ogo on izdal nizkoe ugrozhayushchee rychanie. - |j, Marli, eto ya! Dyadya Ajk! On opustilsya na koleni i dal sobake ponyuhat' svoyu ruku. Marli perestal rychat' i neskol'ko smushchenno uhmyl'nulsya. Ajk pochesal emu ushi, i pes snova polozhil golovu i prikryl mutnye glaza. Ajk zametil kusok der'ma, prilipshij k ego zagrivku, ostorozhno vytashchil ego i vykinul v pomojnoe vedro pod rakovinoj, posle chego, zadumchivo nahmurivshis', proshel v vannuyu vymyt' ruki. Marli nikogda ran'she ne rychal na nego. No kogda Ajk zazheg v vannoj svet i posmotrel na svoe otrazhenie v zerkale, to ponyal, v chem delo. Odnovremenno on ponyal, pochemu u Aulu lezhala takaya gora obertok iz-pod bintov i plastyrya. Navernoe, ona ispol'zovala celyj yashchik. Vse ego lico bylo krest-nakrest zakleeno yarkimi krylyshkami plastyrya. Ot brovej i vyshe golova byla zamotana bintom, kak u mumii. On poproboval najti konec binta, no emu eto ne udalos'. On popytalsya stashchit' ego, no iz-za roma i zapekshejsya krovi ne smog eto sdelat'. Ajk posmotrel na chasy. Vremeni otmachivat' bint u nego ne bylo. Grir by eshche podozhdal, no tol'ko ne Alisa. On natyanul na sebya odezhdu i s sapogami v odnoj ruke i nozhnicami v drugoj kinulsya k chihayushchemu dzhipu. Na vetru po doroge k zalivu emu udalos' vysvobodit' chetyre konca binta, kazhdyj po neskol'ko futov dlinoj, no oni tak sil'no trepyhalis', chto emu prishlos' obernut' ih vokrug shei, chtoby ne lezli v glaza. Dobravshis' do prichala, on ubedilsya, chto ne oshibsya otnositel'no Alisy Karmodi -- ona ne stala zhdat'. A vybravshis' iz dzhipa, on ponyal i bol'she togo -- eta sterva zabrala ego lodku, ostaviv emu reliktovuyu posudinu s tech'yu pod nazvan'em "Kolombina". |to staroe koryto, pokachivavsheesya za toplivnym nasosom, ni s chem nel'zya bylo sputat'. Kak ni stranno, ono vse eshche moglo derzhat'sya na poverhnosti. Ajk vpripryzhku brosilsya k prichalu. Kogda on dobralsya do nego, to uvidel, chto staraya posudina uzhe puskaet kluby dyma, a stekla rubki zapoteli. Znachit, Grir vse zhe reshil sostavit' emu kompaniyu. "CHertovski blagorodno s ego storony", -- ustalo podumal Ajk, vnezapno pochuvstvovav, chto za nim nablyudayut. Vo vseh oknah starogo konservnogo zavoda torchali lica. Ajk dogadyvalsya, chto predstavlyal soboj to eshche zrelishche. Vse eti soplyaki boltalis' zdes' v nadezhde popast' k komu-nibud' na sudno i zhili v ozhidanii udachi i bol'shih deneg. Bol'shinstvo iz nih obitalo v kempinge nepodaleku ot poberezh'ya, gde predpolagalos' stroitel'stvo zavoda po pererabotke shin. Organizator etogo predpriyatiya privozil polnye barzhi shin so vseh svalok mezhdu Sietlom i Ankoridzhem. K tomu vremeni, kogda gorsovet Kvinaka dogadalsya, chto u organizatora predpriyatiya net nikakih mnogomillionnyh fondov, tot uzhe rastvorilsya v sineve s polnymi karmanami deneg, poluchennyh za ochistku territorij -- kak minimum po pyat' dollarov za shinu i dvadcat' pyat' -- za bol'shuyu. Rukovodstvo centrov po utilizacii othodov tozhe poverilo v ego proekt. Nikto ne predpolagal, chto ostavlennaya predprinimatelem nishchaya molodaya porosl' smozhet vyzhit' sredi komarov i krys. Nikto i predstavit' sebe ne mog, chto ona sposobna zhdat', prosto smotret' i zhdat'. Nu chto zh, Ajk polagal, chto ego metaniya s razvevayushchimisya bintami i trepeshchushchimi plastyryami predstavlyali soboj dostojnoe zrelishche. Vy tol'ko glyan'te! I eto Isaak Solles, nastoyashchij bandit Bakatcha! Priznat'sya, vyglyadel on ne slishkom horosho. Mozhet, voobshche v nashi dni geroizm stal delom obremenitel'nym... 3. "CHernoburka" nanosit udar |mil' Grir vynyrnul iz krohotnoj rubki kak raz v tot moment, kogda Ajk podnyalsya na bort. Edva uvidev Ajka, on prisel, prevrativshis' v pruzhinistyj komok -- ruki, nogi, pal'cy, dazhe provolochnye zavitki volos -- vse rastopyrilos' v raznye storony. Kleshchi vzleteli vverh i zavrashchalis' v vozduhe, kak propeller bez motora. - Jaaa! -- zaoral Grir, kak boec vostochnyh edinoborstv. U Grira byla pryshchavaya kozha, i kogda on volnovalsya, chto s nim chasto sluchalos', lico ego stanovilos' takogo zhe cveta, kak telo ispugannoj karakaticy. Pod vozdejstviem sily zemnogo prityazheniya kleshchi nachali opuskat'sya vniz, no Grir so skorost'yu zmei vykinul levuyu ruku i uspel shvatit' padayushchij instrument, prezhde chem tot upal na palubu. Hotya Grira chasto obvinyali v trusosti, nikto nikogda ne govoril, chto on medlitelen. - Ebanyj karas', starik, nikogda bol'she tak ko mne ne podkradyvajsya! -- zamahal on na videnie klyuchom. -- YA reshil, chto popal v "Proklyatie mumii". Tebe eshche povezlo, chto ya tebya ne karatnul. Ajk, kryahtya, snyal s plecha brezentovyj meshok. - A s muzhem Aulu Lup ty tozhe zanimalsya taj-kvon-do segodnya utrom? - Segodnya utrom? -- Grir ne smenil svoej pozy. Ego pyatnistaya fizionomiya prodolzhala kolyhat'sya. -- Nu ya smotalsya, potomu chto ya ved' opasnyj chuvak, -- poyasnil on, vse eshche ostorozhno poglyadyvaya na svoego naparnika. -- YA prosto ispugalsya, chto delo mozhet konchit'sya smertel'nym ishodom, esli ya svyazhus' s etim belym der'mom. Poetomu kak