tilsya v puzyrek shipyashchej energii. YA ispugalsya, chto budu vynuzhden posledovat' za nim, i po etomu perevel vzglyad s lazutchika na akvarium s tropicheskimi rybkami. YA vyrazil namerenie videt' i byl sil'no udivlen. Akvarium izluchal slaboe zelenovatoe siyanie, a zatem prevratilsya v bol'shoj syurrealisticheskij portret zhenshchiny v dragocennyh ukrasheniyah. Portret svetilsya tem zhe samym zelenovatym svecheniem, kotoroe izluchal akvarium. Poka ya nablyudal eto siyanie, hod sna izmenilsya. YA shel po ulice goroda, kotoryj kazalsya mne znakomym. |to mog byt' Takson. YA razglyadyval vitrinu magazina zhenskoj odezhdy i gromko zayavil o svoem namerenii videt'. Srazu zhe zasiyal chernyj maneken, vystavlennyj na vidnom meste. Zatem ya nachal vsmatrivat'sya v sluzhashchuyu magazina, kotoraya kak raz poyavilas' v okne, sobirayas' pereoformlyat' vitrinu. Ona posmotrela na menya. Vyraziv vsluh svoe namerenie, ya uvidel, kak ona siyaet. YA byl tak izumlen, chto boyalsya, kak by kakaya-to detal' ee voshititel'nogo siyaniya ne uvlekla i ne poglotila menya, no zhenshchina vernulas' v pomeshchenie do togo, kak vse moe vnimanie uspelo sosredotochit'sya na nej. Konechno zhe, u menya vozniklo namerenie posledovat' za nej; Odnako, moe vnimanie v snovidenii okazalos' pojmannym dvizhushchimsya siyaniem. Siyanie bylo napravleno v moyu storonu otkrovenno vrazhdebno. Ono bylo ispolneno otvrashcheniya i zloby. YA otskochil nazad. Siyanie perestalo na menya dejstvovat'; temnota poglotila menya, i ya prosnulsya. Obrazy byli nastol'ko yarkimi, chto ya ne somnevalsya, chto videl energiyu. |to snovidenie bylo odnoj iz teh podobnyh snovideniyu situacij, o kotoryh don Huan skazal, chto v nih proishodit generirovanie energii. Mysl' o tom, chto sobytiya sna mogut proishodit' v nashej privychnoj real'nosti obydennogo mira, zaintrigovala menya ne menee, chem obrazy iz mira neorganicheskih sushchestv. - Na etot raz ty ne tol'ko videl energiyu, no i peresek opasnuyu gran', - skazal don Huan, vyslushav moj rasskaz. On povtoril, chto zadacha tret'ih vrat snovideniya sostoit v tom, chtoby sdelat' vozmozhnym nezavisimoe dvizhenie energeticheskogo tela. Po ego slovam, v svoem poslednem eksperimente ya sluchajno perestupil v svoih uprazhneniyah za gran' dozvolennogo, i voshel v drugoj mir. - Tvoe energeticheskoe telo dvigalos', - skazal on. - Ono puteshestvovalo po sebe. Ty poka ne v sostoyanii kontrolirovat' takie puteshestviya, i po etomu kto-to napal na tebya. - Kak ty dumaesh', chto eto bylo, don Huan? - |ta byla vselennaya hishchnikov. Ty mog stolknut'sya s odnoj iz tysyach ne slishkom priyatnyh veshchej, sushchestvuyushchih tam. - Kak ty dumaesh', pochemu na menya napali? - A pochemu napadali neorganicheskie sushchestva? Potomu chto ty podstavlyalsya. - Tak prosto, don Huan? - Konechno. Predstav', chto kakoj-nibud' dikovinnyj pauk vdrug upal by na stol, za kotorym ty pishesh'. Ispugavshis', ty, vozmozhno, razdavil by ego, no vryad li stal by im vostorgat'sya ili ego rassmatrivat'. Rasteryavshis', ya podyskival slova, zhelaya sprosit' ego, gde proishodili sobytiya iz moego sna i chto za energiyu ya v nem videl. V tozhe vremya ya i sam chuvstvoval, chto v takoj postanovke eti voprosy bessmyslenny. Don Huan, kazalos', prekrasno menya ponimal. - Ty hochesh' znat', gde bylo skoncentrirovano tvoe vnimanie v snovidenii, ne tak li? - sprosil on, shiroko ulybayas'. |to kak raz sootvetstvovalo tomu, kak ya hotel by sformulirovat' svoj vopros. YA schital, chto v rassmatrivaemom snovidenii ya dolzhen byl videt' kakoj-to nastoyashchij predmet. Tochno tak bylo togda, kogda ya videl v snovidenii mel'chajshie detali pola, sten ili dveri v svoyu komnatu, detali, sushchestvovanie kotoryh v posledstvii bylo podtverzhdeno mnoj, kogda ya bodrstvoval. Don Huan skazal, chto v nekotoryh otdel'nyh snovideniyah, podobnyh etomu, nashe vnimanie fokusiruetsya na obychnom mire i postoyanno peremeshchaetsya ot odnogo real'nogo ob®ekta k drugomu. |to dvizhenie vozmozhno blagodarya sootvetstvuyushchemu etomu snovideniyu polozheniyu tochki sborki. Nahodyas' v etom polozhenii, tochka sborki delaet vnimanie takim podvizhnym, chto ono mozhet v odin mig peremetnut'sya na neveroyatnye rasstoyaniya. Kogda eto proishodit, voznikaet perezhivanie takogo bystrogo, takogo mimoletnogo tipa, chto ono napominaet obychnyj son. Don Huan ob®yasnyal, chto v svoem snovidenii ya videl nastoyashchuyu vazu, a zatem moe vnimanie peremestilos' na ogromnoe rasstoyanie, chtoby videt' syurrealisticheskoe izobrazhenie zhenshchiny s dragocennostyami. Esli ne schitat' videniya mnoyu energii, to vse, chto ya nablyudal v etom snovidenii v itoge bylo ochen' pohozhe na obychnyj son, v kotorom rassmatrivaemye predmety bystro prevrashchayutsya drug v druga. - YA znayu, kak eto nepriyatno, - prodolzhal on, ochevidno zametiv moyu rasteryannost'. - Po kakoj-to prichine, otnosyashchejsya k ustrojstvu nashego uma, videnie energii v snovidenii chrevato takimi neozhidannostyami, kotoryh chelovek ne mozhet i predstavit'. YA otmetil, chto i ran'she videl energiyu v snovidenii, no eto nikogda ne vozdejstvovalo na menya tak. - Teper' formirovanie