om i zolotom dospehah oni kazalis' sushchestvami iz inogo mira. V utrennem bezvetrii v bambukovoj porosli stoyala takaya tishina, chto bylo slyshno, kak zhuki vysasyvayut sok iz nezhnyh pobegov. Odnazhdy utrom Arasuve prisel u moego izgolov'ya. Lico ego ot vysokih skul do nizhnej guby, ottopyrennoj tabachnoj zhvachkoj, svetilos' radost'yu. Setochka morshchin vokrug ego glaz stala eshche zametnee, pridavaya ulybke zadushevnuyu teplotu. YA ne svodila vzglyada s ego tolstyh rebristyh nogtej, poka on lovil v prigorshnyu poslednie kapli meda iz kalabasha. On protyanul mne ladon', i ya sunula palec v med. -- Luchshego meda, chem etot, ya davno ne ela, -- skazala ya, s naslazhdeniem oblizyvaya palec. -- Ty mozhesh' otpravit'sya so mnoj vniz po reke, -- predlozhil Arasuve i ob®yasnil, chto sobiraetsya vmeste s dvumya zhenami i dvumya mladshimi zyat'yami, odnim iz kotoryh byl Matuve, otpravit'sya na zabroshennyj ogorod, gde paru mesyacev nazad oni srubili neskol'ko pal'm, chtoby dobyt' vkusnuyu pal'movuyu serdcevinu. -- Pomnish', kak tebe ponravilis' hrustyashchie pobegi? -- sprosil on. -- A teper' v srublennyh stvolah, dolzhno byt', polno zhirnyh lichinok. Poka ya razdumyvala, kak emu ob®yasnit', chto lichinki mne nravyatsya daleko ne tak, kak pal'movye pobegi, ryadom so mnoj prisela Ritimi. -- YA tozhe pojdu na ogorody, -- skazala ona. -- YA dolzhna prismatrivat' za Beloj Devushkoj. Arasuve gromko vysmorkalsya i rashohotalsya. -- Doch' moya, my poplyvem v kanoe. YA dumal, ty ne osobenno lyubish' puteshestvovat' po vode. -- V lyubom sluchae eto luchshe, chem topat' cherez zabolochennyj les, -- zadiristo otvetila Ritimi. V konce koncov Ritimi poshla s nami vmesto odnoj iz zhen Arasuve. Projdya nemnogo vdol' berega, my vyshli k nasypi, gde v gustyh zaroslyah bylo spryatano dlinnoe kanoe. -- Ono pohozhe na dlinnoe koryto, v kotorom vy gotovite sup, -- zametila ya, podozritel'no rassmatrivaya sdelannoe iz kory sudenyshko. Arasuve s gordost'yu poyasnil, chto i to, i drugoe izgotavlivaetsya po odnoj tehnologii. Obbiv stvol bol'shogo dereva tverdymi dubinkami, s nego cel'nym kuskom snimayut koru. Zatem dlya pridaniya gibkosti kraya etogo kuska progrevayut nad kostrom, chtoby mozhno bylo slozhit' ih vmeste i szhat' v forme tuponosoj posudiny, posle chego kraya sshivayutsya lianami. Dlya bol'shej ustojchivosti v lodku vstavlyaetsya prochnyj derevyannyj karkas. Muzhchiny stolknuli kanoe v vodu. Ritimi, ya i vtoraya zhena Arasuve s hihikan'em zabralis' v lodku. Boyas' perevernut' eto plavuchee koryto, ya tak i ostalas' sidet' na kortochkah, i, oruduya shestom, Arasuve vyvel kanoe na seredinu reki. Povernuvshis' spinoj k teshche, oba molodyh zyatya postaralis' sest' ot nee kak mozhno dal'she. YA nedoumevala, zachem Arasuve voobshche vzyal ih s soboj. Obshchenie s mater'yu zheny schitalos' dlya muzhchiny krovosmesitel'nym grehom, osobenno esli ta byla eshche v seksual'noaktivnom vozraste. Muzhchiny, kak pravilo, vsyacheski izbegali obshcheniya so svoimi teshchami vplot' do togo, chto dazhe ne smotreli na nih. I uzh ni pri kakih obstoyatel'stvah oni ne nazyvali ih vsluh po imeni. Techenie podhvatilo nas i poneslo po mutnoj burlyashchej reke. Na pryamyh uchastkah voda nemnogo uspokaivalas', i v nej s rezkoj otchetlivost'yu voznikali otrazheniya stoyashchih po beregam derev'ev. Vsmatrivayas' v zerkal'noe otrazhenie listvy, ya voobrazhala, budto my razrezaem lodkoj zatejlivo spletennoe kruzhevo. V lesu carila tishina. Lish' izredka my zamechali paryashchuyu v nebe pticu. Ni razu ne vzmahnuv kryl'yami, ona, kazalos', spala v vozduhe. Puteshestvie po reke zakonchilos' neozhidanno bystro. Arasuve prichalil kanoe k nebol'shomu peschanomu loskutku sredi chernyh bazal'tovyh kamnej. -- Dal'she pridetsya idti peshkom, -- skazal on, vglyadyvayas' v vozvyshayushchijsya pered nami les. -- A kak zhe kanoe? -- sprosila ya. -- Nado zhe perevernut' ego vverh dnom, chtoby poslepoludennyj dozhd' ne zalil ego vodoj. Arasuve pochesal golovu i rashohotalsya. Uzhe ne raz on govoril mne, chto ya slishkom samouverenna v suzhdeniyah, prichem otnyud' ne potomu, chto ya zhenshchina, a potomu, chto slishkom moloda. Stariki, nezavisimo ot pola, pol'zovalis' uvazheniem i gluboko pochitalis'. U yuncov zhe vsyacheski otbivali ohotu vyskazyvat' svoe mnenie vsluh. -- Na obratnom puti lodka nam ne ponadobitsya, -- skazal Arasuve. -- Slishkom tyazhelo tolkat' kanoe shestom protiv techeniya. -- Kto zhe dostavit ee obratno v shabono? -- ne uderzhalas' ya ot voprosa, boyas', chto nam pridetsya ee nesti. -- Nikto, -- uspokoil on menya. -- Lodka goditsya tol'ko chtoby plyt' po techeniyu. -- I Arasuve, usmehnuvshis', perevernul ee vverh dnom. -- Mozhet, ona eshche prigoditsya komu-nibud', chtoby plyt' vniz. YA s udovol'stviem raspravila zatekshie nogi, i my molcha zashagali po mokromu zabolochennomu lesu. Peredo mnoj shel hudoshchavyj i dlinnonogij Matuve. Kolchan tak nizko visel u nego za spinoj, chto podprygival, udaryayas' o yagodicy. YA stala tiho nasvistyvat', i Matuve oglyanulsya. Pri vide ego nahmurennogo lica menya razobral