, veroyatno, pokazyvala by dushevnuyu dramu emigranta, prinuzhdennogo voevat' protiv svoej rodiny vmeste s ee vragami. O vozmozhnom soderzhanii ostal'nyh p'es trudno skazat' chto-libo opredelennoe. Iz etogo spiska dramaticheskih zamyslov Pushkin osushchestvil tol'ko tri: "Skupoj rycar'", "Mocart i Sal'eri" i "Kamennyj gost'" ("Don ZHuan"). On rabotal nad nimi v 1826-1830 gg. i zavershil ih osen'yu 1830 g. v Boldine. Tam zhe on napisal eshche odnu "malen'kuyu tragediyu" (ne vhodivshuyu v spisok) - "Pir vo vremya chumy". Vse eti proizvedeniya v ryade chert otlichayutsya ot "Borisa Godunova". Pushkin uzhe ne stremitsya k snizheniyu, prozaizirovaniyu polozhenij, chuvstv i ih vyrazheniya, chto bylo harakterno dlya nachal'nogo perioda v razvitii ego realizma i imelo neskol'ko polemicheskij harakter. On ne boitsya maksimal'no zaostryat' situacii, sozdavat' v drame (bez narusheniya zhiznennoj pravdy) redko vstrechayushchiesya obstoyatel'stva, pri kotoryh obnaruzhivayutsya inoj raz neozhidannye storony chelovecheskoj dushi. Poetomu v "malen'kih tragediyah" syuzhet chasto stroitsya na rezkih kontrastah. Skupec - ne obychnyj rostovshchik-burzhua, a rycar', feodal; pir proishodit vo vremya chumy; proslavlennyj kompozitor, gordyj Sal'eri ubivaet iz zavisti svoego druga Mocarta... Stremyas' k maksimal'noj kratkosti, szhatosti, Pushkin v "malen'kih tragediyah" ohotno ispol'zuet tradicionnye literaturnye i istoricheskie obrazy i syuzhety: poyavlenie na scene znakomyh zritelyam Don ZHuana ili Mocarta delaet nenuzhnoj dlinnuyu ekspoziciyu, raz®yasnyayushchuyu haraktery i vzaimootnosheniya personazhej. Toj zhe celi sluzhit vvedenie v p'esy fantasticheskih obrazov (naprimer, ozhivshej statui Komandora), chego Pushkin nikak ne pozvolil by sebe v "Borise Godunove". Fantastika v "Kamennom goste" nosit zavedomo uslovnyj, simvolicheskij harakter, davaya v yarkom poeticheskom obraze chisto realisticheskoe obobshchenie. Nakonec, v "malen'kih tragediyah" gorazdo chashche i s bol'shej glubinoj i masterstvom Pushkin ispol'zuet chisto teatral'nye sredstva hudozhestvennogo vozdejstviya: muzyka v "Mocarte i Sal'eri", kotoraya sluzhit tam srodstvom harakteristiki i dazhe igraet reshayushchuyu rol' v razvitii syuzheta (sm. kommentarij k "Mocartu i Sal'eri"), - telega, napolnennaya mertvecami, proezzhayushchaya mimo piruyushchih vo vremya chumy, poyavlenie statui Komandora, odinokij "pir" skupogo rycarya pri svete shesti ogarkov i bleske zolota v shesti otkrytyh sundukah - vse eto ne vneshnie scenicheskie effekty, a podlinnye elementy samogo dramaticheskogo dejstviya, uglublyayushchie ego smyslovoe soderzhanie. K "malen'kim tragediyam", kak po vremeni napisaniya, tak i po dramaturgicheskomu harakteru, primykaet neokonchennaya "Rusalka". Otlichaet ee ot "malen'kih tragedij") shirokoe ispol'zovanie russkogo narodnogo tvorchestva - skazok, pesen, obryadov, - a v svyazi s etim bolee sil'noe, chem v "malen'kih tragediyah", zvuchanie social'nogo motiva (knyaz' pogubil ne prosto doverivshuyusya emu devushku, no krest'yanku, doch' mel'nika)... Odnako i v "Rusalke", v otlichie ot "Borisa Godunova", a takzhe ot p'es sleduyushchego perioda tvorchestva Pushkina, postavlena ne shirokaya social'naya i politicheskaya problema, a lichnaya, moral'no-psihologicheskaya, lish' s nekotoroj social'noj okraskoj. Takova dramaturgiya Pushkina tret'ego etapa. Poslednij etap pushkinskogo dramaturgicheskogo tvorchestva sovpadaet s nachalom novogo postepennogo pod®ema v russkoj obshchestvennoj zhizni i v literature (30-e gg.). V proizvedeniyah krupnejshih pisatelej i prezhde vsego Pushkina snova ozhivlyaetsya tema osvoboditel'nogo dvizheniya - to kak vnimatel'noe izobrazhenie zhizni i interesov ugnetennogo naroda, to v forme rezko kriticheskogo vosproizvedeniya zhizni gospodstvuyushchih sloev: pomeshchikov, chinovnikov. Pushkin v eti gody (nachinaya s 1830 g.) pishet odnu za drugoj svoi narodnye skazki, rasskazyvaya v nih v fantasticheskoj forme ob ideyah i sud'be naroda (sm. stat'yu o skazkah Pushkina, t. 3). On snova nachinaet sozdavat' proizvedeniya, izobrazhayushchie dvizhenie naroda protiv ego ugnetatelej: zamysel sceny bunta krest'yan v "Istorii sela Goryuhina" (1830), razbojniki v "Dubrovskom" (1832), shirokoe narodnoe vosstanie v "Istorii Pugacheva" (1833) i "Kapitanskoj dochke" (1833- 1836). V ryade nabroskov hudozhestvennoj i publicisticheskoj prozy Pushkina my nahodim ser'eznye razmyshleniya ego ob ekonomicheskom upadke dvoryanstva, o burzhuaznom pererozhdenii psihologii dvoryan, o pod®eme burzhuazii, kupechestva i o vozmozhnyh posledstviyah etogo processa dlya strany, dlya naroda. |ti razmyshleniya otrazilis' v problematike takih ego proizvedenij, kak "Pikovaya dama", zamysel poemy "Ezerskij"; sledy ih mozhno najti uzhe v "Skupom rycare". Istoriya zapadnoevropejskih stran, ekonomicheski i social'no bolee razvityh, v kotoryh tot zhe process proshel gorazdo dal'she, privlekala pristal'noe vnimanie Pushkina. On