obavila, chto Nagval' skazal im, chto esli ya budu pryamo sprashivat' ih o chem-nibud', oni dolzhny byli otvechat' na moi voprosy, a esli ya ne sprashival, oni ne dolzhny byli nichego govorit'. Roza skazala, chto ne lyubit menya, potomu chto ya vsegda smeyalsya i pytalsya poteshat' vseh. ZHozefina dobavila, chto, t.k. ya nikogda ne videl ee, ona nevzlyubila menya kak raz za eti bescel'nye potehi. - YA hochu, chtoby ty znal, chto ya ne prinimayu tebya, kak Nagvalya, - skazala mne Lidiya. - ty ochen' tupoj. Ty ne znaesh' nichego. YA znayu bol'she, chem ty. Kak ya mogu uvazhat' tebya? Lidiya dobavila: chto kasaetsya ee, ya mogu ubirat'sya obratno, otkuda prishel ili hot' provalit'sya v preispodnyuyu. Roza i ZHozefina ne skazali ni slova. Odnako, sudya po ser'eznomu i neprivetlivomu vyrazheniyu ih lic, oni, po-vidimomu, byli soglasny s Lidiej. - Kak etot chelovek mozhet vesti nas? - sprosila Lidiya Gordu. - on ne nastoyashchij Nagval'. On chelovek. On sobiraetsya sdelat' iz nas takih zhe idiotov, kak on sam. Kogda ona govorila, ya mog videt', kak vyrazhenie lic Rozy i ZHozefiny stanovilis' eshche neprivetlivej. Gorda vmeshalas' i ob®yasnila im, chto ona v i d e l a ran'she naschet menya. Ona dobavila, chto tak kak ona rekomendovala mne ne popadat'sya v ih zapadnyu, ona rekomenduet to zhe samoe i im - ne popadat'sya v moi. Posle togo, kak Lidiya snachala prodemonstrirovala nepoddel'nuyu i obosnovannuyu vrazhdebnost', ya byl izumlen, uvidev, kak legko ona poddalas' zamechaniyam Gordy. Ona ulybnulas' mne. Ona dazhe podoshla i sela ryadom so mnoj. - Ty dejstvitel'no takoj zhe, kak my, da? - sprosila ona smushchennym tonom. YA ne znal, chto skazat'. YA boyalsya dopustit' promah. Lidiya, ochevidno, byla liderom sestrichek. V tot moment, kogda ona ulybnulas' mne, dve drugie, kazalos', byli nemedlenno ohvacheny tem zhe samym nastroeniem. Gorda skazala im, chtoby oni ne obrashchali na moj karandash i bumagu vnimaniya, i na moe zadavanie voprosov i chto v svoyu ochered' ya ne dolzhen trevozhit'sya, kogda oni zanimayutsya tem, chto oni lyubyat bol'she vsego - razvlekayutsya sami s soboj. Vse troe seli okolo menya. Gorda podoshla k stolu, vzyala pakety i otnesla ih v mashinu. YA poprosil Lidiyu izvinit' menya za moi neprostitel'nye promahi v proshlom i poprosil vseh ih rasskazat' mne, kak oni stali uchenicami dona Huana. CHtoby pobudit' ih chuvstvovat' sebya neprinuzhdenno, ya dal im otchet v tom, kak ya vstretilsya s donom Huanom. Ih otchety svodilis' k tomu, chto mne uzhe rasskazala don'ya Soledad. Lidiya skazala, chto vse oni imeli svobodu ostavit' mir dona Huana, no ih vyborom bylo - ostat'sya. Ona, v chastnosti, buduchi pervoj uchenicej, imela vozmozhnost' ujti. Posle togo, kak Nagval' i Henaro vylechili ee. Nagval' ukazal ej na dver' i skazal ej, chto esli ona ne projdet cherez nee teper', to dver' zakroet ee i nikogda ne otkroetsya snova. - Moya sud'ba byla reshena okonchatel'no, kogda eta dver' zakrylas', - skazala mne Lidiya. - v tochnosti to zhe samoe sluchilos' s toboj. Nagval' govoril mne, chto posle togo, kak on nalozhil latku na tebya, ty imel shans pokinut' ego, no ty ne zahotel vospol'zovat'sya im. YA vspomnil eto osoboe reshenie bolee zhivo, chem chto-libo drugoe. YA rasskazal im, kak don Huan hitrost'yu zastavil menya poverit', chto za nim ohotitsya zhenshchina-mag, a zatem on predostavil mne vybor - ili pokinut' ego navsegda, ili ostat'sya, chtoby pomogat' emu vesti vojnu protiv ego vraga. Okazalos', chto ego mnimyj vrag byl odnim iz ego soobshchnikov. Vstupiv v konfrontaciyu s nej - kak ya dumal, zashchishchaya dona Huana, - ya napravil ee protiv sebya i ona stala tem, kogo on nazyval moim "stoyashchim protivnikom". YA sprosil Lidiyu, byli li k nih samih stoyashchie protivniki. - My ne takie tupye, kak ty, - skazala ona. - my nikogda ne nuzhdalis' v kom-nibud', chtoby prishporit' nas. - Pablito kak raz takoj tupica, - skazala Roza. - ego protivnikom yavlyaetsya Soledad. Vprochem, ya ne znayu, naskol'ko ona stoyashchaya. No, kak govorit poslovica, na bezryb'e i rak ryba. Oni zasmeyalis' i zakolotili po stolu. YA sprosil ih, znal li kto-nibud' iz nih Katalinu - zhenshchinu-maga, kotoruyu don Huan natravil na menya. Oni otricatel'no pokachali golovami. - YA znayu ee, - skazala mne la Gorda ot kuhonnoj plity. Ona iz cikla Nagvalya, no vyglyadit tak, slovno ej 30 let. - CHto takoe cikl, Gorda? - sprosil ya. Ona podoshla k stolu, polozhiv nogu na skamejku, polozhiv ruku na koleno, podperla eyu podborodok. - Magi, podobnye Nagvalyu i Henaro, imeyut dva cikla, - skazala ona. - pervyj - eto kogda oni chelovecheskie sushchestva, podobno nam. My nahodimsya v svoem pervom cikle. Kazhdomu iz nas bylo dano zadanie, i eto zadanie vynuzhdaet nas ostavit' chelovecheskuyu formu. |lihio, my pyatero i Henaros otnosimsya k odnomu i tomu zhe ciklu. Vtoroj cikl nastupaet togda, kogda mag bol'she ne yavlyaetsya chelovecheskim sushchestvom, podobno Nagvalyu i Henaro. Oni prishli uchit' nas, i posle togo, kak oni nauchili nas, oni ushli. My yavlyaemsya vtorym ciklom dlya