Ocenite etot tekst:




 +------------------------------------------------------------------+
 |                                                                  |
 |   Dannoe  hudozhestvennoe  proizvedenie    rasprostranyaetsya   v   |
 |   elektronnoj forme s vedoma  i  soglasiya  vladel'ca avtorskih   |
 |   prav  na  nekommercheskoj  osnove  pri   uslovii   sohraneniya   |
 |   celostnosti  i  neizmennosti  teksta,   vklyuchaya   sohranenie   |
 |   nastoyashchego  uvedomleniya.  Lyuboe  kommercheskoe  ispol'zovanie   |
 |   nastoyashchego teksta bez vedoma  i  pryamogo  soglasiya vladel'ca   |
 |   avtorskih prav NE DOPUSKAETSYA.                                 |
 |                                                                  |
 +------------------------------------------------------------------+
     Oficial'naya stranica Svyatoslava Loginova:
     http://rusf.ru/loginov/

 --------------------------------------------------------------------

     (c) Svyatoslav Loginov, 1995

 --------------------------------------------------------------------




    V to  utro  zhiteli  goroda  Koburga  byli  razvlecheny  skandal'nym
zrelishchem: vsyudu proslavlennyj professor istorii i poezii,  zasluzhennyj
doktor mediciny, pochtennyj direktor gimnazii Andeas Libavius bezhal  po
ulice. K tomu zhe, k vyashchemu  smushcheniyu  obyvatelej,  na  doktore  vmesto
podobayushchej emu po godam i zvaniyu mantii byl  nadet  staryj  vo  mnogih
mestah prozhzhenyj kamzol, a v rukah on szhimal  ogromnejshie,  chernye  ot
kopoti shchipcy.
    Doktor gnalsya za obidchikom.
    Nesomnenno, ego protivnik, molodoj i bolee legkij na  nogu,  sumel
by spastis' ot raz®yarennogo professora, esli by  ne  spotknulsya  i  ne
ruhnul pryamo v ulichnuyu gryaz'.
    - Znachit, my boimsya zamarat' ruchki i ogorchit' nash blagorodnyj nos?
- zloveshche progovoril podospevshij Libavius i, uhvativ svoimi  strashnymi
shchipcami bespomoshchnogo yunca za sheyu, prinyalsya okunat' ego golovoj v luzhu,
soprovozhdaya kazhdoe pogruzhenie kratkim nastavleniem:
    - Zapomni, soplyak, carskih  putej  v  geometriyu  net,  tak  skazal
|vklid... Dobrodetel'  i  porok,  soglasno  Aristotelyu,  ukazyvayut  na
razlichiya v dvizhenii ili deyatel'nosti, ponyal, lentyaj? Ved' eto  o  tebe
pisal Geber: "Kto uvlekaetsya voobrazheniem, tshcheslaviem i sleduyushchimi  za
nimi porokami, tak zhe nesposoben zanimat'sya alhimiej, kak  slepoj  ili
bezrukij". A poskol'ku, po mneniyu Razesa "nachalo nashego  delaniya  est'
ochishchenie", to ty, kak chast' nechistaya, mozhesh' ostavat'sya zdes' i  zhrat'
konskij navoz, raz tebe ne po nravu trudit'sya v laboratorii!
    S etimi slovami Libavius otpustil provinivshegosya shkolyara, otryahnul
poly zalyapannogo kamzola, popravil sbivsheesya  nabok  ploenoe  zhabo  i,
tyazhelo dysha, otpravilsya v obratnyj put'.
    Podojdya k dveryam laboratorii, raspolagavshejsya  v  byvshem  tyuremnom
fligele, Libavius privychno zaderzhal dyhanie i lish' potom shagnul  cherez
porog i okinul pomeshchenie strogim proveryayushchim vzglyadom.
    Kak vse zdes'  nepohozhe  na  tu  ideal'nuyu  laboratoriyu,  chto  sam
Libavius  pridumal  i  opisal  eshche  pyatnadcat'  let  nazad!  Nastoyashchaya
alhimicheskaya  masterskaya  dolzhna  imet'  otdel'nyj  zal  dlya  pechej  i
peregonok, professorskij kabinet, gde by hranilis' knigi i rukopisi; a
zdes' ne oborudovany dazhe vytyazhnye truby, i dym, pugaya mirnyh zhitelej,
vyhodit pryamo v okna. Vse raboty  provodyatsya  v  odnom  obshirnom  zale
sredm pechej, vann i stolov, zavalennyh  chastyami  priborov:  vzrezannyh
alambikov, retort, payal'nyh trubok, burbarbutov,  kubov  s  tresnuvshim