iskal v nej analogij s sobytiyami russkoj sovremennosti. On chital francuzskih istorikov i sociologov - Gizo, T'erri i dr., pokazavshih v svoih rabotah, chto bor'ba klassov yavlyaetsya vedushchej siloj istoricheskogo processa... Vo vseh dramaticheskih zamyslah chetvertogo perioda (nachatyh p'esah, nabroskah, planah) Pushkin obrashchaetsya k zapadnoevropejskoj teme, k epohe srednevekov'ya, k epohe bor'by podnimayushchejsya burzhuazii s feodalami, rycaryami. Vo vseh etih p'esah geroyami yavlyayutsya predstaviteli "tret'ego sosloviya" (syn bogatogo kupca, doch' remeslennika, syn tyuremshchika ili palacha), stremyashchiesya dobit'sya vysokogo polozheniya v feodal'nom obshchestve. V kazhdom iz treh, izvestnyh nam, zamyslov Pushkina (1834-1835) sud'ba glavnogo geroya skladyvaetsya po-raznomu. Doch' "chestnogo remeslennika", s pomoshch'yu d'yavola, ovladevaet srednevekovoj sholasticheskoj naukoj; skryv spoj pol, stanovitsya monahom, zatem kardinalom i, nakonec, rimskim papoj. Ee obman v konce koncov razoblachaetsya, i "d'yavol unosit ee". Syn palacha (po drugoj redakcii, vidimo, syn tyuremshchika) svoimi podvigami dobivaetsya rycarskogo zvaniya i poluchaet ruku lyubimoj devushki - docheri znatnogo vel'mozhi. V tret'ej drame, dalee vseh prodvinutoj Pushkinym ("Sceny iz rycarskih vremen"), geroj, syn kupca, poterpev porazhenie v popytke podnyat'sya po obshchestvennoj lestnice s pomoshch'yu lichnyh sposobnostej, vozglavlyaet vosstanie krest'yan protiv feodalov i, hotya i ne s pervogo raza, dobivaetsya pobedy nad rycaryami, ispol'zuya novoe izobretenie - poroh, dayushchij vozmozhnost' pushkami razrushat' nepristupnye zamki, a ruzh'yami probivat' zheleznye laty rycarej. Dramaturgiya etogo etapa priobretaet u Pushkina i neskol'ko inuyu formu. V otlichie ot "Borisa Godunova", gde sobytiya pokazany vih istoricheskoj podlinnosti i bytovoj konkretnosti, gde "tonkie nameki, otnosyashchiesya k istorii togo vremeni" ("Nabroski predisloviya k "Borisu Godunovu"), ozhivlyayut dejstvie i pridayut emu osobennuyu ubeditel'nost', - v dramaticheskih otryvkah 30-h gg. dejstvie maksimal'no obobshcheno i vovse lisheno istoricheskoj i nacional'noj konkretnosti. |to po bol'shej chasti ne konkretnaya Franciya ili Germaniya takogo-to goda ili desyatiletiya, a Evropa voobshche - v epohu srednevekov'ya ili v epohu razrusheniya feodal'nyh otnoshenij. V to zhe vremya, v otlichie ot "malen'kih tragedij", v poslednih p'esah Pushkina uzhe net takih glubokih psihologicheskih otkrovenij, avtor ne ishchet situacij, raskryvayushchih neizvestnye eshche storony individual'noj psihiki. Rechi, dejstviya, perezhivaniya dejstvuyushchih lic harakterizuyut ih isklyuchitel'no kak social'nye tipy. Martin v "Scenah iz rycarskih vremen" - prezhde vsego burzhua, kazhdoe ego slovo vykazyvaet ego social'nye, klassovye cherty. Tochno takzhe obobshchenno, social'no-tipizirovanno pokazany feodaly - Al'ber, Rotenfel'd, Klotil'da, srednevekovyj uchenyj-alhimik Bertol'd i drugie. Oni dejstvuyut ne v isklyuchitel'nyh obstoyatel'stvah i obnaruzhivayut ne isklyuchitel'nye osobennosti svoej lichnosti i chuvstv, a naibolee harakternye dlya ih klassa i epohi. Udivitel'noe masterstvo Pushkina sostoit v tom, chto eti predel'no obobshchennye, tipizirovannye obrazy niskol'ko ne teryayut pri etom svoej zhiznennosti, konkretnoj, individual'noj ubeditel'nosti, ni razu ni v chem ne prevrashchayutsya v shemy. My ih vidim kak zhivyh lyudej i ne somnevaemsya v vernosti, pravdivosti izobrazheniya ih postupkov i sud'by. Toj zhe zadache krajnego social'nogo i istoricheskogo obobshcheniya sluzhat i fantasticheskie obrazy v poslednih dramah Pushkina ("demon znaniya" v plane p'esy o papesse Ioanne, Faust na hvoste Mefistofelya v plane "Scen iz rycarskih vremen"); to zhe znachenie imeli v zamyslah Pushkina i simvolicheskie obrazy zheleznyh lat u rycarej - nadezhnoj zashchity ih protiv ploho vooruzhennyh krest'yan, no poteryavshih vsyakoe znachenie, kogda v rukah vosstavshih okazalos' ognestrel'noe oruzhie, prinesennoe im novoj soyuznicej - svetskoj, bezbozhnoj naukoj. Doshedshie do nas otryvki i chasti p'es poslednego etapa v otlichie ot predshestvuyushchih vse napisany prozoj. |ta chekannaya pushkinskaya proza, ele zametno stilizovannaya dlya vernoj peredachi haraktera epohi, yavlyaetsya odnim iz otlichitel'nyh priznakov dramaturgii Pushkina chetvertogo etapa. |toj dramaturgii ne suzhdeno bylo poluchit' polnoe razvitie: muchitel'nye zaboty poslednego goda zhizni poeta prepyatstvovali ego hudozhestvennomu tvorchestvu, i v rezul'tate vnezapnoj gibeli vse ego dramaturgicheskie zamysly ostalis' nezavershennymi... Krome upomyanutyh vyshe p'es Pushkina, otryvkov i planov, yavlyayushchihsya, kak pravilo, tragediyami, dramami, v bumagah poeta ostalos' nebol'shoe kolichestvo otryvkov, ukazyvayushchih na popytki sozdaniya legkoj komedii iz svetskoj zhizni. Kratkost' etih otryvkov, neyasnost' ih syuzhetnogo soderzhaniya, a takzhe otsutstvie vpolne ustanovlennyh dat ih napisaniya, ne dayut vozmozhnosti s dostatochnoj uverennost'yu postavit' ih na nadlezhashchee mesto pri obzore istorii razvitiya pushkinskoj dramaturgii. 