tol'ko on ob®yavilsya, ya vstal na put' naimen'shego soprotivleniya. - Ponyatno. -- Ajk otkryl meshok i smenil svoyu kurtku na oranzhevyj spasatel'nyj zhilet. -- |to ochen' po-buddistski. - Rad, chto ty ocenil. -- Po mere togo kak Grir vyhodil iz stojki vostochnogo borca, k nemu nachalo vozvrashchat'sya prirodnoe lyubopytstvo. On sdelal shag k Ajku i prinyalsya vnimatel'no izuchat' ego zabintovannuyu golovu. - Jezus Mariya i Magomet, chem zhe ty zanimalsya? Ukroshchal dikih koshek? Ajk zastegnul molniyu na meshke i zabrosil ego v kubrik pod pribornuyu dosku. Potom pod pristal'nym vzglyadom Grira otmotal s rulona bumazhnoe polotence i proter vetrovoe steklo v rubke. Kogda Griru stalo yasno, chto otveta emu ne dozhdat'sya, on razvel klyuch i snova sklonilsya nad goroj gaek. Lico ego postepenno pobleklo i prinyalo privychnyj, hotya i neobychnyj cvet. Ono bylo ispeshchreno, kak dno vodoema, obrazovannogo prilivom. Rozhdennyj v samyh mrachnyh trushchobah Bimini, Grir byl desyatym synom zolotistoj devy iz Vostochnoj Azii i ryzheborodogo potomka vikingov -- vtorogo mashinista sudna, perevozivshego syry iz Geteborga. Vsledstvie etogo soyuza na svet poyavilsya ni krasnokozhij, ni chernyj, ni zheltyj. Bol'she vsego Grir napominal odno iz teh pashal'nyh yaic s treshchinoj, kotorye krasyat v poslednyuyu ochered' vsemi ostavshimisya kraskami. Oni vsegda poluchayutsya pyatnisto-korichnevymi s bagrovymi, sirenevymi i bezhevymi razvodami. Ego voobshche bylo by trudno prinyat' za ostrovityanina, no on vsyacheski afishiroval eto: zapletal volosy v kosichki, kak u pugala, peresypal rech' francuzskimi frazami, pocherpnutymi iz kinofil'mov i, kogda ego sprashivali o Ryzheborodom |rike, otvechal: "YA -- viking iz Bimini voistinu vpomine". Po mere togo kak Grir zavinchival gajki, vibraciya dvizhka umen'shalas'. Kraem glaza on videl, chto ego priyatel' zakonchil protirat' vetrovoe steklo i teper' hmuro smotrit na pustoj prichal. Grir prodolzhil svoe delo. - Tak admiral Alisa ne mogla podozhdat' paru minut... -- nakonec izrek Ajk. Grir rassmeyalsya. - Bay, starik, a paru chasov ne hochesh'? Dlya Alisy Karmodi ona eshche vpolne snosno sebya vela. A potom zayavila, chto ej pora: ona segodnya dolzhna rano vernut'sya, a k tomu zhe hochet posmotret', smozhet li kto-nibud' iz nas oplatit' toplivo. Posle chego svintila. - A svinchivat' nado bylo obyazatel'no v moej lodke? Esli uzh ej nado rano vozvrashchat'sya, mogla by plyt' i v etom koryte. - Prosto ya eto koryto nikak ne mog zavesti. -- Grir uvelichil chislo oborotov na sceplenii, ne otryvaya vzglyada ot rzhavyh detalej, tak chto teper' emu prihodilos' krichat'. -- Snachala ne mog vysech' ni edinoj iskry. Tol'ko vklyuchu, kak on snova glohnet. Okazalos', chto v benzobake dohlye myshi -- chut' li ne chas produval ego. A kogda on nakonec zarabotal, nachalos' nastoyashchee zemletryasenie. Bay! Tut-to Alisa i zayavila, chto zabiraet "S'yuzi" i vstretitsya s nami togda, kogda ya privedu dvigatel' v poryadok. Ona sovershenno ne hotela tebya obidet'... Grir otlichno znal ob opasnyh podvodnyh techeniyah, voznikavshih mezhdu ego drugom i zhenoj bossa, kogda tot otsutstvoval, i nadeyalsya na to, chto emu hvatit masla, chtoby zalivat' eti bushuyushchie volny do vozvrashcheniya Karmajkla. Zametiv kakoj-to pushistyj komochek, zacepivshijsya za planshir, on pripodnyal ego klyuchom, raduyas', chto mozhno smenit' temu razgovora. - Porazitel'no! Myshi stanovyatsya toksikomanami. YA chital v "Novom svete", chto takoe proishodit s toplivnymi nasosami vdol' vsego poberezh'ya. Esli rukava ne zabirayut reshetkami, v nih zapolzayut myshi. -- On vzyal kleshchami utopshego gryzuna i vybrosil ego za bort. -- V "Novom svete" govoritsya, chto eto eshche odin simptom. Dazhe zhivotnye idut na samoubijstva. - Pohozhe, "Novyj svet" po-prezhnemu pechataet vse tu zhe chush'. - A kity, kotorye vybrasyvayutsya na bereg v San-Diego? A oleni, kotorye lozhatsya na skorostnye shosse v YUte i Ajdaho? A? - Kity vsegda vybrasyvalis' na bereg. A oleni prosto perehodili dorogu v poiskah pishchi... - |to tozhe simptom -- ran'she im hvatalo pishchi v gorah, -- nastaival Grir. -- |to vse sledstvie parnikovogo effekta. Oni vpadayut v depressiyu. -- Grir uhvatil gruntovom eshche odin kusochek mokroj shersti. -- Bednaya myshka. "YA chuvstvuyu, kak na menya navalivaetsya depressiya, -- govorit ona, -- glotnu-ka ya etogo SHevrona". "Novym svetom" nazyvalsya zhurnal, posvyashchennyj programme "Nastoyashchie Svetlye Sushchestva", na kotoryj podpisyvalsya Grir. V nem publikovalis' fotografii podpischikov -- vse ne starshe soroka -- i ih kratkie zhizneopisaniya. Kogda Grir soobrazil, chto on nikogda ne vstrechal v etom zhurnale fotografij chernokozhih, on tut zhe otoslal seriyu svoih snimkov, gde on byl izobrazhen v raznyh pozah. Ajk draznil ego, ubezhdaya, chto izdateli ih ne pechatayut, tak kak somnevayutsya v tom, chto chernokozhij mozhet byt' "Nastoyashchim SS". Grir, odnako, vozrazhal, chto vse delo v ego molozhavom vide, i voobshche izdateli schitayut, chto cvetnye chuvaki v nashe vremya do soroka uzhe ne dozhivayut. On vyshvyrnul