smeh i poyavilos' zhutkoe iskushenie tresnut' ego kolchanom po yagodicam. -- Tebe ne nravitsya tvoya teshcha? -- ne uderzhavshis', poddraznila ya ego. Matuve robko ulybnulsya i zalilsya rumyancem ot togo, chto u menya hvatilo nahal'stva nazvat' pri nem teshchu po imeni. -- Ty razve ne znaesh', chto muzhchine nel'zya ni smotret', ni razgovarivat', ni priblizhat'sya k teshche? V tone ego poslyshalas' obida, i mne stalo kak-to nelovko. -- YA etogo ne znala, -- solgala ya. Pribyv na mesto, Ritimi stala uveryat', chto eto tot samyj zabroshennyj ogorod, kuda oni s Tutemi priveli menya pri pervoj vstreche v lesu. YA zhe nichego ne uznavala. Vse tak zaroslo dikimi travami, chto ya s bol'shim trudom otyskala hizhiny, stoyavshie, kak ya pomnila, pod bananovymi derev'yami. Podsekaya s pomoshch'yu machete vysokuyu travu, muzhchiny stali iskat' povalennye pal'movye stvoly. Zatem, razrubiv ih, nachali vynimat' gniyushchuyu serdcevinu i razlamyvat' ee na kuski. Ritimi i zhena Arasuve radostno vzvizgnuli pri vide koposhashchihsya lichinok, kotorye byli velichinoj s myachik dlya ping-ponga. Prisev na kortochki ryadom s muzhchinami, oni prinyalis' otkusyvat' lichinkam golovy, zaodno vytaskivaya ih vnutrennosti. Belye tel'ca vykladyvalis' na list'ya pishaansi. Esli Ritimi sluchalos' povredit' lichinku, chto proishodilo dovol'no chasto, ona tut zhe ee s®edala, prichmokivaya gubami ot udovol'stviya. Nesmotrya na nasmeshlivye ugovory pomoch' v obrabotke lichinok, ya ne mogla zastavit' sebya dazhe prikosnut'sya k etim izvivayushchimsya tvaryam, ne govorya uzhe o tom, chtoby otkusyvat' im golovy. Odolzhiv u Matuve ego machete, ya narezala bananovyh list'ev, chtoby nakryt' kryshi istrepannyh nepogodoj hizhin. Kak tol'ko na kostre podzharilas' chast' sobrannyh lichinok, Arasuve pozval menya. -- Esh', -- velel on, podvinuv ko mne svertok. -- Tebe nuzhna zhirnaya eda. Poslednee vremya ty malo ela, poetomu u tebya i byl ponos, -- dobavil on tonom, ne dopuskavshim vozrazhenij. YA pokorno ulybnulas' i s reshimost'yu, kotoroj na samom dele u menya ne bylo, raskryla tugoj svertok. Smorshchennye belovatye lichinki plavali v zhire, ot nih shel zapah podgorevshego bekona. Poglyadyvaya na ostal'nyh, ya snachala oblizala list pishaansi, potom ostorozhno polozhila v rot lichinku. Vkus ee udivitel'no napominal perezharennyj zhir novogodnego okoroka. A kogda nastupili sumerki i my ustroilis' na nochleg v naspeh pochinennoj hizhine, Arasuve vdrug torzhestvenno ob®yavil, chto my dolzhny vernut'sya v shabono. -- Ty hochesh' idti noch'yu? -- nedoverchivo peresprosil Matuve. -- My zhe eshche hoteli nakopat' utrom koren'ev. -- Nel'zya nam zdes' ostavat'sya, -- tverdil svoe Arasuve. -- Kostyami chuvstvuyu, chto v shabono chto-to dolzhno sluchit'sya. Zakryv glaza, on pokachal golovoj vzad-vpered, slovno eti medlennye ritmichnye dvizheniya mogli podskazat' emu, chto delat' dal'she. -- K rassvetu my dolzhny vernut'sya v shabono, -- reshitel'no zayavil on. Ritimi razlozhila po nashim korzinam okolo soroka funtov lichinok, dobytyh muzhchinami v gnilyh pal'movyh stvolah, ostaviv na moyu dolyu samuyu men'shuyu chast'. Arasuve i oba ego zyatya vzyali iz kostra poluobgorevshie golovni, i my gus'kom tronulis' v put'. CHtoby improvizirovannye fakely ne pogasli, muzhchiny to i delo s siloj duli na nih, razbryzgivaya v syroj temnote celyj dozhd' iskr. Vremenami skvoz' listvu proglyadyvala pochti polnaya luna, vysvechivaya tropu prizrachnym golubovato-zelenym siyaniem. Vysokie stvoly, podobno stolbam dyma, rastvoryalis' v nasyshchennom vlagoj vozduhe, slovno stremyas' vyrvat'sya iz ob®yatij lian i svisayushchih otovsyudu rastenij-parazitov. I tol'ko verhushki derev'ev otlichno prosmatrivalis' na fone begushchih oblakov. Arasuve chasto ostanavlivalsya, prislushivayas' k malejshemu shorohu, nastorozhenno vglyadyvayas' v temnotu. On gluboko vtyagival vozduh, razduvaya nozdri, slovno mog pochuvstvovat' eshche chto-nibud' pomimo zapaha syrosti i tleniya. On oglyanulsya na nas, zhenshchin, i v glazah ego mel'knula trevoga. I ya podumala, chto v pamyati ego, dolzhno byt', proneslis' sejchas vospominaniya o nabegah, zasadah i eshche Bog vest' kakih opasnostyah. YA, odnako, ne slishkom dolgo zadumyvalas' nad prichinami ozabochennosti vozhdya, poskol'ku izo vseh sil staralas' ne sputat' vypirayushchie iz zemli korni gigantskih sejb s telom kakoj-nibud' anakondy, mirno perevarivayushchej tapira ili pekari. Arasuve zabrel v melkuyu rechushku i prilozhil ladon' k uhu, kak budto stremyas' ulovit' malejshij shum. Ritimi shepnula, chto ee otec vslushivaetsya v otgoloski rechnyh struj, v bormotanie duhov, kotorym vedomo vse o podsteregayushchih nas vperedi opasnostyah. Zatem Arasuve opustil ladoni na poverhnost' vody i sekundu poderzhal v rukah lunnoe otrazhenie. CHem dal'she my shli, tem bol'she luna prevrashchalas' v zatumanennoe i edva razlichimoe svetovoe pyatno. I ya podumala, chto, mozhet byt', eto oblaka starayutsya ne otstavat' ot nas, idushchih navstrechu rassvetu. Malo-pomalu smolkli ptich'i i obez'yan'i golosa, stih nochnoj veterok, i ya