1) Vse eti p'esy, krome "Kamennogo gostya", byli napechatany pri zhizni Pushkina. 2) Rech' idet o poeme Bajrona "CHajl'd-Garol'd". 3) Gogol' nazyval teatral'nuyu p'esu, ne postavlennuyu na scene, "neokonchennym proizvedeniem". 4) Podlinnik po-francuzski: "c'est palpitant comme la gazette d'hier" (doslovno: "eto trepeshchushche..." i t. d.). 5) To est' zvuchat' v rechah dejstvuyushchih lic so sceny (sr., naprimer, monologi CHackogo v "Gore ot uma" Griboedova). 6) Pravilo edinstva mesta trebovalo, chtoby dejstvie vsej tragedii proishodilo v odnom meste; edinstva vremeni - chtoby vse sobytiya p'esy ukladyvalis' v odni sutki; edinstva dejstviya - chtoby v p'ese prohodila tol'ko odna syuzhetnaya liniya, razvivalis' otnosheniya tol'ko glavnyh geroev, ne otvlekaya vnimaniya zritelej k pobochnym syuzhetnym momentam. 7) "Dramaticheskie sceny", "Dramaticheskie izucheniya", "Opyt dramaticheskih izuchenii" - takovy namechavshiesya Pushkinym varianty zaglaviya etoj serii. "Izucheniya" - bukval'nyj perevod francuzskogo slova "etudes" (etyudy). 8) Po drevnerimskoj legende, Romul ubil svoego brata, posporivshi s nim o tom, ch'im imenem dolzhen byt' nazvan gorod, osnovannyj imi. S. Bondi PRIMECHANIYA Primechaniya k romanu v stihah A.S.Pushkina "Evgenij Onegin" "Evgenij Onegin" pechatalsya vnachale otdel'nymi knizhkami-glavami po mere ih napisaniya; polnost'yu opublikovan v 1833 g., vtoroe izdanie vyshlo pered samoj smert'yu poeta, v 1837 g. Pri pechatanii romana v stihah Pushkin po raznym prichinam, v tom chisle soobrazheniyam cenzurnogo poryadka, propustil ryad strof, oboznachiv ih mesto sootvetstvuyushchimi poryadkovymi ciframi. Ravnym obrazom, uchityvaya chrezvychajno tyazhelye cenzurnye usloviya, Pushkin, pomimo isklyucheniya pervonachal'noj vos'moj glavy romana ("Puteshestvie Onegina"), vynuzhden byl peredelat' dlya pechati nekotorye strofy i otdel'nye stihi (propushchennye strofy i rannie redakcii sm. str. 451-498). Predposlannoe romanu stihotvornoe posvyashchenie ("Ne myslya gordyj svet zabavit'") obrashcheno k blizkomu priyatelyu Pushkina, poetu i kritiku P. A. Pletnevu, kotoryj pomogal Pushkinu v izdanii ego sochinenij, v tom chisle i "Evgeniya Onegina". GLAVA PERVAYA Napisana v 1823 g.; vyshla v svet v fevrale 1825 g. s posvyashcheniem bratu poeta L. S. Pushkinu. Vsled za predisloviem byl pomeshchen "Razgovor knigoprodavca s poetom" (sm. t. 2). |pigraf - iz stihotvoreniya P. A. Vyazemskogo "Pervyj sneg" (1819): . . . . . . . . . . . . . . . . . . Po zhizni tak skol'zit goryachnost' molodaya: I zhit' toropitsya, i chuvstvovat' speshit! . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strofa VI. "|neida" - epicheskaya poema rimskogo poeta Vergiliya (I v. do n. e.). Strofa VII. Adam Smit - anglijskij burzhuaznyj ekonomist XVIII v., schital, chto den'gi (zoloto) - mertvyj kapital (sm. takzhe vyshe stat'yu o "Evgenii Onegine"). Strofa VIII. Nazon - rimskij poet Ovidij Nazon (43 g. do n. e. - 17 g. n. e.), avtor poemy "Iskusstvo lyubvi" (sm. prim. Pushkina k strofe VIII v pervom izdanii pervoj glavy "Evgeniya Onegina" - razdel "Iz rannih redakcij"). Strofa XII. Foblas - geroj ryada romanov francuzskogo pisatelya XVIII v. Luve de Kuvre; razvrashchennyj molodoj dvoryanin. Strofa XV. Breget - karmannye chasy s boem (po imeni francuzskogo chasovshchika Bregeta). Strofa XVI. Vino komety - slavivsheesya togda shampanskoe urozhaya 1811 g.; na probkah, kotorymi ono zakuporivalos', bylo izobrazhenie komety, poyavivshejsya v etom godu. Strofa XVII. Fedra - geroinya odnoimennoj tragedii Rasina; Kleopatra - veroyatno, geroinya kakoj-to, tochno ne ustanovlennoj, perevodnoj p'esy. Moina - geroinya tragedii V. A. Ozerova "Fingal". Strofa XVIII. Tam nash Katenin voskresil - na peterburgskoj scene byla postavlena v 1822 g. tragediya Kornelya "Sid" v perevode P. A. Katenina. Pereimchivyj Knyazhnin - YA. B. Knyazhnin (1742-1791), avtor mnogochislennyh tragedij i komedij, v bol'shinstve svoem peredelok s francuzskogo. E. S. Semenova (1786-1849) - znamenitaya tragicheskaya aktrisa, doch' krepostnoj. Igrala v tragediyah Ozerova. Pushkin dal ej vostorzhennuyu harakteristiku v stat'e "Moi zamechaniya o russkom teatre" (1820). Strofa XXIII. SHCHepetil'nyj - zdes' v starinnom znachenii: torguyushchij galanterejnymi tovarami. Strofa XXV. Vtoroj CHadaev... - Po vospominaniyam sovremennika, "iskusstvo odevat'sya CHaadaev vozvel pochti na stepen' istoricheskogo znacheniya" (M. ZHiharev, P. YA. CHaadaev. Iz vospominanij sovremennika, "Vestnik Evropy", 1871, e 7, str. 183). Strofa XXVI. Akademicheskij slovar' - "Slovar' Akademii rossijskoj", SPb. 1806-1822, v kotorom otsutstvovali inostrannye slova. Strofa XXXIII. Vospominanie poeta o M. N. Raevskoj-Volkonskoj, docheri generala N. N. Raevskogo, s semejstvom kotorogo Pushkin v 