zolotistyh volos, zelenye trevozhnye glaza. YA vspomnil. Ryadom s Arle stoyal neznakomyj chelovek, ch'i holodnye serye glaza posluzhili shokom, vernuvshim menya k dejstvitel'nosti. On glyadel na menya tak, kak budto horosho znal menya, kak Ganelona. No ya nikogda ran'she ne videl etogo cheloveka. |to byl nevysokogo rosta krepysh, molodo vyglyadevshij, nesmotrya na sedinu, zatronuvshuyu ego borodu. Lico ego zagorelo tak sil'no, chto cvetom svoim napominalo korichnevuyu, temnuyu zemlyu. V svoem plotno oblegayushchem kostyume iz zelenoj tkani on byl ideal'nym begunom, skol'zyashchim mezhdu derev'yami, nevidimym i opasnym. Glyadya na moshchnye bugry muskulov, prostupavshie, kogda on dvigalsya, ya ponyal, chto on budet tyazhelym sopernikom. I v tom, kak on smotrel na menya, vo vsej ego poze, yavno skvozila vrazhdebnost'. Belyj urodlivyj shram peresekal ego pravuyu shcheku i tonkij rot tak, chto kazalos', lico ego navechno zastylo v hitroj ironicheskoj ulybke. Odnako, ego serye glaza byli holodny. I ya uvidel, kak lesnye zhiteli otstupili nazad, okruzhiv nas kol'com i nablyudaya. Borodach vytyanul ruku i odnim dvizheniem spryatal Arle za sebya. Nevooruzhennyj, on sdelal shag vpered po napravleniyu ko mne. - Net, Llorin! - vskrichala Arle. - Ne trogaj ego! - Ganelon, - skazal on. Pri zvuke etogo imeni shepot straha i nenavisti pronessya po okruzhavshej nas tolpe. YA uvidel skrytye dvizheniya ruk, tyanuvshihsya k oruzhiyu na poyasah. YA uvidel, kak izmenilos' lico Arle. No izvorotlivost' Ganelona prishla mne na pomoshch'. - O, net, - skazal ya i poter rukoj lob. - YA Bond. |to byla otrava, kotoruyu dal mne Sovet. Ona vse eshche dejstvuet. - Kakaya otrava? - Ne znayu, - otvetil ya Llorinu. - Ona byla v vine, kotoroe dala mne vypit' Medeya. I dolgoe puteshestvie segodnya noch'yu utomilo menya. YA sdelal neskol'ko neuverennyh shagov v storonu i prislonilsya k valunu, tryasya golovoj, kak budto dlya togo, chtoby proyasnit' mysli. No ya byl nastorozhe. SHepot podozreniya stih. Prohladnye pal'cy dotronulis' do moej ruki. - Moj dorogoj, - skazala Arle i rezko povernulas' k Llorinu. - Neuzheli ty dumaesh', chto ya ne otlichu |dvarda Bonda ot Ganelona? Llorin - ty durak! - Esli by eti dvoe ne byli identichny, nam nikogda by ne udalos' pomenyat' ih vnachale, - grubo skazal Llorin. - Bud' uverena, Arle. Ochen' uverena. Sejchas shepot opyat' stal narastat'. - Luchshe byt' uverennym, - sheptali lesnye zhiteli. - Ne riskuj, Arle. Esli eto Ganelon - on dolzhen umeret'! V zelenyh glazah Arle vnov' poyavilos' somnenie. Ona otpustila moi ruki i pristal'no ustavilas' na menya. I somnenie ne ischezlo s ee lica. YA otvetil ej vzglyadom na vzglyad. - Nu, Arle? - skazal ya. Guby ee zadrozhali. - |togo ne mozhet byt', ya eto znayu - no Llorin tozhe prav. Ty sam dolzhen znat' eto, my ne mozhem riskovat'. Esli etot d'yavol Ganelon vernetsya posle togo, chto proizoshlo, vsem nam pridet konec. "D'yavol, - podumal ya. - D'yavol Ganelon". Da, Ganelon nenavidel lesnyh zhitelej. No sejchas u nego byla drugaya, bolee velikaya nenavist'. V chas ego slabosti Sovet predal ego. Lesnye zhiteli mogli podozhdat'; ego mest' - net. I teper' Ganelon sam razrushit Ker Sajkir i Zamok tak, chto ih krushenie nadolgo zapomnitsya chlenam Soveta! A eto oznachalo, chto sejchas nado vesti sebya krajne ostorozhno. - Da, Llorin prav, - skazal ya. - Vy sejchas ne mozhete opredelit', Ganelon ya, ili net. Mozhet byt', ty i znaesh' eto, Arle, - ya ulybnulsya ej. - No... riskovat' nel'zya. Pust' Llorin ispytaet menya. - Nu? - Llorin voprositel'no vzglyanul na Arle. Ona nereshitel'no perevodila svoj vzglyad s menya na borodacha. - YA... nu horosho, ya soglasna. Llorin korotko rassmeyalsya. - Moe ispytanie mozhet i ne udat'sya. No est' ta, kotoraya mozhet videt' pravdu. Frejdis. - Pust' Frejdis ispytaet menya, - bystro otvetil ya - i byl voznagrazhden tem, chto uvidel, kak Llorin zakolebalsya. - Ochen' horosho, - skazal on posle neprodolzhitel'nogo molchaniya. - Esli ya oshibayus', to prinoshu svoi izvineniya pryamo sejchas. No esli prav, ya ub'yu tebya, ili popytayus' eto sdelat'. Tol'ko eshche odnogo cheloveka ya ub'yu s bol'shim udovol'stviem, no oboroten' poka ne v moej vlasti. I vnov' Llorin dotronulsya do svoej shcheki s urodlivym shramom. Pri mysli o lorde Matolche ego serye glaza zasvetilis', zagorelis' na kakoe-to mgnovenie. YA videl, kak nenavidyat, i ran'she. No nikogda ne videl takoj nenavisti, kakuyu Llorin pital k oborotnyu. Nu chto zh, pust' on ub'et Matolcha, esli smozhet. Bylo drugoe, bolee myagkoe gorlo, v kotoroe ya mechtal vonzit' svoi pal'cy. I vse ee koldovstvo ne ubereglo by ved'mu v alom, kogda Ganelon vernetsya v Ker Sajkir i slomaet Sovet, kak vetochku v svoih rukah! I vnov' chernaya propast' navalilas' na menya. |ta yarost' unichtozhila |dvarda Bonda, no ona ne unichtozhila hitrosti Ganelona. - Kak skazhesh', Llorin, - spokojno skazal ya. - Pojdem sejchas k Frejdis. On korotko kivnul. My dvinulis' po doroge vpered, okruzhennye lesnymi zhitelyami. Llorin s odnogo boka, Arle - udivlennaya i vstrevozhennaya - s drugogo. Pokornye