tvoego energeticheskogo tela zaversheno, i ono rabotaet, - skazal on. - Poetomu tvoe videnie energii v snovidenii oznachaet, chto ty puteshestvuesh' po real'nomu miru, poka tvoya telo pogruzheno v son. Vot v chem vazhnost' etih tvoih priklyuchenij. Vse eto bylo real'nym. Ty stolknulsya s veshchami, porozhdavshimi energiyu, kotoraya chut' bylo ne pogubila tebya. - Bylo li eto stol' ser'ezno, don Huan? - Klyanus'! Sushchestvo, napadavshee na tebya, bylo sozdano iz chistogo soznaniya i bylo takim zhe smertel'no opasnym, kakim mozhet byt' lyuboe drugoe zhivoe sushchestvo. Ty videl ego energiyu. Uveren, chto teper' ty ponyal, chto esli my ne vidim v snovidenii, to net nikakoj vozmozhnosti otlichit' real'nyj energoobrazuyushchij mir ot illyuzornogo videniya. Poetomu, dazhe nesmotrya na to, chto ty pobedil neorganicheskie sushchestva i po-nastoyashchemu videl lazutchikov i tonneli, tvoe energeticheskoe telo ne znalo navernoe byli li oni real'nymi, to est' - generiruyushchimi energiyu. Ty byl, vozmozhno, uveren v etom na devyanosto devyat', no ne na sto procentov. Don Huan nastaival, chtoby ya rasskazyval emu o svoih poslednih puteshestviyah. No po kakoj-to neob®yasnimoj prichine ya uklonyalsya ot etoj temy. To, chto on sam govoril ob etom, okazyvalo na menya mgnovennoe i strannoe vozdejstvie. YA obnaruzhil, chto neizmenno stalkivayus' licom k licu s glubokim, neponyatnym strahom; on byl temnym i navyazchivym, neotstupno presleduya menya, zastavlyaya menya ezhit'sya. - Ochevidno, ty pereshel v druguyu ploskost', - skazal don Huan, zakonchiv repliku, kotoroj ya ne udelil vnimanie. - V kakuyu ploskost', don Huan? - Mir pohozh na lukovicu svoimi mnogimi urovnyami. Tot mir, kotoryj my znaem - eto lish' odin iz mnogih. Inogda my peresekaem granicy i vyhodim v drugie ploskosti, drugie miry, ochen' pohozhie na nash, no nesovpadayushchie s nim. I ty sluchajno sam voshel v odin takoj mir. - Kak okazalsya vozmozhnym perehod, o kotorom ty govorish', don Huan? - |to bessmyslennyj vopros, potomu chto na nego nel'zya otvetit'. S tochki zreniya magov vselennaya sostavlena iz urovnej, kotorye energeticheskoe telo mozhet peresekat'. Znaesh' li ty, gde magi proshlogo zhivut po sej den'? Na drugom urovne, na drugom sloe lukovicy. - Dlya menya ideya nastoyashchego poleznogo puteshestviya, predprinimaemogo v snovidenii, kazhetsya slishkom slozhnoj dlya ponimaniya. C nej trudno soglasit'sya, don Huan. - My uzhe obsuzhdali etot vopros do iznemozheniya. YA byl ubezhden, chto ty ponyal, chto puteshestvie energeticheskogo tela opredelyaetsya isklyuchitel'no polozheniem tochki sborki. - Ty govoril mne eto. YA perezhevyval etu ideyu mnozhestvo raz, no vse zhe utverzhdenie o tom, chto puteshestvie oznachaet sdvig tochki sborki, ni o chem mne ne govorit. - Tvoi zatrudneniya - v tvoem skepticizme. YA byl tochno takim, kak ty. Nash skepticizm ne pozvolyaet nam gluboko izmenit' ponimanie mira. I eshche on vynuzhdaet nas schitat', chto my vsegda pravy. YA prekrasno ponimal to, o chem on govorit, no napomnil emu o tom, chto postoyanno boryus' s etoj svoej chertoj. - Predlagayu tebe vypolnyat' odno bessmyslennoe dejstvie, kotoroe pomozhet sobytiyam prinyat' drugoj oborot, - skazal on. - Postoyanno povtoryaj pro sebya, chto sut' magii - v tajne tochki sborki. Esli ty dostatochno dolgo budesh' povtoryat' pro sebya, kakaya-to nezrimaya sila voz'met verh i vyzovet v tebe nuzhnye izmeneniya. Don Huan nikak ne pokazal, chto ego slova yavlyayutsya shutkoj. YA znal, chto kazhdoe skazannoe im slovo imeet kakoj-to vazhnyj smysl. Bol'she vsego menya bespokoilo ego nastojchivoe trebovanie, chtoby ya postoyanno povtoryal pro sebya etu formulu. YA pojmal sebya na mysli, chto vse eto prosto glupo. - Izmeni svoe skepticheskoe otnoshenie k etomu, - perebil on moi somneniya. - Povtoryaj eti slova samym dobrosovestnym obrazom. - Tajna tochki sborki - eto glavnoe v magii, - prodolzhal on, ne glyadya na menya. - Ili tak - vsya magiya osnovana na manipulirovanii tochkoj sborki. Ty vse eto znaesh', no ty dolzhen povtorit' eto. Slushaya ego zamechaniya, mne na mig pokazalos', chto ya vot-vot umru. Neveroyatnoe chuvstvo nepritvornogo unyniya obrushilos' na moi plechi i zastavilo menya zakrichat' ot boli. Moj zheludok i diafragma, kazalos', podtyanulis' vverh, zapolnyaya moyu grudnuyu kletku. |to oshchushchenie bylo takim intensivnym, chto moj uroven' osoznaniya izmenilsya i ya voshel v svoe obychnoe sostoyanie. Vse, o chem my govorili, stalo tumannoj mysl'yu o tom, chto moglo sluchit', no ne sluchilos' v dejstvitel'nosti, i o chem ya znal blagodarya svoemu tusklomu myshleniyu v obychnom sostoyanii osoznaniya. V sleduyushchij raz, kogda my s donom Huanom govorili o snovideniyah, my obsuzhdali prichiny, po kotorym ya ne mog prodolzhat' svoyu praktiku snovideniya uzhe na protyazhenii neskol'kih mesyacev. Don Huan predupredil menya, chto dlya ob®yasneniya moego polozheniya emu pridetsya pojti okol'nym putem. On prezhde vsego ukazal na to, chto mezhdu myslyami i dejstviyami lyudej drevnosti s odnoj storony, i sovremennyh lyudej - s drugoj, sushchestvuet gromadnoe razlichie. Zatem on otmetil, chto