odborodok, a drugoj za golovu, a zatem podvigal moej golovoj vzad i vpered. Myshcy moej shei byli ochen' napryazheny, i dvizhenie golovy snyalo napryazhenie. Don Huan vzglyanul vverh na nebo i, kazalos', rassmatrival tam chto-to. - Vremya uhodit', - skazal on suho i podnyalsya. My poshli v vostochnom napravlenii do teh por, poka ne prishli k roshche nevysokih derev'ev v doline mezhdu dvumya bol'shimi holmami. K etomu vremeni bylo uzhe pochti pyat' chasov vechera. On skazal, chto my, vozmozhno, provedem noch' na etom meste. On ukazal na derev'ya i skazal, chto gde-to zdes' ryadom est' voda. On napryag svoe telo i, kak zhivotnoe, nachal nyuhat' vozduh. YA mog videt', kak myshcy ego zhivota sokrashchalis' ochen' bystrymi korotkimi tolchkami, kogda on vdyhal i vydyhal vozduh cherez nos korotkimi dvizheniyami. On velel mne delat' to zhe samoe, i samomu najti, gde est' voda. YA ohotno popytalsya podrazhat' emu. CHerez 5-6 minut bystrogo dyhaniya u menya zakruzhilas' golova, no nozdri neobychajnym obrazom prochistilis', i ya dejstvitel'no oshchutil zapah rechnoj ivy. Odnako ya ne mog skazat', otkuda on idet. Don Huan skazal, chtoby ya neskol'ko minut otdohnul, a zatem vnov' vklyuchil moe nyuhan'e. Vtoroj raund byl bolee intensiven. YA dejstvitel'no mog vydelyat' zapah rechnoj ivy, donosivshijsya sprava ot menya. My otpravilis' v etom napravlenii i primerno v chetverti mili obnaruzhili bolotistoe mesto so stoyachej vodoj. My proshli vokrug nego k neskol'ko bolee vysokoj ploskoj ploshchadke. Nad etoj ploshchadkoj i vokrug nee chaparal' byl ochen' gustoj. - |to mesto kishmya kishit gornymi l'vami i drugimi bolee melkimi koshkami, - skazal don Huan nevznachaj, kak esli by eto bylo sovsem obychnym nablyudeniem. YA podbezhal k nemu, i on rashohotalsya. - Obychno ya syuda ne prihozhu sovsem, - skazal on. - no vorona ukazala v etom napravlenii. V etom dolzhno byt' chto-libo osobennoe. - Nam dejstvitel'no nuzhno byt' zdes', don Huan? - Da, my zdes' budem, inache by ya izbegal etogo mesta.. YA stal isklyuchitel'no nervozen. On velel mne vnimatel'no slushat' to, chto on mne skazhet. - Edinstvennaya veshch', kotoruyu mozhno delat' v takom meste, - skazal on, - eto ohotit'sya na gornyh l'vov. Poetomu ya sobirayus' nauchit' tebya, kak eto delat'. Est' osobyh sposob konstruirovaniya lovushki dlya vodyanyh krys, kotorye zhivut vokrug vodyanyh dyr. Oni sluzhat primankoj. Boka kletki padayut i ochen' ostrye shipy vysovyvayutsya s obeih storon. Kogda kletka sobrana, shipy skryty, i oni nichego ne mogut poranit' do teh por, poka chto-libo ne upadet na kletku. V etom sluchae bokovye storony kletki padayut, a shipy pronzayut to, chto udarilos' v lovushku. YA ne mog ponyat', chto on imeet v vidu, no on narisoval diagrammu na zemle i pokazal mne, chto esli bokovye palki kletki pomestit' na obmanchivyh pustyh mestah ramy, to kletka slomaetsya s obeih storon, esli chto-libo obrushitsya na ee vershinu. SHipami byli zaostrennye palochki iz tverdogo dereva, kotorye razmeshchalis' vokrug ramy i horoshen'ko ukreplyalis'. Don Huan skazal, chto obychno tyazhelyj gruz kamnej razmeshchaetsya poverh kletki na polkah, kotorye soedinyalis' kletkoj i navisali na nekotorom rasstoyanii nad nej. Kogda gornyj lev prihodil k lovushke, primanennyj vodyanymi krysami, to on obychno staralsya slomat' ee, udariv lapami so vsej siloj. Pri etom shipy protknut ego lapy, i koshka s ispugu podprygnet, obrushiv na sebya kaskad kamnej. - Kogda-nibud' tebe mozhet ponadobit'sya pojmat' gornogo l'va, - skazal on. - u nih est' osobye sily. Oni ochen' ostorozhny, i edinstvennyj sposob pojmat' ih, - eto obmanuv ih pri pomoshchi boli i zapaha rechnyh iv. S porazitel'noj skorost'yu i lovkost'yu on sobral lovushku i posle dolgogo ozhidaniya pojmal treh tolstyh belkopodobnyh gryzunov. On velel mne narvat' puchok ivy u kraya bolota i nateret' imi svoyu odezhdu. Sam on sdelal to zhe samoe. Zatem bystro i lovko on splel iz prut'ev dve prostye setki, nagreb iz bolota bol'shuyu kuchu zelenyh rastenij i gryazi i prines ih obratno na ploshchadku, na kotoroj ukrylsya. V eto vremya gryzuny, pohozhie na belok, nachali ochen' gromko vereshchat'. Don Huan zagovoril so mnoj iz svoego ubezhishcha i skazal, chtoby ya, vospol'zovavshis' drugoj setkoj, sobral pobol'she ila i rastenij i gryazi i zabralsya na nizhnie vetki derev'ev ryadom s lovushkoj, gde nahodilis' gryzuny. Don Huan skazal, chto on ne hochet poranit' koshku ili gryzunov, poetomu on sobiraetsya oblit' l'va gryaz'yu, kak tol'ko tot yavitsya k lovushke. On skazal, chtoby ya nahodilsya v alertnom sostoyanii i udaril koshku svoim svertkom posle togo, kak eto sdelaet on, dlya togo, chtoby prognat' ee. On posovetoval mne byt' osobenno ostorozhnym, chtoby ne svalit'sya s dereva. Ego poslednie nastavleniya zaklyuchalis' v tom, chtoby ya sidel tak spokojno , chto slilsya by s vetvyami. S{ 2/3 73 YA ne mog videt' togo mesta, gde byl don Huan. Vizg gryzunov stal osobenno gromkim, i, nakonec, stemnelo nastol'ko, chto ya edva mog razlichat' obshchie ochertaniya rel'efa. YA uslyshal vnezapno blizkij zvuk myagkih