uzhe znala, chto rassvet sovsem ryadom. My prishli v shabono v tu predrassvetnuyu poru serovatyh sumerek, kogda uzhe ne noch', no eshche i ne utro. Mnogie Itikoteri eshche spali. Te, kto uzhe byl na nogah, privetstvovali nas, udivlyayas', kak bystro my vernulis'. Raduyas', chto opaseniya Arasuve ne opravdalis', ya uleglas' v gamak. Menya razbudila, podsev v moj gamak, SHotomi. -- S®esh' bystren'ko vot eto, -- velela ona, podavaya mne pechenyj banan. -- Vchera ya videla rybu, kotoruyu ty bol'she vsego lyubish'. -- I, ne dozhidayas', poka ya skazhu, chto ustala i ne smogu pojti, ona podala moj malen'kij luk i korotkie strely. Pri mysli o tom, chto mozhno budet polakomit'sya ryboj vmesto lichinok, vsyu moyu ustalost' kak rukoj snyalo. -- YA tozhe hochu pojti, -- skazal malysh Sisive, uvyazyvayas' za nami. My napravilis' vverh po techeniyu, gde reka obrazovyvala shirokie zavodi. Ne slyshno bylo ni shoroha listvy, ni ptic, ni lyagushek. Prisev na kamne, my smotreli, kak pervye solnechnye luchi prosachivayutsya skvoz' okutannyj tumanom listvennyj shater. Slovno niti, prodernutye v kisejnoj pelene, tonkie luchiki pronizyvali temnye glubiny rechnoj zavodi. -- YA chto-to slyshal, -- prosheptal Sisive, shvativ menya za ruku. -- YA slyshal, kak tresnula vetka. -- YA tozhe slyshala, -- tiho skazala SHotomi. YA ne somnevalas', chto eto ne lesnoj zver', a chelovek ostorozhno probiralsya po lesu i ostanovilsya, nastupiv na vetku. -- Vot on! -- kriknul Sisive, pokazyvaya na drugoj bereg. -- |to vrag, -- dobavil on i vo vsyu pryt' pomchalsya v shabono. Vcepivshis' mne v ruku, SHotomi potashchila menya v storonu. YA oglyanulas', no uvidela na drugom beregu tol'ko pokrytye rosoj kolyuchie zarosli. V tot zhe moment SHotomi pronzitel'no vskriknula. V ee nogu vonzilas' strela. Teper' uzhe ya potashchila ee v kusty, okruzhavshie tropu, zastavlyaya polzti vse dal'she, poka my sovershenno ne skrylis' v chashche. -- My podozhdem, poka ne pridut Itikoteri i ne vyruchat nas, -- skazala ya, osmatrivaya ee nogu. SHotomi utirala ladon'yu katyashchiesya po shchekam slezy. -- Esli eto nabeg, to muzhchiny ostanutsya v shabono. chtoby zashchishchat' zhenshchin i detej. -- Oni pridut, -- skazala ya s uverennost'yu, kotoroj ne ispytyvala. -- Malysh Sisive pobezhal za podmogoj. -- Zazubrennyj nakonechnik proshil ej ikru naskvoz'. YA slomala strelu, vytashchila nakonechnik iz strashnovato vyglyadevshej rany, kotoraya krovotochila s obeih storon, i perevyazala ej nogu svoimi trusikami. Krov' tut zhe stala prosachivat'sya skvoz' tonkij trikotazh. Ispugavshis', chto strela mozhet byt' otravlennoj, ya ostorozhno snyala improvizirovannuyu povyazku i eshche raz obsledovala ranu, chtoby ubedit'sya, ne pochernela li ona. Iramamove kak-to ob®yasnyal mne, chto rana, nanesennaya otravlennoj streloj, nepremenno cherneet. -- Ne dumayu, chtoby nakonechnik byl smazan mamukori, -- skazala ya. -- Da, ya eto tozhe zametila, -- skazala ona, slabo ulybnuvshis'. Skloniv golovu nabok, ona znakom velela mne pomolchat'. -- Po-tvoemu, on byl ne odin? -- prosheptala ya, uslyshav, kak snova tresnula vetka. SHotomi podnyala na menya rasshirennye ot straha glaza. -- Oni obychno ne hodyat poodinochke. -- Ne budem zhe my sidet' zdes', kak lyagushki, -- s etimi slovami ya vzyala luk i strely i tihon'ko podpolzla k trope. -- |j, ty, pokazhis', truslivaya obez'yana! Ty podstrelil zhenshchinu! -- zaorala ya ne svoim golosom i dobavila to, chto skazal by na moem meste vsyakij voin Itikoteri: -- Tol'ko popadis' na glaza -- ub'yu na meste. Primerno v dvadcati futah ot menya iz-za listvy vysunulas' izmazannaya chernoj kraskoj fizionomiya. Volosy etogo tipa byli mokrye. Na menya vdrug napal durackij smeshok, -- mne bylo sovershenno yasno, chto on ne kupalsya, a prosto poskol'znulsya, perehodya reku vbrod, tak kak vody v nej bylo vsego po poyas. YA pricelilas' v nego iz luka i na minutu rasteryalas', ne znaya, chto eshche skazat'. -- Bros' oruzhie na tropu, -- nakonec kriknula ya i dobavila: -- Moi strely smazany samym luchshim mamukori, kakoj delayut Itikoteri. Brosaj oruzhie. YA celyus' tebe v zhivot, gde gnezditsya smert'. SHiroko raskryv glaza, slovno pered nim yavilos' prividenie, chelovek vyshel na tropu. On byl nenamnogo vyshe menya rostom, no bolee plotnogo teloslozheniya. V rukah on krepko szhimal luk i strely. -- Bros' oruzhie na zemlyu, -- prikriknula ya, topnuv nogoj. Medlenno i nastorozhenno muzhchina polozhil luk i strely pered soboj na tropu. -- Zachem ty strelyal v moyu podrugu? -- sprosila ya, uvidev, chto SHotomi vypolzaet iz zaroslej. -- YA ne hotel strelyat' v nee, -- otvetil tot, ne svodya glaz s okrovavlennoj rvanoj povyazki na noge SHotomi. -- YA hotel popast' v tebya. -- V menya! -- onemev ot bessil'noj yarosti, ya neskol'ko raz otkryla i zakryla rot, ne v silah vygovorit' ni slova. Kogda, nakonec, ko mne vernulsya dar rechi, ya razrazilas' moshchnym potokom brani na vseh izvestnyh mne yazykah, v tom chisle i na yazyke Itikoteri, bogatom samymi sochnymi rugatel'stvami. CHelovek zamer peredo mnoj v polnom ocepenenii, yavno