raby shli sledom. Steny kan'ona skryli nas. Vperedi pokazalos' otverstie vhoda v peshcheru. My raspolozhilis' nepravil'nym polukrugom, glyadya na etot vhod. Nastupila tishina, preryvaemaya tol'ko shelestom list'ev na vetru. Krasnoe solnce podnimalos' nad stenoj gory. Iz temnoty do nas donessya golos, glubokij, vibriruyushchij i vlastnyj. - YA ne splyu, - proiznes on. - V chem vy nuzhdaetes'? - Mat' Frejdis, my otbili rabov, zahvachennyh Sovetom, - bystro skazala Arle. - Oni vse eshche spyat. - Poshlite ih ko mne. Llorin zlobno posmotrel na Arle. On sdelal shag vpered. - Mat' Frejdis, - pozval on. - YA slyshu. - Nam nuzhno tvoe yasnovidenie. |tot chelovek utverzhdaet, chto on - |dvard Bond, no ya dumayu, chto on - Ganelon, vernuvshijsya iz mira Zemli, kuda ty poslala ego. Nastupilo prodolzhitel'noe molchanie. - Poshlite ego ko mne, - nakonec proiznes golos. - No snachala poshlite rabov. Po znaku Llorina lesnye zhiteli nachali podtalkivat' rabov ko vhodu v peshcheru. Oni ne soprotivlyalis'. S nichego ne vyrazhayushchimi glazami semenili oni k peshchere i, odin za drugim, ischezali v ee temnote. Llorin poglyadel na menya i dernul golovoj, ukazyvaya na vhod. YA ulybnulsya. - Kogda ya vyjdu, my opyat' budem druz'yami, kak prezhde, - skazal ya. Glaza ego ostavalis' takimi zhe holodnymi, kak i ran'she. - |to reshit Frejdis. YA povernulsya k Arle. - Frejdis reshit, - skazal ya. - No boyat'sya nechego, Arle. Pomni eto. YA - ne Ganelon. Ona smotrela na menya ispugannym vzorom, neuverennaya, kogda ya otstupil ot nee na shag ili dva. Bezmolvnaya tolpa lesnyh zhitelej ustavilas' na nas, nablyudaya. Oni derzhali oruzhie nagotove. YA myagko rassmeyalsya, povernulsya i voshel v chernoe otverstie peshchery. T'ma poglotila menya. 8. FREJDIS |to zvuchit stranno, no ya byl absolyutno uveren v sebe, kogda shel vpered po pologo podnimayushchejsya tropinke vnutri peshchery. Vperedi, za povorotom, ya uvidel mercanie sveta i ulybnulsya. Mne bylo ochen' trudno govorit' s etimi lesnymi beglecami-vyskochkami, kak s ravnymi, kak budto ya vse eshche byl |dvardom Bondom. Mne trudno budet govorit' i s ih koldun'ej, hotya smeshno bylo dumat', chto ona smozhet obladat' takimi zhe znaniyami, kak Lord Soveta. Koe-chto ona dolzhna znat', inache ej nikogda by ne udalas' zamena, kotoraya poslala menya v mir Zemli, a syuda privela |dvarda Bonda. No ya schital, chto zaprosto smogu obmanut' i ee, i vseh, kogo smogut vystavit' protiv menya povstancy. Malen'kaya peshchera za povorotom byla pustoj, v nej nikogo ne bylo, za isklyucheniem Frejdis. Ona stoyala na kolenyah, spinoj ko mne, pered nebol'shim ognem, kotoryj, kazalos', gorel sam po sebe, bez vsyakogo topliva, v hrustal'nom blyudce. Na nej byli belye odezhdy, a ee sedye volosy kosami svisali po spine. YA ostanovilsya, pytayas' opyat' chuvstvovat' sebya, kak |dvard Bond, pytayas' opredelit', chto by on skazal v etu minutu. Frejdis povernulas' i podnyalas' na nogi. Rost ee byl porazitelen. Malo kto v Temnom Mire mog, stoya ryadom, smotret' mne v glaza, no yasnyj vzglyad golubyh glaz Frejdis byl na odnom urovne s moim. Ee shirokie plechi i bol'shie gladkie ruki byli pochti tak zhe sil'ny, kak u muzhchiny, i esli ona i byla preklonnogo vozrasta, to eto ne skazyvalos' v ee legkih dvizheniyah i v tom ne imeyushchem vozrasta lice, kotoroe ona povernula ko mne. |to otrazhalos' tol'ko v ee glazah - i kogda ya vzglyanul tuda, to ponyal, chto ona dejstvitel'no ochen' stara. - Dobroe utro, Ganelon, - skazala ona glubokim bezmyatezhnym golosom. YA vzdrognul. Ona znala, kto ya, tak zhe uvereno, kak budto mogla chitat' moi mysli. I, tem ne menee, ya byl uveren, ili pochti uveren, chto ni odin chelovek v Temnom Mire ne mozhet etogo delat'. Na mgnovenie ya pochti poteryal dar rechi. No zatem mne na vyruchku prishla gordost'. - Dobryj den', staruha, - skazal ya. - YA prishel predlozhit' tebe shans vyzhit', esli ty budesh' povinovat'sya mne. Ty dolzhna budesh' pomoch' mne v odnom vazhnom dele, dele chesti. Ona ulybnulas'. - Prisazhivajsya, chlen Soveta, - skazala ona. - V poslednij raz, kogda my merilis' silami, ty pomenyal odin mir na drugoj. Ne hochesh' li ty opyat' navestit' Zemlyu, lord Ganelon? Teper' nastala moya ochered' rassmeyat'sya. - Ty ne mozhesh' etogo sdelat', a esli i smozhesh', to ne sdelaesh', posle togo, kak vyslushaesh' menya. Ee golubye glaza pytlivo posmotreli na menya. - Ty chego-to ochen' sil'no, do otchayaniya, zhelaesh', - medlenno skazala ona. - Odno tvoe prisutstvie zdes', i to, chto ty predlagaesh' mne usloviya, dokazyvaet eto. YA nikogda ne dumala uvidet' lorda Ganelona licom k licu, esli pri etom on budet ne v cepyah, ili ne v odnom iz svoih beshenyh boevyh nastroenij, kogda on nichego ne soobrazhaet. Tvoya nuzhda vo mne, lord Ganelon, sluzhit sejchas dlya tebya cepyami. Ty svyazan etoj nuzhdoj i bespomoshchen. Ona snova povernulas' k ognyu i sela odnim gracioznym dvizheniem, velikolepno upravlyaya svoim bol'shim, sil'nym telom. - Sadis', Ganelon, - opyat' skazala ona. - My potorguemsya. Ob odnom tol'ko tebya proshu: ne trat' svoe vremya na lozh', potomu chto ya srazu