shagov i priglushennoe koshach'e urchanie. Zatem ochen' myagkij ryk, i gryzuny, pohozhie na belok, perestali vizzhat'. Imenno v eto vremya ya uvidel temnuyu massu zhivotnogo pryamo pod tem derevom, na kotorom ya sidel. Prezhde, chem ya smog razobrat'sya, gornyj eto lev ili net, on prygnul na lovushku. No eshche prezhde, chem on ee dostig, chto-to udarilo ego i zastavilo vzvit'sya. YA shvyrnul svoj svertok, kak sovetoval mne don Huan. YA promahnulsya, odnako ego padenie vyzvalo ochen' gromkij zvuk. V to zhe samoe mgnovenie don Huan izdal celuyu seriyu pronizyvayushchih voplej, kotorye vyzvali u menya oznob na spine, i koshka s neobychajnoj zhivost'yu sprygnula na ploshchadku i ischezla. Don Huan prodolzhal izdavat' pronizyvayushchie zvuki eshche nekotoroe vremya, a zatem velel mne spustit'sya s dereva, vzyat' kletku s belkami, zabrat'sya na ploshchadku i prisoedi- nit'sya k nemu tak bystro, kak tol'ko smogu. V neveroyatno korotkij period vremeni ya byl uzhe ryadom s donom Huanom. On velel mne imitirovat' svoi zavyvaniya kak mozhno luchshe dlya togo, chtoby uderzhivat' l'va v otdalenii, poka on ne razberet kletku i ne vypustit gryzunov. YA stal zavyvat', no ne mog proizvesti togo zhe samogo effekta. Ot vozbuzhdeniya moj golos byl grubym. On skazal, chto nuzhno nuzhno krichat' s dejstvitel'nym chuvstvom i v to zhe samoe vremya otreshit'sya ot samogo sebya, potomu chto lev vse eshche nahoditsya poblizosti. Vnezapno ya dejstvitel'no ponyal vsyu situaciyu. Lev-to byl realen. YA izdal celuyu seriyu velikolepnyh pronzitel'nyh voplej. Don Huan pokatilsya so smehu. On dal mne povopit', a zatem skazal, chto my dolzhny ubrat'sya s etogo mesta kak mozhno tishe, potomu chto lev ne durak i uzhe, navernoe, vozvrashchaetsya tuda, gde my byli. - On navernyaka posleduet za nami. - vne zavisimosti ot togo, kak ostorozhny my budem, my ostavlyaem za soboj sled takoj zhe shirokij, kak panamerikanskaya shossejnaya doroga. YA shel vplotnuyu k donu Huanu. Vremya ot vremeni on ostanavlivalsya i slushal. Odnazhdy on brosilsya bezhat' v temnote, i ya posledoval za nim, vystaviv ruki pered glazami dlya togo, chtoby zashchitit' glaza ot vetvej. Nakonec, my dobralis' do osnovaniya utesa, u kotorogo byli ranee. Don Huan skazal, chto esli nam udastsya zabrat'sya na vershinu i nas ne stashchit vniz lev, to my budem v bezopasno- sti. On polez pervyj, pokazyvaya nam dorogu. My nachali karabkat'sya v temnote. Ne znayu, kak, no ya sledoval za nim sovershenno uverennymi shagami. Kogda my byli uzhe u vershiny, ya uslyshal osobyj krik zhivotnogo. On byl pohozh nemnozhko na mychanie korovy, no dlinnee i bolee grubyj. - Naverh, naverh! - vzrevel don Huan. Kogda on dostig ploskoj vershiny utesa, ya uzhe sidel, perevodya dyhanie. On pokalilsya na zemlyu. Na sekundu ya podumal, chto eto ot napryazheniya, kotoroe okazalos' slishkom veliko dlya nego, no on hohotal nad moim bystrym karabkan'em. My sideli v polnoj tishine v techenie dvuh chasov, a zatem otpravilis' obratno k moej mashine. Voskresen'e, 3 sentyabrya, 1961 goda. Dona Huana ne bylo doma, kogda ya prosnulsya. YA rabotal nad svoimi zametkami, i u menya ne bylo vremeni dlya togo, chtoby eshche sobrat' nemnozhko topliva v okruzhayushchem chaparale do togo, kak on vernulsya. On nachal smeyat'sya nad tem, chto on nazyval moim rasporyadkom pitaniya v polden'. No i sam podsel k moim sendvicham. YA skazal emu, chto sluchivsheesya s gornym l'vom ozadachivaet menya. Oglyadyvayas' nazad, vse eto kazalos' mne nereal'nym, kak budto by kto-to vse podstroil dlya moej pol'zy. Posledovatel'nost' sobytij byla takoj bystroj, chto u menya na samom dele ne bylo vremeni, chtoby ispugat'sya. U menya bylo dostatochno vremeni dlya togo, chtoby dejstvovat', no nedostatochno dlya togo, chtoby razmyshlyat' nad obstoyatel'stva- mi. Poka ya delal svoi zametki, mne na um prishel vopros: dejstvitel'no li ya videl gornogo l'va? - |to byl gornyj lev, - skazal don Huan povelitel'no. - |to chto, bylo dejstvitel'no nastoyashchee zhivotnoe v ploti i krovi? - Konechno. YA skazal emu, chto moi podozreniya voznikli iz-za legkosti vsego etogo sobytiya. Vse bylo tak, kak budto lev zhdal gde-to v storonke i byl vyuchen postupat' imenno tak, kak planiroval don Huan. Ego ne zatronul kaskad moih skepticheskih zamechanij. On stal smeyat'sya nado mnoj. - Ty zabavnyj paren', - skazal on. - ty videl i slyshal etogo kota. On byl kak raz pod tem derevom, gde ty nahodilsya. On ne pochuyal tebya i ne prygnul na tebya iz-za rechnyh iv. Oni otbivayut lyuboj drugoj zapah, dazhe dlya koshek. I na kolenyah u tebya byla celaya kucha ih. YA skazal, chto ne to, chtoby somnevayus' v nem, no vse, chto sluchilos' toj noch'yu, bylo sovershenno chuzhdym dlya sobytij dnej povsednevnoj zhizni. Na nekotoroe vremya, poka ya delal svoi zametki, u menya dazhe bylo chuvstvo, chto eto don Huan sam razygral rol' l'va. Odnako, mne prishlos' otbrosit' etu ideyu, poskol'ku ya dejstvitel'no videl v temnote ochertaniya chetyrehnogogo zhivotnogo, brosivshegosya na kletku, a potom prygnuvshego na platformu. - Pochemu ty ustraivaesh' takoj