sostoyanii psihicheskogo rasstrojstva, pokonchil zhizn' samoubijstvom; umer 24 marta 1888 goda. YA nedavno vernulsya iz Sibiri... - V.G.Korolenko vernulsya iz sibirskoj ssylki v dekabre 1884 goda. Str. 147. ...v redakcii "Russkoj mysli". - Vstrechi s CHehovym byli: v fevrale 1896 goda v Peterburge i v aprele 1897 goda v Moskve (v redakcii "Russkoj mysli"). ...dlya razgovora ob odnom obshchem zayavlenii. - CHehov i Korolenko, posle sovmestnogo obsuzhdeniya, podali zayavleniya v Akademiyu nauk o svoem otkaze ot zvaniya pochetnyh akademikov, v znak protesta protiv isklyucheniya, po rasporyazheniyu Nikolaya II, iz sostava akademikov M.Gor'kogo. Str. 148. ..."Krest'yanin". - Roman nemeckogo pisatelya V.Polenca "Krest'yanin" vyshel v izdanii "Posrednik", M. 1902, s predisloviem L.N.Tolstogo. I.E.REPIN O VSTRECHAH S A.P.CHEHOVYM Repin Il'ya Efimovich (1844-1930). CHehov i Repin vstrechalis' i perepisyvalis' lish' izredka. V 1899 godu, po pros'be perevodchika D.Rosha, Repin sdelal risunok k rasskazu CHehova "Muzhiki" dlya francuzskogo izdaniya etogo proizvedeniya (v zhurnale "Revue illustree"). Pozdnee risunok etot byl podaren Repinym CHehovu (v nastoyashchee vremya hranitsya v TMCH). V svoih pis'mah Repin vostorzhenno otzyvaetsya o CHehove i ego proizvedeniyah. (Sm., napr., I.E.Pepin i L.N.Tolstoj, I, Perepiska, M.- L. 1949, str. 73, 75.) CHehov v svoyu ochered' byl goryachim pochitatelem Repina, stavil ego na tret'e mesto v russkom iskusstve, vsled za L.N.Tolstym i P.I.CHajkovskim (sm. pis'mo CHehova M.I.CHajkovskomu ot 16 marta 1890 goda). Izvestno odno pis'mo CHehova k Repinu. V Arhive A.P.CHehova (GBL) imeyutsya chetyre pis'ma k nemu Repina 1893, 1895, 1897 i 1901 gg. (Opublikovany v knige: I.E.Repin. Pis'ma k pisatelyam i literaturnym deyatelyam, M. 1950.) Pechataetsya po tekstu, opublikovannomu v gazete "Odesskie novosti", 1910, 16 yanvarya. Str. 149. ...on uvleksya vospominaniem svoej praktiki zemskogo vracha. - Sluchaj, o kotorom CHehov rasskazal Repinu, proizoshel v /717/ iyune 1884 goda vozle goroda Voskresenska. Sm. pis'mo CHehova N.A.Lejkinu ot 27 iyunya 1884 goda. ...mne udalos' sdelat' s nego ochen' udachnyj nabrosok... - Upomyanutyj nabrosok sdelan Repinym v Russkom literaturnom obshchestve v konce 80-h - pervoj polovine 90-h godov. A.S.LAZAREV-GRUZINSKIJ A.P.CHEHOV Lazarev Aleksandr Semenovich (1861-1927) - pisatel'. Okonchil Stroganovskoe uchilishche v Moskve i v techenie ryada let byl prepodavatelem risovaniya i chercheniya. Literaturnuyu deyatel'nost' nachal v seredine 80-h godov. Sotrudnichal v "Oskolkah", "Budil'nike", "Peterburgskoj gazete", "Novom vremeni", "Nive" i drugih izdaniyah, glavnym obrazom pod psevdonimom: A.Gruzinskij. Otdel'no izdany: "Neskuchnye rasskazy", Spb. 1891, i "ZHenshchiny. Rasskazy", M. 1911. S CHehovym poznakomilsya v konce 1886 goda. Otnosheniya i perepiska podderzhivalis' do konca zhizni CHehova. Izvestny tridcat' tri pis'ma CHehova Lazarevu-Gruzinskomu (1887-1904 gg.). V Arhive A.P.CHehova (GBL) imeetsya shest'desyat odno pis'mo k nemu Lazareva-Gruzinskogo za te zhe gody. Lazarev-Gruzinskij mnogo raz pisal o CHehove: "O CHehove" ("Russkaya pravda", 1904, | 99, 11 iyulya); "SHipy i ternii v zhizni CHehova" ("YUzhnyj kraj", 1904, | 8155, 18 iyulya); "Anton CHehov" ("Solnce Rossii", 1914, | 228/25, iyun'); "Anton CHehov" ("YUzhnyj kraj", 1914, | 12136, 2 iyulya); "Vospominaniya" ("Russkoe slovo", 1914, | 151, 2 iyulya); "Propavshie romany i p'esy CHehova" ("|nergiya", sb. tretij, Spb. 1914) i dr. Publikuemye vospominaniya - glava iz neizdannoj knigi Lazareva-Gruzinskogo "Anton CHehov i literaturnaya Moskva 80-h i 90-h godov". Pechataetsya po rukopisi (CGALI). Str. 151. YA prishel k CHehovu... v 1887 godu... - Pervaya vstrecha Lazareva-Gruzinskogo s CHehovym sostoyalas' 31 dekabrya 1886 goda. ..."Agaf'ya", "Ved'ma", "Mechty" - napechatany v "Novom vremeni" v 1886 godu (| 3607, 15 marta; | 3600, 8 marta i | 3849, 15 noyabrya). Str. 152. "Nikolaj shalabernichaet..." - iz pis'ma ot 20-h chisel fevralya 1883 goda. Na chehovskoj dache v Krymu? - V yaltinskom dome CHehova nahoditsya bol'shaya kartina N.P.CHehova "Bednost'". /718/ "ZHivem snosno..." - iz pis'ma ot 17-18 aprelya 1883 goda. Str. 153. "V sumerkah"... - Sbornik vyshel v 1887 godu. ...sbornik stihotvorenij Minaeva... vyshedshij... v konce shestidesyatyh godov. - "V sumerkah Satiry i pesni", Spb. 1868. Str. 154. ...my lenivy i nelyubopytny. - Sm. A.S.Pushkin. "Puteshestvie v Arzrum vo vremya pohoda 1829 goda", gl. 2 (1835). ..."Passazhir 1-go klassa" - rasskaz, napechatannyj v 1886 godu. Str. 155. ...sidya v glushi... - Lazarev-Gruzinskij byl prepodavatelem uchitel'skoj seminarii v Kirzhache Vladimirskoj gubernii. Str. 157. ...gde okolo treh let... akkuratno pechatal belletristicheskie nabroski po ponedel'nikam... - V "Peterburgskoj gazete" CHehov sotrudnichal v 1885-1888 godah. Str. 158. ...2-e izdanie "Sumerek", novuyu knigu... - V 1888 godu, v izdanii