hizhin, chtoby luchshe videt' kazhdyj moj zhest. Vozhd' dolgoe vremya smotrel na menya i nakonec skazal: -- Nashi zhenshchiny ne smogut nauchit'sya pet' v takoj strannoj manere. Potom stali pet' muzhchiny. Kazhdyj pevec vyhodil na seredinu polyany i stoyal tam, obeimi rukami opirayas' o luk. Inogda ispolnitelya soprovozhdal drug, i togda pevec opiralsya rukoj o plecho tovarishcha. Osobym uspehom v tot vecher pol'zovalas' pesnya, spetaya yunoshej Mokototeri. . Kogda obez'yana prygaet s dereva na derevo, YA vypuskayu v nee strelu. A vniz letyat lish' zelenye list'ya. Kruzhas', oni lozhatsya u moih nog. Muzhchiny Itikoteri ne lozhilis' spat' v svoi gamaki, a besedovali i peli s hozyaevami vsyu noch'. My s zhenshchinami i det'mi spali v pustyh hizhinah u glavnogo vhoda shabono. Utrom ya dosyta naelas' ananasov i plodov papaji, kotorye prinesla mne s otcovskih ogorodov devushka Mokototeri. My s Ritimi obnaruzhili ih eshche ran'she, kogda hodili v kusty. Ona posovetovala mne ne prosit' etih plodov -- ne potomu chto tak ne prinyato, a potomu, chto oni eshche ne sozreli. Menya, odnako, vpolne ustraival ih kislovatyj vkus, nesmotrya dazhe na legkuyu bol' v zhivote. Mnogie mesyacy ya ne ela privychnyh fruktov. Banany i pal'movye plody byli dlya menya vse ravno chto ovoshchi. . -- U tebya byl ochen' protivnyj golos, kogda ty pela, -- skazal, podsev ko mne, molodoj muzhchina. -- Ogo-o, pesni tvoej ya ne ponyal, no ona, dolzhno byt', uzhasnaya. Onemev, ya svirepo na nego ustavilas'. YA ne znala, to li mne smeyat'sya, to li obrugat' ego v otvet. Obnyav menya rukami za sheyu, Ritimi rashohotalas', posmotrela iskosa i prosheptala na uho: -- Kogda ty pela, ya podumala, chto ot obez'yan'ego myasa u tebya razbolelsya zhivot. Usevshis' na kortochki v tom zhe meste polyany, chto i vchera vecherom, muzhchiny Itikoteri i Mokototeri prodolzhili besedu v toj zhe oficial'noj, osvyashchennoj ritualom manere, kotoraya polagalas' dlya vajyamou. Menovaya torgovlya byla dolgim i slozhnym delom, vo vremya kotorogo ravnoe znachenie pridavalos' kak predmetam torgovli, tak i obmenu informaciej i spletnyami. Blizhe k poludnyu koe-kto iz zhenshchin Mokototeri prinyalsya rugat' muzhej za priobretennye predmety, zayavlyaya, chto machete, alyuminievye kotelki i hlopkovye gamaki nuzhny im samim. -- Otravlennye nakonechniki dlya strel! -- serdito krichala kakaya-to zhenshchina. -- Ty i sam mog by ih sdelat', esli by ne byl takim lentyaem! -- No muzhchiny prodolzhali torgovat'sya, ne obrashchaya ni malejshego vnimaniya na upreki zhenshchin. Glava 13 Posle poludnya my pokinuli derevnyu Mokototeri s korzinami, polnymi privychnyh bananov, pal'movyh plodov i myasa, vruchennogo hozyaevami gostyam na dorogu. Nezadolgo do temnoty nas dognali troe muzhchin Mokototeri. Odin iz nih, podnyav luk, zagovoril: -- Nash vozhd' hochet, chtoby Belaya Devushka ostalas' u nas. --I on ustavilsya na menya, glyadya vdol' drevka nacelennoj strely. -- Tol'ko trus celitsya streloj v zhenshchinu, -- skazal Iramamove, stanovyas' vperedi menya. -- CHto zhe ty ne strelyaesh', ty, bestolkovyj Mokototeri? -- My