nih. - Nagval' i Katalina podobny tebe i Lidii. Oni nahodyatsya v takom zhe otnoshenii. Ona zhutkij mag, v tochnosti, kak Lidiya. La Gorda vernulas' k kuhonnoj plite, sestrichki, kazalos', nervnichali. - |ta zhenshchina, dolzhno byt', znaet rasteniya sily, - skazala Lidiya la Gorde. La Gorda skazala, chto tak ono i est'. YA sprosil ih, daval li Nagval' kogda-nibud' im rasteniya sily. - Nam troim ne daval, - otvetila Lidiya. - rasteniya sily dayutsya tol'ko pustym lyudyam, takim, kak ty i la Gorda. - Nagval' daval tebe rasteniya sily, Gorda? - sprosil ya gromko. La Gorda podnyala dva pal'ca nad svoej golovoj. - Nagval' daval ej svoyu trubku dvazhdy, - skazala Lidiya. - i oba raza ona stanovilas' sumasshedshej. - CHto sluchalos', Gorda? - sprosil ya. - YA stanovilas' sumasshedshej, - skazala la Gorda. - rasteniya sily davalis' nam potomu, chto Nagval' nakladyval latki na nashi tela. Moya pristala bystro, a u tebya eto protekalo trudno. Nagval' skazal, chto ty byl bolee nenormal'nym, chem ZHozefina i takoj zhe nevynosimyj, kak Lidiya, i on dolzhen byl davat' rasteniya ogromnoe kolichestvo raz. La Gorda ob®yasnila, chto rasteniya sily ispol'zovali tol'ko te magi, kotorye v sovershenstve ovladeli etim iskusstvom. |ti rasteniya byli takim mogushchestvennym delom, chto dlya togo, chtoby pravil'no obrashchat'sya s nimi, trebovalos' samoe bezuprechnoe vnimanie so storony maga. Trebovalas' celaya zhizn', chtoby natrenirovat' svoe vnimanie do trebuemoj stepeni. La Gorda skazala, chto polnyj chelovek ne nuzhdaetsya v rasteniyah sily i chto ni sestrichki, ni Henaros nikogda ne prinimali ih, no chto kogda-to, kogda oni usovershenstvuyut svoe snovidcheskoe iskusstvo, im pridetsya ispol'zovat' ih, chtoby poluchit' zavershayushchij ih total'nyj tolchok takoj sily, chto nam ego nevozmozhno predstavit'. - A tebe i mne tozhe pridetsya prinimat' ih? - sprosil ya la Gordu. - Vsem nam, - otvetila ona. - Nagval' skazal, chto ty dolzhen prinimat' luchshe, chem lyuboj iz nas. YA na minutu ushel v izuchenie etogo voprosa. Psihotropnye rasteniya na samom dele okazyvali na menya uzhasnoe dejstvie. Oni, kazalos', dostigali kakogo-to obshirnogo rezervuara vo mne i izvlekali iz nego celyj mir. Prepyatstvie v prinyatii ih zaklyuchalos' v narushenii moego fizicheskogo tonusa i v nevozmozhnosti upravlyat' ih dejstviem. Mir, v kotoryj oni vvergali menya, byl nepodatlivym i haoticheskim. Mne ne hvatalo kontrolya - sily, v terminah dona Huana - chtoby vospol'zovat'sya takim mirom. Odnako, esli by ya imel kontrol', to otkrylis' by potryasayushchie vozmozhnosti. - YA prinimala ih, - vnezapno skazala ZHozefina. - kogda ya byla pomeshannoj, Nagval' daval mne svoyu trubku, chtoby iscelit' menya ili ubit'. I ona iscelila menya! - Nagval' dejstvitel'no daval ZHozefine svoj dym, - skazala la Gorda ot kuhonnoj plity i zatem podoshla k stolu. - On znal, chto ona delaet vid, chto ona bolee sumasshedshaya, chem byla na samom dele. Ona vsegda byla nemnogo choknutoj, ona ochen' otchayannaya i indul'giruet v sebe, kak nikto drugoj. Ona vsegda hotela zhit' tam, gde nikto ne budet nadoedat' ej, gde ona smozhet delat' vse, chto ej zahochetsya. Poetomu Nagval' dal ej ================== i otpravil ee zhit' v mir v ee raspolozhenii na ============= poka ona tak ne presytilas' im, chto izlechilas'. Ona presekla svoe indul'girovanie. V etom sostoyalo ee iscelenie. La Gorda vernulas' k kuhonnoj plite. Sestrichki smeyalis' i hlopali drug druga po spinam. Tut ya vspomnil, chto v dome don'i Soledad Lidiya ne tol'ko sdelala vid, chto don Huan ostavil mne kakoj-to paket, no ona na samom dele pokazala mne svertok, kotoryj napomnil mne futlyar, v kotorom don Huan obychno derzhal svoyu trubku. YA napomnil Lidii, chto ona skazala, chto oni otdadut mne etot paket v prisutstvii la Gordy. Sestrichki pereglyanulis', a zatem povernulis' k la Gorde. Ona sdelala zhest golovoj. ZHozefina vstala i poshla v ========= komnatu. Spustya minutu ona vernulas' so svertkom, kotoryj pokazyvala mne Lidiya. U menya poyavilos' vnezapno ostroe oshchushchenie ============== pod lozhechkoj. ZHozefina zabotlivo pomestila svertok na stol peredo mnoj. Vse stolpilis' vokrug. Ona stala razvyazyvat' ego tak zhe chinno, kak v pervyj raz delala Lidiya. Kogda paket byl polnost'yu razvernut, ona vyvalila ego soderzhimoe na stol. |to bylo tryap'e dlya menstruacij. YA na sekundu prishel v vozbuzhdenie. No smeh la Gordy, kotoryj byl gromche, chem u drugih, byl takim veselym, chto ya sam vynuzhden byl rassmeyat'sya. - |to lichnyj svertok ZHozefiny, - skazala la Gorda. - eto byla blestyashchaya ideya - sygrat' na tvoej zhazhde poluchit' dar dona Huana, chtoby vynudit' tebya ostat'sya. - Ty dolzhen priznat', chto eto byla horoshaya ideya, - skazala Lidiya. Ona imitirovala zhadnyj vid moego lica, kogda ona razvorachivala svertok, i zatem vid moego razocharovaniya, kogda ona ne zakonchila etogo delat'. YA skazal ZHozefine, chto ee ideya dejstvitel'no byla blestyashchej, chto ona srabotala, kak ona i ozhidala, i chto ya hotel zapoluchit' etot paket bol'she, chem