shum? - sprosil on. - eto byl prosto bol'shoj kot. Tam v gorah takih kotov dolzhny byt' tysyachi. Bol'shoe delo. Ty, kak obychno, fokusiruesh' svoi vnimanie sovershenno ne na tom. Net nikakoj raznicy v tom, byl eto lev ili moi shtany. Tvoi chuvstva v etot moment - vot chto schitaetsya. Za vsyu zhizn' ya nikogda ne videl i ne slyshal bol'shogo dikogo kota na ohote. Kogda ya podumal ob etom, to ya ne smog pereshagnut' cherez tot fakt, chto odin iz nih byl vsego v neskol'kih futah ot menya. Don Huan terpelivo slushal, poka ya rasskazyval emu obo vsem, chto sluchilos'. - Pochemu takoj strah pered bol'shim kotom? - sprosil on s inkvizitorskim vyrazheniem. - ty byval vblizi ot bol'shinstva zhivotnyh, kotorye zhivut v etoj mestnosti, i ty nikogda ne byl napugan imi do takoj stepeni. Ty lyubish' koshek? - Net, ne lyublyu. - Nu i zabud' togda o nej. Vo vsyakom sluchae, urok sostoyal ne v tom, kak ohotit'sya na l'vov. - A v chem zhe on byl? - Malen'kaya vorona ukazala imenno na eto mesto mne, i na etom meste ya "uvidel" vozmozhnost' zastavit' tebya ponyat', kak dejstvuyut, nahodyas' v nastroenii voina. Vse, chto ty delal proshloj noch'yu, bylo sdelano v pravil'nom nastroenii. Ty kontroliroval sebya i v to zhe samoe vremya ty byl otreshen, kogda ty sprygnul s dereva, chtoby podnyat' kletku i podbezhal ko mne. Ty ne byl paralizovan strahom. I potom, u vershiny utesa, kogda lev vzvizgnul szadi, ty dvigalsya ochen' horosho. YA uveren, chto ty ne poveril by v to, chto ty sdelal, esli by vzglyanul na tot utes v dnevnoe vremya. Ty byl v dostatochnoj stepeni otreshen i v to zhe vremya imel v dostatochnoj stepeni kontrol' nad soboj. Ty ne ostupilsya i ne namochil v shtany, i v to zhe vremya ty zabralsya na etu stenu v polnoj temnote. Ty mog ostupit'sya i ubit'sya; chtoby lezt' na etu stenu v temnote, trebuetsya derzhat'sya za samogo sebya i otstupit'sya ot samogo sebya v odno i to zhe vremya. Imenno eto ya nazyvayu nastroeniem voina. YA skazal, chto chto by tam ya ni delal proshloj noch'yu, vse eto bylo produktom moego straha, a ne rezul'tatom nastroeniya, kontrolya i otreshennosti. - YA eto znayu, - skazal on, ulybayas'. - i ya hotel pokazat' tebe, chto ty sposoben podstegnut' sebya k tomu, chtoby vyjti iz svoih granic, esli ty nahodish'sya v sootvetstvuyushchem nastroenii. Strah zagnal tebya v nastroenie voina, no sejchas, kogda ty znaesh' ob etom, vse, chto ugodno, mozhet sluzhit' tebe, chtoby vojti v nego. YA hotel s nim sporit', no moi mysli ne byli dostatochno yasny. YA chuvstvoval neob®yasnimoe razdrazhenie. - Udobno vsegda dejstvovat' v takom nastroenii, - prodolzhal on. - ono pronosit tebya cherez vsyakuyu chush' i ostavlyaet ochishchennym. |to bylo bol'shoe chuvstvo, kogda ty dostig vershiny utesa, razve ne tak? - YA skazal, chto ponyal to, o chem on govorit, i, odnako zhe, chuvstvuyu, chto bylo by glupym pytat'sya prilozhit' ego uchenie k povsednevnoj zhizni. - Nastroenie voina trebuetsya dlya kazhdogo otdel'nogo postupka, - skazal on. - inache stanovish'sya rasseyannym i neuklyuzhim. V zhizni net takoj sily, v kotoroj otsutstvovalo by eto nastroenie. Posmotri na sebya. Vse obizhaet i ogorchaet tebya. Ty hnychesh' i zhaluesh'sya, i chuvstvuesh', chto kazhdyj zastavlyaet tebya plyasat' pod svoyu dudku. Ty - listik, otdannyj na volyu vetra. V tvoej zhizni net sily. CHto za otvratitel'noe chuvstvo, dolzhno byt'! Voin, s drugoj storony, yavlyaetsya ohotnikom. On rasschityvaet vse. |to kontrol'. No posle togo, kak ego raschety okoncheny, on dejstvuet. On otstupaetsya. |to otreshenie. Voin ne yavlyaetsya listikom, otdannym na volyu vetra. Nikto ne mozhet ego tolknut'. Nikto ne mozhet zastavit' ego postupat' protiv samogo sebya ili protiv togo, chto on schitaet nuzhnym. Voin nastroen na vyzhivanie. I on vyzhivaet nailuchshim sposobom iz vseh vozmozhnyh. Mne nravilis' ego mysli, hotya ya dumal, chto oni nerealistichny. Dlya togo slozhnogo mira, v kotorom ya zhil, oni kazalis' slishkom uproshchennymi. On rassmeyalsya nad moimi vozrazheniyami, a ya nastaival na tom, chto nastroenie voina, veroyatno, ne smozhet mne pomoch' preodolet' chuvstvo obidy ili dejstvitel'nogo vreda, nanosimogo postupkami okruzhayushchih menya lyudej. Kak, naprimer, v tom gipoteticheskom sluchae, kogda na tebya napadaet zhestokij i zlobnyj chelovek, po svoemu polozheniyu obladayushchij vlast'yu. On vzrevel ot smeha i soglasilsya, chto moj primer umesten. - Voinu mozhet byt' nanesen fizicheskij vred, no on ne mozhet byt' obizhen, - skazal on. - dlya voina net nichego obidnogo v postupkah okruzhayushchih lyudej. Do teh por, poka on sam nahoditsya i dejstvuet v nuzhnom nastroenii. Predydushchej noch'yu ty sam ne byl obizhen l'vom. Tot fakt, chto on gnalsya za nami, ne rasserdil tebya. YA ne slyshal, chtoby ty rugal ego, i ya ne slyshal, chtoby ty govoril, chto on ne imeet prava sledovat' za nami. A po vsemu tomu, chto ty o nem znaesh', on mog byt' zhestokim i zlobnym l'vom. No eto ne vhodilo v tvoi soobrazheniya, kogda ty staralsya izbezhat' ego. edinstvennaya veshch', kotoraya uderzhivalas' v tvoem ume - eto vyzhit'. I