OCR: Ihtik
(ISTORIYA ODNOJ POEZDKI)
Iz N., uezdnogo goroda Z-oj gubernii, rannim iyul'skim utrom vyehala i s
gromom pokatila po pochtovomu traktu bezressornaya, osharpannaya brichka, odna iz
teh dopotopnyh brichek, na kotoryh ezdyat teper' na Rusi tol'ko kupecheskie
prikazchiki, gurtovshchiki i nebogatye svyashchenniki. Ona tarahtela i vzvizgivala
pri malejshem dvizhenii; ej ugryumo vtorilo vedro, privyazannoe k ee zadku, - i
po odnim etim zvukam da po zhalkim kozhanym tryapochkam, boltavshimsya na ee
oblezlom tele, mozhno bylo sudit' o ee vethosti i gotovnosti idti v slom.
V brichke sidelo dvoe N-skih obyvatelej: N-skij kupec Ivan Ivanych
Kuz'michov, brityj, v ochkah i v solomennoj shlyape, bol'she pohozhij na
chinovnika, chem na kupca, i drugoj - otec Hristofor Sirijskij, nastoyatel'
N-skoj Nikolaevskoj cerkvi, malen'kij dlinnovolosyj starichok v serom
parusinovom kaftane, v shirokopolom cilindre i v shitom, cvetnom poyase. Pervyj
o chem-to sosredotochenno dumal i vstryahival golovoyu, chtoby prognat' dremotu;
na lice ego privychnaya delovaya suhost' borolas' s blagodushiem cheloveka,
tol'ko chto prostivshegosya s rodnej i horosho vypivshego; vtoroj zhe vlazhnymi
glazkami udivlenno glyadel na mir bozhij i ulybalsya tak shiroko, chto, kazalos',
ulybka zahvatyvala dazhe polya cilindra; lico ego bylo krasno i imelo ozyabshij
vid. Oba oni, kak Kuz'michov, tak i o. Hristofor, ehali teper' prodavat'
sherst'. Proshchayas' s domochadcami, oni tol'ko chto sytno zakusili pyshkami so
smetanoj i, nesmotrya na rannee utro, vypili... Nastroenie duha u oboih bylo
prekrasnoe.
Krome tol'ko chto opisannyh dvuh i kuchera Deniski, neutomimo stegavshego
po pare shustryh gnedyh loshadok, v brichke nahodilsya eshche odin passazhir -
mal'chik let devyati, s temnym ot zagara i mokrym ot slez licom. |to byl
Egorushka, plemyannik Kuz'michova. S razresheniya dyadi i s blagosloveniya o.
Hristofora, on ehal kuda-to postupat' v gimnaziyu. Ego mamasha, Ol'ga
Ivanovna, vdova kollezhskogo sekretarya i rodnaya sestra Kuz'michova, lyubivshaya
obrazovannyh lyudej i blagorodnoe obshchestvo, umolila svoego brata, ehavshego
prodavat' sherst', vzyat' s soboyu Egorushku i otdat' ego v gimnaziyu; i teper'
mal'chik, ne ponimaya, kuda i zachem on edet, sidel na obluchke ryadom s
Deniskoj, derzhalsya za ego lokot', chtob ne svalit'sya, i podprygival, kak
chajnik na konforke. Ot bystroj ezdy ego krasnaya rubaha puzyrem vzduvalas' na
spine i novaya yamshchickaya shlyapa s pavlin'im perom to i delo spolzala na
zatylok. On chuvstvoval sebya v vysshej stepeni neschastnym chelovekom i hotel
plakat'.
Kogda brichka proezzhala mimo ostroga, Egorushka vzglyanul na chasovyh, tiho
hodivshih okolo vysokoj beloj steny, na malen'kie reshetchatye okna, na krest,
blestevshij na kryshe, i vspomnil, kak nedelyu tomu nazad, v den' Kazanskoj
bozhiej materi, on hodil s mamashej v ostrozhnuyu cerkov' na prestol'nyj
prazdnik; a eshche ranee, na Pashu, on prihodil v ostrog s kuharkoj Lyudmiloj i
s Deniskoj i prinosil syuda kulichi, yajca, pirogi i zharenuyu govyadinu;
arestanty blagodarili i krestilis', a odin iz nih podaril Egorushke olovyannye
zaponki sobstvennogo izdeliya.
Mal'chik vsmatrivalsya v znakomye mesta, a nenavistnaya brichka bezhala mimo
i ostavlyala vs£ pozadi. Za ostrogom promel'knuli chernye, zakopchennye
kuznicy, za nimi uyutnoe, zelenoe kladbishche, obnesennoe ogradoj iz bulyzhnika;
iz-za ogrady veselo vyglyadyvali belye kresty i pamyatniki, kotorye pryachutsya v
zeleni vishnevyh derev'ev i izdali kazhutsya belymi pyatnami. Egorushka vspomnil,
chto, kogda cvetet vishnya, eti belye pyatna meshayutsya s vishnevymi cvetami v
beloe more; a kogda ona speet, belye pamyatniki i kresty byvayut usypany
bagryanymi, kak krov', tochkami. Za ogradoj pod vishnyami den' i noch' spali
Egorushkin otec i babushka Zinaida Danilovna. Kogda babushka umerla, ee
polozhili v dlinnyj, uzkij grob i prikryli dvumya pyatakami ee glaza, kotorye
ne hoteli zakryvat'sya. Do svoej smerti ona byla zhiva i nosila s bazara
myagkie bubliki, posypannye makom, teper' zhe ona spit, spit...
A za kladbishchem dymilis' kirpichnye zavody. Gustoj, chernyj dym bol'shimi
klubami shel iz-pod dlinnyh kamyshovyh krysh, priplyusnutyh k zemle, i lenivo
podnimalsya vverh. Nebo nad zavodami i kladbishchem bylo smuglo, i bol'shie teni
ot klubov dyma polzli po polyu i cherez dorogu, V dymu okolo krysh dvigalis'
lyudi i loshadi, pokrytye krasnoj pyl'yu...
Za zavodami konchalsya gorod i nachinalos' pole. Egorushka v poslednij raz
oglyanulsya na gorod, pripal licom k loktyu Deniski i gor'ko zaplakal...
- Nu, ne otrevelsya eshche, r£va! - skazal Kuz'michov. - Opyat', balovnik,
slyuni raspustil! Ne hochesh' ehat', tak ostavajsya. Nikto siloj ne tyanet!
- Nichego, nichego, brat Egor, nichego... - zabormotal skorogovorkoj o.
Hristofor. - Nichego, brat... Prizyvaj boga... Ne za hudom edesh', a za
dobrom. Uchen'e, kak govoritsya, svet, a neuchen'e -t'ma... Istinno tak.
- Hochesh' vernut'sya? - sprosil Kuz'michov.
- Ho... hochu... - otvetil Egorushka, vshlipyvaya.
- I vernulsya by. Vs£ ravno popustu edesh', za sem' verst kiselya hlebat'.
- Nichego, nichego, brat... - prodolzhal o. Hristofor. - Boga prizyvaj...
Lomonosov tak zhe vot s rybaryami ehal, odnako iz nego vyshel chelovek na vsyu
Evropu. Umstvennost', vosprinimaemaya s veroj, daet plody, bogu ugodnye. Kak
skazano v molitve? Sozdatelyu vo slavu, roditelyam zhe nashim na uteshenie,
cerkvi i otechestvu na pol'zu... Tak-to.
- Pol'za raznaya byvaet... - skazal Kuz'michov, zakurivaya deshevuyu sigaru.
- Inoj dvadcat' let obuchaetsya, a nikakogo tolku.
- |to byvaet.
- Komu nauka v pol'zu, a u kogo tol'ko um putaetsya. Sestra - zhenshchina
neponimayushchaya, norovit vs£ po blagorodnomu i hochet, chtob iz Egorki uchenyj
vyshel, a togo ne ponimaet, chto ya i pri svoih zanyatiyah mog by Egorku na vek
oschastlivit'. YA eto k tomu vam ob®yasnyayu, chto ezheli vse pojdut v uchenye da v
blagorodnye, togda nekomu budet torgovat' i hleb seyat'. Vse s golodu
poumirayut.
- A ezheli vse budut torgovat' i hleb seyat', togda nekomu budet ucheniya
postigat'.
I dumaya, chto oba oni skazali nechto ubeditel'noe i veskoe, Kuz'michov i
o. Hristofor sdelali ser'eznye lica i odnovremenno kashlyanuli. Deniska,
prislushivavshijsya k ih razgovoru i nichego ne ponyavshij, vstryahnul golovoj i,
pripodnyavshis', stegnul po obeim gnedym. Nastupilo molchanie.
Mezhdu tem pered glazami ehavshih rasstilalas' uzhe shirokaya, beskonechnaya
ravnina, perehvachennaya cep'yu holmov. Tesnyas' i vyglyadyvaya drug iz-za druga,
eti holmy slivayutsya v vozvyshennost', kotoraya tyanetsya vpravo ot dorogi do
samogo gorizonta i ischezaet v lilovoj dali; edesh'-edesh' i nikak ne
razberesh', gde ona nachinaetsya i gde konchaetsya... Solnce uzhe vyglyanulo szadi
iz-za goroda i tiho, bez hlopot prinyalos' za svoyu rabotu. Snachala, daleko
vperedi, gde nebo shoditsya s zemleyu, okolo kurganchikov i vetryanoj mel'nicy,
kotoraya izdali pohozha na malen'kogo chelovechka, razmahivayushchego rukami,
popolzla po zemle shirokaya yarko-zheltaya polosa; cherez minutu takaya zhe polosa
zasvetilas' neskol'ko blizhe, popolzla vpravo i ohvatila holmy; chto-to teploe
kosnulos' Egorushkinoj spiny, polosa sveta, podkravshis' szadi, shmygnula cherez
brichku i loshadej, poneslas' navstrechu drugim polosam, i vdrug vsya shirokaya
step' sbrosila s sebya utrennyuyu poluten', ulybnulas' i zasverkala rosoj.
Szhataya rozh', bur'yan, molochaj, dikaya konoplya -vs£, poburevshee ot znoya,
ryzhee i polumertvoe, teper' omytoe rosoyu i oblaskannoe solncem, ozhivalo,
chtob vnov' zacvesti. Nad dorogoj s veselym krikom nosilis' starichki, v trave
pereklikalis' susliki, gde-to daleko vlevo plakali chibisy. Stado kuropatok,
ispugannoe brichkoj, vsporhnulo i so svoim myagkim "trrr" poletelo k holmam.
Kuznechiki, sverchki, skripachi i medvedki zatyanuli v trave svoyu skripuchuyu,
monotonnuyu muzyku.
No proshlo nemnogo vremeni, rosa isparilas', vozduh zastyl, i obmanutaya
step' prinyala svoj unylyj iyul'skij vid. Trava ponikla, zhizn' zamerla.
Zagorelye holmy, buro-zelenye, vdali lilovye, so svoimi pokojnymi, kak ten',
tonami, ravnina s tumannoj dal'yu i oprokinutoe nad nimi nebo, kotoroe v
stepi, gde net lesov i vysokih gor, kazhetsya strashno glubokim i prozrachnym,
predstavlyalis' teper' beskonechnymi, ocepenevshimi ot toski...
Kak dushno i unylo! Brichka bezhit, a Egorushka vidit vs£ odno i to zhe -
nebo, ravninu, holmy... Muzyka v trave priutihla. Starichki uleteli,
kuropatok ne vidno. Nad poblekshej travoj, ot nechego delat', nosyatsya grachi;
vse oni pohozhi drug na druga i delayut step' eshche bolee odnoobraznoj.
Letit korshun nad samoj zemlej, plavno vzmahivaya kryl'yami, i vdrug
ostanavlivaetsya v vozduhe, tochno zadumavshis' o skuke zhizni, potom
vstryahivaet kryl'yami i streloyu nesetsya nad step'yu, i neponyatno, zachem on
letaet i chto emu nuzhno. A vdali mashet kryl'yami mel'nica...
Dlya raznoobraziya mel'knet v bur'yane belyj cherep ili bulyzhnik; vyrastet
na mgnovenie seraya kamennaya baba ili vysohshaya vetla s sinej rakshej na
verhnej vetke, perebezhit dorogu suslik, i -opyat' begut mimo glaz bur'yan,
holmy, grachi...
No vot, slava bogu, navstrechu edet voz so snopami. Na samom verhu lezhit
devka. Sonnaya, izmorennaya znoem, podnimaet ona golovu i glyadit na vstrechnyh.
Deniska zazevalsya na nee, gnedye protyagivayut mordy k snopam, brichka,
vzvizgnuv, celuetsya s vozom, i kolyuchie kolos'ya, kak venikom, proezzhayut po
cilindru o. Hristofora.
- Na lyudej edesh', puhlaya! - krichit Deniska. - Ish', rozhu-to raskoryachilo,
slovno shmel' ukusil!
Devka sonno ulybaetsya i, posheveliv gubami, opyat' lozhitsya... A vot na
holme pokazyvaetsya odinokij topol'; kto ego posadil i zachem on zdes' - bog
ego znaet. Ot ego strojnoj figury i zelenoj odezhdy trudno otorvat' glaza.
Schastliv li etot krasavec? Letom znoj, zimoj stuzha i meteli, osen'yu strashnye
nochi, kogda vidish' tol'ko t'mu i ne slyshish' nichego, krome besputnogo,
serdito voyushchego vetra, a glavnoe - vsyu zhizn' odin, odin... Za topolem
yarko-zheltym kovrom, ot verhushki holma do samoj dorogi, tyanutsya polosy
pshenicy. Na holme hleb uzhe skoshen i ubran v kopny, a vnizu eshche tol'ko
kosyat... SHest' kosarej stoyat ryadom i vzmahivayut kosami, a kosy veselo
sverkayut i v takt, vse vmeste izdayut zvuk: "Vzhzhi, vzhzhi!" Po dvizheniyam bab,
vyazhushchih snopy, po licam kosarej, po blesku kos vidno, chto znoj zhzhet i dushit.
CHernaya sobaka s vysunutym yazykom bezhit ot kosarej navstrechu k brichke,
veroyatno s namereniem zalayat', no ostanavlivaetsya na poldoroge i ravnodushno
glyadit na Denisku, grozyashchego ej knutom: zharko layat'! Odna baba podnimaetsya
i, vzyavshis' obeimi rukami za izmuchennuyu spinu, provozhaet glazami kumachovuyu
rubahu Egorushki. Krasnyj li cvet ej ponravilsya, ili vspomnila ona pro svoih
detej, tol'ko dolgo stoit ona nepodvizhno i smotrit vsled...
No vot promel'knula i pshenica. Opyat' tyanetsya vyzhzhennaya ravnina,
zagorelye holmy, znojnoe nebo, opyat' nositsya nad zemleyu korshun. Vdali
po-prezhnemu mashet kryl'yami mel'nica i vs£ eshche ona pohozha na malen'kogo
chelovechka, razmahivayushchego rukami. Nadoelo glyadet' na nee i kazhetsya, chto do
nee nikogda ne doedesh', chto ona bezhit ot brichki.
O. Hristofor i Kuz'michov molchali. Deniska stegal po gnedym i
pokrikival, a Egorushka uzh ne plakal, a ravnodushno glyadel po storonam. Znoj i
stepnaya skuka utomili ego. Emu kazalos', chto on davno uzhe edet i
podprygivaet, chto solnce davno uzhe pechet emu v spinu. Ne proehali eshche i
desyati verst, a on uzhe dumal: "Pora by otdohnut'!" S lica dyadi malo-pomalu
soshlo blagodushie i ostalas' odna tol'ko delovaya suhost', a britomu, toshchemu
licu, v osobennosti kogda ono v ochkah, kogda nos i viski pokryty pyl'yu, eta
suhost' pridaet neumolimoe, inkvizitorskoe vyrazhenie. Otec zhe Hristofor ne
perestaval udivlenno glyadet' na mir bozhij i ulybat'sya. Molcha, on dumal o
chem-to horoshem i veselom, i dobraya, blagodushnaya ulybka zastyla na ego lice.
Kazalos', chto i horoshaya, veselaya mysl' zastyla v ego mozgu ot zhary...
- A chto, Deniska, dogonim nynche obozy? -sprosil Kuz'michov.
Deniska poglyadel na nebo, pripodnyalsya, stegnul po loshadyam i potom uzhe
otvetil:
- K nochi, bog dast, dogonim...
Poslyshalsya sobachij laj. SHtuk shest' gromadnyh stepnyh ovcharok vdrug,
vyskochiv tochno iz zasady, s svirepym voyushchim laem brosilis' navstrechu brichke.
Vse oni, neobyknovenno zlye, s mohnatymi pauch'imi mordami i s krasnymi ot
zloby glazami, okruzhili brichku i, revnivo tolkaya drug druga, podnyali hriplyj
rev. Oni nenavideli strastno i, kazhetsya, gotovy byli izorvat' v kloch'ya i
loshadej, i brichku, i lyudej... Deniska, lyubivshij draznit' i stegat',
obradovalsya sluchayu i, pridav svoemu licu zloradnoe vyrazhenie, peregnulsya i
hlestnul knutom po ovcharke. Psy pushche zahripeli, loshadi ponesli; i Egorushka,
ele derzhavshijsya na peredke, glyadya na glaza i zuby sobak, ponimal, chto,
svalis' on, ego momental'no raznesut v kloch'ya, no straha ne chuvstvoval, a
glyadel tak zhe zloradno, kak Deniska, i zhalel, chto u nego v rukah net knuta.
Brichka poravnyalas' s otaroj ovec.
- Stoj! - zakrichal Kuz'michov. - Derzhi! Tprr...
Deniska podalsya vsem tulovishchem nazad i osadil gnedyh. Brichka
ostanovilas'.
- Podi syuda! - kriknul Kuz'michov chebanu. - Ujmi sobak, bud' oni
proklyaty!
Starik-cheban, oborvannyj i bosoj, v teploj shapke, s gryaznym meshkom u
bedra i s kryuchkom na dlinnoj palke - sovsem vethozavetnaya figura -unyal sobak
i, snyavshi shapku, podoshel k brichke. Tochno takaya zhe vethozavetnaya figura
stoyala, ne shevelyas', na drugom krayu otary i ravnodushno glyadela na proezzhih.
- CH'ya eto otara? - sprosil Kuz'michov.
- Varlamovskaya! - gromko otvetil starik.
- Varlamovskaya! - povtoril cheban, stoyavshij na drugom krayu otary.
- CHto, proezzhal tut vcheras' Varlamov ili net?
- Nikak net... Prikazchik ihnij proezzhali, eto tochno...
- Trogaj!
Brichka pokatila dal'she, i chebany so svoimi zlymi sobakami ostalis'
pozadi. Egorushka nehotya glyadel vpered na lilovuyu dal', i emu uzhe nachinalo
kazat'sya, chto mel'nica, mashushchaya kryl'yami, priblizhaetsya. Ona stanovilas' vs£
bol'she i bol'she, sovsem vyrosla, i uzh mozhno bylo otchetlivo razglyadet' ee dva
kryla. Odno krylo bylo staroe, zaplatannoe, drugoe tol'ko nedavno sdelano iz
novogo dereva i losnilos' na solnce.
Brichka ehala pryamo, a mel'nica pochemu-to stala uhodit' vlevo. Ehali,
ehali, a ona vs£ uhodila vlevo i ne ischezala iz glaz.
- Slavnyj vetryak postavil synu Boltva! -zametil Deniska.
- A chto-to hutora ego ne vidat'.
- On tuda, za balochkoj.
Skoro pokazalsya i hutor Boltvy, a vetryak vs£ eshche ne uhodil nazad, ne
otstaval, glyadel na Egorushku svoim losnyashchimsya krylom i mahal. Kakoj koldun!
II
Okolo poludnya brichka svernula s dorogi vpravo, proehala nemnogo shagom i
ostanovilas'. Egorushka uslyshal tihoe, ochen' laskovoe zhurchan'e i
pochuvstvoval, chto k ego licu prohladnym barhatom prikosnulsya kakoj-to drugoj
vozduh. Iz holma, skleennogo prirodoj iz gromadnyh, urodlivyh kamnej, skvoz'
trubochku iz boligolova, vstavlennuyu kakim-to nevedomym blagodetelem, tonkoj
strujkoj bezhala voda. Ona padala na zemlyu i, prozrachnaya, veselaya, sverkayushchaya
na solnce i tiho vorcha, tochno voobrazhaya sebya sil'nym i burnym potokom,
bystro bezhala kuda-to vlevo. Nedaleko ot holma malen'kaya rechka raspolzalas'
v luzhicu; goryachie luchi i raskalennaya pochva, zhadno vypivaya ee, otnimali u nee
silu; no nemnozhko dalee ona, veroyatno, slivalas' s drugoj takoyu zhe rechonkoj,
potomu chto shagah v sta ot holma po ee techeniyu zelenela gustaya, pyshnaya osoka,
iz kotoroj, kogda pod®ezzhala brichka, s krikom vyletelo tri bekasa.
Putniki raspolozhilis' u ruch'ya otdyhat' i kormit' loshadej. Kuz'michov, o.
Hristofor i Egorushka seli v zhidkoj teni, brosaemoj brichkoyu i raspryazhennymi
loshad'mi, na razostlannom vojloke i stali zakusyvat'. Horoshaya, veselaya
mysl', zastyvshaya ot zhary v mozgu o. Hristofora, posle togo, kak on napilsya
vody i s®el odno pechenoe yajco, zaprosilas' naruzhu. On laskovo vzglyanul na
Egorushku, pozheval i nachal:
- YA sam, brat, uchilsya. S samogo rannego vozrasta bog vlozhil v menya
smysl i ponyatie, tak chto ya ne v primer prochim, buduchi eshche takim, kak ty,
uteshal roditelej i nastavnikov svoim razumeniem. Pyatnadcati let mne eshche ne
bylo, a ya uzh govoril i stihi sochinyal po-latynski vs£ ravno kak po-russki.
Pomnyu, byl ya zhezlonoscem u preosvyashchennogo Hristofora. Raz posle obedni, kak
teper' pomnyu, v den' tezoimenitstva blagochestivejshego gosudarya Aleksandra
Pavlovicha Blagoslovennogo, on razoblachalsya v altare, poglyadel na menya
laskovo i sprashivaet: "Puer bone, quam appellaris?" (1) A ya otvechayu:
"Christophorus sum". (2) A on: "Ergo connominati sumus", to est', my,
znachit, tezki... Potom sprashivaet po-latynski:
"CHej ty?" YA i otvechayu tozhe po-latynski, chto ya syn diakona Sirijskogo v
sele Lebedinskom. Vidya takuyu moyu skorospeshnost' i yasnost' otvetov,
preosvyashchennyj blagoslovil menya i skazal:
"Napishi otcu, chto ya ego ne ostavlyu, a tebya budu imet' v vidu".
Protoierei i svyashchenniki, kotorye v altare byli, slushaya latinskij disput,
tozhe nemalo udivlyalis', i kazhdyj v pohvalu mne iz®yavil svoe udovol'stvie.
Eshche u menya usov ne bylo, a ya uzh, brat, chital i po-latynski, i po-grecheski, i
po-francuzski, znal filosofiyu, matematiku, grazhdanskuyu istoriyu i vse nauki.
Pamyat' mne bog dal na udivlenie. Byvalo, kotoroe prochtu raza dva, naizust'
pomnyu. Nastavniki i blagodeteli moi udivlyalis' i tak predpolagali, chto iz
menya vyjdet uchenejshij muzh, svetil'nik cerkvi. YA i sam dumal v Kiev ehat',
nauki prodolzhat', da roditeli ne blagoslovili. "Ty, govoril otec, ves' vek
uchit'sya budesh', kogda zhe my tebya dozhdemsya?" Slysha takie slova, ya brosil
nauki i postupil na mesto. Ono, konechno, uchenyj iz menya ne vyshel, da zato ya
roditelej ne oslushalsya, starost' ih uspokoil, pohoronil s chest'yu. Poslushanie
pache posta i molitvy!
- Dolzhno byt', vy uzh vse nauki zabyli! -zametil Kuz'michov.
- Kak ne zabyt'? Slava bogu, uzh vos'moj desyatok poshel! Iz filosofii i
ritoriki koe-chto eshche pomnyu, a yazyki i matematiku sovsem zabyl.
O. Hristofor zazhmuril glaza, podumal i skazal vpolgolosa:
- CHto takoe sushchestvo? Sushchestvo est' veshch' samobytna, ne trebuya inogo ko
svoemu ispolneniyu.
On pokrutil golovoj i zasmeyalsya ot umileniya.
- Duhovnaya pishcha! - skazal on. - Istinno, materiya pitaet plot', a
duhovnaya pishcha dushu!
- Nauki naukami, - vzdohnul Kuz'michov, - a vot kak ne dogonim
Varlamova, tak i budet nam nauka.
- CHelovek - ne igolka, najdem. On teper' v etih mestah kruzhitsya.
Nad osokoj proleteli znakomye tri bekasa, i v ih piske slyshalis'
trevoga i dosada, chto ih sognali s ruch'ya. Loshadi stepenno zhevali i
pofyrkivali; Deniska hodil okolo nih i, starayas' pokazat', chto on sovershenno
ravnodushen k ogurcam, pirogam i yajcam, kotorye eli hozyaeva, ves' pogruzilsya
v izbienie slepnej i muh, obleplyavshih loshadinye zhivoty i spiny. On
appetitno, izdavaya gorlom kakoj-to osobennyj, ehidno-pobednyj zvuk, hlopal
po svoim zhertvam, a v sluchae neudachi dosadlivo kryakal i provozhal glazami
vsyakogo schastlivca, izbezhavshego smerti.
- Deniska, gde ty tam! Podi esh'! - skazal Kuz'michov, gluboko vzdyhaya i
tem davaya znat', chto on uzhe naelsya.
Deniska nesmelo podoshel k vojloku i vybral sebe pyat' krupnyh i zheltyh
ogurcov, tak nazyvaemyh "zheltyakov" (vybrat' pomel'che i posvezhee on
posovestilsya), vzyal dva pechenyh yajca, chernyh i s treshchinami, potom
nereshitel'no, tochno boyas', chtoby ego ne udarili po protyanutoj ruke, kosnulsya
pal'cem pirozhka.
- Beri, beri! - potoropil ego Kuz'michov.
Deniska reshitel'no vzyal pirog i, otojdya daleko v storonu, sel na zemle,
spinoj k brichke. Totchas zhe poslyshalos' takoe gromkoe zhevan'e, chto dazhe
loshadi obernulis' i podozritel'no poglyadeli na Denisku.
Zakusivshi, Kuz'michov dostal iz brichki meshok s chem-to i skazal Egorushke:
- YA budu spat', a ty poglyadyvaj, chtoby u menya iz-pod golovy etogo meshka
ne vytashchili.
O. Hristofor snyal ryasu, poyas i kaftan, i Egorushka, vzglyanuv na nego,
zamer ot udivleniya. On nikak ne predpolagal, chto svyashchenniki nosyat bryuki, a
na o. Hristofore byli nastoyashchie parusinkovye bryuki, zasunutye v vysokie
sapogi, i kurguzaya pestryadinnaya kurtochka. Glyadya na nego, Egorushka nashel, chto
v etom nepodobayushchem ego sanu kostyume on, so svoimi dlinnymi volosami i
borodoj, ochen' pohozh na Robinzona Kruze. Razoblachivshis', o. Hristofor i
Kuz'michov legli v ten' pod brichkoj, licom drug k drugu, i zakryli glaza.
Deniska, konchiv zhevat', rastyanulsya na pripeke zhivotom vverh i tozhe zakryl
glaza.
- Poglyadyvaj, chtob kto konej ne uvel! - skazal on Egorushke i totchas zhe
zasnul.
Nastupila tishina. Slyshno bylo tol'ko, kak fyrkali i zhevali loshadi da
pohrapyvali spyashchie; gde-to ne blizko plakal odin chibis i izredka razdavalsya
pisk treh bekasov, priletavshih poglyadet', ne uehali li neproshenye gosti;
myagko kartavya, zhurchal rucheek, no vse eti zvuki ne narushali tishiny, ne budili
zastyvshego vozduha, a, naprotiv, vgonyali prirodu v dremotu.
Egorushka, zadyhayas' ot znoya, kotoryj osobenno chuvstvovalsya teper' posle
edy, pobezhal k osoke i otsyuda oglyadel mestnost'. Uvidel on to zhe samoe, chto
videl i do poludnya: ravninu, holmy, nebo, lilovuyu dal'; tol'ko holmy stoyali
poblizhe, da ne bylo mel'nicy, kotoraya ostalas' daleko nazadi. Iz-za
skalistogo holma, gde tek ruchej, vozvyshalsya drugoj, poglazhe i poshire; na nem
lepilsya nebol'shoj poselok iz pyati-shesti dvorov. Okolo izb ne bylo vidno ni
lyudej, ni derev'ev, ni tenej, tochno poselok zadohnulsya v goryachem vozduhe i
vysoh. Ot nechego delat' Egorushka pojmal v trave skripacha, podnes ego v
kulake k uhu i dolgo slushal, kak tot igral na svoej skripke. Kogda nadoela
muzyka, on pognalsya za tolpoj zheltyh babochek, priletavshih k osoke na
vodopoj, i sam ne zametil, kak ochutilsya opyat' vozle brichki. Dyadya i o.
Hristofor krepko spali; son ih dolzhen byl prodolzhat'sya chasa dva-tri, poka ne
otdohnut loshadi... Kak zhe ubit' eto dlinnoe vremya i kuda devat'sya ot znoya!
Zadacha mudrenaya... Mashinal'no Egorushka podstavil rot pod strujku, bezhavshuyu
iz trubochki; vo rtu ego stalo holodno i zapahlo boligolovom; pil on snachala
s ohotoj, potom cherez silu i do teh por, poka ostryj holod izo rta ne
pobezhal po vsemu telu i poka voda ne polilas' po sorochke. Zatem on podoshel k
brichke i stal glyadet' na spyashchih. Lico dyadi po-prezhnemu vyrazhalo delovuyu
suhost'. Fanatik svoego dela, Kuz'michov vsegda, dazhe vo sne i za molitvoj v
cerkvi, kogda peli "Izhe heruvimy", dumal o svoih delah, ni na minutu ne mog
zabyt' o nih, i teper', veroyatno, emu snilis' tyuki s sherst'yu, podvody, ceny,
Varlamov... Otec zhe Hristofor, chelovek myagkij, legkomyslennyj i smeshlivyj,
vo vsyu svoyu zhizn' ne znal ni odnogo takogo dela, kotoroe, kak udav, moglo by
skovat' ego dushu. Vo vseh mnogochislennyh delah, za kotorye on bralsya na
svoem veku, ego prel'shchalo ne stol'ko samo delo, skol'ko sueta i obshchenie s
lyud'mi, prisushchie vsyakomu predpriyatiyu. Tak, v nastoyashchej poezdke ego
interesovali ne stol'ko sherst', Varlamov i ceny, skol'ko dlinnyj put',
dorozhnye razgovory, span'e pod brichkoj, eda ne vovremya... I teper', sudya po
ego licu, emu snilis', dolzhno byt', preosvyashchennyj Hristofor, latinskij
disput, ego popad'ya, pyshki so smetanoj i vs£ takoe, chto ne moglo snit'sya
Kuz'michovu.