1820 g. puteshestvoval na Kavkaz i v Krym. V "Zapiskah" M. N. Raevskoj govoritsya: "Mne vspominaetsya, kak vo vremya etogo puteshestviya, nedaleko ot Taganroga, ya ehala v karete s Sof'ej {1}, nashej anglichankoj, russkoj nyanej i kompan'onkoj. Zavidev more, my prikazali ostanovit'sya, vyshli iz karety i vsej gur'boj brosilis' lyubovat'sya morem, Ono bylo pokryto volnami, i, ne podozrevaya, chto poet shel za nami, ya stala zabavlyat'sya tem, chto begala za volnoj, a kogda ona nastigala menya, ya ubegala ot nee; konchilos' tem, chto ya promochila nogi. Ponyatno, ya nikomu nichego ob etom ne skazala i vernulas' v karetu. Pushkin nashel, chto eta kartina byla ochen' graciozna i, poetiziruya detskuyu shalost', napisal prelestnye stihi; mne bylo togda lish' 15 let" ("Zapiski kn. M. N. Volkonskoj", izd. 2-e, 1914, str. 62). Strofa XXXVIII. Child-Harold - geroj poemy Bajrona "Stranstvovaniya CHajl'd-Garol'da". Strofa XLII. Sej (1767-1832) - francuzskij ekonomist, posledovatel' Adama Smita, avtor "Kursa politicheskoj ekonomii". Bentam (1748-1832) - anglijskij pisatel'-pravoved. Oba byli populyarny sredi dekabristov. Strofa XLVIII. S Mil'onnoj - ulica v Peterburge, parallel'naya naberezhnoj Nevy (nyne ulica Halturina). Napev Torkvatovyh oktav - stihi iz napisannoj vos'mistishnymi strofami - oktavami - poemy Torkvato Tasso "Osvobozhdennyj Ierusalim" peli venecianskie gondol'ery. Strofa XLIX. Brenta - reka, vpadayushchaya v Adriaticheskoe more; bliz ee ust'ya raspolozhena Veneciya. Po gordoj lire Al'biona - imeetsya v vidu opisanie Venecii v IV pesne "Stranstvovanij CHajl'd-Garol'da" Bajrona. Petrarka (1304-1374) - ital'yanskij poet, vospevavshij svoyu vozlyublennuyu Lauru. Pushkin upominaet Petrarku takzhe v strofe LVIII pervoj glavy. Strofa L. Pod nebom Afriki moej - v pervom izdanii k etomu mestu bylo dano Pushkinym primechanie (sm. razdel "Iz rannih redakcij"). Strofa LV. Po pochte poskakal - to zhe, chto na pochtovyh, to est' v ekipazhe na naemnyh loshadyah. Strofa LVII. Devu gor - cherkeshenku v "Kavkazskom plennike", plennic beregov Salgira - Mariyu i Zaremu v "Bahchisarajskom fontane". GLAVA VTORAYA Napisana v 1823 g., vyshla v svet v oktyabre 1826 g. Pervyj epigraf - iz VI satiry rimskogo poeta Goraciya (65-8 gg. do n. e.). Strofa VI. S dushoyu pryamo gettingenskoj. - Pushkin podcherkivaet vol'nolyubie Lenskogo: v nemeckom gorode Gettingene nahodilsya universitet, v kotorom uchilis' mnogie peredovye russkie lyudi togo vremeni - licejskij uchitel' Pushkina A. P. Kunicyn, priyatel' Pushkina, chlen Soyuza blagodenstviya P. P. Kaverin, dekabrist N. I. Turgenev. Strofa XXX. Grandison i Lovlas - dobrodetel'nyj i porochnyj geroi romanov anglijskogo pisatelya Richardsona (1689-1761) "Klarissa Garlou" i "Grandison". Strofa XXXV. Podblyudny pesni - starinnye narodnye pesni, kotorye peli devushki, gadaya o svoem budushchem i vynimaya iz blyuda s vodoj, zakrytogo platkom, opushchennye tuda kol'ca: ch'e kol'co vynetsya, k tomu i otnositsya propetaya pesnya. Zarya, ili zorya, - nazvanie travy. Po zapisi v dnevnike cenzora I. M. Snegireva, Pushkin skazal emu, chto "v nekotoryh mestah obychaj troickimi cvetami obmetat' groby roditelej, chtoby prochistit' im glaza" ("Pushkin i ego sovremenniki", vyp. XVI, str. 47). Strofa XXXVII. "Poor Jorick". - V primechanii Pushkin soslalsya ne tol'ko na SHekspira, no i na anglijskogo pisatelya Sterna. Odin iz personazhej ego "Sentimental'nogo puteshestviya" sputal pastora Iorika (geroya etogo proizvedeniya Sterna) s shutom datskogo korolya Iorikom, k cherepu kotorogo obrashchaetsya Gamlet v svoem monologe na kladbishche v tragedii SHekspira. |to brosaet ironicheskij svet na vosklicanie Lenskogo. Ochakovskaya medal' - medal', poluchennaya za uchastie vo vzyatii tureckoj kreposti Ochakov v 1788 g. GLAVA TRETXYA Napisana v 1824 g.; vyshla v svet v oktyabre 1827 g. |pigraf - iz poemy francuzskogo poeta Mal'filatra (1732-1767) "Narciss na ostrove Venery". Strofa V. Svetlana - geroinya odnoimennoj ballady V. A. ZHukovskogo. U ZHukovskogo: Tusklo svetitsya luna V sumerkah tumana. Molchaliva i grustna Milaya Svetlana. V Vandikovoj Madone - veroyatno, imeetsya v vidu kartina vydayushchegosya flamandskogo hudozhnika Van-Dejka (1599-1641) - "Madonna s kuropatkami", nahodivshayasya v |rmitazhe. Strofa IX. Lyubovnik YUlii Vol'mar - Sen-Pre, vozlyublennyj geroini romana ZH.-ZH. Russo "Novaya |loiza" (1761). Strofa X. Klarissoj, YUliej, Del'finoj - geroini romanov Richardsona "Klarissa Garlou", ZH.