za bort vtoruyu mysh' i uvelichil oboroty. - Boyus', on ne perestanet tryastis', poka my ne otojdem na neskol'ko mil'. Sejchas proveryu tryumnuyu pompu i zajmus' generatorom... - Otchalivaem cherez pyat' minut, -- promolvil Ajk. - CHerez pyat' minut? Da ona ne znala vody neskol'ko let. Derevo dolzhno namoknut', a radio vysohnut'... - Nichego. - Isaak, Hrista radi, nado proverit' dnishche! - Pyat' minut i otplyvaem, naparnik. - Ladno, ladno, pyat' minut i otplyvaem. Kto stanet sporit' s chelovekom, u kotorogo morda iz uzhastika! -- i Grir nachal pospeshno spuskat'sya v lyuk. Ajk prislonilsya k rulevoj rubke, predostaviv suetit'sya Griru. Grir yulil -- eto bylo ochevidno. Staryj "merkurij" byl otlichno zakreplen i rovno rabotal, vozmozhno, uzhe ne men'she chasa vopreki vsej etoj boltovne o tehnicheskih slozhnostyah. V nashi dni v schitannye minuty mozhno opredelit' zasor, vyudit' dohlyh myshej i prochistit' bak. K tomu zhe vsem bylo izvestno, chto Grir horoshij mehanik. Mozhet, morehod nikakoj. Potomu chto, nesmotrya na vse ego ostrovnoe detstvo i gody voenno-morskoj sluzhby, on po-prezhnemu panicheski boyalsya okeana. On ego prosto ne chuvstvoval. Ajk ne raz slyshal, kak on dolgo i podrobno opisyval svoi durnye predchuvstviya. Grira trevozhili vse opasnosti, svyazannye s vodoj, ot prichudlivo-ekscentrichnyh vydumok do tradicionnyh poverij, ot misticheskih do vpolne sovremennyh ugroz. Bol'she vsego Grir lyubil porassuzhdat' o Bermudskom treugol'nike i Velikom vodovorote. Grir boyalsya vsego, cherpaya strah kak iz real'nyh faktov, tak i iz pobasenok. On boyalsya svyashchennogo trupa i ognej svyatogo |l'ma, a takzhe novejshih strannostej, o kotoryh rasskazyvali nekotorye arkticheskie rybaki. V "Novom svete" soobshchalos', chto vse eto proyavleniya mesti razgnevannyh rusalok, kotorye svodyat schety za ekspluataciyu morskih nedr. Kak uzh tut ne boyat'sya? No bol'she vsego Grir boyalsya vyhodit' v more odin, chtoby ne upast' za bort. U nego byla slegka pokalechena levaya stopa, na kotoroj otsutstvovalo tri pal'ca. Kak utverzhdal Grir, ih otkusila murena, kogda on zanimalsya spasatel'nymi rabotami na Sen-Krua. No Ajk znal, chto eto bylo ne tak. Vo vremya medovogo mesyaca vtoraya zhena Grira vygnala ego na ulicu v Reno posle ocherednoj ssory, i prezhde chem emu udalos' ubedit' ee vpustit' ego obratno, on otmorozil sebe pal'cy. Ajk eto znal ot samoj byvshej zheny Grira, no nikogda ne govoril ob etom i ne vozrazhal, kogda ego naparnik rasskazyval o murene. Vsledstvie amputacii Grir nemnogo hromal, no utverzhdal, chto eto ne hromota, a special'nyj tanceval'nyj shag. "Pridaet sinkoiizm, kak Legbe, bogu ritma. Damy schitayut eto ochen' erotichnym". I dejstvitel'no, Grir byl otlichnym tancorom i neodnokratno pobezhdal v nacional'nyh igrah po tolchkam i pinkam. On i na palube oshchushchal sebya vpolne uverenno, kogda poruchalos' kakoe-to konkretnoe delo: provorno mog vzobrat'sya na machtu ili bushprit pri vstrechnom vetre, chto obespechivalo rabotu v lyubom portu na lyubom more. Da i rabota vo vnutrennih pomeshcheniyah byla emu po plechu. No kak tol'ko sudno pokidalo prichal, eta uverennost' tonula kak yakor', i erotichnaya pohodka stanovilas' pomehoj, osobenno kogda on okazyvalsya odin na takom koryte, kak eto. I Ajk znal, chto Grir dozhdalsya ego imenno po etoj prichine. Ajk uhvatilsya za bulin' i, ne shodya na prichal, skinul petlyu s knehta. |tomu dvizheniyu ego nauchila Alisa Karmodi -- ego nuzhno bylo delat' ne kist'yu, a ot loktya. On svernul mokryj kanat i pozval Grira: -- Podnimajsya i otvyazyvaj kormu. Esli my paru chasov ne projdem lagom, admiral Alisa nas so svetu szhivet svoimi izdevkami. Grir snyal svoyu petlyu s tret'ej popytki. Sudno razvernulo kormoj v pennom techenii. I hotya Ajk stoyal za shturvalom, on predostavil sudnu drejfovat' samostoyatel'no, ne pribavlyaya skorosti i lish' nablyudaya, kak staryj hrupkij korpus minuet svai. Grir zapihal kanat za rybnyj kontejner i neodobritel'no podzhal guby. __ Ty by ne naezzhal na Alisu, Isaak. Ona ne imeet nikakogo otnosheniya k zagulu Karmodi. Tak chto sbros' oboroty. Ajk ne otvetil, nablyudaya za medlennym razvorotom kormy. Karmodi uletel v Sietl posmotret' na shestidesyativos'mifutovuyu posudinu, o kotoroj on prochital v "Alyaskinskom rybake ". On obeshchal vernut'sya k ponedel'niku, ssylayas' na to, chto prosto emu nado pervym uvidet' eto proizvedenie iskusstva. Odnako na sleduyushchij vecher on pozvonil i soobshchil, chto kupil sudno, i dlya togo chtoby provesti ego cherez proliv, emu nuzhny brat'ya Kalligan. Tak chto esli pogoda pozvolit, oni uspeyut k otkrytiyu sezona. S teh por proshlo uzhe tri nedeli, i vse eto vremya stoyala horoshaya pogoda. Telefonnye soobshcheniya iz portov zahoda podtverzhdali, chto staryj rybak dejstvitel'no zagulyal, reshiv prodemonstrirovat' svoe priobretenie vsem druz'yam i znakomym, obitavshim po puti sledovaniya. On propuskal odnu iz vazhnejshih putin sezona, no ego nikto ne osuzhdal: Majkl Karmodi v techenie neskol'kih desyatiletij vkalyval ne pokladaya ruk v lyubuyu pogodu i pri lyuboj vode, vylavlivaya