golove, no bezrezul'tatno. Moya massa energii prohodila cherez nee. U menya voznikla mysl' podnyat' ee i zabrat' s soboj. YA predprinyal mnozhestvo popytok sdelat' eto, poka sovsem ne vybilsya iz sil. YA ostanovilsya, chtoby obdumat' svoi dal'nejshie dejstviya. YA ispugalsya, chto moe vnimanie snovidenij umen'shitsya, i togda ya poteryayu ee iz vidu. YA ponimal, chto neorganicheskie sushchestva mogut bol'she ne zahotet' snova dostavit' menya imenno v etu oblast' dannogo mira. Mne pokazalos', chto eto moj poslednij vizit k nim - vizit, kotoryj podvodit itog. I tut ya sdelal nechto nemyslimoe. Pered tem, kak moe vnimanie snovideniya ischerpalos', ya gromko zakrichal o svoem namerenii slit' svoyu energiyu s energiej etogo plennogo lazutchika i osvobodit' ego. 7 glava. Goluboj lazutchik Mne prisnilsya sovershenno bessmyslennyj son. Ryadom so mnoj byla Kerol Tiggs. Ona govorila so mnoj, hotya ya ne ponimal o chem. Vo sne takzhe prisutstvovali don Huan i vse chleny ego gruppy magov. Kazalos', chto oni pytayutsya vytashchit' menya iz tumannogo zheltovatogo mira. Posle dlitel'nyh popytok, vo vremya kotoryh ya teryal ih iz vidu i nahodil vnov', im udavalos' izvlech' menya iz etogo mesta. Poskol'ku ya ne mog ponyat' smysla vseh etih staranij, ya v konce koncov prishyal k vyvodu, chto eto ne snovideniya, a obychnyj bessvyaznyj son. YA byl potryasen, kogda prosnulsya i obnaruzhil sebya v posteli v dome dona Huana. YA ne mog dazhe poshevel'nut'sya. U menya sovsem ne bylo energii. YA ne znal, chto i dumat', hotya srazu zhe oshchutil ser'eznost' svoego polozheniya. U menya vozniklo strannoe oshchushchenie, chto ya poteryal vsyu svoyu energiyu potomu, chto sil'no ustal v svoem snovidenii. Soratniki dona Huana, vidimo byli ochen' vzvolnovany tem, chto proizoshlo so mnoj. Oni prodolzhali po ocheredi vhodit' v moyu komnatu. Kazhdyj ostavalsya do togo momenta, poka ne poyavlyalsya kto-to drugoj. U menya sozdalos' vpechatlenie, chto oni zahodyat po ocheredi, chtoby nepreryvno prismatrivat' za mnoj. YA byl slishkom slab dlya togo, chtoby prosit' ih ob®yasnit' svoya povedenie. V posleduyushchie dni ya stal chuvstvovat' sebya luchshe, i oni nakonec nachali govorit' so mnoj o moyam snovidenii. S nachala ya ne ponimal, chto zhe im ot menya nuzhno. No potom, po ih voprosam, ya vdrug ponyal, chto oni byli chrezvychajno obespokoeny moej situaciej s tenevymi sushchestvami. Kazhdyj iz nih vyglyadel ispuganno i govoril so mnoj pochti ob odnom i tom zhe. Oni nastaivali na tom, chto nikogda ne byvali v mire tenej. Nekotorye iz nih dazhe utverzhdali, chto ne znali o ego sushchestvovanii. Ih utverzhdeniya i dejstviya uvelichili moe oshchushchenie zameshatel'stva i straha. Kazhdyj iz nih zadaval odni i te zhe voprosy: "Kto tebya dostavil v tot mir?". Ili "otkuda u tebya voobshche mogla poyavit'sya mysl' o tom, chto mozhno popast' tuda?". Kogda ya skazal im, chto tuda menya tuda dostavil lazutchik, oni ne mogli v eto poverit'. Ochevidno, oni predpolozhili, chto ya byval tam, no po prichine otsutstviya sobstvennogo opyta v etom oni ne mogli ponyat' togo, chto ya im govoril. Tem ne menee oni hoteli znat' vse, chto ya mog rasskazat' im o tenevyh sushchestvah i ih mire. Vse oni, isklyuchaya dona Huana, sideli vozle moej posteli, zhadno hvataya kazhdoe skazannoe mnoj slovo. No vsyakij raz, kogda ya sprashival ih o moem polozhenii, oni, tochno takzhe kak i tenevye sushchestva, uhodili ot otveta. Eshche odna neponyatnaya reakciya, kotoroj ya prezhde nikogda v nih ne zamechal, - eto to, chto oni tshchatel'no izbegali lyubogo fizicheskogo kontakta so mnoj. Oni derzhalis' na rasstoyanii, budto ya byl bolen chumoj. Ih reakciya nastol'ko menya bespokoila, chto ya byl vynuzhden sprosit' ih. Oni stali otricat' eto. Oni, kazhetsya, obidelis' i prinyalis' nastojchivo dokazyvat' mne, chto ya neprav. YA ot dushi smeyalsya nad voznikshej napryazhennoj situaciej. Vsyakij raz, kogda oni pytalis' obnyat' menya, ih tela kak by cepeneli. Florinda Grau, odna iz blizhajshih k donu Huanu ego storonnic, byla edinstvennym iz chlenov ego gruppy, kotoraya udelyala mne mnogo fizicheskogo vnimaniya i pytalas' ob®yasnit' to, chto so mnoj proishodit. Ona rasskazala mne, chto ya lishilsya energii v mire neorganicheskih sushchestv, i sejchas ee vosstanavlivayu i chto moj novyj energeticheskij zaryad slegka bespokoit bol'shinstvo iz nih. Kazhdyj vecher Florinda ukladyvala menya v postel', kak esli by ya byl invalidom. Ona dazhe rasskazyvala mne detskie skazki, ot chego vse ostal'nye pokatyvalis' so smehu. No nesmotrya na to, chto ona poteshalas' nado mnoj, ya ocenil ee zabotu, kotoraya kazalas' mne iskrennej. YA uzhe pisal o Florinde ran'she, v svyazi so svoej vstreche s nej. Ona byla samoj prekrasnoj zhenshchinoj, kotoruyu ya do sih por ne vstrechal. Kak-to ya skazal ej, chto ona mogla by byt' prekrasnoj fotomodel'yu dlya zhurnala mod. - ZHurnala 1910 goda, - vozrazila ona. Florinda, hotya i byla ne moloda, ne vyglyadela staroj. Ona kazalas' molodoj i volnuyushchej. Kogda ya sprosil dona Huana o ee neobychajnoj molozhavosti, on otvetil, chto magiya podderzhivaet ee v vysokom zhiznennom tonuse. |nergiya