prishli ne srazhat'sya, -- otvetil muzhchina, voz vrashchaya luk so streloj v ishodnoe polozhenie. -- My davno mogli by ustroit' na vas zasadu. My hotim tol'ko napugat' Beluyu Devushku, chtoby ona poshla s nami. -- Ona ne mozhet ostat'sya u vas, -- skazal Iramamove. -- Milagros privel ee v nashe shabono. Esli by on hotel, chtoby ona ostavalas' u vas, on i privel by ee k vam v derevnyu. -- My hotim, chtoby ona poshla s nami, -- nastaival muzhchina. -- My privedem ee obratno eshche do nachala dozhdej. -- Esli ty menya razozlish', ya ub'yu tebya na meste. -- Iramamove udaril sebya v grud'. -- Zapomni, truslivyj Mokototeri, chto ya svirepyj voin. Hekury u menya v grudi podchinyayutsya lyubomu moemu prikazu dazhe bez epeny. Iramamove podoshel k troice poblizhe. -- Vy razve ne znaete, chto Belaya Devushka prinadlezhit Itikoteri? -- Pochemu ty ee sam ne sprosish', gde ona hochet zhit'? -- skazal muzhchina. -- Ej ponravilsya nash narod. Mozhet, ona hochet zhit' s nami. Iramamove razrazilsya raskatistym smehom, po kotoromu nel'zya bylo sudit', veselitsya on ili raz座aren. Vnezapno on oborval smeh. -- Beloj Devushke ne nravitsya vneshnost' Mokototeri. Ona skazala, chto vse vy pohozhi na obez'yan. -- Iramamove obernulsya ko mne. V glazah ego bylo takoe prosyashchee vyrazhenie, chto ya chut' ne zahihikala. Pri vide nedoumennyh lic troih Mokototeri, mne stalo nemnogo sovestno. Na minutu u menya poyavilos' iskushenie oprovergnut' slova Iramamove. No ya ne mogla ne schitat'sya s ego gnevom i ne zabyvala vstrevozhennosti Arasuve po povodu moego pohoda na prazdnik. Skrestiv ruki na grudi, ya vzdernula podborodok i, ni na kogo ne glyadya, zayavila: -- YA. ne hochu idti k vam v derevnyu. YA ne hochu est' i spat' s obez'yanami. Itikoteri razrazilis' gromkim nasmeshlivym hohotom. Troe muzhchin rezko razvernulis' i skrylis' na trope, uvodyashchej v zarosli. My sdelali prival na raschishchennom uchastke lesa v nebol'shom otdalenii ot reki, gde eshche sohranilis' ostatki vremennyh zhilishch. Nakryvat' ih novymi list'yami ne stali, poskol'ku staryj Kamosive zaveril nas, chto noch'yu dozhdya ne budet. Iramamove nichego ne el i sidel u ognya v mrachnoj zadumchivosti. Ves' on byl napryazhen, slovno kazhduyu minutu ozhidal poyavleniya toj zhe troicy. -- Est' opasnost', chto Mokototeri mogut vernut'sya? -- sprosila ya. Prezhde chem otvetit', Iramamove dovol'no dolgo molchal. -- Oni truslivy. Oni znayut, chto moi strely prigvozdyat ih na meste. -- Plotno szhav guby, on uporno smotrel v zemlyu. -- YA dumayu, kak nam luchshe vozvrashchat'sya v nashe shabono. -- Nam nado razdelit'sya, -- predlozhil staryj Kamosive, ne svodya s menya edinstvennogo glaza. -- |toj noch'yu luny ne budet; Mokototeri ne vernutsya. A zavtra oni, mozhet byt', snova potrebuyut Beluyu Devushku. Togda my im smozhem skazat', chto oni ee tak napugali, chto ona poprosila otvesti ee obratno v missiyu. -- Ty otsylaesh' ee obratno? -- polnyj trevogi golos Ritimi povis v temnote. -- Net, -- zhivo otvetil starik. Sedaya shchetina na podborodke, edinstvennyj, ne upuskavshij ni malejshej melochi