nevodami, udochkami, zhabernymi setyami i sadkami vse, chto bylo s®edobno i razreshalos' zakonom, v rezul'tate chego sozdal kompaniyu, ulov kotoroj prevoshodil dazhe krupnye predpriyatiya. On zasluzhil otpusk. Zamenit' brat'ev Kalligan bylo neslozhno. Koe-kto iz molodnyaka, osevshego v SHinnom gorodke, eshche ne rasprostilsya s mechtoj o vozvrashchenii domoj: oni po-prezhnemu prihodili na prichal, vmesto togo chtoby valyat'sya v kontejnerah s shinami ot gruzovikov i nyuhat' klej. Kogda proshlo desyat' dnej, a Karmodi tak i ne vernulsya k otkrytiyu letnej putiny, Alisa poruchila Griru vse operacii po kopcheniyu i konservirovaniyu, a sama vstala za shturval traulera "Huligan". Uchityvaya politiku OON, eta lososevaya putina mogla okazat'sya poslednej v sezone, i ona hotela polnost'yu vybrat' kvotu Karmodi. Ajku ona zayavila, chto tot smozhet obojtis' na "S'yuzi" bez Grira, raz uzh ona obhoditsya na "Huligane" bez sobstvennogo muzha. Ajk ne vozrazhal. Bolee togo, emu eto dazhe bol'she nravilos'. No to, chto ona pozvolila sebe komandovat', ego razozlilo. On zlilsya ves' pervyj den': ego razdrazhalo vse -- to, chto ona postoyanno derzhalas' poblizosti i vsegda zabrasyvala svoyu set' po sosedstvu, slovno priglyadyvaya za nim. Mozhet, ona nadeyalas' ulichit' ego v pereprodazhe chasti ulova yaponcam, chem neredko zanimalis' mladshie partnery. Kak by tam ni bylo, ee kolyuchee prisutstvie dejstvovalo emu na nervy vse bol'she i bol'she, odnako on bez zhalob prodolzhal zabrasyvat' i vytyagivat' svoi seti. I nakonec dva dnya tomu nazad u "Huligana" nakrylas' korobka peredach, kak eto i predskazyval Karmodi. Vong vzyal Alisu na buksir, no ego tak motalo, chto on vrezalsya v mol i vdol' vsego levogo borta poluchil otlichnuyu tech'. Ej eshche povezlo, chto eto proizoshlo nepodaleku ot prichala. Stoilo dokeram vzglyanut' na "Huligana", kak ego postavili na prikol do konca sezona. Ajk reshil, chto teper' ona vernetsya na konservnyj zavod i ostavit ego v pokoe. On ne somnevalsya, chto vyberet na "S'yuzi" i svoyu kvotu, i Karmodi do zakrytiya putiny v pyatnicu, o chem i soobshchil Alise. Ta proburchala v otvet chto-to nevrazumitel'noe. A potom upryamaya sterva vytashchila etu staruyu posudinu i vsyu noch' zamazyvala v nej shcheli! Nakanune Griru udalos' otladit' dvigatel', tak chto sudenyshko dobralos' do prichala. I Isaak vtajne nadeyalsya, chto nepodatlivaya skvo zastavit staruyu "Kolombinu" dvigat'sya i otpravitsya za ryboj, a uzh horoshaya volna izbavit ih razom i ot toj, i ot drugoj. I chto zhe iz etogo vyshlo? A to, chto Svirepaya Aleutka Alisa plyla sebe na krepkoj i prochnoj "S'yuzi", a Ajk Solles kandybal na koryte s tech'yu. Ubedivshis', chto techenie vyneslo ih na glubinu, on pribavil gaz i uvelichil skorost'. Grebnoj vint zavertelsya, i Ajk povernul posudinu v otkrytoe more. Svezhij briz, kak vsegda, zastavil ego guby rastyanut'sya v ulybke, i on pochuvstvoval sebya luchshe. Grir byl prav: pust' delaet, chto hochet. Vprochem, Grir tak govoril obo vseh zhenshchinah. Vsyu dorogu do otmeli oni borolis' s prilivom, poetomu dvigatel' vzvizgival pri kazhdoj volne. Grir raspakoval spasatel'nyj kostyum, kotoryj vsegda nadeval, vyhodya v more, i nachal molcha natyagivat' ego na sebya. Solles stoyal za shturvalom. Kogda oni minovali otmel', volny chut' uspokoilis', prevrativshis' v dlinnye pokatye valy, shedshie s traversa, i Ajk napolovinu sbavil skorost'. Drugih sudov vidno ne bylo. Veter v otkrytom more stal holodnym, i Ajk snova nadel sherstyanuyu kurtku poverh spasatel'nogo zhileta i zastegnul ee do samogo podborodka. SHerst' vonyala, a zamok molnii carapal podborodok, no bez takoj zashchity lico pokryvalos' ledyanoj korkoj. Imenno po etoj prichine mnogie rybaki otrashchivali borody. Tak chto esli osobyh prichin dlya brit'ya ne sushchestvovalo, udobnee bylo imet' svoyu sobstvennuyu porosl'. Ajk byl bezborodym men'shinstvom sredi rybackoj bratii. Kak tol'ko oni minovali skalu Beznadezhnosti, Ajk kruto polozhil pravo rulya i razvernulsya k severu. Sleva vidnelsya tumannyj gorizont, kotoryj predstavlyal soboj otkrytoe more, sprava vzdymalis' zubchatye steny magnitnogo kolchedana. I nakonec Ajku pokazalos', chto vperedi skvoz' Dymku on mozhet razlichit' ryad kolyshashchihsya sudenyshek. On zastoporil shturval bedrom i vytashchil iz karmana kurtki malen'kij binokl'. Tak ono i bylo -- vse stolpilis' v prolive. Lovili tam, gde na proshloj nedele brat'yam Vong udalos' othvatit' horoshij kush. Vystroilis' v linejku, kak deti pered razdachej podarkov. Pri vide etogo nastroenie Ajka nachalo rezko portit'sya. Emu sovershenno ne ulybalos' tashchit'sya vdol' vsej sherengi karbasov, kak rebenku, opazdavshemu na prazdnik. V samom dal'nem konce na yakore stoyala plavuchaya baza Bosli, a za nej v ochered' vystroilis' ostal'nye suda. Kak tol'ko vperedi obrazovyvalsya prosvet, pervoe v ocheredi s revom neslos' zanimat' osvobodivsheesya mesto. I nado zhe bylo ustroit' takuyu tolkuchku v ogromnom more. Gospodi Bozhe ty moj. Ajk s binoklem u glaz razyskival sinyuyu rubku "S'yuzi", odnako sredi rabotavshih sudov ee vidno ne bylo. On