potryasennyj ne stol'ko nacelennoj v nego streloj, skol'ko moej ploshchadnoj rugan'yu. Ni on, ni ya dazhe ne zametili podoshedshih |tevu i Arasuve. -- Truslivyj Mokototeri, -- skazal Arasuve. -- Mne by nado ubit' tebya na meste. -- On hotel ubit' menya, -- prohripela ya. Vsya moya otvaga uletuchilas', i menya zakolotila drozh'. -- On ranil SHotomi v nogu. -- YA ne hotel tebya ubivat', -- skazal Mokototeri, umolyayushche glyadya na menya. -- YA tol'ko hotel ranit' tebya v nogu, chtoby ty ne smogla ubezhat'. -- On povernulsya k Arasuve. -- Ty mozhesh' ne somnevat'sya v moih dobryh namereniyah; na moih strelah net yada. -- Tut on posmotrel na SHotomi. -- YA ranil tebya sluchajno, kogda ty potashchila Beluyu Devushku v storonu, -- probormotal on, slovno eshche ne verya, chto promazal. -- Skol'ko vas zdes' eshche? -- sprosil Arasuve, oshchupyvaya ranu docheri, no ni na sekundu ne spuskaya glaz s Mokototeri. I, vypryamivshis', dobavil: -- Nichego strashnogo. -- Eshche dvoe. -- Mokototeri izdal krik kakoj-to pticy, i otvetnye kriki ne zastavili sebya zhdat'. -- My hoteli pohitit' Beluyu Devushku. Nash narod hochet, chtoby ona zhila u nas v shabono. -- A kak, po-vashemu, ya by tuda doshla, esli by vy menya ranili? -- sprosila ya. -- My ponesli by tebya v gamake, -- ne zadumyvayas' otvetil muzhchina i ulybnulsya. Vskore iz zaroslej vynyrnuli eshche dvoe Mokototeri. Pri vide menya oni zaulybalis', niskol'ko ne smushchennye i ne napugannye tem, chto byli pojmany s polichnym. -- Vy davno zdes'? -- sprosil Arasuve. -- My vyslezhivali Beluyu Devushku neskol'ko dnej, -- otvetil odin iz nih. -- My znaem, chto ona lyubit hodit' s det'mi ohotit'sya na lyagushek. -- Tut on povernulsya ko mne, ulybayas' ot uha do uha: -- V okrestnostyah nashego shabono lyagushek hot' prud prudi. -- A pochemu vy tak dolgo vyzhidali? -- sprosil Arasuve. Voin sovershenno iskrenne priznalsya, chto ya postoyanno nahodilas' v okruzhenii zhenshchin i detej. On nadeyalsya zahvatit' menya na rassvete, kogda ya pojdu po nuzhde v kusty, tak kak slyshal, chto ya predpochitayu uhodit' odna podal'she v les. -- No my ni razu ne videli, chtoby ona uhodila. Arasuve i |teva vzglyanuli na menya s usmeshkoj, slovno ozhidaya ob®yasnenij po etomu povodu. YA v svoyu ochered' ustavilas' na nih. S teh por kak nachalis' dozhdi, ya stala zamechat' vse bol'she zmej v mestah, otvedennyh dlya otpravleniya estestvennyh nuzhd, i ya otnyud' ne sobiralas' rasskazyvat' im, kuda hozhu. S takim zhe entuziazmom, slovno rasskazyvaya uvlekatel'nuyu istoriyu, Mokototeri prinyalsya ob®yasnyat', chto oni vovse ne sobiralis' ni ubivat' kogo-nibud' iz Itikoteri, ni pohishchat' ih zhenshchin. -- My hoteli tol'ko zabrat' Beluyu Devushku. -- I skvoz' smeh on dobavil: -- Vot by vse vy udivilis', esli by Belaya Devushka vdrug bessledno ischezla. Arasuve priznal, chto eto dejstvitel'no byla by lovkaya prodelka. -- No my by vse ravno znali, chto eto delo ruk Mokototeri. Vy byli nastol'ko bespechny, chto ostavili v gryazi otpechatki nog. Obhodya okrestnosti shabono, ya videl mnozhestvo sledov togo, chto zdes' pobyvali Mokototeri. A vchera noch'yu ya uzhe ne somnevalsya, chto zdes' chto-to neladno, -- potomu i vernulsya tak bystro so staryh ogorodov. -- Arasuve nemnogo pomolchal, slovno zhelaya, chtoby skazannoe poluchshe doshlo do vseh troih, i zayavil: -- Esli by vy pohitili Beluyu Devushku, my ustroili by nabeg na vashu derevnyu, zabrali ee obratno, da prihvatili by eshche i vashih zhenshchin. Muzhchina, ranivshij SHotomi v nogu, podobral s zemli luk i strely. -- YA dumal, chto segodnya kak raz podhodyashchij sluchaj. S Beloj Devushkoj byla tol'ko odna zhenshchina i rebenok. -- Tut on s bespomoshchnym vidom vzglyanul na menya. -- No ya ranil ne ee, a druguyu. Dolzhno byt', v vashej derevne zhivut ochen' sil'nye hekury, kotorye oberegayut Beluyu Devushku. -- On nedoverchivo pokrutil golovoj i vzglyanul na Arasuve. -- Pochemu u nee muzhskoe oruzhie? My kak-to videli ee na reke s drugimi zhenshchinami, i ona strelyala tam v rybu, kak muzhchina. My ne znali, chto o nej dumat'. Potomu-to ya v nee i ne popal. YA uzhe prosto ne znal, chto ona takoe. Arasuve velel vsem troim idti v shabono. Absurdnost' vsej etoj situacii porazila menya do glubiny dushi, i rashohotat'sya mne ne pozvolyala tol'ko rana SHotomi, hotya guby vse ravno raspolzalis' v sudorozhnoj ulybke. YA staralas' napustit' na sebya ser'eznyj vid, no ugolki rta to i delo predatel'ski podergivalis'. YA vzyalas' bylo nesti SHotomi na spine, no ona tak smeyalas', chto noga ee snova nachala krovotochit'. -- Budet legche, esli ya prosto oboprus' o tebya, -- skazala ona. -- Noga uzhe ne tak sil'no bolit. -- |ti Mokototeri teper' nashi plenniki? -- sprosila ya. Kakoe-to vremya ona smotrela na menya neponimayushchimi glazami i nakonec skazala: -- Net, v plen berut tol'ko zhenshchin. -- Togda chto s nimi sdelayut v shabono? -- Ih nakormyat. -- No oni zhe vragi. -- skazala ya. -- Oni ranili tebya v nogu i dolzhny byt' nakazany. SHotomi snova posmotrela na menya, slovno otchayavshis' zastavit' menya chto-libo