-ZH. Russo "Novaya |loiza", g-zhi de Stal' "Del'fina". Strofa XII. Korsar - geroj poemy Bajrona "Korsar", morskoj razbojnik. Strofa XIV. U nog lyubovnicy prekrasnoj - v rukopisi: "U nog Amalii prekrasnoj", to est' Amalii Riznich (sm. prim. k stih. "Prostish' li mne revnivye mechty..." - t. 2). Strofa XXII. Ostav' nadezhdu navsegda - stroka iz pervoj chasti "Bozhestvennoj komedii" ("Ad") Dante, nadpis' nad vhodom v ad. Strofa XXVII. "Blagonamerennyj" - zhurnal, izdavavshijsya 1818-1826 gg. A. E. Izmajlovym (1779-1831). O nem pisal A. F. Voejkov v svoem "Dome sumasshedshih" (1814): Vot Izmajlov - avtor basen, Rassuzhdenii, epigramm, On pishchit mne: "YA soglasen, YA pisatel' ne dlya dam! Moj predmet: nosy s pryshchami, Hodim s muzoyu v traktir Vodku pit', est' luk s sel'dyami... Mir kvartal'nyh - vot moj mir". Strofa XXIX. Kak Bogdanovicha stihi - imeetsya v vidu poema I. P. Bogdanovicha (1743-1803) "Dushen'ka". Strofa XXX. Pevec pirov i grusti tomnoj - E. A. Baratynskij, avtor poemy "Piry" i mnogochislennyh elegij. Pushkin schital Baratynskogo odnim iz luchshih russkih poetov (sm., naprimer, stat'yu "Baratynskij" - t. 6). V eto vremya Baratynskij sluzhil soldatom v Finlyandii. Strofa XXXI. "Frejshitc" ("Der Freischutz") - opera nemeckogo kompozitora Vebera "Vol'nyj strelok" (1821). GLAVA CHETVERTAYA Pisalas' s oktyabrya 1824 g. po nachalo yanvarya 1826 g., vyshla v svet vmeste s pyatoj glavoj v yanvare 1828 g. |pigraf - slova francuzskogo gosudarstvennogo deyatelya Nekkera, privedennye v knige g-zhi de Stal' "Considerations sur la Revolution Francaise" ("Vzglyad na francuzskuyu revolyuciyu"). Strofa XIX. ...Klevety // Na cherdake vralem rozhdennoj... - Vral' - F. I. Tolstoj; "cherdak" - mesto vstrech peterburgskoj molodezhi u kn. SHahovskogo. Sm. prim. k epigramme "V zhizni mrachnoj i prezrennoj..." - t. 1, str. 575, a takzhe pis'mo k P. A. Vyazemskomu ot 1 sentyabrya 1822 g. - t. 9. Strofa XXVIII. Stihi bez mery - bez soblyudeniya stihotvornogo razmera. Strofa XXX. Tolstogo kist'yu chudotvornoj - Pushkin vysoko cenil raboty hudozhnika, gravera, medal'era F. P. Tolstogo. O "volshebnoj kisti" Tolstogo on govorit i v pis'me k bratu i P. A. Pletnevu ot 15 marta 1825 g. Strofa XXXII. ...kritik strogij - imeetsya v vidu V. K. Kyuhel'beker, prizyvavshij v stat'e "O napravlenii nashej poezii, osobenno liricheskoj" (opublikovana v al'manahe "Mnemozina", 1824, kn. II) vernut'sya ot "unylyh" elegij k odnomu iz osnovnyh stihotvornyh zhanrov XVIII v. - ode. Truba, lichina i kinzhal - emblemy tragedii. Strofa XXXIII. Pripomni, chto skazal satirik - I. I. Dmitriev, vysmeyavshij v satire "CHuzhoj tolk" (1795) hitrogo lirika - poeta-odopisca konca XVIII v., pisavshego svoi hvalebnye ody s cel'yu priobresti blagosklonnost' sil'nyh mira sego. Strofa XXXVII. Pevcu Gyul'nary podrazhaya, // sej Gellespont pereplyval. Gyul'nara - geroinya poemy Bajrona "Korsar". Vo vremya puteshestviya na Vostok Bajron pereplyl Dardanelly - proliv mezhdu Mramornym i Sredizemnym moryami, kotoryj v drevnosti nazyvalsya Gellespont. Strofa XLIII. Pradt, abbat - francuzskij publicist, pridvornyj svyashchennik Napoleona, avtor politicheskih broshyur i memuarov. Strofa XLVII. Pora mezh volka i sobaki - francuzskoe vyrazhenie, oboznachayushchee vechernie sumerki. GLAVA PYATAYA Napisana v 1826 g.; vyshla v svet v 1828 g. |pigraf iz ballady ZHukovskogo "Svetlana". Strofa XXIII. "Mal'vina" - mnogotomnyj roman francuzskoj pisatel'nicy Kotten. Petriady - epicheskie poemy o Petre I, napisannye v duhe klassicizma XVIII v. Strofa XXVI. Buyanov - geroj poemy "Opasnyj sosed", napisannoj dyadej Pushkina (otsyuda - "moj brat dvoyurodnyj"), V. L. Pushkinym. Strofa XXVII. Reveillez-vous, belle endormie - odno iz populyarnyh proizvedenij Dyufreni (1648-1724), francuzskogo dramaturga i avtora neskol'kih izvestnyh v svoe vremya romansov i kupletov. Strofa XXXVI. Robert (robber) - partiya v kartochnoj igre v vist. Strofa XL. Al'ban - ital'yanskij hudozhnik Al'bani; o "nezhnoj" kisti "plamennogo Al'bana" Pushkin neodnokratno upominaet v svoih licejskih stihah. Strofa XLIV. Kotil'on - starinnyj tanec, kotorym zakanchivalsya bal. GLAVA SHESTAYA Napisana, kak i predydushchaya, v 1826 g.; vyshla v svet v marte 1828 g. Strofa V. Regul - drevnerimskij polkovodec, proslavivshijsya svoim geroicheskim povedeniem v plenu u karfagenyan. Strofa XXIV. Becnep - Venera, kotoraya dol'she vseh gorit na utrennem nebe. GLAVA SEDXMAYA Nachata osen'yu 1827 g., zakonchena v noyabre 1828 g.; vyshla v svet v marte 1830 g. Strofa IV. Derevenskie Priamy - legendarnyj car' Troi Priam imel mnogochislennoe semejstvo. Na dolgih - na svoih loshadyah, kotorye ne smenyalis' vo vse vremya puti i tashchilis' ochen' medlenno. Strofa XIX. Stolbik s kukloyu chugunnoj - statuetka Napoleona. Strofa XXII. Pevca Gyaura i ZHuana - imeetsya v vidu Bajron, avtor vostochnoj poemy "Gyaur" i romana v stihah "Don-ZHuan". Da s nim eshche dva-tri romana... - V e 1 "Literaturnoj gazety" za 1830 g. Pushkin pisal, chto "slavnyj roman Benzhamena Konstana "Adol'f" prinadlezhit k chislu dvuh ili treh romanov, v kotoryh otrazilsya vek..." (sm. t. 6 - "O perevode romana B. Konstana "Adol'f""). Zatem sleduet harakteristika etih romanov iz togda eshche ne napechatannoj, glavy sed'moj "Evgeniya Onegina". Strofa XXXIII. Filosoficheskih tablic - v chernovikah: "Dyupenovyh tablic". Imeetsya v vidu kniga francuzskogo matematika i ekonomista