lyudi bylyh vremen obladali ochen' realistichnym vospriyatiem i osoznaniem mira. Potomu chto ih videnie proistekalo iz ih nablyudenij okruzhayushchej vselennoj. Sovremennye lyudi, v otlichie ot nih, obladayut do absurdnosti nerealistichnym vospriyatiem i osoznaniem, potomu chto ih vzglyady osnovyvayutsya na ih nablyudenii obshchestvennyh zakonomernostej i pretvorenii ih v zhizn'. - Zachem ty govorish' mne eto? - sprosil ya. - Potomu chto ty - sovremennyj chelovek, stalkivayushchijsya s mirovozzreniem i nablyudeniyami lyudej drevnosti, - otvetil on. - I oni tebe sovershenno neznakomy. Teper', bol'she chem kogda-libo, tebe nuzhno byt' sobrannym i nastojchivym. YA pytayus' postroit' prochnyj most, po kotoromu ty mog by idti ot vzglyada lyudej drevnosti do vzglyadov sovremennogo cheloveka. On otmetil, chto ya ne znakom so vsemi vazhnymi otkrytiyami lyudej drevnosti, krome odnogo, kotoroe doshlo do nashih dnej. Rech' shla ob idee prodazhi svoej dushi d'yavolu v obmen na bessmertie. On priznalsya chto eta ideya zvuchit dlya nego kak eho otnoshenij mezhdu magami proshlogo i neorganicheskimi sushchestvami. On napomnil mne, kak emissar v snovidenii pytalsya vynudit' menya ostat'sya v ego mire, predlagaya mne za eto vozmozhnost' sohranit' individual'nost' i samosoznanie na pochti beskonechnoe vremya. - Kak ty znaesh', ustupka obol'shcheniyu neorganicheskih sushchestv - eto ne prosto ideya; eto - real'nost', - prodolzhal don Huan. - A ty eshche ne ponyal do konca, chem chrevata eta real'nost'. Snovidenie tozhe real'no; eto sostoyanie porozhdeniya energii. Kogda ty slyshish' moi slova, ty, konechno, ponimaesh', chto ya imeyu vvidu, no ty eshche ne osoznal vsej vazhnosti etogo. Don Huan skazal, chto moya racional'nost' znala, chto imenno sulit ej moe postizhenie ee vrazhdebnoj sushchnosti, i poetomu v nashem poslednem razgovore ona vynudila moe vospriyatie perejti na bolee nizkij uroven'. YA zakonchil tot razgovor, ochutivshis' v obychnom sostoyanii soznaniya, tak i ne razobravshis' v tonkostyah svoego sna. Moya racional'nost' prodolzhala zashchishchat'sya, otricatel'no skazyvayas' na moej praktike snovideniya. - Uveryayu tebya, chto polnost'yu osoznayu, v kakih situaciyah generiruetsya energiya, - skazal ya. - A ya uveryayu tebya, chto ne osoznaesh', - vozrazil on. - Esli by eto bylo ne tak, ty by otnosilsya k snovideniyu s bol'shim vnimaniem i otvetstvennost'yu. No tak kak ty uveren, chto ty vsego lish' spish', - ty delaesh' vybor vslepuyu. Tvoi oshibochnye suzhdeniya govoryat tebe, chto nezavisimo ot proisshedshego snovideniya son kogda-nibud' zakonchitsya i ty prosnesh'sya. On byl prav. Nesmotrya na vse to, chto ya nablyudal v hode svoej praktiki snovideniya, ya vse eshche priderzhivalsya tak ili inache obshcheprinyatogo mneniya o tom, chto vsya eto son. - YA rasskazyval tebe o vzglyadah lyudej proshlogo i sovremennyh lyudej, - prodolzhal don Huan, - potomu chto tvoe predstavlenie yavlyaetsya predstavleniem sovremennogo cheloveka, rassmatrivayushchego neponyatnye idei tak, budto oni yavlyayutsya bessmyslennoj fantaziej. - Esli by ne nachal etot razgovor, ty by tak i rassmatrival snovideniya kak nekuyu abstraktnuyu ideyu. Konechno zhe, ya uveren, chto ty otnosish'sya k nemu ser'ezno, no ty ne polnost'yu verish' v real'nost' snovideniya. - YA ponimayu, o chem ty govorish', don Huan, no ne ponimayu, zachem. - YA govoryu vse eto potomu, chto ty sejchas vpervye okazyvaesh'sya v sostoyanii ponyat', chto snovidenie - eto situacii, v kotoryh vozmozhno porozhdenie energii. V pervyj raz ty mozhesh' sejchas ponyat', chto obychnye sny - eto medlenno dejstvuyushchee sredstvo, chtoby peremestit' tochku sborki v polozhenie, sozdayushchee usloviya dlya proizvodstva energii, kotoruyu my nazyvaem snovideniem. On predupredil menya, chto poskol'ku snovidyashchie soprikasayutsya i vhodyat v real'nye miry, gde vozmozhny lyubye neozhidannosti, oni dolzhny postoyanno nahodit'sya v sostoyanii nepreryvnogo vnimaniya i krajnej ostorozhnosti; lyubaya neostorozhnost', svyazannaya s riskom, mozhet okazat'sya dlya snovidyashchego bolee chem uzhasnoj. YA nachal v etot moment snova oshchushchat' dvizhenie grudnoj kletki, tochno takoe zhe, kak v tot den', kogda moj uroven' osoznaniya samoproizvol'no izmenilsya. Don Huan sil'no vstryahnul menya za ruku. - Rassmatrivaj snovidenie kak ochen' opasnoe zanyatie! - prikazal on mne. - Nachinaj pryamo s etogo dnya! Bez vsyakih tumannyh ogovorok. Ton ego golosa byl takim nastojchivym, chto vse to neponyatnoe, chto tol'ko chto proishodilo so mnoj, tut zhe prekratilos'. - CHto eto so mnoj, don Huan? - sprosil ya. - A s toboj to, chto ty mozhesh' smeshchat' svoyu tochku sborki bystro i legko, - skazal on. - No eta legkost' privodit k tomu, chto smeshchenie okazyvaetsya neustojchivym. Nauchis' kontrolirovat' etu svoyu sposobnost'. I ne pozvolyaj sebe ne malejshego otkloneniya. YA by legko mog nachat' spor, chto ya ne znayu, o chem on govorit, no na etot raz mne pokazalos', chto ya ponyal. YA tak zhe ponyal, chto mne nuzhno tol'ko neskol'ko sekund, chtoby skoncentrirovat' svoyu energiyu i izmenit' svoe otnoshenie k ego slovam, chto