V to vremya, kak Egorushka smotrel na sonnye lica, neozhidanno poslyshalos'
tihoe penie. Gde-to ne blizko pela zhenshchina, a gde imenno i v kakoj storone,
trudno bylo ponyat'. Pesnya tihaya, tyaguchaya i zaunyvnaya, pohozhaya na plach i edva
ulovimaya sluhom, slyshalas' to sprava, to sleva, to sverhu, to iz-pod zemli,
tochno nad step'yu nosilsya nevidimyj duh i pel. Egorushka oglyadyvalsya i ne
ponimal, otkuda eta strannaya pesnya; potom zhe, kogda on prislushalsya, emu
stalo kazat'sya, chto eto pela trava; v svoej pesne ona, polumertvaya, uzhe
pogibshaya, bez slov, no zhalobno i iskrenno ubezhdala kogo-to, chto ona ni v chem
ne vinovata, chto solnce vyzhglo ee ponaprasnu; ona uveryala, chto ej strastno
hochetsya zhit', chto Ona eshche moloda i byla by krasivoj, esli by ne znoj i ne
zasuha; viny ne bylo, no ona vse-taki prosila u kogo-to proshcheniya i klyalas',
chto ej nevynosimo bol'no, grustno i zhalko sebya...
Egorushka poslushal nemnogo i emu stalo kazat'sya, chto ot zaunyvnoj,
tyaguchej pesni vozduh sdelalsya dushnee, zharche i nepodvizhnee... CHtoby zaglushit'
pesnyu, on, napevaya i starayas' stuchat' nogami, pobezhal k osoke. Otsyuda on
poglyadel vo vse storony i nashel togo, kto pel. Okolo krajnej izby poselka
stoyala baba v korotkoj ispodnice, dlinnonogaya i golenastaya, kak caplya, i
chto-to proseivala; iz-pod ee resheta vniz po bugru lenivo shla belaya pyl'.
Teper' bylo ochevidno, chto pela ona. Na sazhen' ot nee nepodvizhno stoyal
malen'kij mal'chik v odnoj sorochke i bez shapki. Tochno ocharovannyj pesneyu, on
ne shevelilsya i glyadel kuda-to vniz, veroyatno, na kumachovuyu rubahu Egorushki.
Pesnya stihla. Egorushka poplelsya k brichke i opyat', ot nechego delat',
zanyalsya strujkoj vody.
I opyat' poslyshalas' tyaguchaya pesnya. Pela vs£ ta zhe golenastaya baba za
bugrom v poselke. K Egorushke vdrug vernulas' ego skuka. On ostavil trubochku
i podnyal glaza vverh. To, chto uvidel on, bylo tak neozhidanno, chto on
nemnozhko ispugalsya. Nad ego golovoj na odnom iz bol'shih neuklyuzhih kamnej
stoyal malen'kij mal'chik v odnoj rubahe, puhlyj, s bol'shim, ottopyrennym
zhivotom i na tonen'kih nozhkah, tot samyj, kotoryj ran'she stoyal okolo baby. S
tupym udivleniem i ne bez straha, tochno vidya pered soboj vyhodcev s togo
sveta, on, ne migaya i razinuv rot, oglyadyval kumachovuyu rubahu Egorushki i
brichku. Krasnyj cvet rubahi manil i laskal ego, a brichka i spavshie pod nej
lyudi vozbuzhdali ego lyubopytstvo; byt' mozhet, on i sam ne zametil, kak
priyatnyj krasnyj cvet i lyubopytstvo prityanuli ego iz poselka vniz, i,
veroyatno, teper' udivlyalsya svoej smelosti. Egorushka dolgo oglyadyval ego, a
on Egorushku. Oba molchali i chuvstvovali nekotoruyu nelovkost'.
Posle dolgogo molchaniya Egorushka sprosil:
- Tebya kak zvat'?
SHCHeki neznakomca eshche bol'she raspuhli; on prizhalsya spinoj k kamnyu,
vypuchil glaza, poshevelil gubami i otvetil siplym basom:
- Tit.
Bol'she mal'chiki ne skazali drug drugu ni slova. Pomolchav eshche nemnogo i
ne otryvaya glaz ot Egorushki, tainstvennyj Tit zadral vverh odnu nogu,
nashchupal pyatkoj tochku opory i vzobralsya na kamen'; otsyuda on, pyatyas' nazad i
glyadya v upor na Egorushku, tochno boyas', chtoby tot ne udaril ego szadi,
podnyalsya na sleduyushchij kamen' i tak podnimalsya do teh por, poka sovsem ne
ischez za verhushkoj bugra.
Provodiv ego glazami, Egorushka obnyal koleni rukami i sklonil golovu...
Goryachie luchi zhgli emu zatylok, sheyu i spinu. Zaunyvnaya pesnya to zamirala, to
opyat' pronosilas' v stoyachem, dushnom vozduhe, ruchej monotonno zhurchal, loshadi
zhevali, a vremya tyanulos' beskonechno, tochno i ono zastylo i ostanovilos'.
Kazalos', chto s utra proshlo uzhe sto let... Ne hotel li bog, chtoby Egorushka,
brichka i loshadi zamerli v etom vozduhe i, kak holmy, okameneli by i ostalis'
naveki na odnom meste?
Egorushka podnyal golovu i posolovevshimi glazami poglyadel vpered sebya;
lilovaya dal', byvshaya do sih por nepodvizhnoyu, zakachalas' i vmeste s nebom
poneslas' kuda-to eshche dal'she... Ona potyanula za soboyu buruyu travu, osoku, i
Egorushka ponessya s neobychajnoyu bystrotoyu za ubegavsheyu dal'yu. Kakaya-to sila
besshumno vlekla ego kuda-to, a za nim vdogonku neslis' znoj i tomitel'naya
pesnya. Egorushka sklonil golovu i zakryl glaza...
Pervyj prosnulsya Deniska. Ego chto-to ukusilo, potomu chto on vskochil,
bystro pochesal plecho i progovoril:
- Anafema idolova, net na tebya pogibeli!
Zatem on podoshel k ruch'yu, napilsya i dolgo umyvalsya. Ego fyrkan'e i
plesk vody vyveli Egorushku iz zabyt'ya. Mal'chik poglyadel na ego mokroe lico,
pokrytoe kaplyami i krupnymi vesnushkami, kotorye delali lico pohozhim na
mramor, i sprosil:
- Skoro poedem?
Deniska poglyadel, kak vysoko stoit solnce, i otvetil:
- Dolzhno, skoro.
On vytersya podolom rubahi i, sdelav ochen' ser'eznoe lico, zaprygal na
odnoj noge.
- A nu-ka, kto skorej doskachet do osoki! -skazal on.
Egorushka byl iznemozhen znoem i polusnom, no vse-taki poskakal za nim.
Deniske bylo uzhe okolo 20-ti let, sluzhil on v kucherah i sobiralsya zhenit'sya,
no ne perestal eshche byt' malen'kim. On ochen' lyubil puskat' zmei, gonyat'
golubej, igrat' v babki, begat' vdogonki i vsegda vmeshivalsya v detskie igry
i ssory. Nuzhno bylo tol'ko hozyaevam ujti ili usnut', chtoby on zanyalsya
chem-nibud' vrode prygan'ya na odnoj nozhke ili podbrasyvan'ya kameshkov. Vsyakomu
vzroslomu, pri vide togo iskrennego uvlecheniya, s kakim on rezvilsya v
obshchestve maloletkov, trudno bylo uderzhat'sya, chtoby ne progovorit': "|takaya
dubina!" Deti zhe vo vtorzhenii bol'shogo kuchera v ih oblast' ne videli nichego
strannogo: pust' igraet, lish' by ne dralsya! Tochno tak malen'kie sobaki ne
vidyat nichego strannogo, kogda v ih kompaniyu zatesyvaetsya kakoj-nibud'
bol'shoj, iskrennij pes i nachinaet igrat' s nimi.
Deniska peregnal Egorushku i, po-vidimomu, ostalsya etim ochen' dovolen.
On podmignul glazom i, chtoby pokazat', chto on mozhet proskakat' na odnoj
nozhke kakoe ugodno prostranstvo, predlozhil Egorushke, ne hochet li tot
proskakat' s nim po doroge i ottuda, ne otdyhaya, nazad k brichke? Egorushka
otklonil eto predlozhenie, potomu chto ochen' zapyhalsya i oslabel.
Vdrug Deniska sdelal ochen' ser'eznoe lico, kakogo on ne delal, dazhe
kogda Kuz'michov raspekal ego ili zamahivalsya na nego palkoj; prislushivayas',
on tiho opustilsya na odno koleno, i na lice ego pokazalos' vyrazhenie
strogosti i straha, kakoe byvaet u lyudej, slyshashchih eres'. On nacelilsya na
odnu tochku glazami, medlenno podnyal vverh kist' ruki, slozhennuyu lodochkoj, i
vdrug upal zhivotom na zemlyu i hlopnul lodochkoj po trave.
- Est'! -prohripel on torzhestvuyushche i, vstavshi, podnes k glazam Egorushki
bol'shogo kuznechika.
Dumaya, chto eto priyatno kuznechiku, Egorushka i Deniska pogladili ego
pal'cami po shirokoj zelenoj spine i potrogali ego usiki. Potom Deniska
pojmal zhirnuyu muhu, nasosavshuyusya krovi, i predlozhil ee kuznechiku. Tot ochen'
ravnodushno, tochno davno uzhe byl znakom s Deniskoj, zadvigal svoimi bol'shimi,
pohozhimi na zabralo chelyustyami i ot®el muhe zhivot. Ego vypustili, on sverknul
rozovoj podkladkoj svoih kryl'ev i, opustivshis' v travu, totchas zhe zatreshchal
svoyu pesnyu. Vypustili i muhu; ona raspravila kryl'ya i bez zhivota poletela k
loshadyam.
Iz-pod brichki poslyshalsya glubokij vzdoh. |to prosnulsya Kuz'michov. On
bystro podnyal golovu, bespokojno poglyadel vdal', i po etomu vzglyadu,
bezuchastno skol'znuvshemu mimo Egorushki i Deniski, vidno bylo, chto,
prosnuvshis', on dumal o shersti i Varlamove.
- Otec Hristofor, vstavajte, pora! - zagovoril on vstrevozhenno. - Budet
spat', i tak uzh delo prospali! Deniska, zapryagaj!
O. Hristofor prosnulsya s takoyu zhe ulybkoyu, s kakoyu usnul. Lico ego ot
sna pomyalos', pomorshchilos' i, kazalos', stalo vdvoe men'she. Umyvshis' i
odevshis', on ne spesha vytashchil iz karmana malen'kij zasalennyj psaltir' i,
stav licom k vostoku, nachal sh£potom chitat' i krestit'sya.
- Otec Hristofor! - skazal ukoriznenno Kuz'michov. - Pora ehat', uzh
loshadi gotovy, a vy ej-bogu...
- Sejchas, sejchas... - zabormotal o. Hristofor.
- Kafizmy pochitat' nado... Ne chital eshche nynche.
- Mozhno i posle s kafizmami.
- Ivan Ivanych, na kazhdyj den' u menya polozhenie... Nel'zya.
- Bog ne vzyskal by.
Celuyu chetvert' chasa o. Hristofor stoyal nepodvizhno licom k vostoku i
shevelil gubami, a Kuz'michov pochti s nenavist'yu glyadel na nego i neterpelivo
pozhimal plechami. Osobenno ego serdilo, kogda o. Hristofor posle kazhdoj
"slavy" vtyagival v sebya vozduh, bystro krestilsya i namerenno gromko, chtob
drugie krestilis', govoril trizhdy:
- Alliluya, alliluya, alliluya, slava tebe, bozhe!
Nakonec on ulybnulsya, poglyadel vverh na nebo i, kladya psaltir' v
karman, skazal:
- Fini! (3)
CHerez minutu brichka tronulas' v put'. Tochno ona ehala nazad, a ne
dal'she, putniki videli to zhe samoe, chto i do poludnya. Holmy vs£ eshche tonuli v
lilovoj dali, i ne bylo vidno ih konca; mel'kal bur'yan, bulyzhnik,
pronosilis' szhatye polosy, i vs£ te zhe grachi da korshun, solidno vzmahivayushchij
kryl'yami, letali nad step'yu. Vozduh vs£ bol'she zastyval ot znoya i tishiny,
pokornaya priroda cepenela v molchanii... Ni vetra, ni bodrogo, svezhego zvuka,
ni oblachka.
No vot, nakonec, kogda solnce stalo spuskat'sya k zapadu, step', holmy i
vozduh ne vyderzhali gneta i, istoshchivshi terpenie, izmuchivshis', popytalis'
sbrosit' s sebya igo. Iz-za holmov neozhidanno pokazalos' pepel'no-sedoe
kudryavoe oblako. Ono pereglyanulos' so step'yu - ya, mol, gotovo - i
nahmurilos'. Vdrug v stoyachem vozduhe chto-to porvalos', sil'no rvanul veter i
s shumom, so svistom zakruzhilsya po stepi. Totchas zhe trava i proshlogodnij
bur'yan podnyali ropot, na doroge spiral'no zakruzhilas' pyl', pobezhala po
stepi i, uvlekaya za soboj solomu, strekoz i per'ya, chernym vertyashchimsya stolbom
podnyalas' k nebu i zatumanila solnce. Po stepi, vdol' i poperek, spotykayas'
i prygaya, pobezhali perekati-pole, a odno iz nih popalo v vihr', zavertelos',
kak ptica, poletelo k nebu i, obrativshis' tam v chernuyu tochku, ischezlo iz
vidu. Za nim poneslos' drugoe, potom tret'e, i Egorushka videl, kak dva
perekati-pole stolknulis' v goluboj vyshine i vcepilis' drug v druga, kak na
poedinke.
U samoj dorogi vsporhnul strepet. Mel'kaya kryl'yami i hvostom, on,
zalityj solncem, pohodil na rybolovnuyu blesnu ili na prudovogo motyl'ka, u
kotorogo, kogda on mel'kaet nad vodoj, kryl'ya slivayutsya s usikami i kazhetsya,
chto usiki rastut u nego i speredi, i szadi, i s bokov... Drozha v vozduhe,
kak nasekomoe, igraya svoej pestrotoj, strepet podnyalsya vysoko vverh po
pryamoj linii, potom, veroyatno ispugannyj oblakom pyli, ponessya v storonu i
dolgo eshche bylo vidno ego mel'kanie...
A vot, vstrevozhennyj vihrem i ne ponimaya, v chem delo, iz travy vyletel
korostel'. On letel za vetrom, a ne protiv, kak vse pticy; ot etogo ego
per'ya vz®eroshilis', ves' on razdulsya do velichiny kuricy i imel ochen'
serdityj, vnushitel'nyj vid. Odni tol'ko grachi, sostarivshiesya v stepi i
privykshie k stepnym perepoloham, pokojno nosilis' nad travoj ili zhe
ravnodushno, ni na chto ne obrashchaya vnimaniya, dolbili svoimi tolstymi klyuvami
cherstvuyu zemlyu.
Za holmami gluho progremel grom; podulo svezhest'yu. Deniska veselo
svistnul i stegnul po loshadyam. O. Hristofor i Kuz'michov, priderzhivaya svoi
shlyapy, ustremili glaza na holmy... Horosho, esli by bryznul dozhd'!
Eshche by, kazhetsya, nebol'shoe usilie, odna potuga, i step' vzyala by verh.
No nevidimaya gnetushchaya sila malo-pomalu skovala veter i vozduh, ulozhila pyl',
i opyat', kak budto nichego ne bylo, nastupila tishina. Oblako spryatalos',
zagorelye holmy nahmurilis', vozduh pokorno zastyl i odni tol'ko
vstrevozhennye chibisy gde-to plakali i zhalovalis' na sud'bu...
Zatem skoro nastupil vecher.
III
V vechernih sumerkah pokazalsya bol'shoj odnoetazhnyj dom s rzhavoj zheleznoj
kryshej i s temnymi oknami. |tot dom nazyvalsya postoyalym dvorom, hotya vozle
nego nikakogo dvora ne bylo i stoyal on posredi stepi, nichem ne ogorozhennyj.
Neskol'ko v storone ot nego temnel zhalkij vishnevyj sadik s pletnem, da pod
oknami, skloniv svoi tyazhelye golovy, stoyali spavshie podsolnechniki. V sadike
treshchala malen'kaya mel'nichka, postavlennaya dlya togo, chtoby pugat' stukom
zajcev. Bol'she zhe okolo doma ne bylo vidno i slyshno nichego, krome stepi.
Edva brichka ostanovilas' okolo krylechka s navesom, kak v dome
poslyshalis' radostnye golosa - odin muzhskoj, drugoj zhenskij, - zavizzhala
dver' na bloke, i okolo brichki v odno mgnovenie vyrosla vysokaya toshchaya
figura, razmahivavshaya rukami i faldami. |to byl hozyain postoyalogo dvora
Mojsej Mojseich, nemolodoj chelovek s ochen' blednym licom i s chernoj, kak
tush', krasivoj borodoj. Odet on byl v ponoshennyj chernyj syurtuk, kotoryj
boltalsya na ego uzkih plechah, kak na veshalke, i vzmahival faldami, tochno
kryl'yami, vsyakij raz, kak Mojsej Mojseich ot radosti ili v uzhase vspleskival
rukami. Krome syurtuka, na hozyaine byli eshche shirokie belye pantalony navypusk
i barhatnaya zhiletka s ryzhimi cvetami, pohozhimi na gigantskih klopov.
Mojsej Mojseich, uznav priehavshih, snachala zamer ot naplyva chuvstv,
potom vsplesnul rukami i prostonal. Syurtuk ego vzmahnul faldami, spina
sognulas' v dugu i blednoe lico pokrivilos' takoj ulybkoj, kak budto videt'
brichku dlya nego bylo ne tol'ko priyatno, no i muchitel'no sladko.
- Ah, bozhe moj, bozhe moj! - zagovoril on tonkim pevuchim golosom,
zadyhayas', suetyas' i svoimi telodvizheniyami meshaya passazhiram vylezti iz
brichki. - I takoj segodnya dlya menya schastlivyj den'! Ah, da chto zhe ya
taperichka dolzhen delat'! Ivan Ivanych! Otec Hristofor! Kakoj zhe horoshen'kij
panichok sidit na kozlah, nakazhi menya bog! Ah, bozhe zh moj, da chto zhe ya stoyu
na odnom meste i ne zovu gostej v gornicu? Pozhalujte, pokornejshe proshu...
milosti prosim! Davajte mne vse vashi veshchi... Ah, bozhe moj!
Mojsej Mojseich, sharya v brichke i pomogaya priezzhim vylezat', vdrug
obernulsya nazad i zakrichal takim dikim, pridushennym golosom, kak budto tonul
i zval na pomoshch':
- Solomon! Solomon!
- Solomon! Solomon! - povtoril v dome zhenskij golos.
Dver' na bloke zavizzhala, i na poroge pokazalsya nevysokij molodoj
evrej, ryzhij, s bol'shim ptich'im nosom i s plesh'yu sredi zhestkih kudryavyh
volos; odet on byl v korotkij, ochen' ponoshennyj pidzhak, s zakruglennymi
faldami i s korotkimi rukavami, i v korotkie trikovye bryuchki, otchego sam
kazalsya korotkim i kurguzym, kak oshchipannaya ptica. |to byl Solomon, brat
Mojseya Mojseicha. On molcha, ne zdorovayas', a tol'ko kak-to stranno ulybayas',
podoshel k brichke.
- Ivan Ivanych i otec Hristofor priehali! -skazal emu Mojsej Mojseich
takim tonom, kak budto boyalsya, chto tot emu ne poverit. - Aj, vaj,
udivitel'noe delo, takie horoshie lyudi vzyali da priehali! Nu, beri, Solomon,
veshchi! Pozhalujte, dorogie gosti!
Nemnogo pogodya Kuz'michov, o. Hristofor i Egorushka sideli uzhe v bol'shoj,
mrachnoj i pustoj komnate za starym dubovym stolom. |tot stol byl pochti
odinok, tak kak v bol'shoj komnate, krome nego, shirokogo divana s dyryavoj
kleenkoj da treh stul'ev, ne bylo nikakoj drugoj mebeli. Da i stul'ya ne
vsyakij reshilsya by nazvat' stul'yami. |to bylo kakoe-to zhalkoe podobie mebeli
s otzhivshej svoj vek kleenkoj i s neestestvenno sil'no zagnutymi nazad
spinkami, pridavavshimi stul'yam bol'shoe shodstvo s detskimi sanyami. Trudno
bylo ponyat', kakoe udobstvo imel v vidu nevedomyj stolyar, zagibaya tak
nemiloserdno spinki, i hotelos' dumat', chto tut vinovat ne stolyar, a
kakoj-nibud' proezzhij silach, kotoryj, zhelaya pohvastat' svoej siloj, sognul
stul'yam spiny, potom vzyalsya popravlyat' i eshche bol'she sognul. Komnata kazalas'
mrachnoj. Steny byli sery, potolok i karnizy zakopcheny, na polu tyanulis' shcheli
i ziyali dyry neponyatnogo proishozhdeniya (dumalos', chto ih probil kablukom vs£
tot zhe silach), i kazalos', esli by v komnate povesili desyatok lamp, to ona
ne perestala by byt' temnoj. Ni na stenah, ni na oknah ne bylo nichego
pohozhego na ukrasheniya. Vprochem, na odnoj stene v seroj derevyannoj rame
viseli kakie-to pravila s dvuglavym orlom, a na drugoj, v takoj zhe rame,
kakaya-to gravyura s nadpis'yu: "Ravnodushie chelovekov". K chemu cheloveki byli
ravnodushny -ponyat' bylo nevozmozhno, tak kak gravyura sil'no potusknela ot
vremeni i byla shchedro zasizhena muhami. Pahlo v komnate chem-to zathlym i
kislym.
Vvedya gostej v komnatu, Mojsej Mojseich prodolzhal izgibat'sya,
vspleskivat' rukami, pozhimat'sya i radostno vosklicat' - vs£ eto schital on
nuzhnym prodelyvat' dlya togo, chtoby kazat'sya neobyknovenno vezhlivym i
lyubeznym.
- Kogda proehali tut nashi podvody? - sprosil ego Kuz'michov.
- Odna partiya proehala nynche utrechkom, a drugaya, Ivan Ivanych, otdyhala
tut v obed i pered vecherom uehala.
- A... Proezzhal tut Varlamov ili net?
- Net, Ivan Ivanych. Vchera utrechkom proezzhal ego prikazchik Grigorij
Egorych i govoril, chto on, nado byt', taperichka na hutore u molokana.
- Otlichno. Znachit, my sejchas dogonim obozy, a potom i k molokanu.
- Da bog s vami, Ivan Ivanych! - uzhasnulsya Mojsej Mojseich, vspleskivaya
rukami. - Kuda vy na noch' poedete? Vy pouzhinajte na zdorov'echko i
perenochujte, a zavtra, bog dast, utrechkom poedete i dogonite kogo nado!
- Nekogda, nekogda... Izvinite, Mojsej Mojseich, v drugoj raz
kak-nibud', a teper' ne vremya. Posidim chetvert' chasika i poedem, a
perenochevat' i u molokana mozhno.
- CHetvert' chasika! - vzvizgnul Mojsej Mojseich. - Da pobojtes' vy boga,
Ivan Ivanych! Vy menya zastavite, chtob ya vashi shapke spryatal i zaper na zamok
dver'! Vy hot' zakusite i chayu pokushajte!
- Nekogda nam s chayami da s saharami, - skazal Kuz'michov.
Mojsej Mojseich sklonil golovu nabok, sognul koleni i vystavil vpered
ladoni, tochno oboronyayas' ot udarov, i s muchitel'no-sladkoj ulybkoj stal
umolyat':
- Ivan Ivanych! Otec Hristofor! Bud'te zhe takie dobrye, pokushajte u menya
chajku! Neuzheli ya uzh takoj nehoroshij chelovek, chto u menya nel'zya dazhe chaj
pit'? Ivan Ivanych!
- CHto zh, chajku mozhno popit', - sochuvstvenno vzdohnul otec Hristofor. -
|to ne zaderzhit.
- Nu, ladno! - soglasilsya Kuz'michov.
Mojsej Mojseich vstrepenulsya, radostno ahnul i, pozhimayas' tak, kak budto
on tol'ko chto vyskochil iz holodnoj vody v teplo, pobezhal k dveri i zakrichal
dikim pridushennym golosom, kakim ran'she zval Solomona:
- Roza! Roza! Davaj samovar!
CHerez minutu otvorilas' dver' i v komnatu s bol'shim podnosom v rukah
voshel Solomon. Stavya na stol podnos, on nasmeshlivo glyadel kuda-to v storonu
i po-prezhnemu stranno ulybalsya. Teper' pri svete lampochki mozhno bylo
razglyadet' ego ulybku; ona byla ochen' slozhnoj i vyrazhala mnogo chuvstv, no
preobladayushchim v nej bylo odno - yavnoe prezrenie. On kak budto dumal o chem-to
smeshnom i glupom, kogo-to terpet' ne mog i preziral, chemu-to radovalsya i
zhdal podhodyashchej minuty, chtoby uyazvit' nasmeshkoj i pokatit'sya so smehu. Ego
dlinnyj nos, zhirnye guby i hitrye vypuchennye glaza, kazalos', byli napryazheny
ot zhelaniya rashohotat'sya. Vzglyanuv na ego lico, Kuz'michov nasmeshlivo
ulybnulsya i sprosil:
- Solomon, otchego zhe ty etim letom ne priezzhal k nam v N. na yarmarku
zhidov predstavlyat'?
Goda dva nazad, chto otlichno pomnil i Egorushka, Solomon v N. na yarmarke,
v odnom iz balaganov, rasskazyval sceny iz evrejskogo byta i pol'zovalsya
bol'shim uspehom. Napominanie ob etom ne proizvelo na Solomona nikakogo
vpechatleniya. Nichego ne otvetiv, on vyshel i nemnogo pogodya vernulsya s
samovarom.
Sdelav okolo stola svoe delo, on poshel v storonu i, skrestiv na grudi
ruki, vystaviv vpered odnu nogu, ustavilsya svoimi nasmeshlivymi glazami na o.
Hristofora. V ego poze bylo chto-to vyzyvayushchee, nadmennoe i prezritel'noe i v
to zhe vremya v vysshej stepeni zhalkoe i komicheskoe, potomu chto chem
vnushitel'nee stanovilas' ego poza, tem yarche vystupali na pervyj plan ego
korotkie bryuchki, kucyj pidzhak, karikaturnyj nos i vsya ego ptich'ya, oshchipannaya
figurka.
Mojsej Mojseich prines iz drugoj komnaty taburet i sel na nekotorom
rasstoyanii ot stola.
- Priyatnogo appetitu! CHaj da sahar! - nachal on zanimat' gostej. -
Kushajte na zdorov'echko. Takie redkie gosti, takie redkie, a otca Hristofora
ya uzh pyat' godov ne vidal. I nikto ne hochet mne skazat', chej eto takoj
panichok horoshij? - sprosil on, nezhno poglyadyvaya na Egorushku.
- |to synok sestry Ol'gi Ivanovny, - otvetil Kuz'michov.
- A kuda zhe on edet?
- Uchit'sya. V gimnaziyu ego vezem.
Mojsej Mojseich iz vezhlivosti izobrazil na lice svoem udivlenie i
znachitel'no pokrutil golovoj.
- O, eto horosho! - skazal on, grozya samovaru pal'cem. - |to horosho! Iz
gimnazii vyjdesh' takoj gospodin, chto vse my budem shapke snimat'. Ty budesh'
umnyj, bogatyj, s ambiciej, a mamen'ka budet radovat'sya. O, eto horosho!
On pomolchal nemnogo, pogladil sebe koleni i zagovoril v
pochtitel'no-shutlivom tone:
- Uzh vy menya izvinite, otec Hristofor, a ya sobirayus' napisat' bumagu
arhiereyu, chto vy u kupcov hleb otbivaete. Voz'mu gerbovuyu bumagu i napishu,
chto u otca Hristofora, znachit, svoih groshej malo, chto on zanyalsya kommerciej
i stal sherst' prodavat'.
- Da, vzdumal vot na starosti let... - skazal o. Hristofor i zasmeyalsya.
- Zapisalsya, brat, iz popov v kupcy. Teper' by doma sidet' da bogu molit'sya,
a ya skachu, aki faraon na kolesnice... Sueta!
- Zato groshej budet mnogo!
- Nu da! Dulyu mne pod nos, a ne groshi. Tovar-to ved' ne moj, a zyatya
Mihajly!
- Otchego zhe on sam ne poehal?
- A ottogo... Maternee moloko na gubah eshche ne obsohlo. Kupit'-to kupil
sherst', a chtob prodat' -uma net, molod eshche. Vse den'gi svoi potratil, hotel
nazhit'sya i pyl' pustit', a sunulsya tuda-syuda, emu i svoej ceny nikto ne
daet. |tak pomykalsya paren' s god, potom prihodit ko mne i - "Papasha,
prodajte sherst', sdelajte milost'! Nichego ya v etih delah ne ponimayu!" To-to
vot i est'. Kak chto, tak sejchas i papasha, a prezhde i bez papashi mozhno bylo.
Kogda pokupal, ne sprashivalsya, a teper', kak prispichilo, tak i papasha. A chto
papasha? Koli b ne Ivan Ivanych, tak i papasha nichego b ne sdelal. Hlopoty s
nimi!
- Da, hlopotno s det'mi, ya vam skazhu! - vzdohnul Mojsej Mojseich. - U
menya u samogo shest' chelovek. Odnogo uchi, drugogo lechi, tret'ego na rukah
nosi, a kogda vyrastut, tak eshche bol'she hlopot. Ne tol'ko taperichka, dazhe v
svyashchennom pisanii tak bylo. Kogda u Iakova byli malen'kie deti, on plakal, a
kogda oni vyrosli, eshche huzhe stal plakat'!
- M-da... - soglasilsya o. Hristofor, zadumchivo glyadya na stakan. -
Mne-to, sobstvenno, nechego boga gnevit', ya dostig predela svoej zhizni, kak
daj bog vsyakomu... Dochek za horoshih lyudej opredelil, synov v lyudi vyvel i
teper' svoboden, svoe delo sdelal, hot' na vse chetyre storony idi. ZHivu so
svoej popad'ej potihon'ku, kushayu, p'yu da splyu, na vnuchat raduyus' da bogu
molyus', a bol'she mne nichego i ne nado. Kak syr v masle katayus' i znat'
nikogo ne hochu. Otrodyas' u menya nikakogo gorya ne bylo i teper' ezheli b,
skazhem, car' sprosil: "CHto tebe nadobno? CHego hochesh'?" Da nichego mne ne
nadobno! Vs£ u menya est' i vs£ slava bogu. Schastlivej menya vo vsem gorode
cheloveka net. Tol'ko vot grehov mnogo, da ved' i to skazat', odin bog bez
greha. Ved' verno?
- Stalo byt', verno.
- Nu, konechno, zubov net, spinu ot starosti lomit, to da se... odyshka i
vsyakoe tam... Boleyu, plot' nemoshchna, nu da ved', sam posudi, pozhil! Vos'moj
desyatok! Ne vek zhe vekovat', nado i chest' znat'.