A.S.Suvorina, vyshli: 2-e izdanie sbornika "V sumerkah" i sbornik "Rasskazy". ..."V uchenom obshchestve" - pervonachal'noe zaglavie rasskaza "Kashtanka" ("Novoe vremya", 1887, 25 dekabrya); otdel'nym izdaniem vyshel v 1892 godu. Str. 163. ...etot monolog ne vklyuchil. - Monolog "O vrede tabaka", napechatannyj v 1886 godu, CHehov peredelal v 1902 godu dlya Sobraniya sochinenij. On pisal A.F.Marksu 1 oktyabrya 1902 goda: "V chisle moih proizvedenij, peredannyh Vam, imeetsya vodevil': "O vrede tabaka", - eto v chisle teh proizvedenij, kotorye ya prosil Vas isklyuchit' iz polnogo sobraniya sochinenij i nikogda ne pechatat'. Teper' ya napisal sovershenno novuyu p'esu pod tem zhe nazvaniem "O vrede tabaka", sohraniv tol'ko familiyu dejstvuyushchego lica, i posylayu Vam dlya pomeshcheniya v VII tome". V arhive I.P.CHehova sohranilsya podarennyj emu CHehovym ekzemplyar "O vrede tabaka" (2-e litografirovannoe izdanie teatral'noj biblioteki E.N.Rassohinoj, M. 1890), na kotorom imeetsya bol'shoe kolichestvo ispravlenij CHehova, sdelannyh im v 1898 godu. |ta redakciya vodevilya priblizhaetsya k poslednej. ..."tozhe proshel cherez ego cenzuru". - Imeetsya v vidu pis'mo CHehova pisatel'nice E.M.SHavrovoj ot 20 iyunya 1891 goda. Vo vremya redaktirovaniya CHehovym belletristicheskogo otdela v "Russkoj mysli"... - CHehov oficial'no schitalsya redaktorom belletristicheskogo otdela zhurnala "Russkaya mysl'" s oktyabrya 1903 goda. Str. 164. ...byli dlya menya celym otkroveniem. - Lazarev-Gruzinskij pisal H.M.Ezhovu 29 marta 1887 goda posle svoej vstrechi s CHehovym: "CHehov bol'shoj master sloga i sravnenij. Bol'shoj master. Naprimer, on sovershenno spravedlivo govorit, chto eto shtuka nelegkaya, nuzhno rabotat' i rabotat', i nel'zya (t.e. luchshe by /719/ delat' inache) chernoe nazyvat' chernym pryamo, beloe belym pryamo. On govorit: "Ploho budet, esli, opisyvaya lunnuyu noch', vy napishete: s neba svetila luna, s neba krotko lilsya lunnyj svet i t.p. i t.d. Ploho, ploho! No skazhite vy, chto ot predmetov legli chernye rezkie teni ili chto-nibud' podobnoe - delo vyigraet v 100 raz. ZHelaya opisat' bednuyu devushku, ne govorite: po ulice shla bednaya devushka i t.p., a nameknite, chto vaterpruf ee byl potrepan ili ryzhevat, - i kartina vyigraet. ZHelaya opisat' ryzhevatyj vaterpruf, ne govorite: na nej byl ryzhevatyj vaterpruf, a starajtes' vyrazit' vse eto inache" (CGALI). Str. 165. "Strojte frazu..." - iz pis'ma ot 13 marta 1890 goda. Str. 166. V odnom iz pisem, kazhetsya, k SHCHeglovu... - v pis'me I.L.SHCHeglovu ot 22 marta 1890 goda. Str. 167. "Moj znakomyj A.I.Ivanenko..." - pis'mo ot pervoj poloviny sentyabrya 1892 goda. Str. 168. N - H.M.Ezhov. Zapiska bez daty - pis'mo ot 15 oktyabrya 1892 goda. Str. 169. Vse eti pis'ma... yavlyayutsya v pechati vpervye. - V nastoyashchee vremya eti pis'ma opublikovany v Polnom sobranii sochinenij i pisem A.P.CHehova. Odin iz russkih pisatelej... - Imeyutsya v vidu vospominaniya o CHehove V.G.Korolenko (sm. str. 137). Str. 170. "Medved'" - napisan CHehovym v fevrale 1888 goda. Str. 171. Pisatel' - A.K.Detengof, pechatavshijsya v zhurnale "Nablyudatel'" pod psevdonimom "Al. Molotov". ...vodevil' "Gamlet, princ datskij". - Ob etom neosushchestvlennom zamysle CHehova Lazarev-Gruzinskij napisal bolee podrobno v stat'e "Propavshie romany i p'esy CHehova" ("|nergiya", sb. tretij, Spb. 1914). ...prinyat' v nem uchastie... - O zamysle etogo romana Lazarev-Gruzinskij pisal Ezhovu 3 aprelya 1887 goda: "...Kurepin hochet letom pisat' roman s original'noj ideej. Pisat' tak, chtoby kazhdaya glava predstavlyala nekotoryj interes i v otdel'nosti, i pisat' roman etot v sotrudnichestve neskol'kih lic" (CGALI). Str. 172. ...propavshih romanah i p'esah CHehova... - ("|nergiya", sb. tretij, Spb. 1914). "Tvorchestvo stydlivo..." - Sm. str. 309. Str. 173. ...K.S.Barancevich... rasskazyvaet... - Vospominaniya K.S.Barancevicha "Na lone prirody s A.P.CHehovym" sm. v gazete "Birzhevye vedomosti", 1905, 2 iyulya. Ob etom zhe svidetel'stvuyut i vospominaniya poeta R.A.Mendelevicha, zastavshego CHehova za pisaniem "Stepi": "Prihozhu kak-to vecherom k Antonu Pavlovichu, smotryu: na pis'mennom stole list /720/ ispisan tol'ko napolovinu, a sam Anton Pavlovich, zasunuv ruki v karmany, shagaet po kabinetu: - Vot nikak ne mogu shvatit' kartinu grozy! Zastryal na etom meste! CHerez nedelyu ya opyat' byl u nego, i opyat' tot zhe napolovinu ispisannyj list na stole. - CHto zhe, napisali grozu? - sprashivayu u Antona Pavlovicha. - Kak vidite, net eshche. Nikak podhodyashchih krasok ne najdu" (R.A.Mendelevich. Klochki vospominanij, "Rannee utro", 1914, | 151). ..."Sirena"... - Rasskaz napechatan v "Peterburgskoj gazete", 1887, 24 avgusta. ...vse monahi pokinuli monastyr'. - Imeetsya v vidu "Skazka", napechatannaya v "Novom vremeni" 1 yanvarya 1888 goda. V Sobranii sochinenij etot rasskaz nazvan "Bez zaglaviya". Str. 174. Zapisnaya knizhka. - |ta rannyaya zapisnaya knizhka CHehova