uznayu, pravdu ty govorish', ili net, chlen Soveta. Pomni eto. YA pozhal plechami. - S kakoj stati mne lgat' takoj, kak ty? - skazal ya. - Mne nechego ot tebya skryvat'. CHem bol'she pravdy obo mne ty budesh' znat', tem bol'she ubedish'sya v iskrennosti moih namerenij. No snachala skazhi, gde tvoi raby, kotorye voshli peredo mnoj? Ona kivnula golovoj v glub' peshchery. - YA poslala ih vnutr' gory. Oni spyat. Ty zhe znaesh', kak tyazhel son osvobozhdennogo ot zaklyatiya, lord Ganelon. YA uselsya, pokachav golovoj. - Net, net, etogo ya eshche ne mogu vspomnit'. YA... ty prosila, chtoby ya govoril pravdu, staruha. Togda slushaj. YA - Ganelon, no fal'shivye vospominaniya Bonda vse eshche zatumanivayut moj um. I prishel ya syuda kak |dvard Bond, no Arle skazala mne odnu veshch', kotoraya vernula Ganelona obratno. Ona skazala mne, chto Sovet v chas moej slabosti odel menya v goluboj plashch - plashch zhertvy; i ya skakal v Ker Sajkir, kogda lesnye zhiteli napali na nas. Dolzhen li ya govorit' tebe, kakovo moe samoe sokrovennoe zhelanie? - Mest' Sovetu, - otvetila ona gulko, i ee glaza, glyadevshie v moi, goreli skvoz' razdelyayushchij nas ogon'. - Ty govorish' pravdu, chlen Soveta. Ty hochesh', chtoby ya pomogla tebe otomstit'. CHto mozhesh' ty predlozhit' lesnym zhitelyam vzamen, krome ognya i mecha? Pochemu my dolzhny doveryat' tebe, Ganelon? I vnov' ee ne imeyushchie vozrasta glaza zhgli menya. - Moe zhelanie - mest'. Kakovo vashe? - Konec Llura. Unichtozhenie Soveta. Golos ee zavibriroval, a staroe-staroe lico zasvetilos', kogda ona proiznesla eti slova. - Da. YA hochu unichtozhit' Sovet, i ya hochu konca... konca Llura! Moj yazyk stal chut' zapletat'sya, kogda ya vygovarival poslednyuyu frazu, sam ne znayu pochemu. Pravda, odnazhdy, Velikim i Strashnym ritualom, ya byl skreplen pechat'yu s Llurom, eto ya horosho pomnil. No Llur i ya ne byli ediny. No mogli by stat', esli by sobytiya razvivalis' po-drugomu. Sejchas ya zadrozhal pri mysli ob etom. - Da, sejchas ya zhelayu konca Lluru - dolzhen zhelat', esli hochu ostat'sya v zhivyh. Frejdis pronicatel'no vzglyanula na menya. - Da, dolzhen, vozmozhno, chto dolzhen. Tak chto ty hochesh' togda ot nas, Ganelon? YA bystro zagovoril. - YA hochu, chtoby ty poklyalas' svoemu narodu, chto ya - |dvard Bond. Net - podozhdi! YA mogu sdelat' dlya nih sejchas bol'she, chem mog by |dvard Bond. Skazhi spasibo, chto ya vnov' Ganelon, staruha. Potomu chto tol'ko ya mogu pomoch' vam. Poslushaj menya. Tvoi lesnye zhiteli ne mogut ubit' menya. YA eto znayu. Ganelon bessmerten - za isklyucheniem altarya Llura. No oni mogut shvatit' menya i derzhat' zdes' plennikom, poka ty opyat' ne vyzovesh' |dvarda Bonda svoimi zaklinaniyami. A eto budet glupo i ne nuzhno, ni tebe, ni mne. Vse, chto |dvard Bond mog, on uzhe dlya vas sdelal. Teper' ochered' Ganelona. Kto eshche mozhet skazat' vam, gde uyazvimoe mesto Llura, ili gde Matolch derzhit svoe sekretnoe oruzhie, ili kak unichtozhit' |dejri? Vse eto ya znayu - ili znal kogda-to. Ty dolzhna pomoch' mne vernut' pamyat', polnost'yu. Potom... I ya surovo ulybnulsya. Ona kivnula golovoj. Potom my nekotoroe vremya sideli molcha. - Tak chego zhe ty hochesh' ot menya, Ganelon? - sprosila ona nakonec. - Rasskazhi mne snachala o mostike cherez miry, - zainteresovanno poprosil ya. - Kak tebe udalos' pomenyat' menya i |dvarda mestami? Frejdis ugryumo ulybnulas'. - Ne toropis', chlen Soveta! - otvetila ona. - U menya tozhe est' svoi tajny. YA otvechu lish' na chast' etogo voprosa. My sovershili etot obmen, kak ty mozhesh' dogadyvat'sya, tol'ko dlya togo, chtoby izbavit'sya ot tebya. Ty dolzhen pomnit', kak svirepo ty prinimal nas, ustraival rejdy za rabami, kak nenavidel nashu svobodu. My - gordyj narod, Ganelon, i nas nel'zya ugnetat' vechno. No my znali, chto tebe ne grozit smert', po krajnej mere, ot nashej ruki. YA znala o mire-bliznece - Zemle. YA iskala i nashla |dvarda Bonda. I posle mnogih poiskov, mnogih usilij ya nashla zaklinaniya, kotorye pomestili tebya v drugoj mir s pamyat'yu |dvarda Bonda poverh tvoej pamyati. Ot tebya my izbavilis'. Pravda, teper' s nami nahodilsya |dvard Bond, i snachala my tozhe emu ne doveryali - on byl slishkom pohozh na tebya. No ego my mogli, po krajnej mere, ubit'. No my etogo ne sdelali. On sil'nyj chelovek, chlen Soveta. My privykli doveryat' emu i polagat'sya na nego. On dal novye idei organizacii voennyh dejstvij. |to on planiroval napadenie na budushchie zhertvy Soveta. - Napadenie, kotoroe konchilos' neudachej, - zametil ya. - Ili konchilos' by, esli b ya ne prinyal vashu storonu. U |dvarda Bonda bylo zemnoe znanie, da. No ego oruzhie i zashchita mogli by v luchshem sluchae potryasti naruzhnye steny Zamka Soveta. Ty sama dolzhna znat', chto est' i drugie sily, redko ispol'zuemye, no nikogda ne podvodyashchie. - YA znayu, - soglasilas' ona. - Da, ya znayu, Ganelon. No nam, po men'shej mere, nado bylo popytat'sya. I Sovet byl oslablen bez tebya. Krome tebya, nikto iz nih ne osmelilsya by vyzvat' Llura. Razve chto Gast Rajmi. Ona zadumchivo ustavilas' na ogon'. - YA znayu tebya, Ganelon. YA