O. Hristofor vdrug chto-to vspomnil, prysnul v stakan i zakashlyalsya ot
smeha. Mojsej Mojseich iz prilichiya tozhe zasmeyalsya i zakashlyalsya.
- Poteha! - skazal o. Hristofor i mahnul rukoj.
- Priezzhaet ko mne v gosti starshij syn moj Gavrila. On po medicinskoj
chasti i sluzhit v CHernigovskoj gubernii v zemskih doktorah... Horosho-s... YA
emu i govoryu: "Vot, govoryu, odyshka, to da se... Ty doktor, lechi otca!" On
sejchas menya razdel, postukal, poslushal, raznye tam shtuki... zhivot pomyal,
potom i govorit: "Vam, papasha, nado, govorit, lechit'sya szhatym vozduhom".
O. Hristofor zahohotal sudorozhno, do slez i podnyalsya.
- A ya emu i govoryu: "Bog s nim, s etim szhatym vozduhom!" - vygovoril on
skvoz' smeh i mahnul obeimi rukami. - Bog s nim, s etim szhatym vozduhom!
Mojsej Mojseich tozhe podnyalsya i, vzyavshis' za zhivot, zalilsya tonkim
smehom, pohozhim na laj bolonki.
- Bog s nim, s etim szhatym vozduhom! -povtoril o. Hristofor, hohocha.
Mojsej Mojseich vzyal dvumya notami vyshe i zakatilsya takim sudorozhnym
smehom, chto edva ustoyal na nogah.
- O, bozhe moj... - stonal on sredi smeha. - Dajte vzdohnut'... Tak
nasmeshili, chto... oh!.. -smert' moya.
On smeyalsya i govoril, a sam mezhdu tem puglivo i podozritel'no
posmatrival na Solomona. Tot stoyal v prezhnej poze i ulybalsya. Sudya po ego
glazam i ulybke, on preziral i nenavidel ser'ezno, no eto tak ne shlo k ego
oshchipannoj figurke, chto, kazalos' Egorushke, vyzyvayushchuyu pozu i edkoe,
prezritel'noe vyrazhenie pridal on sebe narochno, chtoby razygrat' shuta i
nasmeshit' dorogih gostej.
Vypiv molcha stakanov shest', Kuz'michov raschistil pered soboj na stole
mesto, vzyal meshok, tot samyj, kotoryj, kogda on spal pod brichkoj, lezhal u
nego pod golovoj, razvyazal na nem verevochku i potryas im. Iz meshka posypalis'
na stol pachki kreditnyh bumazhek.
- Poka vremya est', davajte, otec Hristofor, poschitaem, - skazal
Kuz'michov.
Uvidev den'gi, Mojsej Mojseich skonfuzilsya, vstal i, kak delikatnyj
chelovek, ne zhelayushchij znat' chuzhih sekretov, na cypochkah i balansiruya rukami,
vyshel iz komnaty. Solomon ostalsya na svoem meste.
- V rublevyh pachkah po skol'ku? - nachal o. Hristofor.
- Po pyat'desyat... V trehrublevyh po devyanosto...
CHetvertnye i storublevye po tysyacham slozheny. Vy otschitajte sem' tysyach
vosem'sot dlya Varlamova, a ya budu schitat' dlya Gusevicha. Da glyadite, ne
proschitajte...
Egorushka otrodyas' ne vidal takoj kuchi deneg, kakaya lezhala teper' na
stole. Deneg, veroyatno, bylo ochen' mnogo, tak kak pachka v sem' tysyach
vosem'sot, kotoruyu o. Hristofor otlozhil dlya Varlamova, v sravnenii so vsej
kuchej kazalas' ochen' malen'koj. V drugoe vremya takaya massa deneg, byt'
mozhet, porazila by Egorushku i vyzvala ego na razmyshleniya o tom, skol'ko na
etu kuchu mozhno kupit' bublikov, babok, makovnikov; teper' zhe on glyadel na
nee bezuchastno i chuvstvoval tol'ko protivnyj zapah gnilyh yablok i kerosina,
shedshij ot kuchi. On byl izmuchen tryaskoj ezdoj na brichke, utomilsya i hotel
spat'. Ego golovu tyanulo vniz, glaza slipalis' i mysli putalis', kak nitki.
Esli b mozhno bylo, on s naslazhdeniem sklonil by golovu na stol, zakryl by
glaza, chtob ne videt' lampy i pal'cev, dvigavshihsya nad kuchej, i pozvolil by
svoim vyalym, sonnym myslyam eshche bol'she zaputat'sya. Kogda on sililsya ne
dremat', lampovyj ogon', chashki i pal'cy dvoilis', samovar kachalsya, a zapah
gnilyh yablok kazalsya eshche ostree i protivnee.
- Ah, den'gi, den'gi! - vzdyhal o. Hristofor, ulybayas'. - Gore s vami!
Teper' moj Mihajlo, nebos', spit i vidit, chto ya emu takuyu kuchu privezu.
- Vash Mihajlo Timofeich chelovek neponimayushchij, - govoril vpolgolosa
Kuz'michov, - ne za svoe delo beretsya, a vy ponimaete i mozhete rassudit'.
Otdali by vy mne, kak ya govoril, vashu sherst' i ehali by sebe nazad, a ya b
vam, tak i byt' uzh, dal by po poltinniku poverh svoej ceny, da i to tol'ko
iz uvazheniya...
- Net, Ivan Ivanovich, - vzdyhal o. Hristofor.
- Blagodarim vas za vnimanie... Konechno, ezheli b moya volya, ya b i
razgovarivat' ne stal, a to ved', sami znaete, tovar ne moj...
Voshel na cypochkah Mojsej Mojseich. Starayas' iz delikatnosti ne glyadet'
na kuchu deneg, on podkralsya k Egorushke i dernul ego szadi za rubahu.
- A pojdem-ka, panichok, - skazal on vpolgolosa, - kakogo ya tebe
medvedika pokazhu! Takoj strashnyj, serdityj! U-u!
Sonnyj Egorushka vstal i lenivo poplelsya za Mojseem Mojseichem smotret'
medvedya. On voshel v nebol'shuyu komnatku, gde, prezhde chem on uvidel
chto-nibud', u nego zahvatilo dyhanie ot zapaha chego-to kislogo i zathlogo,
kotoryj zdes' byl gorazdo gushche, chem v bol'shoj komnate, i, veroyatno, otsyuda
rasprostranyalsya po vsemu domu. Odna polovina komnatki byla zanyata bol'shoyu
postel'yu, pokrytoj sal'nym steganym odeyalom, a drugaya komodom i gorami
vsevozmozhnogo tryap'ya, nachinaya s zhestko nakrahmalennyh yubok i konchaya detskimi
shtanishkami i pomochami. Na komode gorela sal'naya svechka.
Vmesto obeshchannogo medvedya Egorushka uvidel bol'shuyu, ochen' tolstuyu
evrejku s raspushchennymi volosami i v krasnom flanelevom plat'e s chernymi
krapinkami; ona tyazhelo povorachivalas' v uzkom prohode mezhdu postel'yu i
komodom i izdavala protyazhnye, stonushchie vzdohi, tochno u nee boleli zuby.
Uvidev Egorushku, ona sdelala plachushchee lico, protyazhno vzdohnula i, prezhde chem
on uspel oglyadet'sya, podnesla k ego rtu lomot' hleba, vymazannyj medom.
- Kushaj, detka, kushaj! - skazala ona. - Ty zdes' bez mamen'ke, i tebya
nekomu pokormit'. Kushaj.
Egorushka stal est', hotya posle ledencov i makovnikov, kotorye on kazhdyj
den' el u sebya doma, ne nahodil nichego horoshego v medu, napolovinu smeshannom
s voskom i s pchelinymi kryl'yami. On el, a Mojsej Mojseich i evrejka glyadeli i
vzdyhali.
- Ty kuda edesh', detka? - sprosila evrejka.
- Uchit'sya, - otvetil Egorushka.
- A skol'ko vas u mamen'ke?
- YA odin. Bol'she netu nikogo.
- A-oh! - vzdohnula evrejka i podnyala vverh glaza. - Bednaya mamen'ke,
bednaya mamen'ke! Kak zhe ona budet skuchat' i plakat'! CHerez god my tozhe
povezem v uchen'e svoego Nauma! Oh!
- Ah, Naum, Naum! - vzdohnul Mojsej Mojseich, i na ego blednom lice
nervno zadrozhala kozha. - A on takoj bol'noj.
Sal'noe odeyalo zashevelilos', i iz-pod nego pokazalas' kudryavaya detskaya
golova na ochen' tonkoj shee; dva chernyh glaza blesnuli i s lyubopytstvom
ustavilis' na Egorushku. Mojsej Mojseich i evrejka, ne perestavaya vzdyhat',
podoshli k komodu i stali govorit' o chem-to po-evrejski. Mojsej Mojseich
govoril vpolgolosa, nizkim baskom, i v obshchem ego evrejskaya rech' pohodila na
nepreryvnoe "gal-gal-gal-gal...", a zhena otvechala emu tonkim indyushech'im
goloskom, i u nee vyhodilo chto-to vrode "tu-tu-tu-tu...". Poka oni
soveshchalis', iz-pod sal'nogo odeyala vyglyanula drugaya kudryavaya golovka na
tonkoj shee, za nej tret'ya, potom chetvertaya... Esli by Egorushka obladal
bogatoj fantaziej, to mog by podumat', chto pod odeyalom lezhala stoglavaya
gidra.
- Gal-gal-gal-gal... - govoril Mojsej Mojseich.
- Tu-tu-tu-tu... - otvechala emu evrejka.
Soveshchanie konchilos' tem, chto evrejka s glubokim vzdohom polezla v
komod, razvernula tam kakuyu-to zelenuyu tryapku i dostala bol'shoj rzhanoj
pryanik, v vide serdca.
- Voz'mi, detka, - skazala ona, podavaya Egorushke pryanik. - U tebya
teper' netu mamen'ke, nekomu tebe gostinca dat'.
Egorushka sunul v karman pryanik i popyatilsya k dveri, tak kak byl uzhe ne
v silah dyshat' zathlym i kislym vozduhom, v kotorom zhili hozyaeva. Vernuvshis'
v bol'shuyu komnatu, on poudobnej primostilsya na divane i uzh ne meshal sebe
dumat'.
Kuz'michov tol'ko chto konchil schitat' den'gi i klal ih obratno v meshok.
Obrashchalsya on s nimi ne osobenno pochtitel'no i valil ih v gryaznyj meshok bez
vsyakoj ceremonii s takim ravnodushiem, kak budto eto byli ne den'gi, a
bumazhnyj hlam.
O. Hristofor besedoval s Solomonom.
- Nu, chto, Solomon premudryj? - sprashival on, zevaya i krestya rot. - Kak
dela?
- |to vy pro kakie dela govorite? - sprosil Solomon i poglyadel tak
ehidno, kak budto emu namekali na kakoe-nibud' prestuplenie.
- Voobshche... CHto podelyvaesh'?
- CHto ya podelyvayu? - peresprosil Solomon i pozhal plechami. - To zhe, chto
i vse... Vy vidite: ya lakej. YA lakej u brata, brat lakej u proezzhayushchih,
proezzhayushchie lakei u Varlamova, a esli by ya imel desyat' millionov, to
Varlamov byl by u menya lakeem.
- To est' pochemu zhe eto on byl by u tebya lakeem?
- Pochemu? A potomu, chto net takogo barina ili millionera, kotoryj iz-za
lishnej kopejki ne stal by lizat' ruk u zhida parhatogo. YA teper' zhid parhatyj
i nishchij, vse na menya smotryat, kak na sobake, a esli b u menya byli den'gi, to
Varlamov peredo mnoj lomal by takogo duraka, kak Mojsej pered vami.
O. Hristofor i Kuz'michov pereglyanulis'. Ni tot, ni drugoj ne ponyali
Solomona. Kuz'michov strogo i suho poglyadel na nego i sprosil:
- Kak zhe ty, durak etakoj, ravnyaesh' sebya s Varlamovym?
- YA eshche ne nastol'ko durak, chtoby ravnyat' sebya s Varlamovym, - otvetil
Solomon, nasmeshlivo oglyadyvaya svoih sobesednikov. - Varlamov hot' i russkij,
no v dushe on zhid parhatyj; vsya zhizn' u nego v den'gah i v nazhive, a ya svoi
den'gi spalil v pechke. Mne ne nuzhny ni den'gi, ni zemlya, ni ovcy, i ne
nuzhno, chtob menya boyalis' i snimali shapki, kogda ya edu. Znachit, ya umnej
vashego Varlamova i bol'she pohozh na cheloveka!
Nemnogo pogodya Egorushka skvoz' poluson slyshal, kak Solomon golosom
gluhim i siplym ot dushivshej ego nenavisti, kartavya i spesha, zagovoril ob
evreyah; snachala govoril on pravil'no, po-russki, potom zhe vpal v ton
rasskazchikov iz evrejskogo byta i stal govorit', kak kogda-to v balagane, s
utrirovannym evrejskim akcentom.
- Postoj... - perebil ego o. Hristofor. - Esli tebe tvoya vera ne
nravitsya, tak ty ee peremeni, a smeyat'sya greh; tot poslednij chelovek, kto
nad svoej veroj glumitsya.
- Vy nichego ne ponimaete! - grubo oborval ego Solomon. - YA vam govoryu
odno, a vy drugoe...
- Vot i vidno sejchas, chto ty glupyj chelovek, -vzdohnul o. Hristofor. -
YA tebya nastavlyayu, kak umeyu, a ty serdish'sya. YA tebe po-starikovski,
potihon'ku, a ty, kak indyuk: bla-bla-bla! CHudak, pravo...
Voshel Mojsej Mojseich. On vstrevozhenno poglyadel na Solomona i na svoih
gostej, i opyat' na ego lice nervno zadrozhala kozha. Egorushka vstryahnul
golovoj i poglyadel vokrug sebya; mel'kom on uvidel lico Solomona i kak raz v
tot moment, kogda ono bylo obrashcheno k nemu v tri chetverti i kogda ten' ot
ego dlinnogo nosa peresekala vsyu levuyu shcheku; prezritel'naya ulybka, smeshannaya
s etoyu ten'yu, blestyashchie, nasmeshlivye glaza, nadmennoe vyrazhenie i vsya ego
oshchipannaya figurka, dvoyas' i mel'kaya v glazah Egorushki, delali ego teper'
pohozhim ne na shuta, a na chto-to takoe, chto inogda snitsya, - veroyatno, na
nechistogo duha.
- Kakoj-to on u vas besnovatyj, Mojsej
Mojseich, bog s nim! - skazal s ulybkoj o. Hristofor. - Vy by ego
pristroili kuda-nibud', ili zhenili, chto li... Na cheloveka ne pohozh...
Kuz'michov serdito nahmurilsya. Mojsej Mojseich opyat' vstrevozhenno i
pytlivo poglyadel na brata i na gostej.
- Solomon, vyjdi otsyuda! - strogo skazal on. - Vyjdi!
I on pribavil eshche chto-to po-evrejski. Solomon otryvisto zasmeyalsya i
vyshel.
- A chto takoe? - ispuganno sprosil Mojsej Mojseich o. Hristofora.
- Zabyvaetsya, - otvetil Kuz'michov. - Grubitel' i mnogo o sebe ponimaet.
- Tak i znal! - uzhasnulsya Mojsej Mojseich, vspleskivaya rukami. - Ah,
bozhe moj! Bozhe moj! -zabormotal on vpolgolosa. - Uzh vy bud'te dobrye,
izvinite i ne serchajte. |to takoj chelovek, takoj chelovek! Ah, bozhe moj! Bozhe
moj! On mne rodnoj brat, no krome gorya ya ot nego nichego ne videl. Ved' on,
znaete...
Mojsej Mojseich pokrutil pal'cem okolo lba i prodolzhal:
- Ne v svoem ume... propashchij chelovek. I chto mne s nim delat', ne znayu!
Nikogo on ne lyubit, nikogo ne pochitaet, nikogo ne boitsya... Znaete, nad
vsemi smeetsya, govorit gluposti, vsyakomu v glaza tychet. Vy ne mozhete
poverit', raz priehal syuda Varlamov, a Solomon takoe emu skazal, chto tot
udaril knutom i ego i mene... A mene za chto? Razve ya vinovat? Bog otnyal u
nego um, znachit, eto bozh'ya volya, a ya razve vinovat?
Proshlo minut desyat', a Mojsej Mojseich vs£ eshche bormotal vpolgolosa i
vzdyhal:
- Noch'yu on ne spit i vs£ dumaet, dumaet, dumaet, a o chem on dumaet, bog
ego znaet. Podojdesh' k nemu noch'yu, a on serditsya i smeetsya. On i menya ne
lyubit... I nichego on ne hochet! Papasha, kogda pomiral, ostavil emu i mne po
shesti tysyach rublej. YA kupil sebe postoyalyj dvor, zhenilsya i taperichka detochek
imeyu, a on spalil svoi den'gi v pechke. Tak zhalko, tak zhalko! Zachem palit'?
Tebe ne nado, tak otdaj mne, a zachem zhe palit'?
Vdrug zavizzhala dver' na bloke i zadrozhal pol ot ch'ih-to shagov. Na
Egorushku pahnulo legkim veterkom, i pokazalos' emu, chto kakaya-to bol'shaya
chernaya ptica proneslas' mimo i u samogo lica ego vzmahnula kryl'yami. On
otkryl glaza... Dyadya s meshkom v rukah, gotovyj v put', stoyal vozle divana.
O. Hristofor, derzha shirokopolyj cilindr, komu-to klanyalsya i ulybalsya ne
myagko i ne umilenno, kak vsegda, a pochtitel'no i natyanuto, chto ochen' ne shlo
k ego licu. A Mojsej Mojseich, tochno ego telo razlomalos' na tri chasti,
balansiroval i vsyacheski staralsya ne rassypat'sya. Odin tol'ko Solomon, kak ni
v chem ne byvalo, stoyal v uglu, skrestiv ruki, i po-prezhnemu prezritel'no
ulybalsya.
- Vashe siyatel'stvo, izvinite, u nas ne chisto! -stonal Mojsej Mojseich s
muchitel'no-sladkoj ulybkoj, uzhe ne zamechaya ni Kuz'michova, ni o. Hristofora,
a tol'ko balansiruya vsem telom, chtoby ne rassypat'sya. - My lyudi prostye,
vashe siyatel'stvo!
Egorushka proter glaza. Posredi komnaty stoyalo, dejstvitel'no,
siyatel'stvo v obraze molodoj, ochen' krasivoj i polnoj zhenshchiny v chernom
plat'e i v solomennoj shlyape. Prezhde chem Egorushka uspel razglyadet' ee cherty,
emu pochemu-to prishel na pamyat' tot odinokij, strojnyj topol', kotoryj on
videl dnem na holme.
- Proezzhal zdes' segodnya Varlamov? - sprosil zhenskij golos.
- Net, vashe siyatel'stvo! - otvetil Mojsej Mojseich.
- Esli zavtra uvidite ego, to poprosite, chtoby on ko mne zaehal na
minutku.
Vdrug, sovsem neozhidanno, na polvershka ot svoih glaz, Egorushka uvidel
chernye, barhatnye brovi, bol'shie karie glaza i vyholennye zhenskie shcheki s
yamochkami, ot kotoryh, kak luchi ot solnca, po vsemu licu razlivalas' ulybka.
CHem-to velikolepno zapahlo.
- Kakoj horoshen'kij mal'chik! - skazala dama.
- CHej eto? Kazimir Mihajlovich, posmotrite, kakaya prelest'! Bozhe moj, on
spit! Butuz ty moj milyj...
I dama krepko pocelovala Egorushku v obe shcheki, i on ulybnulsya i, dumaya,
chto spit, zakryl glaza. Dvernoj blok zavizzhal, i poslyshalis' toroplivye
shagi: kto-to vhodil i vyhodil.
- Egorushka! Egorushka! - razdalsya gustoj sh£pot dvuh golosov. - Vstavaj,
ehat'!
Kto-to, kazhetsya, Deniska, postavil Egorushku na nogi i povel ego za
ruku; na puti on otkryl napolovinu glaza i eshche raz uvidel krasivuyu zhenshchinu v
chernom plat'e, kotoraya celovala ego. Ona stoyala posredi komnaty i, glyadya,
kak on uhodil, ulybalas' i druzhelyubno kivala emu golovoj. Podhodya k dveri,
on uvidel kakogo-to krasivogo i plotnogo bryuneta v shlyape kotelkom i v
kragah. Dolzhno byt', eto byl provozhatyj damy.
- Tprr! - doneslos' so dvora.
U poroga doma Egorushka uvidel novuyu, roskoshnuyu kolyasku i paru chernyh
loshadej. Na kozlah sidel lakej v livree i s dlinnym hlystom v rukah.
Provozhat' uezzhayushchih vyshel odin tol'ko Solomon. Lico ego bylo napryazheno ot
zhelaniya rashohotat'sya; on glyadel tak, kak budto s bol'shim neterpeniem zhdal
ot®ezda gostej, chtoby vvolyu posmeyat'sya nad nimi.
- Grafinya Dranickaya, - prosheptal o. Hristofor, polezaya v brichku.
- Da, grafinya Dranickaya, - povtoril Kuz'michov tozhe sh£potom.
Vpechatlenie, proizvedennoe priezdom grafini, bylo, veroyatno, ochen'
sil'no, potomu chto dazhe Deniska govoril sh£potom i tol'ko togda reshilsya
stegnut' po gnedym i kriknut', kogda brichka proehala s chetvert' versty i
kogda daleko nazadi vmesto postoyalogo dvora viden uzh byl odin tol'ko tusklyj
ogonek.
IV
Kto zhe, nakonec, etot neulovimyj, tainstvennyj Varlamov, o kotorom tak
mnogo govoryat, kotorogo preziraet Solomon i kotoryj nuzhen dazhe krasivoj
grafine? Sevshi na peredok ryadom s Deniskoj, polusonnyj Egorushka dumal imenno
ob etom cheloveke. On nikogda ne videl ego, no ochen' chasto slyshal o nem i
neredko risoval ego v svoem voobrazhenii. Emu izvestno bylo, chto Varlamov
imeet neskol'ko desyatkov tysyach desyatin zemli, okolo sotni tysyach ovec i ochen'
mnogo deneg; ob ego obraze zhizni i zanyatiyah Egorushke bylo izvestno tol'ko
to, chto on vsegda "kruzhilsya v etih mestah" i chto ego vsegda ishchut.
Mnogo slyshal u sebya doma Egorushka i o grafine Dranickoj. Ona tozhe imela
neskol'ko desyatkov tysyach desyatin, mnogo ovec, konskij zavod i mnogo deneg,
no ne "kruzhilas'", a zhila u sebya v bogatoj usad'be, pro kotoruyu znakomye i
Ivan Ivanych, ne raz byvavshij u grafini po delam, rasskazyvali mnogo
chudesnogo; tak, govorili, chto v grafininoj gostinoj, gde visyat portrety vseh
pol'skih korolej, nahodilis' bol'shie stolovye chasy, imevshie formu utesa, na
utese stoyal dybom zolotoj kon' s brilliantovymi glazami, a na kone sidel
zolotoj vsadnik, kotoryj vsyakij raz, kogda chasy bili, vzmahival shashkoj
napravo i nalevo. Rasskazyvali takzhe, chto raza dva v god grafinya davala bal,
na kotoryj priglashalis' dvoryane i chinovniki so vsej gubernii i priezzhal dazhe
Varlamov; vse gosti pili chaj iz serebryanyh samovarov, eli vs£ neobyknovennoe
(naprimer, zimoyu, na Rozhdestvo, podavalis' malina i klubnika) i plyasali pod
muzyku, kotoraya igrala den' i noch'...
"A kakaya ona krasivaya!" - dumal Egorushka, vspominaya ee lico i ulybku.
Kuz'michov, veroyatno, tozhe dumal o grafine, potomu chto, kogda brichka
proehala versty dve, on skazal:
- Da i zdorovo zhe obiraet ee etot Kazimir Mihajlych! V tret'em gode,
kogda ya u nee, pomnite, sherst' pokupal, on na odnoj moej pokupke tysyachi tri
nazhil.
- Ot lyaha inogo i zhdat' nel'zya, - skazal o. Hristofor.
- A ej i goryushka malo. Skazano, molodaya da glupaya. V golove veter tak i
hodit!
Egorushke pochemu-to hotelos' dumat' tol'ko o Varlamove i grafine, v
osobennosti o poslednej. Ego sonnyj mozg sovsem otkazalsya ot obyknovennyh
myslej, tumanilsya i uderzhival odni tol'ko skazochnye, fantasticheskie obrazy,
kotorye imeyut to udobstvo, chto kak-to sami soboj, bez vsyakih hlopot so
storony dumayushchego, zarozhdayutsya v mozgu i sami - stoit tol'ko horoshen'ko
vstryahnut' golovoj - ischezayut bessledno; da i vs£, chto bylo krugom, ne
raspolagalo k obyknovennym myslyam. Napravo temneli holmy, kotorye, kazalos',
zaslonyali soboj chto-to nevedomoe i strashnoe, nalevo vs£ nebo nad gorizontom
bylo zalito bagrovym zarevom, i trudno bylo ponyat', byl li to gde-nibud'
pozhar ili zhe sobiralas' voshodit' luna. Dal' byla vidna, kak i dnem, no uzh
ee nezhnaya lilovaya okraska, zatushevannaya vechernej mgloj, propala, i vsya step'
pryatalas' vo mgle, kak deti Mojseya Mojseicha pod odeyalom.
V iyul'skie vechera i nochi uzhe ne krichat perepela i korosteli, ne poyut v
lesnyh balochkah solov'i, ne pahnet cvetami, no step' vs£ eshche prekrasna i
polna zhizni. Edva zajdet solnce i zemlyu okutaet mgla, kak dnevnaya toska
zabyta, vs£ proshcheno, i step' legko vzdyhaet shirokoyu grud'yu. Kak budto ot
togo, chto trave ne vidno v potemkah svoej starosti, v nej podnimaetsya
veselaya, molodaya treskotnya, kakoj ne byvaet dnem; tresk, podsvistyvan'e,
carapan'e, stepnye basy, tenora i diskanty - vs£ meshaetsya v nepreryvnyj,
monotonnyj gul, pod kotoryj horosho vspominat' i grustit'. Odnoobraznaya
treskotnya ubayukivaet, kak kolybel'naya pesnya; edesh' i chuvstvuesh', chto
zasypaesh', no vot otkuda-to donositsya otryvistyj, trevozhnyj krik neusnuvshej
pticy, ili razdaetsya neopredelennyj zvuk, pohozhij na chej-to golos, vrode
udivlennogo "a-a!", i dremota opuskaet veki. A to, byvalo, edesh' mimo
balochki, gde est' kusty, i slyshish', kak ptica, kotoruyu stepnyaki zovut
splyukom, komu-to krichit: "Splyu! splyu! splyu!", a drugaya hohochet ili
zalivaetsya istericheskim plachem - eto sova. Dlya kogo oni krichat i kto ih
slushaet na etoj ravnine, bog ih znaet, no v krike ih mnogo grusti i
zhaloby... Pahnet senom, vysushennoj travoj i zapozdalymi cvetami, no zapah
gust, sladko-pritoren i nezhen.
Skvoz' mglu vidno vs£, no trudno razobrat' cvet i ochertaniya predmetov.
Vs£ predstavlyaetsya ne tem, chto ono est'. Edesh' i vdrug vidish', vperedi u
samoj dorogi stoit siluet, pohozhij na monaha; on ne shevelitsya, zhdet i chto-to
derzhit v rukah... Ne razbojnik li eto? Figura priblizhaetsya, rastet, vot ona
poravnyalas' s brichkoj, i vy vidite, chto eto ne chelovek, a odinokij kust ili
bol'shoj kamen'. Takie nepodvizhnye, kogo-to podzhidayushchie figury stoyat na
holmah, pryachutsya za kurganami, vyglyadyvayut iz bur'yana, i vse oni pohodyat na
lyudej i vnushayut podozrenie.
A kogda voshodit luna, noch' stanovitsya blednoj i tomnoj. Mgly kak ne
byvalo. Vozduh prozrachen, svezh i tepel, vsyudu horosho vidno i dazhe mozhno
razlichit' u dorogi otdel'nye stebli bur'yana. Na dalekoe prostranstvo vidny
cherepa i kamni. Podozritel'nye figury, pohozhie na monahov, na svetlom fone
nochi kazhutsya chernee i smotryat ugryumee. CHashche i chashche sredi monotonnoj
treskotni, trevozha nepodvizhnyj vozduh, razdaetsya ch'e-to udivlennoe "a-a!" i
slyshitsya krik neusnuvshej ili bredyashchej pticy. SHirokie teni hodyat po ravnine,
kak oblaka po nebu, a v neponyatnoj dali, esli dolgo vsmatrivat'sya v nee,
vysyatsya i gromozdyatsya drug na druga tumannye, prichudlivye obrazy... Nemnozhko
zhutko. A vzglyanesh' na bledno-zelenoe, usypannoe zvezdami nebo, na kotorom ni
oblachka, ni pyatna, i pojmesh', pochemu teplyj vozduh nedvizhim, pochemu priroda
nastorozhe i boitsya shevel'nut'sya: ej zhutko i zhal' uteryat' hot' odno mgnovenie
zhizni. O neob®yatnoj glubine i bezgranichnosti neba mozhno sudit' tol'ko na
more da v stepi noch'yu, kogda svetit luna. Ono strashno, krasivo i laskovo,
glyadit tomno i manit k sebe, a ot laski ego kruzhitsya golova.
Edesh' chas-drugoj... Popadaetsya na puti molchalivyj starik-kurgan ili
kamennaya baba, postavlennaya bog vedaet kem i kogda, besshumno proletit nad
zemleyu nochnaya ptica, i malo-pomalu na pamyat' prihodyat stepnye legendy,
rasskazy vstrechnyh, skazki nyan'ki-stepnyachki i vs£ to, chto sam sumel uvidet'
i postich' dushoyu. I togda v treskotne nasekomyh, v podozritel'nyh figurah i
kurganah, v glubokom nebe, v lunnom svete, v polete nochnoj pticy, vo vsem,
chto vidish' i slyshish', nachinayut chudit'sya torzhestvo krasoty, molodost',
rascvet sil i strastnaya zhazhda zhizni; dusha daet otklik prekrasnoj, surovoj
rodine, i hochetsya letet' nad step'yu vmeste s nochnoj pticej. I v torzhestve
krasoty, v izlishke schast'ya chuvstvuesh' napryazhenie i tosku, kak budto step'
soznaet, chto ona odinoka, chto bogatstvo ee i vdohnovenie gibnut darom dlya
mira, nikem ne vospetye i nikomu ne nuzhnye, i skvoz' radostnyj gul slyshish'
ee tosklivyj, beznadezhnyj prizyv: pevca! pevca!
- Tprr! Zdorovo, Pantelej! Vs£ blagopoluchno?
- Slava bogu, Ivan Ivanych!
- Ne vidali, rebyata, Varlamova?
- Net, ne vidali.
Egorushka prosnulsya i otkryl glaza. Brichka stoyala. Napravo po doroge
daleko vpered tyanulsya oboz, okolo kotorogo snovali kakie-to lyudi. Vse vozy,
potomu chto na nih lezhali bol'shie tyuki s sherst'yu, kazalis' ochen' vysokimi i
puhlymi, a loshadi - malen'kimi i korotkonogimi.