glaz i tshchedushnoe smorshchennoe telo pridavali emu shodstvo s plutovatym el'fom. -- |teva dolzhen budet vernut'sya v shabono vmeste s Ritimi i Beloj Devushkoj cherez gory. Put' neblizkij, zato za nimi ne budut tashchit'sya deti i stariki. Do derevni oni dojdut vsego na den'-dva pozzhe nas. |to horoshij put', po nemu redko hodyat. -- Staryj Kamosive podnyalsya i vtyanul v sebya vozduh. -- Zavtra budet dozhd'. Sdelaesh' na noch' ukrytie, -- skazal on |teve, potom sel na kortochki, ulybayas' i ne svodya s menya svoego zapavshego glaza. -- Ty ne boish'sya vozvrashchat'sya v shabono cherez gory? Usmehnuvshis', ya pokachala golovoj. YA kak-to ne mogla predstavit', chto mne mozhet grozit' opasnost'. -- Tebe ne bylo strashno, kogda Mokototeri nacelil na tebya strelu? -- sprosil Kamosive. -- Net. YA znala, chto Itikoteri menya zashchityat. -- YA zastavila sebya umolchat' o tom, chto ves' etot incident pokazalsya mne skoree zabavnym, chem opasnym. V tot moment ya ne vpolne osoznavala, chto nesmotrya na yavnuyu popytku zapugat' nas, tipichnuyu dlya vsyakoj kriticheskoj situacii, Mokototeri i Itikoteri byli sovershenno ser'ezny v svoih trebovaniyah i ugrozah. Starogo Kamosive poradoval moj otvet. Mne pokazalos', chto dovolen on byl ne stol'ko tem, chto ya ne ispugalas', skol'ko tem, kak ya doveryayu ego narodu. Do glubokoj nochi on progovoril s |tevoj. Ritimi usnula, derzha menya za ruku, so schastlivoj ulybkoj na gubah. Glyadya na spyashchuyu, ya ponimala prichinu ee radosti. Neskol'ko dnej ona budet imet' |tevu prakticheski tol'ko dlya sebya. V shabono muzhchiny krajne redko vykazyvali k zhenam nezhnye chuvstva. |to schitalos' proyavleniem slabosti. Tol'ko s det'mi muzhchiny byli otkrovenno nezhny i laskovy; oni balovali ih, celovali i ne skupilis' na laski. YA ne raz videla, kak |teva i dazhe svirepyj Iramamove nesli tyazhelye vyazanki drov vmesto svoih zhenshchin tol'ko zatem, chtoby brosit' ih na zemlyu pri podhode k shabono. Kogda poblizosti ne bylo muzhchin, |teva priberegal lakomyj kusochek myasa ili plod dlya Ritimi ili Tutemi. YA videla, kak pod pokrovom temnoty on prizhimaet uho k zhivotu Tutemi poslushat', kak shevelitsya nerozhdennoe ditya. A na lyudyah on nikogda dazhe ne upominal, chto vskore dolzhen stat' otcom. |teva razbudil nas s Ritimi za neskol'ko chasov do rassveta. My tiho vyshli iz lagerya i otpravilis' vdol' peschanogo berega reki. Za isklyucheniem gamakov, neskol'kih bananov i treh ananasov, kotorymi ugostila menya devushka Mokototeri, v nashih korzinah nichego ne bylo. Staryj Kamosive zaveril |tevu, chto po doroge u nas budet mnogo dichi. Luny ne bylo, no reka cherno pobleskivala, otrazhaya slaboe svechenie neba. S nebol'shimi promezhutkami tishinu pronizyval slabyj krik nochnoj pticy, vozveshchavshij nastuplenie rassveta. Zvezdy odna za drugoj gasli; ochertaniya derev'ev stanovilis' vse rezche po mere togo kak rozovyj svet zari opuskalsya vse nizhe k sumerkam u nashih nog. Menya porazila rechnaya shir', tishina vod, tekushchih nastol'ko plavno, chto oni kazalis' nepodvizhnymi. Tri popugaya ara treugol'nikom