Lib.Ru: Artur Klark
Poisk: Proza Perevody Poeziya Fantastika Detektivy Klassika Istoriya  I DR.>>>
[NOVINKI][Hitparad][Samizdat][Muzyka][Hudozhniki][Zagranica][Turizm][ArtOfWar][Forum][Zerkala]
Avtorskie razdely: Sovremennaya Ostrosyuzhetnaya Fantastika Voennaya  [koi-win-lat]
(razmer) [rate] data modif.

Monolit
  • ogl(381k)       2001: Odisseya Odin
  • ogl(357k)       2010: Odisseya Dva
  • ogl(396k)       2061: Odisseya Tri
  • ogl(353k)       3001: poslednyaya odisseya (engl)
  • ogl(379k)       3001: poslednyaya odisseya
  • ogl(106k)       3001: zaklyuchitel'naya odisseya. Prolog

    Rama
  • ogl(369k)       1.Svidanie s Ramoj
  • ogl(823k)       2.Rama II (v soavtorstve s Dzhentri Li)
  • ogl(880k)       3.Sad Ramy (v soavtorstve s Dzhentri Li)
  • ogl(1039k)       4.Rama yavlennyj (v soavtorstve s Dzhentri Li)

    Romany
  • ogl(578k)       Gorod i zvezdy (per. A.Kubichev)
  • ogl(497k)       Gorod i zvezdy (per. T.YU.Magakyan)
  • ogl Copyright notice
  • ogl(353k)       Zemnoj svet
  • ogl(408k)       Konec detstva
  • ogl(263k)       Ostrov del'finov
  • ogl(266k)       Peski Marsa
  • ogl(296k)       Fontany raya

    Po tu storonu neba (rasskazy)
  • ogl(  7k)       Special'naya dostavka
  • ogl(  7k)       Pernatyj drug
  • ogl(  7k)       Sdelajte glubokij vdoh
  • ogl(  7k)       Kosmicheskaya svoboda
  • ogl(  8k)       Prohozhij (per.V.Markov)
  • ogl(  7k)       Zov zvezd

    Brosok na Lunu (rasskazy)
  • ogl(  8k)       Startovaya liniya
  • ogl( 11k)       Zelenye pal'cy
  • ogl(  8k)       Ves' etot blesk
  • ogl(  9k)       Sledite za kosmosom
  • ogl( 10k)       Vopros prebyvaniya

    Skazki "Belogo olenya" (rasskazy)
  • ogl( 25k)       Tishe, pozhalujsta
  • ogl( 16k)       Pozhalujsta, tishe!
  • ogl( 14k)       Ohota na krupnuyu dich'
  • ogl( 24k)       Patentnaya zayavka
  • ogl( 16k)       Gonka vooruzhenij
  • ogl( 13k)       Kriticheskaya massa
  • ogl( 16k)       Absolyutnaya melodiya
  • ogl( 22k)       Pacifist
  • ogl( 19k)       Sosedi
  • ogl( 27k)       Dvizhushchaya sila
  • ogl( 37k)       CHelovek, kotoryj vspahal more
  • ogl( 21k)       Stroptivaya orhideya
  • ogl( 15k)       Holodnaya vojna
  • ogl( 23k)       CHto vzletaet vverh...
  • ogl( 21k)       Spyashchij krasavec
  • ogl( 14k)       Da budet svet!
  • ogl( 12k)       Defenestraciya |rmintrudy Inch

    Rasskazy
  • ogl(139k)       Sbornik rasskazov
  • ogl( 29k)       Absolyutnoe prevoshodstvo
  • ogl( 27k)       Beglec
  • ogl( 40k)       Bezzhalostnoe nebo (per. I.Gurovoj)
  • ogl(  3k)       Vossoedinenie (per. B.Aleksandrova)
  • ogl( 25k)       Vse vremya v mire
  • ogl( 24k)       Vse vremya mira
  • ogl( 69k)       Vtoroj rassvet
  • ogl( 31k)       Dvoe v kosmose
  • ogl( 13k)       Zavtra ne nastupit
  • ogl( 13k)       Zazvonil telefon...
  • ogl( 10k)       "I esli ya, Zemlya, tebya zabudu..."
  • ogl(  9k)       Iz kontrrazvedki
  • ogl(  5k)       "Kakoe bylo udovol'stvie..."
  • ogl( 18k)       Kasseta bessmertiya
  • ogl(  2k)       Kogda yavilis' tvermy...
  • ogl( 11k)       Kolybel' na orbite
  • ogl( 15k)       Kosmicheskij Kazanova
  • ogl( 15k)       Kosmicheskij Kazanova
  • ogl( 85k)       Lev Komarry
  • ogl( 14k)       Luch vozmezdiya
  • ogl( 12k)       Mimoletnost'
  • ogl( 16k)       Nasledstvo
  • ogl( 14k)       Neuvyazka so vremenem
  • ogl( 11k)       Oderzhimye
  • ogl( 28k)       Oh uzh eti tuzemcy!
  • ogl( 63k)       Pesni dalekoj Zemli
  • ogl( 66k)       Pesni dalekoj Zemli
  • ogl( 18k)       Plody vospitaniya
  • ogl( 12k)       Prehodyashchee
  • ogl( 11k)       Puteshestvie po provodam
  • ogl(  8k)       Reklamnaya kampaniya
  • ogl(  9k)       Reklamnaya kampaniya
  • ogl( 29k)       Strela vremeni
  • ogl( 30k)       Strela vremeni
  • ogl( 15k)       CHasovoj
  • ogl( 19k)       |kspediciya na Zemlyu

    Otsutstvuet

     Doklad o tret'ej planete Prestuplenie na Marse Vstrecha na zare istorii Vtoroj Mal'mstrem Zabytyj vrag Zaveshchanie Dzheffri

    Sm. takzhe
  • www 3001: Poslednyaya odisseya (v perevode YU.Morozevicha)
  • www Prodolzhaetsya lyubitel'skij perevod "3001: zaklyuchitel'naya odisseya"

    03-60.txt : ZHurnal "Vokrug sveta". Per. - L.ZHdanov. 25-04.txt : Sbornik "Pirshestvo demonov". Per. - L.ZHdanov. 26-38.txt : Sbornik "Inoe nebo". Per. - L.ZHdanov. deep.txt : Perevod s anglijskogo L. ZHdanova. dewyatx.txt : Perevod L. ZHdanova luna.txt : Per. s anglijskogo L. ZHdanova medusa.txt : perevod s angl. - L. ZHdanov medusa.txt : per. L.ZHdanov mrak.txt : Perevod L. ZHdanova rasskazy.txt : Perevod L.ZHdanova rasskazy12.txt : Perevod L. ZHdanova. rasskazy12.txt : Perevod L. ZHdanova. rasskazy12.txt : Perevod L. ZHdanova. rasskazy12.txt : Perevod L. ZHdanova. vntrmoon.txt : Per. - L.ZHdanov. "Miry Artura Klarka". "Polyaris", 1998. wind_sun.txt : Per. L.ZHdanov
    Svidetel'stvo o registracii
    elektronnogo SMI 77-20625    		Pri podderzhke Federal'nogo agentstva po pechati i massovym kommunikaciyam.
    Home: http://www.eunet.lv/~moshkow/ Mail: moshkow@systud.msk.suHost: www.eunet.lv