magov, zametil on, proyavlyaetsya v dannom sluchae kak molodost' i energiya. Udovletvoriv svoe pervoe lyubopytstvo o mire tenej, kompan'ony dona Huana prekratili postoyanno zahodit' v moyu komnatu i podderzhivali obshchenie so mnoj na urovne shablonnyh voprosov o moem zdorov'e. Vsyakij raz, kogda ya pytalsya vstat', tot, kto nahodilsya ryadom so mnoj, nezhno ukladyval menya obratno v postel'. YA ne nuzhdalsya v ih uhode, no, vidimo, ya nuzhdalsya v nih samih; ya vse eshche byl slab. YA smirilsya s etim. No chto dejstvitel'no pohoronnym zvonom soprovozhdalo kazhduyu moyu mysl' - nikto iz nih ne mog ob®yasnit' mne, chto ya delayu v Meksike, esli ya leg v postel' v Los-Anzhelese. YA neodnokratno sprashival ih ob etom. Kazhdyj iz nih otvechal mne odno i to zhe: - Sprosi nagvalya. Tol'ko on mozhet tebe eto ob®yasnit'. Nakonec Florinda narushila molchanie. - Tebya zamanili v lovushku. Imenno eto-to s toboj i proizoshlo, - skazala ona. - Gde imenno ya ugodil v lovushku? - konechno, v mire neorganicheskih sushchestv. Imenno s etim mirom ty godami imel delo. Razve ne tak? - Konechno, Florinda. No ty mozhesh' rasskazat' mne, kakogo roda byla eta lovushka? - Net, ne mogu. Vse, chto ya mogu skazat' tebe, tak eto to, chto ty poteryal tam vsyu svoyu energiyu. No ty otlichno srazhalsya. - A pochemu ya bolen, Florinda? - U tebya net kakoj-to opredelennoj bolezni; ty energeticheski porazhen. Polozhenie bylo kriticheskim, no sejchas ty tol'ko energeticheski porazhen. - Kak eto vsya proizoshlo? - Ty vstupil v smertel'nuyu shvatku s neorganicheskimi sushchestvami i proigral. - No ya ne mogu vspomnit' nikakoj bor'by, Florinda. - Pomnish' ty ili net, ne imeet znacheniya. Ty borolsya i tebya pobedili. U tebya ne bylo ni kakogo shansa pobedit' etih iskusnyh manipulyatorov. - YA srazhalsya s neorganicheskimi sushchestvami? - Da. Ty vstupil s nimi v smertel'nuyu shvatku. YA na samom dele ne znayu, kak ty perezhil etot ih smertel'nyj udar. Ona otkazalas' rasskazyvat' mne chto-nibud' eshche i nameknula, chto skoro menya navestit nagval'. Na sleduyushchij den' poyavilsya don Huan. Manera ego povedeniya byla veseloj i obnadezhivayushchej. On shutya soobshchil mne, chto ya dolzhen budu zaplatit' emu za vizit, potomu chto on yavilsya ko mne s vizitom kak energeticheskij vrach. On izuchil menya, pristal'no sozercaya s golovy do nog. - Ty uzhe pochti zdorov, - zaklyuchil on. - CHto so mnoj proizoshlo? - sprosil ya. - Ty popal v postavlennuyu na tebya neorganicheskimi sushchestvami lovushku, - otvetil on. - Kak ya okazalsya zdes'? - Imenno eto, kstati, i yavlyaetsya velichajshej tajnoj, - otvetil on, veselo ulybayas', ochevidno, pytayas' legko otnestis' k ser'eznomu delu. - Neorganicheskie sushchestva shvatili tebya polnost'yu. Snachala oni zabrali v svoj mir tvoe energeticheskoe telo, kogda ty sledoval za odnim iz lazutchikov, a zatem - i tvoe fizicheskoe telo. Druz'ya dona Huana vidimo, byli shokirovany etim. Odin iz nih sprosil ego, mogut li neorganicheskie sushchestva pohitit' lyubogo. Don Huan otvetil, chto, konechno, mogut. On napomnil, chto nagvalya |liasa tozhe zabirali v tu vselennuyu, hotya on opredelenno ne hotel tuda idti. Vse prisutstvuyushchie soglasno kivali. Don Huan prodolzhal govorit' s nimi, upominaya obo mne v tret'em lice. On skazal, chto ob®edinennoe soznanie gruppy neorganicheskih sushchestv snachala s®elo moe telo energii, vyzvav s moej storony emocional'nyj vzryv: neobhodimo bylo osvobodit' golubogo lazutchika. Zatem ob®edinennoe soznanie toj zhe gruppy neorganicheskih sushchestv vtyanulo moyu inertnuyu fizicheskuyu massu v svoj mir. Don Huan dobavil, chto bez energeticheskogo tela chelovek predstavlyaet soboj vsego lish' kusok energeticheskoj materii, kotoroj moglo by legko upravlyat' drugoe soznanie. - Neorganicheskie sushchestva skleivayutsya drug s drugom, podobno kletkam tela, - prodolzhal don Huan. - Kogda oni slivayut svoe soznanie voedino, oni nepobedimy. Im nichego ne stoit vydernut' nas iz nashej povsednevnosti i zabrosit' v svoj mir. Osobenno, esli my delaem sebya dostupnymi i zametnymi, kak eto sdelal on. Bylo slyshno tol'ko gromkoe dyhanie prisutstvuyushchih. Vse soratniki dona Huana byli po-nastoyashchemu napugany i obespokoeny. YA hotel bylo zhalovat'sya i obvinyat' dona Huana v tom, chto on ne ostanovil menya, no tut zhe vspomnil kak on neodnokratno pytalsya predosterech' menya, ne dopustit' vsego etogo, no vsya bylo naprasno. Don Huan, opredelenno znal o tom, chto proishodilo v moem ume. Ego ulybka svidetel'stvovala ob etom. - Prichina, po kotoroj ty zabolel, - nakonec obrashchayas' ko mne, skazal on, - zaklyuchaetsya v tom, chto neorganicheskie sushchestva zabrali vsyu tvoyu energiyu i dali tebe svobodu. |togo bylo by dostatochno, chtoby ubit' lyubogo. No, kak u nagvalya, u tebya est' dopolnitel'naya energiya; poetomu ty s trudom, no vse zhe vyzhil. YA skazal donu Huanu, chto pomnyu mel'chajshie podrobnosti sovershenno neobychnogo sna, v kotorom ya nahodilsya v mire zheltogo tumana. On, Kerol Tiggs i ego druz'ya vytaskivali menya iz nego. - Mir neorganicheskih sushchestv obychnomu glazu kazhetsya mirom zheltogo