ponyat', i sprosila, ubila by ya Mokototeri, esli by tot ne brosil oruzhie. -- Konechno, ubila by, -- skazala ya gromko, chtoby uslyshali muzhchiny. -- YA by ubila ih svoimi otravlennymi strelami. Arasuve i |teva oglyanulis'. Ih surovye lica rastayali v ulybke. Oni-to znali, chto na moih strelah yada net. -- |to tochno, ona by vseh vas perestrelyala, -- obratilsya Arasuve k Mokototeri. -- Belaya Devushka ne to, chto nashi zhenshchiny. Belye skory na raspravu. A ya zadumalas', smogla by ya iv samom dele vypustit' strelu v Mokototeri. Vo vsyakom sluchae ya by uzh tochno vrezala emu nogoj v pah ili zhivot, esli by on ne brosil oruzhiya. YA otlichno ponimala, chto pytat'sya pobedit' bolee sil'nogo protivnika bylo by chistym bezumiem, no ya ne videla prichin, pochemu, ustupaya v roste i sile, nel'zya zahvatit' napadayushchego vrasploh rezkoj opleuhoj ili udarom nogi. |to navernyaka dalo by mne vremya ubezhat'. Vnezapnyj udar nogoj vyvel by Mokototeri iz stroya dazhe nadezhnee, chem luk i strely. I pri etoj mysli u menya stalo spokojnee na dushe. V shabono nas vstretili muzhchiny Itikoteri s natyanutymi lukami. ZHenshchiny i deti popryatalis' v hizhinah. Ko mne podbezhala Ritimi: -- YA znala, chto u tebya vse budet v poryadke, -- skazala ona, pomogaya mne donesti svoyu svodnuyu sestru do hizhiny Hajyamy. Babka Ritimi promyla nogu teploj vodoj, zatem prisypala ranu poroshkom epeny. -- Teper' lozhis' v gamak i lezhi smirno, -- skazala ona devochke. -- A ya prinesu nemnogo list'ev, chtoby obernut' tvoyu ranu. V polnom iznemozhenii ya poshla prilech' v svoj gamak i, nadeyas' usnut', podtyanula povyshe ego kraya. Odnako vskore menya razbudil smeh Ritimi. Sklonivshis' nado mnoj, ona stala pokryvat' moe lico zvuchnymi poceluyami. -- YA slyshala, kak ty perepugala Mokototeri. -- A pochemu spasat' menya prishli tol'ko Arasuve i |teva? -- sprosila ya. -- Ved' etih Mokototeri moglo byt' i bol'she. -- Da moj otec i muzh vovse i ne hodili tebya spasat', -- chistoserdechno priznalas' Ritimi. Ona poudobnee ustroilas' v moem gamake i prinyalas' ob®yasnyat', chto nikto v shabono dazhe ne znal, chto my s SHotomi i malyshom Sisive poshli lovit' rybu. Arasuve i |teva natknulis' na nas s SHotomi po chistoj sluchajnosti. Arasuve, sleduya svoim predchuvstviyam, otpravilsya na razvedku po okrestnostyam shabono srazu zhe posle nochnogo perehoda. Hotya u nego i byli podozreniya, chto tvoritsya chto-to neladnoe, on navernoe ne znal, chto poblizosti ot derevni okolachivayutsya Mokototeri. Ee otec, zayavila Ritimi, vsego lish' ispolnyal obyazannosti vozhdya i proveryal, net li gde sledov prebyvaniya chuzhakov. Podobnuyu zadachu vozhd' dolzhen vypolnyat' lichno, poskol'ku zhelayushchih sostavit' emu kompaniyu v takom opasnom dele ne nahodilos'. Lish' v poslednee vremya ya nachala ponimat', chto hotya Milagros i predstavil mne Arasuve kak vozhdya Itikoteri, titul etot byl dovol'no somnitel'nym. Vlast' vozhdya byla ogranichennoj. On ne nosil nikakih znakov, otlichayushchih ego ot prochih muzhchin, a v prinyatii vazhnyh reshenij prinimali uchastie vse vzroslye muzhchiny derevni. I dazhe esli reshenie bylo prinyato, kazhdyj muzhchina volen byl postupat', kak emu zablagorassuditsya. Avtoritet Arasuve osnovyvalsya na ego obshirnyh rodstvennyh svyazyah. Ego brat'ya, mnogochislennye synov'ya i zyat'ya pridavali emu ves i okazyvali podderzhku. Do teh por poka ego resheniya ustraivali zhitelej shabono, ego avtoritet ne podvergalsya somneniyu. -- A kak s nim vmeste okazalsya |teva? -- Nu, eto voobshche bylo sovershenno sluchajno, -- smeyas', otvetila Ritimi. -- On, vidimo, vozvrashchalsya s tajnogo svidaniya s kakoj-nibud' zhenshchinoj shabono i natolknulsya na svoego testya. -- Ty hochesh' skazat', chto nikto ne prishel by nas spasat'? -- izumilas' ya. -- Uznav, chto poblizosti vrag, muzhchiny nikogda ne stanut vyhodit' iz shabono. Slishkom legko ugodit' v zasadu. -- No nas zhe mogli ubit'! -- ZHenshchin ubivayut ochen' redko, -- ubezhdenno zayavila Ritimi. -- Oni by zahvatili vas v plen. No togda nashi muzhchiny sovershili by nabeg na derevnyu Mokototeri i priveli by tebya obratno, -- utverzhdala ona s porazitel'nym prostodushiem, slovno vse eto bylo v poryadke veshchej. -- No oni zhe ranili SHotomi v nogu, -- ya uzhe chut' ne plakala. -- I oni hoteli pokalechit' menya. -- |to vse potomu, chto oni ne znali, kak tebya zahvatit', -- skazala Ritimi, obnimaya menya rukami za sheyu. -- Oni znayut, kak obrashchat'sya s indejskimi zhenshchinami. Nas ochen' legko pohishchat'. A s toboj Mokototeri sovershenno sbilis' s tolku. Mozhesh' radovat'sya. Ty hrabraya, kak nastoyashchij voin. Iramamove ubezhden, chto u tebya est' osobye hekury, kotorye tebya oberegayut, i chto oni nastol'ko sil'ny, chto dazhe otklonili vypushchennuyu v tebya strelu, i ta popala v nogu SHotomi. -- A chto sdelayut s Mokototeri? -- sprosila ya, zaglyadyvaya v hizhinu Arasuve. Troe muzhchin, rassevshis' v gamakah, slovno gosti, eli pechenye banany. -- Vy kak-to stranno obhodites' s vragami. -- Stranno? -- nedoumenno vzglyanula na menya Ritimi. -- My obhodimsya