ne sohranilas'. Str. 175. ...v ego knige o CHehove... - Imeetsya v vidu kniga A.Izmajlova "CHehov. Biograficheskij nabrosok", M. 1916. Str. 176. ...a zatem staraya druzhba... ne preryvalas'... v techenie shesti ili semi let. - Ob etom rasskazyvaet v svoih vospominaniyah T.L.SHCHepkina-Kupernik: "...ya zimoj sobralas' v Melihovo i po doroge zaehala k Levitanu, obeshchavshemu pokazat' mne etyudy, napisannye im letom na Udomle, gde my vmeste zhili... Kogda Levitan uznal, kuda ya edu, on stal, po svoej privychke, dlitel'no vzdyhat' i govorit', kak tyazhel emu etot glupyj razryv i kak by emu hotelos' tuda po-prezhnemu poehat'. - Za chem zhe delo stalo? - govoryu s energiej i stremitel'nost'yu molodosti. - Raz hochetsya - tak i nado ehat'. Poedemte so mnoj sejchas! - Kak? Sejchas? Tak vot i ehat'? - Tak vot i ehat', tol'ko ruki vymyt'! (On byl ves' v kraskah.) - A vdrug eto budet nekstati? Vdrug on ne pojmet? - Beru na sebya, chto budet kstati! - bezapellyacionno reshila ya. Levitan zavolnovalsya, zazhegsya - i vdrug reshilsya. Brosil kisti, vymyl ruki, i cherez neskol'ko chasov my uzhe podŽezzhali k melihovskomu domu. Vsyu dorogu Levitan volnovalsya, protyazhno vzdyhal i s volneniem govoril: - Tanechka, a vdrug (on ochen' priyatno grassiroval) my glupost' delaem? /721/ YA ego uspokaivala, no ego volnenie zarazhalo i menya, i u menya nevol'no stalo serdce ekat': a vdrug ya podvedu ego pod nepriyatnuyu minutu? Hotya, s drugoj storony, znaya A.P., uverena byla, chto etogo ne budet. I vot my podŽehali k domu, zalayali sobaki, vybezhala na kryl'co Masha, vyshel zakutannyj A.P., v sumerkah vglyadelsya - kto so mnoj? Malen'kaya pauza - potom krepkoe rukopozhatie... i zagovorili o samyh obyknovennyh veshchah, o doroge, o pogode, tochno nichego i ne sluchilos'. |to bylo nachalom vozobnovleniya druzheskih otnoshenij, ne preryvavshihsya uzhe do smerti Levitana, kotorogo A.P. i naveshchal i lechil". (Sm. "CHehov v vospominaniyah sovremennikov", izd. 1947, 1952 i 1954 gg.) Kak vidno iz dnevnika P.E.CHehova (CGALI), I.I.Levitan i T.L.SHCHepkina-Kupernik priehali v Melihovo 2 yanvarya 1895 goda. Sledovatel'no, razryv prodolzhalsya pochti tri goda. 3 yanvarya, uezzhaya rano utrom iz Melihova, Levitan ostavil CHehovu zapisku: "Sozhaleyu, chto ne uvizhu tebya segodnya. Zaglyanesh' ty ko mne? YA rad neskazanno, chto vnov' zdes' u CHehovyh. Vernulsya opyat' k tomu, chto bylo dorogo i chto na samom dele ne perestavalo byt' dorogim... ZHmu druzheski ruku. Tvoj Levitan" (I.I.Levitan. Pis'ma. Dokumenty. Vospominaniya. M. 1956, str. 50). ...utverzhdenie... chto ot doma Kuvshinnikovoj CHehovu bylo "kategoricheski otkazano"... - Sm. vospominaniya Vyach.A.Fauseka na str. 198. Str. 177. ..."Ariadna" - rasskaz, napechatannyj v "Russkoj mysli", 1894, | 12. Str. 180. ...vystupil so svoim "Opytom harakteristiki" CHehova N.M.Ezhov. - Imeetsya v vidu klevetnicheskaya stat'ya H.M.Ezhova "Anton Pavlovich CHehov (Opyt harakteristiki)" - "Istoricheskij vestnik", 1909, kn. 8. "Opyt" proizvel v presse teh let bol'shoj shum... - Stat'ya vyzvala ryad vozrazhenij. Iz nih Lazarev-Gruzinskij upominaet stat'i: P.N.Sakulina "Novyj vzglyad na CHehova" ("Russkie vedomosti", 1909, | 190), G.S.Petrova "Na barskom dvore" ("Russkoe slovo", 1909, | 194) i A.Izmajlova "Vozvyshayushchij obman i nizkie istiny (Novye vospominaniya o CHehove)" ("Russkoe slovo", 1909, | 187). Po povodu stat'i Ezhova pisali takzhe A.V.Amfiteatrov, L.Vojtolovskij i dr. ..."Moya stat'ya o CHehove" - napechatana v "Istoricheskom vestnike", 1909, kn. 11. Str. 185. ...pisal gde-to... - Vospominaniya A.Kruglova o CHehove napechatany v gazete "Golos Moskvy", 1912, | 156. /722/ Str. 186. S legkoj ruki artistov Hudozhestvennogo teatra... - Imeyutsya v vidu vospominaniya o CHehove artistov Hudozhestvennoyu teatra, zapisannye L.A.Sulerzhickim (al'manah "SHipovnik", kn. 23, P. 1914). Vyach.FAUSEK MOE ZNAKOMSTVO S A.P.CHEHOVYM Fausek Vyacheslav Andreevich izvesten kak zhurnalist. Pechatalsya v "Russkih vedomostyah", "Sovremennom mire", "ZHurnale dlya vseh". S CHehovym poznakomilsya v 1894 godu. Imeyutsya i drugie vospominaniya Fauseka o CHehove: "Prizraki proshlogo" ("Utro", Har'kov, 1914, | 2357, 2 iyulya). Izvestno odno pis'mo CHehova Fauseku. V Arhive CHehova (GBL) imeetsya chetyre pis'ma k nemu Fauseka 1894 i 1898 godov. Pechataetsya po tekstu, opublikovannomu v gazete "Utro", Har'kov, 1909, | 781, 2 iyulya. Str. 189. |to bylo v YAlte v 1893 godu... - Znakomstvo sostoyalos' v marte 1894 goda. ...ya tochno ne znayu... - A.I.Zvyagin poznakomilsya s CHehovym v iyule 1889 goda, vo vremya ego prebyvaniya v YAlte. Str. 191. CHehov zhil v gostinice "Rossiya". - V yaltinskoj gostinice "Rossiya" CHehov zhil s nachala marta do nachala aprelya 1894 goda. Str. 193. ...moya knizhechka - ocherki plavaniya po Sredizemnomu moryu... - Vyach. Fausek. Za morskim gorizontom. Ocherki plavaniya po Sredizemnomu moryu (Iz yunosheskih vospominanij), Spb. 1894. ...na