- Tak my, znachit, teper' k molokanu poedem! -gromko govoril Kuz'michov.
- ZHid skazyval, chto Varlamov u molokana nochuet. V takom sluchae proshchajte,
bratcy! S bogom!
- Proshchajte, Ivan Ivanych! - otvetilo neskol'ko golosov.
- Vot chto, rebyata, - zhivo skazal Kuz'michov, -vy by vzyali s soboj moego
parnishku! CHto emu s nami zrya boltat'sya? Posadi ego, Pantelej, k sebe na tyuk
i pust' sebe edet pomalen'ku, a my dogonim. Stupaj, Egor! Idi, nichego!..
Egorushka slez s peredka. Neskol'ko ruk podhvatilo ego, podnyalo vysoko
vverh, i on ochutilsya na chem-to bol'shom, myagkom i slegka vlazhnom ot rosy.
Teper' emu kazalos', chto nebo bylo blizko k nemu, a zemlya daleko.
- |j, voz'mi svoyu pal'tishku! - kriknul gde-to daleko vnizu Deniska.
Pal'to i uzelok, podbroshennye snizu, upali vozle Egorushki. On bystro,
ne zhelaya ni o chem dumat', polozhil pod golovu uzelok, ukrylsya pal'to i,
protyagivaya nogi vo vsyu dlinu, pozhimayas' ot rosy, zasmeyalsya ot udovol'stviya.
"Spat', spat', spat'..." - dumal on.
- Vy zhe, cherti, ego ne zabizhajte! - poslyshalsya snizu golos Deniski.
- Proshchajte, bratcy! S bogom! - kriknul Kuz'michov. - YA na vas nadeyus'!
- Bud'te pokojny, Ivan Ivanych!
Deniska ahnul na loshadej, brichka vzvizgnula i pokatila, no uzh ne po
doroge, a kuda-to v storonu. Minuty dve bylo tiho, tochno oboz usnul, i
tol'ko slyshalos', kak vdali malo-pomalu zamiralo lyazgan'e vedra,
privyazannogo k zadku brichki. No vot vperedi oboza kto-to kriknul:
- Kiryuha, tro-o-gaj!
Zaskripel samyj perednij voz, za nim drugoj, tretij... Egorushka
pochuvstvoval, kak voz, na kotorom on lezhal, pokachnulsya i tozhe zaskripel.
Oboz tronulsya. Egorushka pokrepche vzyalsya rukoj za verevku, kotoroyu byl
perevyazan tyuk, eshche zasmeyalsya ot udovol'stviya, popravil v karmane pryanik i
stal zasypat' tak, kak on obyknovenno zasypal u sebya doma v posteli...
Kogda on prosnulsya, uzhe voshodilo solnce; kurgan zaslonyal ego soboyu, a
ono, starayas' bryznut' svetom na mir, napryazhenno pyalilo svoi luchi vo vse
storony i zalivalo gorizont zolotom. Egorushke pokazalos', chto ono bylo ne na
svoem meste, tak kak vchera ono voshodilo szadi za ego spinoj, a segodnya
mnogo levee... Da i vsya mestnost' ne pohodila na vcherashnyuyu. Holmov uzhe ne
bylo, a vsyudu, kuda ni vzglyanesh', tyanulas' bez konca buraya, neveselaya
ravnina; koe-gde na nej vysilis' nebol'shie kurgany, i letali vcherashnie
grachi. Daleko vperedi beleli kolokol'ni i izby kakoj-to derevni; po sluchayu
voskresnogo dnya hohly sideli doma, pekli i varili - eto vidno bylo po dymu,
kotoryj shel izo vseh trub i sizoj prozrachnoj pelenoj visel nad derevnej. V
promezhutkah mezhdu izb i za cerkov'yu sinela reka, a za neyu tumanilas' dal'.
No nichto ne pohodilo tak malo na vcherashnee, kak doroga. CHto-to neobyknovenno
shirokoe, razmashistoe i bogatyrskoe tyanulos' po stepi vmesto dorogi; to byla
seraya polosa, horosho vyezzhennaya i pokrytaya pyl'yu, kak vse dorogi, no shirinoyu
v neskol'ko desyatkov sazhen. Svoim prostorom ona vozbudila v Egorushke
nedoumenie i navela ego na skazochnye mysli. Kto po nej ezdit? Komu nuzhen
takoj prostor? Neponyatno i stranno. Mozhno, v samom dele, podumat', chto na
Rusi eshche ne perevelis' gromadnye, shiroko shagayushchie lyudi, vrode Il'i Muromca i
Solov'ya Razbojnika, i chto eshche ne vymerli bogatyrskie koni. Egorushka,
vzglyanuv na dorogu, voobrazil shtuk shest' vysokih, ryadom skachushchih kolesnic,
vrode teh, kakie on vidyval na risunkah v svyashchennoj istorii; zalozheny eti
kolesnicy v shesterki dikih, beshenyh loshadej i svoimi vysokimi kolesami
podnimayut do neba oblaka pyli, a loshad'mi pravyat lyudi, kakie mogut snit'sya
ili vyrastat' v skazochnyh myslyah. I kak by eti figury byli k licu stepi i
doroge, esli by oni sushchestvovali!
Po pravoj storone dorogi na vsem ee protyazhenii stoyali telegrafnye
stolby s dvumya provolokami. Stanovyas' vs£ men'she i men'she, oni okolo derevni
ischezali za izbami i zelen'yu, a potom opyat' pokazyvalis' v lilovoj dali v
vide ochen' malen'kih, tonen'kih palochek, pohozhih na karandashi, votknutye v
zemlyu. Na provolokah sideli yastreby, kobchiki i vorony i ravnodushno glyadeli
na dvigavshijsya oboz.
Egorushka lezhal na samom zadnem vozu i mog poetomu videt' ves' oboz.
Vseh podvod v oboze bylo okolo dvadcati i na kazhdye tri podvody prihodilos'
po odnomu vozchiku. Okolo zadnego voza, gde byl Egorushka, shel starik s sedoj
borodoj, takoj zhe toshchij i maloroslyj, kak o. Hristofor, no s licom, burym ot
zagara, strogim i zadumchivym. Ochen' mozhet byt', chto etot starik ne byl ni
strog, ni zadumchiv, no ego krasnye veki i dlinnyj, ostryj nos pridavali ego
licu strogoe, suhoe vyrazhenie, kakoe byvaet u lyudej, privykshih dumat' vsegda
o ser'eznom i v odinochku. Kak i na o. Hristofore, na nem byl shirokopolyj
cilindr, no ne barskij, a vojlochnyj i buryj, pohozhij skoree na usechennyj
konus, chem na cilindr. Nogi ego byli bosy. Veroyatno, po privychke,
priobretennoj v holodnye zimy, kogda ne raz, nebos', prihodilos' emu
merznut' okolo oboza, on na hodu pohlopyval sebya po bedram i pritopyval
nogami. Zametiv, chto Egorushka prosnulsya, on poglyadel na nego i skazal,
pozhimayas', kak ot moroza:
- A, prosnulsya, molodchik! Synkom Ivanu Ivanovichu-to dovodish'sya?
- Net, plemyannik...
- Ivanu Ivanychu-to? A ya vot sapozhki snyal i bosikom prygayu. Nozhki u menya
bol'nye, stuzhenye, a bez sapogov ono vyhodit slobodnee... Slobodnee,
molodchik... To est' bez sapogov-to... Znachit, plemyannik? A on horoshij
chelovek, nichego... Daj bog zdorov'ya... Nichego... YA pro Ivana Ivanycha-to... K
molokanu poehal... O, gospodi, pomiluj!
Starik i govoril tak, kak budto bylo ochen' holodno, s rasstanovkami i
ne raskryvaya kak sleduet rta; i gubnye soglasnye vygovarival on ploho,
zaikayas' na nih, tochno u nego zamerzli guby. Obrashchayas' k Egorushke, on ni
razu ne ulybnulsya i kazalsya strogim.
Dal'she cherez dve podvody shel s knutom v ruke chelovek v dlinnom ryzhem
pal'to, v kartuze i sapogah s opustivshimisya golenishchami. |tot byl ne star,
let soroka. Kogda on oglyanulsya, Egorushka uvidel dlinnoe krasnoe lico s
zhidkoj kozlinoj borodkoj i s gubchatoj shishkoj pod pravym glazom. Krome etoj,
ochen' nekrasivoj shishki, u nego byla eshche odna osobaya primeta, rezko
brosavshayasya v glaza: v levoj ruke derzhal on knut, a pravoyu pomahival takim
obrazom, kak budto dirizhiroval nevidimym horom; izredka on bral knut pod
myshku i togda uzh dirizhiroval obeimi rukami i chto-to gudel sebe pod nos.
Sleduyushchij za nim podvodchik predstavlyal iz sebya dlinnuyu, pryamolinejnuyu
figuru s sil'no pokatymi plechami i s ploskoj, kak doska, spinoj. On derzhalsya
pryamo, kak budto marshiroval ili proglotil arshin, ruki u nego ne boltalis', a
otvisali, kak pryamye palki, i shagal on kak-to derevyanno, na maner igrushechnyh
soldatikov, pochti ne sgibaya kolen i starayas' sdelat' shag vozmozhno poshire;
kogda starik ili obladatel' gubchatoj shishki delali po dva shaga, on uspeval
delat' tol'ko odin i potomu kazalos', chto on idet medlennee vseh i otstaet.
Lico u nego bylo podvyazano tryapkoj i na golove torchalo chto-to vrode
monasheskoj skufejki; odet on byl v korotkuyu hohlackuyu chumarku, vsyu usypannuyu
latkami, i v sinie sharovary navypusk, a obut v lapti.
Teh, kto byl dal'she, Egorushka uzhe ne razglyadyval. On leg zhivotom vniz,
raskovyryal v tyuke dyrochku i ot nechego delat' stal vit' iz shersti nitochki.
Starik, shagavshij vnizu, okazalsya ne takim strogim i ser'eznym, kak mozhno
bylo sudit' po ego licu. Raz nachavshi razgovor, on uzh ne prekrashchal ego.
- Ty kuda zhe edesh'? - sprosil on, pritopyvaya nogami.
- Uchit'sya, - otvetil Egorushka.
- Uchit'sya? Aga... Nu, pomogaj carica nebesnaya.
Tak. Um horosho, a dva luchshe. Odnomu cheloveku bog odin um daet, a
drugomu dva uma, a inomu i tri... Inomu tri, eto verno... Odin um, s kakim
mat' rodila, drugoj ot ucheniya, a tretij ot horoshej zhizni. Tak vot, bratusha,
horosho, ezheli u kotorogo cheloveka tri uma. Tomu ne to chto zhit', i pomirat'
legche. Pomirat'-to... A pomrem vse kak est'.
Starik pochesal sebe lob, vzglyanul krasnymi glazami vverh na Egorushku i
prodolzhal:
- Maksim Nikolaich, barin iz-pod Slavyanoserbska, v proshlom gode tozhe
povez svoego parnishku v uchenie. Ne znayu, kak on tam v rassuzhdenii nauk, a
parnishka nichego, horoshij... Daj bog zdorov'ya, slavnye gospoda. Da, tozhe vot
povez v uchen'e... V Slavyanoserbskom netu takogo zavedeniya, chtob, stalo byt',
do nauki dovodit'. Netu... A gorod nichego, horoshij... SHkola obyknovennaya,
dlya prostogo zvaniya est', a chtob naschet bol'shogo uchen'ya, takih netu... Netu,
eto verno. Tebya kak zvat'?
- Egorushka.
- Stalo byt', Egorij... Svyatogo velikomuchenika Egorgiya Pobedonosca
chisla dvadcat' tret'ego aprelya. A moe svyatoe imya Pantelej... Pantelej
Zaharov Holodov... My Holodovy budem... Sam ya urozhennyj, mozhet, slyhal, iz
Tima, Kurskoj gubernii. Braty moi v meshchane otpisalis' i v gorode masterstvom
zanimayutsya, a ya muzhik... Muzhikom ostalsya. Godov sem' nazad ezdil ya tuda...
domoj to est'. I v derevne byl, i v gorode... V Time, govoryu, byl. Togda,
blagodarit' boga, vse zhivy i zdorovy byli, a teper' ne znayu... Mozhet, kto i
pomer... A pomirat' uzh vremya, potomu vse starye, est' kotorye postarshee
menya. Smert' nichego, ono horosho, da tol'ko by, konechno, bez pokayaniya ne
pomeret'. Net pushche liha, kak naglaya smert'. Naglaya-to smert' besu radost'. A
koli hochesh' s pokayaniem pomeret', chtoby, stalo byt', v chertogi bozhii zapretu
tebe ne bylo, Varvare velikomuchenice molis'. Ona hodatajnica. Ona, eto
verno... Potomu ej bog v nebeseh takoe polozhenie opredelil, chtob, znachit,
kazhdyj imel polnuyu pravu ee naschet pokayaniya molit'.
Pantelej bormotal i, po-vidimomu, ne zabotilsya o tom, slyshit ego
Egorushka ili net. Govoril on vyalo, sebe pod nos, ne povyshaya i ne ponizhaya
golosa, no v korotkoe vremya uspel rasskazat' o mnogom. Vs£ rasskazannoe im
sostoyalo iz obryvkov, imevshih ochen' malo svyazi mezhdu soboj i sovsem
neinteresnyh dlya Egorushki. Byt' mozhet, on govoril tol'ko dlya togo, chtoby
teper' utrom posle nochi, provedennoj v molchanii, proizvesti vsluh proverku
svoim myslyam: vse li oni doma? Konchiv o pokayanii, on opyat' zagovoril o
kakom-to Maksime Nikolaeviche iz-pod Slavyanoserbska:
- Da, povez parnishku... Povez, eto verno...
Odin iz podvodchikov, shedshih daleko vperedi, rvanulsya s mesta, pobezhal v
storonu i stal hlestat' knutom po zemle. |to byl roslyj, shirokoplechij
muzhchina let tridcati, rusyj, kudryavyj i, po-vidimomu, ochen' sil'nyj i
zdorovyj. Sudya po dvizheniyam ego plech i knuta, po zhadnosti, kotoruyu vyrazhala
ego poza, on bil chto-to zhivoe. K nemu podbezhal drugoj podvodchik, nizen'kij i
korenastyj, s chernoj okladistoj borodoj, odetyj v zhiletku i rubahu navypusk.
|tot razrazilsya basistym kashlyayushchim smehom i zakrichal:
- Bratcy, Dymov zmeya ubil! Ej-bogu!
Est' lyudi, ob ume kotoryh mozhno verno sudit' po ih golosu i smehu.
CHernoborodyj prinadlezhal imenno k takim schastlivcam: v ego golose i smehe
chuvstvovalas' neprohodimaya glupost'. Konchiv hlestat', rusyj Dymov podnyal
knutom s zemli i so smehom shvyrnul k podvodam chto-to pohozhee na verevku.
- |to ne zmeya, a uzh, - kriknul kto-to.
Derevyanno shagavshij chelovek s podvyazannym licom bystro zashagal k ubitoj
zmee, vzglyanul na nee i vsplesnul svoimi palkoobraznymi rukami.
- Katorzhnyj! - zakrichal on gluhim, plachushchim golosom. - Za chto ty uzhika
ubil? CHto on tebe sdelal, proklyatyj ty? Ish', uzhika ubil! A ezheli by tebya
tak?
- Uzha nel'zya ubivat', eto verno... - pokojno zabormotal Pantelej. -
Nel'zya... |to ne gadyuka. On hot' po vidu zmeya, a tvar' tihaya, bezvinnaya...
CHeloveka lyubit... Uzh-to...
Dymovu i chernoborodomu, veroyatno, stalo sovestno, potomu chto oni gromko
zasmeyalis' i, ne otvechaya na ropot, lenivo poplelis' k svoim vozam. Kogda
zadnyaya podvoda poravnyalas' s tem mestom, gde lezhal ubityj uzh, chelovek s
podvyazannym licom, stoyashchij nad uzhom, obernulsya k Panteleyu i sprosil plachushchim
golosom:
- Ded, nu za chto on ubil uzhika?
Glaza u nego, kak teper' razglyadel Egorushka, byli malen'kie, tusklye,
lico seroe, bol'noe i tozhe kak budto tuskloe, a podborodok byl krasen i
predstavlyalsya sil'no opuhshim.
- Ded, nu za chto ubil? - povtoril on, shagaya ryadom s Panteleem.
- Glupyj chelovek, ruki cheshutsya, ottogo i ubil, - otvetil starik. -A uzha
bit' nel'zya... |to verno...
Dymov, izvestno, ozornik, vs£ ub'et, chto pod ruku popadetsya, a Kiryuha
ne vstupilsya. Vstupit'sya by nado, a on - ha-ha-ha, da ho-ho-ho... A ty,
Vasya, ne serchaj... Zachem serchat'? Ubili, nu i bog s nimi... Dymov ozornik, a
Kiryuha ot glupogo uma... Nichego... Lyudi glupye, neponimayushchie, nu i bog s
nimi. Vot Emel'yan nikogda ne tronet, chto ne nado. Nikogda, eto verno...
Potomu chelovek obrazovannyj, a oni glupye... Emel'yan-to... On ne tronet.
Podvodchik v ryzhem pal'to i s gubchatoj shishkoj, dirizhirovavshij nevidimym
horom, uslyshav svoe imya, ostanovilsya i, vyzhdav, kogda Pantelej i Vasya
porovnyalis' s nim, poshel ryadom.
- O chem razgovor? - sprosil on siplym, pridushennym golosom.
- Da vot Vasya serchaet, - skazal Pantelej. - YA emu raznye slova, chtoby
on ne serchal, znachit... |h, nozhki moi bol'nye, stuzhenye! |-eh! Razzudelis'
radi voskresen'ya, prazdnichka gospodnya!
- |to ot hod'by, - zametil Vasya.
- Ne, parya, ne... Ne ot hod'by. Kogda hozhu, slovno legche, kogda lozhus'
da sogreyus' - smert' moya. Hodit' mne vol'gotnej.
Emel'yan v ryzhem pal'to stal mezhdu Panteleem i Vasej i zamahal rukoj,
kak budto te sobiralis' pet'. Pomahav nemnozhko, on opustil ruku i beznadezhno
kryaknul.
- Netu u menya golosu! - skazal on. - CHistaya napast'! Vsyu noch' i utro
mereshchitsya mne trojnoe "Gospodi, pomiluj", chto my na venchanii u Marinovskogo
peli; sidit ono v golove i v glotke... tak by, kazhetsya, i spel, a ne mogu!
Netu golosu!
On pomolchal minutu, o chem-to dumaya, i prodolzhal:
- Pyatnadcat' let byl v pevchih, vo vsem Luganskom zavode, mozhet, ni u
kogo takogo golosa ne bylo, a kak, chtob ego shut, vykupalsya v tret'em godu v
Donce, tak s toj pory ni odnoj noty ne mogu vzyat' chisto. Glotku zastudil. A
mne bez golosu vs£ ravno, chto rabotniku bez ruki.
- |to verno, - soglasilsya Pantelej.
- Ob sebe ya tak ponimayu, chto ya propashchij chelovek i bol'she nichego.
V eto vremya Vasya nechayanno uvidel Egorushku.
Glaza ego zamaslilis' i stali eshche men'she.
- I panichek s nami edet! - skazal on i prikryl nos rukavom, tochno
zastydivshis'. - Kakoj izvozchik vazhnyj! Ostavajsya s nami, budesh' s obozom
ezdit', sherst' vozit'.
Mysl' o sovmestimosti v odnom tele panichka s izvozchikom pokazalas' emu,
veroyatno, ochen' kur'eznoj i ostroumnoj, potomu chto on gromko zahihikal i
prodolzhal razvivat' etu mysl'. Emel'yan tozhe vzglyanul vverh na Egorushku, no
mel'kom i holodno. On byl zanyat svoimi myslyami, i esli by ne Vasya, to ne
zametil by prisutstviya Egorushki. Ne proshlo i pyati minut, kak on opyat'
zamahal rukoj, potom, raspisyvaya svoim sputnikam krasoty venchal'nogo
"Gospodi, pomiluj", kotoroe noch'yu prishlo emu na pamyat', vzyal knut pod myshku
i zamahal obeimi rukami.
Za verstu ot derevni oboz ostanovilsya okolo kolodca s zhuravlem. Opuskaya
v kolodez' svoe vedro, chernoborodyj Kiryuha leg zhivotom na srub i sunul v
temnuyu dyru svoyu mohnatuyu golovu, plechi i chast' grudi, tak chto Egorushke byli
vidny odni tol'ko ego korotkie nogi, edva kasavshiesya zemli; uvidev daleko na
dne kolodca otrazhenie svoej golovy, on obradovalsya i zalilsya glupym, basovym
smehom, a kolodeznoe eho otvetilo emu tem zhe; kogda on podnyalsya, ego lico i
sheya byli krasny, kak kumach. Pervyj podbezhal pit' Dymov. On pil so smehom,
chasto otryvayas' ot vedra i rasskazyvaya Kiryuhe o chem-to smeshnom, potom
poperhnulsya i gromko, na vsyu step', proiznes shtuk pyat' nehoroshih slov.
Egorushka ne ponimal znacheniya podobnyh slov, no chto oni byli durnye, emu bylo
horosho izvestno. On znal ob otvrashchenii, kotoroe molchalivo pitali k nim ego
rodnye i znakomye, sam, ne znaya pochemu, razdelyal eto chuvstvo i privyk
dumat', chto odni tol'ko p'yanye da bujnye pol'zuyutsya privilegiej proiznosit'
gromko eti slova. On vspomnil ubijstvo uzha, prislushalsya k smehu Dymova i
pochuvstvoval k etomu cheloveku chto-to vrode nenavisti. I kak narochno, Dymov v
eto vremya uvidel Egorushku, kotoryj slez s voza i shel k kolodcu; on gromko
zasmeyalsya i kriknul:
- Bratcy, starik noch'yu mal'chishku rodil!
Kiryuha zakashlyalsya ot basovogo smeha. Zasmeyalsya i eshche kto-to, a Egorushka
pokrasnel i okonchatel'no reshil, chto Dymov ochen' zloj chelovek.
Rusyj, s kudryavoj golovoj, bez shapki i s rasstegnutoj na grudi rubahoj,
Dymov kazalsya krasivym i neobyknovenno sil'nym; v kazhdom ego dvizhenii viden
byl ozornik i silach, znayushchij sebe cenu. On povodil plechami, podbochenivalsya,
govoril i smeyalsya gromche vseh i imel takoj vid, kak budto sobiralsya podnyat'
odnoj rukoj chto-to ochen' tyazheloe i udivit' etim ves' mir. Ego shal'noj
nasmeshlivyj vzglyad skol'zil po doroge, po obozu i po nebu, ni na chem ne
ostanavlivalsya i, kazalos', iskal, kogo by eshche ubit' ot nechego delat' i nad
chem by posmeyat'sya. Po-vidimomu, on nikogo ne boyalsya, nichem ne stesnyal sebya
i, veroyatno, sovsem ne interesovalsya mneniem Egorushki... A Egorushka uzh vsej
dushoj nenavidel ego rusuyu golovu, chistoe lico i silu, s otvrashcheniem i
strahom slushal ego smeh i pridumyval, kakoe by brannoe slovo skazat' emu v
otmestku.
Pantelej tozhe podoshel k vedru. On vynul iz karmana zelenyj lampadnyj
stakanchik, vyter ego tryapochkoj, zacherpnul im iz vedra i vypil, potom eshche raz
zacherpnul, zavernul stakanchik v tryapochku i polozhil ego obratno v karman.
- Ded, zachem ty p'esh' iz lampadki? - udivilsya Egorushka.
- Kto p'et iz vedra, a kto iz lampadki, -otvetil uklonchivo starik. -
Kazhdyj po-svoemu... Ty iz vedra p'esh', nu i pej na zdorov'e...
- Golubushka moya, matushka-krasavica, -zagovoril vdrug Vasya laskovym,
plachushchim golosom.
- Golubushka moya!
Glaza ego byli ustremleny vdal', oni zamaslilis', ulybalis', i lico
prinyalo takoe zhe vyrazhenie, kakoe u nego bylo ranee, kogda on glyadel na
Egorushku.
- Komu eto ty? - sprosil Kiryuha.
- Lisichka-matushka... legla na spinu i igraet, slovno sobachka...
Vse stali smotret' vdal' i iskat' glazami lisicu, no nichego ne nashli.
Odin tol'ko Vasya videl chto-to svoimi mutnymi serymi glazkami i voshishchalsya.
Zrenie u nego, kak potom ubedilsya Egorushka, bylo porazitel'no ostroe. On
videl tak horosho, chto buraya pustynnaya step' byla dlya nego vsegda polna zhizni
i soderzhaniya. Stoilo emu tol'ko vglyadet'sya v dal', chtoby uvidet' lisicu,
zajca, drohvu ili drugoe kakoe-nibud' zhivotnoe, derzhashchee sebya podal'she ot
lyudej. Nemudreno uvidet' ubegayushchego zajca ili letyashchuyu drohvu -eto videl
vsyakij, proezzhavshij step'yu, - no ne vsyakomu dostupno videt' dikih zhivotnyh v
ih domashnej zhizni, kogda oni ne begut, ne pryachutsya i ne glyadyat vstrevozhenno
po storonam. A Vasya videl igrayushchih lisic, zajcev, umyvayushchihsya lapkami,
drohv, raspravlyayushchih kryl'ya, strepetov, vybivayushchih svoi "tochki". Blagodarya
takoj ostrote zreniya, krome mira, kotoryj videli vse, u Vasi byl eshche drugoj
mir, svoj sobstvennyj, nikomu ne dostupnyj i, veroyatno, ochen' horoshij,
potomu chto, kogda on glyadel i voshishchalsya, trudno bylo ne zavidovat' emu.
Kogda oboz tronulsya dal'she, v cerkvi zazvonili k obedne.
V
Oboz raspolozhilsya v storone ot derevni na beregu reki. Solnce zhglo
po-vcherashnemu, vozduh byl nepodvizhen i unyl. Na beregu stoyalo neskol'ko
verb, no ten' ot nih padala ne na zemlyu, a na vodu, gde propadala darom, v
teni zhe pod vozami bylo dushno i skuchno. Voda, golubaya ottogo, chto v nej
otrazhalos' nebo, strastno manila k sebe.
Podvodchik Stepka, na kotorogo tol'ko teper' obratil vnimanie Egorushka,
vosemnadcatiletnij mal'chik-hohol, v dlinnoj rubahe, bez poyasa i v shirokih
sharovarah navypusk, boltavshihsya pri hod'be kak flagi, bystro razdelsya,
sbezhal vniz po krutomu berezhku i bultyhnulsya v vodu. On raza tri nyrnul,
potom poplyl na spine i zakryl ot udovol'stviya glaza. Lico ego ulybalos' i
morshchilos', kak budto emu bylo shchekotno, bol'no i smeshno.
V zharkij den', kogda nekuda devat'sya ot znoya i duhoty, plesk vody i
gromkoe dyhanie kupayushchegosya cheloveka dejstvuyut na sluh, kak horoshaya muzyka.
Dymov i Kiryuha, glyadya na Stepku, bystro razdelis' i, odin za drugim, s
gromkim smehom i predvkushaya naslazhdenie, popadali v vodu. I tihaya, skromnaya
rechka oglasilas' fyrkan'em, pleskom i krikom. Kiryuha kashlyal, smeyalsya i
krichal tak, kak budto ego hoteli utopit', a Dymov gonyalsya za nim i staralsya
shvatit' ego za nogu.
- Ge-ge-ge! - krichal on. - Lovi, derzhi ego!
Kiryuha hohotal i naslazhdalsya, no vyrazhenie lica u nego bylo takoe zhe,
kak i na sushe: glupoe, oshelomlennoe, kak budto kto nezametno podkralsya k
nemu szadi i hvatil ego obuhom po golove. Egorushka tozhe razdelsya, no ne
spuskalsya vniz po berezhku, a razbezhalsya i poletel s polutorasazhennoj vyshiny.
Opisav v vozduhe dugu, on upal v vodu, gluboko pogruzilsya, no dna ne dostal;
kakaya-to sila, holodnaya i priyatnaya na oshchup', podhvatila ego i ponesla
obratno naverh. On vynyrnul i, fyrkaya, puskaya puzyri, otkryl glaza; no na
reke kak raz vozle ego lica otrazhalos' solnce. Snachala oslepitel'nye iskry,
potom radugi i temnye pyatna zahodili v ego glazah; on pospeshil opyat'
nyrnut', otkryl v vode glaza i uvidel chto-to mutno-zelenoe, pohozhee na nebo
v lunnuyu noch'. Opyat' ta zhe sila, ne davaya emu kosnut'sya dna i pobyt' v
prohlade, ponesla ego naverh, on vynyrnul i vzdohnul tak gluboko, chto stalo
prostorno i svezho ne tol'ko v grudi, no dazhe v zhivote. Potom, chtoby vzyat' ot
vody vs£, chto tol'ko mozhno vzyat', on pozvolyal sebe vsyakuyu roskosh': lezhal na
spine i nezhilsya, bryzgalsya, kuvyrkalsya, plaval i na zhivote, i bokom, i na
spine, i vstoyachuyu - kak hotel, poka ne utomilsya. Drugoj bereg gusto poros
kamyshom, zolotilsya na solnce, i kamyshovye cvety krasivymi kistyami
naklonilis' k vode. Na odnom meste kamysh vzdragival, klanyalsya svoimi cvetami
i izdaval tresk - to Stepka i Kiryuha "drali" rakov.
- Rak! Glyadi, bratcy: rak! - zakrichal torzhestvuyushche Kiryuha i pokazal
dejstvitel'no raka.
Egorushka poplyl k kamyshu, nyrnul i stal sharit' okolo kamyshovyh
koren'ev. Kopayas' v zhidkom, osklizlom ile, on nashchupal chto-to ostroe i
protivnoe, mozhet byt', i v samom dele raka, no v eto vremya kto-to shvatil
ego za nogu i potashchil naverh. Zahlebyvayas' i kashlyaya, Egorushka otkryl glaza i
uvidel pered soboj mokroe smeyushcheesya lico ozornika Dymova. Ozornik tyazhelo
dyshal i, sudya po glazam, hotel prodolzhat' shalit'. On krepko derzhal Egorushku
za nogu i uzh podnyal druguyu ruku, chtoby shvatit' ego za sheyu, no Egorushka s
otvrashcheniem i so strahom, tochno brezguya i boyas', chto silach ego utopit,
rvanulsya ot nego i progovoril:
- Durak! YA tebe v mordu dam!
CHuvstvuya, chto etogo nedostatochno dlya vyrazheniya nenavisti, on podumal i
pribavil:
- Merzavec! Sukin syn!
A Dymov, kak ni v chem ne byvalo, uzhe ne zamechal Egorushki, a plyl k
Kiryuhe i krichal:
- Ge-ge-gej! Davajte rybu lovit'! Rebyata, rybu lovit'!
- A chto zh? - soglasilsya Kiryuha. - Dolzhno, tut mnogo ryby...
- Stepka, pobegi na derevnyu, poprosi u muzhikov brednya!
- Ne dadut!
- Dadut! Ty poprosi! Skazhi, chtob oni zamesto
Hrista radi, potomu my vs£ ravno - stranniki.