SH. Dyupena (1784-1873) "Proizvoditel'nye i torgovye sily Francii" (1827), v kotoroj soderzhatsya statisticheskie tablicy, pokazyvayushchie sravnitel'nuyu ekonomiku razlichnyh evropejskih stran, v tom chislo i Rossii. Strofa XXXIV. Ciklopy - zdes': kuznecy. Strofa XXXV. Avtomedony - zdes': yamshchiki (Avtomedon - imya voznicy Ahillesa v "Iliade" Gomera). Strofa XL. U Hariton'ya v pereulke - bliz cerkvi sv. Haritoniya, to est' v Hariton'evskom pereulke, u CHistyh prudov. Tam v rannem detstve zhil i Pushkin (v sleduyushchej strofe: "u Simeona" - bliz cerkvi sv. Simeona). Strofa XLIX. Arhivny yunoshi - shutlivoe prozvishche moskovskoj dvoryanskoj molodezhi, sluzhivshej v arhive ministerstva inostrannyh del. Strofa L. Mel'pomena, Taliya, Terpsihora - muzy tragedii, komedii, tancev. Strofa LI. Sobran'e - moskovskoe Blagorodnoe sobranie, dvoryanskij klub, gde proishodili publichnye baly i spektakli. Strofa LV. ...klassicizmu otdal chest'. - |picheskaya poema po pravilam klassicizma dolzhna byla nachinat'sya slovom "poyu" i ukazaniem predmeta vospevaniya (naprimer, v "Rossiyade" Heraskova: "Poyu ot varvarov Rossiyu svobozhdennu, poprannu vlast' tatar..." i t. d.). GLAVA VOSXMAYA Nachata v konce 1829 g., v osnovnom zakonchena 25 sentyabrya 1830 g.; vyshla v svet v yanvare 1832 g. |pigraf - nachalo stihotvoreniya Bajrona "Prosti" (1816), napisannogo v svyazi s razvodom s zhenoj. Strofa I. CHital ohotno Apuleya - imeetsya v vidu roman rimskogo pisatelya Apuleya (I v. do n. e.) "Zolotoj osel", v kotorom opisyvayutsya pohozhdeniya geroya, prevrashchennogo v osla; v belovoj rukopisi: "chital ohotno Eliseya", to est' tak nazyvaemuyu iroikomicheskuyu poemu Vasiliya Majkova "Elisej, ili Razdrazhennyj Vakh". ...a Cicerona ne chital. - Sochineniya znamenitogo rimskogo pisatelya, oratora i gosudarstvennogo deyatelya Cicerona obychno izuchalis' dlya uprazhneniya v latinskom yazyke. Strofa II. Starik Derzhavin nas zametil... - Licejskij tovarishch Pushkina, dekabrist I. I. Pushchin, vspominal: "Derzhavin derzhavnym svoim blagosloveniem uvenchal yunogo nashego poeta. My vse, druz'ya-tovarishchi ego, gordilis' etim torzhestvom. Pushkin togda chital svoi "Vospominaniya v Carskom Sele". V etih velikolepnyh stihah zatronuto vse zhivoe dlya russkogo serdca. CHital Pushkin s neobyknovennym ozhivleniem. Slushaya znakomye stihi, moroz po kozhe probegaet u menya. Kogda zhe patriarh nashih pevcov, v vostorge, so slezami na glazah, brosilsya celovat' ego i osenil kudryavuyu ego golovu, - my vse, pod kakim-to nevedomym vliyaniem, blagogovejno molchali. Hoteli sami obnyat' nashego pevca, - ego uzhe ne bylo, on ubezhal!" (I. Pushchin, Zapiski o Pushkine, M. 1956, str. 60). Sr. rasskaz samogo poeta ob etom epizode (t. 7). Strofa IV. Lenora - geroinya romanticheskoj ballady nemeckogo poeta Byurgera, perevedennoj na russkij yazyk ZHukovskim. V etoj ballade rasskazyvaetsya, kak Lenora skachet na kone, uvozyashchem ee s mertvym zhenihom. Strofa VII. Oligarhicheskie besedy - besedy izbrannogo kruga obshchestva. Strofa XII. ...demonom moim - Pushkin imeet v vidu svoe stihotvorenie "Demon" (sm. t. 2). Strofa XXV. Venzel' - zolotoj, osypannyj brilliantami znak, vydavavshijsya v nagradu frejlinam. Strofa XXVI. Sen-Pri (1803-1828) - syn francuzskogo emigranta; byl populyaren v svetskom obshchestve kak talantlivyj karikaturist. Strofa L. Magicheskij kristall - steklyannyj shar, upotreblyavshijsya pri gadanii. OTRYVKI IZ PUTESHESTVIYA ONEGINA "Puteshestvie Onegina" bylo nachato 2 oktyabrya 1829 g., zakoncheno 18 sentyabrya 1830 g. Ryad strof, vvedennyh v etu, pervonachal'no vos'muyu, glavu, byl napisan ranee (strofy ob Odesse - v 1825 g.). (Sm. vse sohranivshiesya strofy v razdele "Iz rannih redakcij") Makar'ev - nazvanie yarmarki, kotoraya do 1817 g. ustraivalas' v g. Makar'eve; pozdnee byla perenesena v Nizhnij Novgorod. Zavodchik - zdes': vladelec konnogo zavoda. S Atridom sporil tam Pilad - imeetsya v vidu mif ob Oreste i Pilade (sm. prim. k stih. "CHaadaevu" - "K chemu holodnye somnen'ya..."; t. 2). Tam, zakololsya Mitridat - car' drevnego Bosporskogo carstva Mitridat (II v. do n. e.) pokonchil s soboj, poterpev porazhenie v vojne s rimlyanami. Ego imenem nazyvaetsya gora bliz Kerchi. Tam pel Mickevich vdohnovennyj (v rannej redakcii - "izgnannik vdohnovennyj") - imeyutsya v vidu "Krymskie sonety" (1826) Adama Mickevicha. Flamandskoj shkoly pestryj sor - izobrazhenie obydennoj, "nizkoj" dejstvitel'nosti (gollandskie i flamandskie zhivopiscy XVI-XVII vv. - naibolee izvestny Tenirs, ili Ten'er, Van Ostade, Potter - izobrazhali na svoih kartinah byt krest'yan i gorozhan). Morali (mavr Ali) - odesskij znakomyj Pushkina, rodom iz Egipta; hodili sluhi, chto ranee on zanimalsya morskim razboem. Nash drug Tumanskij opisal - imeetsya v vidu stihotvorenie "Odessa", napisannoe poetom V. I. Tumanskim, sluzhivshim v Odesse vmeste s Pushkinym. Avzoniya - drevnee nazvanie Italii (avzony - odno iz drevnih