s nimi kak nado. Razve oni ne raskryli svoi plany? Arasuve ochen' rad, chto oni provalilis'. Ritimi zametila, chto vse troe, vozmozhno, probudut kakoe-to vremya u Itikoteri, osobenno esli oni podozrevayut o veroyatnosti nabega na ih derevnyu so storony ee soplemennikov. Eshche so vremen ee deda i pradeda, a to i ran'she, dva eti shabono ustraivayut nabegi drug na druga. Ritimi prityanula moyu golovu k sebe i prosheptala na uho: -- |teva davno uzhe mechtaet otomstit' etim Mokototeri. -- |teva! No on zhe byl tak rad pojti k nim na prazdnik, -- izumilas' ya. -- Mne kazalos', on horosho k nim otnositsya. Arasuve, ya znayu, schitaet ih verolomnoj publikoj, i dazhe Iramamove. No |teva! On ved' s takim udovol'stvie pel i plyasal u nih na prazdnike. -- YA tebe uzhe govorila, chto na prazdniki hodyat ne tol'ko pet' i plyasat', no i vyvedat' chuzhie plany, -- prosheptala Ritimi i s ser'eznym vidom dobavila: -- |teva hochet, chtoby ego vrag dumal, budto on ne sobiraetsya mstit' za otca. -- Mokototeri ubili ego otca? Ritimi prikryla mne ladon'yu rot. -- Davaj ne budem ob etom govorit'. Vspominat' cheloveka, ubitogo vo vremya nabega, -- eto ne k dobru. -- A chto, razve gotovitsya nabeg? -- uspela ya sprosit', prezhde chem Ritimi zatknula mne rot pechenym bananom. Ona tol'ko ulybnulas' i nichego ne otvetila. Pri odnoj mysli o nabege mne stalo ne po sebe, i ya chut' ne podavilas' etim bananom. Do sej pory nabegi predstavlyalis' mne chem-to ushedshim v dalekoe proshloe. Neskol'ko raz ya rassprashivala o nih Milagrosa, no tot otdelyvalsya tumannymi frazami. I tol'ko teper' ya podumala, chto v golose Milagrosa zvuchal ottenok sozhaleniya, kogda on govoril, chto missioneram udalos' polozhit' konec mezhderevenskim raspryam. -- CHto, gotovitsya nabeg? -- sprosila ya voshedshego v hizhinu |tevu. On posmotrel na menya, surovo nahmuriv brovi. -- Nechego zhenshchinam zadavat' takie voprosy. Glava 20 Uzhe nachinalo temnet', kogda v shabono yavilsya Purivarive. YA ne videla ego so vremeni svoej bolezni, s toj samoj nochi, kogda on stoyal posredi polyany s rukami, s mol'boj raspahnutymi vo t'mu. Ot Milagrosa ya uznala chto shest' dnej i nochej podryad staryj shapori prinimal epenu. Starik chut' ne slomalsya pod bremenem duhov, kotoryh prizval v svoyu grud', no prodolzhal uporno molit' ih o moem iscelenii ot pristupa tropicheskoj lihoradki. Ritimi osobo otmetila, chto glavnaya trudnost' s moim isceleniem zaklyuchalas' v tom, chto hekury ne lyubyat, kogda ih prizyvayut v sezon dozhdej. -- Tebya spasla tol'ko hekura kolibri, -- ob®yasnyala ona. -- Duh kolibri, hot' i malen'kij, no mogushchestvennyj. Iskusnyj shapori prizyvaet ego kak krajnee sredstvo. YA bez vsyakogo entuziazma vyslushala zavereniya obnimavshej menya za sheyu Ritimi naschet togo, chto sluchis' mne umeret', moya dusha ne otpravilas' by skitat'sya po lesu, a mirno vozneslas' by v Dom Groma, ibo telo moe bylo by sozhzheno, a istolchennye v poroshok kosti s®ela by ona i vsya ee rodnya. YA vyshla na polyanu k Purivarive i, prisev ryadom s nim, skazala: -- YA uzhe vyzdorovela. On podnyal na menya mutnye, pochti sonnye glaza i pogladil po golove. Ego temnaya malen'kaya ladon' dvigalas' provorno i legko, hotya kazalas' tyazheloj i nepovorotlivoj. Edva zametnaya ten' nezhnosti smyagchila ego cherty, no on ne proiznes ni slova. Interesno, podumala ya, znaet li on, chto vo vremya bolezni ya pochuvstvovala, kak klyuv kolibri rassekaet mne grud'. Ob etom ya ne rasskazyvala nikomu. Vokrug Purivarive sobralas' gruppa muzhchin s licami i telami, raskrashennymi chernoj kraskoj. Oni vduli drug drugu v nos epenu i stali slushat' ego zaklinaniya, kotorymi on molil hekur pokinut' svoi ubezhishcha v gorah. V slabom svete ochagov chernye muzhskie figury vse bol'she pohodili na teni. Oni tiho vtorili pesnopeniyam shamana. Vo vse ubystryayushchemsya tempe nevnyatnoj skorogovorki postepenno narastala moshch' i ugroza, i ya pochuvstvovala, kak po spine u menya probezhal holodok. Vernuvshis' v hizhinu, ya sprosila Ritimi, chto eto za obryad ispolnyayut muzhchiny. -- Oni napravlyayut hekur v derevnyu Mokototeri ubivat' vragov. -- I vragi dejstvitel'no umrut? Podtyanuv kolenki, ona vperila zadumchivyj vzglyad v kromeshnuyu chernotu bezlunnogo i bezzvezdnogo neba nad pal'movoj kryshej i tiho skazala: -- Umrut. V polnoj uverennosti, chto nastoyashchego nabega tak i ne budet, ya zasypala i prosypalas' pod penie zaklinanij. YA ne stol'ko slyshala, skol'ko zrimo predstavlyala sebe zvukovye obrazy, kotorye vzletali i padali, unosyas' s dymom ochagov. Proshlo neskol'ko chasov. YA podnyalas' i sela u hizhiny. Pochti vse muzhchiny razoshlis' po svoim gamakam. Na polyane ostalos' lish' desyat' chelovek, v tom chisle |teva. Zakryv glaza, oni vtorili pesne Purivarive. V propitannom syrost'yu vozduhe slova donosilis' chetko i vnyatno: Sleduj za mnoj, sleduj za moim videniem. Sleduj za mnoj nad vershinami derev'ev. Vzglyani na ptic i motyl'kov; takih krasok ty nikogda ne uvidish' na zemle. YA voznoshus' na nebesa k samomu Solncu. Pesnyu shapori vnezapno prerval odin iz