eto ty sdelal ochen' horosho. Esli by ty byl odin, i lev, pojmav tebya, izurodoval by tebya do smerti, to tebe by i v golovu ne prishlo zhalovat'sya na nego ili chuvstvovat' sebya oskorblennym ego postupkami. Nastroenie voina ne tak legko perehodit v tvoj ili chej-libo eshche mir. Ono nuzhno tebe dlya togo, chtoby prorvat'sya cherez vsyu boltovnyu. YA ob®yasnil svoj hod rassuzhdenij. Lev i okruzhayushchie menya lyudi nahodilis' ne na odnoj doske, potomu chto ya znal intimnye pobuzhdeniya lyudej v to vremya, kak ya nichego ne znal o takovyh u l'va. CHto obizhalo menya v postupkah okruzhayushchih lyudej, eto to, chto oni dejstvovali zlobno i znayushche. - Znayu, znayu, - skazal don Huan terpelivo. - dostich' nastroeniya voina - ne prostoe delo. |to revolyuciya. Rassmatrivat' l'va i vodyanyh krys i okruzhayushchih nas lyudej, kak ravnyh, yavlyaetsya velikolepnym postupkom duha voina. Dlya etogo nuzhna sila. Glava 12. Bitva sily. CHetverg, 28 dekabrya 1961 goda. My nachali svoe puteshestvie ochen' rano utrom. My ehali na yug, a zatem na vostok k goram. Don Huan prines tykvennye flyagi s pishchej i vodoj. My poeli v moej mashine, prezhde chem otpravilis' v pohod. - Derzhis' blizhe ko mne, - skazal on. - eto neizvestnyj dlya tebya rajon i zdes' net nuzhdy riskovat'. Ty idesh' na poiski sily, i vse, chto ty delaesh', idet v schet. Sledi za vetrom, osobenno k koncu dnya. Sledi za tem, kogda on menyaet napravlenie i menyaet svoe polozhenie takim obrazom, chtoby ya vsegda zaslonyal tebya ot nego. - CHto my sobiraemsya delat' v etih gorah, don Huan? - Ty ohotish'sya za siloj. - YA imeyu v vidu, chto my v chastnosti budem delat'? - Kogda delo idet ob ohote za siloj, ne mozhet byt' nikakogo plana. Ohotit'sya za siloj ili ohotit'sya za dich'yu - eto odno i to zhe. Ohotnik ohotitsya na to, chto podstavlyaet sebya emu, poetomu on vsegda dolzhen nahodit'sya v sostoyanii gotovnosti. Ty znaesh' o vetre, i sejchas ty mozhesh' ohotit'sya za siloj, nahodyashchejsya v vetre, samostoyatel'no. No est' drugie veshchi, o kotoryh ty ne znaesh', kotorye, kak i veter, yavlyayutsya centrom sily v opredelennoe vremya i v opredelennyh mestah. Sila - ochen' lyubopytnaya shtuka, - skazal on. - nevozmozhno vzyat' ee i skazat', chto eto dejstvitel'no est'. |to chuvstvo, kotoroe imeyut ob opredelennyh mestah. Sila yavlyaetsya lichnoj. Ona prinadlezhit komu-nibud' odnomu. Moj benefaktor, naprimer, mog sdelat' cheloveka smertel'no bol'nym, prosto posmotrev na nego. ZHenshchiny durneli, esli on brosit na nih vzglyad. Odnako zhe, on ne delal lyudej bol'nymi vse vremya, no tol'ko togda, kogda ego lichnaya sila v etom uchastvovala. - Kak on vybiral togo, kogo on sobiralsya sdelat' bol'nym? - |togo ya ne znayu. On sam ne znal. S siloj vsegda tak. Ona komanduet toboj, i v to zhe vremya ona povinuetsya tebe. Ohotnik na silu lovit ee, a zatem nakaplivaet ee, kak svoe lichnoe dostoyanie. Takim obrazom lichnaya sila rastet i mozhno najti takie sluchai, kogda voin imeet tak mnogo lichnoj sily, chto stanovitsya chelovekom znaniya. - Kak nakaplivayut silu, don Huan? - |to opyat'-taki drugoe chuvstvo. Ono zavisit ot togo, kakogo sorta lichnost'yu obladaet voin. Moj benefaktor byl chelovekom zhestkoj prirody. CHerez eto chuvstvo on i nakaplival silu. Vse, chto on delal, bylo sil'nym i pryamolinejnym. On ostavil mne pamyat' o chem-to, prolamyvayushchimsya skvoz' veshchi. I vse, chto s nim sluchalos', proishodilo takim zhe manerom. YA skazal emu, chto ne mogu ponyat', kak sila nakapliva- etsya cherez chuvstva. - Net nikakogo sposoba ob®yasnit' eto, - skazal on posle dolgoj pauzy. - ty dolzhen delat' eto sam. On podnyal flyagi s pishchej i privyazal ih sebe na spinu. Protyanuv mne bechevku s vosem'yu kusochkami suhogo myasa, on velel mne povesit' ee na sheyu. - |to pishcha, obladayushchaya siloj, - skazal on. - CHto delaet ee pishchej, obladayushchej siloj, don Huan? - |to myaso zhivotnogo, kotoroe imelo silu. Olenya, unikal'nogo olenya. Moya lichnaya sila privela ego ko mne. |to myaso budet podderzhivat' nas nedeli, mesyacy, esli nuzhno. ZHuj medlenno malen'kie kusochki ego vremya ot vremeni i perezhevyvaj osnovatel'no. Pust' sila medlenno tonet v tvoe telo. My poshli. Bylo pochti odinnadcat' utra, kogda don Huan eshche raz napomnil mne o procedure, kotoroj ya dolzhen sledovat'. - Sledi za vetrom, - skazal on. - ne pozvolyaj emu sbivat' tebya s shaga i ne davaj emu utomlyat' tebya. ZHuj svoyu pishchu sily i pryach'sya ot vetra za moim telom. Veter ne naneset mne vreda. My horosho znaem drug druga. On privel menya k tropinke, kotoraya shla pryamo k vysokim goram. Den' byl oblachnym, i pohozhe bylo, chto pojdet dozhd'. YA mog videt' nizkie dozhdevye oblaka, i tuman vysoko v gorah, spuskayushchihsya v tu mestnost', v kotoroj my nahodilis'. V polnoj tishine my shli do treh chasov dnya. Perezhevyvanie suhogo myasa dejstvitel'no pridavalo sily. A sledit' za vnezapnymi izmeneniyami napravleniya vetra bylo do takoj stepeni misticheskim delom, chto vse moe telo, kazalos', oshchushchalo izmeneniya prezhde, chem oni dejstvitel'no proishodili. U