hotel priznat'sya. - Ty mozhesh' poluchit' ego, esli hochesh', - skazala ZHozefina i vyzvala obshchij smeh. La Gorda skazala, chto Nagval' znal s samogo nachala, chto ZHozefina v dejstvitel'nosti ne byla bol'noj, i chto imenno po etoj prichine emu bylo tak trudno vylechit' ee. Lyudi, kotorye dejstvitel'no bol'ny, bolee podatlivy. ZHozefina otdavala sebe polnyj otchet vo vsem i byla ochen' stroptivoj, i on dolzhen byl kurit' ee velikoe mnozhestvo raz. Don Huan skazal to zhe samoe naschet menya, chto on kuril menya. YA vsegda schital, chto on imeet v vidu ispol'zovanie psihotropnyh gribov dlya togo, chtoby predstavit' sebe vidimoe predstavlenie obo mne. - Kak on kuril tebya? - sprosil ya ZHozefinu. Ona pozhala plechami i ne otvetila. - Tak zhe, kak on kuril tebya, - skazala Lidiya. - on vytyanul tvoyu svetimost' i vysushil ee dymom ot ognya, kotoryj on razvel. YA byl ubezhden, chto don Huan nikogda ne ob®yasnyal mne etogo. YA poprosil Lidiyu rasskazat' mne, chto ona znala ob etom. Ona povernulas' k la Gorde. - Dym imeet ochen' bol'shoe znachenie dlya magov, - skazala la Gorda. - dym podoben gustomu tumanu. Tuman, konechno, luchshe, no s nim slishkom trudno obrashchat'sya. On ne takoj udobnyj dlya ispol'zovaniya, kak dym. Poetomu, esli mag hochet v i d e t ' i znat' kogo-to, kto vsegda skryten, kak ty i ZHozefina, kto svoenraven i upryam, mag razvodit ogon' i pozvolyaet dymu okutat' etogo cheloveka. Vse, chto oni skryvayut, vyhodit v dym. La Gorda skazala, chto Nagval' ispol'zoval dym ne tol'ko dlya togo, chtoby "videt'" i uznavat' lyudej, no takzhe dlya isceleniya. On daval ZHozefine dymnye vanny. On zastavlyal ee stoyat' ili sidet' okolo ognya v toj storone, kuda dul veter. Dym obychno okutyval ee i zastavlyal davit'sya i plakat'. =========== neudobstvo bylo lish' vremennym i bez posledstvij, s drugoj storony, polozhitel'nym effektom bylo postepennoe ochishchenie svetimosti. - Nagval' vsem nam daval dymnye vanny, - skazala la Gorda. - tebe on daval dazhe bol'she vann, chem ZHozefine. On skazal, chto ty byl nevynosimym, a ved' ty dazhe ne pritvoryalsya, kak ona. Vse stalo mne yasnym. Ona byla prava, don Huan zastavlyal menya sidet' pered ognem sotni raz. Dym obychno razdrazhal moe gorlo i glaza do takoj stepeni, chto sodrogalsya, kogda videl, chto on nachinaet sobirat' suhoj hvorost i vetki. On govoril, chto ya dolzhen kontrolirovat' svoe dyhanie i oshchushchat' dym s zakrytymi glazami, takim sposobom ya mog by dyshat' bez udush'ya. La Gorda skazala, chto dym pomog ZHozefine stat' besplotnoj i ochen' neulovimoj i chto, nesomnenno, on pomog mne izlechit'sya ot moej nenormal'nosti, v chem by ona ni zaklyuchalas'. - Nagval' skazal, chto dym vse zabiraet iz tebya, - prodolzhala la Gorda. - on delaet tebya chistym i pryamym. YA sprosil ee, znaet li ona, kak vmeste s dymom izvlech' iz cheloveka to, chto on skryvaet. Ona skazala, chto mozhet legko delat' eto, potomu chto poteryala svoyu formu, no chto sestrichki i Henaros sami eshche ne mogut delat' etogo, hotya oni desyatki raz videli, kak Nagval' i Henaro delali eto. Mne bylo lyubopytno uznat', pochemu don Huan nikogda ne upominal mne ob etom, hotya on dymil menya, kak suhuyu rybu, sotni raz. - On upominal, - skazala la Gorda so svoej obychnoj ubezhdennost'yu. - Nagval' dazhe uchil tebya pristal'nomu sozercaniyu tumana. On govoril nam, chto odnazhdy ty dymil celoe mesto v gorah i v i d e l to, chto skryto za obstanovkoj. On skazal, chto on sam byl porazhen. YA vspomnil ostroe narushenie vospriyatiya, osobogo roda gallyucinaciyu, kotoraya u menya byla, i kotoraya, kak ya dumal, byla produktom igry mezhdu ochen' gustym tumanom i sluchivshimsya v to vremya elektricheskim shtormom. YA opisal im etot epizod i dobavil, chto don Huan nikogda v dejstvitel'nosti pryamo ne uchil menya nichemu o tumane ili dyme. Ego procedura sostoyala v tom, chto on ustraival kostry ili bral menya v polosy tumana. La Gorda ne skazala ni slova. Ona vstala i poshla obratno k kuhonnoj plite. Lidiya pokachala golovoj i prishchelknula yazykom. - Ty dejstvitel'no tupoj, - skazala ona. - Nagval' uchil tebya vsemu. Kak, po tvoemu mneniyu, ty v i d e l to, chto tol'ko chto rasskazal nam? Mezhdu nashim ponimaniem togo, kak uchit' chemu-to, byla propast'. YA skazal, chto esli by ya uchil ih chemu-to, chto ya znayu, naprimer, vozhdeniyu mashiny, to ya shel by shag za shagom, udostoveryayas', chto oni ponyali kazhduyu detal' procedury. La Gorda vernulas' k stolu. - |to tol'ko v tom sluchae, esli mag uchit chemu-to otnositel'no tonalya, - skazala ona. - kogda mag imeet delo s Nagvalem, on obyazan dat' instrukciyu, kotoraya dolzhna pokazat' voinu tajnu. I eto vse, chto emu nuzhno sdelat'. Voin, kotoryj poluchaet tajny, dolzhen utverdit' znanie, kak silu, delaya to, chto emu pokazano. Nagval' pokazal tebe bol'she tajn, chem vsem nam vmeste vzyatym. No ty leniv, podobno Pablito, i predpochitaesh' nahodit'sya v zameshatel'stve. Tonal' i Nagval' sut' dva razlichnyh mira. V odnom ty razgovarivaesh', a v drugom ty dejstvuesh'. V tot moment, kogda ona