proneslis' v nebe, rascvetiv povisshie v bezvetrii oblaka krasnymi, sinimi i zheltymi per'yami, a nad kronami derev'ev pylayushchim apel'sinom podnyalos' solnce. SHiroko raskryv rot, |teva zevnul vo vsyu glubinu legkih i soshchurilsya -- solnechnyj svet byl slishkom yarok dlya nevyspavshihsya glaz. My otvyazali korziny. Ritimi i ya seli na povalennoe derevo i stali smotret', kak |teva natyagivaet luk. On medlenno podnyal ruki i izognul spinu, nacelivaya strelu vvys'. Beskonechno dolgo on stoyal ne dvigayas', slovno kamennoe izvayanie s tshchatel'no prorisovannymi muskulami, i pristal'no sledya za proletayushchimi pticami. YA ne osmelivalas' sprosit', pochemu on tak dolgo vyzhidal, prezhde chem vystrelit'. YA ne uslyshala, kak strela prorezala vozduh -- tol'ko otchayannyj vskrik, rastvorivshijsya v trepete kryl'ev. Na mgnovenie popugaj komkom per'ev, skreplennyh okrasivshejsya krov'yu streloj, zavis v nebe, a potom ruhnul vniz nedaleko ot togo mesta, gde stoyal |teva. |teva razvel ogon', na kotorom my zazharili oshchipannuyu pticu i zapekli neskol'ko bananov. Sam on s容l nemnogo i nastoyal, chtoby vse ostal'noe s容li my, poskol'ku nam ponadobyatsya sily dlya utomitel'nogo pod容ma v gory. Svernuv v zarosli, my ne stali zhalet' o yarkom solnechnom svete na pribrezhnoj trope. Ten' ot lian i derev'ev davala otdyh nashim ustavshim glazam. Uvyadayushchie list'ya na fone zeleni pohodili na loskutki cvetov. |teva srezal vetki s dikorastushchego kakao. -- Iz etogo dereva poluchayutsya samye luchshie palochki dlya dobyvaniya ognya, -- skazal on, schishchaya koru s vetok ostrym nozhom, sdelannym iz nizhnego rezca aguti. Potom on narezal zelenyh, zheltyh i fioletovyh struchkov, korotkimi, lishennymi list'ev nozhkami prikreplennyh k nizkoroslym stvolam kakao. On razrezal struchki, i my vysosali sladkuyu zheleobraznuyu myakot', a boby zavernuli v list'ya. -- Esli ih podzharit', -- poyasnila Ritimi, -- boby pohoro ochen' vkusnye. -- Interesno, podumala ya, ne napominayut li oni po vkusu shokolad. -- Poblizosti dolzhny byt' obez'yany i laski, -- zametil |teva, pokazyvaya mne valyavshiesya na zemle obgryzannye struchki. -- Oni ne men'she nashego lyubyat plody pohoro. Nemnogo dal'she |teva ostanovilsya pered izvilistoj lianoj i sdelal nozhom zarubku. -- Mamukori, -- skazal on. -- YA syuda vernus', kogda mne ponadobitsya sdelat' svezhij yad. -- Ashukamaki! -- voskliknula ya, kogda my ostanovilis' pod derevom, chej stvol pokryvali blestyashchie, slovno voskovye list'ya. No eto ne byla liana, primenyavshayasya dlya sgushcheniya kurare. |teva zametil, chto te list'ya byli dlinnymi i zazubrennymi. A ostanovilsya on, potomu chto uvidel na zemle kosti raznyh zhivotnyh. -- Garpiya, -- skazal on, pokazyvaya gnezdo na verhushke dereva. -- Ne ubivaj pticu, -- stala prosit' Ritimi. -- A vdrug eto duh umershego Itikoteri. Ne obrashchaya vnimaniya na zhenu, |teva vskarabkalsya na derevo. Dobravshis' do gnezda, on vytashchil belogo pushistogo ptenca i pod gromkie kriki materi sbrosil ego na zemlyu. Zatem, krepko opershis' o stvol i vetvi dereva, on pricelilsya v