Svet kerosinovoj  lampy  otrazilsya  ot  gluhoj  kamennoj
steny.
   Trimejn povernulsya, medlenno podnyalsya po lestnice i vyshel na ulicu. Nad
holmami vdali pokazalsya rozovyj kraeshek solnca.
   "Tysyacha devyat'sot pervyj god, -  podumal  Trimejn.  -  Stoletie  tol'ko
nachalos'.  Gde-to  molodoj  paren'  po  imeni  Ford   gotovitsya   zamenit'
amerikancam nogi kolesami, a dvoe yunoshej po  imeni  Rajt  sobirayutsya  dat'
lyudyam kryl'ya. Zdes' eshche nikto ne znaet ni o mirovoj  vojne,  ni  o  burnyh
dvadcatyh, ni o "suhom zakone", ni o  Frankline  Delano  Ruzvel'te,  ni  o
pyl'nyh buryah tridcatyh godov, ni o Pirl-Harbore. A Hirosima i Nagasaki  -
vsego lish' dva goroda v dalekoj ekzoticheskoj YAponii..."
   Po dorozhke Dzhejms medlenno doshel do izrytoj koleyami  gruntovoj  dorogi.
Na lugu po druguyu storonu ot nee stado korov  bezmyatezhno  zhevalo  pokrytuyu
rosoj travu. Gde-to progudel parovoz.
   "ZHeleznye dorogi uzhe est', - vspominal Trimejn. - No eshche net reaktivnyh
samoletov. Net radio, net kino, net posudomoechnyh mashin. No i  televideniya
zdes' tozhe net. |to uzhe koe-chto. I dlya doprosa s pristrastiem menya tut  ne
podkaraulivaet policiya, i nikto ne sobiraetsya obvinyat' v ubijstve.  I  net
etogo  beshenogo  rassadnika  byurokratov,  s  neterpeniem  ozhidayushchih  moego
vozvrashcheniya..."
   On vzdohnul polnoj grud'yu. Vozduh byl sladkij i svezhij.
   "YA zdes', - podumal Trimejn. - Legkij veterok duet v lico, i pod nogami
tverdaya zemlya. |to real'nost', i ya v nej nahozhus'. Tak chto stoit  spokojno
prinyat' ee. A krome togo, chelovek s moimi znaniyami v etot god i v etot vek
dolzhen mnogogo dobit'sya".
   I, posvistyvaya, Trimejn progulochnym shagom napravilsya k gorodu.