ya i sdelal. Na etom togda nashe obshchenie i okonchilos'. YA uehal domoj i v techenie pochti goda dobrosovestno i regulyarno povtoryal to, chto don Huan prosil menya proiznosit'. Rezul'tat moih molitvopodobnyh vzyvanij byl neveroyaten. YA byl tverdo ubezhden, chto ono imelo takoe zhe vliyanie na moe vospriyatie, kakoe fizicheskie uprazhneniya okazyvayut na myshcy tela. Moya tochka sborki stala bolee podvizhnoj, a eto oznachalo, chto videnie energii v snovidenii stalo glavnoj cel'yu moej praktiki. Moe umenie videt' vozrastalo proporcional'no moim usiliyam. Nastalo vremya, kogda ya stal sposoben, ne proiznosya ni slova, tol'ko namerevat'sya videt' i srazu zhe dostigat' togo zhe rezul'tata, chto i v sluchae vyskazyvanii moego namereniya vsluh. Don Huan pozdravil menya s etim dostizheniem. Estestvenno, ya schel, chto on nado mnoj nasmehaetsya. No on podtverdil, chto dejstvitel'no schitaet moi zanyatiya uspeshnymi. Vse zhe on poprosil menya prodolzhat' "vykrikivat' namerenie", po-krajnej mere, togda, kogda ya somnevalsya. Ego trebovanie ne okazalos' dlya menya neozhidannym. I poetomu ya vopil v svoih snah vo ves' golos kazhdyj raz, kogda mne eto kazalos' neobhodimym. YA otkryl, chto energiya nashego mira mercaet, ona pobleskivaet. Ne tol'ko zhivye sushchestva, no i vse i vsya voobshche v nashem mire tusklo svetitsya svoim tusklym vnutrennim svetom. Don Huan ob®yasnil, chto energiya nashego mira obrazuet sloi mercayushchih cvetov. Verhnij sloj - belesyj; sleduyushchij za nim - zelenovato-zheltyj, a sleduyushchij dal'she - yantarnyj. YA obnaruzhil vse eti ottenki, ili, luchshe bylo skazat', chto ya videl ih mercanie, kogda predmety, vstrechaemye mnoj v sostoyanii snovideniya, menyali svoi ochertaniya. Odnako beloe siyanie bylo vsegda samym dostupnym pri videnii predmeta, porozhdayushchego energiyu. - Neuzheli vsego cvetov tol'ko tri? - sprosil ya dona Huana. - Ih beskonechnoe chislo, - otvetil on, - no dlya celej tvoego nachal'nogo sostoyaniya vpolne dostatochno etih treh. Pozzhe ty smozhesh' poluchit' ih v lyubom nabore i vydelit' desyatki ottenkov, esli zahochesh' etim zanimat'sya. - Belyj sloj imeet cvet, svojstvennyj nyneshnemu polozheniyu tochki sborki chelovechestva, - prodolzhal don Huan. - Budem govorit', chto eto sovremennyj cvet. Mnogie schitayut, chto vse sovershennoe chelovekom v nashi dni otmecheno etim belovatym siyaniem. V odno vremya polozhenie tochki sborki chelovechestva privelo k tomu, chto gospodstvuyushchaya energiya v mire byla zelenovato-zheltaya; a eshche ran'she yantarno-zheltaya. Cvet energii magov - tozhe yantarno-zheltyj, chto oznachaet ih energeticheskuyu svyaz' s lyud'mi, zhivshimi v dalekom proshlom. - Dumaesh' li ty, don Huan, chto sovremennyj belyj cvet energii kogda-nibud' izmenitsya? - Esli chelovechestvo okazhetsya sposobnym evolyucionirovat'. Velikaya zadacha magov sostoit v tom, chtoby rasprostranit' ideyu, soglasno kotoroj dlya evolyucii chelovechestva v nachale neobhodimo osvobodit' svoe osoznanie ot privyazannosti k obshchestvennym uslovnostyam. Kak tol'ko osoznanie osvobozhdaetsya, namerenie napravlyaet ego po novomu puti razvitiya. - Ty dumaesh', chto magam udastsya spravitsya s etoj zadachej? - Im uzhe udalos'. Oni sami - zhivoj primer etomu. A ubedit' drugih v vazhnosti i neobhodimosti evolyucionirovaniya - eto drugoe delo. Drugim tipom energii, kotoryj ya obnaruzhil v nashem mire, byla energiya lazutchikov. |to byla otricatel'naya energiya, kotoruyu don Huan nazval shipyashchej. YA vstrechal desyatki ob®ektov v svoih snah, kotorye, posle togo, kak ya videl ih, prevrashchalis' v shariki energii, penivshiesya i, kazalos', puzyryashchiesya v sledstvie kakih-to vnutrennih teplovyh processov. - Zapomni, chto ne kazhdyj lazutchik, kotorogo ty vstretish', prinadlezhit miru neorganicheskih sushchestv, - zametil don Huan. - Kazhdyj lazutchik, kotorogo do sih por ty obnaruzhival, za isklyucheniem golubogo lazutchika, prinadlezhal etomu miru. No tak poluchilos' potomu, chto neorganicheskie sushchestva ohotilis' za toboj. Oni upravlyali proishodyashchim s toboj. Teper' ty nezavisim. Nekotorye iz lazutchikov, kotoryh ty vstretish', ne budut prinadlezhat' miru neorganicheskih sushchestv, oni budut iz drugih, bolee otdalennyh urovnej vospriyatiya. - A eti lazutchiki osoznayut tebya? - sprosil ya. - Konechno zhe, - otvetil on. - Togda pochemu zhe oni ne vstupayut s nami v kontakt, kogda my bodrstvuem? - Oni-to vstupayut, no beda v tom, chto nashe soznanie tak sil'no zanyato, chto u nas net vremeni zamechat' ih. Odnako vo sne nashe vnimanie s ego privychnoj uzkoj izbiratel'nost'yu raskryvaetsya i my vidim sny. Vo sne my mozhem obshchat'sya s sushchestvami iz drugih mirov. - Mozhno li kak-nibud' uznat', prihodyat li lazutchiki iz urovnej, sushchestvuyushchih pomimo mira neorganicheskih sushchestv? - CHem sil'nee "shipit" ih energiya, tem iz bolee udalennyh mest oni prihodyat. |to zvuchit uproshchenno, no ty dolzhen dat' vozmozhnost' svoemu energeticheskomu telu skazat' tebe, chto est' chto. Uveryayu tebya, ono budet chuvstvovat' tonchajshee razlichie i delat' bezoshibochnye vyvody pri stolknovenii s