znayu tvoyu gordost', kotoraya gorit v tvoej dushe. I ya znayu, chto mest', kotoruyu ty sejchas zadumal, doroga tvoemu serdcu. I, tem ne menee, ty posvyashchen Lluru, i ty - chlen Soveta s samogo rozhdeniya. Otkuda ya znayu, chto tebe mozhno doveryat'? YA nichego ej ne otvetil. CHerez mgnovenie Frejdis povernulas' k zakopchennoj stene. Ona otkinula zanavesku, kotoruyu ya do sih por ne zamechal. Tam, v al'kove, byl Simvol, ochen' starinnyj Znak, starshe, chem civilizaciya, starshe, chem chelovecheskaya rech'. Da, znachit Frejdis byla odnoj iz nemnogih, znavshih, chto oznachal etot simvol. Kak znal eto ya. YA sdelal rukoj ritual'nyj znak, kotoryj svyazyval menya bezvozvratno. |to byla klyatva, kotoruyu ya ne mog narushit', ne buduchi proklyat, i dvazhdy proklyat - v etom mire, i v posleduyushchem. No ya ne kolebalsya. YA govoril pravdu. - YA unichtozhu Sovet! - I Llura? - YA unichtozhu Llura. Krupnye kapli pota poyavilis' na moem lbu, kogda ya govoril eto. Skazat' takie slova bylo nelegko. Frejdis zadernula zanavesku. Ona kazalas' udovletvorennoj. - Teper' u menya ostalos' men'she somnenij, - skazala ona. - Nu, chto zh, Ganelon, Nori pletut strannye niti, opredelyayushchie sud'bu. Da, sud'ba sushchestvuet, hotya my ne vsegda mozhem ponyat' ee. I ya ne prosila tebya poklyast'sya v druzhbe lesnomu narodu. - |to ya zametil. - Ty nikogda by ne poklyalsya, - skazala ona. - Da eto i ne obyazatel'no. Posle togo, kak s Sovetom budet pokoncheno, posle togo, kak Llur budet unichtozhen, ya smogu zashchitit' svoj narod dazhe ot tebya, Ganelon. I my eshche mozhem vstretit'sya s toboj v bitve. No do toj pory my soyuzniki. YA nazovu tebya |dvardom Bondom. - Mne etogo malo, - otvetil ya ej. - Ves' etot maskarad dolzhen projti nezamechennym. - Nikto ne budet somnevat'sya v moem slove, - skazala Frejdis. Svet ognya igral na ee figure, na starom lice, po kotoromu nel'zya bylo ugadat' uhodyashchij v glub' vekov vozrast. - YA ne mogu borot'sya s Sovetom, esli ne vernu sebe pamyat'. Pamyat' Ganelona. Svoyu pamyat'. Ona pokachala golovoj. - Vidish' li, - medlenno proiznesla ona. - YA malo chem mogu pomoch' tebe zdes'. Koe-chto mozhno sdelat', da. No zapisi v mozgu - ochen' tonkaya rabota, i vospominaniya, odnazhdy stertye, nelegko vozvrashchayutsya nazad. Ty vse eshche obladaesh' vospominaniyami |dvarda Bonda? YA kivnul. - Da. Moi vospominaniya fragmentirovany. YA znayu, naprimer, chto ya byl posvyashchen Lluru, no ne pomnyu nikakih podrobnostej. - Mozhet byt', tebe sejchas luchshe nichego i ne pomnit' ob etom, - torzhestvenno izrekla ona. - No ty prav. Tupoj nozh bespolezen. Slushaj. Nedvizhimaya, kak skala, vozvyshalas' ona, stoya nad ognem peredo mnoj. Golos ee stal eshche glubzhe. - YA poslala tebya v mir, nazyvaemyj Zemlej. YA otkryla put' syuda tvoemu dvojniku, |dvardu Bondu. On pomog nam, i Arle srazu ego polyubila. Dazhe Llorin, kotoryj doveryaet nemnogim, doveryal |dvardu Bondu. - Kto takoj Llorin? - Teper' - odin iz nas. No tak bylo ne vsegda. Mnogo let nazad on zhil v svoem dome v lesu: on byl ohotnikom, i malo kto mog vysledit' dobychu tak, kak Llorin. U nego byla molodaya zhena. Ona umerla. Odnazhdy noch'yu Llorin vernulsya k sebe i uvidel smert', i krov', i volka s okrovavlennoj past'yu. On borolsya s volkom, no ne smog pobedit' ego. Ty videl shcheku Llorina. Vse ego telo tozhe v shramah, ot kogtej i zubov volka. - Volka? - sprosil ya. - A ne... - Oborotnya, - otvetila Frejdis. - Likantropa, menyayushchego formu, Matolcha. Kogda-nibud' Llorin ub'et Matolcha. On zhivet tol'ko radi etogo. - Pust' zabiraet etogo ryzhego psa! - prezritel'no otvetil ya. - Esli on zahochet, ya otdam emu Matolcha, razrezannogo na kuski. - Arle, Llorin i |dvard Bond sostavili plan dejstvij, - prodolzhala Frejdis. - Oni poklyalis', chto eto poslednij SHabash, kotoryj prazdnuyut v Temnom Mire. |dvard Bond pokazal im novoe oruzhie, kotoroe primenyali zemlyane na Zemle. |to oruzhie bylo izgotovleno, i sejchas hranitsya v arsenale, v ozhidanii dal'nejshih dejstvij. Ni odnogo SHabasha ne bylo provedeno s teh por, kak Medeya i ee druz'ya otpravilis' na Zemlyu iskat' tebya. Im ne na kogo bylo napadat', razve chto na Gasta Rajmi. Sejchas Medeya i ostal'nye chleny Soveta vernulis', i oni gotovy. Esli ty ih povedesh', Ganelon, ya dumayu, chto Sovet budet unichtozhen. - U Soveta est' svoe sobstvennoe oruzhie, - prosheptal ya. - Pamyat' moya podvodit menya, no mne kazhetsya, chto |dejri mozhet... mozhet... YA pokachal golovoj. - Net, ne pomnyu. - Kak mozhet byt' unichtozhen Llur? - sprosila Frejdis. - YA... mozhet byt', ya i znal eto kogda-to. No sejchas ne znayu. 