- |to verno!
Stepka vylez iz vody, bystro odelsya i bez shapki, boltaya svoimi shirokimi
sharovarami, pobezhal k derevne. Posle stolknoveniya s Dymovym voda poteryala
uzhe dlya Egorushki vsyakuyu prelest'. On vylez i stal odevat'sya. Pantelej i Vasya
sideli na krutom beregu, svesiv vniz nogi, i glyadeli na kupayushchihsya. Emel'yan
golyj stoyal po kolena v vode u samogo berega, derzhalsya odnoj rukoj za travu,
chtoby ne upast', a drugoyu gladil sebya po telu. S kostistymi lopatkami, s
shishkoj pod glazom, sognuvshijsya i yavno trusivshij vody, on predstavlyal iz sebya
smeshnuyu figuru. Lico u nego bylo ser'eznoe, strogoe, glyadel on na vodu
serdito, kak budto sobiralsya vybranit' ee za to, chto ona kogda-to prostudila
ego v Donce i otnyala u nego golos.
- A ty otchego ne kupaesh'sya? - sprosil Egorushka u Vasi.
- A tak... Ne lyublyu... - otvetil Vasya.
- Otchego eto u tebya podborodok raspuh?
- Bolit... YA, panichek, na spichechnoj fabrike rabotal... Doktor skazyval,
chto ot etogo samogo u menya i cherlyust' puhnet. Tam vozduh nezdorovyj. A krome
menya, eshche u troih rebyat cherlyust' razdulo, a u odnogo tak sovsem sgnila.
Skoro vernulsya Stepka s brednem. Dymov i Kiryuha ot dolgogo prebyvaniya v
vode stali lilovymi i ohripli, no za rybnuyu lovlyu prinyalis' s ohotoj.
Snachala oni poshli po glubokomu mestu, vdol' kamysha; tut Dymovu bylo po sheyu,
a maloroslomu Kiryuhe s golovoj; poslednij zahlebyvalsya i puskal puzyri, a
Dymov, natykayas' na kolyuchie korni, padal i putalsya v bredne, oba barahtalis'
i shumeli, i iz ih rybnoj lovli vyhodila odna shalost'.
- Glyboko, - hripel Kiryuha. - Nichego ne pojmaesh'!
- Ne dergaj, ch£rt! - krichal Dymov, starayas' pridat' brednyu nadlezhashchee
polozhenie. - Derzhi rukami!
- Tut vy ne pojmaete! - krichal im s berega Pantelej. -Tol'ko rybu
puzhaete, durni! Zabirajte vlevo! Tam mel'chee!
Raz nad brednem blesnula krupnaya rybeshka; vse ahnuli, a Dymov udaril
kulakom po tomu mestu, gde ona ischezla, i na lice ego vyrazilas' dosada.
- |h! - kriknul Pantelej i pritopnul nogami.
- Prozevali chikamasa! Ushel!
Zabiraya vlevo, Dymov i Kiryuha malo-pomalu vybralis' na melkoe, i tut
lovlya poshla nastoyashchaya. Oni zabreli ot podvod shagov na trista; vidno bylo,
kak oni, molcha i ele dvigaya nogami, starayas' zabirat' vozmozhno glubzhe i
poblizhe k kamyshu, volokli breden', kak oni, chtoby ispugat' rybu i zagnat' ee
k sebe v breden', bili kulakami po vode i shurshali v kamyshe. Ot kamysha oni
shli k drugomu beregu, tashchili tam breden', potom s razocharovannym vidom,
vysoko podnimaya kolena, shli obratno k kamyshu. O chem-to oni govorili, no o
chem - ne bylo slyshno. A solnce zhglo im v spiny, kusalis' muhi, i tela ih iz
lilovyh stali bagrovymi. Za nimi s vedrom v rukah, zasuchiv rubahu pod samye
podmyshki i derzha ee zubami za podol, hodil Stepka. Posle kazhdoj udachnoj
lovli on podnimal vverh kakuyu-nibud' rybu i, blestya eyu na solnce, krichal:
- Poglyadite, kakoj chikamas! Takih uzh shtuk pyat' est'!
Vidno bylo, kak, vytashchiv breden', Dymov, Kiryuha i Stepka vsyakij raz
dolgo kopalis' v ile, chto-to klali v vedro, chto-to vybrasyvali; izredka
chto-nibud' lopavshee v breden' oni brali s ruk na ruki, rassmatrivali s
lyubopytstvom, potom tozhe brosali...
- CHto tam? - krichali im s berega.
Stepka chto-to otvechal, no trudno bylo razobrat' ego slova. Vot on vylez
iz vody i, derzha vedro obeimi rukami, zabyvaya opustit' rubahu, pobezhal k
podvodam.
- Uzhe polnoe! - krichal on, tyazhelo dysha. - Davajte drugoe!
Egorushka zaglyanul v vedro: ono bylo polno; iz vody vysovyvala svoyu
nekrasivuyu mordu molodaya shchuka, a vozle nee koposhilis' raki i melkie rybeshki.
Egorushka zapustil ruku na dno i vzboltal vodu; shchuka ischezla pod rakami, a
vmesto nee vsplyli naverh okun' i lin'. Vasya tozhe zaglyanul v vedro. Glaza
ego zamaslilis' i lico stalo laskovym, kak ran'she, kogda on videl lisicu. On
vynul chto-to iz vedra, podnes ko rtu i stal zhevat'. Poslyshalos' hrusten'e.
- Bratcy, - udivilsya Stepka, - Vas'ka piskarya zhiv'em est! T'fu!
- |to ne piskar', a bobyrik, - pokojno otvetil Vasya, prodolzhaya zhevat'.
On vynul izo rta rybij hvostik, laskovo poglyadel na nego i opyat' sunul
v rot. Poka on zheval i hrustel zubami, Egorushke kazalos', chto on vidit pered
soboj ne cheloveka. Puhlyj podborodok Vasi, ego tusklye glaza, neobyknovenno
ostroe zrenie, rybij hvostik vo rtu i laskovost', s kakoyu on zheval piskarya,
delali ego pohozhim na zhivotnoe.
Egorushke stalo skuchno vozle nego. Da i rybnaya lovlya uzhe konchilas'. On
proshelsya okolo vozov, podumal i ot skuki poplelsya k derevne.
Nemnogo pogodya on uzhe stoyal v cerkvi i, polozhiv lob na ch'yu-to spinu,
pahnuvshuyu konoplej, slushal, kak peli na klirose. Obednya uzhe blizilas' k
koncu. Egorushka nichego ne ponimal v cerkovnom penii i byl ravnodushen k nemu.
On poslushal nemnogo, zevnul i stal rassmatrivat' zatylki i spiny. V odnom
zatylke, ryzhem i mokrom ot nedavnego kupan'ya, on uznal Emel'yana. Zatylok byl
vystrizhen pod skobku i vyshe, chem prinyato; viski byli tozhe vystrizheny vyshe,
chem sleduet, i krasnye ushi Emel'yana torchali, kak dva lopuha, i, kazalos',
chuvstvovali sebya ne na svoem meste. Glyadya na zatylok i na ushi, Egorushka
pochemu-to podumal, chto Emel'yan, veroyatno, ochen' neschastliv. On vspomnil ego
dirizhirovanie, siplyj golos, robkij vid vo vremya kupan'ya i pochuvstvoval k
nemu sil'nuyu zhalost'. Emu zahotelos' skazat' chto-nibud' laskovoe.
- A ya zdes'! - skazal on, dernuv ego za rukav.
Lyudi, poyushchie v hore tenorom ili basom, osobenno te, kotorym hot' raz v
zhizni prihodilos' dirizhirovat', privykayut smotret' na mal'chikov strogo i
nelyudimo. |tu privychku ne ostavlyayut oni i potom, perestavaya byt' pevchimi.
Obernuvshis' k Egorushke, Emel'yan poglyadel na nego ispodlob'ya i skazal:
- Ne balujsya v cerkvi!
Zatem Egorushka probralsya vpered, poblizhe k ikonostasu. Tut on uvidel
interesnyh lyudej. Vperedi vseh po pravuyu storonu na kovre stoyali kakie-to
gospodin i dama. Pozadi nih stoyalo po stulu. Gospodin byl odet v
svezhevyglazhennuyu chechunchovuyu paru, stoyal nepodvizhno, kak soldat, otdayushchij
chest', i vysoko derzhal svoj sinij, brityj podborodok. V ego stoyachih
vorotnichkah, v sineve podborodka, v nebol'shoj lysine i v trosti
chuvstvovalos' ochen' mnogo dostoinstva. Ot izbytka dostoinstva sheya ego byla
napryazhena i podborodok tyanulo vverh s takoj siloj, chto golova, kazalos',
kazhduyu minutu gotova byla otorvat'sya i poletet' vverh. A dama, polnaya i
pozhilaya, v beloj shelkovoj shali, sklonila golovu nabok i glyadela tak, kak
budto tol'ko chto sdelala komu-to odolzhenie i hotela skazat': "Ah, ne
bespokojtes' blagodarit'! YA etogo ne lyublyu..." Vokrug kovra gustoj stenoj
stoyali hohly.
Egorushka podoshel k ikonostasu i stal prikladyvat'sya k mestnym ikonam.
Pered kazhdym obrazom on ne spesha klal zemnoj poklon, ne vstavaya s zemli,
oglyadyvalsya nazad na narod, potom vstaval i prikladyvalsya. Prikosnovenie
lbom k holodnomu polu dostavlyalo emu bol'shoe udovol'stvie. Kogda iz altarya
vyshel storozh s dlinnymi shchipcami, chtoby tushit' svechi, Egorushka bystro vskochil
s zemli i pobezhal k nemu.
- Razdavali uzh prosforu? - sprosil on.
- Netu, netu... - ugryumo zabormotal storozh. - Nechego tut...
Obednya konchilas'. Egorushka ne spesha vyshel iz cerkvi i poshel brodit' po
ploshchadi. Na svoem veku perevidal on nemalo dereven', ploshchadej i muzhikov, i
vs£, chto teper' popadalos' emu na glaza, sovsem ne interesovalo ego. Ot
nechego delat', chtoby hot' chem-nibud' ubit' vremya, on zashel v lavku, nad
dveryami kotoroj visela shirokaya kumachovaya polosa. Lavka sostoyala iz dvuh
prostornyh, ploho osveshchennyh polovin: v odnoj prodavalis' krasnyj tovar i
bakaleya, a v drugoj stoyali bochki s degtem i viseli na potolke homuty; iz
toj, drugoj, shel vkusnyj zapah kozhi i degtya. Pol v lavke byl polit; polival
ego, veroyatno, bol'shoj fantazer i vol'nodumec, potomu chto on ves' byl pokryt
uzorami i kabalisticheskimi znakami. Za prilavkom, opershis' zhivotom o
kontorku, stoyal otkormlennyj lavochnik s shirokim licom i s krugloj borodoj,
po-vidimomu velikoross. On pil chaj vprikusku i posle kazhdogo glotka ispuskal
glubokij vzdoh. Lico ego vyrazhalo sovershennoe ravnodushie, no v kazhdom vzdohe
slyshalos': "Uzho pogodi, zadam ya tebe!"
- Daj mne na kopejku podsolnuhov! - obratilsya k nemu Egorushka.
Lavochnik podnyal brovi, vyshel iz-za prilavka i vsypal v karman Egorushki
na kopejku podsolnuhov, prichem meroj sluzhila pustaya pomadnaya banochka.
Egorushke ne hotelos' uhodit'. On dolgo rassmatrival yashchiki s pryanikami,
podumal i sprosil, ukazyvaya na melkie vyazemskie pryaniki, na kotoryh ot
davnosti let vystupila rzhavchina:
- Pochem eti pryaniki?
- Kopejka para.
Egorushka dostal iz karmana pryanik, podarennyj emu vchera evrejkoj, i
sprosil:
- A takie pryaniki u tebya pochem?
Lavochnik vzyal v ruki pryanik, oglyadel ego so vseh storon i podnyal odnu
brov'.
- Takie? - sprosil on.
Potom podnyal druguyu brov', podumal i otvetil:
- Tri kopejki para...
Nastupilo molchanie.
- Vy ch'i? - sprosil lavochnik, nalivaya sebe chayu iz krasnogo mednogo
chajnika.
- Plemyannik Ivana Ivanycha.
- Ivany Ivanychi raznye byvayut, -vzdohnul lavochnik; on poglyadel cherez
Egorushkinu golovu na dver', pomolchal i sprosil: - CHajku ne zhelaete li?
- Pozhaluj... - soglasilsya Egorushka s nekotoroj neohotoj, hotya
chuvstvoval sil'nuyu tosku po utrennem chae.
Lavochnik nalil emu stakan i podal vmeste s ogryzennym kusochkom saharu.
Egorushka sel na skladnoj stul i stal pit'. On hotel eshche sprosit', skol'ko
stoit funt mindalya v sahare, i tol'ko chto zavel ob etom rech', kak voshel
pokupatel', i hozyain, otstaviv v storonu svoj stakan, zanyalsya delom. On
povel pokupatelya v tu polovinu, gde pahlo degtem, i dolgo o chem-to
razgovarival s nim. Pokupatel', chelovek, po-vidimomu, ochen' upryamyj i sebe
na ume, vs£ vremya v znak nesoglasiya motal golovoj i pyatilsya k dveri.
Lavochnik ubedil ego v chem-to i nachal sypat' emu oves v bol'shoj meshok.
- Hiba ce oves? - skazal pechal'no pokupatel'.
- Ce ne oves, a polova, kuram na smih... Ni, pidu k Bondarenku!
Kogda Egorushka vernulsya k reke, na beregu dymil nebol'shoj koster. |to
podvodchiki varili sebe obed. V dymu stoyal Stepka i bol'shoj zazubrennoj
lozhkoj meshal v kotle. Neskol'ko v storone, s krasnymi ot dyma glazami,
sideli Kiryuha i Vasya i chistili rybu. Pered nimi lezhal pokrytyj ilom i
vodoroslyami breden', na kotorom blestela ryba i polzali raki.
Nedavno vernuvshijsya iz cerkvi Emel'yan sidel ryadom s Panteleem,
pomahival rukoj i edva slyshno napeval siplym goloskom: "Tebe poem..." Dymov
brodil okolo loshadej.
Konchiv chistit', Kiryuha i Vasya sobrali rybu i zhivyh rakov v vedro,
vspolosnuli i iz vedra vyvalili vs£ v kipevshuyu vodu.
- Klast' sala? - sprosil Stepka, snimaya lozhkoj penu.
- Zachem? Ryba svoj sok pustit, - otvetil Kiryuha.
Pered tem, kak snimat' s ognya kotel, Stepka vsypal v vodu tri prigorshni
pshena i lozhku soli; v zaklyuchenie on poproboval, pochmokal gubami, oblizal
lozhku i samodovol'no kryaknul - eto znachilo, chto kasha uzhe gotova.
Vse, krome Panteleya, seli vokrug kotla i prinyalis' rabotat' lozhkami.
- Vy! Dajte parnishke lozhku! - strogo zametil Pantelej. - CHaj, nebos',
tozhe est' hochet!
- Nasha eda muzhickaya!.. - vzdohnul Kiryuha.
- I muzhickaya pojdet vo zdravie, byla by ohota.
Egorushke dali lozhku. On stal est', no ne sadyas', a stoya u samogo kotla
i glyadya v nego, kak v yamu. Ot kashi pahlo rybnoj syrost'yu, to i delo sredi
pshena popadalas' ryb'ya cheshuya; rakov nel'zya bylo zacepit' lozhkoj, i obedavshie
dostavali ih iz kotla pryamo rukami; osobenno ne stesnyalsya v etom otnoshenii
Vasya, kotoryj mochil v kashe ne tol'ko ruki, no i rukava. No kasha vse-taki
pokazalas' Egorushke ochen' vkusnoj i napominala emu rakovyj sup, kotoryj doma
v postnye dni varila ego mamasha. Pantelej sidel v storone i zheval hleb.
- Ded, a ty chego ne esh'? - sprosil ego Emel'yan.
- Ne em ya rakov... Nu ih! - skazal starik i brezglivo otvernulsya.
Poka eli, shel obshchij razgovor. Iz etogo razgovora Egorushka ponyal, chto u
vseh ego novyh znakomyh, nesmotrya na raznicu let i harakterov, bylo odno
obshchee, delavshee ih pohozhimi drug na druga: vse oni byli lyudi s prekrasnym
proshlym i s ochen' nehoroshim nastoyashchim; o svoem proshlom oni, vse do odnogo,
govorili s vostorgom, k nastoyashchemu zhe otnosilis' pochti s prezreniem. Russkij
chelovek lyubit vspominat', no ne lyubit zhit'; Egorushka eshche ne znal etogo, i,
prezhde chem kasha byla s®edena, on uzh gluboko veril, chto vokrug kotla sidyat
lyudi, oskorblennye i obizhennye sud'boj. Pantelej rasskazyval, chto v byloe
vremya, kogda eshche ne bylo zheleznyh dorog, on hodil s obozami v Moskvu i v
Nizhnij, zarabatyval tak mnogo, chto nekuda bylo devat' deneg. A kakie v to
vremya byli kupcy, kakaya ryba, kak vs£ bylo deshevo! Teper' zhe dorogi stali
koroche, kupcy skupee, narod bednee, hleb dorozhe, vs£ izmel'chalo i suzilos'
do krajnosti. Emel'yan govoril, chto prezhde on sluzhil v Luganskom zavode v
pevchih, imel zamechatel'nyj golos i otlichno chital noty, teper' zhe on
obratilsya v muzhika i kormitsya milostyami brata, kotoryj posylaet ego so
svoimi loshadyami i beret sebe za eto polovinu zarabotka. Vasya kogda-to sluzhil
na spichechnoj fabrike;
Kiryuha zhil v kucherah u horoshih lyudej i na ves' okrug schitalsya luchshim
troechnikom. Dymov, syn zazhitochnogo muzhika, zhil v svoe udovol'stvie, gulyal i
ne znal gorya, no edva emu minulo dvadcat' let, kak strogij, krutoj otec,
zhelaya priuchit' ego k delu i boyas', chtoby on doma ne izbalovalsya, stal
posylat' ego v izvoz kak bobylya-rabotnika. Odin Stepka molchal, no i po ego
bezusomu licu vidno bylo, chto prezhde zhilos' emu gorazdo luchshe, chem teper'.
Vspomniv ob otce, Dymov perestal est' i nahmurilsya. On ispodlob'ya
oglyadel tovarishchej i ostanovil svoj vzglyad na Egorushke.
- Ty, nehrist', snimi shapku! - skazal on grubo.
- Neshto mozhno v shapke est'? A eshche tozhe barin!
Egorushka snyal shlyapu i ne skazal ni slova, no uzh ne ponimal vkusa kashi i
ne slyshal, kak vstupilis' za nego Pantelej i Vasya. V ego grudi tyazhelo
zavorochalas' zloba protiv ozornika, i on poreshil vo chto by to ni stalo
sdelat' emu kakoe-nibud' zlo.
Posle obeda vse poplelis' k vozam i povalilis' v ten'.
- Ded, skoro my poedem? - sprosil Egorushka u Panteleya.
- Kogda bog dast, togda i poedem... Sejchas ne poedesh', zharko... Oh,
gospodi tvoya volya, vladychica... Lozhis', parnishka!
Skoro iz-pod vozov poslyshalsya hrap. Egorushka hotel bylo opyat' pojti v
derevnyu, no podumal, pozeval i leg ryadom so starikom.
VI
Oboz ves' den' prostoyal u reki i tronulsya s mesta, kogda sadilos'
solnce.
Opyat' Egorushka lezhal na tyuke, voz tiho skripel i pokachivalsya, vnizu shel
Pantelej, pritopyval nogami, hlopal sebya po bedram i bormotal; v vozduhe
po-vcherashnemu strekotala stepnaya muzyka.
Egorushka lezhal na spine i, zalozhiv ruki pod golovu, glyadel vverh na
nebo. On videl, kak zazhglas' vechernyaya zarya, kak potom ona ugasala;
angely-hraniteli, zastilaya gorizont svoimi zolotymi kryl'yami, raspolagalis'
na nochleg; den' proshel blagopoluchno, nastupila tihaya, blagopoluchnaya noch', i
oni mogli spokojno sidet' u sebya doma na nebe... Videl Egorushka, kak
malo-pomalu temnelo nebo i opuskalas' na zemlyu mgla, kak zasvetilis' odna za
drugoj zvezdy.
Kogda dolgo, ne otryvaya glaz, smotrish' na glubokoe nebo, to pochemu-to
mysli i dusha slivayutsya v soznanie odinochestva. Nachinaesh' chuvstvovat' sebya
nepopravimo odinokim, i vs£ to, chto schital ran'she blizkim i rodnym,
stanovitsya beskonechno dalekim i ne imeyushchim ceny. Zvezdy, glyadyashchie s neba uzhe
tysyachi let, samo neponyatnoe nebo i mgla, ravnodushnye k korotkoj zhizni
cheloveka, kogda ostaesh'sya s nimi s glazu na glaz i staraesh'sya postignut' ih
smysl, gnetut dushu svoim molchaniem; prihodit na mysl' to odinochestvo,
kotoroe zhdet kazhdogo iz nas v mogile, i sushchnost' zhizni predstavlyaetsya
otchayannoj, uzhasnoj...
Egorushka dumal o babushke, kotoraya spit teper' na kladbishche pod vishnevymi
derev'yami; on vspomnil, kak ona lezhala v grobu s mednymi pyatakami na glazah,
kak potom ee prikryli kryshkoj i opustili v mogilu; pripomnilsya emu i gluhoj
stuk komkov zemli o kryshku... On predstavil sebe babushku v tesnom i temnom
grobu, vsemi ostavlennuyu i bespomoshchnuyu. Ego voobrazhenie risovalo, kak
babushka vdrug prosypaetsya i, ne ponimaya, gde ona, stuchit v kryshku, zovet na
pomoshch' i, v konce koncov, iznemogshi ot uzhasa, opyat' umiraet. Voobrazil on
mertvymi mamashu, o. Hristofora, grafinyu Dranickuyu, Solomona. No kak on ni
staralsya voobrazit' sebya samogo v temnoj mogile, vdali ot doma, broshennym,
bespomoshchnym i mertvym, eto ne udavalos' emu; lichno dlya sebya on ne dopuskal
vozmozhnosti umeret' i chuvstvoval, chto nikogda ne umret...
A Pantelej, kotoromu pora uzhe bylo umirat', shel vnizu i delal
pereklichku svoim myslyam.
- Nichego... horoshie gospoda... - bormotal on. - Povezli parnishku v
uchen'e, a kak on tam, ne slyhat' pro to... V Slavyanoserbskom, govoryu, netu
takogo zavedeniya, chtob do bol'shogo uma dovodit'... Netu, eto verno... A
parnishka horoshij, nichego... Vyrastet, otcu budet pomogat'. Ty, Egorij,
teper' mahon'kij, a stanesh' bol'shoj, otca-mat' kormit' budesh'. Tak ot boga
polozheno... CHti otca tvoego i mater' tvoyu...U menya u samogo byli detki, da
pogoreli... I zhena sgorela, i detki... |to verno, pod Kreshchen'e noch'yu
zagorelas' izba... Menya-to doma ne bylo, ya v Orel ezdil. V Orel... Mar'ya-to
vyskochila na ulicu, da vspomnila, chto deti v izbe spyat, pobezhala nazad i
sgorela s detkami... Da... Na drugoj den' odni tol'ko kostochki nashli.
Okolo polunochi podvodchiki i Egorushka opyat' sideli vokrug nebol'shogo
kostra. Poka razgoralsya bur'yan, Kiryuha i Vasya hodili za vodoj kuda-to v
balochku; oni ischezli v potemkah, no vs£ vremya slyshno bylo, kak oni zvyakali
vedrami i razgovarivali; znachit, balochka byla nedaleko. Svet ot kostra lezhal
na zemle bol'shim migayushchim pyatnom; hotya i svetila luna, no za krasnym pyatnom
vs£ kazalos' nepronicaemo chernym. Podvodchikam svet bil v glaza, i oni videli
tol'ko chast' bol'shoj dorogi; v temnote edva zametno v vide gor
neopredelennoj formy oboznachalis' vozy s tyukami i loshadi. V dvadcati shagah
ot kostra, na granice dorogi s polem stoyal derevyannyj mogil'nyj krest,
pokosivshijsya v storonu. Egorushka, kogda eshche ne gorel koster i mozhno bylo
videt' daleko, zametil, chto tochno takoj zhe staryj, pokosivshijsya krest stoyal
na drugoj storone bol'shoj dorogi.
Vernuvshis' s vodoj, Kiryuha i Vasya nalili polnyj kotel i ukrepili ego na
ogne. Stepka s zazubrennoj lozhkoj v rukah zanyal svoe mesto v dymu okolo
kotla i, zadumchivo glyadya na vodu, stal dozhidat'sya, poka pokazhetsya pena.
Pantelej i Emel'yan sideli ryadom, molchali i o chem-to dumali. Dymov lezhal na
zhivote, podperev kulakami golovu, i glyadel na ogon'; ten' ot Stepki prygala
po nem, otchego krasivoe lico ego to pokryvalos' potemkami, to vdrug
vspyhivalo... Kiryuha i Vasya brodili poodal' i sobirali dlya kostra bur'yan i
berest. Egorushka, zalozhiv ruki v karmany, stoyal okolo Panteleya i smotrel,
kak ogon' el travu.
Vse otdyhali, o chem-to dumali, mel'kom poglyadyvali na krest, po
kotoromu prygali krasnye pyatna. V odinokoj mogile est' chto-to grustnoe,
mechtatel'noe i v vysokoj stepeni poeticheskoe... Slyshno, kak ona molchit, i v
etom molchanii chuvstvuetsya prisutstvie dushi neizvestnogo cheloveka, lezhashchego
pod krestom. Horosho li etoj dushe v stepi? Ne toskuet li ona v lunnuyu noch'? A
step' vozle mogily kazhetsya grustnoj, unyloj i zadumchivoj, trava pechal'nej i
kazhetsya, chto kuznecy krichat sderzhannej... I net togo prohozhego, kotoryj ne
pomyanul by odinokoj dushi i ne oglyadyvalsya by na mogilu do teh por, poka ona
ne ostanetsya daleko pozadi i ne pokroetsya mgloyu...
- Ded, zachem eto krest stoit? - sprosil Egorushka.
Pantelej poglyadel na krest, potom na Dymova i sprosil:
- Mikola, eto, byvaet, ne to mesto, gde kosari kupcov ubili?
Dymov nehotya pripodnyalsya na lokte, posmotrel na dorogu i otvetil:
- Ono samoe...
Nastupilo molchanie. Kiryuha zatreshchal suhoj travoj, smyal ee v kom i sunul
pod kotel. Ogon' yarche vspyhnul; Stepku obdalo chernym dymom, i v potemkah po
doroge okolo vozov probezhala ten' ot kresta.
- Da, ubili... - skazal nehotya Dymov. - Kupcy, otec s synom, ehali
obraza prodavat'. Ostanovilis' tut nedaleche v postoyalom dvore, chto teper'
Ignat Fomin derzhit. Starik vypil lishnee i stal hvalit'sya, chto u nego s soboj
deneg mnogo. Kupcy, izvestno, narod hvastlivyj, ne daj bog... Ne uterpit,
chtob ne pokazat' sebya pered nashim bratom v luchshem vide. A v tu poru na
postoyalom dvore kosari nochevali. Nu, uslyhali eto oni, kak kupec hvastaet, i
vzyali sebe vo vnimanie.
- O, gospodi... vladychica! - vzdohnul Pantelej.
- Na drugoj den' chut' svet, - prodolzhal Dymov, - kupcy sobralis' v
dorogu, a kosari s nimi vvyazalis'. "Pojdem, vashe stepenstvo, vmeste.
Veselej, da i opaski men'she, potomu zdes' mesto gluhoe..." Kupcy, chtob
obrazov ne pobit', shagom ehali, a kosaryam eto na ruku...
Dymov stal na koleni i potyanulsya.
- Da, - prodolzhal on, zevaya. - Vs£ nichego bylo, a kak tol'ko kupcy
doehali do etogo mesta, kosari i davaj chistit' ih kosami. Syn, molodec byl,
vyhvatil u odnogo kosu i tozhe davaj chistit'... Nu, konechno, te odoleli,
potomu ih chelovek vosem' bylo. Izrezali kupcov tak, chto zhivogo mesta na tele
ne ostalos'; konchili svoe delo i stashchili s dorogi oboih, otca na odnu
storonu, a syna na druguyu. Suprotiv etogo kresta na toj storone eshche drugoj
krest est'... Cel li - ne znayu... Otsyuda ne vidat'.
- Cel, - skazal Kiryuha.
- Skazyvayut, deneg potom nashli malo.
- Malo, - podtverdil Pantelej. - Rublej sto nashli.
- Da, a troe iz nih potom pomerli, potomu kupec ih tozhe bol'no kosoj
porezal... Krov'yu soshli. Odnomu kupec ruku othvatil, tak tot, skazyvayut,
versty chetyre bez ruki bezhal i pod samym Kurikovym ego na bugorochke nashli.
Sidit na kortochkah, golovu na koleni polozhil, slovno zadumavshis', a
poglyadeli - v nem dushi net, pomer...
- Po krovyanomu sledu ego nashli... - skazal Pantelej.
Vse posmotreli na krest, i opyat' nastupila tishina. Otkuda-to, veroyatno
iz balochki, donessya grustnyj krik pticy: "Splyu! splyu! splyu!.."
- Zlyh lyudej mnogo na svete, - skazal Emel'yan.
- Mnogo, mnogo! - podtverdil Pantelej i pridvinulsya poblizhe k ognyu s
takim vyrazheniem, kak budto emu stanovilos' zhutko. - Mnogo, -prodolzhal on
vpolgolosa. - Perevidal ya ih na svoem veku vidimo-nevidimo... Zlyh-to
lyudej... Svyatyh i pravednyh videl mnogo, a greshnyh i ne perechest'... Spasi i
pomiluj, carica nebesnaya... Pomnyu raz, godov tridcat' nazad, a mozhet i
bol'she, vez ya kupca iz Morshanska. Kupec byl slavnyj, vidnyj iz sebya i pri
den'gah... kupec-to... Horoshij chelovek, nichego... Vot, stalo byt', ehali my
i ostanovilis' nochevat' v postoyalom dvore. A v Rossii postoyalye dvory ne to,
chto v zdeshnem krayu. Tam dvory krytye na maner bazov, ili, skazhem, kak kluni
v horoshih ekonomiyah. Tol'ko kluni povyshe budut. Nu, ostanovilis' my i nichego
sebe. Kupec moj v komnatke, ya pri loshadyah, i vs£ kak sleduet byt'. Tak vot,
bratcy, pomolilsya ya bogu, chtob, znachit, spat', i poshel pohodit' po dvoru. A
noch' byla temnaya, zgi ne vidat', hot' ne glyadi vovse. Proshelsya ya etak
nemnozhko, vot kak do vozov primerno, i vizhu - ogon' brezzhitsya. CHto za
pritcha? Kazhis', i hozyaeva davno spat' polozhilis', i akromya menya s kupcom
drugih postoyal'cev ne bylo... Otkuda ognyu byt'? Vzyalo menya sumnenie...