govorila, ee slova byli absolyutno yasnymi mne. YA znal, o chem ona govorit. Ona poshla obratno k plite, razmeshala chto-to v gorshke i snova vernulas'. - Pochemu ty takoj tupoj? - besceremonno sprosila Lidiya. - On pustoj, - otvetila Roza. Ona zastavili menya vstat' i, glyadya iskosa, stali obsharivat' moe telo glazami. Vse oni kosnulis' moej pupochnoj oblasti. - No pochemu ty vse eshche pustoj? - sprosila Lidiya. - Ty znaesh', chto delat', ne tak li? - dobavila Roza. - On byl nenormal'nym, - skazala ZHozefina. - on i sejchas, dolzhno byt', nenormal'nyj. La Gorda prishla ko mne na pomoshch' i skazala im, chto ya vse eshche pustoj po toj zhe prichine, po kakoj vse oni eshche imeyut svoyu formu. Vse my v tajne ne zhelaem mira nagvalya. My boimsya i imeem zadnie mysli. Koroche govorya, nikto iz nas ne luchshe Pablito. Oni ne skazali ni slova. Vse troe, kazalos', byli v polnom zameshatel'stve. - Bednyj Nagval'chik, - skazala mne Lidiya tonom podlinnogo uchastiya. - ty tak zhe napugan, kak i my. YA delayu vid, chto ya rezkaya, ZHozefina pritvoryaetsya nenormal'noj. Roza pritvoryaetsya svarlivoj, a ty pritvoryaesh'sya tupym. Oni zasmeyalis', i v pervyj raz so vremeni moego priezda, sdelali zhest druzheskogo raspolozheniya ko mne. Oni obnyali menya i prislonili svoi golovy k moej. La Gorda sela licom ko mne, a sestrichki seli vokrug nee. YA byl obrashchen licom ko vsem chetyrem devushkam. - Teper' my mozhem pogovorit' o tom, chto sluchilos' segodnya vecherom, - skazala la Gorda. - Nagval' skazal mne, chto esli my ostanemsya v zhivyh posle poslednego kontakta s olli, my ne budem temi zhe samymi. Olli chto-to sdelali s nami etoj noch'yu. Oni dali nam sil'nuyu vstryasku. Ona myagko kosnulas' moego bloknota. - |ta noch' byla osoboj noch'yu dlya nas, - prodolzhala ona. - |toj noch'yu vse my, vklyuchaya olli, energichno vzyalis' za to, chtoby pomoch' tebe. Nagvalyu ponravilos' by eto. |toj noch'yu ty vse vremya v i d e l . - YA v i d e l ? - sprosil ya. - Opyat' ty vzyalsya za svoe? - skazala Lidiya i vse zasmeyalis'. - Rasskazhi mne o svoem v i d e n i i , Gorda, - nastaival ya. - ty znaesh', chto ya tupoj. Mezhdu nami ne dolzhno byt' nepravil'nogo ponimaniya. - Horosho, - skazala ona. - ya ponimayu, chto ty imeesh' v vidu. |toj noch'yu ty v i d e l sestrichek. YA skazal im, chto ya byl takzhe svidetelem neveroyatnyh dejstvij, vypolnennyh donom Huanom i donom Henaro. YA videl ih tak zhe yasno, kak videl sestrichek, i vse zhe don Huan i don Henaro vsegda prihodili k vyvodu, chto ya ne v i d e l . Takim obrazom, ya ne v sostoyanii byl opredelit', chem mogli otlichat'sya dejstviya sestrichek. - Ty imeesh' v vidu, chto ty ne v i d e l , kak oni derzhalis' na liniyah mira? - sprosila ona. - Net, ne v i d e l . - Ty ne v i d e l , kak oni proskol'znuli v treshchinu mezhdu mirami? YA izlozhil im to, chemu ya byl svidetelem. Oni slushali menya. V konce moego otcheta la Gorda, kazalos', gotova byla rasplakat'sya. - Kakaya zhalost', - voskliknula ona. Ona voshla, oboshla vokrug stola i obnyala menya. Ee glaza byli yasnymi i uteshitel'nymi. YA znal, chto ona ne pitaet ko mne zla. - |to tvoya sud'ba, chto ty tak zakuporen, - skazala ona. - no ty vse eshche ostaesh'sya nagvalem dlya nas. YA ne budu pitat' k tebe nedobryh chuvstv. Ty mozhesh' v lyubom sluchae byt' uveren v etom. YA znal, chto ona govorila iskrenne. Ona govorila so mnoj na urovne, kotoryj ya nablyudal tol'ko u dona Huana. Ona neodnokratno ob®yasnila svoe umonastroenie, kak sledstvie poteri ee chelovecheskoj formy, ona dejstvitel'no byla besformennym chelovecheskim voinom. Volna glubokogo raspolozheniya k nej nahlynula na menya. YA edva ne zaplakal. Kak raz v etot moment ya oshchutil, chto ona byla chudesnym voinom, so mnoj sluchilas' chrezvychajno intriguyushchaya veshch'. Tochnee vsego ee mozhno opisat', skazav, chto ya oshchutil, chto moi ushi vnezapno lopnuli. Krome togo, ya oshchutil lopanie v seredine svoego tela, kak raz pod moim pupkom, prichem, bolee rezko, chem v ushah. Srazu posle lopaniya vse stalo bolee otchetlivym: zvuki, vidy, zapahi. Zatem ya oshchutil intensivnyj shum, kotoryj, kak ni stranno, ne meshal mne slushat': shum byl sil'nym, no ne zaglushal nikakih drugih zvukov. Bylo tak, slovno ya slyshal shum kakoj-to chast'yu menya, inoj, chem moi ushi. CHerez moe telo prokatilas' goryachaya volna. I togda ya vspomnil nechto takoe, chto ya nikogda ne videl. Bylo tak, budto mnoj ovladela chuzhaya pamyat'. YA vspomnil, kak Lidiya podtyagivalas' na dvuh gorizontal'nyh krasnyh verevkah, kogda ona hodila po stene. Ona fakticheski ne hodila. Ona fakticheski skol'zila na tolstom puchke linij, kotorye ona derzhala svoimi nogami. YA vspomnil, chto videl, kak ona chasto i tyazhelo dyshala otkrytym rtom posle usilij, zatrachennyh na podtyagivanie krasnovatyh verevok. Prichina, po kotoroj ya ne smog uderzhat' svoe ravnovesie v konce ee demonstracii, sostoyala v tom, chto ya v i d e l ee, kak svet, kotoryj nosilsya vokrug komnaty tak bystro, chto u menya zakruzhilas' golova, on tyanul menya v oblasti okolo