perevel okulyary obratno na vystroivshuyusya ochered' i nakonec otyskal ee v samom konce -- ona byla pohozha na golubuyu businku. Sudya po osadke, ona byla peregruzhena. Alisa Karmodi nikogda ne mogla ostanovit'sya, poka ne utopala v rybe po samuyu zadnicu. "Nu chto zh, zamechatel'no", -- reshil Ajk. On ne budet stoyat' za nej, dysha vyhlopnymi gazami. On vytyanul drossel' na tret' i povernul shturval na sto vosem'desyat gradusov. Iz kubrika vysunulsya Grir. - CHto ty delaesh', Isaak? -- V rukah u nego dymilis' dve kruzhki. -- Poostorozhnej, eto poslednyaya dur'. ZHal' budet, esli ona razol'etsya do togo, kak ty rasskazhesh' mne, chto u tebya proizoshlo s malyshkoj Lup. - YA ne raspolozhen k obshcheniyu, -- soobshchil Ajk. -- Hochu dvinut' k Utinoj kanave. Grir zalpom opustoshil kruzhku i prinyalsya za druguyu -- proshche vsego spasti dragocennuyu zhidkost' pri kachke eto zaglotit' ee. Kogda obozhzhennyj yazyk u nego nemnogo ostyl, on nagradil Ajka pristal'nym vzglyadom ispodlob'ya i prodolzhil uzhe s gorazdo men'shim aplombom. - Znachit, dvigaem k chertovoj kanave. Po-moemu, eto slishkom, no davaj. YA-to schitayu, chto tebe ee dazhe najti ne udastsya. - Najdu, -- otkliknulsya Ajk. -- Hotya pri takom prilive vojti v nee budet ne tak-to prosto. - Uzhe ne govorya o tom, chtoby vyjti, -- probormotal Grir sebe pod nos. Utinoj kanavoj nazyvalas' nebol'shaya, to i delo peresyhavshaya rechushka, spuskavshayasya s gor k severu ot Kvinakskogo zaliva s postoyanno menyavshimsya ruslom, prolegavshaya po peschanym otmelyam. To ona vynyrivala v odnom meste, to v drugom. A poroj, kogda priliv namyval vysokuyu i shirokuyu dambu, ona i vovse ischezala, obrazuya nebol'shoe ozerco na beregu, i zhdala, kogda damba prorvetsya ili pomenyaetsya ruslo. Odnako esli udavalos' najti ee ust'e i podnyat'sya vverh, ryba byla garantirovana. Grir otstavil kruzhku i nachal zastegivat' spasatel'nyj kostyum. Perezhiv krushenie krabolovnogo sudna v Bristol'skom zalive, Grir nadeval spasatel'nyj kostyum pri lyuboj pogode i na lyubom sudne. A s krabami s teh por bylo pokoncheno raz i navsegda. Edinstvennye chlenistonogie, s kotorymi on posle etogo imel delo, obitali v puchinah zhenskogo lona. Ajk dopil chaj i vernul kruzhku. Stoilo emu rasproshchat'sya s kollegami po promyslu, kak k nemu nachalo snova vozvrashchat'sya horoshee nastroenie. On ulybnulsya Griru. - Tak znachit, velikij lyubovnik |mil' Grir byl izgnan so svoego lezhbishcha klassicheskim razgnevannym muzhem vchera noch'yu. - Izgnan? YA by tak ne skazal. Velikij Grir nikogda ne uhodit, poka ne konchit, kakimi by klassicheskimi i razgnevannymi ni byli muzh'ya. |to moj kodeks chesti, eto... Ajk podnyal ruku, obryvaya razgovor, i ukazal na temnyj vodovorot vperedi. Grir spal s lica. - Ah ty chert! I nadeyus', ty zametil, chto zdes' koe-kto uzhe utop. V pribrezhnom tumane vidnelsya rzhavyj shpangout odnoj iz zhertv cunami devyanosto chetvertogo goda. A s drugoj storony farvatera boltalsya elovyj pen', vyvernutyj vesennimi shtormami. Grir pokachal golovoj. - Slishkom uzko, starik. Ne sovetuyu pytat'sya. Tam mozhno projti razve chto na kanoe. Grir ponimal vsyu besplodnost' svoih popytok -- ugon furgona ne mog projti beznakazanno. Dvizhok vzrevel, i nos nyrnul vniz. Grir zastegnul neoprenovyj kapyushon i shvatilsya za planshir. Ajk mnogo let nazad uznal ot Karmodi, kak obhodit'sya s kanavoj -- togda ego paj sostavlyal vsego desyat' procentov. Samoe glavnoe, chto sledovalo pomnit', eto meli. I zdes' nel'zya bylo ogranichivat'sya polumerami. Nado bylo prinyat' reshenie i idti polnym hodom. V protivnom sluchae lyubaya vstrechnaya volna mogla vas perevernut'. I Ajk rvanul. Oni proshli vpritirku, tak chto oblomki pogibshego sudna ostalis' v metre ot levogo borta, a elovye korni carapnuli pravyj. CHerez desyat' metrov kanava, svernuv vlevo na devyanosto gradusov, raskinulas' na miniatyurnoj otmeli. Staryj dvizhok zarevel, kogda vinty vrezalis' v dno, no Ajk bystro perevel ego na nejtral. Po inercii oni pereskochili cherez otmel' i okazalis' v zalive, nerazlichimom so storony morya. - Tak Velikij kormchij nashel svoe sobstvennoe more, -- sarkasticheski prokommentiroval Grir. -- Prav', Britaniya, moryami. - Bez problem, -- bezzabotno ulybnulsya Ajk. On uspel otmetit' pro sebya, chto opyat' nachinaet zaryvat'sya, no zvuk dvizhka otvlek ego ot etoj mysli. A potom on uvidel v vode hromirovannyj izgib moshchnoj spiny i cherez mgnovenie eshche dve takie zhe. On dal zadnij hod, i poputnaya struya useyala ih bryzgami. - Razmatyvaj, starik. Posmotrim, chto nam mozhet predlozhit' nashe more. Grir v razduvshihsya skladkah neoprenovogo kostyuma vyglyadel neuklyuzhim i nelovkim. On otkryl kontejner i, ubrav v nego kruzhki, dostal perchatki. Vzdohnuv, podoshel k barabanu s set'yu na korme i nachal vyuzhivat' pervyj poplavok. Vorot na staroj "Kolombine" byl ruchnym. Imenno poetomu Grir i Alisa i sobiralis' rabotat' na nej vdvoem, chtoby odin zanimalsya setyami, a drugoj stoyal u shturvala. A pri vtyagivanii snasti odin dolzhen byl vrashchat' baraban, a drugoj vybirat' ulov. Kak v staroe vremya. Posle togo