Podoshel ya poblizhe... k ognyu-to... Gospodi, pomiluj i spasi, carica nebesnaya!
Smotryu, a u samoj zemli okoshechko s reshetkoj... v dome-to... Leg ya na zemlyu i
poglyadel; kak poglyadel, tak po vsemu moemu telu i poshel moroz...
Kiryuha, starayas' ne shumet', sunul v koster puk bur'yana. Dozhdavshis',
kogda bur'yan perestal treshchat' i shipet', starik prodolzhal.
- Poglyadel ya tuda, a tam podval, bol'shoj takoj, temnyj da sumnyj... Na
bochke fonarik gorit. Posredi podvala stoyat chelovek desyat' narodu v krasnyh
rubahah, zasuchili rukava i dlinnye nozhiki tochat... |ge! Nu, znachit, my v
shajku popali, k razbojnikam... CHto tut delat'? Pobeg ya k kupcu, razbudil ego
potihon'ku i govoryu: "Ty, govoryu, kupec, ne puzhajsya, a delo nashe ploho...
My, govoryu, v razbojnich'e gnezdo popali". On smenilsya s lica i sprashivaet:
"CHto zh my teper', Pantelej, delat' stanem? Pri mne deneg sirotskih mnogo...
Naschet dushi, govorit, moej volen gospod' bog, ne boyus' pomeret', a, govorit,
strashno sirotskie den'gi zagubit'..." CHto tut prikazhesh' delat'? Vorota
zapertye, nekuda ni vyehat', ni vyjti... Bud' zabor, cherez zabor perelezt'
mozhno, a to dvor krytyj!.. -
"Nu, govoryu, kupec, ty ne puzhajsya, a molis' bogu.
Mozhet, gospod' ne zahochet sirot obizhat'. Ostavajsya, govoryu, i vidu ne
podavaj, a ya tem vremenem, mozhet, i pridumayu chto..."Ladno... Pomolilsya ya
bogu, i nastavil menya bog na um... Vzlez ya na svoj tarantas i tihon'ko...
tihon'ko, chtob nikto ne slyhal, stal obdirat' solomu v strehe, prodelal
dyrku i vylez naruzhu. Naruzhu-to... Potom prygnul ya s kryshi i pobeg po
doroge, chto est' duhu. Bezhal ya, bezhal, zamuchilsya do smerti... Mozhet, verst
pyat' probezhal odnim duhom, a to i bol'she... Blagodarit' boga, vizhu - stoit
derevnya. Podbezhal ya k izbe, stal stuchat' v okno. "Pravoslavnye, govoryu, tak
i tak, mol, ne dajte hristianskuyu dushu zagubit'..." Pobudil vseh...
Sobralis' muzhiki i poshli so mnoj... Kto s verevkoj, kto s dub'em, kto s
vilami... Slomali my eto v postoyalom dvore vorota i sejchas v podval... A
razbojniki nozhiki-to uzh potochili i sobralis' kupca rezat'. Zabrali ih muzhiki
vseh, kak est', perevyazali i poveli k nachal'stvu. Kupec im na radostyah tri
sotennyh pozhertvoval, a mne pyat' lobanchikov dal i imya moe v pominan'e k sebe
zapisal. Skazyvayut, potom v podvale kostej chelovech'ih nashli vidimo-nevidimo.
Kostej-to... Oni, znachit, grabili narod, a potom zaryvali, chtob sledov ne
bylo... Nu, potom ih v Morshanske cherez palachej nakazyvali.
Pantelej konchil rasskaz i oglyadel svoih slushatelej. Te molchali i
smotreli na nego. Voda uzhe kipela, i Stepka snimal penu.
- Salo-to gotovo? - sprosil ego shepotom Kiryuha.
- Pogodi malen'ko... Sejchas.
Stepka, ne otryvaya glaz ot Panteleya i kak by boyas', chtoby tot ne nachal
bez nego rasskazyvat', pobezhal k vozam; skoro on vernulsya s nebol'shoj
derevyannoj chashkoj i stal rastirat' v nej svinoe salo.
- Ehal ya v drugoj raz tozhe s kupcom... -prodolzhal Pantelej po-prezhnemu
vpolgolosa i ne migaya glazami. - Zvali ego, kak teper' pomnyu, Petr
Grigor'ich. Horoshij byl chelovek... kupec-to... Ostanovilis' my takim zhe
manerom na postoyalom dvore... On v komnatke, ya pri loshadyah... Hozyaeva, muzh i
zhena, narod kak budto horoshij, laskovyj, rabotniki tozhe slovno by nichego, a
tol'ko, bratcy, ne mogu spat', chuet moe serdce! CHuet, da i shabash. I vorota
otpertye, i narodu krugom mnogo, a vs£ kak budto strashno, ne po sebe. Vse
davno pozasnuli, uzh sovsem noch', skoro vstavat' nado, a ya odin tol'ko lezhu u
sebya v kibitke i glaz ne smykayu, slovno sych kakoj. Tol'ko, bratcy, eto
samoe, slyshu: tup! tup! tup! Kto-to k kibitke kradetsya. Vysovyvayu golovu,
glyazhu - stoit baba v odnoj rubahe, bosaya... - "CHto tebe, govoryu, babochka?" A
ona vsya tryasetsya, eto samoe, lica na ej net... - "Vstavaj, govorit, dobryj
chelovek! Beda... Hozyaeva liho zadumali... Hotyat tvoego kupca poreshit'. Sama,
govorit, slyhala, kak hozyain s hozyajkoj sheptalis'..." Nu, nedarom serdce
bolelo! - "Kto zhe ty sama?" - sprashivayu. - "A ya, govorit, ihnyaya stryapuha..."
Ladno... Vylez ya iz kibitki i poshel k kupcu. Razbudil ego i govoryu:
"Tak i tak, govoryu, Petr Grigor'ich, delo ne sovsem chisto... Uspeesh',
vashe stepenstvo, vyspat'sya, a teper', poka est' vremya, odevajsya, govoryu, da
podobru-zdorovu podal'she ot greha..." Tol'ko chto on stal odevat'sya, kak
dver' otvorilas', i zdravstvujte... glyazhu - mat' carica! - vhodyat k nam v
komnatku hozyain s hozyajkoj i tri rabotnika... Znachit, i rabotnikov
podgovorili... Deneg u kupca mnogo, tak vot, mol, podelim... U vseh u
pyateryh v rukah po nozhiku dlinnomu... Po nozhiku-to... Zaper hozyain na zamok
dveri i govorit: "Molites', proezzhie, bogu... A ezheli, govorit, krichat'
stanete, to i pomolit'sya ne dadim pered smert'yu..." Gde uzh tut krichat'? U
nas ot strahu i glotku zavalilo, ne do kriku tut... Kupec zaplakal i
govorit:
"Pravoslavnye! Vy, govorit, poreshili menya ubit', potomu na moi den'gi
pol'stilis'. Tak tomu i byt', ne ya pervyj, ne ya poslednij; mnogo uzh nashego
brata-kupca na postoyalyh dvorah pererezano. No za chto zhe, govorit, bratcy
pravoslavnye, moego izvozchika ubivat'? Kakaya emu nadobnost' za moi den'gi
muki prinimat'?" I tak eto zhalostno govorit! A hozyain emu: "Ezheli, govorit,
my ego v zhivyh ostavim, tak on pervyj na nas dokazchik. Vs£ ravno, govorit,
chto odnogo ubit', chto dvuh. Sem' bed, odin otvet... Molites' bogu, vot i vs£
tut, a razgovarivat' nechego!" Stali my s kupcom ryadyshkom na kolenki,
zaplakali i davaj boga molit'. On detok svoih vspominaet, ya v tu poru eshche
molodoj byl, zhit' hotel... Glyadim na obraza, molimsya, da tak zhalostno, chto i
teper' sleza b'et... A hozyajka, baba-to, glyadit na nas i govorit: "Vy zhe,
govorit, dobrye lyudi, ne pominajte nas na tom svete lihom i ne molite boga
na nashu golovu, potomu my eto ot nuzhdy". Molilis' my, molilis', plakali,
plakali, a bog-to nas i uslyshal. Szhalilsya, znachit... V samyj raz, kogda
hozyain kupca za borodu vzyal, chtob, znachit, nozhikom ego po shee polosnut',
vdrug kto-to ka-ak stuknet so dvora po okoshku! Vse my tak i priseli, a u
hozyaina ruki opustilis'... Postuchal kto-to po okoshku da kak zakrichit: "Petr
Grigor'ich, krichit, ty zdes'? Sobirajsya, poedem!" Vidyat hozyaeva, chto za
kupcom priehali, ispuzhalis' i davaj bog nogi... A my skorej na dvor,
zapryagli i - tol'ko nas i videli...
- Kto zhe eto v okoshko stuchal? - sprosil Dymov.
- V okoshko-to? Dolzhno, ugodnik bozhij ili angel. Potomu akromya nekomu...
Kogda my vyehali so dvora, na ulice ni odnogo cheloveka ne bylo... Bozh'e
delo!
Pantelej rasskazal eshche koe-chto, i vo vseh ego rasskazah odinakovo
igrali rol' "dlinnye nozhiki" i odinakovo chuvstvovalsya vymysel. Slyshal li on
eti rasskazy ot kogo-nibud' drugogo, ili sam sochinil ih v dalekom proshlom i
potom, kogda pamyat' oslabela, peremeshal perezhitoe s vymyslom i perestal
umet' otlichat' odno ot drugogo? Vs£ mozhet byt', no stranno odno, chto teper'
i vo vsyu dorogu on, kogda prihodilos' rasskazyvat', otdaval yavnoe
predpochtenie vymyslam i nikogda ne govoril o tom, chto bylo perezhito. Teper'
Egorushka vs£ prinimal za chistuyu monetu i veril kazhdomu slovu, vposledstvii
zhe emu kazalos' strannym, chto chelovek, iz®ezdivshij na svoem veku vsyu Rossiyu,
videvshij i znavshij mnogoe, chelovek, u kotorogo sgoreli zhena i deti,
obescenival svoyu bogatuyu zhizn' do togo, chto vsyakij raz, sidya u kostra, ili
molchal, ili zhe govoril o tom, chego ne bylo.
Za kashej vse molchali i dumali o tol'ko chto slyshannom. ZHizn' strashna i
chudesna, a potomu kakoj strashnyj rasskaz ni rasskazhi na Rusi, kak ni ukrashaj
ego razbojnich'imi gnezdami, dlinnymi nozhikami i chudesami, on vsegda
otzovetsya v dushe slushatelya byl'yu, i razve tol'ko chelovek, sil'no
iskusivshijsya na gramote, nedoverchivo pokositsya, da i to smolchit. Krest u
dorogi, temnye tyuki, prostor i sud'ba lyudej, sobravshihsya u kostra, - vs£ eto
samo po sebe bylo tak chudesno i strashno, chto fantastichnost' nebylicy ili
skazki blednela i slivalas' s zhizn'yu.
Vse eli iz kotla, Pantelej zhe sidel v storone osobnyakom i el kashu iz
derevyannoj chashechki. Lozhka u nego byla ne takaya, kak u vseh, a kiparisovaya i
s krestikom. Egorushka, glyadya na nego, vspomnil o lampadnom stakanchike i
sprosil tiho u Stepki:
- Zachem eto ded osobo sidit?
- On staroj very, - otvetili sh£potom St£pka i Vasya, i pri etom oni tak
glyadeli, kak budto govorili o slabosti ili tajnom poroke.
Vse molchali i dumali. Posle strashnyh rasskazov ne hotelos' uzh govorit'
o tom, chto obyknovenno. Vdrug sredi tishiny Vasya vypryamilsya i, ustremiv svoi
tusklye glaza v odnu tochku, navostril ushi.
- CHto takoe? - sprosil ego Dymov.
- CHelovek kakoj-to idet, - otvetil Vasya.
- Gde ty ego vidish'?
- Vo-on on! CHut'-chut' beleetsya...
Tam, kuda smotrel Vasya, ne bylo vidno nichego, krome potemok; vse
prislushalis', no shagov ne bylo slyshno.
- Po shlyahu on idet? - sprosil Dymov.
- Ne, polem... Syuda idet.
Proshla minuta v molchanii.
- A mozhet, eto po stepi gulyaet kupec, chto tut pohoronen, - skazal
Dymov.
Vse pokosilis' na krest, pereglyanulis' i vdrug zasmeyalis'; stalo stydno
za svoj strah.
- Zachem emu gulyat'? - skazal Pantelej. - |to tol'ko te po nocham hodyat,
kogo zemlya ne prinimaet. A kupcy nichego... Kupcy muchenicheskij venec
prinyali...
No vot poslyshalis' shagi. Kto-to toroplivo shel.
- CHto-to neset, - skazal Vasya.
Stalo slyshno, kak pod nogami shedshego shurshala trava i potreskival
bur'yan, no za svetom kostra nikogo ne bylo vidno. Nakonec razdalis' shagi
vblizi, kto-to kashlyanul; migavshij svet tochno rasstupilsya, s glaz spala
zavesa i podvodchiki vdrug uvideli pered soboj cheloveka.
Ogon' li tak mel'knul, ili ottogo, chto vsem hotelos' razglyadet' prezhde
vsego lico etogo cheloveka, no tol'ko stranno tak vyshlo, chto vse pri pervom
vzglyade na nego uvideli prezhde vsego ne lico, ne odezhdu, a ulybku. |to byla
ulybka neobyknovenno dobraya, shirokaya i myagkaya, kak u razbuzhennogo rebenka,
odna iz teh zarazitel'nyh ulybok, na kotorye trudno ne otvetit' tozhe
ulybkoj. Neznakomec, kogda ego razglyadeli, okazalsya chelovekom let tridcati,
nekrasivym soboj i nichem ne zamechatel'nym. |to byl vysokij hohol,
dlinnonosyj, dlinnorukij i dlinnonogij; voobshche vs£ u nego kazalos' dlinnym i
tol'ko odna sheya byla tak korotka, chto delala ego sutulovatym. Odet on byl v
chistuyu beluyu rubahu s shitym vorotom, v belye sharovary i novye sapogi i v
sravnenii s podvodchikami kazalsya shchegolem. V rukah on derzhal chto-to bol'shoe,
beloe i na pervyj vzglyad strannoe, a iz-za ego plecha vyglyadyvalo dulo ruzh'ya,
tozhe dlinnoe.
Popav iz potemok v svetovoj krug, on ostanovilsya, kak vkopannyj, i s
polminuty glyadel na podvodchikov tak, kak budto hotel skazat':
"Poglyadite, kakaya u menya ulybka!" Potom on shagnul k kostru, ulybnulsya
eshche svetlee i skazal:
- Hleb da sol', bratcy!
- Milosti prosim! - otvechal za vseh Pantelej.
Neznakomec polozhil okolo kostra to, chto derzhal v rukah - eto byla
ubitaya drohva, - i eshche raz pozdorovalsya.
Vse podoshli k drohve i stali osmatrivat' ee.
- Vazhnaya ptica! CHem eto ty ee? - sprosil Dymov.
- Kartech'yu... Drob'yu ne dostanesh', ne podpustit... Kupite, bratcy! YA b
vam za dvugrivennyj otdal.
- A na chto ona nam? Ona zharenaya goditsya, a varenaya, nebos', zhestkaya -
ne ukusish'...
- |h, dosada! Ee by k gospodam v ekonomiyu snest', te by poltinnik dali,
da daleche -pyatnadcat' verst!
Neizvestnyj sel, snyal ruzh'e i polozhil ego vozle sebya. On kazalsya
sonnym, tomnym, ulybalsya, shchurilsya ot ognya i, po-vidimomu, dumal o chem-to
ochen' priyatnom. Emu dali lozhku. On stal est'.
- Ty kto sam? - sprosil ego Dymov.
Neznakomec ne slyshal voprosa; on ne otvetil i dazhe ne vzglyanul na
Dymova. Veroyatno, etot ulybayushchijsya chelovek ne chuvstvoval i vkusa kashi,
potomu chto zheval kak-to mashinal'no, lenivo, podnosya ko rtu lozhku to ochen'
polnuyu, to sovsem pustuyu. P'yan on ne byl, no v golove ego brodilo chto-to
shal'noe.
- YA tebya sprashivayu: ty kto? - povtoril Dymov.
- YA-to? - vstrepenulsya neizvestnyj. - Konstantin Zvonyk, iz Rovnogo.
Otsyuda versty chetyre.
I, zhelaya na pervyh zhe porah pokazat', chto on ne takoj muzhik, kak vse, a
poluchshe, Konstantin pospeshil dobavit':
- My paseku derzhim i svinej kormim.
- Pri otce zhivesh', ali sam?
- Net, teper' sam zhivu. Otdelilsya. V etom mesyace posle Petrova dnya
ozhenilsya. ZHenatyj teper'!.. Nynche vosemnadcatyj den', kak obzakonilsya.
- Horoshee delo! - skazal Pantelej. - ZHena nichego... |to bog
blagoslovil...
- Molodaya baba doma spit, a on po stepu shataetsya, - zasmeyalsya Kiryuha. -
CHudak!
Konstantin, tochno ego ushchipnuli za samoe zhivoe mesto, vstrepenulsya,
zasmeyalsya, vspyhnul...
- Da gospodi, netu ee doma! - skazal on, bystro vynimaya izo rta lozhku i
oglyadyvaya vseh radostno i udivlenno. - Netu! Poehala k materi na dva dnya!
Ej-bogu, ona poehala, a ya kak nezhenatyj...
Konstantin mahnul rukoj i pokrutil golovoyu; on hotel prodolzhat' dumat',
no radost', kotoroyu svetilos' lico ego, meshala emu. On, tochno emu neudobno
bylo sidet', prinyal druguyu pozu, zasmeyalsya i opyat' mahnul rukoj. Sovestno
bylo vydavat' chuzhim lyudyam svoi priyatnye mysli, no v to zhe vremya neuderzhimo
hotelos' podelit'sya radost'yu.
- Poehala v Demidovo k materi! - skazal on, krasneya i perekladyvaya na
drugoe mesto ruzh'e. - Zavtra vernetsya... Skazala, chto k obedu nazad budet.
- A tebe skuchno? - sprosil Dymov.
- Da gospodi, a to kak zhe? Bez godu nedelya, kak ozhenilsya, a ona
uehala... A? U, da bedovaya, nakazhi menya bog! Tam takaya horoshaya da slavnaya,
takaya hohotun'ya da pevun'ya, chto prosto chistyj poroh! Pri nej golova hodorom
hodit, a bez nee vot slovno poteryal chto, kak durak po stepu hozhu. S samogo
obeda hozhu, hot' karaul krichi.
Konstantin proter glaza, posmotrel na ogon' i zasmeyalsya.
- Lyubish', znachit... - skazal Pantelej.
- Tam takaya horoshaya da slavnaya, - povtoril Konstantin, ne slushaya, -
takaya hozyajka, umnaya da razumnaya, chto drugoj takoj iz prostogo zvaniya vo
vsej gubernii ne syskat'. Uehala... A ved' skuchaet, ya zna-ayu! Znayu, soroku!
Skazala, chto zavtra k obedu vernetsya... A ved' kakaya istoriya! - pochti
kriknul Konstantin, vdrug berya tonom vyshe i menyaya pozu, -teper' lyubit i
skuchaet, a ved' ne hotela za menya vyhodit'!
- Da ty esh'! - skazal Kiryuha.
- Ne hotela za menya vyhodit'! - prodolzhal Konstantin, ne slushaya. - Tri
goda s nej bilsya! Uvidal ya ee na yarmarke v Kalachike, polyubil do smerti, hot'
na shibenicu polezaj... YA v Rovnom, ona v Demidovom, drug ot druzhki za
dvadcat' pyat' verst, i net nikakoj moej vozmozhnosti. Zasylayu k nej svatov, a
ona: ne hochu! Ah ty, soroka! Uzh ya ee i tak, i etak, i serezhki, i pryanikov, i
medu polpuda - ne hochu! Vot tut i podi. Ono, ezheli rassudit', to kakaya ya ej
para? Ona molodaya, krasivaya, s porohom, a ya staryj, skoro tridcat' godov
budet, da i krasiv ochen': boroda okladistaya - gvozdem, lico chistoe -vs£ v
shishkah. Gde zh mne s nej ravnyat'sya! Razve vot tol'ko chto bogato zhivem, da
ved' i oni, Vahramenki, horosho zhivut. Tri pary volov i dvuh rabotnikov
derzhat. Polyubil, bratcy, i ochumel... Ne splyu, ne em, v golove mysli i takoj
durman, chto ne privedi gospodi! Hochetsya ee povidat', a ona v Demidove... I
chto zh vy dumaete? Nakazhi menya bog, ne breshu, raza tri na nedele tuda peshkom
hodil, chtob na nee poglyadet'. Delo brosil! Takoe zatmenie nashlo, chto dazhe v
rabotniki v Demidove hotel nanimat'sya, chtob, znachit, k nej poblizhe.
Zamuchilsya! Mat' znaharku zvala, otec raz desyat' bit' prinimalsya. Nu, tri
goda promayalsya i uzh tak poreshil: bud' ty trizhdy anafema, pojdu v gorod i v
izvozchiki... Znachit, ne sud'ba! Na Svyatoj poshel ya v Demidovo v poslednij
razochek na nee poglyadet'...
Konstantin otkinul nazad golovu i zakatilsya takim melkim, veselym
smehom, kak budto tol'ko chto ochen' hitro nadul kogo-to.
- Glyazhu, ona s parubkami okolo rechki, -prodolzhal on. - Vzyalo menya
zlo... Otozval ya ee v storonku i, mozhet, s celyj chas ej raznye slova...
Polyubila! Tri goda ne lyubila, a za slova polyubila!
- A kakie slova? - sprosil Dymov.
- Slova? I ne pomnyu... Neshto vspomnish'?
Togda, kak voda iz zholoba, bez peredyshki:
ta-ta-ta-ta! A teper' ni odnogo takogo slova ne vygovoryu... Nu, i poshla
za menya... Poehala teper', soroka, k materi, a ya vot bez nee po stepu. Ne
mogu doma sidet'. Net moej mochi!
Konstantin neuklyuzhe vysvobodil iz-pod sebya nogi, rastyanulsya na zemle i
podper golovu kulakami, potom podnyalsya i opyat' sel. Vse teper' otlichno
ponimali, chto eto byl vlyublennyj i schastlivyj chelovek, schastlivyj do toski;
ego ulybka, glaza i kazhdoe dvizhenie vyrazhali tomitel'noe schast'e. On ne
nahodil sebe mesta i ne znal, kakuyu prinyat' pozu i chto delat', chtoby ne
iznemogat' ot izobiliya priyatnyh myslej. Izliv pered chuzhimi lyud'mi svoyu dushu,
on, nakonec, uselsya pokojno i, glyadya na ogon', zadumalsya.
Pri vide schastlivogo cheloveka vsem stalo skuchno i zahotelos' tozhe
schast'ya. Vse zadumalis'. Dymov podnyalsya, tiho proshelsya okolo kostra i, po
pohodke, po dvizheniyu ego lopatok, vidno bylo, chto on tomilsya i skuchal. On
postoyal, poglyadel na Konstantina i sel.
A koster uzhe potuhal. Svet uzhe ne mel'kal i krasnoe pyatno suzilos',
potusknelo... I chem skoree dogoral ogon', tem vidnee stanovilas' lunnaya
noch'. Teper' uzh vidno bylo dorogu vo vsyu ee shir', tyuki, oglobli, zhevavshih
loshadej; na toj storone neyasno vyrisovyvalsya drugoj krest...
Dymov podper shcheku rukoj i tiho zapel kakuyu-to zhalostnuyu pesnyu.
Konstantin sonno ulybnulsya i podtyanul emu tonkim goloskom. Popeli oni s
polminuty i zatihli... Emel'yan vstrepenulsya, zadvigal loktyami i zashevelil
pal'cami.
- Bratcy, - skazal on umolyayushche. - Davajte spoem chto-nibud'
bozhestvennoe!
Slezy vystupili u nego na glazah.
- Bratcy! - povtoril on, prizhimaya ruku k serdcu. - Davajte spoem
chto-nibud' bozhestvennoe!
- YA ne umeyu, - skazal Konstantin.
Vse otkazalis'; togda Emel'yan zapel sam. On zamahal obeimi rukami,
zakival golovoj, otkryl rot, no iz gorla ego vyrvalos' odno tol'ko siploe,
bezzvuchnoe dyhanie. On pel rukami, golovoj, glazami i dazhe shishkoj, pel
strastno i s bol'yu, i chem sil'nee napryagal grud', chtoby vyrvat' iz nee hot'
odnu notu, tem bezzvuchnee stanovilos' ego dyhanie...
Egorushkoj tozhe, kak i vsemi, ovladela skuka. On poshel k svoemu vozu,
vzobralsya na tyuk i leg. Glyadel on na nebo i dumal o schastlivom Konstantine i
ego zhene. Zachem lyudi zhenyatsya? K chemu na atom svete zhenshchiny? Egorushka zadaval
sebe neyasnye voprosy i dumal, chto muzhchine, navernoe, horosho, esli vozle nego
postoyanno zhivet laskovaya, veselaya i krasivaya zhenshchina. Prishla emu pochemu-to
na pamyat' grafinya Dranickaya, i on podumal, chto s takoj zhenshchinoj, veroyatno,
ochen' priyatno zhit'; on, pozhaluj, s udovol'stviem zhenilsya by na nej, esli by
eto ne bylo tak sovestno. On vspomnil ee brovi, zrachki, kolyasku, chasy so
vsadnikom... Tihaya, teplaya noch' spuskalas' na nego i sheptala emu chto-to na
uho, a emu kazalos', chto eto ta krasivaya zhenshchina sklonyaetsya k nemu, s
ulybkoj glyadit na nego i hochet pocelovat'...
Ot kostra ostalos' tol'ko dva malen'kih krasnyh glaza, stanovivshihsya
vs£ men'she i men'she. Podvodchiki i Konstantin sideli okolo nih, temnye,
nepodvizhnye, i kazalos', chto ih teper' bylo gorazdo bol'she, chem ran'she. Oba
kresta odinakovo byli vidny, i daleko-daleko, gde-to na bol'shoj doroge,
svetilsya krasnyj ogonek - tozhe, veroyatno, kto-nibud' varil kashu.
"Nasha matushka Rasiya vsemu svetu ga-la-va!" -zapel vdrug dikim golosom
Kiryuha, poperhnulsya i umolk. Stepnoe eho podhvatilo ego golos, poneslo, i,
kazalos', po stepi na tyazhelyh kolesah pokatila sama glupost'.
- Vremya ehat'! - skazal Pantelej. - Vstavaj, rebyata.
Poka zapryagali, Konstantin hodil okolo podvod i voshishchalsya svoej zhenoj.
- Proshchajte, bratcy! - kriknul on, kogda oboz tronulsya. - Spasibo vam za
hleb za sol'! A ya opyat' pojdu na ogon'. Net moej mochi!
I on skoro ischez vo mgle, i dolgo bylo slyshno, kak on shagal tuda, gde
svetilsya ogonek, chtoby povedat' chuzhim lyudyam o svoem schast'e.
Kogda na drugoj den' prosnulsya Egorushka, bylo rannee utro; solnce eshche
ne vshodilo. Oboz stoyal. Kakoj-to chelovek v beloj furazhke i v kostyume iz
deshevoj seroj materii, sidya na kazach'em zherebchike, u samogo perednego voza,
razgovarival o chem-to s Dymovym i Kiryuhoj. Vperedi, versty za dve ot oboza,
beleli dlinnye, nevysokie ambary i domiki s cherepichnymi kryshami; okolo
domikov ne bylo vidno ni dvorov, ni derev'ev.
- Ded, kakaya eto derevnya? - sprosil Egorushka.
- |to, molodchik, armyanskie hutora, - otvechal Pantelej. - Tut armyashki
zhivut. Narod nichego... armyashki-to.
CHelovek v serom konchil razgovarivat' s Dymovym i Kiryuhoj, osadil svoego
zherebchika i poglyadel na hutora.
- |kie dela, podumaesh'! - vzdohnul Pantelej, tozhe glyadya na hutora i
pozhimayas' ot utrennej svezhesti. - Poslal on cheloveka na hutor za kakoj-to
bumagoj, a tot ne edet... Stepku poslat' by!
- Ded, a kto eto? - sprosil Egorushka.
- Varlamov.
Bozhe moj! Egorushka bystro vskochil, stal na koleni i poglyadel na beluyu
furazhku. V maloroslom serom chelovechke, obutom v bol'shie sapogi, sidyashchem na
nekrasivoj loshadenke i razgovarivayushchem s muzhikami v takoe vremya, kogda vse
poryadochnye lyudi spyat, trudno bylo uznat' tainstvennogo, neulovimogo
Varlamova, kotorogo vse ishchut, kotoryj vsegda "kruzhitsya" i imeet deneg
gorazdo bol'she, chem grafinya Dranickaya.
- Nichego, horoshij chelovek... - govoril Pantelej, glyadya na hutora. - Daj
bog zdorov'ya, slavnyj gospodin... Varlamov-to, Semen Aleksandrych... Na takih
lyudyah, brat, zemlya derzhitsya. |to verno... Petuhi eshche ne poyut, a on uzh na
nogah... Drugoj by spal ili doma s gostyami tary-bary-rastabary, a on celyj
den' po stepu... Kruzhitsya... |tot uzh ne upustit dela... Ne-et! |to
molodchina...
Varlamov ne otryval glaz ot hutora i o chem-to govoril; zherebchik
neterpelivo pereminalsya s nogi na nogu.
- Semen Aleksandrych, - kriknul Pantelej, snimaya shlyapu, - dozvol'te
Stepku poslat'! Emel'yan, krikni, chtob Stepku poslat'!
No vot, nakonec, ot hutora otdelilsya verhovoj. Sil'no nakrenivshis'
nabok i pomahivaya vyshe golovy nagajkoj, tochno dzhigituya i zhelaya udivit' vseh
svoej smeloj ezdoj, on s bystrotoyu pticy poletel k obozu.
- |to, dolzhno, ego ob®ezdchik, - skazal Pantelej. - U nego ih,
ob®ezdchikov-to, chelovek, mozhet, sto, a to i bol'she.
Poravnyavshis' s perednim vozom, verhovoj osadil loshad' i, snyavshi shapku,
podal Varlamovu kakuyu-to knizhku. Varlamov vynul iz knizhki neskol'ko bumazhek,
prochel ih i kriknul:
- A gde zhe zapiska Ivanchuka?
Verhovoj vzyal nazad knizhku, oglyadel bumazhki i pozhal plechami; on stal
govorit' o chem-to, veroyatno, opravdyvalsya i prosil pozvoleniya s®ezdit' eshche
raz na hutora. ZHerebchik vdrug zadvigalsya tak, kak budto Varlamov stal
tyazhelee. Varlamov tozhe zadvigalsya.
- Poshel von! - kriknul on serdito i zamahnulsya na verhovogo nagajkoj.