pupka. YA vspomnil dejstviya Rozy i ZHozefiny. Roza v dejstvitel'nosti visela, derzhas' svoej levoj rukoj za dlinnye vertikal'nye krasnovatye volokna, kotorye vyglyadeli, kak lozy, nispadayushchie s temnoj kryshi. Pravoj rukoj ona tak zhe derzhalas' za kakie-to vertikal'nye volokna, kotorye, po-vidimomu, pridavali ej ustojchivost'. Ona takzhe derzhalas' za te zhe volokna pal'cami nog. V konce svoej demonstracii ona byla pohozha na fosforescenciyu na kryshe. Linii ee tela perestali vydelyat'sya. ZHozefina pryatala sebya za kakimi-to liniyami, kotorye, kazalos', vyhodili iz pola. Svoim podnyatym predplech'em ona sdvigala linii vmeste, chtoby oni raspolozhilis' na takoj shirine, chtoby skryt' ee tulovishche. Ee razdutye odezhdy igrali rol' bol'shoj podporki, oni kakim-to obrazom szhali ee svetimost'. Odezhdy byli gromozdki tol'ko dlya glaza, kotoryj smotrel. V konce svoej demonstracii ZHozefina, podobno Lidii i Roze, byla prosto pyatnom sveta. YA mog v ume pereklyuchat'sya s odnogo vospominaniya na drugoe. Kogda ya rasskazal im o svoih sushchestvuyushchih vilah pamyati, sestrichki posmotreli na menya s nedoumeniem. La Gorda byla edinstvennaya, kotoraya, po-vidimomu, ponyala, chto sluchilos' so mnoj. Ona s nepoddel'nym udovol'stviem zasmeyalas' i skazala, chto Nagval' byl prav, govorya, chto ya slishkom leniv, chtoby pomnit', chto ya v i d e l , poetomu ya zabotilsya tol'ko o tom, na chto ya smotrel. Vozmozhno i eto, dumal ya pro sebya, chto ya bessoznatel'no otobral to, chto mne pomnit'? Ili vse eto delo ruk la Gordy? Esli eto bylo pravil'no, chto ya snachala otobral to, chto zapomnil, a zatem vysvobodil to, chto bylo podvergnuto cenzure, togda, dolzhno byt', tak zhe istinno, chto ya, dolzhno byt', vosprinyal namnogo bol'she iz dejstvij dona Huana i dona Henaro. I tem ne menee, ya mog pripomnit' tol'ko otobrannuyu chast' moego celostnogo vospriyatiya teh sobytij. - Trudno poverit', - skazal ya la Gorde, - chto ya mogu vspomnit' teper' nechto takoe, chto ya voobshche ne pomnil nekotoroe vremya tomu nazad. - Nagval' skazal, chto kazhdyj iz nas mozhet v i- d e t ' , i tem ne menee, my izbiraem ne pomnit' togo, chto my v i d i m , - skazala ona. - teper' ya ponimayu, kak on byl prav. Vse my mozhem v i d e t ' , nekotorye bol'she, chem ostal'nye. YA skazal la Gorde, chto nekotoraya chast' menya znala, chto ya nakonec-to nashel transcendental'nyj klyuch. Nedostayushchij kusochek byl vruchen mne imi vsemi. No bylo trudno razobrat', chto eto takoe. Ona zayavila, chto tol'ko chto "uvidela", chto ya prakticheski ovladel znachitel'noj chast'yu iskusstva "snovideniya" i chto ya razvil svoe vnimanie i, tem ne menee, ya byl odurachen, sam na sebya napuskal vidimost', chto ya nichego ne znayu. - YA uzhe pytalas' rasskazat' tebe o vnimanii, - prodolzhala ona, - no ty znaesh' ob etom stol'ko zhe, skol'ko znaem my. YA zaveril ee, chto moe znanie, po suti, otlichaetsya ot ih, ih znanie bylo beskonechno bolee effektivnym, chem moe. Poetomu lyubaya veshch', kotoruyu oni mogli skazat' mne v svyazi so svoej praktikoj, byla polezna dlya menya. - Nagval' velel nam pokazat' tebe, chto s pomoshch'yu svoego vnimaniya my mozhem uderzhivat' obrazy takim zhe sposobom, kak my uderzhivaem obrazy mira, - skazala la Gorda. - iskusstvo snovidca - eto iskusstvo vnimaniya. Mysli lavinoj nahlynuli na menya. YA dolzhen byl vstat' i projtis' po kuhne. Zatem ya snova sel. My dolgo prebyvali v molchanii. YA znal, chto ona imela v vidu, kogda skazala, chto iskusstvo snovidcev - eto iskusstvo vnimaniya. YA znal dalee, chto don Huan rasskazal i pokazal mne vse, chto mog. Odnako ya ne byl sposoben osoznat' predposylki ego znaniya v svoem tele, kogda on byl ryadom. On skazal, chto moj razum yavlyaetsya demonom, kotoryj derzhit menya v okovah, i chto ya dolzhen pobedit' ego, esli ya hochu postignut' ego uchenie. Problema, sledovatel'no, zaklyuchalas' v tom, kak pobedit' moj razum. Mne nikogda ne prihodilo v golovu potrebovat' ot nego opredeleniya togo, chto on podrazumeval pod razumom. YA vse vremya schital, chto on podrazumevaet sposobnost' urazumevat', umozaklyuchat' ili myslit' uporyadochennym i racional'nym obrazom. Iz togo, chto skazala la Gorda, ya ponyal, chto dlya nego razum oznachaet vnimanie. Don Huan govoril, chto yadrom nashego sushchestva yavlyaetsya akt vosprinimaniya i chto tajnoj nashego sushchestva yavlyaetsya akt osoznaniya. Dlya nego vospriyatie i osoznanie byli obosoblennoj funkcioniruyushchej neraschlenimoj edinicej, kotoraya imela dve oblasti. Pervaya byla "vnimaniem tonalya", t.e. eto sposobnost' srednih lyudej vosprinimat' i nakladyvat' svoe osoznanie na obychnyj mir obydennoj zhizni. Don Huan nazyval takzhe etu sferu vliyaniya nashim "pervym kol'com sily", i harakterizoval ee, kak nashu uzhasnuyu, no prinimaemuyu za samo soboj razumeyushcheesya, sposobnost' pridavat' poryadok nashemu vospriyatiyu nashego kazhdodnevnogo mira. Vtoroj oblast'yu bylo "vnimanie Nagvalya", t.e. sposobnost' magov nakladyvat' svoe osoznanie na neobychnyj mir. On nazyval etu oblast' vnimaniya "vtorym