muzhchin. S krikom: -- Menya udarilo solnce -- zhzhet glaza! -- on vskochil i bespomoshchno oglyanulsya v temnote. Nogi ego podkosilis', i on s gluhim udarom ruhnul na zemlyu. Nikto slovno nichego i ne zametil. Golos Purivarive zvuchal vse trebovatel'nee, slovno v stremlenii vozvysit' vseh muzhchin do predstavlennogo im obraza. On snova i snova povtoryal svoyu pesnyu tem, kto eshche ostavalsya ryadom. CHtoby muzhchiny ne zaplutali v tumane svoih videnij, on predupredil ih, chto na puti k Solncu v lesnyh debryah i spletenii kornej ih podsteregayut ostrye kop'ya bambukovyh list'ev i yadovitye zmei. No bol'she vsego on ubezhdal muzhchin ne vpadat' v sonnoe zabyt'e, a shagnut' iz t'my nochi v beluyu t'mu solnca. On obeshchal im, chto ih tela propitayutsya zharom hekur, & glaza ih zasiyayut dragocennym solnechnym svetom. YA prosidela u hizhiny do teh por, poka zarya ne sterla s zemli ostatki sumerek, i v nadezhde obnaruzhit' kakoe-nibud' yavnoe svidetel'stvo ih puteshestviya k Solncu, stala perehodit' ot odnogo muzhchiny k drugomu, pristal'no vglyadyvayas' v ih lica. Purivarive provozhal menya polnymi lyubopytstva glazami i s nasmeshlivoj ulybkoj na izrezannom morshchinami lice. -- Ty ne najdesh' vidimyh sledov togo, chto oni letali k Solncu, -- skazal on, slovno chitaya moi mysli. -- Glaza ih tuskly i krasny ot bessonnoj nochi, -- dobavil on, ukazyvaya na muzhchin, tupo ustavivshihsya v pustotu i sovershenno bezrazlichnyh k moemu prisutstviyu. -- Dragocennyj svet, otrazhenie kotorogo ty ishchesh' v ih zrachkah, siyaet teper' u nih vnutri. I vidyat ego tol'ko oni sami. I ne dav mne sprosit' o ego puteshestvii k Solncu, on vyshel iz shabono i skrylsya v lesu. V posledovavshie za etim dni v derevne vocarilos' mrachnoe tyagostnoe nastroenie. Ponachalu ya lish' smutno chuvstvovala, a zatem uzhe ne mogla otdelat'sya ot uverennosti, chto ot menya namerenno skryvayut priblizhenie nekoego sobytiya. YA stala ugryumoj, zamknutoj i razdrazhitel'noj. Pytayas' pereborot' oshchushchenie otchuzhdennosti, ya staralas' skryt' svoi durnye predchuvstviya, no menya slovno osazhdali nekie ne poddayushchiesya opredeleniyu sily. Esli ya sprashivala Ritimi ili lyubuyu druguyu zhenshchinu, ne nadvigayutsya li kakie-to peremeny, oni dazhe ne reagirovali na moj vopros i vmesto etogo zatevali razgovor o kakom-nibud' durackom sluchae v nadezhde menya rassmeshit'. -- Na nas gotovitsya nabeg? -- nakonec sprosila ya u Arasuve v odin prekrasnyj den'. On povernul ko mne ozabochennoe lico, slovno pytalsya, no ne mog razobrat' moi slova. YA skonfuzilas', raznervnichalas' i chut' ne zaplakala. YA skazala emu, chto ne takaya uzh ya dura, chtoby ne zamechat', chto muzhchiny postoyanno nahodyatsya v boevoj gotovnosti, a zhenshchiny boyatsya hodit' odni na ogorody ili rybnuyu lovlyu. -- Pochemu nikto mne ne mozhet skazat', chto proishodit? -- vykriknula ya. -- A nichego takogo i ne proishodit, -- spokojno otvetil Arasuve i, zakinuv ruki za golovu, poudobnee rastyanulsya v gamake. On tozhe zagovoril na sovershenno postoronnyuyu temu, to i delo posmeivayas' po hodu rasskaza. No menya eto ne uspokoilo. YA ne stala smeyat'sya vmeste s nim, ne stala dazhe slushat' ego slov i, k ego polnomu izumleniyu, serdito potopala v svoyu hizhinu. Celymi dnyami ya chuvstvovala sebya neschastnoj, to obizhayas' na vseh, to zhaleya sebya. YA stala ploho spat'. YA postoyanno tverdila sebe, chto ko mne, polnost'yu prinyavshej novyj obraz zhizni, ni s togo ni s sego stali otnosit'sya kak k chuzhoj. YA zlilas' i schitala sebya obmanutoj. YA ne mogla smirit'sya s tem, chto Arasuve ne zahotel doverit' mne svoyu tajnu. Dazhe Ritimi ne proyavlyala osoboj ohoty menya uspokoit'. YA strastno zhelala, chtoby zdes' okazalsya Milagros. Uzh on by navernyaka razveyal vse moi trevogi. Uzh on by vse mne rasskazal. Odnazhdy noch'yu, kogda ya eshche ne sovsem vpala v sonnoe zabyt'e, a vitala gde-to mezhdu snom i yav'yu, na menya obrushilos' vnezapnoe ozarenie. I prishlo ono ne v slovah, no preobrazilos' v celuyu posledovatel'nost' myslej i vospominanij, vspyhivavshih peredo mnoj yarkimi obrazami, i vse vdrug predstalo v istinnom svete. Menya ohvatilo likovanie. YA rashohotalas' s oblegcheniem, pererosshim v nastoyashchee vesel'e. YA slyshala, kak moj smeh ehom raznositsya po vsem hizhinam. Sev v gamake, ya uvidela, chto pochti vse Itikoteri hohochut vmeste so mnoj. Arasuve prisel u moego gamaka. -- Tebya ne sveli s uma lesnye duhi? -- sprosil on, vzyav moyu golovu v ladoni. -- Sveli, -- vse eshche smeyas', otvetila ya i zaglyanula v ego glaza; oni blesteli v temnote. YA obvela glazami Ritimi, Tutemi i |tevu, stoyavshih vozle Arasuve s zaspannymi lyubopytnymi licami, raskrasnevshimisya ot smeha. Iz menya beskonechnym potokom polilis' slova, gromozdyas' drug na druzhku s porazitel'noj bystrotoj. YA zagovorila po-ispanski, i ne potomu chto hotela chto-to skryt', a potomu chto na ih yazyke moi ob®yasneniya ne imeli by nikakogo smysla. Arasuve i vse ostal'nye slushali tak, slovno vse ponimali, slovno chuvstvovali, kak mne neobhodimo izbavit'sya ot carivshego vo