kak Karmodi kupil "Ryzhuyu krasotku", Ajk s Grirom paru sezonov rabotali na "Kolombine", poka Karmodi ne vydal Ajku "S'yuzi", na kotoroj mozhno bylo lovit' v odinochku. Grir s vostorgom soshel na bereg i nachal rabotat' na konservnom zavode, a "Kolombina" otpravilas' pod brezent za garazh k ostal'nomu hlamu, kotoryj Karmodi nazyval "zapasom". Ona prostoyala tam neskol'ko let, i ee ne dostavali dazhe togda, kogda "Ryzhaya krasotka" zatonula. Kogda Grir nakonec vybral poplavki, Ajk dal polnyj gaz. Griru eshche predstoyalo vruchnuyu vybrat' ne men'she pyatidesyati metrov seti, poka ona nachnet razmatyvat'sya samostoyatel'no. Ajk sbrosil skorost' i plavno dal levo rulya. Kogda vsya set' byla vytravlena i poslednie poplavki sbrosheny za bort, on razvernulsya i dvinulsya obratno k pervomu oranzhevomu sharu. Sudya po perekatyvavshimsya pod vodoj spinam, Ajk ne somnevalsya, chto im ne pridetsya dolgo zhdat'. On izmenil kurs, i Grir zacepil poplavok. Ajk ostavil dvizhok na holostom hodu i poshel pomogat' Griru. Tyazhelaya set' pul'sirovala ot b'yushchejsya v nej zhizni. Pervyj losos' byl nastoyashchej car'-ryboj -- dlinoj v nogu i cenoj ne men'she pyatisot dollarov. Pohozhe, pravdu govoryat, chto Gospod' blagovolit k durakam i chernomazym, -- zametil Grir, uvidev etot trofej. Za pervyj raz oni vytyanuli dvadcat' odnu rybinu, prichem odnu nastol'ko bol'shuyu, chto ne smogli perevalit' ee cherez bort. - CHertova izvrashchenna, -- rugalsya Grir, poka oni borolis' s ogromnoj ploskoj ryboj. Iz vseh obitatelej glubin eti vyzyvali u nego naibol'shuyu nenavist' iz-za smeshchennyh glaz. Nakonec on dostal nozh i razrezal nit', v kotoroj ona zaputalas'. Rybina, perevernuvshis', plyuhnulas' obratno v vodu, blesnuv shirokim belym bryuhom. -- Ty tol'ko chto razrezal set' stoimost'yu v dvesti dollarov, -- zametil Ajk. - Mozhesh' ne perezhivat', -- otkliknulsya Grir. -- Vecherom pochinyu. Ne govorya o tom, chto my mozhem kupit' druguyu na te den'gi, chto sekonomili, otkazavshis' ot bor'by s etoj urodinoj. Sleduyushchij ulov okazalsya eshche bol'she -- chetyre ogromnyh samca i stol'ko samok, chto oni sbilis' so scheta. Dal'she bylo bol'she. Oni rabotali mehanicheski, bez lishnih slov, kak raz tak, kak nravilos' Ajku. Potom vklyuchilos' radio, iz kotorogo polilas' obychnaya ryboloveckaya chush', tak chto ni tot, ni drugoj ne obrashchali na nego osobogo vnimaniya. Obychno rybaki ne soobshchali o svoih udachah, chtoby ne privlekat' konkurentov; vprochem, neudachi tozhe ne afishirovalis'. Pravdu skryvali oto vseh, krome svoih partnerov po kvote, a im informaciyu peredavali s pomoshch'yu kodov, smysl kotoryh, odnako, dlya vseh byl prozrachen. Brat'ya Vong, k primeru, soobshchali drug drugu, chto ulov "pestryj", i podslushivayushchie ponimali, chto te pol'zuyutsya dvojnoj ulovkoj: "pestryj" slishkom legko perevodilos' kak "horoshij", poetomu vse dogadyvalis', chto na samom dele u nih ni to ni se. Neskol'ko raz oni slyshali, kak Alisa Karmodi vyyasnyala, ne videl li kto-nibud' "Kolombinu", i raznye golosa otvechali ej "net". Grir popytalsya otvetit', no rzhavyj peredatchik tol'ko zhuzhzhal. I Ajk skazal, chto pust' teper' ona podergaetsya. - Uvidimsya pri razgruzke na baze. To-to u nee glaza na lob vylezut. K poludnyu bort otyazhelel, i oni ne stali riskovat' snova zabrasyvat' set'. Radio otklyuchilos'. Nachalsya priliv, i voda stala pribyvat'. Grir predlozhil vstat' na yakor' i, prezhde chem preodolevat' otmel', podozhdat', poka ne stanet poglubzhe. No Ajk lish' uhmyl'nulsya i razvernul sudno. - CHertov kobel', -- upreknul ego Grir. -- Tebe prosto ne terpitsya pokazat' vsem nash ulov. - Ty chertovski prav, -- prokrichal v otvet emu Ajk i dernul drossel'. Vperedi uzhe vidnelas' V-obraznaya stremnina kofejnogo cveta, ogibavshaya oblomki shpangouta. Osadka u nih byla gorazdo bol'she, i Ajk, zasomnevavshis', chut' pritormozil. On znal, chto Grir prav. I vse zhe emu hotelos' vypendrit'sya. Vse eti samcy. Razbojniki zdes' okazalis' vzaperti, veroyatno, s samogo nachala vesny i dozhidalis', kogda voda v Utinoj kanave podnimetsya. Takie ogromnye rybiny ne vstrechalis' v otkrytom more, oni uhodili vglub' zadolgo do otkrytiya putiny. On dal polnyj gaz. - Derzhis'! -- prokrichal Ajk cherez plecho. -- Proskochim, Oni ne proskochili. Zaskrezhetal kil', i vint zavyaz. Ajk popytalsya dat' zadnij hod, no ne uspel -- motor chihnul i zagloh. On postavil na nejtralku i poproboval snova zavesti ego, no akkumulyator eshche ne podzaryadilsya. Ajk raspahnul lyuk i prinyalsya dergat' za tros, no motor lish' chihal i zhuzhzhal. V prorezi lyuka poyavilas' ryabaya fizionomiya Grira. - Herovo? -- s nevinnym vidom osvedomilsya on. - Idi syuda, -- rasporyadilsya Ajk. -- U nas eshche est' shans vybrat'sya, esli sejchas pojmaem volnu. - O'kej, -- otkliknulsya Grir, podnimaya brovi. I oba prinyalis' dergat' tros. Motor chihal i zhuzhzhal, chihal i zhuzhzhal, poka iz kazhdoj shcheli ne nachalo bryzgat' toplivo i oboih ne nachalo toshnit' ot podnimavshihsya parov. - Znaete, mister Solles, ya dumayu, ego zalilo. - Estestvenno, zalilo! -- Ajk pochuvstvoval, chto