kol'com sily", ili sovershenno neobyknovennoj sposobnost'yu, kotoruyu vse my imeem, no kotoruyu ispol'zuyut tol'ko magi, chtoby pridavat' poryadok neobychnomu miru. La Gorda i sestrichki, demonstriruya mne, chto iskusstvom snovidcev bylo uderzhivat' obrazy svoih snov svoim vnimaniem, vskryli pragmaticheskij effekt sistemy dona Huana. Oni byli praktikami, kotorye vyshli za predely teoreticheskogo aspekta ego ucheniya. CHtoby dat' mne demonstraciyu etogo iskusstva, oni dolzhny byli vospol'zovat'sya svoim "vtorym kol'com sily" ili "vnimaniem Nagvalya". Mne dlya togo, chtoby svidetel'stvovat' ih iskusstvo, nuzhno bylo sdelat' to zhe samoe. Fakticheski bylo ochevidno, chto ya razmestil svoe vnimanie v obeih oblastyah. Po-vidimomu, vse my nepreryvno vosprinimali oboimi sposobami, no izbrali vydelit' odno dlya vospominaniya i otvergnut' drugoe ili, vozmozhno, my zatushevali ego, kak sdelal ya sam. Pri opredelennyh usloviyah stressa ili predraspolozheniya, podvergnutoe cenzure vospominanie vyhodit na poverhnost' i my mozhem togda imet' dva otlichayushchihsya vospominaniya ob odnom sobytii. To, s chem don Huan borolsya, chtoby pobedit', ili, skoree, podavit' vo mne, byl ne moj razum, kak sposobnost' racional'no myslit', a moe "vnimanie tonalya", ili moe sozercanie mira zdravogo smysla. Ego zhelanie, chtoby ya sdelal eto, bylo ob®yasneno la Gordoj, kogda ona skazala, chto kazhdodnevnyj mir sushchestvuet potomu, chto my znaem, kak uderzhivat' ego obrazy, sledovatel'no, esli vyklyuchit' vnimanie, neobhodimoe dlya podderzhaniya etih obrazov. - Nagval' skazal nam, chto to, chto idet v schet - eto praktika, - vnezapno skazala la Gorda. - kogda ty otdaesh' svoe vnimanie obrazam svoego sna, tvoe vnimanie izmenyaetsya k luchshemu. V rezul'tate ty mozhesh' stat' takim, kak Henaro, kotoryj mog uderzhivat' obrazy lyubogo sna. - Kazhdaya iz nas imeet 5 drugih snov, - skazala Lidiya, - no my pokazali tebe pervyj, potomu chto eto son, kotoryj dal nam Nagval'. - Vy mozhete vhodit' v s n o v i d e n i e v lyuboe vremya, kogda zahotite? - sprosil ya. - Net, - otvetila la Gorda. - snovidenie zabiraet slishkom mnogo sily. Ni odna iz nas ne imeet tak mnogo sily. Prichina, po kotoroj sestrichki dolzhny byli tak mnogo raz katat'sya po polu, zaklyuchaetsya v tom, chto pri katanii zemlya daet im energiyu. Mozhet byt' ty smozhesh' takzhe v s p o- m n i t ' ih, kak svetyashchihsya sushchestv, poluchayushchih energiyu ot sveta zemli. Nagval' skazal, chto samyj luchshij put' polucheniya energii - eto pustit' solnce v glaza, osobenno v levyj glaz. YA skazal ej, chto ne znal nichego ob etom, i ona opisala proceduru, kotoroj don Huan obuchil ih. Kogda ona govorila, ya vspomnil, chto etoj procedure don Huan obuchil takzhe i menya. Ona sostoyala v tom, chto ya dolzhen medlenno dvigat' golovu iz storony v storonu, kogda ya pojmal solnechnyj svet poluprikrytym levym glazom. On skazal, chto mozhno pol'zovat'sya ne tol'ko solncem, no i lyubym vidom sveta, kotoryj mozhet svetit' v glaza. La Gorda skazala, chto Nagval' rekomendoval im povyazyvat' svoi shali nizhe talii, chtoby predohranit' tazovye kosti, kogda oni vrashchayutsya. YA sdelal zamechanie, chto don Huan nikogda ne govoril mne o vrashchenii. Ona skazala, chto u nih est' matka i energiya postupaet pryamo v matku; putem vrashcheniya oni raspredelyayut etu energiyu po ostal'noj chasti svoego tela. Muzhchina, chtoby zaryadit'sya energiej, dolzhen lech' na spinu, sognuv koleni tak, chtoby podoshvy ego nog soprikasalis' drug s drugom. Ego ruki dolzhny byt' vytyanuty v storony, predplech'ya vertikal'no podnyaty, a pal'cy skryucheny v vertikal'nom polozhenii. - My delali v s n o v i d e n i i eti sny neskol'ko let, - skazala la Gorda. - eti sny - nashi samye luchshie, potomu chto my udelyaem im polnoe vnimanie. V drugih snah, kotorye my imeem, nashe vnimanie eshche ne prochnoe. La Gorda skazala, chto uderzhivanie obrazov snov yavlyaetsya toltekskim iskusstvom. Zatrativ neskol'ko let na praktiku, kazhdaya iz nih byla sposobna vypolnit' odno dejstvie v lyubom sne. Lidiya mogla hodit' po chemu ugodno, Roza mogla svobodno viset' na chem ugodno, ZHozefina mogla skryt'sya za chem ugodno, a ona sama mogla letat'. No oni byli tol'ko nachinayushchimi, uchenicami etogo iskusstva. Oni obladali polnym vnimaniem tol'ko dlya odnoj deyatel'nosti. Ona dobavila, chto Henaro byl masterom "snovideniya" i mog delat' udivitel'nye veshchi, obladaya vnimaniem dlya stol'kih dejstvij, skol'ko my sovershaem v nashej kazhdodnevnoj zhizni, i chto dlya nego obe oblasti vnimaniya byli ravnoznachny. YA oshchutil potrebnost' zadat' im svoj obychnyj vopros: ya dolzhen znat' ih procedury, posredstvom kotoryh oni uderzhivayut obrazy svoih snov. - Ty znaesh' eto tak zhe horosho, kak my, - skazala la Gorda. - edinstvennoe, chto ya mogu skazat', eto to, chto kogda my prihodim v odin i tot zhe son snova i snova, my nachinaem oshchushchat' linii mira. S ih pomoshch'yu my sdelali to, chto ty v i d e l . Don Huan govoril, chto nashe "pervoe kol'co sily" ochen' rano vklyuchaetsya v nashu