vrazhdebnoj energiej. I snova on byl prav. Moe energeticheskoe telo bez truda razlichalo dva obshchih tipa otricatel'noj energii. Pervyj byl prisushch lazutchikam iz mira neorganicheskih sushchestv. Ih energiya slegka shipela. SHipenie bylo bezzvuchnym, no ono imelo vse vidimye priznaki vydeleniya puzyr'kov gaza iz vody, kotoraya nachinaet kipet'. |nergiya vtorogo obshchego tipa lazutchika sozdalo u menya vpechatlenie nalichiya bolee znachitel'nogo mogushchestva. |ti lazutchiki, kazalos', vot-vot vosplamenyatsya. Oni vibrirovali iznutri tak, budto by byli zapolneny gazom, nahodyashchimsya pod davleniem. Moi stolknoveniya s vrazhdebnoj energiej vsegda byli neprodolzhitel'nymi, potomu chto ya vsegda priderzhivalsya rekomendacij dona Huana. On skazal, chto esli pri vstreche s vrazhdebnoj energiej ne znaesh' tochno, chto delat', ili chto ty mozhesh' poluchit' ot nee, dovol'stvujsya bystrym vzglyadom. CHto-nibud' pomimo takogo vzglyada takzhe opasno i bezumno, kak igra s gremuchej zmeej. - Pochemu eto opasno, don Huan? - sprosil ya. - Lazutchiki vsegda ochen' agressivny i krajne derzki, - skazal on. - Oni vynuzhdeny byt' takimi, chtoby dobivat'sya celi v svoih issledovaniyah. Sosredotochivat' vnimanie na nih ravnosil'no podstrekaniyu ih k tomu, chtoby oni zainteresovalis' toboj. Stoit im skoncentrirovat' vnimanie na sebe, i ty budesh' vynuzhden vstupit' s nimi v kontakt, a eto, konechno zhe, opasno. Ty, naprimer, mozhesh' okazat'sya v konce koncov v mire, vernut'sya iz kotorogo ty budesh' ne v sostoyanii, potomu chto tebe ne hvatit energeticheskih resursov. Don Huan ob®yasnil, chto sushchestvuet mnogo bol'she tipov lazutchikov, chem te dva, kotorye ya perechislil. Na moem tepereshnem urovne energii ya mogu vstretitsya tol'ko s tremya iz nih. On skazal, chto teh dvuh, kotoryh ya opisal, zametit' legche vsego. Ih vid v nashih snah tak brosaetsya v glaza, chto, po ego slovam, oni srazu zhe privlekayut nashe vnimanie v snovidenii. On predstavil tretij tip lazutchika kak samyj opasnyj v smysle agressivnosti i mogushchestva potomu chto oni imeyut ochen' obmanchivuyu naruzhnost'. - Odna iz samyh strannyh veshchej, kotorye obnaruzhivayut snovidyashchie, i kotoruyu ty sam skoro obnaruzhish', - prodolzhal don Huan, - eto tretij tip lazutchika. Poka ty vstrechal tol'ko predstavitelej pervyh dvuh tipov, no eto potomu, chto ty ne smotrel, kuda sleduet. - A kuda sleduet smotret', don Huan? - Ty snova popalsya na udochku slov; na etot raz tebya pojmala slovo "ob®ekty", kotoroe ty vosprinimaesh' tol'ko v znachenii "veshchi, predmety". Tak vot, samye svirepye lazutchiki pryachutsya v nashih snah pod maskami lyudej. Menya ozhidal bol'shoj syurpriz, kogda ya v svoem snovidenii sfokusirovalsya na obraze svoej materi. Posle togo, kak ya proyavil svoe namerenie videt', ona prevratilas' v zloveshchij puzyr' klokochushchej energii. Don Huan sdelal pauzu, chtoby ya prochuvstvoval ego slova. YA chuvstvoval sebya glupo v svyazi s tem, chto menya vstrevozhila vozmozhnost' obnaruzhit' v snovidenii lazutchika, skryvayushchegosya za obrazom moej materi. - Protivno to, chto oni obychno svyazany s obrazami nashih roditelej i blizkih druzej, - prodolzhal on. - Vozmozhno, imenno poetomu my zachastuyu chuvstvuem bespokojstvo, kogda oni nam snyatsya. - Ego ulybka dala mne ponyat', chto ego veselit moe smyatenie. Sredi snovidyashchih est' pravilo schitat', chto tretij tip lazutchikov vstrechaetsya im vsegda, kogda oni chuvstvuyut trevogu v svyazi s poyavleniyami rodstvennikov ili druzej v snah. Mozhno tol'ko posovetovat' izbegat' etih obrazov v snovidenii. Oni - istinnyj yad. - A gde po otnosheniyu k drugim lazutchikam nahoditsya goluboj lazutchik? - sprosil ya. - Golubaya energiya ne shipit, - otvetil on. - Ona podobna nashej; ona mercaet, no skoree napominaet soboj goluboj cvet, a ne belyj. Golubaya energiya ne sushchestvuet v estestvennom vide v nashem mire. A eto podvodit nas k tomu, o chem my eshche nikogda ne razgovarivali. Kakogo cveta byli lazutchiki, kotoryh ty videl do sih por? Do togo momenta, kogda on sprosil ob etom, ya nikogda ne dumal na etu temu. YA skazal donu Huanu, chto lazutchiki, kotoryh ya videl, byli libo rozovymi, libo krasnovatymi. A on skazal, chto smertel'no opasnye lazutchiki tret'ego tipa byli yarko-oranzhevymi. YA obnaruzhil, chto tretij tip lazutchikov chrezvychajno strashen. Kazhdyj raz, kogda ya vstrechalsya s odnim iz nih, ya nahodil ih skryvayushchimisya za obrazom moih roditelej, chashche vsego materi. Videnie etogo obraza vsegda napominalo mne o tom puzyre energii, kotoryj napal na menya v tom moem snovidenii, v kotorom ya vpervye celenapravlenno videl. Kazhdyj raz, kogda ya stalkivalsya s nim, vrazhdebnaya razvedyvayushchaya energiya, kazalos', vot-vot bukval'no nabrositsya na menya. Moe energeticheskoe telo obychno reagirovalo na nee uzhasom eshchya do togo, kak ya videl ee. Vo vremya nashego obsuzhdeniya snovideniya ya sprosil u dona Huana o nyneshnem polnom otsutstvii neorganicheskih sushchestv v moej praktike snovideniya. - Pochemu oni bol'she ne pokazyvayutsya? - sprosil ya. - Oni poyavlyayutsya tol'ko v nachale, - ob®yasnil on. - Posle