stanciyu Lopasnya... - S marta 1892 goda CHehov zhil v imenii Melihovo, v 13 verstah ot st. Lopasnya. Str. 197. Poslednimi uhodili CHehov s Radeckim. - I.M.Radeckij v pis'me k M.P.CHehovoj ot 24 avgusta 1913 goda takzhe vspominaet ob etom: "YA chasto vspominayu nash razgovor s Antonom Pavlovichem na naberezhnoj, posle moego doklada v dome odnogo uchitelya, na temu "Mucheniki temnogo carstva" i "O fizicheskom vospitanii detej" (togda A.P. stoyal v gostinice "Rossiya" s Mirolyubovym). On takzhe pechal'no smotrel na veshchi, ibo serdcem chuvstvoval vse zlo proklyatoj russkoj dejstvitel'nosti..." (GBL). Str. 198. ...v "Russkoj mysli" pechatalis' ego ocherki Sibiri... - Imeetsya v vidu proizvedenie CHehova "Ostrov Sahalin", kotoroe, do vyhoda otdel'nym izdaniem, pechatalos' v zhurnale "Russkaya mysl'", 1893, kn. X-XII, i 1894, kn. II, III i V-VII. /723/ Semejstvo eto v odnom iz poslednih rasskazov Antona Pavlovicha "uznalo sebya"... - Rech' idet o rasskaze CHehova "Poprygun'ya" (sm. vospominaniya A.S.Lazareva-Gruzinskogo na str. 174-177), v syuzhete i v detalyah kotorogo bylo nekotoroe vneshnee shodstvo s zhizn'yu sem'i znakomyh CHehova Kuvshinnikovyh. M.P.CHehova rasskazyvala, chto A.P.Lenskij takzhe "uznal sebya" v odnom iz personazhej "Poprygun'i" - "tolstom aktere" - i chto iz-za etogo rasskaza prervalas' druzhba CHehova i s sem'ej Lenskih. (Sm. M.P.CHehova. Pis'ma k bratu A.P.CHehovu, M. 1954, str. 138.) ...ya i v myslyah ne imel pisat' portrety s etih moih znakomyh! - 29 aprelya 1892 goda CHehov pisal L.A.Avilovoj: "Mozhete sebe predstavit', odna znakomaya moya, 42-letnyaya dama, uznala sebya v dvadcatiletnej geroine moej "Poprygun'i" ("Sever", || 1 i 2), i menya vsya Moskva obvinyaet v paskvile. Glavnaya ulika - vneshnee shodstvo: dama pishet kraskami, muzh u nee doktor, a zhivet ona s hudozhnikom". ...Obolenskij ochen' lestno otozvalsya ob ego rabotah. - Imeetsya v vidu stat'ya Obolenskogo v zhurnale "Russkoe bogatstvo", 1886, | 12 - "Obo vsem. Kriticheskoe obozrenie (Molodye talanty: g.CHehov i g.Korolenko. Sravnenie mezhdu nimi)". Po prochtenii etoj stat'i CHehov pisal M.V.Kiselevoj 14 yanvarya 1887 goda: "...v dekabr'skoj knige "Russkogo bogatstva", gde pechataetsya Lev Tolstoj, est' stat'ya Obolenskogo (dva pechatnyh lista) pod zaglaviem "CHehov i Korolenko". Malyj vostorgaetsya mnoj i dokazyvaet, chto ya bol'she hudozhnik, chem Korolenko... Veroyatno, on vret, no vse-taki ya nachinayu chuvstvovat' za soboj odnu zaslugu: ya edinstvennyj, ne pechatavshij v tolstyh zhurnalah, pisavshij gazetnuyu dryan', zavoeval vnimanie vislouhih kritikov - takogo primera eshche ne bylo". L.A.AVILOVA A.P.CHEHOV V MOEJ ZHIZNI Avilova Lidiya Alekseevna (urozhd. Strahova, 1864-1943) - pisatel'nica. Rasskazy ee pechatalis' v "Russkom bogatstve", "Novom slove", "Vestnike Evropy", "Russkih vedomostyah", "Nive". V 1896 godu vyshel pervyj sbornik ee rasskazov pod zaglaviem: "Schastlivec i drugie rasskazy", Spb.; pozdnee: "Obshchee delo", Spb. 1904; "Syn", M. 1906; "Vlast' i drugie rasskazy", M. 1906; "Pervoe gore i drugie rasskazy", M. 1913; "Obraz chelovecheskij (Rasskazy)", M. 1914. Sbornik "Pervoe gore" byl pereizdan posle Oktyabr'skoj revolyucii (M. 1919). /724/ Kratkie vospominaniya Avilovoj o CHehove, v kotoryh ona rasskazyvaet o svoem znakomstve s CHehovym, no kotorye ne raskryvayut ih otnoshenij, byli napechatany v 1910 godu, v gazete "Russkie vedomosti", | 13, 17 yanvarya, i v gazete "Golos Moskvy", | 13, 17 yanvarya (Perepechatany v tom zhe godu v sbornikah "O CHehove" i "CHehovskom yubilejnom sbornike".) Izvestny tridcat' pisem CHehova k Avilovoj (1892, 1893, 1895-1900 i 1904 gg.). Pis'ma Avilovoj CHehovu byli, po ee pros'be, vozvrashcheny ej posle smerti CHehova sestroj pisatelya. V Arhive A.P.CHehova (GBL) sluchajno ostalis' tri pis'ma Avilovoj 1904 goda. Publikuemye zdes' vospominaniya napisany Avilovoj v poslednie gody zhizni. Otryvok iz nih, pod zaglaviem "Poslednee svidanie", byl opublikovan v "Literaturnoj gazete" (1940, 4 avgusta). S sokrashcheniyami rukopis' opublikovana v predydushchih izdaniyah sbornika "CHehov v vospominaniyah sovremennikov", M. 1947, 1952 i 1954. Polnost'yu publikuetsya vpervye po avtorizovannoj mashinopisi, hranyashchejsya v CGALI; tam zhe hranitsya nezakonchennyj otryvok vospominanij Avilovoj, ozaglavlennyj "1904 god" (o ee perezhivaniyah v svyazi so smert'yu CHehova). V vospominaniyah, v vide epigrafov, dany stroki iz stihotvoreniya v proze I.S.Turgeneva "Starik" (1878): "...ujdi v sebya, svoi vospominan'ya, - i tam, gluboko-gluboko, na samom dne sosredotochennoj dushi, tvoya prezhnyaya, tebe odnomu dostupnaya zhizn' blesnet pered toboj svoej pahuchej, vse eshche svezhej zelen'yu i laskoj i siloj vesny!" i stroki iz stihotvoreniya A.A.Bloka "Osennyaya lyubov'" (1907): I vot uzhe vetrom razbity, ubity Kusty obleteloj rakity, I prahom dorozhnym Ugryumaya starost' legla na lanity. No v temnyh orbitah Vzglyanuli, sverknuli glaza