zhizn' i chto my zhivem pod vpechatleniem togo, chto eto vse, chto u nas est'. Nashe "vtoroe kol'co sily", "vnimanie Nagvalya", ostaetsya skrytym dlya podavlyayushchego bol'shinstva iz nas i tol'ko v moment nashej smerti ono otkryvaetsya nam. Odnako, est' put' k dostizheniyu ego, kotoryj dostupen kazhdomu iz nas, no kotoryj prinimayut tol'ko magi, i etot put' prolegaet cherez "snovidenie". "Snovidenie", v sushchnosti, yavlyaetsya preobrazovaniem obychnyh snov v delo, vklyuchayushchee volevoj akt. Snovidcy, privlekaya svoe "vnimanie Nagvalya" i fokusiruya ego na temah i sobytiyah svoih snov, izmenyayut eti sny v "snovidenii". Don Huan govoril, chto net nikakih procedur, chtoby pribyt' k "vnimaniyu Nagvalya". On dal mne tol'ko ukazaniya. Najti svoi ruki v snah bylo pervym ukazaniem, zatem uprazhnenie s udeleniem vnimaniya rasshiryalos' do nahozhdeniya predmetov, otyskaniya special'nyh osobennostej, takih, kak zdaniya, ulicy i t.p. Otsyuda delalsya pryzhok k "snovideniyu" o special'nyh mestah v special'noe vremya dnya. Zaklyuchitel'noj stadiej bylo privlechenie "vnimaniya Nagvalya" dlya fokusirova- niya ego polnost'yu na samom sebe. Don Huan govoril, chto etoj zaklyuchitel'noj stadii obychno predshestvuet son, kotoryj u mnogih iz nas byl v to ili inoe vremya, v kotorom chelovek smotrit na samogo sebya, sidyashchego v posteli. K tomu vremeni, kogda u maga poyavlyaetsya takoj son, ego vnimanie razvivaetsya do takoj stepeni, chto vmesto togo, chtoby prosnut'sya, kak delayut mnogie iz nas v takoj situacii, on razvorachivaetsya i pristupaet k kakoj-libo deyatel'nosti, slovno by on dejstvoval v mire obydennoj zhizni. S etogo momenta poyavlyaetsya bresh', razgranichenie v do sih por edinoj lichnosti. Rezul'tatom "privlecheniya vnimaniya Nagvalya" i razvitiya ego do vysoty i uslozhnennosti nashego obydennogo vnimaniya k miru yavlyaetsya, v sisteme dona Huana, drugoe "ya", sushchestvo, identichnoe samomu cheloveku, no sozdannoe v "snovidenii". Don Huan skazal mne, chto ne sushchestvuet opredelennyh standartnyh shagov dlya obucheniya etomu dublyu, tak zhe kak net nikakih opredelennyh shagov dlya nas dlya dostizheniya nashego obydennogo soznaniya. My prosto delaem ego posredstvom praktiki. On nastaival na tom, chto v processe privlecheniya nashego "vnimaniya Nagvalya" my najdem eti shagi. On ubezhdal menya praktikovat' "snovideniya", ne pozvolyaya svoim straham stavit' palki v kolesa. On sdelal to zhe samoe s la Gordoj i sestrichkami, no, ochevidno, nechto v nih sdelalo ih bolee vospriimchivymi k idee drugogo urovnya vnimaniya. - Henaro bol'shuyu chast' vremeni byl v tvoem tele s n o v i d e n i ya , - skazala la Gorda. - emu eto bol'she nravilos'. Imenno poetomu on mog delat' samye neveroyatnye veshchi i pugal tebya do polusmerti. Henaro mog vhodit' i vyhodit' cherez treshchinu mezhdu mirami, kak ty i ya mozhem vhodit' i vyhodit' cherez dver'. Don Huan tozhe podrobno rasskazyval mne o treshchine mezhdu mirami. YA vsegda schital, chto on govorit metaforicheski i tonkom razlichii mezhdu mirom, kotoryj vosprinimaet srednij chelovek, i mirom, kotoryj vosprinimaet mag. La Gorda i sestrichki pokazali mne, chto treshchina mezhdu mirami byla bol'she, chem metafora. |to byla skoree sposobnost' menyat' uroven' vnimaniya. Odna chast' menya velikolepno ponimala la Gordu, v to vremya, kak drugaya chast' menya byla eshche bolee ispugannoj, chem prezhde. - Ty sprashival, kuda ushli Nagval' i Henaro, - skazala la Gorda. - Soledad dovol'no tupovata i skazala tebe, chto oni ushli v drugoj mir; Lidiya skazala tebe, chto oni pokinuli etu mestnost'; Henaros byli bestolkovy i ispugali tebya. Istina zaklyuchaetsya v tom, chto Nagval' i Henaro proshli cherez etu treshchinu. Po kakoj-to prichine, ne poddayushchejsya moemu opredeleniyu, ee utverzhdeniya vvergli menya v glubokij haos. YA vse vremya oshchushchal, chto ih uhod k luchshemu. YA znal, chto oni ne ushli v obychnom smysle, no ya derzhal eto oshchushchenie v oblasti metafory. Hotya ya dazhe soobshchil ob etom blizkim druz'yam, ya dumayu, chto sam ya nikogda v dejstvitel'nosti ne veril v eto. V glubine dushi ya vsegda byl racional'nym chelovekom. No la Gorda i sestrichki obratili moi temnye metafory v real'nye vozmozhnosti. La Gorda dejstvitel'no transportirovala nas na polmili s pomoshch'yu energii svoego "snovideniya". La Gorda vstala i skazala, chto ya uzhe ponyal vse i chto nam pora est'. Ona podala edu, kotoruyu prigotovila. U menya ne bylo appetita. Posle edy ona vstala i podoshla ko mne sboku. - YA dumayu, tebe pora uezzhat', - skazala ona mne. Po-vidimomu, eto posluzhilo signalom dlya sestrichek. Oni tozhe vstali. - Esli ty ostanesh'sya posle etogo momenta, ty ne smozhesh' bol'she pokinut' nas, - prodolzhala la Gorda. - Nagval' odnazhdy predostavil tebe svobodu vybora, no ty vybral ostat'sya s nim. On skazal mne, chto, esli my ostanemsya v zhivyh posle poslednego kontakta s olli, ya dolzhna nakormit' tebya, dobit'sya, chtoby ty sebya horosho chuvstvoval, a zatem poproshchat'sya s toboj. YA polagayu, chto mne i sestrichkam nekuda idti, tak chto u nas net vybora. No ty - drugoe delo. Sestrichki okruzhili menya i poproshchalis' so mnoj. V etoj situacii byla chudovishchnaya ironiya. YA byl svoboden uehat', no mne nekuda bylo ehat'. U menya tozhe ne bylo vybora. Mnogo let tomu nazad, kogda don Huan dal mne shans vernut'sya obratno, ya ostalsya, potomu chto uzhe togda mne nekuda bylo idti. - My vybiraem tol'ko odnazhdy, - skazal on togda. - my vybiraem libo byt' voinami, libo byt' obychnymi lyud'mi. Drugogo vybora ne sushchestvuet. Ne na etoj zemle. 