togo, kak ih lazutchiki provodyat nas v ih mir, u neorganicheskih sushchestv net bol'she neobhodimosti poyavlyat'sya zdes'. Esli my hotim videt' neorganicheskie sushchestva, lazutchik soprovozhdaet nas tuda. Ved' nikto, ya podcherkivayu - nikto ne mozhet sam puteshestvovat' v ih mir. - A pochemu eto tak, don Huan? - Ih mir plotno zakryt. Nikto ne mozhet vojti tuda ili vyjti ottuda bez ih razresheniya. Edinstvennoe, chto ty mozhesh' sdelat' sam, kogda ty nahodish'sya v ih mire, eto, konechno, zayavit' o svoem namerenii ostat'sya tam. Proiznesti namerenie vsluh oznachaet vozbudit' dvizhenie potokov energii, kotoroe uzhe nel'zya povernut' vspyat'. V bylye vremena slova byli faktorom, dejstvuyushchim s neveroyatnoj siloj. Teper' eto ne tak. No v mire neorganicheskih sushchestv oni vse eshche ne poteryalis'. Don Huan zasmeyalsya i skazal, chto emu ne sleduet govorit' nichego o mire neorganicheskih sushchestv, potomu chto ya na samom dele znayu o nem bol'she, chem on i vse ego druz'ya, vmeste vzyatye. - Sushchestvuet eshche odna svyazannaya s ih mirom tema, kotoruyu my eshche ne obsuzhdali, - skazal on. On promolchal dovol'no dolgo, budto by podyskivaya podhodyashchie slova. - V konechnom schete, - nachal on, - moya antipatiya k dejstviyu magov proshlogo gluboko lichnaya. Kak nagval' ya prezirayu to, chto oni delayut. Oni truslivo iskali pribezhishcha v mire neorganicheskih sushchestv. Oni schitali, chto vo vselennoj, naselennoj hishchnikami, kotorye tol'ko i zhdut, chtoby razorvat' nas na kuski, edinstvennoe spokojnoe pristanishche dlya nas - eto ih mir. - Pochemu oni verili v eto? - sprosil ya. - Potomu chto eto pravda, - skazal on. - Poskol'ku neorganicheskie sushchestva ne mogut lgat', partiya tovarov, predlagaemyh emissarami snovideniya polnost'yu sootvetstvuet reklame. Ih mir mozhet dat' nam ukrytie i prodlit' nashe osoznanie pochti navechno. - Tovar emissarov, bud' on samym prekrasnym, mne sovsem ne nravitsya, - skazal ya. - Znachit li eto, chto ty vyberesh' put', gde tebya mogut razorvat' na kuski? - sprosil ya s notkoj nedoumeniya v golose. YA zaveril dona Huana, chto ne hochu prebyvat' v mire neorganicheskih sushchestv, nesmotrya na vse ego preimushchestva. Moi slova, kazalos', beskonechno obradovali ego. - Teper' ty gotov dlya togo, chtoby uslyshat' ob odnom ochen' vazhnom svojstve etogo mira. |to samye strashnye svedeniya iz teh kotorye ya tebe mogu soobshchit', - skazal on i popytalsya ulybnut'sya. No eto u nego poluchilos' ne ochen' udachno. Don Huan pristal'no posmotrel mne v glaza. YA dumayu, chto on iskal v nih problesk soglasiya ili ponimaniya. Nekotoroe vremya on molchal. - |nergiya, neobhodimaya dlya peremeshcheniya tochki sborki maga, nahoditsya v mire neorganicheskih sushchestv, - skazal on, budto zhelaya poskoree otdelat'sya ot etogo. Moe serdce chut' ne ostanovilas'. YA pochuvstvoval golovokruzhenie i byl vynuzhden topat' nogami po zemle, chtoby ne poteryat' soznanie. - |to istina, - prodolzhal don Huan, - i nasledie, dostavsheesya nam ot magov proshlogo. Sdelav eto otkrytie, oni skovali nashi vozmozhnosti. Po etoj prichine ya ne uvazhayu ih. YA terpet' ne mogu cherpat' energiyu iz odnogo istochnika. Lichno ya otkazyvayus' eto delat'. I ya pytalsya otvesti tebya ot nego tozhe, no bezuspeshno, potomu chto tebya prityagivaet k etomu miru, budto magnitom. YA ponyal dona Huana luchshe, chem sam ozhidal do etogo. Puteshestvie v mir neorganicheskih sushchestv vsegda znachilo dlya menya povyshenie urovnya otricatel'noj energii. YA schital tak zadolgo do togo, kak don Huan soobshchil mne ob etom. - CHto my mozhem s etim podelat'? - sprosil ya. - My ne mozhem obshchat'sya s nimi, - otvetil on, - i v tozhe vremya my ne mozhem polnost'yu izbegat' ih. Moya reshenie sostoit v tom, chtoby brat' u nih energiyu, no ne poddavat'sya ih vliyaniyu. |to nazyvaetsya okonchatel'nym stalkingom. |togo dostigayut, proyavlyaya nesgibaemoe namerenie sushchestvovat' svobodno, nesmotrya na to, chto ni odin mag ne znaet, chto takoe v dejstvitel'nosti svoboda. - Ty mozhesh' mne ob®yasnit', don Huan, pochemu magi vynuzhdeny cherpat' energiyu iz mira neorganicheskih sushchestv. - Drugoj zhiznennoneobhodimoj energii dlya magov ne sushchestvuet. Dlya togo, chtoby peremeshchat' tochku sborki tak, kak eto delayut oni, magam neobhodim kolossal'nyj ob®yam energii. YA napomnil emu o ego sobstvennyh slovah: dlya praktiki snovideniya neobhodimo pereuporyadochenie energii. - |to verno, - otvetil on. - CHtoby nachat' takuyu praktiku, magi dolzhny peresmotret' svoi cennosti i vysvobodit' zadejstvovannuyu energiyu. No eta pereocenka effektivna tol'ko postol'ku, poskol'ku ona pomogaet sobrat' nuzhnoe kolichestvo energii, chtoby pristupit' k snovideniyu. Umenie pronikat' v drugie miry, videt' energiyu, formirovat' energeticheskoe telo i eshche mnogoe - eto sovsem drugoe delo. Dlya vseh etih del magam neobhodimo bol'shoe kolichestvo temnoj vrazhdebnoj energii. - No kak oni poluchayut ee iz mira neorganicheskih sushchestv? - Prosto pogruzhayas' v etot mir. Vse magi nashej linii dolzhny delat' eto. Odnako ni odin iz nih ne byl nastol'ko glup, chtoby