9. KOROLEVSTVO SVERHSOZNANIYA YA dvigalsya vpered. Peredo mnoj mel'kali lica: svirepaya usmeshka Matolcha, zakrytaya kapyushonom golova |dejri s ee vzglyadom, ot kotorogo stanovilos' holodno, strastnaya krasota Medei, kotoruyu ne mog zabyt' ni odin chelovek, dazhe v nenavisti... Oni glyadeli na menya nedoverchivo. Guby ih dvigalis' v bezmolvnom voprose. S udivleniem ya ponyal, chto vizhu pered soboj nastoyashchie lica. V volshebnyh zaklinaniyah Frejdis ya peremeshchalsya po kakomu-to vneprostranstvennomu mostu, gde mozhet obitat' tol'ko duh, i ya vstrechalsya s myslyami voproshayushchih chlenov Soveta, vstrechalsya s nimi glazami. Oni uznali menya. Oni nastojchivo zadavali mne vopros, kotorogo ya ne slyshal. Smert' byla na ume Matolcha, kogda on povernul ko mne lico. Vsya ego nenavist' ko mne yarko gorela v ego zheltyh glazah. Guby ego dvigalis' - i ya pochti mog ego slyshat'. CHerty lica Medei poplyli peredo mnoj, zaslonyaya lico oborotnya. Ee krasnye guby zadavali vopros - vse vremya odin i tot zhe: - Ganelon, gde ty? Ganelon, lyubimyj moj, gde ty? Ty dolzhen vernutsya k nam! Ganelon?! Bezlikaya golova |dejri voznikla mezhdu Medeej i mnoj, i ya otchetlivo uslyshal ee holodnyj tihij golos, ehom povtoryayushchij vse tu zhe mysl': - Ty dolzhen vernut'sya k nam, Ganelon. Vernut'sya k nam i umeret'! Zlost' moya krasnoj pelenoj zakryla ot menya eti lica. Predateli, fal'shivye ubijcy, zabyvshie klyatvu, dannuyu Sovetu! Kak posmeli oni ugrozhat' Ganelonu, samomu sil'nomu iz nih vseh? Kak oni osmelilis' i pochemu? - Pochemu? Moj mozg napryazhenno iskal otvet. I zatem ya ponyal, chto odnogo lica peredo mnoj ne bylo. |ti troe iskali menya svoimi myslyami v astrale, no kuda delsya chlen Soveta Gast Rajmi? YA namerenno popytalsya ustanovit' kontakt s ego mozgom, no u menya nichego ne poluchilos'. Potom ya vspomnil. YA vspomnil Gasta Rajmi, ch'e lico |dvard Bond nikogda ne videl. Staryj, staryj, staryj, stoyashchij vyshe dobra i zla, vyshe straha i nenavisti, Gast Rajmi, samyj staryj i mudryj iz vsego Soveta. Esli by on pozhelal, on mog otvetit' na moyu ishchushchuyu mysl'. Esli zhe on ne zhelal, nichto ne moglo zastavit' ego sdelat' eto... eto ne moglo prichinit' vreda samomu Starejshemu, potomu chto on zhil tol'ko siloj svoej voli. On mog pokonchit' so svoej zhizn'yu v odno mgnovenie. I on byl kak svet svechi, otklonyayushchijsya v storonu, kogda pytaesh'sya shvatit' ego. ZHizn' nichego dlya nego ne znachila. On ne ceplyalsya za nee. Esli by ya popytalsya shvatit' ego, on vyskol'znul by iz moih pal'cev, kak ogon' ili voda. On tak zhe mozhet byt' mertvym, kak i zhivym. I esli on ne zahochet, on nikogda ne narushit svoego spokojstviya radi mysli, kotoraya dolzhna budet prevratit' ego v beschuvstvennoe telo. Ni um ego, ni obraz ego lica ne pokazalis', nesmotrya na moi voprosy. On ne otvechal. Vse ostal'nye chleny Soveta prodolzhali vzyvat' ko mne so strannym otchayaniem: vernis' i umri, lord Ganelon! No Gastu Rajmi eto bylo vse ravno. Itak, ya ponyal, chto eto po ego prikazaniyu byl podpisan moj smertnyj prigovor. I ya znal, chto mne nado najti ego i kakim-to obrazom zastavit' otvetit' - ego, Gasta Rajmi, kotorogo voobshche nevozmozhno bylo zastavit', potomu chto lyubaya sila byla protiv nego bessil'na. I vse-taki ya dolzhen byl zastavit' ego. Vse eto promel'knulo u menya v mozgu, poka ya bez vsyakih usilij skol'zil po bol'shomu zalu Ker Llura, podhvachennyj toj volnoj priliva, kotoraya zarodilas' gluboko v soznanii Ganelona, Izbrannika Llura - Ganelona, kotoryj v odin prekrasnyj den' dolzhen vernut'sya k nemu, tomu, Kto ZHdet... Kak ya vozvrashchalsya sejchas. Zolotoe okno sverkalo peredo mnoj. YA znal, chto eto to samoe okno, cherez kotoroe velikij Llur glyadit na svoj mir, cherez kotoroe on beret prinosimye emu zhertvy. I Llur byl goloden. YA pochuvstvoval ego golod. Mysli Llura tozhe byli v astrale v tot moment, kogda ya ponyal, kuda dvigayus', i ya pochuvstvoval za zolotym oknom vozbuzhdenie. Llur tozhe ulovil moe prisutstvie svoim soznaniem. On znal svoego izbrannika. On raskryl mne svoi bogopodobnye ob®yatiya, iz kotoryh - ya eto znal - ne bylo vozvrata. YA uslyshal bezzvuchnyj krik Medei, ischezayushchij, kak klub dyma iz etogo plena soznaniya, kogda ona v uzhase staralas' sejchas ni o chem ne dumat'. YA uslyshal bezzvuchnyj voj Matolcha, v kotorom slyshalsya uzhas, i on tozhe ischez, |dejri ya dazhe ne slyshal, potomu chto ona ischezla tak vnezapno, kak budto voobshche nikogda ni o chem ne dumala. YA znal, chto vse troe sideli sejchas v Zamke, starayas' zakryt' svoj mozg ot vseh myslej, v to vremya kak Llur iskal po vsem planam svoego soznaniya tu pishchu, v kotoroj emu tak dolgo otkazyvali. Odna moya chast' razdelyala uzhas chlenov Soveta, no drugaya pomnila Llura. Na mgnovenie ya pochti oshchutil tot temnyj ekstaz, kogda Llur i ya byli odnim, i vospominaniya uzhasa i sladkoj radosti vernulis' ko mne, vospominaniya o vlasti nad vsemi sushchestvami. Vse eto bylo moe, stoilo mne zahotet' - esli by ya polnost'yu raskrylsya pered Llurom. Tol'ko odin chelovek v pokolenii posvyashchaetsya Lluru, delya s nim ego bozhestvennuyu dushu, uchastvuya s nim v ekstaze pozhiraniya chelovecheskih zhertvoprinoshenij - i ya byl etim chelovekom, esli by reshilsya zavershit' ritual, kotoryj otdal by menya Lluru. Esli by ya reshilsya, esli by ya osmelilsya! Vospominaniya o moem gneve vernulis' ko mne. YA ne dolzhen rasslablyat'sya i dumat' ob etoj obeshchannoj radosti. YA poklyalsya polozhit' konec Lluru. YA poklyalsya starinnym Simvolom pokonchit' s Sovetom i Llurom. Medlenno, neohotno, moj