Nevozmozhnym... I radost', i slava - Vse v etom siyan'e bezdonnom I dal'nom. No smyatye travy Pechal'ny. I list'ya krutyatsya v lesu obnazhennom... I snitsya, i snitsya, i snitsya: Byvaloe solnce! Tebya mne vse zhal'che i zhal'che... O glupoe serdce, Smeyushchijsya mal'chik, Kogda perestanesh' ty bit'sya? /725/ V mashinopisi epigrafy perecherknuty karandashom, no neizvestno kem - avtorom ili pervym redaktorom. Poetomu my daem ih v primechaniyah. Otnositel'no vospominanij Avilovoj - mozhno li schitat' ih vpolne dostovernymi, ili v nih imeyutsya elementy tvorcheskogo vymysla - sushchestvuyut razlichnye mneniya I.A.Bunina i M.P.CHehovoj. Bunin, horosho znavshij i CHehova i Avilovu, napisal v podgotavlivaemoj im knige o CHehove: "Vospominaniya Avilovoj, napisannye s bol'shim bleskom, volneniem, redkoj talantlivost'yu i neobyknovennym taktom, byli dlya menya otkrytiem. YA horosho znal Lidiyu Alekseevnu, otlichitel'nymi chertami kotoroj byli pravdivost', um, talantlivost', zastenchivost' i redkoe chuvstvo yumora dazhe nad samoj soboj. Prochtya ee vospominaniya, ya i na CHehova vzglyanul inache, koe-chto po-novomu mne v nem priotkrylos'. YA i ne podozreval o teh otnosheniyah, kakie sushchestvovali mezhdu nimi". (Sm. knigu I.A.Bunina: "O CHehove. Nezakonchennaya rukopis'". N'yu-Jork, 1955, str. 134.) "Da, s vospominaniyami Avilovoj biografam CHehova pridetsya ser'ezno schitat'sya", - pishet Bunin v drugom meste rukopisi (tam zhe, str. 147). Inache k etim vospominaniyam otneslas' M.P.CHehova, kotoroj byli izvestny pis'ma k CHehovu Avilovoj. M.P.CHehova nahodila, chto v memuarah Avilovoj est' "elementy tvorchestva, hudozhestvennogo - vol'nogo ili nevol'nogo - domysla pisatel'nicy". Sm. M.P.CHehova. Iz dalekogo proshlogo. Zapis' N.A.Sysoeva (GBL). V etih vospominaniyah M.P.CHehova privela pis'mo k nej Avilovoj ot 20 iyulya 1904 goda. Avilova pisala: "YA vovse ne hochu insinuirovat', chto ya ego horosho znala, chto i ya byla dlya nego hot' chem-nibud'. Net, ya ego, veroyatno, ploho znala, no on imel takoe vliyanie na vsyu moyu zhizn', ya emu tak mnogim obyazana. Ne mogu pisat' svyazno i spokojno. Iz zhizni ischezlo chto-to do takoj stepeni krasivoe, svetloe i dorogoe. Ne do fraz... ...U menya mnogo ego pisem. YA ne znayu, pochemu on zval menya "matushka". YA ne videla ego pyat' let. ...YA napisala Vam, chto u menya mnogo ego pisem. No ya ne znayu, kak on otnosilsya ko mne. Mne eto ochen' tyazhelo..." O sushchestvovavshih mezhdu CHehovym i Avilovoj kakih-to lichnyh otnosheniyah svidetel'stvuet odno iz treh sohranivshihsya pisem ee k CHehovu. V pis'me ot 9 fevralya 1904 goda Avilova pisala: "...pyat' /726/ let. YA by ochen' hotela videt' Vas, rasskazat' Vam i mnogoe snyat' s sebya, chto mne tak nenavistno. I v osobennosti v moi gody, kogda zhizn' proshla - sozdavat' sebya vse eshche smeshnoj i zhalkoj tak tyazhelo! Tochno pozor. A ya, po sovesti, ne chuvstvuyu, chto zasluzhila ego. Prostite mne, Anton Pavlovich, vsyu etu moyu neproshenuyu otkrovennost'. YA uhvatilas' za sluchaj, no ya ne iskala ego. YA vse boyalas', chto ya umru i ne uspeyu skazat' Vam, chto ya Vas vsegda gluboko uvazhala, schitala luchshim iz lyudej. I chto ya zhe oklevetala sebya v Vashem mnenii. Tak vyshlo. I eto bylo samoe krupnoe gore moej zhizni. Teper' pora eto skazat'. Krepko zhmu Vashu ruku. Blagodaryu Vas, esli ya dazhe oshiblas'. I pomnite, mne doroga byla by ne tol'ko Vasha druzhba (ya ne smeyu rasschityvat' na nee), no kazhdoe Vashe slovo hotya by snishoditel'nogo uchastiya. Mne ne nado, chtoby Vy menya prostili, ya hochu, chtoby Vy menya ponyali" (GBL). K publikuemym vospominaniyam Avilovoj bylo napisano predislovie: "Ni odnogo slova vydumki v moem romane net... Vse vremya, poka ya pisala, ya chuvstvovala sebya svyazannoj strahom uvlech'sya svoej fantaziej, mechtoj, predpolozheniem, dogadkoj i etim iskazit' pravdu. Slishkom svyashchenna dlya menya pamyat' Antona Pavlovicha, chtoby ya mogla dopustit' v vospominaniyah o nem hotya kakuyu-nibud' netochnost'..." No Avilova peredala svoi vospominaniya v 1940 godu dlya pechati bez etogo predisloviya. Ono sohranilos' v rukopisi, v sem'e Avilovoj (Sm. polnyj tekst predisloviya v t. 68 "Literaturnogo nasledstva"). Nizhe, v primechaniyah, ogovoreny vse sluchai vstrechayushchihsya v vospominaniyah fakticheskih netochnostej. Str. 200. Sestra byla zamuzhem za redaktorom-izdatelem ochen' rasprostranennoj gazety. - Sestra L.A.Avilovoj - Nadezhda Alekseevna - byla zhenoj redaktora-izdatelya "Peterburgskoj gazety" S.N.Hudekova. V etoj gazete v 80-h godah sotrudnichal CHehov. Str. 201. "Gusar, na sablyu opirayas'..." - iz stihotvoreniya K.N.Batyushkova "Razluka" (1812-1813). Str. 202. ...ya plakala nad Ionoj... - Imeetsya v vidu rasskaz CHehova "Toska", napechatannyj vpervye v "Peterburgskoj gazete", 1886, | 26, 27 yanvarya. ...on priehal stavit' svoyu p'esu "Ivanov"... ochen' nedovolen artistami... - Pervoe predstavlenie p'esy CHehova "Ivanov" v Aleksandrinskom