u nego kruzhitsya golova. Blagodarya vsemu etomu napryagu chaj Grira zdorovo udaril emu v golovu. Ajk neregulyarno prinimal dur', poetomu obychno ona ego ne pronimala. -- Nam pridetsya vytashchit' zaglushki i produt' karbyurator. - Budet sdelano, ser! -- Grir nachal vylezat' iz tyazhelogo neoprena; zachem nuzhen spasatel'nyj kostyum, esli pod toboj susha? K tomu zhe kakoj horoshij mehanik stanet rabotat' v spasatel'nom kostyume? Griru prishlos' vytashchit' zaglushki i dvazhdy produt' karbyurator, prezhde chem tot vernulsya k zhizni. K etomu vremeni revushchij priboj zadral nos karbasa, i oni nachali krenit'sya vlevo. Ajk vzyalsya za shturval i nazhal na gaz. Il i gryaz' poleteli vverh, no sudno ne tronulos' s mesta. Ajk dal zadnij hod. Sudno propolzlo neskol'ko yardov, i sterzhen' vinta so skrezhetom vrezalsya v dno, i oni vstali. Ajk ostanovil dvizhok i uslyshal, kak v golove u nego propelo: "A ya tebya preduprezhdal, fa-fa-fa-fa!" Oni ne tol'ko seli na mel', no i sdelali eto v neposredstvennoj blizosti ot osnovnogo farvatera, tak chto vskore im predstoyalo stat' posmeshishchem dlya vsej flotilii. Horoshen'kij spektakl'! I on eshche sobiralsya nadrat' vsem zadnicu! Vokrug bylo tiho. Veter spal, i volny myagko nabegali na nerovnyj bereg. Ajk bezzlobno izrygal rugatel'stva. - Dazhe ne znayu, chto skazat' mumii, obleplennoj ryb'ej cheshuej, -- nakonec s nevinnym vidom namorshchil lob Grir. -- Poshli vniz. Mogu posporit', ya najdu chem razmochit' eti gryaznye binty, a takzhe chem razbavit' etu chertovu dur'. Nikto, vklyuchaya Administraciyu po kontrolyu za primeneniem zakonov o narkotikah, ne znal,chto konkretno predstavlyaet iz sebya eta dur' i kak ona dejstvuet. Zavarku vsegda sledovalo priobretat' v dva zahoda u dvuh raznyh dilerov. Obychno ona vyglyadela kak meshochki s raznymi sortami chaya -- chernym i travyanym zelenym. Oba meshochka nuzhno bylo zalit' goryachej vodoj i derzhat' desyat'-pyatnadcat' minut, ne dovodya do kipeniya, posle chego ih ingredienty soedinyalis' v narkotik. No dazhe togda vydelit' ego bylo nevozmozhno. Varevo soderzhalo slishkom mnogo drugih alkaloidov, prisutstvuyushchih v lyubom chae -- kofein, myatu, nastoj romashki -- tak chto nikto iz vedushchih farmakologov mira ne mog vosproizvesti ego formulu. V rezul'tate chego dlya postavshchikov slozhilsya ideal'nyj rynok. Pogovarivali, chto eto eshche odin volshebnyj produkt Novoj Germanii. Nemeckie uchenye vybrasyvali na prilavki mnogo chudes. Poetomu ne bylo nichego udivitel'nogo v tom, chto i iz-pod prilavka oni prodavali chudesa. Kak izvestno, "SPID" byl izobreten v Tret'em Rejhe. Gitler pristrastilsya k kokainu i opasalsya, chto torgovye puti iz Peru mogut okazat'sya pod ugrozoj, esli vojna, ne daj Bog, konchitsya. Poetomu na vsyakij sluchaj emu nuzhna byla zamena. Metamfetamin okazalsya blizhajshim analogom, kotoryj smogli razrabotat' ego himiki. No eto bylo eshche do poyavleniya duri. Schitalos', chto raznye chasti formuly duri razrabatyvayutsya v raznyh sekretnyh laboratoriyah -- odna vo Frankfurte, a drugaya v Berline. Koe-kto iz kanakov, zhivshih nepodaleku ot aleutov, utverzhdal, chto eti laboratorii videli v Sibiri. Veroyatno, vostochno-germanskij filial. Eshche odna laboratoriya, po sluham, raspolagalas' v bunkere pod voennym zavodom na Tajvane. I s teh por kak vse psihogennye veshchestva rastitel'nogo proishozhdeniya byli geneticheski unichtozheny, Dur' na Alyaske prevratilas' v osnovnoj istochnik narkozavisimosti. Osobenno mnogo ee potreblyali vo vremya iznuritel'nyh lososevyh putin. I chem men'she ee ostavalos', tem agressivnee stanovilis' rybaki. Oni nachinali sovershat' nalety v motornyh lodkah, nacepiv portupei poverh prorezinennyh shtanov. I dlya togo, chtoby zashchitit' svoj ulov, trebovalas' nedyuzhinnaya snorovka. Isaak Solles i |mil' Grir byli postarshe i ne otnosilis' k etomu agressivnomu plemeni. Ajk prakticheski prekratil pol'zovat'sya stimulyatorom. A Grir v techenie celogo dnya mog smakovat' odnu kruzhku, kak kofe. Tol'ko dur' byla luchshe, chem kofe: s nej mozhno bylo vkalyvat' do upora. a potom spokojno zasnut' i prosnut'sya svezhim i otdohnuvshim. Prosto pri takom otdyhe ne snilos' nikakih snov. Pozhaluj, eto bylo samym nepriyatnym pobochnym effektom. A edinstvennym oslozhneniem pri otvykanii byl legkij nasmork i nekotoraya nervoznost', prohodivshaya cherez neskol'ko dnej posle glubokogo sna. Nasmork ne sil'no oslozhnyal zhizn', a nervoznost' snimalas' alkogolem. V odnom iz vyvernutyh yashchikov kubrika Grir obnaruzhil butylku "Sigrama". Ajk privolok dve banochki "Doktora Lajta". I poka Grir srezal s golovy Ajka poslednie binty, oni vypili burbon i tepluyu kolu. - CHush', starik. Net u tebya nikakogo sotryaseniya. Nichego osobennogo, tol'ko shishka. A ya-to dumal, ty dejstvitel'no ranen. Krylyshki plastyrya byli otkleeny tochno takim zhe obrazom, kak oni i prikleivalis' -- s pomoshch'yu chelovekolyubivogo alkogolya. Zakonchiv, Grir otoshel v storonu i vnimatel'no osmotrel carapiny na shchekah i shee Ajka. - Znachit, koty? CHto-to ne pohozhe. Kazhetsya, u vas tam bylo chto-to eshche. Nu-ka