kruzhashchuyu nad nim pticu. -- YA rad, chto podstrelil etu pticu, -- skazal |teva, podgonyaya nas k tomu mestu, kuda skvoz' vetki ruhnula ubitaya garpiya. -- Ona est tol'ko myaso. -- I povernuvshis' k Ritimi, on tiho dobavil: -- YA slushal ee krik, pered tem kak vypustit' strelu -- eto ne byl golos duha. -- On vyshchipal myagkie belye per'ya iz grudki pticy i dlinnye serye iz ee kryl'ev, zatem zavernul ih v list'ya. Skvozivshij skvoz' listvu poludennyj zhar nagnal na menya takuyu dremotu, chto mne otchayanno zahotelos' spat'. U Ritimi pod glazami byli temnye krugi, slovno ona maznula po nezhnoj kozhe uglem. |teva zamedlil shag i, ni slova ne govorya, napravilsya k reke. My dolgo stoyali v shirokom melkovod'e, otupev ot znoya i slepyashchego sveta. My smotreli na otrazheniya derev'ev i oblakov, potom uleglis' na yarko-zheltoj peschanoj otmeli posredi reki. Ot tanina zatoplennyh kornej sineva vycvela v zelen' i krasnotu. Vse zamerlo -- kazhdyj listik, kazhdoe oblachko. Dazhe visyashchie nad vodoj strekozy kazalis' nepodvizhnymi v prozrachnom trepete kryl'ev. Perevernuvshis' na zhivot, ya opustila ruki na vodnuyu glad', slovno mogla uderzhat' polnuyu istomy garmoniyu mezhdu rechnym otrazheniem i siyaniem nebes. YA skol'znula na zhivote, poka moi guby ne kosnulis' vody, i stala pit' otrazhennye oblaka. Dve capli, vzletevshie bylo pri nashem poyavlenii, vernulis' na prezhnee mesto. Stoya na svoih dlinnyh nogah, s sheyami, spryatannymi v pyshnyh plyumazhah, oni nablyudali za nami iz-pod poluprikrytyh vek. YA uvidela, kak, pobleskivaya nad vodoj, vzbrasyvalis' oshalevshie ot znoya serebristye tela. -- Ryba! -- voskliknula ya, i vsyu moyu sonlivost' kak vetrom sdulo. Posmeivayas', |teva ukazal streloj na proletavshuyu mimo stajku kriklivyh popugaev. -- Pticy! -- kriknul on i potyanulsya za visyashchim u nego za spinoj bambukovym kolchanom. Dostav nakonechnik, on liznul ego, chtoby proverit', horosh li eshche yad. Udovletvorivshis' ego gor'kim vkusom, on prikrepil nakonechnik k drevku, zatem proveril luk, natyanuv i spustiv tetivu. -- Ploho natyanuta, -- zametil on, otvyazyvaya odin ee konec. Neskol'ko raz skrutiv tetivu v ladonyah, on privyazal ee na mesto. -- Perenochuem zdes', -- skazal on i pobrel po melkovod'yu. Podnyavshis' na protivopolozhnyj bereg, on skrylsya za derev'yami. My s Ritimi ostalis' na peschanom beregu. Ona vynula per'ya iz svertka i razlozhila ih na kamne, chtoby solnce unichtozhilo nasekomyh. Vnezapno ozhivivshis', ona ukazala na stoyashchee u berega derevo, s kotorogo podobno plodam svisali grozd'ya belyh cvetov. Srezav neskol'ko vetok, ona predlozhila mne polakomit'sya etimi cvetami. -- Oni zhe sladkie, -- zametila ona, uvidev, chto ya ne proyavlyayu k nim osobogo interesa. Pytayas' ob座asnit', chto po vkusu eti cvety napominayut mne sil'no pahnushchee tualetnoe mylo, ya usnula. Razbudili menya zvuki sumerek, smetayushchih s neba dnevnoj svet, -- prohladnyj shelest veterka v listve, golosa ptic, ustraivayushchihsya na nochleg. |teva vernulsya s dvumya indejkami gokko i svyazkoj pal'movyh list'ev. YA pomogla Ritimi sobrat' na