ital'yanskih plemen). Fora zakrichit - fora - trebovanie povtoreniya arii. GLAVA DESYATAYA Pometa Pushkina v rukopisyah boldinskoj oseni 1830 g. o tom, chto im-v den' ocherednoj licejskoj godovshchiny - "19 oktyabrya sozhzhena H pesn'", opredelyaet datu, pozdnee kotoroj rabota Pushkina nad desyatoj glavoj, vidimo, ne prodolzhalas'. Nachalas' ona, nado dumat', posle 26 sentyabrya 1830 g. (data pod nabrosannym Pushkinym obshchim planom-oglavleniem romana, rasschitannym na to, chto on budet sostoyat' vsego iz devyati glav). Neizvestno, kak daleko prodvinulas' rabota Pushkina nad desyatoj glavoj. Do nas doshel tekst tol'ko nachal'nyh chetverostishij pervyh shestnadcati strof, tshchatel'no zashifrovannyh Pushkinym, i nedorabotannyj chernovoj tekst XV, XVI i XVII strof. Zamysel sozdat' desyatuyu glavu poet ne ostavlyal i v dal'nejshem: nabroski, otnosyashchiesya k desyatoj glave, vstrechayutsya dazhe v pushkinskih rukopisyah 1835 g. Iz etogo vidno, kakoe bol'shoe znachenie pridaval on etomu zamyslu. Strofa I. Vlastitel' slabyj i lukavyj - Aleksandr I. Strofa II. Ego my ochen' smirnym znali - imeyutsya v vidu porazheniya, nanesennye Aleksandru Napoleonom pri Austerlice v 1805 g., i zaklyuchennyj Aleksandrom v 1807 g., posle porazheniya pri Fridlande, nevygodnyj dlya Rossii Til'zitskij mir. Strofa IV. My ochutilisya v Parizhe - v marte 1814 g. soyuznye russko-prussko-avstrijskie vojska zanyali Parizh, Napoleon otreksya ot prestola. Strofa VI. SHibolet - otlichitel'nyj priznak dannoj nacional'nosti. Stihoplet velikorodnyj - poet kn. I. M. Dolgorukij (1764-1823), avtor stihotvoreniya "Avos'". Strofa VII. Avos', po man'yu Nikolaya... - Pushkin ironiziruet po povodu svoih nadezhd na to, chto Nikolaj I vozvratit iz sibirskoj ssylki dekabristov. Strofa VIII. Sej muzh sud'by - Napoleon. Sej vsadnik, papoyu venchannyj. - Ob®yaviv sebya francuzskim imperatorom, Napoleon prinudil rimskogo papu koronovat' sebya, po obychayu srednevekovyh imperatorov Rimskoj imperii. Izmuchen kazniyu pokoya - ssylkoj na ostrov sv. Eleny. Strofa IX. Tryaslisya grozno Pirenei - rech' idet o nacional'no-osvoboditel'nyh dvizheniyah nachala 20-h gg. XIX v.: ispanskoj revolyucii, revolyucii v Neapole, grecheskom vosstanii. Bezrukij knyaz' - glava grecheskogo vosstaniya knyaz' Aleksandr Ipsilanti, poteryavshij ruku v srazhenii pod Drezdenom. Moreya - yuzhnaya chast' Grecii. Vosstanie Ipsilanti podgotovlyal v Kishineve. Strofa X. Nash car' v kongresse govoril - imeyutsya v vidu vystupleniya Aleksandra I v kongressah reakcionnogo Svyashchennogo soyuza, sozyvavshihsya dlya podavleniya revolyucionnyh dvizhenij v Evrope. Strofa XI. Poteshnyj polk Petra titana - Semenovskij polk, sformirovannyj Petrom I. V noch' ubijstva Pavla I semenovcy nesli karaul u dvorca i propustili v nego zagovorshchikov (poslednie dve stroki polnost'yu sootvetstvuyut traktovke ubijstva Pavla, dannoj molodym Pushkinym v ego ode "Vol'nost'"). V sleduyushchih utrachennyh stihah rech' shla, nado predpolagat', o vosstanii Semenovskogo polka v sentyabre 1820 g., zhestoko podavlennom pravitel'stvom. Strofy XII-XV posvyashcheny opisaniyu pervyh tajnyh obshchestv - Soyuza Spaseniya i Soyuza Blagodenstviya. Strofa XIV. U bespokojnogo Nikity - imeetsya v vidu dekabrist H. M. Murav'ev (1796-1843), odin iz naibolee aktivnyh deyatelej Severnogo obshchestva, byl soslan na katorgu v Sibir', gde i umer. U ostorozhnogo Il'i - imeetsya v vidu chlen Soyuza Blagodenstviya I. A. Dolgorukov (1797-1848). V dal'nejshem ustranilsya ot uchastiya v tajnyh obshchestvah i ne pones nikakogo nakazaniya. Strofa XV. Lunin M. S. (1787-1845) - dekabrist, odin iz pervyh nastaival na neobhodimosti ubit' Aleksandra I. Umer v katorzhnoj tyur'me v Sibiri. YAkushkin I. D. (1793-1857) - dekabrist, predlagal vzyat' na sebya ubijstvo carya. Byl soslan na katorgu v Sibir'. Hromoj Turgenev - dekabrist N. I. Turgenev (1789-1871). Byl osobenno goryachim pobornikom unichtozheniya krepostnogo prava. Avtobiograficheskaya tochnost' slov: CHital svoi noeli Pushkin podtverzhdaetsya pokazaniem dekabrista I. N. Gorstkina, kotoryj pisal o vremeni konca 10-h gg.: "...YA byl raza dva-tri u knyazya Il'i Dolgorukova... u nego Pushkin chityval svoi stihi, vse voshishchalis' ostrotoj..." ("Literaturnoe nasledstvo", t. 58, M. 1952, str. 159). Strofa XVI. Nad Kamenkoj tenistoj - v Kamenke, imenii dekabrista V. L. Davydova (1792-1855), nahodilsya odin iz centrov ("uprav") YUzhnogo obshchestva dekabristov. Nad holmami Tul'china - v mestechke Tul'chine, nepodaleku ot reki Buga, byl raspolozhen shtab 2-j armii, glavnokomanduyushchim kotoroj byl general Vitgenshtejn, i nahodilsya centr YUzhnogo obshchestva vo glave s P. I. Pestelem. Holodnokrovnyj general - dekabrist A. P. YUshnevskij; Murav'ev - dekabrist S. I. Murav'ev-Apostol (1796-1826), podnyavshij v konce 1825 g. vosstanie v CHernigovskom polku, na yuge. Byl poveshen v chislo pyati glavnyh uchastnikov vosstaniya dekabristov. 