shlemom, shchipcov, nozhej i prochego, bez chego  ne  mozhet  rabotat'  himik.
Tol'ko vinnyj pogreb pri laboratorii byl. Tam v sosudah  iz  antimoniya
nastaivalos'  rvotnoe  vino,  i  v  bol'shih  bochkah   brodili   smesi,
prednaznachennye dlya maceracii.
    Ucheniki,  vse  krome  tol'ko  chto  izgnannogo,  ozhidali   uchitelya.
Libavius  oglyadel  povernuvshiesya  v  ego  storonu  lica  i   medlenno,
podcherkivaya kazhduyu frazu, nachal:
    - Tol'ko chto ya istorg parshivuyu  ovcu  iz  stada  zhazhdushchih  istiny.
Prichin dlya togo bylo tri:  lenost'  ruk,  skudost'  uma  i  nepomernoe
tshcheslavie. Segodnya etot merzavec otkazalsya peregonyat'  mochu,  ob®yaviv,
chto eto nesovmestimo s ego  dvoryanskim  imenem.  A  ved'  sam  Al'bert
Velikij  ne  gnushalsya  takim  zanyatiem,   hotya   nosil   titul   grafa
Bollshtedtskogo. YA sproshu:  zachem  negodyaj  prishel  k  nam?  Mozhet,  za
istinoj i poznaniem suti veshchej?  Net!  Emu  hotelos'  zolota!  Bezumec
nadeyalsya, chto vyvariv  gorshok  rtuti,  on  poluchit  kusok  zolota.  No
Vasilij Valentin uchit, chto  rtut'  ne  mozhet  byt'  semenem  metallov,
poskol'ku ona sama metall. Pravda, govoryat, chto mnogie adepty dostigli
uspeha v stol' trudnom  dele.  Sredi  nih  nazyvayut  Gebera,  Al'berta
Velikogo, Lulliya, prozvannogo  YAsnejshim,  a  v  nashi  dni  -  slavnogo
Paracel'sa,  poluchivshego  imya   Paracel's-zlotodel.   I   vse   zhe   ya
predosteregayu vas ot etogo puti. Ved' Paracel's umer v bol'shoj nishchete,
i ya sklonen polagat', chto ego uspehi  v  hrizopee  rozhdeny  nepomernym
bahval'stvom - edinstvennym nedostatkom doblestnogo himika.  Potomu-to
nam nado stremit'sya ne k lozhnym prizrakam, a k istinnomu znaniyu...
    Libavius vnezapno ostanovilsya i rezko sprosil:
    - CHto est' alhimiya?
    - Alhimiya est' iskusstvo izvlekat' sovershennye sushchnosti  i  chistye
essencii iz smeshannyh tel, - horom otvetili slushateli.
    - A himiya?
    - Himiya est' dostupnaya ispolneniyu chast'  alhimii,  sobstvennoruchno
alhimikami sovershaemaya.
    Razumeetsya,  chetvero  shkolyarov  naizust'  znali  eti  opredeleniya,
dannye Libaviusom v  ego  znamenitoj  "Alhimii"  -  pervoj  so  vremen
basnoslovnyh   knigi,   posvyashchennoj   germeticheskomu    iskusstvu    i
predstavlyayushchej ne sbornik  receptov  i  pouchenij,  a  yasno  i  tolkovo
napisannyj uchebnik. Obychno, uslyshav znakomye citaty,  professor  gordo
vypryamlyalsya,  provodil  sognutym  pal'cem  po  shchegol'skim   usikam   i
prekrashchal ekzamen. No segodnya on ostalsya nedovolen:
    - Kak  sleduet  ponimat'  eti  definicii?  Kto  mozhet   ob®yasnit'?
Molchite?.. Nu tak otkrojte ushi i slushajte, byt' mozhet  togda  v  vashih
loshadinyh golovah poyavitsya  hot'  odna  zdravaya  mysl'.  Itak:  mozhno,
osnovyvayas' na tom ili inom drevnem avtoritete, verit' ili ne verit' v
transmutaciyu, medikament, kvintessenciyu  i  inye  prekrasnye  veshchi.  YA
sorok  let  otdal  iskusstvu  Lulliya,  no  priznayus',  chto   ne   umeyu
prokalivat' principy i sgushchat' idei. To zhe, chto  mozhet  byt'  sdelano,
otnositsya k himii, i potomu my dolzhny byt'  himikami,  esli  ne  hotim
proslyt' bezumcami. Nas mogut sprosit': no zachem togda voobshche otdelyat'
chistoe ot nechistogo? Otvet dast nash dobryj uchitel' Paracel's: "S cel'yu
primeneniya  v   medicine".   I   eshche:   "Voistinu,   ya   yatrohimik   -
himik-vrachevatel', ibo ya znayu i medicinu i himiyu".  Vrach,  ne  znayushchij
himii, podoben slepcu, no himik, prenebregayushchij  medicinoj,  pohozh  na
teh afrikanskih chudovishch, chto po slovam  puteshestvennikov,  sostoyat  iz