menya bylo takoe chuvstvo, chto ya mogu opredelyat' volny vetra, kak svoego roda davlenie na verhnyuyu chast' grudi, na bronhi. Kazhdyj raz pered poryvom vetra ya chuvstvoval razdrazhenie u sebya v grudi i v gorle. Don Huan ostanovilsya na moment i oglyanulsya. Kazalos', on orientirovalsya, a zatem povernul napravo. YA zametil, chto on tozhe zhuet suhoe myaso. YA chuvstvoval sebya ochen' svezhim i sovsem ne byl ustavshim. Zadanie osoznavat' peremeny vetra bylo takim vsepogloshchayushchim, chto ya ne oshchushchal hoda vremeni. My voshli v glubokij ovrag, a zatem po odnoj iz ego storon podnyalis' na nebol'shoe plato na rovnoj storone ogromnoj gory. My byli dovol'no vysoko, pochti u samoj vershiny. Don Huan zabralsya na bol'shuyu skalu v konce plato i pomog mne zalezt' na nee. Skala raspolagalas' takim obrazom, chto vyglyadela kupolom naverhu obryvistyh sten. My medlenno oboshli ee. V konce koncov ya vynuzhden byl peredvigat'sya po skale na svoem zadu, priderzhivayas' za poverhnost' pyatkami i ladonyami. YA oblivalsya potom, i neskol'ko raz mne prishlos' vytirat' ladoni. S protivopolozhnoj storony ya mog videt' prostornuyu neglubokuyu peshcheru vblizi vershiny gory. Ona byla pohozha na zal, kotoryj byl vyrublen v skale. |to byl peschanik, kotoryj vetry prevratili v svoego roda balkon s dvumya kolonnami. Don Huan skazal, chto my sobiraemsya tam raspolozhit'sya i chto eto ochen' bezopasnoe mesto, potomu chto ono slishkom negluboko, chtoby byt' logovom l'va ili drugih hishchnikov. Ochen' otkryto, chtoby tam gnezdilis' krysy i ochen' vetreno dlya nasekomyh. On zasmeyalsya i skazal, chto eto ideal'noe mesto dlya lyudej, poskol'ku nikakoe drugoe zhivoe sushchestvo ego ne poterpit. On vzletel tuda, kak gornyj kozel. YA voshishchalsya ego porazitel'noj energichnost'yu. YA medlenno spolz so skaly na zadu, a zatem popytalsya vzbezhat' na goru dlya togo, chtoby dostich' karniza. Poslednie neskol'ko metrov polnost'yu utomili menya. YA rebyacheski sprosil dona Huana, skol'ko zhe emu na samom dele let. YA schital, chto dlya togo, chtoby dostich' karniza tak, kak eto delal on, sleduet byt' isklyuchitel'no sil'nym i molodym. - YA nastol'ko molod, naskol'ko ya hochu, - skazal on. - eto, opyat'-taki, delo lichnoj sily. Esli ty nakopish' silu v svoem tele, to ono smozhet vypolnyat' neveroyatnye zadachi. S drugoj storony, esli ty rastrachivaesh' silu, to cherez sovsem korotkoe vremya ty budesh' tolstym starym chelovekom. Balkon byl raspolozhen v napravlenii s vostoka na zapad. Otkrytaya chast' balkonoobraznogo obrazovaniya vyhodila na yug. YA proshel na zapadnyj konec. Vid byl velikolepen. Dozhd' okruzhal nas. On kazalsya zanaveskoj iz prozrachnogo materiala, povisshej nad nizkoj zemlej. Don Huan skazal, chto u nas dostatochno vremeni dlya togo, chtoby postroit' ukrytie. On velel mne sobrat' grudu kamnej, takih, kakie tol'ko ya smogu zanesti na balkon, v to vremya, kak on sam sobiral such'ya dlya kryshi. CHerez chas on postroil stenu santimetrov tridcat' tolshchinoj na vostochnom krayu vystupa. Ona byla okolo shestidesyati santimetrov dlinoj i okolo metra v vysotu. On splel i svyazal neskol'ko ohapok such'ev, kotorye sobral, i sdelal kryshu, podperev ee dvumya dlinnymi palkami s razvilkami na koncah. Eshche odna takaya palka byla prikreplena k samoj kryshe i podderzhivala ee na protivopolozhnoj storone steny. Vse sooruzhenie bylo pohozhe na vysokij stol s tremya nozhkami. Don Huan sel pod nim, skrestiv nogi, na samom krayu balkona. On skazal, chtoby ya sel ryadom s nim sprava. Nekotoroe vremya my molchali. Don Huan narushil tishinu. On skazal shepotom, chto nam sleduet dejstvovat' tak, kak budto by nichego neobychnogo ne proishodit. YA sprosil, chto konkretno ya dolzhen delat'. On skazal, chto ya dolzhen zanyat'sya pisaniem i delat' eto tochno tak zhe, kak esli by ya pisal za svoim pis'mennym stolom, ne imeya nikakih zabot v mire, krome pisaniya. V opredelennyj moment on podtolknet menya, i togda ya dolzhen vzglyanut' v tu storonu, kuda on mne ukazhet glazami. On predupredil menya, chto v nezavisimosti ot togo, chto ya uvizhu, ya ne dolzhen izdavat' ni edinogo slova. Tol'ko on mozhet svobodno razgovarivat', potomu chto on izvesten vsem silam etih gor. YA posledoval ego instrukciyam i bol'she chasa pisal. YA ushel v svoe zanyatie s golovoj. Vnezapno ya pochuvstvoval myagkoe postukivanie po moej ruke i uvidel, chto glaza i golova dona Huana dvizhutsya, ukazyvaya na klok tumana, primerno v 400-h metrah ot nas, kotoryj spuskaetsya s vershiny gory. Don Huan prosheptal mne v uho golosom, edva slyshnym dazhe na takom blizkom rasstoyanii: - Peredvigaj svoi glaza vzad i vpered po oblaku tumana, - skazal on, - no ne smotri na nego pryamo. Morgaj i ne davaj glazam sfokusirovat'sya na tumane. Kogda uvidish' na oblake zelenoe pyatno, ukazhi mne ego glazami. YA provel glazami sleva napravo po oblaku tumana, kotoroe medlenno spuskalos' k nam. Proshlo, navernoe, okolo poluchasa. Temnelo. Tuman dvigalsya isklyuchitel'no medlenno. vdrug v kakoj-to moment u menya poyavilos' vnezapnoe chuvstvo, chto ya zametil