teatre sostoyalos' 31 yanvarya 1889 goda. Za neskol'ko dnej do spektaklya CHehov pisal M.P.CHehovu: "Aktery igrayut ploho, iz p'esy nichego putnogo ne vyjdet, s nudnym Davydovym ssoryus' i miryus' po 10 raz na den'". /727/ Str. 208. ...25-letnij yubilej... gazety. - Prazdnovanie yubileya "Peterburgskoj gazety" sostoyalos' 1 yanvarya 1892 goda v kvartire S.N.Hudekova. Str. 213. ...pechatal tolstye romany... - Imeetsya v vidu N.A.Lejkin. Str. 213-214. "Vashe pis'mo..." - iz pis'ma ot 19 marta 1898 goda. Str. 216. ...priehal Anton Pavlovich CHehov. - |ta tret'ya vstrecha s Avilovoj v Peterburge mogla proizojti v konce dekabrya 1892 ili nachale yanvarya 1893 goda. Str. 219. ...u Lejkinyh dolzhny byli sobrat'sya gosti... - |ta vstrecha s CHehovym sostoyalas' 9 fevralya 1895 goda. Str. 220. Ryb'i stony! - P.N.Lejkina imela v vidu odin iz epizodov v rasskaze M.H.Al'bova "Ryb'i stony" ("Oskolki", 1885, || 27-31). Str. 222. ...|rtelev pereulok! - V |rtelevom pereulke zhil A.S.Suvorin. U nego ostanovilsya CHehov vo vremya svoego priezda v Peterburg v fevrale 1895 goda. Str. 228. "Rasskaz horosh..." - iz pis'ma ot 21 fevralya 1892 goda. ...poslal vas k etomu negodyayu?.. ya ushla so svoeyu rukopis'yu... - Po-vidimomu, etot razgovor o Burenine peredan ne sovsem tochno, tak kak na drugoj den' (veroyatno, 14 fevralya 1895 goda) CHehov poslal Avilovoj knigu s drugim pis'mom, o kotorom ne upomyanuto v vospominaniyah: "Mnogouvazhaemaya Lidiya Alekseevna! Vy ne pravy, govorya, chto ya u Vas skuchal bessovestno. YA ne skuchal, a byl neskol'ko podavlen, tak kak po licu Vashemu videl, chto Vam nadoeli gosti. Mne hotelos' obedat' u Vas, no vchera Vy ne povtorili priglasheniya, i ya vyvel zaklyuchenie opyat'-taki, chto Vam nadoeli gosti. Burenina ya ne videl segodnya i, veroyatno, ne uvizhus' s nim, tak kak postarayus' zavtra uehat' k sebe v derevnyu. Posylayu Vam knizhku i tysyachu dushevnyh pozhelanij i blagoslovenij. Pishite roman. Iskrenno predannyj A.CHehov". Krome togo, v Arhive A.P.CHehova imeetsya pis'mo k nemu V.P.Burenina ot 15 fevralya 1895 goda, iz kotorogo vidno, chto CHehov i sam obrashchalsya k nemu po povodu rasskazov Avilovoj: "Avilova prislala mne pis'mo, - pisal Burenin, - kotoroe ya prilagayu. YA otvechu ej, chto peredal Vam rasskazy. "Vlast'" ya sejchas prochital: napechatat', konechno, mozhno, i eshche luchshe ne pechatat'. Drugogo rasskaza ne pomnyu" (GBL). /728/ Str. 232... ya poluchila... pis'mo. - Na drugoj den' posle vstrechi bylo polucheno ne eto pis'mo, a privedennoe vyshe. Str. 234. "Esli tebe kogda-nibud' ponadobitsya moya zhizn', to pridi i voz'mi ee" - iz rasskaza CHehova "Sosedi" v knige: "Povesti i rasskazy", izd. Sytina, M. 1894. Str. 235. ...ne bylo ni CHehova, ni pis'ma... - V svoih vospominaniyah Avilova ne pishet o tom, chto vskore (v konce fevralya) ona uehala v Moskvu, otkuda poslala CHehovu v Melihovo pis'mo, na kotoroe ne poluchila otveta. V dnevnike N.A.Lejkina, v zapisyah ot 7 i 9 marta 1895 goda, imeyutsya sleduyushchie stroki: "7 marta... segodnya utrom pribyl v Moskvu... V Moskve pisatel'nica-diletantka Lidiya Alekseevna Avilova. Ona uehala iz Peterburga na proshloj nedele... Takzhe zaezzhal v redakciyu "Russkaya mysl'" i uznal, chto Anton CHehov u sebya v imenii v Serpuhovskom uezde. V pyatnicu poedu na denek k nemu". "9 marta... poehal v biblioteku Strahova na Plyushchihu, gde ostanovilas' L.A.Avilova, i pil u nee chaj. Ona v gore, ona desyat' dnej tomu nazad pisala iz Moskvy CHehovu pis'mo v imenie i zvala ego v Moskvu, a on ni sam ne priehal i ne otvetil; ona spravilas' v "Russkoj mysli", v imenii li on teper', a ej otvetili, chto uehal v Taganrog, a ya soobshchil ej, chto mne v "Russkoj mysli" skazali, chto on v imenii, zhdet menya i ya zavtra edu k nemu. Vot ee i gore" (CGALI). Str. 238. Znala, chto i ot nego ne poluchu bol'she nikogda nichego. - Avilova ne pishet, chto CHehov, buduchi v Peterburge s 3 po 13 yanvarya 1896 goda, v den' svoego otŽezda v Moskvu poluchil ot nee knigu: "Schastlivec i drugie rasskazy", Spb. 1896, s nadpis'yu: "Gordomu masteru ot podmaster'ya. L.Avilova, 12 yanvarya 96 g."; 17 yanvarya CHehov otvetil ej iz Melihova: "...ya dolzhen byl neozhidanno uehat' iz Peterburga - k velikomu moemu sozhaleniyu. Uznav ot Nadezhdy Alekseevny, chto Vy izdali knizhku, ya sobralsya bylo k Vam, chtoby poluchit' detishche Vashe iz sobstvennyh Vashih ruk, no sud'ba reshila inache: ya opyat' na lone prirody. Knizhku Vashu poluchil v den' svoego otŽezda. Prochest' ee eshche ne uspel i potomu mogu govorit' tol'ko ob ee vneshnosti: izdana ona ochen' milo i vyglyadit simpatichno. Posle 20-25, kazhetsya, ya opyat' poedu v Peterburg i togda yavlyus' k Vam, a poka pozvol'te pozhelat' Vam vsego horoshego. Pochemu Vy nazvali menya "gordym" masterom? Gordy tol'ko indyuki. Gordomu masteru chertovski holodno. Moroz 20o. Vash A.CHehov. YA segodnya imeninnik - i vse-taki mne skuchno". /729/ Str. 239. YA podoshla k Antonu