beregu toplivo dlya kostra. A poka ona oshchipyvala ptic, pomogla i |teve postroit' vremennoe ukrytie. -- Ty uveren, chto budet dozhd'? -- sprosila ya, poglyadyvaya v chistoe bezoblachnoe nebo. -- Esli staryj Kamosive skazal, chto budet dozhd', znachit, budet, -- otvetil |teva. -- U nego takoj zhe nyuh na dozhd', kak u drugih na edu. Poluchilas' malen'kaya uyutnaya hizhina. Perednij shest byl vyshe dvuh zadnih, no ne nastol'ko vysok, chtoby pozvolit' vstat' vo ves' rost. SHesty soedinyalis' dlinnymi palkami, chto pridavalo vsemu sooruzheniyu treugol'nuyu formu. Krysha i zadnyaya stenka byli nakryty pal'movymi list'yami. Na zemlyu my postelili bananovye list'ya, poskol'ku tonkie shesty ne uderzhali by treh gamakov. Sobstvenno govorya, |teva postroil ubezhishche ne stol'ko radi udobstva moego i Ritimi, skol'ko dlya sebya. Promoknuv pod dozhdem, on mog by stat' vinovnikom togo, chto rebenok u Tutemi roditsya mertvym ili uvechnym. Na kostre, kotoryj razvel v hizhine |teva, Ritimi prigotovila ptic, neskol'ko bananov i boby kakao. YA razmyala odin iz nashih ananasov. Smeshenie aromatov i blyud napomnilo mne uzhin v Den' Blagodareniya. -- |to dolzhno byt' pohozhe na orehi momo, -- skazala Ritimi posle togo, kak ya rasskazala ej pro kryzhovennyj sous. -- Momo tozhe krasnyj, ego tozhe nado dolgo varit', poka on ne razmyaknet. Ego tozhe nado vymachivat' v vode, chtoby rastvorilsya ves' yad. -- Ne dumayu, chtoby mne ponravilis' orehi momo. -- Ponravyatsya, -- zaverila menya Ritimi. -- Vidish', tebe zhe ponravilis' boby pohoro. A orehi momo eshche luchshe. YA s ulybkoj kivnula. Hotya zharenye boby kakao ne byli pohozhi na shokolad, na vkus oni byli ne huzhe orehov kesh'yu. Ulegshis' na podstilku iz bananovyh list'ev, |teva i Ritimi momental'no zasnuli. YA vytyanulas' vo ves' rost ryadom s Ritimi. Vo sne ona potyanulas' i prizhala menya k sebe. Teplo ee tela napolnilo menya blagodatnoj istomoj; ritmichnoe dyhanie navevalo sladkuyu dremotu. V mozgu odin za drugim proplyvali pohozhie na son obrazy, to medlenno, to bystree, slovno kto-to pokazyval mne kino: perehvatyvaya rukami vetki derev'ev, kricha, kak obez'yanyrevuny, mimo menya proneslis' muzhchiny Mokototeri. Krokodily so svetyashchimisya glazami, edva vysunuvshis' nad poverhnost'yu vody, sonno migali i vdrug razevali gigantskie pasti, gotovye menya proglotit'. Murav'edy s ih uzen'kimi lipkimi yazykami puskali slyunoj puzyri, v kotoryh ya videla sebya zahvachennoj vmeste s sotnyami murav'ev. Menya razbudil vnezapnyj poryv vetra; on prines s soboj zapah dozhdya. YA sela i nachala slushat' kak tyazhelye dozhdevye kapli shlepayutsya na pal'movuyu kryshu. Privychnye golosa sverchkov i lyagushek sozdavali nepreryvnyj pul'siruyushchij fon zhalobnym krikam nochnyh obez'yan, pohozhim na flejtu golosam lesnyh kuropatok. Sovershenno yavstvenno ya uslyshala shagi, a potom tresk vetok. -- Tam kto-to est', -- skazala ya, rastormoshiv |tevu. On podvinulsya k perednemu shestu hizhiny. -- |to yaguar ishchet lyagushek na bolotah. -- |teva chut' povernul moyu golovu nalevo. -- Vot ego zapah. YA neskol'ko