slaboe siyanie sprava. Snachala mne pokazalos', chto ya vizhu pyatno zelenogo kustarnika skvoz' tuman. Kogda ya smotrel na nego pryamo, ya nichego ne zamechal. No kogda ya smotrel, ne fokusiruya vzglyada, to ya mog zametit' neyasnyj zelenovatyj uchastok. YA pokazal ego donu Huanu. On skosil glaza i stal smotret' na nego. - Sfokusiruj svoi glaza na etom pyatne, - prosheptal on mne v uho. - smotri, ne migaya, poka ne budesh' videt'. YA hotel sprosit', chto ya dolzhen uvidet', no on vzglyanul na menya, kak by napominaya, chto ya ne dolzhen razgovarivat'. YA posmotrel opyat'. Kusok tumana, kotoryj spustilsya sverhu, navisal, kak esli by eto byl kusok plotnogo veshchestva. On byl sglazhen kak raz v tom meste, gde ya zametil zelenyj ottenok. Kogda moi glaza ustali opyat', i ya skosil ih, to ya uvidel snachala kusok tumana, nalozhennyj poverh oblaka tumana, a zatem ya uvidel tonkuyu tesemku tumana, soedinyayushchuyu eti dva kuska, kotoraya vyglyadela, kak tonkoe, nichem ne podderzhivaemoe sooruzhenie, kak mostik, soedinyayushchij goru nado mnoj i oblako tumana peredo mnoj. Na sekundu ya podumal, chto mogu videt' prozrachnyj tuman, kotoryj sduvaetsya s vershiny gory i prohodit po mostiku, ne narushaya ego. Kazalos', chto mostik dejstvitel'no tverdyj. V kakoe-to mgnovenie mirazh stal nastol'ko polnym, chto ya dejstvitel'no smog razlichat' chernotu pod etim mostikom v protivopolozhnost' svetloj okraske peschanika po ego storonam. YA smotrel na most oshelomlennyj, a zatem ya to li sam podnyalsya do ego urovnya, to li most snizilsya do moego. Vnezapno ya stal smotret' na pryamuyu dorozhku pryamo pered soboj. Ona byla beskonechno dlinnoj tverdoj dorozhkoj, uzkoj i bez poruchnej, no dostatochno shirokoj, chtoby po nej mozhno bylo idti. Don Huan energichno stal tryasti menya za ruku. YA pochuvstvoval, chto golova u menya boltaetsya vverh i vniz, a zatem zametil, chto glaza u menya sil'no vospalilis'. Sovershenno bessoznatel'no ya poter ih. Don Huan prodolzhal tryasti menya do teh por, poka ya ne otkryl glaza vnov'. Iz svoej flyagi on nalil nemnogo vody na ladon' i plesnul ee mne v lico. Oshchushchenie bylo ochen' nepriyatnym. Holod vody byl nastol'ko isklyuchitel'nym, chto ee kapli oshchushchalis' na kozhe, kak bol'. Tut ya zametil, chto moe telo ochen' teploe. YA byl kak v lihoradke. Don Huan pospeshno dal mne vody napit'sya, a zatem plesnul mne vody na ushi i na sheyu. YA uslyshal ochen' gromkij, dlinnyj i kakoj-to nezemnoj ptichij krik. Don Huan sekundu vnimatel'no slushal, a zatem tolknul nogoj stenu i razrushil kryshu. On zabrosil kryshu v kusty i raskidal po storonam vse kamni odin za drugim. On prosheptal mne na uho: - Vypej vody i zhuj svoe suhoe myaso. My ne mozhem zdes' ostavat'sya. |tot krik byl ne ptichij. My spustilis' vniz s karniza i poshli v vostochnom napravlenii. Ochen' skoro stalo tak temno, chto pered moimi glazami kak by povis polog. Tuman byl, kak neprohodimyj bar'er. YA nikogda ne dumal, chto tuman noch'yu mozhet byt' takim gustym. YA ne mog ponyat', kak don Huan idet. Sam ya derzhalsya za ego ruku, kak budto byl slepoj. Kakim-to obrazom u menya bylo takoe oshchushchenie, chto ya idu po krayu propasti. Moi nogi otkazyvalis' dvigat'sya. Moj rassudok doveryal donu Huanu, i umom ya hotel idti, no moe telo ne hotelo. I donu Huanu prihodilos' tashchit' menya v polnoj temnote. Dolzhno byt', on znal etu mestnost' do polnogo sovershenstva. V opredelennom meste on ostanovilsya i usadil menya. YA ne smel vypustit' ego ruku. Moe telo chuvstvovalo bez malejshej teni somneniya, chto ya sizhu na kupoloobraznoj gore, i, esli ya sdvinus' hotya by na dyujm vpravo, to ya polechu cherez kraj v bezdnu. YA byl absolyutno uveren, chto sizhu na izognutom sklone gory, potomu chto moe telo bessoznatel'no sdvigalos' vpravo. YA dumal, chto ono delaet eto dlya togo, chtoby ostat'sya vertikal'nym, poetomu ya popytalsya kompensirovat' naklon, sklonyayas' vlevo, k donu Huanu, naskol'ko mog dal'she. Don Huan vnezapno otodvinulsya ot menya i bez podderzhki ego tela ya upal na zemlyu. Prikosnovenie k zemle vosstanovilo moe chuvstvo ravnovesiya. YA lezhal na ploskom meste. YA nachal osoznavat' to, chto menya okruzhaet, na oshchup', i nashchupal suhie list'ya i suchki. V eto vremya vnezapno blesnula molniya, osvetivshaya ves' etot rajon, i razdalsya uzhasnyj udar groma. YA uvidel, chto don Huan stoit sleva ot menya. YA uvidel ogromnye derev'ya i peshcheru v neskol'kih futah za nimi. Don Huan velel mne zabrat'sya v peshcheru. YA zabralsya v nee i uselsya spinoj k skale. YA pochuvstvoval, kak don Huan naklonilsya i prosheptal, chtoby ya byl sovershenno molchaliv. Posledovali eshche tri vspyshki molnii odna za drugoj. Mel'kom ya uvidel, chto don Huan sidit, skrestiv nogi, sleva ot menya. Peshchera byla vognutym obrazovaniem, dostatochno bol'shim, chtoby ya nem mogli sidet' dvoe-troe lyudej. Vyemka obrazovalas', kazalos', u osnovaniya valuna. YA pochuvstvoval, chto s moej storony bylo dejstvitel'no umnym zalezat' v nee na chetveren'kah, potomu chto esli by ya shel vo ves' rost, to ya by razbil golovu