Pavlovichu. - Vstrecha na maskarade byla, po-vidimomu, 27 yanvarya. O prebyvanii CHehova v eto vremya v Peterburge Avilova dolzhna byla znat' iz ego pis'ma ot 17 yanvarya (sm. vyshe). Str. 243. ...odin bilet. - Rech' idet o pervom predstavlenii "CHajki" v Aleksandrinskom teatre - 17 oktyabrya 1896 goda. Str. 246. P'esa s treskom provalivalas'. - V dnevnike N.A.Lejkina imeetsya zapis', sdelannaya 17 oktyabrya 1896 goda: "Sejchas vernulsya iz Aleksandrinskogo teatra s pervogo predstavleniya novoj p'esy A.P.CHehova "CHajka", kotoraya shla v benefis E.N.Levkeevoj. P'esa uspeha ne imela, zavtra, pozhaluj, razzvonyat vo vseh gazetah, chto p'esa provalilas'. Recenzenty s kakim-to zloradstvom hodili po koridoram i bufetu i vosklicali: "Padenie talanta", "Ispisalsya". P'ese dazhe shikali, kogda posle vtorogo akta razdalos' neskol'ko golosov, trebovavshih avtora. Po-moemu, v tom, chto dal dlya sceny CHehov, net p'esy, no est' sovershenno novye tipy i haraktery, hotya i ne osobenno yarko namechennye. |to nabrosok p'esy - i tol'ko. Vidno takzhe, chto CHehov stremilsya byt' kak mozhno bolee original'nym. Ni banal'nostej, ni obshchih mest nikakih, a publika Aleksandrinskogo teatra lyubit banal'nosti i obshchie mesta. Daj etu rukopis' CHehova hot' samomu zauryadnomu dramaticheskomu pisatelyu, i on, nakachav v nee effektnyh banal'nostej i obshchih mest, sdelaet p'esu, kotoraya ponravitsya" (CGALI). Sm. takzhe vospominaniya I.L.SHCHeglova (gl. III) v predydushchih izdaniyah nastoyashchego sbornika. ...Nina... protyanula emu medal'on... - Sudya po pis'mu V.F.Kommissarzhevskoj CHehovu ot nachala maya 1897 goda (GBL) i otvetnomu pis'mu CHehova ot 20 maya 1897 goda, medal'on, podarennyj CHehovu Avilovoj, byl peredan im Kommissarzhevskoj dlya spektaklej "CHajka". Str. 259. ...korrekturu - povesti "Muzhiki", pechatavshejsya v aprel'skoj knizhke "Russkoj mysli". Str. 261. ...takuyu pechat'. - Imeyutsya vospominaniya M.O.Men'shikova, v kotoryh on pisal, chto na ego vopros - otkuda eta pechat', CHehov otvetil: "|to pechat' moego otca. Kogda ded uvidel ee u otca, on skazal: "Nado zhenit' Pavla", i ego zhenili" ("Novoe vremya", 1904, 11 iyulya). Str. 264. ...pojdu ego navestit'. - L.N.Tolstoj posetil CHehova v klinike 28 marta 1897 goda. Str. 268. ...rasskaz... "SHutka". - Imeetsya v vidu rasskaz CHehova "SHutochka" ("Sverchok", 1885, 12 marta). Str. 269. "Za granicej..." - iz pis'ma ot 6 oktyabrya 1897 goda. /730/ "Poka byla holodnaya pogoda..." - okonchanie pis'ma k L.A.Avilovoj ot 3 noyabrya 1897 goda. Str. 269-270. "Ah, Lidiya Alekseevna..." - pis'mo ot 3 noyabrya 1897 goda. Str. 270. ...v konce iyulya ya poluchila... sleduyushchee pis'mo. - Posle vozvrashcheniya iz-za granicy CHehov pisal Avilovoj takzhe 10 iyulya 1898 goda: "Vy hotite tol'ko tri slova, a ya hochu napisat' ih dvadcat'. V Skopinskom uezde ya ne byl i edva li poedu tuda. ZHivu ya u sebya doma, koe-chto popisyvayu, - stalo byt', zanyat. I mnogo gostej, kotorye menya ne puskayut. Zdorov'e moe nedurno. Za granicu ya edva li poedu, tak kak u menya net deneg i vzyat' ih negde. Teper' o Vas. CHto Vy podelyvaete? CHto pishete? YA chasto slyshu o Vas tak mnogo horoshego, i mne grustno, chto v odnom iz svoih pisem ya kritikoval Vashi rasskazy ("Na izlome") i etoj nenuzhnoj surovost'yu nemnozhko opechalil Vas. My s Vami starye druz'ya; po krajnej mere ya hotel by, chtoby eto bylo tak. YA hotel by, chtoby Vy ne otnosilis' preuvelichenno strogo k tomu, chto ya inogda pishu Vam. YA chelovek ne ser'eznyj; kak Vam izvestno, menya edva dazhe ne zaballotirovali v "Soyuze pisatelej" (i Vy sami polozhili mne chernyj shar). Esli moi pis'ma byvayut inogda surovy ili holodny, to eto ot neser'eznosti, ot neumen'ya pisat' pis'ma; proshu Vas snishodit' i verit', chto fraza, kotoroyu Vy zakonchili Vashe pis'mo: "esli Vam horosho, to Vy i ko mne budete dobree", - eta fraza stroga ne po zaslugam. Itak, ya hotel by, chtoby Vy prislali mne chto-nibud' Vashe - ottisk ili prosto v rukopisi. Vashi rasskazy ya vsegda chitayu s bol'shim udovol'stviem. Budu zhdat'..." Str. 270-271. "Gostej tak mnogo..." - pis'mo CHehova ot 23-27 iyulya 1898 goda. Str. 271. ...avgustovskuyu knigu "Russkoj mysli"... - V etoj knige "Russkoj mysli" napechatany rasskazy CHehova "Kryzhovnik" i "O lyubvi". Str. 274. "YA poedu v Krym..." - pis'mo CHehova ot 30 avgusta 1898 goda. Str. 275. "Ver'te, Vy strogi ne po zaslugam" - iz pis'ma ot 10 iyulya 1898 goda. Str. 276. ..."s otvrashcheniem chitat' zhizn' svoyu" - perifraz iz stih. A.S.Pushkina "Vospominanie" (1828). Str. 277. "Za Vashu gotovnost'..." - pis'mo CHehova ot 18 fevralya 1899 goda. Str. 281. "Den'gi moi..." - iz pis'ma CHehova ot 6 aprelya 1899 goda. /731/ "Esli mat' i sestra..." - iz pis'ma ot 27 aprelya 1899 goda. "Vy prisylaete ne banderoli, a tyuki... 