mozg nachal osvobozhdat'sya ot kontakta s planami ego myslej. V moment, kogda kontakt byl prervan, volna uzhasa celikom zahlestnula menya. YA pochti dotronulsya do nego! YA pochti pozvolil pogruzit' sebya v to, chego ne mog ponyat' ni odin chelovecheskij mozg. I pri strashnom prikosnovenii etogo... etogo... - ni odin yazyk ne dal by opredeleniya tomu, chem byl Llur. No ya ponyal, chto proishodilo v moem ume, kogda ya byl |dvardom Bondom, i togda ya ponyal, chto zhit' na toj zhe zemle, chto i Llur, delit' s nim tu zhe samuyu zhizn' bylo nakazaniem, kotoroe delalo zhizn' nevynosimoj, esli znat', chto Llur sushchestvuet. YA dolzhen polozhit' konec emu. V etu minutu ya ponyal, chto ya dolzhen budu vstat' licom k licu s sushchestvom, kotoroe my znali, kak Llura, i borot'sya s nim do konca. Ni odno iz chelovecheskih sushchestv poka ne nahodilos' s nim licom k licu, dazhe ego zhertvy, dazhe ego izbranniki. No u menya, ego ubijcy, ne bylo drugogo vyhoda - ved' ya poklyalsya ubit' ego! Ves' drozha, ya stal uhodit' iz chernyh glubin Llura, vybirayas' na poverhnost' spokojnyh golubyh bassejnov mysli, kotorye byli glazami Frejdis. Temnota vokrug menya stala svetlet', i postepenno steny peshchery pokazalis' pered moimi glazami, i goryashchee plamya, i vysokaya koldun'ya, kotoraya pogruzila menya v eti glubiny siloj svoih zaklinanij. YA vozvrashchalsya k dejstvitel'nosti, i medlenno, medlenno znanie vozvrashchalos' v moj mozg - korotkimi vspyshkami, slishkom bystrymi, chtoby ih mozhno bylo peredat' slovami. YA znal, ya vspomnil! ZHizn' Ganelona mel'kala peredo mnoj v kartinah, kotorye yarko vysvechivalis' v moem mozgu i ostavalis' naveki tam zapechatlennymi. YA znal ego vlast', ya znal ego tajnye sily, ego skrytye slabosti. YA znal ego grehi. YA voshishchalsya ego siloj i gordost'yu. YA vnov' stal Ganelonom, ili pochti stal. Pravda, ostavalis' eshche veshchi, skrytye ot moego uma - slishkom mnogo vospominanij bylo probuzhdeno vo mne, chtoby vse moglo prijti srazu, odnoj prilivnoj volnoj. Ostavalis' nevyyasnennymi promezhutki - i vazhnye promezhutki togo, chto ya ne mog vspomnit'. Golubaya temnota rasseivalas'. YA glyadel v chistye glaza Frejdis skvoz' ogon'. YA ulybnulsya, chuvstvuya holodnuyu uverennost' v svoih silah, kotoraya vernulas' ko mne. - U tebya horosho eto poluchilos', koldun'ya, - skazal ya ej. - Ty vspomnil? - Dostatochno. Da, dostatochno. YA zasmeyalsya. - Peredo mnoj dva puti, i pervyj legche vtorogo, hotya on nevozmozhen. No ya projdu ego. - Gast Rajmi? - sprosila ona spokojno. - Kak ty uznala? - YA znayu Sovet. I dumayu, hot' i ne uverena, chto v rukah Gasta Rajmi nahodyatsya tajny Soveta i Llura. No nikto ne mozhet zastavit' Gasta Rajmi chto-libo sdelat'. - YA najdu sposob. Da, ya dazhe skazhu tebe, kakova moya blizhajshaya cel'. Ty uznaesh' pravdu tak zhe, kak ya sejchas uznal ee. Znaesh' li ty chto-nibud' o Maske i ZHezle? Ne otryvaya ot menya vzglyada, ona pokachala golovoj. - Skazhi mne, mozhet, ya smogu tebe pomoch'. YA opyat' zasmeyalsya. |to bylo tak fantasticheski neveroyatno - chto ona i ya stoyali ryadom - zaklyatye vragi vrazhdebnyh klanov - i planirovali sovmestnye dejstviya, chtoby dostignut' odnoj celi. I vse zhe mne malo chto udalos' skryt' ot nee v tot den', i, ya dumayu, nemnogo i ej udalos' skryt' ot menya. - Vo dvorce Medei est' Hrustal'naya Maska i serebryanyj ZHezl Vlasti, - skazal ya ej. - CHto delaet etot ZHezl, ya eshche ne sovsem horosho pomnyu - poka. No kogda ya najdu ego, moi ruki vspomnyat. A obladaya im, ya smogu pobedit' Medeyu i Matolcha so vsej ih vlast'yu. CHto zhe kasaetsya |dejri... - ya znayu tol'ko odno: maska spaset menya ot nee. YA zakolebalsya. - Medeyu ya teper' znayu. YA znayu ee strannyj golod i eshche bolee strannuyu zhazhdu, kotoraya dovedet etu ved'mu do polnogo istoshcheniya sladostrastiem. YA znayu teper', - tut ya zadrozhal. - Pochemu ona ne ubivala svoih plennyh, a tol'ko oglushala svoimi molniyami. V Temnom Mire, moem mire, mutacii stranno menyali telo teh, kto nachinal svoyu zhizn' obychnym chelovekom. Na yazykah Zemli net etogo slova, potomu chto nikogda eshche ne rozhdalos' tam takoe sushchestvo, kak Medeya. No est' priblizhenie. V dejstvitel'nosti - vozmozhno, v legendah - vsegda est' sushchestva, nemnogo pohozhie na nee, kotorye byli izvestny na Zemle. Ih nazyvali vampirami. No |dejri... - net; ya ne mog vspomnit'. Mozhet byt', dazhe Ganelon etogo ne znal. YA tol'ko znal, chto kogda nastupit takaya neobhodimost', |dejri pokazhet svoe lico. - Frejdis, - skazal ya, i opyat' zakolebalsya. - Kto takaya |dejri? Ona pokachala golovoj, i sedye kosy kachnulis' v takt za ee spinoj. - YA nikogda etogo ne znala. YA tol'ko izredka pronikala v ee mozg, kogda my vstrechalis', kak i ty s nej segodnya, na raznyh planah soznaniya. YA imeyu bol'shuyu vlast', Ganelon, no ya vsegda otstupala ot togo holoda, kotorym veyalo ot ee kapyushona. Net, ya ne mogu tebe skazat', kto ona takaya. YA opyat' zasmeyalsya. Teper' mnoyu vladelo besshabashnoe chuvstvo. - Zabud' |dejri, - skazal ya. - Kogda ya zastavlyu Gasta Rajmi sdelat' to, chto