raz potyanula nosom vozduh. -- Ne chuvstvuyu ya nikakogo zapaha. -- |to dyhanie yaguara tak vonyaet. Von' takaya sil'naya, potomu chto on est vse syroe. -- |teva snova povernul moyu golovu, na etot raz napravo. -- Poslushaj, vot on vozvrashchaetsya v les. YA snova legla. Prosnulas' Ritimi, proterla glaza i ulybnulas'. -- Mne prisnilos', chto ya podnyalas' v gory i videla vodopady. -- Zavtra my tuda i pojdem, -- skazal |teva, snimaya visevshij na shee meshochek s epenoj. On otsypal nemnogo poroshka na ladon' i odnim glubokim vdohom vtyanul ego v nozdri. -- Ty sejchas budesh' pet' zaklinaniya hekuram? -- sprosila ya. -- YA budu prosit' lesnyh duhov, chtoby oni nas oberegali, -- otvetil |teva i tiho zapel. Ego pesnya, unosimaya nochnym veterkom, kazalos', pronikala skvoz' t'mu. YA ne somnevalas', chto ona doshla do ushej duhov, obitayushchih v chetyreh uglah zemli. V ugasayushchem kostre tusklo svetilis' ugol'ya. Golosa |tevy ya uzhe ne slyshala, no guby ego vse eshche shevelilis', kogda ya uplyvala v glubokij son. Vskore ya prosnulas' ot tihih stonov Ritimi i tronula ee za plecho, reshiv, chto ej prividelsya kakoj-to koshmar. -- Ty tozhe hochesh' poprobovat'? -- promurlykala ona. YA udivlenno otkryla glaza i uvidela ulybayushcheesya lico |tevy; on zanimalsya s nej lyubov'yu. Kakoe-to vremya ya smotrela na nih. Dvizheniya tel byli nastol'ko soglasovannymi, chto kazalos', oni ne dvigayutsya vovse. Bez malejshego smushcheniya |teva ostavil Ritimi i vstal peredo mnoj na koleni. Podnyav moi nogi, on ih slegka raspryamil, prizhalsya shchekami k ikram; ego prikosnovenie bylo kak igrivaya laska rebenka. Ne bylo ob座atij, ne bylo slov. No menya perepolnyala nezhnost'. |teva snova perebralsya k Ritimi, polozhiv golovu mezhdu ee i moim plechami. -- Teper' my i v samom dele sestry, -- tiho skazala Ritimi. -- Vneshne my nepohozhi, zato vnutri my teper' odinakovye. YA prizhalas' k nej pokrepche. Veterok s reki, probezhavshij pod nashej kryshej, byl kak laska. Rozovyj svet zari ostorozhno spustilsya na krony derev'ev. Ritimi i |teva napravilis' k reke. YA vyshla iz hizhiny i vdohnula vozduh novogo dnya. Na zare lesnaya temen' uzhe ne chernaya, a golubovato-zelenaya, kak v podzemnoj peshchere, kuda svet pronikaet skvoz' skrytuyu rasshchelinu. Bryzgi rosy laskovym dozhdem omyvali moe lico, kogda ya otvodila v storonu list'ya i liany. Krasnye pauchki s volosatymi lapkami pospeshno latali svoi serebristye pautiny. V duple truhlyavogo dereva |teva nashel soty s medom. Vyzhav poslednie kapli v nashi rty, on brosil soty v napolnennyj vodoj kalabash, i pozzhe my pili sladkuyu vodu. My vzbiralis' po zarosshim tropam vdol' malen'kih vodopadov i stremitel'nyh rechnyh potokov, veter ot kotoryh razveval nashi volosy i raskachival bambukovye zarosli na beregu. -- Vot eto ya i videla vo sne, -- skazala Ritimi, raspahnuv ruki, slovno zhelaya obnyat' vse ogromnoe prostranstvo vody, letyashchej pered nami v glubokij i shirokij vodoem. YA ostorozhno probralas' na temnye bazal'tovye kamni, vystupayushchie sredi vodopadov i dolgo stoyala pod struyami, podnyav ruki, chtoby