1-go maya ya budu eshche v Moskve" - iz pis'ma ot 27 aprelya 1899 goda. Str. 282. ...igrayut "CHajku" tol'ko dlya menya. - Sm. prim. k str. 379. Str. 289. "Strannoe stechenie obstoyatel'stv" - komediya v dvuh dejstviyah, per. M.V.Kirillova-Karneeva "Strannoe stechenie obstoyatel'stv (ZHena moego blizhnego)". Str. 292. |to pis'mo... ya... ne otdala... dlya sobraniya "Pisem". - Tekst etogo pis'ma, privedennyj po pamyati, vyzyvaet somnenie. Imeyutsya eshche dva pis'ma CHehova k Avilovoj (ot 11 fevralya 1895 goda i ot 21 oktyabrya 1898 goda), kotorye ona takzhe ne hotela publikovat', no vse zhe peredala ih M.P.CHehovoj s pros'boj ne pechatat'. Otnositel'no vtorogo pis'ma ona pisala M.P.CHehovoj 22 sentyabrya 1914 goda: "YA ego zacherknu. I pust' ego kak by sovsem ne bylo" (GBL). |ti dva pis'ma ne byli napechatany v sobranii "Pisem A.P.CHehova", izdannyh M.P.CHehovoj. Oni sohranilis' v arhive M.P.CHehovoj v kopiyah i vpervye napechatany v Polnom sobranii sochinenij i pisem A.P.CHehova. V.N.LADYZHENSKIJ V SUMERKI Dorogoj pamyati A.P.CHehova IZ VOSPOMINANIJ OB A.P.CHEHOVE Ladyzhenskij Vladimir Nikolaevich (1859-1932) - poet, belletrist i zhurnalist. Sotrudnichal v "Russkoj mysli", "Vestnike Evropy" i dr. izdaniyah. Zemskij deyatel', rabotavshij v oblasti narodnogo obrazovaniya. Posle Oktyabr'skoj revolyucii emigriroval vo Franciyu, gde zanimalsya glavnym obrazom pedagogicheskoj deyatel'nost'yu. S CHehovym poznakomilsya v 1890 godu, izredka perepisyvalsya s nim. Izvestny tri pis'ma CHehova Ladyzhenskomu 1899, 1901 i 1902 godov. V Arhive A.P.CHehova (GBL) imeyutsya devyat' pisem k nemu Ladyzhenskogo 1899-1901 godov. Ladyzhenskij neskol'ko raz pisal o CHehove: "Antosha CHehonte" ("Solnce Rossii", 1910, | 1); "Dacha v Autke" ("CHehovskij yubilejnyj sbornik", M. 1910); "Pamyati A.P.CHehova" ("Sovremennyj mir", 1914, kn. VI). V poslednie gody zhizni pisal memuary "V /732/ dalekie dni", otryvok iz kotoryh (o CHehove) napechatan v gazete "Rossiya i slavyanstvo", Parizh, 1929, | 33, 13 iyulya. Publikuemye vospominaniya byli napechatany vpervye v zhurnale "Mir bozhij", 1905, kn. 4, i povtoreny v sbornikah "Pamyati A.P.CHehova", M. 1906, i "O CHehove", M. 1910. Pechataetsya po tekstu sbornika "O CHehove". Str. 296. ...v samom konce vos'midesyatyh godov. - Znakomstvo s CHehovym sostoyalos' v yanvare 1890 goda. Str. 297. Rabotal on togda v zhurnale "Severnyj vestnik"... - A.N.Pleshcheev byl redaktorom otdela belletristiki i poezii etogo zhurnala. ..."Hmurye lyudi" i "Pestrye rasskazy"... proizvodili sensaciyu. - V eti gody poyavilis' v pechati sborniki rasskazov CHehova: "Pestrye rasskazy" (1886), "V sumerkah" (1887), "Rasskazy" (1888) i "Hmurye lyudi" (1890). Str. 298. Osobenno... interesovala ego... katorga. - Sushchestvuet mnenie, chto CHehova interesovali na Sahaline tol'ko ugolovnye prestupniki. Tak, naprimer, V.A.Brender zapisal vospominaniya o CHehove pisatelya P.D.Boborykina: "Posle svoej poezdki na Sahalin on rasskazyval mne v shutlivom tone, kak ego sredi ssyl'nokatorzhnyh gorazdo bol'she interesovali ekzemplyary ugolovnyh prestupnikov, mahrovye produkty nravstvennogo izvrashcheniya, osobenno intelligentov, chem te "politicheskie", kakih on nahodil na Sahaline. - Ved' vpered znaesh', o chem i v kakom tone takoj politicheskij budet govorit' s vami. A u kazhdogo krupnogo ugolovnogo prestupnika est' svoya fizionomiya, svoj ton i yazyk, svoya psihika" (CGALI). Dokumenty, odnako, svidetel'stvuyut o tom, chto CHehov interesovalsya i politicheskimi ssyl'nymi, no ne imel vozmozhnosti obshchat'sya i besedovat' s nimi. Pomimo lichnoj dogovorennosti ob etom s CHehovym, nachal'nik o.Sahalina general Kononovich dal sekretnoe predpisanie nachal'nikam okrugov "imet' neoslabnoe nablyudenie za tem, chtoby CHehov ne imel nikakih snoshenij s ssyl'nokatorzhnymi, soslannymi za gosudarstvennye prestupleniya, i administrativno-ssyl'nymi, sostoyashchimi pod nadzorom policii". Sm. N.I.Gitovich. Letopis' zhizni i tvorchestva A.P.CHehova, M. 1955, str. 272. V marte 1896 goda CHehov pisal D.L.Manucharovu, brat kotorogo, politicheskij zaklyuchennyj, byl prigovoren k ssylke na Sahalin: "Byvshij priamurskij general-gubernator baron Korf razreshil mne poseshchat' tyur'my i poseleniya s usloviem, chto ya ne budu imet' nikakogo obshcheniya s politicheskimi, - ya dolzhen byl dat' /733/ chestnoe slovo. S politicheskimi mne prihodilos' govorit' ochen' malo i to lish' pri svidetelyah-chinovnikah (iz kotoryh nekotorye igrali pri mne rol' shpionov), i mne izvestno iz ih zhizni ochen' nemnogoe. Na Sahaline politicheskie hodyat v vol'nom plat'e, zhivut ne v tyur'mah, nesut obyazannosti pisarej, nadziratelej (po kuhne i t.p.), smotritelej meteorologicheskih stancij, odin pri mne byl cerkovnym starostoj, drugoj byl pomoshchnikom smotritelya tyur'my (neglasno), tretij zavedoval bibliotekoj pri policejskom upravlenii i t.d. Pri mne telesnomu nakazaniyu ne podvergali ni odnogo iz nih. Po sluham, nastroenie duha u nih ugnetennoe. Byli sluchai samoubijstva - eto opyat'-taki po sluham"*. ______________ * Novonajdennye pis'ma CHehova D.L.Manucharovu publikuyutsya polnost'yu |