zanimat'sya tem, chem zanimaesh'sya ty. I eto potomu, chto nikto iz nih ne imeet tvoih vrednyh naklonnostej. Don Huan otpravil menya domoj obdumat' vse to, chto on otkryl mne. U menya vozniklo ochen' mnogo voprosov, no on ne zahotel vyslushat' ni odin iz nih. 10 glava. Stalking stalkerov - 231 - Vernuvshis' domoj, ya ne smog poluchit' otvet ni na odin iz svoih voprosov. Fakticheski, ya dazhe ne mog sformulirovat' ih. Veroyatno, eto sluchilos' potomu, chto granica vtorogo vnimaniya u menya stala razmyvat'sya: eto nachalos' eshche togda, kogda ya vstretil Florindu Grau i Kerol Tiggs v mire obydennoj zhizni. Bol'she vsego moe nastroenie stradalo ot zameshatel'stva v svyazi s tem, chto ya sovsem ne znal ih do etoj nashej vstrechi, i v tozhe vremya ya chuvstvoval sebya znakomym s nimi tak blizko, chto, kazalos', otdal by zhizn' za nih pri malejshej neobhodimosti. YA vstretilsya s Tajshej Abelyar neskol'kimi godami ranee. Togda ya eshche tol'ko nachinal privykat' k etomu strannomu oshchushcheniyu davnej blizosti s neznakomym chelovekom pri nashej pervoj vstreche, ne imeya ni malejshego predstavleniya, pochemu eto tak. Poyavlenie eshche dvuh takih zhe strannyh lyudej v moej zhizni okonchatel'no vybilo menya iz kolei. YA zabolel ot perenapryazheniya i ustalosti i byl vynuzhden iskat' pomoshchi u dona Huana. YA otpravilsya v gorod na yuge Meksiki, gde on zhil v eto vremya so svoimi druz'yami. Don Huan i ego sotovarishchi-magi prosto lopalis' ot smeha pri odnom lish' upominanii o moih problemah. Don Huan ob®yasnil mne, chto v dejstvitel'nosti oni smeyalis' ne nado mnoj, a nad soboj. Zatrudneniya, s kotorymi ya stalkivalsya v hode svoih issledovanij, napominali im o teh problemah, kotorye tochno takzhe kogda-to smushchali i ih, kogda razrushalas' granica ih vtorogo vnimaniya, kak eto proishodilo teper' so mnoj. - Ih osoznanie, podobno tvoemu, ne bylo podgotovleno dlya etogo, - skazal on. - Kazhdyj mag prohodit cherez takuyu agoniyu, - prodolzhal don Huan. - Osoznanie - eto beskonechnaya oblast' issledovanij dlya maga i obychnogo cheloveka. Dlya togo, chtoby povysit' uroven' osoznaniya, my dolzhny idti na lyuboj risk, vse sredstva horoshi dlya etogo. Odnako znaj, chto osoznanie mozhet byt' povysheno tol'ko u togo, kto obladaet spokojnym umom. Zatem don Huan povtoril eshche raz, chto ego vremya prebyvaniya v etom mire podhodit k koncu i chto ya dolzhen mudro ispol'zovat' svoi vozmozhnosti, chtoby ohvatit' kak mozhno bol'she neizuchennogo materiala, prezhde chem on ujdet. Takie slova obychno povergali menya v sostoyanie krajnej depressii. No chem blizhe bylo vremya ego uhoda, tem bolee uverenno ya spravlyalsya s etim chuvstvom. YA bol'she ne padal duhom, no vse eshche po-prezhnemu boyalsya. Posle etogo on ne skazal bol'she nichego. Na sleduyushchij den' posle ego pros'by ya poehal s nim na svoej mashine v Mehiko-siti. My pribyli tuda posle poludnya i napravilis' pryamo v gostinicu "Del' Prado" v rajone Passeo Alamedo. On obychno ostanavlivalsya zdes' vsyakij raz, kogda byval v Mehiko. V etot den' u dona Huana na chetyre chasa byla naznachena vstrecha s yuristom. Poskol'ku u nas eshche byla ujma vremeni, my otpravilis' poobedat' v znamenityj restoran "Takuba" v centre delovoj chasti goroda. |tot restoran slavilsya tem, chto tam mozhno bylo zakazat' samye izyskannye blyuda. Don Huan ne byl goloden. On vzyal sebe tol'ko dve nebol'shie porcii sladkogo tamale*, v to vremya kak ya ustroil sebe pyshnoe pirshestvo. On posmeyalsya nado mnoj i molcha vyrazhal sochuvstvie po povodu moego zdorovogo appetita. - YA sobirayus' predlozhit' tebe vypolnit' odno zadanie, - skazal on otryvistym tonom, kogda my zakonchili obedat'. - |to poslednyaya chast' zadachi tret'ih vrat snovideniya. Ona predstavlyaet soboj stalking stalkerov, samyj zagadochnyj priem magii. Ispol'zovat' stalking stalkerov - oznachaet prednamerenno cherpat' energiyu iz mira neorganicheskih sushchestv dlya togo, chtoby sovershat' magicheskie dejstviya. - Kakie magicheskie dejstviya, don Huan? - Puteshestviya, ispol'zuyushchie osoznanie kak sredstva peredvizheniya, - ob®yasnil on. - V mire povsednevnoj zhizni my ispol'zuem vodu kak chast' okruzhayushchej sredy, prigodnuyu dlya peremeshcheniya po nej. Voobrazi, chto osoznanie tozhe mozhet byt' sredstvom, s pomoshch'yu kotorogo mozhno puteshestvovat'. Po sredstvam osoznaniya k nam prihodyat lazutchiki so vseh koncov vselennoj; podobno im, magi, v svoyu ochered', po sredstvam osoznaniya dostigayut samyh udalennyh koncov vselennoj. Sredi vsego, o chem rasskazyval mne don Huan v hode nashih besed, byli idei, kotorye privlekali moe nepoddel'noe vnimanie bez vsyakih ulovok s ego storony. |to byla odna iz takih idej. - Ideya o tom, chto osoznanie - chast' okruzhayushchego fizicheskogo mira, dejstvitel'no revolyucionna, - skazal ya s blagogovejnym uzhasom. - YA ne skazal, chto osoznanie - sostavnaya chast' fizicheskogo mira, - popravil on menya. - |to chast' energeticheskogo mira. ------------------------------------------------------------------------- * Tamale - tolchenaya kukuruza s myasom i krasnym percem, meksikanskoe blyudo. Ty dolzhen ponimat' eto