Potom on povernul loshad' nazad i, rassmatrivaya v knizhke bumagi, poehal
shagom vdol' oboza. Kogda on pod®ezzhal k zadnemu vozu, Egorushka napryag svoe
zrenie, chtoby poluchshe rassmotret' ego. Varlamov byl uzhe star. Lico ego s
nebol'shoj sedoj borodkoj, prostoe, russkoe, zagoreloe lico, bylo krasno,
mokro ot rosy i pokryto sinimi zhilochkami; ono vyrazhalo takuyu zhe delovuyu
suhost', kak lico Ivana Ivanycha, tot zhe delovoj fanatizm. No vse-taki kakaya
raznica chuvstvovalas' mezhdu nim i Ivanom Ivanychem! U dyadi Kuz'michova ryadom s
delovoyu suhost'yu vsegda byli na lice zabota i strah, chto on ne najdet
Varlamova, opozdaet, propustit horoshuyu cenu; nichego podobnogo, svojstvennogo
lyudyam malen'kim i zavisimym, ne bylo zametno ni na lice, ni v figure
Varlamova. |tot chelovek sam sozdaval ceny, nikogo ne iskal i ni ot kogo ne
zavisel; kak ni zauryadna byla ego naruzhnost', no vo vsem, dazhe v manere
derzhat' nagajku, chuvstvovalos' soznanie sily i privychnoj vlasti nad step'yu.
Proezzhaya mimo Egorushki, on ne vzglyanul na nego; odin tol'ko zherebchik
udostoil Egorushku svoim vnimaniem i poglyadel na nego bol'shimi, glupymi
glazami, da i to ravnodushno. Pantelej poklonilsya Varlamovu; tot zametil eto
i, ne otryvaya glaz ot bumazhek, skazal kartavya:
- Zdgastvuj, stagik!
Beseda Varlamova s verhovym i vzmah nagajkoj, po-vidimomu, proizveli na
ves' oboz udruchayushchee vpechatlenie. U vseh byli ser'eznye lica. Verhovoj,
obeskurazhennyj gnevom sil'nogo cheloveka, bez shapki, opustiv povod'ya, stoyal u
perednego voza, molchal i kak budto ne veril, chto dlya nego tak hudo nachalsya
den'.
- Krutoj starik... - bormotal Pantelej. - Beda, kakoj krutoj! A nichego,
horoshij chelovek... Ne obidit zadarom... Nichego...
Osmotrev bumagi, Varlamov sunul knizhku v karman; zherebchik, tochno ponyav
ego mysli, ne dozhidayas' prikaza, vzdrognul i ponessya po bol'shoj doroge.
VII
I v sleduyushchuyu zatem noch' podvodchiki delali prival i varili kashu. Na
etot raz s samogo nachala vo vsem chuvstvovalas' kakaya-to neopredelennaya
toska. Bylo dushno; vse mnogo pili i nikak ne mogli utolit' zhazhdu. Luna
vzoshla sil'no bagrovaya i hmuraya, tochno bol'naya; zvezdy tozhe hmurilis', mgla
byla gushche, dal' mutnee. Priroda kak budto chto-to predchuvstvovala i tomilas'.
U kostra uzh ne bylo vcherashnego ozhivleniya i razgovorov. Vse skuchali i
govorili vyalo i nehotya. Pantelej tol'ko vzdyhal, zhalovalsya na nogi i to i
delo zavodil rech' o nagloj smerti.
Dymov lezhal na zhivote, molchal i zheval solominku; vyrazhenie lica u nego
bylo brezglivoe, tochno ot solominki durno pahlo, zloe i utomlennoe... Vasya
zhalovalsya, chto u nego lomit chelyust', i prorochil nepogodu; Emel'yan ne mahal
rukami, a sidel nepodvizhno i ugryumo glyadel na ogon'. Tomilsya i Egorushka.
Ezda shagom utomila ego, a ot dnevnogo znoya u nego bolela golova.
Kogda svarilas' kasha, Dymov ot skuki stal pridirat'sya k tovarishcham.
- Rasselsya, shishka, i pervyj lezet s lozhkoj! -skazal on, glyadya so zloboj
na Emel'yana. -
ZHadnost'! Tak i norovit pervyj za kotel sest'. Pevchim byl, tak uzh on
dumaet - barin! Mnogo vas takih pevchih po bol'shomu shlyahu milostynyu prosit!
- Da ty chto pristal? - sprosil Emel'yan, glyadya na nego tozhe so zloboj.
- A to, chto ne sujsya pervyj k kotlu. Ne ponimaj o sebe mnogo!
- Durak, vot i vs£, - prosipel Emel'yan. Znaya po opytu, chem chashche vsego
okanchivayutsya podobnye razgovory, Pantelej i Vasya vmeshalis' i stali ubezhdat'
Dymova ne branit'sya popustu.
- Pevchij... - ne unimalsya ozornik, prezritel'no usmehayas'. - |tak
vsyakij mozhet pet'. Sidi sebe v cerkvi na paperti da i poj: "Podajte
milostyn'ki Hrista radi!" |h, vy!
Emel'yan promolchal. Na Dymova ego molchanie podejstvovalo razdrazhayushchim
obrazom. On eshche s bol'shej nenavist'yu poglyadel na byvshego pevchego i skazal:
- Ne hochetsya tol'ko svyazyvat'sya, a to b ya b tebe pokazal, kak ob sebe
ponimat'!
- Da chto ty ko mne pristal, mazepa? - vspyhnul Emel'yan. - YA tebya
trogayu?
- Kak ty menya obozval? - sprosil Dymov, vypryamlyayas', i glaza ego
nalilis' krov'yu. - Kak? YA mazepa? Da? Tak vot zhe tebe! Stupaj ishchi!
Dymov vyhvatil iz ruk Emel'yana lozhku i shvyrnul ee daleko v storonu.
Kiryuha, Vasya i Stepka vskochili i pobezhali iskat' ee, a Emel'yan umolyayushche i
voprositel'no ustavilsya na Panteleya. Lico ego vdrug stalo malen'kim,
pomorshchilos', zamorgalo, i byvshij pevchij zaplakal, kak rebenok.
Egorushka, davno uzhe nenavidevshij Dymova, pochuvstvoval, kak v vozduhe
vdrug stalo nevynosimo dushno, kak ogon' ot kostra goryacho zheg lico; emu
zahotelos' skoree bezhat' k obozu v potemki, no zlye, skuchayushchie glaza
ozornika tyanuli ego k sebe. Strastno zhelaya skazat' chto-nibud' v vysshej
stepeni obidnoe, on shagnul k Dymovu i progovoril, zadyhayas':
- Ty huzhe vseh! YA tebya terpet' ne mogu!
Posle etogo nado bylo by bezhat' k obozu, a on nikak ne mog sdvinut'sya s
mesta i prodolzhal:
- Na tom svete ty budesh' goret' v adu! YA Ivanu
Ivanychu pozhaluyus'! Ty ne smeesh' obizhat' Emel'yana!
- Tozhe, skazhi pozhalujsta! - usmehnulsya Dymov.
- Svinenok vsyakij, eshche na gubah moloko ne obsohlo, v ukazchiki lezet. A
ezheli za uho?
Egorushka pochuvstvoval, chto dyshat' uzhe nechem; on - nikogda s nim etogo
ne bylo ran'she - vdrug zatryassya vsem telom, zatopal nogami i zakrichal
pronzitel'no:
- Bejte ego! Bejte ego!
Slezy bryznuli u nego iz glaz; emu stalo stydno, i on, poshatyvayas',
pobezhal k obozu. Kakoe vpechatlenie proizvel ego krik, on ne videl. Lezha na
tyuke i placha, on dergal rukami i nogami, i sheptal:
- Mama! Mama!
I eti lyudi, i teni vokrug kostra, i temnye tyuki, i dalekaya molniya,
kazhduyu minutu sverkavshaya vdali, - vs£ teper' predstavlyalos' emu nelyudimym i
strashnym. On uzhasalsya i v otchayanii sprashival sebya, kak eto i zachem popal on
v neizvestnuyu zemlyu, v kompaniyu strashnyh muzhikov? Gde teper' dyadya, o.
Hristofor i Deniska? Otchego oni tak dolgo ne edut? Ne zabyli li oni o nem?
Ot mysli, chto on zabyt i broshen na proizvol sud'by, emu stanovilos' holodno
i tak zhutko, chto on neskol'ko raz poryvalsya sprygnut' s tyuka i opromet'yu,
bez oglyadki pobezhat' nazad po doroge, no vospominanie o temnyh, ugryumyh
krestah, kotorye nepremenno vstretyatsya emu na puti, i sverkavshaya vdali
molniya ostanavlivali ego... I tol'ko kogda on sheptal: "mama! mama!" emu
stanovilos' kak budto legche...
Dolzhno byt', i podvodchikam bylo zhutko. Posle togo, kak Egorushka ubezhal
ot kostra, oni snachala dolgo molchali, potom vpolgolosa i gluho zagovorili o
chem-to, chto ono idet i chto poskoree nuzhno sobirat'sya i uhodit' ot nego...
Oni skoro pouzhinali, potushili ogon' i molcha stali zapryagat'. Po ih suete i
otryvistym frazam bylo zametno, chto oni predvideli kakoe-to neschast'e.
Pered tem, kak trogat'sya v put', Dymov podoshel k Panteleyu i sprosil
tiho:
- Kak ego zvat'?
- Egorij... - otvetil Pantelej.
Dymov stal odnoj nogoj na koleso, vzyalsya za verevku, kotoroj byl
perevyazan tyuk, i podnyalsya. Egorushka uvidel ego lico i kudryavuyu golovu. Lico
bylo bledno, utomleno i ser'ezno, no uzhe ne vyrazhalo zloby.
- ³ra! - skazal on tiho. - Na, bej!
Egorushka s udivleniem posmotrel na nego; v eto vremya sverknula molniya.
- Nichego, bej! - povtoril Dymov.
I, ne dozhidayas', kogda Egorushka budet bit' ego ili govorit' s nim, on
sprygnul vniz i skazal:
- Skushno mne!
Potom, perevalivayas' s nogi na nogu, dvigaya lopatkami, on lenivo
poplelsya vdol' oboza i ne to plachushchim, ne to dosaduyushchim golosom povtoril:
- Skushno mne! Gospodi! A ty ne obizhajsya,
Emelya, - skazal on, prohodya mimo Emel'yana. - ZHizn' nasha propashchaya,
lyutaya!
Napravo sverknula molniya i, tochno otrazivshis' v zerkale, ona totchas zhe
sverknula vdali.
- Egorij, voz'mi! - kriknul Pantelej, podavaya snizu chto-to bol'shoe i
temnoe.
- CHto eto? - sprosil Egorushka.
- Rogozhka! Budet dozhdik, tak vot pokroesh'sya.
Egorushka pripodnyalsya i posmotrel vokrug sebya. Dal' zametno pochernela i
uzh chashche, chem kazhduyu minutu, migala blednym svetom, kak vekami. CHernota ee,
tochno ot tyazhesti, sklonyalas' vpravo.
- Ded, groza budet? - sprosil Egorushka.
- Ah, nozhki moi bol'nye, stuzhenye! - govoril naraspev Pantelej, ne
slysha ego i pritopyvaya nogami.
Nalevo, kak budto kto chirknul po nebu spichkoj, mel'knula blednaya,
fosforicheskaya poloska i potuhla. Poslyshalos', kak gde-to ochen' daleko kto-to
proshelsya po zheleznoj kryshe. Veroyatno, po kryshe shli bosikom, potomu chto
zhelezo provorchalo gluho.
- A on oblozhnoj! - kriknul Kiryuha.
Mezhdu dal'yu i pravym gorizontom mignula molniya i tak yarko, chto osvetila
chast' stepi i mesto, gde yasnoe nebo granichilo s chernotoj. Strashnaya tucha
nadvigalas' ne spesha, sploshnoj massoj; na ee krayu viseli bol'shie, chernye
lohmot'ya; tochno takie zhe lohmot'ya, davya drug druga, gromozdilis' na pravom i
na levom gorizonte. |tot oborvannyj, razlohmachennyj vid tuchi pridaval ej
kakoe-to p'yanoe, ozornicheskoe vyrazhenie. YAvstvenno i ne gluho provorchal
grom. Egorushka perekrestilsya i stal bystro nadevat' pal'to.
- Skushno mne! - donessya s perednih vozov krik Dymova, i po golosu ego
mozhno bylo sudit', chto on uzh opyat' nachinal zlit'sya. - Skushno!
Vdrug rvanul veter i s takoj siloj, chto edva ne vyhvatil u Egorushki
uzelok i rogozhu; vstrepenuvshis', rogozha rvanulas' vo vse storony i zahlopala
po tyuku i po licu Egorushki. Veter so svistom ponessya po stepi, besporyadochno
zakruzhilsya i podnyal s travoyu takoj shum, chto iz-za nego ne bylo slyshno ni
groma, ni skripa koles. On dul s chernoj tuchi, nesya s soboj oblaka pyli i
zapah dozhdya i mokroj zemli. Lunnyj svet zatumanilsya, stal kak budto gryaznee,
zvezdy eshche bol'she nahmurilis', i vidno bylo, kak po krayu dorogi speshili
kuda-to nazad oblaka pyli i ih teni. Teper', po vsej veroyatnosti, vihri,
kruzhas' i uvlekaya s zemli pyl', suhuyu travu i per'ya, podnimalis' pod samoe
nebo; veroyatno, okolo samoj chernoj tuchi letali perekati-pole, i kak, dolzhno
byt', im bylo strashno! No skvoz' pyl', zaleplyavshuyu glaza, ne bylo vidno
nichego, krome bleska molnij.
Egorushka, dumaya, chto siyu minutu pol'et dozhd', stal na koleni i ukrylsya
rogozhej.
- Pantelle-ej! - kriknul kto-to vperedi. - A... a...va!
- Ne slyha-at'! - otvetil gromko i naraspev Pantelej.
- A...a...va! Arya...a!
Zagremel serdito grom, pokatilsya po nebu sprava nalevo, potom nazad i
zamer okolo perednih podvod.
- Svyat, svyat, svyat, gospod' Savaof, - prosheptal Egorushka, krestyas', -
ispoln' nebo i zemlya slavy tvoeya...
CHernota na nebe raskryla rot i dyhnula belym ognem; totchas zhe opyat'
zagremel grom; edva on umolk, kak molniya blesnula tak shiroko, chto Egorushka
skvoz' shcheli rogozhi uvidel vdrug vsyu bol'shuyu dorogu do samoj dali, vseh
podvodchikov i dazhe Kiryuhinu zhiletku. CHernye lohmot'ya sleva uzhe podnimalis'
kverhu i odno iz nih, gruboe, neuklyuzhee, pohozhee na lapu s pal'cami,
tyanulos' k lune. Egorushka reshil zakryt' krepko glaza, ne obrashchat' vnimaniya i
zhdat', kogda vs£ konchitsya.
Dozhd' pochemu-to dolgo ne nachinalsya. Egorushka, v nadezhde, chto tucha, byt'
mozhet, uhodit mimo, vyglyanul iz rogozhi. Bylo strashno temno. Egorushka ne
uvidel ni Panteleya, ni tyuka, ni sebya; pokosilsya on tuda, gde byla nedavno
luna, no tam chernela takaya zhe t'ma, kak i na vozu. A molnii v potemkah
kazalis' belee i oslepitel'nee, tak chto glazam bylo bol'no.
- Pantelej! - pozval Egorushka.
Otveta ne posledovalo. No vot, nakonec, veter v poslednij raz rvanul
rogozhu i ubezhal kuda-to. Poslyshalsya rovnyj, spokojnyj shum. Bol'shaya holodnaya
kaplya upala na koleno Egorushki, drugaya popolzla po ruke. On zametil, chto
koleni ego ne prikryty, i hotel bylo popravit' rogozhu, no v eto vremya chto-to
posypalos' i zastuchalo po doroge, potom po ogloblyam, po tyuku. |to byl dozhd'.
On i rogozha, kak budto ponyali drug druga, zagovorili o chem-to bystro, veselo
i preprotivno, kak dve soroki.
Egorushka stoyal na kolenyah ili, vernee, sidel na sapogah. Kogda dozhd'
zastuchal po rogozhe, on podalsya tulovishchem vpered, chtoby zaslonit' soboyu
koleni, kotorye vdrug stali mokry; koleni udalos' prikryt', no zato men'she
chem cherez minutu rezkaya, nepriyatnaya syrost' pochuvstvovalas' szadi, nizhe
spiny i na ikrah. On prinyal prezhnyuyu lozu, vystavil koleni pod dozhd' i stal
dumat', chto delat', kak popravit' v potemkah nevidimuyu rogozhu. No ruki ego
byli uzhe mokry, v rukava i za vorotnik tekla voda, lopatki zyabli. I on reshil
nichego ne delat', a sidet' nepodvizhno i zhdat', kogda vs£ konchitsya.
- Svyat, svyat, svyat... - sheptal on.
Vdrug nad samoj golovoj ego s strashnym, oglushitel'nym treskom
razlomalos' nebo; on nagnulsya i pritail dyhanie, ozhidaya, kogda na ego
zatylok i spinu posypyatsya oblomki. Glaza ego nechayanno otkrylis', i on
uvidel, kak na ego pal'cah, mokryh rukavah i strujkah, bezhavshih s rogozhi, na
tyuke i vnizu na zemle vspyhnul i raz pyat' mignul oslepitel'no edkij svet.
Razdalsya novyj udar, takoj zhe sil'nyj i uzhasnyj. Nebo uzhe ne gremelo, ne
grohotalo, a izdavalo suhie, treskuchie, pohozhie na tresk suhogo dereva,
zvuki.
"Trrah! tah, tah! tah!" - yavstvenno otchekanival grom, katilsya po nebu,
spotykalsya i gde-nibud' u perednih vozov ili daleko szadi svalivalsya so
zlobnym, otryvistym - "trra!.."
Ran'she molnii byli tol'ko strashny, pri takom zhe grome oni
predstavlyalis' zloveshchimi. Ih koldovskoj svet pronikal skvoz' zakrytye veki i
holodom razlivalsya po vsemu telu. CHto sdelat', chtoby ne videt' ih? Egorushka
reshil obernut'sya licom nazad. Ostorozhno, kak budto by boyas', chto za nim
nablyudayut, on stal na chetveren'ki i, skol'zya ladonyami po mokromu tyuku,
povernulsya nazad.
"Trah! tah! tah!"- poneslos' nad ego golovoj, upalo pod voz i
razorvalos' - "Rrra!"
Glaza opyat' nechayanno otkrylis', i Egorushka uvidel novuyu opasnost': za
vozom shli tri gromadnyh velikana s dlinnymi pikami. Molniya blesnula na
ostriyah ih pik i ochen' yavstvenno osvetila ih figury. To byli lyudi gromadnyh
razmerov, s zakrytymi licami, ponikshimi golovami i s tyazheloyu postup'yu. Oni
kazalis' pechal'nymi i unylymi, pogruzhennymi v razdum'e. Byt' mozhet, shli oni
za obozom ne dlya togo, chtoby prichinit' vred, no vse-taki v ih blizosti bylo
chto-to uzhasnoe.
Egorushka bystro obernulsya vpered i, drozha vsem telom, zakrichal:
- Pantelej! Ded!
"Trah! tah! tah!" - otvetilo emu nebo.
On otkryl glaza, chtoby poglyadet', tut li podvodchiki. Molniya sverknula v
dvuh mestah i osvetila dorogu do samoj dali, ves' oboz i vseh podvodchikov.
Po doroge tekli ruchejki i prygali puzyri. Pantelej shagal okolo poza, ego
vysokaya shlyapa i plechi byli pokryty nebol'shoj rogozhej; figura ne vyrazhala ni
straha, ni bespokojstva, kak budto on ogloh ot groma i oslep ot molnii.
- Ded, velikany! - kriknul emu Egorushka, placha. No ded ne slyshal. Dalee
shel Emel'yan. |tot byl pokryt bol'shoj rogozhej s golovy do nog i imel teper'
formu treugol'nika. Vasya, nichem ne pokrytyj, shagal tak zhe derevyanno, kak
vsegda, vysoko podnimaya nogi i ne sgibaya kolen. Pri bleske molnii kazalos',
chto oboz ne dvigalsya i podvodchiki zastyli, chto u Vasi onemela podnyataya
noga...
Egorushka eshche pozval deda. Ne dobivshis' otveta, on sel nepodvizhno i uzh
ne zhdal, kogda vs£ konchitsya. On byl uveren, chto siyu minutu ego ub'et grom,
chto glaza nechayanno otkroyutsya i on uvidit strashnyh velikanov. I on uzh ne
krestilsya, ne zval deda, ne dumal o materi i tol'ko kochenel ot holoda i
uverennosti, chto groza nikogda ne konchitsya.
No vdrug poslyshalis' golosa.
- Egorgij, da ty spish', chto li? - kriknul vnizu Pantelej. - Slezaj!
Ogloh, durachok!..
- Vot tak groza! - skazal kakoj-to neznakomyj bas i kryaknul tak, kak
budto vypil horoshij stakan vodki.
Egorushka otkryl glaza. Vnizu okolo voza stoyali Pantelej,
treugol'nik-Emel'yan i velikany. Poslednie byli teper' mnogo nizhe rostom i,
kogda vglyadelsya v nih Egorushka, okazalis' obyknovennymi muzhikami, derzhavshimi
na plechah ne piki, a zheleznye vily. V promezhutke mezhdu Panteleem i
treugol'nikom svetilos' okno nevysokoj izby. Znachit, oboz stoyal v derevne.
Egorushka sbrosil s sebya rogozhu, vzyal uzelok i pospeshil s voza. Teper', kogda
vblizi govorili lyudi i svetilos' okno, emu uzh ne bylo strashno, hotya grom
treshchal po-prezhnemu i molniya polosovala vs£ nebo.
- Groza horoshaya, nichego... - bormotal Pantelej.
- Slava bogu... Nozhki malen'ko promyakli ot dozhdichka, ono i nichego...
Slez, Egorgij? Nu, idi v izbu... Nichego...
- Svyat, svyat, svyat... - prosipel Emel'yan. - Bespremenno gde-nibud'
udarilo... Vy tutoshnie? -sprosil on velikanov.
- Ne, iz Glinova... My glinovskie. U gospod Platerov rabotaem.
- Molotite, chto li?
- Raznoe. Pokeda eshche pshenicu ubiraem. A molon'ya-to, molon'ya! Davno
takoj grozy ne bylo...
Egorushka voshel v izbu. Ego vstretila toshchaya, gorbataya staruha, s ostrym
podborodkom. Ona derzhala v rukah sal'nuyu svechku, shchurilas' i protyazhno
vzdyhala.
- Grozu-to kakuyu bog poslal! - govorila ona. - A nashi v stepu nochuyut,
to-to naterpyatsya serdeshnye!
Razdevajsya, batyushka, razdevajsya...
Drozha ot holoda i brezglivo pozhimayas', Egorushka stashchil s sebya promokshee
pal'to, potom shiroko rasstavil ruki i nogi i dolgo ne dvigalsya. Kazhdoe
malejshee dvizhenie vyzyvalo v nem nepriyatnoe oshchushchenie mokroty i holoda.
Rukava i spina na rubahe byli mokry, bryuki prilipli k nogam, s golovy
teklo...
- CHto zh, hlopchik, raskoryakoj-to stoyat'? -skazala staruha. - Idi,
sadis'!
Rasstavya shiroko nogi, Egorushka podoshel k stolu i sel na skam'yu okolo
ch'ej-to golovy. Golova zadvigalas', pustila nosom struyu vozduha, pozhevala i
uspokoilas'. Ot golovy vdol' skam'i tyanulsya bugor, pokrytyj ovchinnym
tulupom. |to spala kakaya-to baba.
Staruha, vzdyhaya, vyshla i skoro vernulas' s arbuzom i dynej.
- Kushaj, batyushka! Bol'she ugoshchat' nechem... -skazala ona, zevaya, zatem
porylas' v stole i dostala ottuda dlinnyj, ostryj nozhik, ochen' pohozhij na te
nozhi, kakimi na postoyalyh dvorah razbojniki rezhut kupcov. - Kushaj, batyushka!
Egorushka, drozha kak v lihoradke, s®el lomot' dyni s chernym hlebom,
potom lomot' arbuza, i ot etogo emu stalo eshche holodnej.
- Nashi v stepu nochuyut... - vzdyhala staruha, poka on el. - Strasti
gospodni... Svechechku by pered obrazom zasvetit', da ne znayu, kuda Stepanida
devala. Kushaj, batyushka, kushaj...
Staruha zevnula i, zakinuv nazad pravuyu ruku, pochesala eyu levoe plecho.
- Dolzhno, chasa dva teper', - skazala ona. - Skoro i vstavat' pora.
Nashi-to v stepu nochuyut...
Nebos', vymokli vse...
- Babushka, - skazal Egorushka, - ya spat' hochu.
- Lozhis', batyushka, lozhis'... - vzdohnula staruha, zevaya. - Gospodi
Iisuse Hriste! Sama i splyu, i slyshu, kak budto kto stuchit. Prosnulas',
glyazhu, a eto grozu bog poslal... Svechechku by zasvetit', da ne nashla.
Razgovarivaya s soboj, ona sdernula so skam'i kakoe-to tryap'e, veroyatno,
svoyu postel', snyala s gvozdya okolo pechi dva tulupa i stala postilat' dlya
Egorushki.
- Groza-to ne unimaetsya, - bormotala ona. - Kak by, neroven chas, chego
ne spalilo. Nashi-to v stepu nochuyut... Lozhis', batyushka, spi... Hristos s
toboj, vnuchek... Dynyu-to ya ubirat' ne stanu, mozhet, vstavshi, pokushaesh'.
Vzdohi i zevan'e staruhi, mernoe dyhanie spavshej baby, sumerki izby i
shum dozhdya za oknom raspolagali ko snu. Egorushke bylo sovestno razdevat'sya
pri staruhe. On snyal tol'ko sapogi, leg i ukrylsya ovchinnym tulupom.
- Parnishka leg? - poslyshalsya cherez minutu sh£pot Panteleya.
- Leg! - otvetila sh£potom staruha. - Strasti-to, strasti gospodni!
Gremit, gremit, i konca ne slyhat'...
- Sejchas projdet... - proshipel Pantelej, sadyas'. - Potishe stalo...
Rebyata poshli po izbam, a dvoe pri loshadyah ostalis'... Rebyata-to... Nel'zya...
Uvedut loshadej... Vot posizhu malen'ko i pojdu na smenu... Nel'zya, uvedut...
Pantelej i staruha sideli ryadom u nog Egorushki i govorili shipyashchim
sh£potom, preryvaya svoyu rech' vzdohami i zevkami. A Egorushka nikak ne mog
sogret'sya. Na nem lezhal teplyj, tyazhelyj tulup, no vs£ telo tryaslos', ruki i
nogi svodilo sudorogami, vnutrennosti drozhali... On razdelsya pod tulupom, no
i eto ne pomoglo. Oznob stanovilsya vs£ sil'nej i sil'nej.
Pantelej ushel na smenu i potom opyat' vernulsya, a Egorushka vs£ eshche ne
spal i drozhal vsem telom. CHto-to davilo emu golovu i grud', ugnetalo ego, i
on ne znal, chto eto: sh£pot li starikov, ili tyazhelyj zapah ovchiny? Ot
s®edennyh arbuza i dyni vo rtu byl nepriyatnyj, metallicheskij vkus. K tomu zhe
eshche kusalis' blohi.
- Ded, mne holodno! - skazal on i ne uznal svoego golosa.
- Spi, vnuchek, spi... - vzdohnula staruha.
Tit na tonkih nozhkah podoshel k posteli i zamahal rukami, potom vyros do
potolka i obratilsya v mel'nicu. O. Hristofor, ne takoj, kakim on sidel v
brichke, a v polnom oblachenii i s kropilom v ruke, proshelsya vokrug mel'nicy,
pokropil ee svyatoj vodoj i ona perestala mahat'. Egorushka, znaya, chto eto
bred, otkryl glaza.
- Ded! - pozval on. - Daj vody!
Nikto ne otozvalsya. Egorushke stalo nevynosimo dushno i neudobno lezhat'.
On vstal, odelsya i vyshel iz izby. Uzhe nastupilo utro. Nebo bylo pasmurno, no
dozhdya uzhe ne bylo. Drozha i kutayas' v mokroe pal'to, Egorushka proshelsya po
gryaznomu dvoru, prislushalsya k tishine; na glaza emu popalsya malen'kij hlevok
s kamyshovoj, napolovinu otkrytoj dverkoj. On zaglyanul v etot hlevok, voshel v
nego i sel v temnom uglu na kizyak.
V ego tyazheloj golove putalis' mysli, vo rtu bylo suho i protivno ot
metallicheskogo vkusa. On oglyadel svoyu shlyapu, popravil na nej pavlin'e pero i
vspomnil, kak hodil s mamashej pokupat' etu shlyapu. Sunul on ruku v karman i
dostal ottuda komok buroj, lipkoj zamazki. Kak eta zamazka popala emu v
karman? On podumal, ponyuhal: pahnet medom. Aga, eto evrejskij pryanik! Kak
on, bednyj, razmok!
Egorushka oglyadel svoe pal'to. A pal'to u nego bylo seren'koe, s
bol'shimi kostyanymi pugovicami, sshitoe na maner syurtuka. Kak novaya i dorogaya
veshch', doma viselo ono ne v perednej, a v spal'noj, ryadom s mamashinymi
plat'yami; nadevat' ego pozvolyalos' tol'ko po prazdnikam. Poglyadev na nego,
Egorushka pochuvstvoval k nemu zhalost', vspomnil, chto on i pal'to - oba
brosheny na proizvol sud'by, chto im uzh bol'she ne vernut'sya domoj, i zarydal
tak, chto edva ne svalilsya s kizyaka.
Bol'shaya belaya sobaka, smochennaya dozhdem, s kloch'yami shersti na morde,
pohozhimi na papil'otki, voshla v hlev i s lyubopytstvom ustavilas' na
Egorushku. Ona, po-vidimomu, dumala: zalayat' ili net? Reshiv, chto layat' ne
nuzhno, ona ostorozhno podoshla k Egorushke, s®ela zamazku i vyshla.
- |to varlamovskie! - kriknul kto-to na ulice.
Naplakavshis', Egorushka vyshel iz hleva i, obhodya luzhu, poplelsya na
ulicu. Kak raz pered vorotami na doroge stoyali vozy. Mokrye podvodchiki s
gryaznymi nogami, vyalye i sonnye, kak osennie muhi, brodili vozle ili sideli
na ogloblyah. Egorushka poglyadel na nih i podumal:
"Kak skuchno i neudobno byt' muzhikom!" On podoshel k Panteleyu i sel s nim
ryadom na ogloblyu.
- Ded, mne holodno! - skazal on, drozha i zasovyvaya ruki v rukava.
- Nichego, skoro do mesta doedem, - zevnul Pantelej. - Ono nichego,
sogreesh'sya.
Oboz tronulsya s mesta rano, potomu chto bylo ne zharko. Egorushka lezhal na
tyuke i drozhal ot holoda, hotya solnce skoro pokazalos' na nebe i vysushilo ego
odezhdu, tyuk i zemlyu. Edva on zakryl glaza, kak opyat' uvidel Tita i mel'nicu.
CHuvstvuya toshnotu i tyazhest' vo vsem tele, on napryagal sily, chtoby otognat' ot
sebya eti obrazy, no edva oni ischezali, kak na Egorushku s revom brosalsya
ozornik Dymov s krasnymi glazami i s podnyatymi kulakami ili zhe slyshalos',
kak on toskoval: "Skushno mne!" Proezzhal na kazach'em zherebchike Varlamov,
prohodil so svoej ulybkoj i s drohvoj schastlivyj Konstantin. I kak vse eti
lyudi byli tyazhely, nesnosny i nadoedlivy!