1) Sestra M. N. Raevskoj. D. Blagoj C.M. Bondi Boris Godunov Tragediya pisalas' v Mihajlovskom s dekabrya 1824 g. po noyabr' 1825 g. Napechatana vpervye tol'ko v 1831 g. Na scene pri zhizni Pushkina ne mogla byt' postavlena po cenzurnym soobrazheniyam {1}. Pushkin neskol'ko raz chital ee publichno, posle vozvrashcheniya iz ssylki v 1826 g., v Moskve i pozzhe v Peterburge {2}. Ob obshchem haraktere zamysla i politicheskom i social'nom smysle tragedii Pushkina sm. vyshe vstupitel'nuyu stat'yu "Dramaticheskie proizvedeniya Pushkina". V dvadcati treh scenah "Borisa Godunova" vyrazitel'no i istoricheski verno pokazana evolyuciya nastroenij naroda v izobrazhaemuyu epohu: snachala politicheskoe ravnodushie, inertnost', zatem postepennoe narastanie nedovol'stva, vse usilivayushcheesya i, nakonec, razrastayushcheesya v narodnoe vosstanie, bunt, svergayushchij s prestola molodogo carya, posle chego narod, vozlozhivshij vse svoi nadezhdy na novogo, "zakonnogo" carya, snova teryaet svoyu politicheskuyu aktivnost' i prevrashchaetsya v passivnuyu tolpu, ozhidayushchuyu resheniya svoej sud'by ot carya i boyar. Takoj harakter, kak izvestno, imeli vse narodnye vosstaniya do poyavleniya na istoricheskoj scene proletariata. Pushkin neskol'ko sdvinul, sokratil process narodnogo dvizheniya nachala XVII v., zavershiv sobytiya svoej tragedii vocareniem Dimitriya Samozvanca. Mezhdu tem v dejstvitel'nosti sobytiya burno razvivalis' i dal'she, i kul'minaciej, vysshim pod®emom revolyucionnyh nastroenij i dejstvij boryushchegosya protiv svoih ugnetatelej naroda bylo ne sverzhenii dinastii Godunovyh (kak u Pushkina), a bolee pozdnee dvizhenie, predvodimoe Bolotnikovym. Odnako, nesmotrya na etu istoricheskuyu netochnost' {3}, obshchaya shema sobytij dana u Pushkina ochen' verno i v vysshej stepeni pronicatel'no. CHto glavnym geroem pushkinskoj tragedii yavlyaetsya no Boris Godunov s ego prestupleniem i ne Grigorij Otrep'ev s ego udivitel'noj sud'boj, a narod, vidno iz vsego soderzhaniya i postroeniya tragedii. O narode, ego mnenii, ego lyubvi ili nenavisti, ot kotoryh zavisit sud'ba gosudarstva, vse vremya govoryat dejstvuyushchie lica p'esy: SHujskij i Vorotynskij (v 1-j scene - "Kremlevskie palaty"), Boris v svoem znamenitom monologe (v 7-j scene), SHujskij i boyarin Afanasij Pushkin (v 9-j scene - "Moskva. Dom SHujskogo"), Boris, Patriarh i SHujskij v Carskoj Dume (scena 15-ya), Plennik (v 18-j scene, "Sevsk"), Boris i Basmanov (v 20-j scene"Moskva. Carskie palaty") i, nakonec, Gavrila Pushkin - chelovek, po zamyslu Pushkina, vpolne ponimayushchij politicheskuyu i obshchestvennuyu situaciyu (21-ya scena, "Stavka"): No znaesh' li, chem sil'ny my, Basmanov? Ne vojskom, net, ne pol'skoyu pomogoj, A mneniem, da, mneniem narodnym... Sam narod, ugnetennaya massa, uchastvuet v tragedii v shesti scenah. V pervoj iz nih (2-ya scena tragedii - "Krasnaya ploshchad'") my slyshim rechi bolee kul'turnyh predstavitelej nizshih klassov; eto, mozhet byt', kupcy, duhovnye lica (sm. tradicionno-cerkovnyj stil' ih replik). Oni obespokoeny polozheniem strany bez carya ("O bozhe moj! Kto budet nami pravit'? O gore nam!"). V sleduyushchej scene ("Devich'e pole. Novodevichij monastyr'") dejstvuet narodnaya massa, ravnodushnaya k politike, plachushchaya i raduyushchayasya po ukazke boyar ("O chem tam plachut?" - "A kak nam znat'? to vedayut boyare, ne nam cheta..." - "Vse plachut, zaplachem, brat, i my..." - "CHto tam eshche?"-"Da kto ih razberet?.."). Za pyat' lot carstvovaniya Borisa Godunova nastroenie naroda menyaetsya. V scene "Ravnina bliz Novgoroda Severskogo" voiny Borisa (tot zhe narod) stremitel'no begut ot vojsk Samozvanca ne potomu, chto oni boyatsya polyakov i kazakov, a potomu, chto ne hotyat srazhat'sya za carya Borisa protiv "zakonnogo" carevicha, voploshchayushchego, po ih mneniyu, nadezhdy na osvobozhdenie - prezhde vsego ot krepostnogo prava, vvedennogo Borisom. Ob etom govorit v scene "Moskva. Dom SHujskogo" umnyj boyarin Afanasij Pushkin v razgovore s SHujskim: "...A legche li narodu? Sprosi ego! Poprobuj samozvanec im posulit' starinnyj YUr'ev den' (to est' osvobozhdenie ot krepostnoj zavisimosti. - S. B.), tak i pojdet poteha!" - "Prav ty, Pushkin", - podtverzhdaet hitryj i dal'novidnyj politik SHujskij. V 17-j scene ("Ploshchad' pered soborom v Moskve"), otnoshenie naroda k Borisu obnaruzhivaetsya uzhe ne prosto nezhelaniem srazhat'sya za nego ("tebe lyubo, lyagushka zamorskaya, kvakat' na russkogo carevicha; a my ved' pravoslavnye!"), a vyrazheno pryamo v ugrozhayushchih replikah tolpy ("Vot uzho im budet, bezbozhnikam") i v slovah yurodivogo, gromko oblichayushchego carya pri nesomnennom sochuvstvii naroda. V predposlednej scene tragedii ("Lobnoe mesto") narod uzhe hozyain stolicy: s nim (a ne s boyarami) vedet peregovory poslannyj Samozvancem Gavrila Pushkin; na Lobnom meste (na "tribune"), okazyvaetsya podlinnyj predstavitel' naroda, muzhik; on daet signal myatezhu ("Narod! Narod! V Kreml', v Carskie p