tumana, - skazal on. - Kogda ty podumal, chto u tebya byl neobychnyj son, v eto vremya ty dejstvitel'no smotrel vpervye svoimi fizicheskimi glazami na mir neorganicheskih sushchestv. I, naskol'ko by strannym eto tebe ni pokazalos', dlya nas eto tozhe bylo vpervye. My znali o mire tumana tol'ko iz rasskazov magov, a ne iz sobstvennogo opyta. Nichto iz togo, o chem on govoril mne, ne imelo dlya menya smysla. Don Huan uveril menya, chto iz-za nedostatka moej energii bolee polnoe ob®yasnenie dlya menya bylo by nevozmozhnym. YA dolzhen udovletvorit'sya tem, chto on rasskazal mne, i tem, naskol'ko ya ponyal eto sejchas. - YA voobshche nichego ne ponyal, - nastaival ya. - Togda ty voobshche nichego ne poteryal, - otvetil on. - Kogda ty okrepnesh', to sam otvetish' na svoi voprosy. YA priznalsya donu Huanu, chto u menya byvayut pristupy zhara. Neozhidanno moya temperatura vozrastaet, i kogda ya oshchushchayu zhar i pot, u menya voznikayut neobychnye, no trevozhashchie menya probleski ponimaniya sobstvennogo polozheniya. Don Huan vnimatel'no osmotrel vse moe telo svoim pronizyvayushchim vzglyadom. On govoril, chto ya nahozhus' v sostoyanii energeticheskogo shoka. Menya vremenno porazila poterya energii, i to, chto kazhetsya pristupami zhara, po-sushchestvu, predstavlyaet soboj poryvy energii, vo vremya kotoryh ya na mgnovenie vosstanavlivayu kontrol' nad svoim energeticheskim telom i ponimayu, chto proizoshlo so mnoj na samom dele. - Napryagis' i rasskazhi, chto proizoshlo s toboj v mire neorganicheskih sushchestv, - prikazal on mne. YA rasskazal emu, chto vremya ot vremeni u menya poyavlyalos' yasnoe oshchushchenie togo, chto on i ego druz'ya vhodili v etot mir svoimi fizicheskimi telami i vyryvali menya iz ob®yatij neorganicheskih sushchestv. - Verno, - voskliknul on. - Ty vse delaesh' otlichno. Sejchas prevrati eto oshchushchenie v videnie togo, chto proizoshlo. Kak ya ni pytalsya, mne etogo sdelat' ne udalos'. |ta neudacha zastavila menya oshchutit' neobychnuyu ustalost', kotoraya, kak kazalos', vysushivala vnutrennosti moego tela. Prezhde chem don Huan vyshel iz komnaty, ya skazal emu o tom, chto menya odolevaet bespokojstvo. - |to nichego ne znachit, - otvetil on bezuchastno. - Vosstanovi svoyu energiyu i ne bespokojsya o pustyakah. Proshlo bol'she duh nedel' prezhde chem mne udalos' postepenno vosstanovit' svoyu energiyu. No ya prodolzhal obo vsem bespokoit'sya. V osnovnom ya bespokoilsya potomu, chto ne mog sebya ponyat', osobenno o periodah kakogo-to holoda vo mne, kotoryh ya ran'she ne zamechal, - opredelennaya indifferentnost', otchuzhdennost', kotoruyu ya schital rezul'tatom nedostatka energii, prodolzhalas' do teh por, poka ya ne vosstanovil ee. Zatem ya osoznal, chto eto stalo novoj chertoj moego sushchestva, chertoj, kotoraya postoyanno vyvodila menya iz sebya. YA hotel privyknut' k etim oshchushcheniyam, postoyanno vyzyvaya ih, i ya zhdal minuty, kogda oni opyat' poyavyatsya v moem ume. Eshche odnoj novoj osobennost'yu moego sushchestva stalo ohvatyvayushchee menya vremya ot vremeni strannoe vlechenie. Menya vleklo k komu-to, kogo ya ne znal; eto bylo nastol'ko pogloshchayushchee i podavlyayushchee oshchushchenie, chto kogda ono voznikalo, ya, chtoby kak-to oblegchit' ego, byl vynuzhden nepreryvno hodit' po komnate. |to vlechenie ostavalos' do teh por, poka ya ne stal pol'zovat'sya novym kachestvom v moej zhizni: zhestkim kontrolem nad samim soboj, nastol'ko novym i moshchnym, chto eto tol'ko dobavlyalo masla v ogon' moego bespokojstva. K koncu chetvertoj nedeli vse pochuvstvovali chto ya sovsem popravilsya. Vnezapno oni polnost'yu prekratili svoi poseshcheniya. Bol'shuyu chast' vremeni ya provodil vo sne, v odinochestve. Tot otdyh i rasslablenie, kotorye ya poluchal, byli nastol'ko polnymi, chto moya energiya znachitel'no uvelichilas'. YA dazhe stal zanimat'sya zaryadkoj. Odnazhdy, okolo poludnya, posle legkogo zavtraka, ya vernulsya v svoyu komnatu podremat'. Pered tem, kak ya pogruzilsya v glubokij son, ya dolgo vorochalsya v krovati, pytayas' najti novoe polozhenie. Vdrug strannoe davlenie v viskah zastavilo menya otkryt' glaza. V nogah moej krovati stoyala ta samaya devochka iz mira neorganicheskih sushchestv. Ona smotrela na menya svoimi holodnymi, kak stal', golubymi glazami. YA podskochil na krovati i vskriknul tak gromko, chto do togo, kak ya prekratil krichat', v komnatu vbezhali troe soratnikov dona Huana. Oni byli oshelomleny. Oni s uzhasom nablyudali, kak malen'kaya devochka podoshla ko mne i ostanovilas' u granic svecheniya moego fizicheskogo tela. Kazalos', chto my smotreli drug na druga celuyu vechnost'. Ona chto-to skazala mne, no ya srazu ne ponyal nichego, a v sleduyushchij moment mne vse stalo sovershenno yasno. Ona skazala, chto dlya togo, chtoby ya mog ponyat', o chem ona govorit, mne sleduet perenesti svoe soznanie iz moego fizicheskogo tela v moe telo energii. V etot mig v komnatu voshel don Huan. Malen'kaya devochka i don Huan posmotreli drug na druga ne proroniv ni slova, don Huan vyshel iz komnaty. Malen'kaya devochka vyskol'znula sledom za nim. Sumatohu, kotoruyu vyzvala eta scena u soratnikov dona