priznajsya stariku |milyu. - Snachala ya hotel by uznat', chto proishodilo v moem furgone do togo, kak ya poyavilsya. - Bay! Bay! Tak eto ona tebya tak iscarapala? Luiza Lup? -- Grir poboltal ostatki zhidkosti v svoej kruzhke i, dovol'nyj tem, chto emu nakonec-to udalos' sprovocirovat' Ajka, uselsya na edinstvennuyu taburetku. -- Nu nado zhe, ai da Lulu. - Net, eto ne ona, -- soobshchil emu Ajk. -- |to dejstvitel'no byla koshka. I potyagivaya viski s koloj, on povedal obo vsem, chto proizoshlo utrom -- nachinaya ot zamurovannoj v banke tvari, razbudivshej ego na zare, do pridushennyh krikov i strannogo muzhika serebristogo cveta. Griru ochen' ponravilos' -- on cykal zubom i soprovozhdal rasskaz odobritel'nymi kivkami. - I pod zvuki fanfar pomchalsya na spasenie. Znaesh', Isaak, mne dazhe zhal', chto ya tam ne zaderzhalsya, chtoby posmotret' na etogo ekzoticheskogo muzhika. Mne by eto dostavilo neskazannoe udovol'stvie, -- s sozhaleniem zametil Grir. - A ty men'she shnyryaj cherez chernyj hod, vstretish' massu interesnogo. - Menya, kak uchenogo i issledovatelya, interesuet process nablyudeniya, Isaak. Dejstvovat' ya predostavlyayu takim rycaryam, kak ty. -- Grir vozbuzhdenno poerzal na svoej taburetke. -- Tak otkuda zhe vdrug vzyalsya etot neozhidannyj suprug Lulu? Ajk pozhal plechami. - Naskol'ko ya ponimayu, vyros iz-pod zemli, kak poganka. - Vchera v "Bezdomnyh Dvornyagah" boltali, chto v Kvinak priezzhaet kakaya-to kinogruppa. Mozhet, on gollivudskij lazutchik? Lulu nichego ne govorila? - Lulu skazala, chto na nem tavro Iony. - Tavro Iony? CHto eto za tavro takoe? - Ono prinosit neschast'e, soglasno verovaniyam papy Lulu. - Bay! Vo chto, interesno, mozhet verit' staryj Papasha Lup? - Nu, naprimer, v kegel'ban-avtomat. -- Da, on dejstvitel'no slegka zabaldel. -- Vse, krome krasnyh sharov i chernyh svinej, prinosit emu neschast'e. - Ty govorish', nastoyashchij al'binos? Nikogda ne vidal. - V Pochetnom lagere sidel odin, -- vspomnil Ajk. -- Toshchij melkij pripankovannyj diler v temnyh ochkah s dymchatymi linzami. Dovodil ohrannikov do beshenstva tem, chto oni ne mogli ih konfiskovat'. - On tozhe prinosil neschast'e? -- potryasenno osvedomilsya Grir. - Net, tol'ko sozdaval massu shuma i nepriyatnostej, kak eto vsegda byvaet s pankami. On schital sebya slishkom bol'shim umnikom -- den'gi, shpricy i vsyakoe takoe. A potom on kak-to skleil chelyusti tyuremnomu psu superkleem, za to chto tot capnul ego. Ne slishkom mudryj postupok dlya zaklyuchennogo. Ego mogli zaprosto prikonchit' za eto, no za nim prismatrival kto-to iz Bol'shih bratishek. I zvali ego Svyatym Nikom. - On byl pohozh na svyatogo? - On vechno chto-to podpisyval, obeshchal podarki. A gde-to za nedelyu do vyhoda ya zametil, chto Bratishki nachali sobirat' shesterok. - Sobirat' shesterok? -- Grir lyubil, kogda Ajk nachinal vspominat' o vremeni, provedennom v tyur'me. -- I kakie merzosti eto za soboj povleklo? Ajk othlebnul iz kruzhki i posmotrel v zapotevshee okonce. - V ego obyazannosti vhodilo chistit' sortiry. A ya byl v dorozhnoj brigade. Kak-to raz menya priveli obratno poran'she, potomu chto dolzhny byli priehat' moi advokaty -- obgovorit' usloviya razvoda. Ohrannik privel menya v lager', a tam ni dushi. Nigde nikogo -- ni v kamerah, ni v masterskih, ni v zale -- polnaya pustota. Nakonec slyshu, otkuda-to donositsya smeh. Idu i vizhu, vse stolpilis' u trenazhera po podnyatiyu tyazhestej -- ohranniki, popechiteli, nu v obshchem vse. Stoyat v ocheredi. - Otorvalis', -- skazal Grir. - Vot imenno. A potom vizhu, iz dushevoj vypolzaet pank, i vse nogi u nego v krovi. - I chto ty sdelal? - A nechego bylo delat'. Vse uzhe bylo sdelano. - I ty nikomu ne skazal? - A komu? V etom uchastvovali vse lagernye avtoritety. Ne dumayu, chto bednyage ponravilos' by, esli by ya razzvonil ob etom eshche i serzhantam. - A chto s nim stalo potom? - On eshche ostavalsya, kogda menya pereveli na reabilitaciyu. A potom, govoryat, on nachal slishkom chasto voznikat', i ego pridushili podushkoj. - Tak, mozhet, tot vcherashnij tip i byl ego prizrakom, vosstavshim iz mertvyh. Ajk pokachal golovoj. - Original byl v tri raza men'she. Net, vcherashnij ublyudok byl vsego lish' broshennym muzhem s nedostatkom pigmentacii i problemami s zakonom. - |to eshche neizvestno, -- vozrazil Grir. -- Prizraki ochen' hitrye rebyata. Karbas myagko pokachivalsya, shipela butanovaya gorelka, a muzhchiny potyagivali napitki i rassuzhdali o vnezapnom i strannom poyavlenii muzha Luizy Lup. Ajk blazhenstvoval. Ego ne smushchalo dazhe to, chto ih, kak poslednih bolvanov, budut vytaskivat' na buksire. On lyubil rybachit' imenno tak -- issleduya novye vody i riskuya. Nu i chto iz togo, chto ih budut volochit', kak durakov? Po krajnej mere, eti sukiny deti uznayut, chto koe u kogo hvataet porohu na to, chtoby sunut'sya v Kanavu. A kogda oni uvidyat ih ulov... ne takaya uzh plohaya cena za glupyj vid. Ego nevozmutimost' ne byla pokoleblena dazhe togda, kogda on uvidel "S'yuzi" eshche za neskol'ko chasov do okonchaniya lova. Ona dostatochno sbrosila skorost', tak chto bylo legko razlichit' temnu