mne smyateniya. A ya, nakonec, osoznala, chto dlya nih ya i est' chuzhachka, i moi trebovaniya byt' v kurse takih del, o kotoryh Itikoteri ne govoryat dazhe v svoem krugu, byli vyzvany tol'ko moim povyshennym samomneniem. I uzh v sovershenno nesnosnoe sushchestvo prevratila menya mysl' o tom, chto menya ostavlyayut v storone, ne podpuskayut k chemu-to takomu, chto ya imeyu polnoe pravo znat'. |to svoe pravo znat' ya ne podvergala ni malejshemu somneniyu, i eto delalo menya neschastnoj, lishalo vseh teh radostej, kotorymi ya tak dorozhila prezhde. Ugryumost' i podavlennost' nahodilis' ne vne, a vnutri menya i kak-to peredavalis' v shabono i k ego zhitelyam. Mozolistaya ladon' Arasuve legla na moyu tonzuru. YA niskol'ko ne stydilas' svoih chuvstv i s radost'yu ponyala, chto tol'ko ya sama mogu vozrodit' oshchushchenie chuda i volshebstva ot prebyvaniya v drugom mire. -- Vduj-ka mne v nos epenu, -- velel Arasuve |teve. -- YA hochu ubedit'sya, chto zlye duhi ne tronut Beluyu Devushku. YA uslyshala bormotanie, tihij ropot golosov, priglushennyj smeh, i pod monotonnoe penie Arasuve pogruzilas' v spokojnyj son, kak ne spala uzhe mnogo dnej. Malen'kaya Teshoma, kotoraya uzhe davnen'ko ne zabiralas' ko mne v gamak, razbudila menya na rassvete. -- YA slyshala, kak ty smeyalas' vchera sredi nochi, -- skazala ona, uyutno prizhimayas' ko mne. -- Ty ne smeyalas' tak davno, i ya boyalas', chto ty bol'she nikogda ne zasmeesh'sya. YA zaglyanula v ee blestyashchie glazenki, slovno mogla najti v nih otvet, kotoryj pozvolil by mne v budushchem izbavlyat'sya s pomoshch'yu smeha ot vseh dushevnyh smut i trevog. Neprivychnaya tishina gluhoj pelenoj opuskalas' na shabono po mere togo, kak vokrug nas sgushchalis' nochnye sumerki. YA uzhe pochti zasypala pod ubayukivayushchee prikosnovenie pal'cev Tutemi, iskavshih vshej u menya v volosah. Kriklivaya boltovnya zhenshchin, zanyatyh prigotovleniem uzhina i kormleniem mladencev, istayala do shepota. Slovno po ch'emu-to bezmolvnomu prikazu, rebyatishki prekratili svoi shumnye vechernie zabavy i sobralis' v hizhine Arasuve poslushat' skazki starogo Kamosive. On, kazalos', byl sovershenno uvlechen sobstvennymi rechami, dramaticheski zhestikuliruya po hodu povestvovaniya. No glaz ego vnimatel'no sledil za dlinnymi klubnyami batata, zarytymi v goryachie ugli. S blagogovejnym trepetom ya smotrela, kak starik golymi rukami vytaskivaet klubni iz ognya i, ne dozhidayas', poka te ostynut, otpravlyaet ih v rot. So svoego mesta ya videla nad verhushkami derev'ev lunu na ushcherbe, kotoruyu to i delo zakryvali bredushchie po nebu i svetivshiesya prozrachnoj beliznoj oblaka. Vnezapno tishinu nochi pronzil zhutkij vopl' -- nechto srednee mezhdu vizgom i rychaniem. V tot zhe moment iz temnoty voznik |teva s licom i telom, raskrashennym v chernyj cvet. On vstal pered kostrami, goryashchimi v centre derevenskoj polyany, i zastuchal lukom o strely, podnyav ih nad golovoj. YA ne videla, iz ch'ej hizhiny poyavilis' ostal'nye, no ryadom s |tevoj, s takimi zhe chernymi licami, na polyane vstali eshche odinnadcat' muzhchin. Arasuve podrovnyal sherengu, poka vse ne vystroilis' v odnu liniyu, i, popraviv poslednego, sam vstal v stroj i zapel nizkim gnusavym golosom. Poslednyuyu stroku pesni vse podhvatili horom. V etoj priglushennoj garmonii ya razlichala kazhdyj golos v otdel'nosti, ne ponimaya ni slova. CHem dol'she oni peli, tem bol'shaya, kazalos', ih ohvatyvala yarost'. V konce kazhdoj pesni oni izdavali samye svirepye vopli, kotorye ya kogda-libo slyshala. Kak ni stranno, mne stalo kazat'sya, chto chem gromche oni vopyat, tem dal'she uhodit ih yarost', kak budto ona perestala byt' chast'yu ih raskrashennyh v chernoe tel. Vnezapno oni smolkli. Nevernyj svet kostrov podcherkival gnevnoe vyrazhenie ih zastyvshih, pohozhih na maski lic i lihoradochnyj ogon' v glazah. YA ne videla, podal li Arasuve kakuyu-to komandu, no oni ryavknuli v odin golos: -- S kakoj radost'yu uvizhu ya, kak moya strela vonzaetsya v telo vraga. S kakoj radost'yu uvizhu ya, kak ego krov' hlynet na zemlyu. Derzha oruzhie vysoko nad golovami, voiny slomali stroj, sobralis' v tesnyj kruzhok i stali chto-to vykrikivat', snachala tiho, zatem takimi pronzitel'nymi golosami, chto menya moroz prodral po kozhe. Zatem oni snova smolkli, i Ritimi shepnula mne na uho, chto muzhchiny vslushivayutsya v eho svoih krikov, chtoby opredelit', s kakoj storony ono vernulos'. |ti otgoloski, poyasnila ona, prinosyat s soboj duhov vraga. Zavyvaya i stucha oruzhiem, muzhchiny pustilis' vskach' po polyane, no Arasuve ih uspokoil. Eshche dvazhdy oni sobiralis' v tesnyj kruzhok i orali vo vsyu moch'. Zatem, vmesto togo chtoby napravit'sya v les, kak ya ozhidala i boyalas', muzhchiny podoshli k hizhinam, stoyashchim u samogo vhoda v shabono. Tam oni legli v gamaki i vyzvali u sebya rvotu. -- Zachem oni eto delayut? -- sprosila ya u Ritimi. -- Kogda oni peli, oni pozhirali svoih vragov, -- poyasnila ona. -- A teper' im nado izbavit'sya ot gnilogo myasa. YA vzdohnula s oblegcheniem, hotya i byla neozhidanno dlya sebya razocharovan