Huana, nevozmozhno opisat'. Oni poteryali vse svoe samoobladanie. Ochevidno, vse oni videli, kak za nagvalem iz komnaty vyshla malen'kaya devochka. Sam ya, vidimo, byl na grani vzryva. YA pochuvstvoval, chto pochti teryayu soznanie i vynuzhden byl sest'. YA ispytal prisutstvie etoj malen'koj devochki kak udar v solnechnoe spletenie. Ona byla porazitel'no pohozha na moego otca. Menya zahlestnuli volny sentimental'nosti. YA stal s boleznennym interesom dokapyvat'sya do smysla vsego etogo. Kogda don Huan vernulsya v komnatu, ya nemnogo ovladel soboj. Ozhidanie togo, chto zhe on skazhet o malen'koj devochke, perehvatilo mne dyhanie. Vse byli tak zhe vozbuzhdeny, kak i ya. Oni obratilis' k donu Huanu odnovremenno i veselo rassmeyalis', kogda osoznali eto. Glavnoe, chto vseh nas interesovalo, - byla vozmozhnost' vyyasnit', bylo li nechto obshchee v tom, kak vosprinyal kazhdyj iz nas vneshnij vid lazutchika. Vse soshlis' na tom, chto eta byla devochka shesti-semi let, ochen' hudaya, s prekrasnymi po-detski uglovatymi chertami. Vse soglasilis', chto u nee byli sinevato-stal'nye glaza, kotorye izluchali nevyskazannye emocii; ee glaza, kak oni utverzhdali, vyrazhali blagodarnost' i vernost'. YA mog podtverdit' lyubuyu detal' togo, o chem oni govorili. Ee glaza byli nastol'ko yarkimi i napolnennymi energiej, chto v dejstvitel'nosti vyzvali u menya nekotoroe oshchushchenie boli. YA oshchutil tyazhest' ee vzglyada na svoej grudi. Ser'eznyj vopros, kotoryj zadavali soratniki dona Huana i povtoryal ya, kasalsya smysla etogo sobytiya. Vse soshlis' na tom, chto etot lazutchik byl chast'yu chuzhoj energii, kotoraya prosochilas' skvoz' gran', razdelyayushchuyu vtoroe vnimanie i vnimanie povsednevnogo mira. Oni utverzhdali, chto hotya oni ne byli v snovidenii, vse zhe vse oni videli chuzhuyu energiyu, kotoraya byla sproecirovana v figuru rebenka; etot rebenok sushchestvoval. Oni utverzhdali, chto mogut byt' sotni, dazhe tysyachi sluchaev, kogda chuzhaya energiya proskal'zyvaet nezamechennoj cherez estestvennye bar'ery v nash obychnyj chelovecheskij mir, no chto v istorii ih tradicii ni razu upominalos' o sobytiyah podobnoj prirody. CHto ih bol'she vsego bespokoilo, - tak eto to, chto o podobnom ne upominalos' v magicheskih istoriyah. - Neuzheli nechto podobnoe proizoshlo v istorii chelovechestva vpervye? - sprosil dona Huana odin iz nih. - YA dumayu, chto eto proishodit postoyanno, - otvetil on. - no eto nikogda ne proishodilo tak otkryto, tak yavno. - CHem eto mozhet obernut'sya dlya nas? - sprosil kto-to iz nih dona Huana. Dlya nas - nichego, no dlya nego - vse, - skazal on i ukazal na menya. Nastupila napryazhennaya tishina. Nekotoroe vremya don Huan shagal vzad-vpered po komnate. Zatem on ostanovilsya peredo mnoj i ustavilsya na menya. Po ego vidu mozhno bylo skazat', chto on ne mozhet najti slov dlya vyrazheniya togo, chto on tol'ko chto ponyal. - YA dazhe ne mogu predstavit' sebe masshtaba togo, chto ty sdelal, - nakonec skazal mne s nedoumeniem v golose don Huan. - Ty ugodil v lovushku, no eta byla ne takaya lovushka, o kotoroj ya tebya preduprezhdal. Tvoya lovushka byla takoj, chto mog popast'sya tol'ko ty, i ona byla eshche bolee smertel'no hitroj, chem ya mog sebe predstavit'. YA opasalsya, chto ty mozhesh' stat' zhertvoj lesti i prisluzhivaniya tebe. No ya ne mog uchest', chto sushchestva mira tenej postavyat lovushku, kotoraya ispol'zuet prisushchee tebe otvrashchenie k lyubym ogranicheniyam. Kak-to don Huan sravnival svoyu i moyu reakcii na to, chto bol'she vsego stesnyaet nas v mire magov. On govoril, i iz ego ust eto prozvuchalo kak zhaloba, chto hotya on zhelal etogo i neodnokratno pytalsya, no tak nikogda i ne smog vozbuzhdat' v lyudyah takoe chuvstvo lyubvi, kotoroe vozbuzhdal v drugih ego uchitel' nagval' Hulian. - Dlya menya vazhnee vsego ponyat' i priznat', - chego ya ot tebya sovsem ne skryvayu, - odno: ya ne obladayu ot prirody darom vyzyvat' slepuyu i bezoglyadnuyu lyubov'. Nu chto zh! - Prisushchej tebe osnovnoj osobennost'yu haraktera takogo roda yavlyaetsya to, - prodolzhal on, - chto ty ne mozhesh' vynesti lyubogo roda ogranicheniya, i dlya togo, chtoby ih razrushit', ty gotov otdat' svoyu zhizn'. YA iskrenne vozrazil emu, chto on preuvelichivaet. Moe ponimanie bylo eshche ne stol' yasnym. - Ne bespokojsya , - skazal on smeyas', - magiya - eto dejstvie. Kogda nastupit vremya, ty najdesh' mesto svoim sklonnostyam tochno takzhe, kak ya nauchilsya aktualizirovat' svoi. Moi zaklyuchayutsya v tom, chto ya prinimayu svoyu sud'bu, no ne passivno, kak idiot, a aktivno, kak voin. Tvoi - v tom, chtoby vyrvat'sya iz lyubyh ogranichenij, ne buduchi pri etom ni kapriznym, ni slishkom pragmatichnym. Don Huan poyasnil, chto kogda ya slil svoyu energiyu s lazutchikom, ya po istine perestal sushchestvovat'. Moya fizicheskaya storona byla perenesena v mir neorganicheskih sushchestv i, esli by ne etot lazutchik, kotoryj provel dona Huana i ego soratnikov tuda, gde ya nahodilsya, ya by umer ili ostalsya v etom mire poteryannym navsegda. - Pochemu zhe lazutchik provel vas tuda, gde ya nahodilsya? - sprosil ya. - Lazutchik - eto zhivoe