mne nado, ya vstanu licom k licu s Llurom, s oruzhiem, kotoroe prikonchit ego. Zachem mne boyat'sya |dejri? Hrustal'naya Maska zashchitit menya - eto ya znayu. Pust' ona budet lyubym chudovishchem, kakim tol'ko pozhelaet - Ganelon ne boitsya ee. - Znachit, protiv Llura tozhe est' oruzhie? - Mech, - otvetil ya. - Mech, kotoryj... ne sovsem mech - kak my ponimaem oruzhie. Tut moj mozg vse eshche v tumane. No ya znayu, chto Gast Rajmi mozhet skazat' mne, gde on nahoditsya. |to oruzhie - i vse zhe ne oruzhie. Mech pod nazvaniem Llur. Na kakoe-to mgnovenie, kogda ya proiznosil eto imya, ogon' mezhdu nami zakolebalsya, budto ten' legla na plamya. Mne ne sledovalo proiznosit' etogo imeni vsluh! |ho ego prokatilos' po myslennym planam soznaniya i, vozmozhno, v Ker Llure sam Llur zashevelilsya za svoim zolotym oknom, zashevelilsya i vyglyanul. Dazhe zdes' pochuvstvoval ya na mgnovenie chuvstvo goloda, ishodyashchee iz otdalennogo kupola. I vnezapno ya ponyal, chto ya natvoril - Llur prosnulsya! YA ustavilsya na Frejdis shiroko raskrytymi glazami, vidya, kak i ee golubye glaza tozhe rasshiryayutsya. Ona, dolzhno byt', pochuvstvovala eto shevelenie, prokativsheesya neponyatnoj volnoj po vsemu Temnomu Miru. YA znal, chto v Zamke Soveta tozhe pochuvstvovali eto, vozmozhno, chto sejchas i oni smotreli drug na druga s tem zhe uzhasom, kotoryj na mgnovenie promel'knul mezhdu mnoj i Frejdis. Llur prosnulsya! I ya razbudil ego! YA myslenno proshel po sverkayushchemu koridoru i stoyal pered samym Oknom, za kotorym on zhil. Nichego udivitel'nogo, chto on posle etogo sovsem prosnulsya. Vozbuzhdenie perepolnyalo menya. - Teper' oni dolzhny chto-to predprinyat', - radostno skazal ya Frejdis. - Ty dobilas' dazhe bol'shego, chem hotela, kogda dala moim vospominaniyam vernut'sya ko mne. Llur prosnulsya i sejchas golodnee, chem kogda-libo. Uzhe dolgoe vremya ne bylo SHabasha, i Llur trebuet svoej zhertvy. Skazhi mne, ved'ma, tvoi shpiony nablyudayut sejchas za Zamkom? Ona kivnula. - Horosho. Togda my uznaem, kogda rabov vnov' soberut dlya zhertvy na SHabash. |to budet skoro. |to dolzhno byt' skoro! I |dvard Bond povedet svoih lyudej na Zamok, poka Sovet budet v Ker Sajkire. Tam budet Maska i ZHezl, staruha! Moj golos zvuchal torzhestvenno, kak zaklinanie. - Maska i ZHezl dlya Ganelona - i Gast Rajmi odin v Zamke. On otvetit mne, esli smozhet! Nori boryutsya na nashej storone, Frejdis! Ona posmotrela na menya dolgim vzglyadom, ne proiznesya ni slova. Potom hmuraya ulybka osvetila ee lico i, naklonivshis', ona protyanula ruku ladon'yu vniz k plameni. YA uvidel, kak ogon' lizhet ee pal'cy. Ona medlenno szhala ego, dazhe ne pomorshchivshis'. Ogon' mignul i pogas. Hrustal'noe blyudo stoyalo na p'edestale pustym, a vokrug nas potemnelo. V etih sumerkah ona kazalas' mramornoj statuej, vozvyshayushchejsya nado mnoyu. YA uslyshal ee glubokij golos. - Nori s nami, Ganelon, - povtorila ona. - Smotri, chtoby ty tozhe borolsya na nashej storone, kak velit tebe tvoya klyatva. Ili tebe pridetsya otvechat' bogam i mne. I klyanus' bogami... Ona hriplo rassmeyalas'. - Klyanus' bogami, esli ty predash' menya, mne ne ponadobitsya drugoj sily, chtoby razdavit' tebya, krome vot etoj! YA uvidel v temnote, kak ona podnyala svoi bol'shie ruki. My poglyadeli drug drugu v glaza. Ona - moguchaya volshebnica, i ya ne byl uveren, smogu li ya pobedit' ee v prostoj drake, esli vozniknet takaya neobhodimost'. I v volshebstve, i v prostoj fizicheskoj sile ya uznal ravnuyu sebe, i naklonil golovu. - Da budet tak, koldun'ya, - skazal ya, i my pozhali drug drugu ruki, tam, v temnote. I ya pochti nadeyalsya, chto mne ne pridetsya predavat' ee. Ruka ob ruku poshli my po koridoru k vyhodu iz peshchery. Polukrug lesnyh zhitelej vse eshche ozhidal nas. Kogda my vyshli iz peshchery, vse golovy povernulis' v nashu storonu. YA ostanovilsya, uloviv dvizhenie mnogih ruk, potyanuvshihsya k oruzhiyu na poyase ili k lukam. Lesnyh zhitelej yavno ohvatila panika. YA stoyal pryamo, naslazhdayas' etim momentom uzhasa sredi nih, znaya, chto ya - Ganelon. YA - ih sud'ba, kotoraya rano ili pozdno otplatit im za vse - togda, kogda pridet vremya. Kogda pridet moe vremya! U moego plecha razdalsya glubokij golos Frejdis: - YA govorila s etim chelovekom, - skazala ona. - |to |dvard Bond. I nedoverie ischezlo s ih lic, slova Frejdis ubedili ih. 10. SHPAGI PROTIV SOVETA Izragil'-koren' probudilsya ot svoej zimnej spyachki, i nechelovecheskie strazhniki dereva sud'by podnyalis', chtoby sluzhit' mne. Tri Nori - sozdateli Sudeb - ya molilsya im! Urdur, kotoraya pravit proshlym! Ona rasskazala mne o chlenah Soveta, ob ih sile i ih slabostyah: o Matolche, oborotne, ch'i pripadki gneva byli samym bol'shim ego nedostatkom, slabym mestom, v kotoroe ya mog udarit', kogda yarost' lishala ego zverinoj hitrosti; o ved'me v alom, i ob |dejri, i o starom Gaste Rajmi. Vragah, kotoryh ya mogu unichtozhit' s pomoshch'yu opredelennyh talismanov, o kotoryh ya sejchas znal. Verdajli, kotoraya pravit nastoyashchim! |dvard Bond sdelal vse samoe luchshee, na chto on byl sposoben. Povstancy pokazali