razlichie. Dlya vidyashchego maga osoznanie vyglyadit kak svechenie. Oni mogut soglasovyvat' svoe energeticheskoe telo s etim svecheniem i peremeshchat'sya s ego pomoshch'yu. - V chem razlichie mezhdu fizicheskoj i energeticheskoj sostavnymi chastyami? - sprosil ya. - Razlichie mezhdu nimi v tom, chto fizicheskaya chast' - eto chast' obshcheprinyatoj sistemy opisaniya mira, v to vremya kak ob energeticheskoj etogo skazat' nel'zya. No energeticheskie sushchnosti, takie kak soznanie, tozhe sushchestvuyut v nashej vselennoj. My kak obychnye lyudi zamechaem tol'ko fizicheskij mir, potomu chto nas priuchayut k etomu. Magi zamechayut eshche i energeticheskij mir vse po toj zhe prichine: ih priuchayut k etomu. Don Huan ob®yasnil, chto ispol'zovanie osoznaniya kak energeticheskogo elementa nashego okruzhayushchego mira, - eto sut' magii. S tochki zreniya praktiki magii posledovatel'nost' dejstvij maga ocherchivaetsya tak. Pervoe: osvobozhdenie sushchestvuyushchej v nas energii v hode bezuprechnogo sledovaniya puti maga. Vtoroe: ispol'zovanie etoj energii dlya razvitiya energeticheskogo tela s pomoshch'yu snovideniya. I tret'e: primeneniya osoznaniya kak chasti okruzhayushchego mira dlya vhozhdeniya energeticheskogo tela v drugie miry sovmestno so vsemi nashimi fizicheskimi proyavleniyami. - Sushchestvuyut dva tipa energeticheskih puteshestvij v inye miry, - prodolzhal on. - Pervyj - kogda soznanie nezavisimo ot zhelaniya maga podhvatyvaet energeticheskoe telo i dostavlyaet ego kuda-nibud'. Drugoj imeet mesto, kogda mag sam v polnoj yasnosti uma reshaet vospol'zovat'sya sredstvom osoznaniya, chtoby osushchestvit' puteshestvie. Ty uzhe znakom s pervym tipom peredvizheniya. CHtoby ovladet' vtorym, trebuetsya bol'shaya nastojchivost'. Posle prodolzhitel'nogo molchaniya don Huan otmetil, chto v zhizni magov sushchestvuyut veshchi, trebuyushchie umelogo obrashcheniya, i chto ispol'zovanie osoznaniya kak energeticheskogo elementa, dostupnogo energeticheskomu telu, yavlyaetsya naibolee vazhnoj, praktichnoj i opasnoj iz etih veshchej. Mne nechego bylo skazat'. YA vnezapno pochuvstvoval sebya sidyashchim kak na igolkah i rasteryanno ceplyayushchimsya za ego slova. - Ty sam ne obladaesh' dostatochnym kolichestvom energii, chtoby vypolnit' etu poslednyuyu chast' zadachi tret'ih vrat snovideniya, - prodolzhal on, - no vmeste s Kerol Tiggs vy opredelenno smozhete sdelat' to, chto ya imeyu vvidu. On sdelal pauzu, special'no podtalkivaya menya svoim molchaniem k tomu, chtoby ya sprosil, chto zhe on imeet vvidu. YA tak i sdelal. No ego smeh tol'ko usilil moe mrachnoe nastroenie. - YA hochu, chtoby vy vdvoem razrushili granicy obychnogo mira i, vospol'zovavshis' osoznaniem kak energeticheskim elementom voshli v drugoj, - skazal on. - |tot razrushenie i vyhod ravnosil'ny stalkingu stalkerov. Ispol'zovanie osoznaniya kak chasti okruzhayushchego mira pozvolyaet obojti storonoj vliyanie neorganicheskih sushchestv, no podrazumevaet primenenie ih energii. On ne hotel bol'she nichego soobshchat' mne, chtoby, kak on skazal, ne okazyvat' na menya vliyaniya. On veril, chto chem men'she ya znayu o tom, chto menya ozhidaet, tem luchshe u menya poluchitsya. YA ne soglashalsya, no on zaveril menya, chto na hudoj konec moe energeticheskoe telo vpolne sposobno pozabotitsya o sebe. Iz restorana my otpravilis' v kontoru yurista. Don Huan bystro razdelalsya so svoimi delami, i cherez neskol'ko minut my uzhe katili v taksi po puti v aeroport. Don Huan soobshchil mne, chto Kerol Tiggs pribyvaet rejsom iz Los-Anzhelesa i chto ona priezzhaet v Mehiko-Siti isklyuchitel'no s cel'yu vypolnit' sovmestno so mnoj etu poslednyuyu chast' zadaniya po snovideniyu. - Dolina, v kotoroj raskinulsya gorod Mehiko, - prekrasnoe mesto dlya magicheskih podvigov, odin iz kotoryh ty sobiraesh'sya sovershit', - posmeivalsya on. - Ty mne vse eshchya ne rasskazal, chto konkretno mne sleduet delat', - skazal ya. On ne otvetil mne. On bol'she ne razgovarival, no kogda my ozhidali posadki samoleta, on ob®yasnil, chto imenno mne predstoit prodelat'. YA dolzhen budu prijti v nomer Kerol v gostinice "Redzhis", kotoraya nahodilas' na toj zhe ulice, chto i nasha, naprotiv. Zatem, vojdya v sostoyanie polnogo vnutrennego spokojstviya vmeste s nej proskol'znut' v snovidenie, vyraziv namerenie napravit'sya v mir neorganicheskih sushchestv. YA prerval ego, chtoby napomnit', chto vsegda, prezhde chem ya mog proiznesti vsluh svoe namerenie vojti v ih mir, mne prihodilos' podzhidat' lazutchika, kotoryj mog by ukazat' mne put'. Don Huan zahihikal i skazal. - Ty eshche nikogda ne snovidel s Kerol Tiggs. Ty uvidish', kak eto zdorovo. ZHenshchinam-magam ne nuzhno nikakih pomoshchnikov. Oni prosto uhodyat v etot mir togda, kogda hotyat etogo; est' lazutchik, kotoryj postoyanno zhdet. YA ne mog zastavit' sebya poverit', chto zhenshchina-mag sposobna sdelat' to, chto on skazal. Mne kazalos', chto ya obladayu nekotorymi poznaniyami v obrashchenii s mirom neorganicheskih sushchestv. Kogda ya upomyanul emu o tom, chto proneslos' u menya v ume, on otvetil, chto u menya net voobshche nikakogo opyta otnositel'no togo, chto kasaets