sushchestvo iz drugogo izmereniya, - skazal on. - |toj malen'koj devochke, kak ona mne rasskazala, byla neobhodima energiya, chtoby razrushit' bar'er, kotoryj zatochil ee v mire neorganicheskih sushchestv, i dlya etogo ej prishlos' vospol'zovat'sya tvoej energiej. Teper' prishlo vremya ej pomogat' tebe. Ee privelo ko mne chto-to vrode chuvstva blagodarnosti. Kogda ya uvidel ee, ya mgnovenno ponyal, chto ty dlya nee sdelal. - CHto ty sdelal potom, don Huan? - YA sobral vseh, kogo mog najti, osobenno Kerol Tiggs, i vse my brosilis' v mir neorganicheskih sushchestv. - Pochemu imenno Kerol Tiggs? - Vo-pervyh, potomu chto u nee est' bezgranichnaya energiya, a, vo-vtoryh, potomu, chto ona dolzhna byla poznakomit'sya s etim lazutchikom. Iz etogo opyta kazhdyj iz nas poluchil nechto neocenimoe. Ty i Kerol Tiggs poluchili lazutchika. Drugie zhe ispol'zovali eto kak vozmozhnost' sobrat' voedino nashi fizicheskie tela, i soediniv ih s nashimi energeticheskimi telami, stat' na nekotoroe vremya celikom energiej. - Kak vse vy smogli eto sdelat', don Huan? - My sinhronno smestili nashi tochki sborki. Vse opredelilo nashe bezuprechnoe namerenie spasti tebya. |tot lazutchik vo mgnoven'e oka dostavil nas tuda, gde ty lezhal polumertvyj i Kerol vytashchila tebya ottuda. Ego ob®yasnenie ne imelo dlya menya nikakogo smysla. Don Huan zasmeyalsya, kogda ya pytalsya vsya osoznat'. - Kak ty mozhesh' ponyat' eto, esli u tebya net energii dazhe dlya togo, chtoby vstat' s krovati? - vozrazil on. YA soglasilsya s nim, chto opredelyanno ya znayu beskonechno bol'she, chem mogu dopustit' razumom, no chto-to ne v poryadke s moej pamyat'yu. - Nedostatok energii - vot chto eto za neporyadok, - skazal on. - Kogda u tebya dostatochno energii, tvoya pamyat' rabotaet prekrasno. - Schitaesh' li ty, chto ya smogu vspomnit' vse, esli zahochu, don Huan? - Ne sovsem. Ty mozhesh' zahotet' vse chto ugodno, no esli tvoj uroven' energii ne sootvetstvuet vazhnosti togo, chto ty znaesh', togda ty mozhesh' skazat' svoemu znaniyu "do svidaniya" - ono nikogda ne stanet dlya tebya dostupnym. - No, chto zhe mne togda delat', don Huan? - |nergiya stremit'sya nakaplivat'sya; esli ty bezuprechno sleduesh' puti voina, nastupit moment, kogda tvoya pamyat' raskroetsya. YA priznalsya emu, chto poka slushal ego rasskaz, u menya vozniklo strannoe oshchushchenie indul'girovaniya na zhalosti k sebe, no chto nichego strashnogo so mnoj ne proizoshlo. - Ty ne tol'ko indul'giroval, - otvetil on. - Ty dejstvitel'no byl energeticheski mertv v techenie chetyreh nedel'. Sejchas ty prosto oshelomlen. Imenno tvoe vozbuzhdenie i nehvatka energii i pryachut ot tebya tvoe sobstvennoe znanie. Ty, konechno zhe, namnogo bol'she nas znaesh' ob etom mire neorganicheskih sushchestv. |tot mir osobenno interesoval drevnih magov. Vse my govorili tebe, chto my znali ob etom mire tol'ko iz rasskazov drevnih magov. YA dolzhen priznat'sya, chto tot fakt, chto ty sam stal geroem odnoj iz nashih magicheskih istorij, yavlyaetsya dlya menya bolee chem strannym. YA snova povtoril, chto ya ne mogu poverit' v to, chto ya smog sdelat' chto-to, chego ne mozhet on. No ya ne mogu poverit' v to, chto on prosto ne razygryvaet menya. - YA ne l'shchu i ne razygryvayu tebya, - skazal on s nekotorym razdrazheniem. - YA soobshchayu tebe magicheskij fakt. To, chto ty znaesh' ob etom mire bol'she, chem kazhdyj iz nas, ne dolzhno sluzhit' prichinoj dlya togo, chtoby chuvstvovat' sebya pol'shchennym. V etom znanii net nikakogo preimushchestva; na samom dele, nesmotrya na to, chto ty eto znaesh', ty ne smog uberech' sebya. My spasli tebya, potomu chto smogli najti tebya. No esli by ne pomoshch' etogo lazutchika, ne bylo by smysla dazhe iskat' tebya. Ty by nastol'ko beznadezhno zateryalsya v etom mire, chto ya sodrogayus' ot odnoj mysli ob etom. So svoej tochki zreniya, ya sovsem ne nahodil nichego strannogo v tom, chto i don Huan, i ego soratniki i ucheniki byli dejstvitel'no vzvolnovany. Edinstvennoj, kto ostalsya spokojnym byla Kerol Tiggs. Ona slovno polnost'yu prinyala svoyu rol'. YA i ona byli odno celoe. - Ty dejstvitel'no osvobodil lazutchika, - prodolzhal don Huan, - no otdal svoyu zhizn'. Ili, chto eshche huzhe, ty otdal svoyu svobodu. Neorganicheskie sushchestva pozvolili lazutchiku ujti v obmen na tebya. - YA edva mogu poverit' v eto, don Huan. Ponimaesh', eto ne potomu, chto ya somnevayus' v tvoih slovah, no ty opisal takoj hitryj manevr, chto ya prosto oshelomlen. - Ty ne schitaj ego hitrym i pojmesh' ego sut'. Neorganicheskie sushchestva vsegda ishchut osoznanie i energii; esli ty im v ruki daesh' i to i drugoe, chto, po-tvoemu oni stanut delat'? Posylat' tebe vozdushnye pocelui s drugoj storony ulicy? YA znal, chto don Huan prav. Odnako ya ne smog uderzhat' etu uverennost' slishkom dolgo; yasnost' nachala uskol'zat' ot menya. Soratniki dona Huana prodolzhali zadavat' emu mnogo voprosov. Oni hoteli uznat', dumal li on o tom, chto delat' s lazutchikom dal'she. - Da, dumal. |to samaya ser'eznaya problema, kotoruyu dolzhen reshit' etot nagval', - skazal on, ukazyvaya na menya. - On i Kerol Tiggs byli edinstvennymi, kto mog