mne oruzhie, hranyashcheesya v peshcherah, grubye ruzh'ya i granaty, gazovye bomby i dazhe neskol'ko samodel'nyh vosplamenyayushchihsya patronov. Oni prigodyatsya protiv rabov Soveta. Naskol'ko bespolezny oni budut protiv samih chlenov Soveta, znal tol'ko ya odin. Vozmozhno, eshche Frejdis. Da, Arle i Llorin, i ih posledovateli byli gotovy vospol'zovat'sya etim zemnym oruzhiem, ochen' strannym dlya nih, v otchayannoj popytke shturmovat' Zamok. I ya mog dat' im etot shans, kak tol'ko shpiony prinesut vest' o prigotovleniyah k SHabashu. |to budet skoro, potomu chto Llur prosnulsya; sejchas on - zhazhdushchij, golodnyj - za Zolotym Oknom, kotoroe bylo ego dver'yu v miry chelovecheskie. Skul'd, kotoraya pravit budushchim! Skul'd ya molilsya bol'she vseh. YA hotel, chtoby Sovet otpravilsya v Ker Sajkir prezhde, chem nastupit novaya zarya. K tomu vremeni ya hotel, chtoby povstancy byli gotovy. |dvard Bond horosho vymushtroval ih. U nih poyavilas' dazhe voennaya disciplina - v opredelennoj stepeni. Kazhdyj prekrasno znal svoe oruzhie, i kazhdyj v sovershenstve znal les. My sostavili plan, - Arle, Llorin i ya - i hot' ya ne skazal im vsego, chto namerevalsya sdelat' - gruppa za gruppoj povstancy ischezli v lesu, napravlyayas' k Zamku. Oni ne budut napadat'. Oni ne pokazhutsya na glaza, poka ne budet dan signal. Oni budut prosto zhdat', skryvayas' sredi kustarnika i derev'ev vokrug Zamka. No oni budut gotovy. Kogda pridet vremya, oni podskachut k Bol'shim vorotam v stene. Granaty pomogut im spravit'sya s delom. Ne kazalos' udivitel'nym i to, chto my budem srazhat'sya s magiej granatami i ruzh'yami. Potomu chto ya nachal ponimat' vse bol'she i bol'she, s vozvrashcheniem pamyati, chto Temnyj Mir upravlyaem ne tol'ko po zakonam volshebstva. Dlya zemnogo mozga takie sushchestva, kak Matolch i Medeya, pokazalis' by sverh®estestvennymi, no u menya bylo dve pamyati, potomu chto, kak Ganelon, ya mog pol'zovat'sya i vospominaniyami |dvarda Bonda, kak rabochij pol'zuetsya instrumentom. YA nichego ne zabyl iz togo, chto kogda-to znal o Zemle. I primenyaya ee logiku k Temnomu Miru, ya nachal ponimat' to, chto ran'she prinimal za aksiomu. Klyuch byl v mutaciyah. V chelovecheskom mozgu est' takie glubiny, kotorye nikogda ne byli otkryty, takie sily, kotorye poteryany; atrofirovannye chuvstva - starinnyj tretij glaz - a chelovecheskij organizm - samyj slozhnyj mehanizm iz ploti, kotoryj kogda-libo sushchestvoval. Kazhdyj zver' luchshe cheloveka vooruzhen klykami i kogtyami. U cheloveka est' tol'ko ego mozg. No, kak plotoyadnye vypuskayut svoi kogti, tak i chelovek i ego mozg razvivalis' postepenno. Dazhe na Zemle uzhe poyavilis' mediumy, telepaty, eksperty po psihometrii i mnogie drugie. V Temnom Mire mutacij bylo mnogo, i oni podderzhivali ravnovesie, v kotorom, vozmozhno, ne budet nuzhdy milliony let. I takie umy, obladayushchie novymi silami, nuzhdalis' v orudiyah, kotorymi smogli by pol'zovat'sya. ZHezly. Dazhe ya, ne buduchi uchenym, mog ponyat' princip ih dejstviya. Nauka pytaetsya ispol'zovat' prostye resheniya: klistron i magnit - ne bolee, chem metallicheskie sterzhni. I vse zhe pri opredelennyh usloviyah, snabzhennye energiej i ustrojstvom, ee napravlyayushchim, oni - mogushchestvennye orudiya. ZHezly ispol'zovali neischerpaemye zapasy elektromagnitnoj energii planety, kotoraya, v konechnom itoge - ne bolee, chem grandioznyj magnit. CHto zhe kasaetsya napravlennosti, to tut uzh delo bylo vsego lish' v trenirovke mozga. Po-nastoyashchemu prevrashchalsya Matolch v volka ili net, ya ne znal, hotya dumayu, chto net. Gipnoz byl chast'yu otveta. Raz®yarennyj kot vygibaet spinu, sherst' ego vstaet dybom, i on kazhetsya chut' li ne v dva raza bol'she svoej nastoyashchej velichiny. Kobra samym nastoyashchim obrazom gipnotiziruet svoyu dobychu. Zachem? CHtoby slomit' soprotivlenie svoego vraga, razoruzhit' ego, oslabit' ego celeustremlennost', chto tak vazhno v lyuboj stychke. Net, vozmozhno, Matolch i ne prevrashchaetsya v volka, no te, kto nahoditsya pod vliyaniem ego gipnoza, dumayut, chto eto tak, i, v konce koncov, eto odno i to zhe. Medeya? Ta zhe samaya parallel'. Est' zabolevaniya, pri kotoryh perelivaniya krovi neobhodimy. To, chto Medeya pila krov', bylo nuzhno ej lish' dlya udovletvoreniya svoej zhazhdy strasti. No pitatel'naya nervnaya energiya - takaya zhe real'nost', kak i lejkocity, i hot' ona byla ved'moj, ej ne trebovalas' magiya, chtoby udovletvoryat' svoi nuzhdy. S |dejri ya ne byl tak uveren. Kakie-to smutnye vospominaniya klochkami tumana klubilis' v moem mozgu. Kogda-to ya znal, kem ona byla, kakie uzhasnye ledenyashchie sily byli spryatany v temnote ee kapyushona. I eto tozhe ne bylo magiej. Hrustal'naya Maska predohranit menya ot |dejri, no bol'shego ya poka ne znal. Dazhe Llur - dazhe Llur! On ne byl bogom - eto ya horosho znal. No chem on byl, ya poka eshche ne mog dogadat'sya. Rano ili pozdno ya sobiralsya vyyasnit' eto, i Mech pod nazvaniem Llur, kotoryj byl neobychnym mechom, dolzhen byl pomoch' mne v etom. A tem vremenem mne predstoyalo igrat' svoyu rol'. Dazhe posle utverzhdeniya Fr