o skalu. Blesk molnii vyzval u menya mysl' o tom, naskol'ko gustym bylo oblako tumana. YA zametil stvoly ogromnyh derev'ev, kak temnye siluety na fone belesovato- svetlo-seroj massy tumana. Don Huan prosheptal, chto tuman i molnii byli v sgovore odin s drugim, i ya dolzhen byl derzhat'sya isklyuchitel'no alertno, poskol'ku ya vovlechen v bitvu sily. V etot moment potryasayushchaya vspyshka molnii volshebnym obrazom osvetila vsyu mestnost'. Tuman kak by yavlyalsya belym fil'trom, kotoryj zamorazhival svet elektricheskogo razryada i odnoobrazno rasseival ego. Tuman byl, kak plotnaya belovataya substanciya, visevshaya mezhdu vysokih derev'ev. No pryamo peredo mnoj, na urovne zemli, tuman redel. YA yasno razlichal ochertaniya mestnosti. |to bylo v osnovnom v lesu. Vysokie derev'ya okruzhali nas. Oni byli tak isklyuchitel'no vysoki, chto ya mog by poklyast'sya, chto my nahodilis' v sekvojevom lesu, esli by ya do etogo ne znal, gde my nahodimsya. Posledoval celyj kaskad molnij, dlivshijsya neskol'ko minut. Kazhdaya vspyshka delala te ochertaniya, kotorye ya uzhe zametil, bolee otchetlivymi. Pryamo pered soboj ya videl horosho zametnuyu dorogu. Na nej ne bylo nikakoj rastitel'nosti. Kazalos', ona okanchivaetsya na uchastke, svobodnom ot derev'ev. Vspyshek molnij bylo tak mnogo, chto ya ne mog prosledit', otkuda oni ishodyat. Vsya mestnost', odnako, tak horosho osveshchalas', chto ya pochuvstvoval sebya bolee legko. Moi strahi i neuverennost' ischezli, kak tol'ko stalo dostatochno sveta, chtoby pripodnyat' tyazhelyj zanaves temnoty. Poetomu, kogda mezhdu vspyshkami molnij byli dlinnye pauzy, ya uzhe bol'she ne byl dezorientirovan chernotoj vokrug menya. Don Huan prosheptal, chto ya, pozhaluj, uzhe dostatochno ponablyudal, i chto ya dolzhen sfokusirovat' svoe vnimanie na zvuke groma. K svoemu izumleniyu ya ponyal, chto ne obrashchal vnimaniya na grom sovershenno, nesmotrya na tot fakt, chto on dejstvitel'no byl grandioznym. Don Huan dobavil, chto ya dolzhen sledit' za zvukom i smotret' v tom napravlenii, otkuda, mne pokazhetsya, chto on ishodit. Dlinnyh kaskadov molnij i groma bol'she ne bylo. Byli lish' sporadicheskie vspyshki intensivnogo sveta i zvuka. Zvuk vsegda, kazalos', prihodil sprava ot menya. Tuman podnimalsya, i ya, uzhe privyknuv k polnoj temnote, mog razlichat' massu rastitel'nosti. Molnii i grom prodolzhalis' i vnezapno vsya pravaya storona otkrylas', i ya smog videt' nebo. |lektricheskij shtorm, kazalos', dvigalsya vpravo. Byla eshche odna vspyshka molnii, i na krayu sprava ya uvidel otdalennye gory. Svet, osvetivshij dal', proyavil siluety massivnoj gruppy gor. YA videl derev'ya na ih vershinah. Oni kazalis' tonkoj chernoj applikaciej, nalozhennoj na oslepitel'no beloe nebo. YA dazhe uvidel kuchevye oblaka nad gorami. Tuman polnost'yu rasseyalsya vokrug nas. Dul postoyannyj veter, i ya mog slyshat' shelestenie list'ev v kronah vysokih derev'ev sleva ot menya. |lektricheskij shtorm byl slishkom dalek dlya togo, chtoby osvetit' derev'ya, no ih temnye massy ostavalis' razlichimymi. Svete grozy pozvolil mne, odnako, ustanovit', chto sprava ot menya raspolozheny hrebty dalekih gor, i chto les nahoditsya tol'ko sleva. Kazalos', chto ya smotrel v temnuyu dolinu, kotoruyu ya sovsem ne mog videt'. Mestnost', nad kotoroj proishodil elektricheskij shtorm, nahodilas' na protivopolozhnoj storone doliny. Zatem poshel dozhd'. YA vzhalsya v skalu, kak mog dal'she. SHlyapa moya sluzhila horoshej zashchitoj. YA sidel, prizhav koleni k grudi, i tol'ko moi shchikolotki i stupni mokli pod dozhdem. Dozhd' shel dolgo. On byl dovol'no teplyj. YA chuvstvoval eto svoimi nogami, i zatem ya zasnul. Golosa ptic razbudili menya. YA oglyanulsya, ishcha dona Huana. Ego tut ne bylo. Obychno ya stal by razdumyvat' nad tem, ne brosil li on menya zdes' odnogo, no potryasenie ot togo, chto ya uvidel vokrug sebya, pochti paralizovalo menya. YA podnyalsya. Nogi u menya byli sovershenno mokrymi. S polej shlyapy teklo, i v nej eshche nakopilas' kakaya-to voda, kotoraya vylilas' na menya. YA byl sovsem ne v peshchere, no pod kakim-to gustym kustom. YA oshchutil moment ni s chem ne sravnimogo zameshatel'stva. YA stoyal na rovnom uchastke doliny mezhdu dvumya nebol'shimi zemlyanymi holmami, pokrytymi kustami. Sleva ot menya ne bylo nikakih derev'ev, a sprava ne bylo nikakoj doliny. Pryamo peredo mnoj, tam, gde ya videl dorogu, vedushchuyu v les, ros gigantskij kust. YA otkazyvalsya poverit' v to, chto uvidel. Nesovmesti- most' dvuh moih versij real'nosti zastavila menya hvatat'sya za kakogo-libo roda ob®yasneniya. Mne prishlo v golovu, chto ves'ma vozmozhno, chto ya spal tak krepko, chto don Huan mog otnesti menya na spine kuda-nibud' v drugoe mesto, ne razbudiv menya. YA osmotrel to mesto, gde spal. Zemlya tam byla suhoj tochno tak zhe, kak zemlya na sosednem pyatne ryadom, gde spal don Huan. YA pozval ego paru raz, a zatem v pristupe trevogi zaoral ego imya tak gromko, kak tol'ko mog. On vyshel iz-za kakih-to kustov. YA totchas zhe ponyal, chto on znaet o tom, chto proishodit. Ego ulybka byla takoj