osvobodit' lazutchika. I lazutchik tozhe znal ob etom. Estestvenno, chto ya zadal emu edinstvennyj vozmozhnyj vopros: - Kak ya smog osvobodit' ego? - Vmesto togo, chtoby skazat' tebe, kak, - ya predlozhu tebe kuda bolee tochnyj put' vyyasnit' eto, - proiznes don Huan, shiroko ulybayas'. - Sprosi emissara. Ty zhe znaesh', neorganicheskie sushchestva ne lgut. - 183 - 8 glava. Tret'i vrata snovideniya. Ty dostigaesh' tret'ih vrat snovideniya, kogda obnaruzhivaesh' sebya vo sne smotryashchim na drugogo spyashchego cheloveka. I kogda etot drugoj chelovek okazyvaetsya toboj, - skazal don Huan. Moj energeticheskij uroven' v eto vremya byl tak vysok, chto ya pristupil k vypolneniyu etogo tret'ego zadaniya srazu zhe, hotya don Huan ne soobshchil mne o nem nikakoj dopolnitel'noj informacii. Pervym, chto ya obnaruzhil v svoej praktike snovideniya, bylo to, chto priliv energii vnezapno smeshchal fokus moego vnimaniya v snovidenii. Teper' moe vnimanie sosredotochivalos' na tom, chtoby ya mog osoznat' sebya vo sne i uvidet' sebya spyashchim: puteshestviya v carstvo neorganicheskih sushchestv bol'she ne byli moej cel'yu. Vskore posle etogo ya obnaruzhil sebya vo sne smotryashchim na sebya spyashchego. YA srazu zhe soobshchil ob etom donu Huanu. |to sluchilos' kak raz togda, kogda ya nocheval v ego dome. - Dlya kazhdyh vrat snovideniya sushchestvuet dva etapa prohozhdeniya cherez nih, - skazal on. Pervyj, kak ty uzhe znaesh', sostoit v tom, chtoby podojti k nim; vtoroj - peresech' ih. Esli ty vidish' vo sne, chto spish', - ty podhodish' k vratam. Vtoroj etap sostoit v tom, chtoby posle togo, kak ty uvidel sebya spyashchim, nachat' dvigat'sya. - U tret'ih vrat snovideniya, - prodolzhal on, - ty nachinaesh' prednamerenno slivat' v odno celoe real'nost' sna i real'nost' obydennogo mira. |to zadacha, kotoruyu magi nazyvayut zaversheniem energeticheskogo tela. Sliyanie dvuh real'nostej dolzhno byt' nastol'ko polnym, chto tebe nuzhno byt' bolee vnimatel'nym, chem kogda-libo. Issleduj vse, chto vstrechaesh' u tret'ih vrat ochen' tshchatel'no i s interesom. YA pozhalovalsya, chto ego rekomendacii slishkom zagadochny i kazhutsya mne bessmyslennymi. - CHto ty imeesh' v vidu, kogda govorish' ochen' tshchatel'no i s interesom, - sprosil ya. - U tret'ih vrat my sklonny teryat' sebya v detalyah, - otvetil on. - Rassmatrivat' veshchi s bol'shoj tshchatel'nost'yu i interesom oznachaet protivostoyat' pochti nepreodolimomu stremleniyu uglubit'sya v detali. |ta zadacha, kotoruyu ya nazval tret'imi vratami, sostoit v tom, chtoby uvidet' energeticheskoe telo. Snovidyashchij nachinaet rabotat' s energeticheskim telom, vypolnyaya zadaniya pervyh i vtoryh vrat. Kogda on dostigaet tret'ih vrat, ego energeticheskoe telo gotovo k otdeleniyu, ili, vozmozhno, luchshe budet skazat', chto ono gotovo k tomu, chtoby dejstvovat'. K neschast'yu, eto takzhe oznachaet, chto ono gotovo ocharovat'sya detalyami. - CHto znachit "ocharovat'sya detalyami"? - |nergeticheskoe telo napominaet rebenka, kotoryj vsyu svoyu zhizn' byl vzaperti. Kogda on okazyvaetsya na svobode, on vpityvaet v sebya vse chto nahodit. YA hochu skazat', chto eto mozhet byt' vse chto ugodno. Kazhdaya neznachitel'naya, mel'chajshaya detal', polnost'yu pogloshchaet vnimanie energeticheskogo tela. Za etimi slovami posledovala nelovkaya tishina. YA ne znal, chto skazat'. YA ponyal ego prekrasno, no mne prosto nikogda ne dovodilos' perezhit' na opyte nichego takogo, chto moglo by dat' mne predstavlenie o ego slovah. Naibolee upryamaya detal' stanovitsya celym mirom dlya energeticheskogo tela, - ob®yasnil don Huan. - CHtoby upravlyat' energeticheskim telom, snovidyashchie dolzhny prilagat' potryasayushchie usiliya. YA znayu, chto kogda ya sovetuyu tebe obrashchat'sya s veshchami tshchatel'no i s interesom, - eto zvuchit neskladno. No eto luchshij sposob opisat' to, chto ty dolzhen delat'. U tret'ih vrat snovidyashchie dolzhny izbegat' nepreodolimogo stremleniya pogruzhat'sya v lyubuyu detal'. Oni dostigayut etogo, postoyanno proyavlyaya takoj interes ko vsemu i takoe nastojchivoe zhelanie pogruzit'sya vo vse, chto ni odna konkretnaya veshch' ne mozhet prikovat' ih k sebe. Don Huan pribavil takzhe, chto rekomendacii, kotorye, po ego slovam, absurdny dlya uma, na samom dele prednaznachayutsya moemu energeticheskomu telu. On podcherkival snova i snova, chto eto telo dolzhno ob®edinit' vse svoi energeticheskie resursy, chtoby poluchit' vozmozhnost' dejstvovat'. - No razve moe energeticheskoe telo ne dejstvuet vse eto vremya? - sprosil ya. - CHastichno ono rabotaet. Ved' bud' eto ne tak, ty by ne smog puteshestvovat' v carstvo neorganicheskih sushchestv, - otvetil on. - Teper' zhe vse tvoe energeticheskoe telo dolzhno sosredotochit'sya na vypolnenii zadaniya tret'ih vrat, i chtoby oblegchit' etu zadachu dlya energeticheskogo tela, ty dolzhen sderzhivat' svoyu racional'nost'. - Boyus', chto ty ne za togo menya prinimaesh', - skazal ya. - Vo mne ostalos' ochen' malo racional'nogo posle vseh teh sobytij, kotorye ya perezhil blagodarya tebe. - Ne vozrazhaj. U tret'ih vrat racional'nost' otvetstvenna za to, chto nashi tela stremyatsya