6. Vtoroe vnimanie. - Ty dolzhen uehat' segodnya cherez kakoe-to vremya, - skazala mne la Gorda srazu posle zavtraka. - tak kak ty reshil idti s nami, ty obyazan pomoch' nam vypolnit' nashe novoe zadanie. Nagval' ostavil menya vo glave tol'ko do tvoego priezda. Kak ty uzhe znaesh', on poruchil mne soobshchit' tebe izvestnye veshchi. Bol'shinstvo iz nih ya rasskazala tebe, poka ty ne sdelal svoj vybor. Segodnya my zajmemsya imi. Srazu posle etogo ty dolzhen uehat', chtoby dat' nam vremya podgotovit'sya. Nam nuzhno neskol'ko dnej, chtoby vse uladit' i prigotovit'sya pokinut' eti gory navsegda. My nahodilis' zdes' ochen' dolgo. Porvat' trudno. No vse prishlo k vnezapnomu koncu. Nagval' preduprezhdal nas o polnom izmenenii, kotoroe ty prinesesh', nezavisimo ot ishoda tvoih srazhenij, no ya dumayu, chto nikto ne prinimal ego slova vser'ez. - YA nikak ne mogu ponyat', pochemu vam nado menyat' chto-libo, - skazal ya. - YA uzhe ob®yasnila tebe, vozrazila ona. - my utratili nashu staruyu cel'. Teper' u nas est' novaya cel' i ona trebuet, chtoby my stali takimi zhe legkimi, kak briz. Briz - eto nashe novoe nastroenie. Ono obychno byvaet goryachim vetrom. Ty izmenil nashe napravlenie. - Ty govorish' zagadkami, la Gorda. - Da, no eto potomu, chto ty pustoj. YA mogu sdelat' eto bolee yasnym. Kogda ty vernesh'sya, Henaros pokazhut tebe iskusstvo vyslezhivaniya i srazu posle etogo my vse uedem. Nagval' skazal, chto esli ty reshish' byt' s nami, to pervoe, chto ya dolzhna skazat' tebe, eto chto ty dolzhen vspomnit' svoi srazheniya s Soledad i sestrichkami i issledovat' kazhdoe otdel'noe sobytie, kotoroe sluchilos' s toboj u nih, potomu chto vse eto yavlyaetsya znakom togo, chto sluchitsya s toboj na tvoem puti. Esli ty budesh' vnimatelen i bezuprechen, ty obnaruzhish', chto eti srazheniya byli darami sily. - CHto teper' sobiraetsya delat' don'ya Soledad? - Ona uezzhaet. Sestrichki uzhe pomogli ej ubrat' ee pol. |tot pol pomogal ej dostigat' ee vnimaniya Nagvalya. Linii pola imeli silu delat' eto. Kazhdaya iz nih pomogala ej sobrat' kusochek etogo vnimaniya. Nepolnota ne yavlyaetsya prepyatstviem k dostizheniyu etogo vnimaniya u nekotoryh voinov. Soledad preobrazilas', potomu chto dostigla etogo vnimaniya bystree, chem ostal'nye iz nas. Ej bol'she ne nuzhno pristal'no sozercat' svoj pol, chtoby vojti v tot drugoj mir, i, t.k. teper' bol'she net nuzhdy v etom pole, ona vernula ego zemle, otkuda ona dobyla ego. - Vy dejstvitel'no reshili uehat', Gorda? - Da, vse my, imenno poetomu ya proshu tebya uehat' na neskol'ko dnej, chtoby dat' nam vremya sbyt' vse, chto my imeem. - Dolzhen li ya najti mesto dlya vas vseh, Gorda. - Esli by ty byl bezuprechnym voinom, to ty by kak raz eto i sdelal. No ty ne yavlyaesh'sya bezuprechnym voinom, i my tozhe. No tem ne menee, my dolzhny budem sdelat' luchshee, na chto my sposobny, chtoby vstretit' svoj novyj vyzov. YA oshchushchal davyashchee chuvstvo roka. YA nikogda ne byl chelovekom, sposobnym nesti otvetstvennost'. YA podumal, chto obyazannost' vesti ih yavlyaetsya tyazhelym bremenem, s kotorym ya ne mogu spravit'sya. - Mozhet byt', nam ne nuzhno nichego delat'? - skazal ya. - Da, eto pravda, - skazala ona i zasmeyalas'. - pochemu by tebe ne tverdit' eto, poka ty oshchushchaesh' sebya blagopoluchno? Nagval' snova i snova govoril tebe, chto edinstvennaya svoboda, kotoruyu imeyut voiny, eto vesti sebya bezuprechno. Ona rasskazala mne, kak Nagval' nastaival na tom, chtoby vse oni ponyali, chto bezuprechnost' yavlyaetsya ne tol'ko svobodoj, no i edinstvennym putem spugnut' chelovecheskuyu formu. YA opisal ej sposob, kakim don Huan zastavil menya ponyat', chto imeetsya v vidu pod bezuprechnost'yu. On i ya shli odnazhdy cherez ochen' krutoe ushchel'e, kak vdrug gromadnaya glyba otdelilas' ot kamennoj steny, pokatilas' vniz s ogromnoj siloj i grohnulas' na dno kan'ona v 20-30 yardah ot togo mesta, gde my stoyali. Vvidu ee velichiny, padenie etoj glyby bylo vpechatlyayushchim sobytiem. Don Huan uvidel vozmozhnost' izvlech' dramaticheskij urok. On skazal, chto sila, kotoraya pravit nashimi sud'bami, nahoditsya vne nas samih i ne obrashchaet vnimaniya na nashi dejstviya ili voleiz®yavleniya. Inogda eta sila zastavlyaet nas ostanovit'sya na nashem puti i naklonit'sya, chtoby zavyazat' shnurki nashih botinok, kak tol'ko chto sdelal ya. I zastaviv nas ostanovit'sya, eta sila zastavlyaet nas priobresti tochno opredelennyj moment. Esli by my prodolzhali idti, etot ogromnyj valun samym opredelennym obrazom razdavil by nas nasmer