smyagchit' oglushitel'nuyu silu vody, nispadayushchej s progretyh solncem vysot. -- Belaya Devushka, vyhodi! -- kriknul |teva. -- Ne to duhi bystroj vody nashlyut na tebya bolezn'. Blizhe k vecheru my sdelali prival u roshchicy dikih bananovyh derev'ev. Sredi nih ya obnaruzhila avokado. Na nem byl tol'ko odin plod, prichem ne grushevidnoj formy, a kruglyj i bol'shoj, kak muskusnaya dynya, blestyashchij, slovno voskovoj. |teva podsadil menya do pervoj vetki, i ya medlenno popolzla za plodom, visyashchim na samoj vershine. YA tak zhazhdala dobrat'sya do etogo zelenogo sharika, chto ne obratila vnimaniya na predatel'skij tresk hrupkih vetok pod nogami. I kak tol'ko ya shvatila plod, vetka, na kotoroj ya stoyala, oblomilas'. |teva hohotal, poka po shchekam u nego ne potekli slezy. Ritimi, tozhe smeyas', soskrebala razdavlennoe avokado s moego zhivota i beder. -- YA chut' ne pokalechilas', -- skazala ya, zadetaya ih bezzabotnym vesel'em. -- Mozhet, ya nogu slomala. -- Ne slomala, -- zaveril |teva. -- Zemlya tut pokryta suhimi list'yami i myagkaya. -- On sobral v ladon' nemnogo razdavlennoj myakoti i zastavil menya s容st'. -- Govoril ya tebe ne stoyat' pod vodopadom, -- ser'ezno dobavil on. -- Duhi bystroj vody sdelali tak, chto ty ne obratila vnimaniya na opasnost' ot suhih vetok. Poka |teva soorudil hizhinu, den' rastayal bez sleda. V lesu stoyal belovatyj tuman. Dozhdya ne bylo, no rosa pri malejshem prikosnovenii krupnymi kaplyami stekala s listvy. My snova spali na bananovyh list'yah, sogrevaya drug druga telami i vpityvaya teplo nebol'shogo kostra, kotoryj |teva podderzhival vsyu noch', vremya ot vremeni podtalkivaya nogoj blizhe k ognyu goryashchie polen'ya. Eshche do zari my tronulis' dal'she. Gustoj tuman vse eshche okutyval derev'ya, i kvakan'e lyagushek donosilos' do nas slovno izdaleka. CHem vyshe my vzbiralis', tem bednee stanovilas' rastitel'nost', poka, nakonec, ne ostalis' lish' trava da kamni. My vybralis' na vershinu iz容dennogo vetrami i vodoj plato, etogo relikta inoj epohi. Les vnizu eshche spal pod odeyalom tumana. Zagadochnyj, neprohodimyj mir, vsyu ogromnost' kotorogo nevozmozhno postich' izvne. Sev na zemlyu, my molcha stali dozhidat'sya voshoda solnca. Kak tol'ko nebo na vostoke zaigralo bagryancem i purpurom, ya v blagogovejnom poryve vskochila na nogi. Poslushnye vetru oblaka razoshlis', dav mesto podnimayushchemusya solnechnomu disku. Rozovyj tuman volnami katilsya nad derev'yami, podsvechivaya sumerki glubokoj sinevoj, razlivaya po vsemu nebu zelenye i zheltye tona, poka ono nakonec ne stalo prozrachno-golubym. YA oglyanulas' na zapad, gde oblaka menyali ochertaniya, ustupaya potokam sveta. Na yuge nebo bylo podernuto ognennymi polosami i gromozdilis' podgonyaemye vetrom svetyashchiesya iznutri tuchi. -- Von tam nashe shabono, -- skazal |teva, pokazyvaya kuda-to vdal'. Shvativ za ruku, on razvernul menya na sever. -- A tam techet bol'shaya reka, gde prohodyat puti belogo cheloveka. Solnce podnyalo odeyalo tumana. Reka zolotoj zmejkoj blesnula skvoz' more zeleni, i ya sovershenno zateryalas' v etom neob座a