predatel'skoj, chto ya ulybnulsya i sam. YA ne hotel tratit' vremya na to, chtoby igrat' s nim v raznye igry. YA tut zhe izlil emu to, chto so mnoj sluchilos'. YA ob®yasnil emu tak tshchatel'no, kak mog, kazhduyu detal' moih nochnyh gallyucinacij. On slushal ne preryvaya. Odnako, on ne mog vyderzhat' ser'eznoe lico, i paru raz nachinal smeyat'sya, no vosstanavlival ser'eznoe vyrazhenie srazu zhe. YA poprosil u nego kommentariev tri ili chetyre raza. On tol'ko kachal golovoj tak, slovno vse delo bylo neponyatno emu. Kogda ya zakonchil svoj pereskaz, on vzglyanul na menya i skazal: - Ty vyglyadish' uzhasno, mozhet byt', tebe sleduet shodit' v kusty? On usmehnulsya i dobavil, chto mne sleduet snyat' odezhdu i razvesit' ee, chtoby ona vysohla. Solnechnyj svet byl sverkayushchim. Oblakov pochti ne bylo, byl yasnyj vetrenyj den'. Don Huan ushel, skazav mne, chto on idet poiskat' kakie-to rasteniya, i chto ya dolzhen prijti v sebya i chego-nibud' poest' i ne zvat' ego, poka ya ne stanu spokojnym i sil'nym. Moya odezhda dejstvitel'no byla mokroj. YA sel na solnce sohnut'. YA chuvstvoval, chto edinstvennyj sposob rasslabit'sya dlya menya, bylo dostat' zapisnuyu knizhku i nachat' zapisyvat'. YA el, poka rabotal nad zametkami. CHerez paru chasov ya byl bolee rasslablen i pozval dona Huana. On otvetil otkuda-to ryadom s vershiny gory. On velel mne sobrat' flyagi i lezt' tuda, gde on nahoditsya. Kogda ya dobralsya do mesta, to uvidel, chto on sidit na gladkoj skale. YA ne znal, s chego nachat'. Tak mnogo bylo veshchej, kotorye ya hotel sprosit'. On, kazalos', ponimal moe nastroenie i zasmeyalsya s polnym udovol'stviem. - Kak ty sebya chuvstvuesh'? - sprosil on otsutstvuyushchim tonom. YA nichego ne hotel skazat'. YA vse eshche byl udruchen. Don Huan velel mne usest'sya na ploskij bulyzhnik. On skazal, chto etot kamen' yavlyaetsya ob®ektom sily, i chto ya pochuvstvuyu sebya obnovlennym, pobyv tam nekotoroe vremya. - Sadis'! - skomandoval on suho. On ne ulybalsya. Ego glaza byli pronzitel'nymi, i ya avtomaticheski uselsya. On skazal, chto ya byl neostorozhen s siloj, dejstvuya v plohom nastroenii, i chto mne sleduet polozhit' etomu konec, inache sila obernetsya protiv nas oboih, i my nikogda ne ujdem s etih pustynnyh holmov zhivymi. Posle sekundnoj pauzy on kak by nevznachaj sprosil: - Kak tvoi snovideniya? - YA ob®yasnil emu, kak trudno mne stalo davat' sebe komandu smotret' na ruki. Snachala eto bylo otnositel'no legko, veroyatno, iz-za novizny koncepcii. U menya ne bylo nikakih zatrudnenij sovershenno v tom, chtoby vspominat', chto ya dolzhen smotret' na svoi ruki. Odnako, vostorg proshel, i v nekotorye nochi ya uzhe ne mog etogo delat' sovershenno. - Ty dolzhen nosit' golovnuyu povyazku, otpravlyayas' spat', - Skazal on. - nosit' golovnuyu povyazku - eto hitryj manevr. YA ne mogu tebe dat' takuyu povyazku, potomu chto ty dolzhen sam ee sdelat' iz lenty. No ty ne mozhesh' ee sdelat' do teh por, poka ne uvidish' ee v snovidenii. Ponimaesh', chto ya imeyu v vidu? Golovnaya povyazka dolzhna byt' sdelana soglasno osobomu videniyu, i ona dolzhna imet' poperechnuyu lentu, kotoraya plotno prilegaet k temeni. Ili zhe ona mozhet byt', kak tugaya shapka. Snovideniya bolee legki, kogda nosish' ob®ekt sily na golove. Ty mozhesh' nosit' svoyu shlyapu ili odevat' kolpak, kak fraer, i otpravlyat'sya spat'. No vse eti veshchi vyzovut tol'ko intensivnye sny, a ne snovideniya. Sekundu on molchal, a zatem prodolzhal rasskazyvat' mne bystrym potokom slov, chto videnie golovnoj povyazki proishodit ne tol'ko v snovidenii, no mozhet proizojti takzhe v sostoyanii bodrstvovaniya, kak rezul'tat lyubyh pronikayushchih i sovershenno ne svyazannyh sobytij. Takih, kak slezhenie za poletom ptic, dvizhenie vody, oblakov i tak dalee. - Ohotnik na silu sledit za vsem, - prodolzhal on. - i vse govorit emu kakoj-nibud' sekret. - No kak mozhno byt' uverennym, chto veshchi govoryat sekrety? YA dumal, chto on imeet osobuyu formulu, kotoraya pozvolyaet emu delat' "pravil'nye" interpretacii. - Edinstvennyj sposob byt' uverennym, eto sledovat' vsem tem instrukciyam, kotorye ya daval tebe, nachinaya s pervogo dnya, kogda ty prishel ko mne. Dlya togo, chtoby imet' silu, nuzhno zhit' s siloj. On dobrozhelatel'no ulybnulsya. On, kazalos', poteryal svoyu yarostnost'. On dazhe slegka tolknul menya v ruku. - Esh' svoyu pishchu sily, - podtolknul on menya. YA nachal zhevat' suhoe myaso, i v etot moment mne prishlo vnezapnoe soobrazhenie, chto, mozhet byt', suhoe myaso soderzhit v sebe kakuyu-nibud' psihotropnuyu substanciyu, otsyuda i gallyucinacii. Na sekundu ya pochuvstvoval pochti oblegchenie. Esli on chto-to polozhil v myaso, to moi mirazhi stanovyatsya sovershenno ponyatnymi. YA poprosil ego skazat' mne, bylo li chto-nibud' v "myase, obladayushchem siloj". On zasmeyalsya, no ne otvetil mne pryamo. YA nastaival, zaveryal ego, chto ya ne serzhus' i ne chuvstvuyu dazhe nedovol'stva, no chto ya dolzhen znat' dlya togo, chtoby ya mog ob®yasnit' sobytiya proshloj nochi k svoemu sobstvennomu udovletvoreniyu. YA ego sprashival, ugovarival, i,