Raz - eto bylo uzhe pered vecherom - on podnyal golovu, chtoby poprosit'
pit'. Oboz stoyal na bol'shom mostu, tyanuvshemsya cherez shirokuyu reku. Vnizu nad
rekoj temnel dym, a skvoz' nego viden byl parohod, tashchivshij na buksire
barzhu. Vperedi za rekoj pestrela gromadnaya gora, useyannaya domami i cerkvami;
u podnozhiya gory okolo tovarnyh vagonov begal lokomotiv...
Ran'she Egorushka ne videl nikogda ni parohodov, ni lokomotivov, ni
shirokih rek. Vzglyanuv teper' na nih, on ne ispugalsya, ne udivilsya; na lice
ego ne vyrazilos' dazhe nichego pohozhego na lyubopytstvo. On tol'ko
pochuvstvoval durnotu i pospeshil lech' grud'yu na kraj tyuka. Ego stoshnilo.
Pantelej, videvshij eto, kryaknul i pokrutil golovoj.
- Zahvoral nash parnishka! - skazal on. - Dolzhno, zhivot zastudil...
parnishka-to... Na chuzhoj storone... Ploho delo!
VIII
Oboz ostanovilsya nedaleko ot pristani v bol'shom torgovom podvor'e.
Slezaya s voza, Egorushka uslyshal chej-to ochen' znakomyj golos.
Kto-to pomogal emu slezat' i govoril:
- A my eshche vchera vecherom priehali... Celyj den' nynche vas zhdali. Hoteli
vcheras' nagnat' vas, da ne ruka byla, drugoj dorogoj poehali. |ka, kak ty
svoyu pal'tishku izmyal! Dostanetsya tebe ot dyaden'ki!
Egorushka vglyadelsya v mramornoe lico govorivshego i vspomnil, chto eto
Deniska.
- Dyaden'ka i o. Hristofor teper' v nomere, -prodolzhal Deniska, - chaj
p'yut. Pojdem!
I on povel Egorushku k bol'shomu dvuhetazhnomu korpusu, temnomu i hmuromu,
pohozhemu na N-skoe bogougodnoe zavedenie. Projdya seni, temnuyu lestnicu i
dlinnyj, uzkij koridor, Egorushka i Deniska voshli v malen'kij nomerok, v
kotorom, dejstvitel'no, za chajnym stolom sideli Ivan Ivanych i o. Hristofor.
Uvidev mal'chika, oba starika izobrazili na licah udivlenie i radost'.
- A-a, Egor Nikola-aich! - propel o. Hristofor.
- Gospodin Lomonosov!
- A, gospoda dvoryane! - skazal Kuz'michov. - Milosti prosim.
Egorushka snyal pal'to, poceloval ruku dyade i o. Hristoforu i sel za
stol.
- Nu, kak doehal, puer bone? (4) - zasypal ego o. Hristofor voprosami,
nalivaya emu chayu i, po obyknoveniyu, luchezarno ulybayas'. - Nebos' nadoelo? I
ne daj bog na oboze ili na volah ehat'! Edesh', edesh', prosti gospodi,
vzglyanesh' vpered, a step' vs£ takaya zh protyazhenno-slozhennaya, kak i byla:
konca krayu ne vidat'! Ne ezda, a chistoe ponoshenie. CHto zh ty chayu ne p'esh'?
Pej! A my bez tebya tut, poka ty s obozom tashchilsya, vse dela pod oreh
razdelali. Slava bogu! Prodali sherst' CHerepahinu i tak, kak daj bog
vsyakomu... Horosho popol'zovalis'.
Pri pervom vzglyade na svoih Egorushka pochuvstvoval nepreodolimuyu
potrebnost' zhalovat'sya. On ne slushal o. Hristofora i pridumyval, s chego by
nachat' i na chto osobenno pozhalovat'sya. No golos o. Hristofora, kazavshijsya
nepriyatnym i rezkim, meshal emu sosredotochit'sya i putal ego mysli. Ne posidev
i pyati minut, on vstal iz-za stola, poshel k divanu i leg.
- Vot-te na! - udivilsya o. Hristofor. - A kak zhe chaj?
Pridumyvaya, na chto by takoe pozhalovat'sya, Egorushka pripal lbom k stene
divana i vdrug zarydal.
- Vot-te na! - povtoril o. Hristofor, podnimayas' i idya k divanu. -
Georgij, chto s toboj? CHto ty plachesh'?
- YA... ya bolen! - progovoril Egorushka.
- Bolen? - smutilsya o. Hristofor. - Vot eto uzh i nehorosho, brat...
Razve mozhno v doroge bolet'? Aj, aj, kakoj ty, brat... a?
On prilozhil ruku k Egorushkinoj golove, potrogal shcheku i skazal:
- Da, golova goryachaya... |to ty, dolzhno byt', prostudilsya ili
chego-nibud' pokushal... Ty boga prizyvaj.
- Hininy emu dat'... - skazal smushchenno Ivan Ivanych.
- Net, emu by chego-nibud' goryachen'kogo pokushat'... Georgij, hochesh'
supchiku? A?
- Ne... ne hochu... - otvetil Egorushka.
- Tebya znobit, chto li?
- Prezhde znobilo, a teper'... teper' zhar. U menya vs£ telo bolit...
Ivan Ivanych podoshel k divanu, potrogal Egorushku za golovu, smushchenno
kryaknul i vernulsya k stolu.
- Vot chto, ty razdevajsya i lozhis' spat', -skazal o. Hristofor, - tebe
vyspat'sya nado.
On pomog Egorushke razdet'sya, dal emu podushku i ukryl ego odeyalom, a
poverh odeyala pal'tom Ivana Ivanycha, zatem otoshel na cypochkah i sel za stol.
Egorushka zakryl glaza i emu totchas zhe stalo kazat'sya, chto on ne v nomere, a
na bol'shoj doroge okolo kostra; Emel'yan mahnul rukoj, a Dymov s krasnymi
glazami lezhal na zhivote i nasmeshlivo glyadel na Egorushku.
- Bejte ego! Bejte ego! - kriknul Egorushka.
- Bredit... - progovoril vpolgolosa o. Hristofor.
- Hlopoty! - vzdohnul Ivan Ivanych.
- Nado budet ego maslom s uksusom smazat'. Bog dast, k zavtramu
vyzdoroveet.
CHtoby otvyazat'sya ot tyazhelyh grez, Egorushka otkryl glaza i stal smotret'
na ogon'. O. Hristofor i Ivan Ivanych uzhe napilis' chayu i o chem-to govorili
sh£potom. Pervyj schastlivo ulybalsya i, po-vidimomu, nikak ne mog zabyt' o
tom, chto vzyal horoshuyu pol'zu na shersti; veselila ego ne stol'ko sama pol'za,
skol'ko mysl', chto, priehav domoj, on soberet vsyu svoyu bol'shuyu sem'yu, lukavo
podmignet i rashohochetsya; snachala on vseh obmanet i skazhet, chto prodal
sherst' deshevle svoej ceny, potom zhe podast zyatyu Mihajle tolstyj bumazhnik i
skazhet: "Na, poluchaj! Vot kak nado dela delat'!" Kuz'michov zhe ne kazalsya
dovol'nym. Lico ego po-prezhnemu vyrazhalo delovuyu suhost' i zabotu.
- |h, kaby znat'e, chto CHerepahin dast takuyu cenu, - govoril on
vpolgolosa, - to ya b doma ne prodaval Makarovu teh trehsot pudov! Takaya
dosada! No kto zh ego znal, chto tut cenu podnyali?
CHelovek v beloj rubahe ubral samovar i zazheg v uglu pered obrazom
lampadku. O. Hristofor shepnul emu chto-to na uho; tot sdelal tainstvennoe
lico, kak zagovorshchik - ponimayu, mol, - vyshel i, vernuvshis' nemnogo pogodya,
postavil pod divan posudinu. Ivan Ivanych postlal sebe na polu, neskol'ko raz
zevnul, lenivo pomolilsya i leg.
- A zavtra ya v sobor dumayu... - skazal o. Hristofor. - Tam u menya
klyuchar' znakomyj. K preosvyashchennomu by nado posle obedni, da govoryat, bolen.
On zevnul i potushil lampu. Teper' uzh svetila odna tol'ko lampadka.
- Govoryat, ne prinimaet, - prodolzhal o.
Hristofor, razoblachayas'. - Tak i uedu, ne povidavshis'.
On snyal kaftan, i Egorushka uvidel pered soboj Robinzona Kruze. Robinzon
chto-to razmeshal v blyudechke, podoshel k Egorushke i zasheptal:
- Lomonosov, ty spish'? Vstan'-ka! YA tebya maslom s uksusom smazhu. Ono
horosho, ty tol'ko boga prizyvaj.
Egorushka bystro podnyalsya i sel. O. Hristofor snyal s nego sorochku i,
pozhimayas', preryvisto dysha, kak budto emu samomu bylo shchekotno, stal
rastirat' Egorushke grud'.
- Vo imya otca i syna i svyatago duha... - sheptal on. - Lozhis' spinoj
kverhu!.. Vot tak. Zavtra zdorov budesh', tol'ko vpered ne sogreshaj... Kak
ogon', goryachij! Nebos' v grozu v doroge byli?
- V doroge.
- Eshche by ne zahvorat'! Vo imya otca i syna i svyatago duha... Eshche by ne
zahvorat'!
Smazavshi Egorushku, o. Hristofor nadel na nego sorochku, ukryl,
perekrestil i otoshel. Potom Egorushka videl, kak on molilsya bogu. Veroyatno,
starik znal naizust' ochen' mnogo molitv, potomu chto dolgo stoyal pered
obrazom i sheptal. Pomolivshis', on perekrestil okna, dver', Egorushku, Ivana
Ivanycha, leg bez podushki na divanchik i ukrylsya svoim kaftanom. V koridore
chasy probili desyat'. Egorushka vspomnil, chto eshche mnogo vremeni ostalos' do
utra, v toske pripal lbom k spinke divana i uzh ne staralsya otdelat'sya ot
tumannyh ugnetayushchih grez. No utro nastupilo gorazdo ran'she, chem on dumal.
Emu kazalos', chto on nedolgo lezhal, pripavshi lbom k spinke divana, no
kogda on otkryl glaza, iz oboih okon nomerka uzhe tyanulis' k polu kosye
solnechnye luchi. O. Hristofora i Ivana Ivanycha ne bylo. V nomerke bylo
pribrano, svetlo, uyutno i pahlo o. Hristoforom, kotoryj vsegda izdaval zapah
kiparisa i suhih vasil'kov (doma on delal iz vasil'kov kropila i ukrasheniya
dlya kiotov, otchego i propah imi naskvoz'). Egorushka poglyadel na podushku, na
kosye luchi, na svoi sapogi, kotorye teper' byli vychishcheny i stoyali ryadyshkom
okolo divana, i zasmeyalsya. Emu kazalos' strannym, chto on ne na tyuke, chto
krugom vs£ suho i na potolke net molnij i groma.
On prygnul s divana i stal odevat'sya. Samochuvstvie u nego bylo
prekrasnoe; ot vcherashnej bolezni ostalas' odna tol'ko nebol'shaya slabost' v
nogah i v shee. Znachit, maslo i uksus pomogli. On vspomnil parohod, lokomotiv
i shirokuyu reku, kotorye smutno videl vchera, i teper' speshil poskoree
odet'sya, chtoby pobezhat' na pristan' i poglyadet' na nih. Kogda on, umyvshis',
nadeval kumachovuyu rubahu, vdrug shchelknul v dveryah zamok i na poroge pokazalsya
o. Hristofor v svoem cilindre, s posohom i v shelkovoj korichnevoj ryase poverh
parusinkovogo kaftana. Ulybayas' i siyaya (stariki, tol'ko chto vernuvshiesya iz
cerkvi, vsegda ispuskayut siyanie), on polozhil na stol prosforu i kakoj-to
svertok, pomolilsya i skazal:
- Bog milosti prislal! Nu, kak zdorov'e?
- Teper' horosho, - otvetil Egorushka, celuya emu ruku.
- Slava bogu... A ya iz obedni... Hodil s znakomym klyucharem povidat'sya.
Zval on menya k sebe chaj pit', da ya ne poshel. Ne lyublyu po gostyam hodit'
spozaranku. Bog s nimi!
On snyal ryasu, pogladil sebya po grudi i ne spesha razvernul svertok.
Egorushka uvidel zhestyanochku s zernistoj ikroj, kusochek balyka i francuzskij
hleb.
- Vot, shel mimo zhivorybnoj lavki i kupil, -skazal o. Hristofor. - V
buden' ne iz chego by roskoshestvovat', da, podumal, doma bolyashchij, tak ono kak
budto i prostitel'no. A ikra horoshaya, osetrovaya...
CHelovek v beloj rubahe prines samovar i podnos s posudoj.
- Kushaj, - skazal o. Hristofor, namazyvaya ikru na lomtik hleba i
podavaya Egorushke. - Teper' kushaj i gulyaj, a nastanet vremya, uchit'sya budesh'.
Smotri zhe, uchis' so vnimaniem i prilezhaniem, chtoby tolk byl. CHto naizust'
nado, to uchi naizust', a gde nuzhno rasskazat' svoimi slovami vnutrennij
smysl, ne kasayas' naruzhnogo, tam svoimi slovami. I starajsya tak, chtob vse
nauki vyuchit'. Inoj matematiku znaet otlichno, a pro Petra Mogilu ne slyhal,
a inoj pro Petra Mogilu znaet, a ne mozhet pro lunu ob®yasnit'. Net, ty tak
uchis', chtoby vs£ ponimat'! Vyuchis' po-latynski, po-francuzski, po-nemecki...
geografiyu, konechno, istoriyu, bogoslovie, filosofiyu, matematiku... A kogda
vsemu vyuchish'sya, ne spesha, da s molitvoyu, da s userdiem, togda i postupaj na
sluzhbu. Kogda vs£ budesh' znat', tebe na vsyakoj steze legko budet. Ty tol'ko
uchis' da blagodati nabirajsya, a uzh bog ukazhet, kem tebe byt'. Doktorom li,
sud'ej li, inzhenerom li...
O. Hristofor namazal na malen'kij kusochek hleba nemnozhko ikry, polozhil
ego v rot i skazal:
- Apostol Pavel govorit: na ucheniya stranna i razlichna ne prilagajtesya.
Konechno, esli chernoknizhie, bueslovie, ili duhov s togo sveta vyzyvat', kak
Saul, ili takie nauki uchit', chto ot nih pol'zy ni sebe, ni lyudyam, to luchshe
ne uchit'sya. Nado vosprinimat' tol'ko to, chto bog blagoslovil. Ty
soobrazhajsya... Svyatye apostoly govorili na vseh yazykah - i ty uchi yazyki;
Vasilij Velikij uchil matematiku i filosofiyu - i ty uchi; svyatyj Nestor pisal
istoriyu - i ty uchi i pishi istoriyu. So svyatymi soobrazhajsya...
O. Hristofor othlebnul iz blyudechka, vyter usy i pokrutil golovoj.
- Horosho! - skazal on. - YA po-starinnomu obuchen, mnogoe uzh zabyl, da i
to zhivu inache, chem prochie. I sravnivat' dazhe nel'zya. Naprimer, gde-nibud' v
bol'shom obshchestve, za obedom li, ili v sobranii skazhesh' chto-nibud'
po-latynski, ili iz istorii, ili filosofii, a lyudyam i priyatno, da i mne
samomu priyatno... Ili vot tozhe, kogda priezzhaet okruzhnoj sud i nuzhno
privodit' k prisyage; vse prochie svyashchenniki stesnyayutsya, a ya s sud'yami, s
prokurorami da s advokatami zapanibrata: po-uchenomu pogovoryu, chajku s nimi
pop'yu, posmeyus', rassproshu, chego ne znayu... I im priyatno. Tak-to vot,
brat... Uchen'e svet, a neuchen'e t'ma. Uchis'! Ono, konechno, tyazhelo: v
tepereshnee vremya uchen'e dorogo obhoditsya... Mamen'ka tvoya vdovica, pensiej
zhivet, nu da ved'...
O. Hristofor ispuganno poglyadel na dver' i prodolzhal sh£potom:
- Ivan Ivanych budet pomogat'. On tebya ne ostavit. Detej u nego svoih
netu, i on tebe pomozhet. Ne bespokojsya.
On sdelal ser'eznoe lico i zasheptal eshche tishe:
- Tol'ko ty smotri, Georgij, bozhe tebya sohrani, ne zabyvaj materi i
Ivana Ivanycha. Pochitat' mat' velit zapoved', a Ivan Ivanych tebe blagodetel'
i vmesto otca. Ezheli ty vyjdesh' v uchenye i, ne daj bog, stanesh' tyagotit'sya i
prenebregat' lyudyami po toj prichine, chto oni glupee tebya, to gore, gore tebe!
O. Hristofor podnyal vverh ruku i povtoril tonkim goloskom:
- Gore! Gore!
O. Hristofor razgovorilsya i, chto nazyvaetsya, voshel vo vkus; on ne
okonchil by do obeda, no otvorilas' dver' i voshel Ivan Ivanych. Dyadya toroplivo
pozdorovalsya, sel za stol i stal bystro glotat' chaj.
- Nu, so vsemi delami spravilsya, - skazal on. - Segodnya by i domoj
ehat', da vot s Egorom eshche zabota. Nado ego pristroit'. Sestra govorila, chto
tut gde-to ee podruzhka zhivet, Nastas'ya Petrovna, tak vot, mozhet, ona ego k
sebe na kvartiru voz'met.
On porylsya v svoem bumazhnike, dostal ottuda izmyatoe pis'mo i prochel:
- "Malaya Nizhnyaya ulica, Nastas'e Petrovne Toskunovoj, v sobstvennom
dome". Nado budet sejchas pojti poiskat' ee. Hlopoty!
Vskore posle chayu Ivan Ivanych i Egorushka uzh vyhodili iz podvor'ya.
- Hlopoty! - bormotal dyadya. - Privyazalsya ty ko mne, kak repejnik, i nu
tebya sovsem k bogu! Vam uchen'e Da blagorodstvo, a mne odna muka s vami...
Kogda oni prohodili dvorom, to vozov i podvodchikov uzhe ne bylo, vse oni
eshche rano utrom uehali na pristan'. V dal'nem uglu dvora temnela znakomaya
brichka; vozle nee stoyali gnedye i eli oves.
"Proshchaj, brichka!" - podumal Egorushka.
Snachala prishlos' dolgo podnimat'sya na goru po bul'varu, potom idti
cherez bol'shuyu bazarnuyu ploshchad'; tut Ivan Ivanych spravilsya u gorodovogo, gde
Malaya Nizhnyaya ulica.
- |va! - usmehnulsya gorodovoj. - Ona daleche, tuda k vygonu!
Na puti popadalis' navstrechu izvozchich'i proletki, no takuyu slabost',
kak ezda na izvozchikah, dyadya pozvolyal sebe tol'ko v isklyuchitel'nyh sluchayah i
po bol'shim prazdnikam. On i Egorushka dolgo shli po moshchenym ulicam, potom shli
po ulicam, gde byli odni tol'ko trotuary, a mostovyh ne bylo, i v konce
koncov popali na takie ulicy, gde ne bylo ni mostovyh, ni trotuarov. Kogda
nogi i yazyk doveli ih do Maloj Nizhnej ulicy, oba oni byli krasny i, snyav
shlyapy, vytirali pot.
- Skazhite, pozhalujsta, - obratilsya Ivan Ivanych k odnomu starichku,
sidevshemu u vorot na lavochke, - gde tut dom Nastas'i Petrovny Toskunovoj?
- Nikakoj tut Toskunovoj net, - otvetil starik, podumav. - Mozhet,
Timoshenko?
- Net, Toskunova...
- Izvinite, Toskunovoj netu...
Ivan Ivanych pozhal plechami i poplelsya dal'she.
- Da ne ishchite! - kriknul emu szadi starik. - Govoryu - netu, znachit
netu!
- Poslushaj, teten'ka, - obratilsya Ivan Ivanych k staruhe, prodavavshej na
uglu v lotke podsolnuhi i grushi, - gde tut dom Nastas'i Petrovny Toskunovoj?
Staruha poglyadela na nego s udivleniem i zasmeyalas'.
- Da neshto Nastas'ya Petrovna teper' v svoem dome zhivet? - sprosila ona.
- Gospodi, uzh godov vosem', kak ona dochku vydala i dom svoj zyatyu otkazala!
Tam teper' zyat' zhivet.
A glaza ee govorili: "Kak zhe vy, duraki, takogo pustyaka ne znaete?"
- A gde ona teper' zhivet? - sprosil Ivan Ivanych.
- Gospodi! - udivilas' staruha, vspleskivaya rukami. - Ona uzh davno na
kvartire zhivet! Uzh godov vosem', kak svoj dom zyatyu otkazala. CHto vy!
Ona, veroyatno, ozhidala, chto Ivan Ivanych tozhe udivitsya i voskliknet: "Da
ne mozhet byt'!!", no tot ochen' pokojno sprosil:
- Gde zh ee kvartira?
Torgovka zasuchila rukava i, ukazyvaya goloj rukoj, stala krichat'
pronzitel'nym tonkim golosom:
- Idite vs£ pryamo, pryamo, pryamo... Vot kak projdete krasnen'kij
domichek, tam na levoj ruke budet pereulochek. Tak vy idite v etot pereulochek
i glyadite tret'i vorota sprava...
Ivan Ivanych i Egorushka doshli do krasnogo domika, povernuli nalevo v
pereulok i napravilis' k tret'im vorotam sprava. Po obe storony etih seryh,
ochen' staryh vorot tyanulsya seryj zabor s shirokimi shchelyami; pravaya chast'
zabora sil'no nakrenilas' vpered i grozila padeniem, levaya pokosilas' nazad
vo dvor, vorota zhe stoyali pryamo i, kazalos', eshche vybirali, kuda im udobnee
svalit'sya, vpered ili nazad. Ivan Ivanych otvoril kalitku i vmeste s
Egorushkoj uvidel bol'shoj dvor, porosshij bur'yanom i repejnikom. V sta shagah
ot vorot stoyal nebol'shoj domik s krasnoj kryshej i s zelenymi stavnyami.
Kakaya-to polnaya zhenshchina, s zasuchennymi rukavami i s podnyatym fartukom,
stoyala sredi dvora, sypala chto-to na zemlyu i krichala tak zhe
pronzitel'no-tonko, kak i torgovka:
- Cyp!.. cyp! cyp!
Szadi nee sidela ryzhaya sobaka s ostrymi ushami. Uvidev gostej, ona
pobezhala k kalitke i zalayala tenorom (vse ryzhie sobaki layut tenorom).
- Kogo vam? - kriknula zhenshchina, zaslonyaya rukoj glaza ot solnca.
- Zdravstvujte! - tozhe kriknul ej Ivan
Ivanych, otmahivayas' palkoj ot ryzhej sobaki. - Skazhite, pozhalujsta,
zdes' zhivet Nastas'ya Petrovna Toskunova?
- Zdes'! A na chto vam?
Ivan Ivanych i Egorushka podoshli k nej. Ona podozritel'no oglyadela ih i
povtorila:
- Na chto ona vam?
- Da, mozhet, vy sami Nastas'ya Petrovna?
- Nu, ya!
- Ochen' priyatno... Vidite li, klanyalas' vam vasha davnishnyaya podruzhka,
Ol'ga Ivanovna Knyazeva. Vot eto ee synok. A ya, mozhet, pomnite, ee rodnoj
brat, Ivan Ivanych... Vy ved' nasha N-skaya... Vy u nas i rodilis', i zamuzh
vyhodili...
Nastupilo molchanie. Polnaya zhenshchina ustavilas' bessmyslenno na Ivana
Ivanycha, kak by ne verya ili ne ponimaya, potom vsya vspyhnula i vsplesnula
rukami; iz fartuka ee posypalsya oves, iz glaz bryznuli slezy.
- Ol'ga Ivanovna! - vzvizgnula ona, tyazhelo dysha ot volneniya. -
Golubushka moya rodnaya! Ah, batyushki, tak chto zhe ya, kak dura, stoyu? Angel'chik
ty moj horoshen'kij...
Ona obnyala Egorushku, obmochila slezami ego lico i sovsem zaplakala.
- Gospodi! - skazala ona, lomaya ruki. - Olechkin synochek! Vot
radost'-to! Sovsem mat'!
CHistaya mat'! Da chto zh vy na dvore stoite?
Pozhalujte v komnaty!
Placha, zadyhayas' i govorya na hodu, ona pospeshila k domu; gosti
poplelis' za nej.
- U menya ne pribrano! - govorila ona, vvodya gostej v malen'kij dushnyj
zal, ves' ustavlennyj obrazami i cvetochnymi gorshkami. - Ah, mater' bozhiya!
Vasilisa, podi hot' stavni otvori! Angel'chik moj! Krasota moya neopisannaya! YA
i ne znala, chto u Olechki takom synochek!
Kogda ona uspokoilas' i privykla k gostyam, Ivan Ivanych priglasil ee
pogovorit' naedine. Egorushka vyshel v druguyu komnatku; tut stoyala shvejnaya
mashina, na okne visela kletka so skvorcom i bylo tak zhe mnogo obrazov i
cvetov, kak i v zale. Okolo mashiny nepodvizhno stoyala kakaya-to devochka,
zagorelaya, so shchekami puhlymi, kak u Tita, i v chisten'kom sitcevom plat'ice.
Ona, ne migaya, glyadela na Egorushku i, po-vidimomu, chuvstvovala sebya ochen'
nelovko. Egorushka poglyadel na nee, pomolchal i sprosil:
- Kak tebya zvat'?
Devochka poshevelila gubami, sdelala plachushchee lico i tiho otvetila:
- At'ka...
|to znachilo: Kat'ka.
- On u vas budet zhit', - sheptal v zale Ivan
Ivanych, - ezheli vy budete takie dobrye, a my vam budem po desyati rublej
v mesyac platit'. On u nas mal'chik ne balovannyj, tihij...
- Uzh ne znayu, kak vam i skazat', Ivan Ivanych!
- plaksivo vzdyhala Nastas'ya Petrovna. - Desyat' rublej den'gi horoshie,
da ved' chuzhogo-to rebenka brat' strashno! Vdrug zaboleet, ili chto...
Kogda Egorushku opyat' pozvali v zal, Ivan Ivanych uzhe stoyal so shlyapoj v
rukah i proshchalsya.
- CHto zh? Znachit, puskaj teper' i ostaetsya u vas, - govoril on. -
Proshchajte! Ostavajsya, Egor! -skazal on, obrashchayas' k plemyanniku. - Ne baluj
tut, slushajsya Nastas'yu Petrovnu... Proshchaj! YA pridu eshche zavtra.
I on ushel. Nastas'ya Petrovna eshche raz obnyala Egorushku, obozvala ego
angel'chikom i, zaplakannaya, stala sobirat' na stol. CHerez tri minuty
Egorushka uzh sidel ryadom s nej, otvechal na ee beskonechnye rassprosy i el
zhirnye goryachie shchi.
A vecherom on sidel opyat' za tem zhe stolom i, polozhiv golovu na ruku,
slushal Nastas'yu Petrovnu. Ona, to smeyas', to placha, rasskazyvala emu pro
molodost' ego materi, pro svoe zamuzhestvo, pro svoih detej... V pechke krichal
sverchok i edva slyshno gudela gorelka v lampe. Hozyajka govorila vpolgolosa i
to i delo ot volneniya ronyala naperstok, a Katya, ee vnuchka, lazala za nim pod
stol i kazhdyj raz dolgo sidela pod stolom, veroyatno, rassmatrivaya Egorushkiny
nogi. A Egorushka slushal, dremal i rassmatrival lico staruhi, ee borodavku s
voloskami, poloski ot slez... I emu bylo grustno, ochen' grustno! Spat' ego
polozhili na sunduke i predupredili, chto esli on noch'yu zahochet pokushat', to
chtoby sam vyshel v koridorchik i vzyal tam na okne cyplenka, nakrytogo
tarelkoj.
Na drugoj den' utrom prihodili proshchat'sya Ivan Ivanych i o. Hristofor.
Nastas'ya Petrovna obradovalas' i sobralas' bylo stavit' samovar, no Ivan
Ivanych, ochen' speshivshij, mahnul rukoj i skazal:
- Nekogda nam s chayami da s saharami! My sejchas ujdem.
Pered proshchan'em vse seli i pomolchali minutu. Nastas'ya Petrovna gluboko
vzdohnula i zaplakannymi glazami poglyadela na obraza.
- Nu, - nachal Ivan Ivanych, podnimayas', -znachit, ty ostaesh'sya...
S lica ego vdrug ischezla delovaya suhost', on nemnozhko pokrasnel,
grustno ulybnulsya i skazal:
- Smotri zhe, uchis'... Ne zabyvaj materi i slushajsya Nastas'yu Petrovnu...
Esli budesh', Egor, horosho uchit'sya, to ya tebya ne ostavlyu.
On vynul iz karmana koshelek, povernulsya k Egorushke spinoj, dolgo rylsya
v melkoj monete i, najdya grivennik, dal ego Egorushke. O. Hristofor vzdohnul
i, ne spesha, blagoslovil Egorushku.
- Vo imya otca i syna i svyatago duha... Uchis', -skazal on. - Trudis',
brat... Ezheli pomru, pominaj. Vot primi i ot menya grivennichek...
Egorushka poceloval emu ruku i zaplakal. CHto-to v dushe shepnulo emu, chto
uzh on bol'she nikogda ne uviditsya s etim starikom.
- YA, Nastas'ya Petrovna, uzh podal v gimnaziyu proshenie, - skazal Ivan
Ivanych takim golosom, kak budto v zale byl pokojnik. - Sed'mogo avgusta vy
ego na ekzamen svedete... Nu, proshchajte! Ostavajtes' s bogom. Proshchaj, Egor!
- Da vy by hot' chajku pokushali! - prostonala Nastas'ya Petrovna.
Skvoz' slezy, zastilavshie glaza, Egorushka ne videl, kak vyshli dyadya i o.
Hristofor. On brosilsya k oknu, no vo dvore ih uzhe ne bylo, i ot vorot s
vyrazheniem ispolnennogo dolga bezhala nazad tol'ko chto layavshaya ryzhaya sobaka.
Egorushka, sam ne znaya zachem, rvanulsya s mesta i poletel iz komnat. Kogda on
vybezhal za vorota, Ivan Ivanych i o. Hristofor, pomahivaya - pervyj palkoj s
kryuchkom, vtoroj posohom, povorachivali uzhe za ugol. Egorushka pochuvstvoval,
chto s etimi lyud'mi dlya nego ischezlo navsegda, kak dym, vs£ to, chto do sih
por bylo perezhito; on opustilsya v iznemozhenii na lavochku i gor'kimi slezami
privetstvoval novuyu, nevedomuyu zhizn', kotoraya teper' nachinalas' dlya nego...
Kakova-to budet eta zhizn'?
(1) Dobryj mal'chik, kak tebya zovut? (lat.)
(2) Hristofor (lat.)
(3) Konchil! (lat.)
(4) dobryj mal'chik? (lat.)
Last-modified: Thu, 23 Jan 2003 15:51:01 GMT