popast' pod vliyanie poverhnostnyh detalej. I chtoby preodolet' eto stremlenie, u tret'ih vrat my nuzhdaemsya v neracional'nom i ochen' podvizhnom vnimanii i otkaze ot racional'nogo. Utverzhdenie dona Huana, chto kazhdye vrata - eto prepyatstvie, ne moglo ne byt' absolyutno istinnym. YA rabotal nad zadachej tret'ih vrat snovideniya bolee napryazhenno, chem nad dvumya predydushchimi vmeste vzyatymi. Don Huan okazyval na menya ogromnoe davlenie. Krome togo, v moej zhizni izmenilos' koe-chto eshche: u menya poyavilos' neobychajnoe chuvstvo straha. Vsyu svoyu zhizn' ya postoyanno boyalsya toj ili inoj veshchi, inogda dazhe ochen' sil'no, no ya nikogda ne oshchushchal nichego, podobnogo tomu strahu, kotoryj soprovozhdal menya posle moego stolknoveniya s neorganicheskimi sushchestvami. Odnako vsya gamma etih perezhivanij byla nepostizhima dlya moej obychnoj pamyati. Tol'ko v prisutstvii dona Huana eti vospominaniya byli mne dostupny. Odnazhdy, kogda my nahodilis' v nacional'nom Muzee antropologii i istorii Mehiko-siti, ya sprosil ego ob etoj strannoj situacii. Zadat' takoj vopros imenno v etot moment menya pobudila strannym obrazom poyavivshayasya sposobnost' vspomnit' vse, chto sluchilos' so mnoj v hode moego obshcheniya s donom Huanom. |ta sposobnost' tak raskovyvala, vdohnovlyala i okrylyala menya, chto ya pochti tanceval na hodu. - Prosto proishodit to, chto prisutstvie nagvalya vyzyvaet smeshchenie tochki sborki, - skazal on. Zatem on povel menya v odin iz vystavochnyh zalov muzeya i skazal, chto moj vopros ochen' kstati v svyazi s tem, chto on sobiralsya mne rasskazat'. - YA namerevalsya ob®yasnit' tebe, chto polozhenie tochki sborki daet vozmozhnost' popast' v hranilishche, gde magi soderzhat svoyu informaciyu, - skazal on. - YA byl v vostorge, kogda tvoe energeticheskoe telo pochuvstvovalo moe namerenie, i ty sprosil menya ob etom. |nergeticheskoe telo znaet ochen' mnogoe. Davaj ya pokazhu tebe, skol'ko vsego ono znaet. On prikazal mne pogruzit'sya v absolyutnoe molchanie. On napomnil mne, chto ya uzhe nahodilsya v osobom sostoyanii vospriyatiya, potomu chto moya tochka sborki smestilas' v ego prisutstvii. On zaveril menya, chto, pogruzhayas' v absolyutnoe molchanie, ya dam vozmozhnost' skul'pturam v zale pokazat' mne nevoobrazimye veshchi. On pribavil, ochevidno dlya togo, chtoby smutit' menya eshche bol'she, chto nekotorye iz arheologicheskih nahodok byli sposobny svoim prisutstviem vyzyvat' smeshchenie tochki sborki. Esli zhe ya dostignu sostoyaniya polnoj tishiny, ya budu dejstvitel'no sposoben videt' sceny iz zhizni lyudej, kotorye sozdali eti veshchi. Zatem on nachal samuyu strannuyu ekskursiyu po muzeyu, kotoruyu ya kogda-libo sovershal. On hodil po zalu i ob®yasnyal udivitel'nye osobennosti kazhdogo iz bol'shih eksponatov. On utverzhdal, chto kazhdyj predmet v zale, najdennyj arheologami, byl zapis'yu, prednamerenno ostavlennoj lyud'mi drevnosti, zapis'yu, kotoruyu don Huan, buduchi magom, chital mne, slovno knigu. - Kazhdyj eksponat zdes' prednaznachen dlya togo, chtoby smeshchat' tochku sborki, - prodolzhal on. - Ostanovi svoj pristal'nyj vzglyad na lyubom iz nih, uspokoj svoj um i posmotri, mozhet sdvinut'sya tvoya tochka sborki ili net. - Kak mne uznat', chto ona smestilas'? - Togda ty smozhesh' videt' i oshchushchat' to, chto lezhat za predelami obychnogo vospriyatiya. Vsmatrivayas' v skul'ptury, ya videl i slyshal veshchi, kotorye ya by nikogda ne mog ob®yasnit'. V proshlom ya, izuchaya eti eksponaty s tochki zreniya antropologii, vsegda imel v vidu opisaniya uchenyh, specialistov v etoj oblasti. Ih opisaniya ispol'zovaniya mnogih predmetov, osnovannoe na znanii sovremennogo cheloveka o mire, v pervyj raz porazili menya svoej polnoj uslovnost'yu, chtoby ne skazat', glupost'yu. To, chto don Huan skazal ob etih predmetah, i to, chto ya slyshal i videl sam, rassmatrivaya ih, menee vsego napominalo mne vse to, chto ya kogda-libo o nih chital. Moe smushchenie bylo stol' sil'nym, chto ya schel neobhodimym izvinit'sya pered donom Huanom za to, chto schital svoej vnushaemost'yu. No on ne zasmeyalsya i ne stal menya vyshuchivat'. On terpelivo ob®yasnil, chto magi mogli ostavlyat' tochnye svedeniya o svoih otkrytiyah, svyazyvaya ih s opredelennym polozheniem tochki sborki. On nastaival potom, chto kogda rech' idet o vozmozhnosti dobrat'sya do sushchnosti zapisannogo, my dolzhny ispol'zovat' nashu sposobnost' pronikat'sya simpatiej i davat' prostor fantazii, chtoby vyjti za predely obychnoj stranic v samo perezhivanie. Odnako v mire magov net zapisej na stranicah, poetomu vsya informaciya, kotoraya mozhet byt' ne prochitana, no perezhita snova, hranitsya v polozhenii tochki sborki. CHtoby proillyustrirovat' svoi slova, don Huan zagovoril ob uchenii magov o vtorom vnimanii. On skazal, chto eto uchenie daetsya ucheniku, kogda ego tochka sborki nahoditsya v nekotorom neobychnom sostoyanii. Takim obrazom polozhenie tochki sborki opredelyaet svedeniya, poluchennye v hode uroka. Dlya togo, chtoby eshche raz perezhit' urok, uchenik dolzhen vernut' tochku sborki v polozhenie, v kotorom ona byla, kogda on ego poluchal. Don Huan zaklyuchil svoyu rech', povtoriv, chto sposobnost' vozvrashchat' tochku sborki vo vse te polozheniya, kotorye ona zanimala vo vremya urokov, yavlyaetsya bol'shim dostizheniem. Pochti celyj god don Huan nichego ne sprashival u menya o tret'em zadanii po snovideniyu. Zatem odnazhdy, sovershenno neozhidanno dlya menya, on zahotel, chtoby ya opisal emu vse tonkosti moej praktiki snovideniya. Pervoe, o chem ya upomyanul, byla navyazchivaya povtoryaemost'. Na protyazhenii mesyacev mne snilos', chto ya pristal'no razglyadyvayu sebya, spyashchego na svoej krovati. Osobenno strannoj byla regulyarnost' etih snov: oni sluchalis' kazhdye chetyre dnya, kak po chasam. Na protyazhenie drugih treh dnej moi sny byli takimi zhe, kak ran'she: ya izuchal vsevozmozhnye predmety, perehodil iz odnogo sna v drugoj, i inogda, uvlekaemyj gubitel'nym lyubopytstvom, ya sledoval za lazutchikami chuzhih energij, hotya ya i chuvstvoval sebya v svyazi s etim ochen' vinovatym. YA dumal, chto eto podobno tajnomu pristrastiyu k narkotikam. Real'nost' togo mira byla dlya menya neotrazimoj. Vtajne ya chuvstvoval, chto u menya est' nekotorye opravdaniya, i ya mogu ne nesti nikakoj otvetstvennosti za proishodyashchee, potomu chto don Huan sam predlozhil mne sprosit' emissara v snovidenii, chto delat', chtoby osvobodit' golubogo lazutchika, pojmannogo sredi nas. On imel v vidu, chto mne sledovalo postavit' etot vopros v svoej sobstvennoj praktike. YA ponyal ego utverzhdenie tak, chto ya dolzhen sprosit' ob etom u emissara vo vremya prebyvaniya v ego mire. Vopros, kotoryj ya hotel zadat' emissaru, sostoyal v tom, ne zamanivayut li neorganicheskie sushchestva menya v lovushku. |missar ne tol'ko podtverdil, chto vse skazannoe donom Huanom istinno, no i ob®yasnil mne, kak Kerol Tiggs i ya dolzhny postupit', chtoby osvobodit' lazutchika. - Povtoryaemosti tvoih snov sledovalo ozhidat', - zametil don Huan, vyslushav menya. - Pochemu ty predvidel nechto podobnoe, don Huan? - Potomu chto znayu tvoi otnosheniya s neorganicheskimi sushchestvami. - YA s nimi pokonchil raz i navsegda, don Huan, - sovral ya v nadezhde, chto on bol'she ne budet razvivat' etu temu. - Ty pytaesh'sya ubedit' menya v etom, ne tak li? Ne nuzhno etogo delat'; ya znayu, chto proishodit na samom dele. Pover' mne, stoit tebe odin raz nachat' zaigryvat' s nimi, i ty u nih na kryuchke. Oni vsegda budut presledovat' tebya. Ili, chto eshche huzhe, presledovat' ih vsegda budesh' ty sam. On ustavilsya na menya, i moe chuvstvo viny, dolzhno byt', bylo takim ochevidnym, chto eto zastavilo ego rassmeyat'sya. - Edinstvenno vozmozhnoe ob®yasnenie takoj povtoryaemosti sostoit v tom, chto neorganicheskie sushchestva zamanivayut tebya snova, - skazal don Huan ser'eznym tonom. YA pospeshil smenit' temu i skazal emu, chto eshche odnoj osobennost'yu moej praktiki snovideniya, kotoruyu sleduet upomyanut', byla moya reakciya na videnie sebya, spyashchego glubokim snom. |to zrelishche vsegda do togo pugalo menya, chto ya okazyvalsya ne v sostoyanii sdvinut'sya s mesta, kak prikleennyj, poka son ne menyalsya, ili zhe strah porazhal menya tak sil'no, chto ya prosypalsya s gromkim krikom. YA doshel do togo, chto boyalsya zasypat' v te dni, kogda znal, chto dolzhen uvidet' etot son. - Ty vse eshche ne gotov dlya sliyaniya real'nosti snovideniya i real'nosti obydennogo mira, - zaklyuchil on. - Ty dolzhen pereprosmatrivat' svoyu zhizn' dal'she. No ya uzhe sdelal ves' vozmozhnyj pereprosmotr, - zaprotestoval ya. - YA zanimalsya etim neskol'ko let. Ne ostalos' nichego, chego by ya ne mog vspomnit' iz svoej zhizni. - Dolzhno byt', ostalos' eshche mnogo chego, - skazal on nepreklonno, - inache ty ne prosypalsya by s krikom. Mne ne ponravilas' ideya o tom, chtoby prodolzhat' pereprosmotr snova. YA zavershil ego i veril, chto sdelal ego tak horosho, chto ne dolzhen byl vozvrashchat'sya k etomu snova. - Pereprosmotr nashih zhiznej nikogda ne dolzhen zakanchivat'sya, nezavisimo ot togo, kak by horosho on ni byl osushchestvlen odin raz, - skazal don Huan. - Prichina, po kotoroj obychnye lyudi ne mogut upravlyat' svoej volej v snovideniyah, sostoit v tom, chto oni nikogda ne sovershali pereprosmotr svoej zhizni, i ih sny po etoj prichine perepolneny ochen' intensivnymi emociyami, takimi kak vospominaniya, nadezhdy, strahi i tak dalee i tomu podobnoe. Moi zhe blagodarya pereprosmotru otnositel'no svobodny ot tyazhelyh i skovyvayushchih emocij. I esli chto-to pregrazhdaet im put', kak sejchas v tvoem sluchae, znachit, v nih est' eshche chto-to ne vpolne proyasnivsheesya. - Pereprosmotr - eto takoe kropotlivoe delo, don Huan. Mozhet, vmesto etogo nam zanyat'sya chem-nibud' drugim? - Net. Drugie zanyatiya ne nuzhny. Pereprosmotr i snovidenie idut ruka ob ruku. Pereprosmatrivaya nashi zhizni, my stanovimsya vse bolee i bolee paryashchimi. Don Huan dal mne yasnye i detal'nye ukazaniya o pereprosmotre, sostoyavshie v tom, chtoby eshche raz prozhivat' vsyu sovokupnost' zhiznennogo opyta, vspominaya vsevozmozhnye detali proshlyh perezhivanij. On videl v pereprosmotre nadezhnyj sposob dlya peremeshcheniya i pereosmysleniya energii. - Pereprosmotr vysvobozh