odnih tol'ko glaz i  potomu  absolyutno  nezhizneny.  Dostojno  filosofa
iskat' filosofskij kamen', no ne menee  dostojno,  kak  to  sdelal  ya,
najti kamen' rvotonyj i spasti im mnogih. YA nauchil lyudej travit'  krys
belym mysh'yakom, a chto, pri vsej ih uchenosti, sozdali Foma, Duns  Skott
i mnogie inye proslavlennye filosofy?
    Libavius  umolk,  podoshel  k  oknu,  glyanul  na  podnyavsheesya   nad
ostrovershimi kryshami solnce i skazal:
    - Mne pora v bol'nicu, a  vy  tem  vremenem  zakonchite  peregonku,
broshennuyu bezhavshim merzavcem,  i,  krome  togo,  podgotov'te  k  moemu
prihodu obrazcy razlichnym metallov:  zheleza,  svinca,  medi,  olova  i
sur'my. A esli sumeete najti, to dobav'te k nim tot novyj metall,  chto
nazvan cinkom. I ne zabud'te porazmyshlyat' nad tem, chto ya vam rasskazal
segodnya.
    Andeas Libavius byl  ochen'  zanyatym  chelovekom.  On  inspektiroval
kazennye masterskie, byl smotritelem  uchilishch  i  direktorom  gorodskoj
gimnazii. Kogda-to, eshche v bytnost' v  Rotenburge,  on  sluzhil  glavnym
gorodskim vrachom, da i teper',  perebravshis'  v  Koburg,  ne  ostavlyal
mediciny,  hotya  gorodskie  vlasti  nichego  ne  platili  emu.  Odnako,
Libavius ne mog brosit' vrachevaniya, bez bol'nyh vsya  ego  deyatel'nost'
teryala smysl, ved' on byl yatrohimikom.
    Glavnym zhe vrachom gorodskoj bol'nicy byl Kaspar |jeglaus -  uchenik
Fomy |rasta i yaryj vrag yatrohimii. V bol'nice  lechili  po  starinke  -
siropami, mazyami i krovopuskaniyami. I tol'ko te bol'nye,  kotoryh  vel
Libavius, poluchali  lekarstva,  vyshedshie  iz  himicheskoj  laboratorii.
Vprochem, doziroval ih Libavius ostorozhno,  pamyatuya,  chto  i  rtut',  i
mysh'yak, i antimonij - sut' sil'nye yady.
    Krome togo, v gospitale Libavius provodil eshche odnu  seriyu  opytov,
kotorym pripisyval osoboe znachenie.
    Eshche vchera on  otobral  chetveryh  bol'nyh,  istoshchennyh  do  krajnej
stepeni, yavno dozhivayushchih svoi poslednie dni, i cherez tonkuyu serebryanuyu
trubku vlil im v veny krov' zdorovyh sil'nyh lyudej. Odin iz bol'nyh ne
vyderzhal chuzhoj krovi i cherez chas skonchalsya. Eshche odnomu  -  chahotochnomu
yunoshe, vskoroe snova stalo huzhe, zato dvoe drugih poshli  na  popravku.
Glavnoe zhe, nikogo ne tronula  bolezn'  svyatogo  Antoniya  i,  sudya  po
vsemu, eto proizoshlo iz-za togo, chto on vmesto obychnoj poloj trostinki
vospol'zovalsya serebryanoj igloj.
    Libavius  ozhidal  podobnogo  rezul'tata.  Buduchi   alhimikom,   on
prekrasno ponimal, chto sovershennoe serebro ne stanet portit' krov',  v
to vremya kak iz trostinki, kak by horosho ona ni byla vysushena, v krov'
obyazatel'no popadut gnilostnye veshchestva.
    Mnogim  kazalos'  strannym,  chto  Libavius  zanimaetsya   problemoj
perelivaniya krovi.  U  vseh  na  pamyati  byla  zlaya  ego  fraza:  "Pri
perelivanii krovi ot barana cheloveku vsegda prisutstvuet  tri  barana:
tot, ot kotorogo perelivayut, tot, kotoromu perelivayut i  tot,  kotoryj
perelivaet". On dejstvitel'no mnogo rugal  svoih  predshestvennikov  za
to, chto oni ne prinimali vo vnimanie razlichie krovi u raznyh lyudej,  i
tem bolee u cheloveka i chetveronogoj tvari.  V  samom  dele,  u  odnogo
krov' zhirna i gusta, u drugogo podobna vode;  lyudi  vspyl'chivye  nosyat
goryachuyu krov', kotoraya mozhet povredit' pri liharadke. Libavius  vsegda
staralsya podbirat' lyudej parami, po  slozheniyu  i  temperamentu,  chtoby
vlivaemaya krov' kak mozhno bol'she pohodila na svoyu sobstvennuyu. Pravda,
i u nego  chast'  bol'nyh  umirala  nemedlenno  posle  perelivaniya,  no
Libavius veril, chto  najdet  prichinu  nepriyatiya  chuzhoj  krovi,  uporno
prodolzhal opyty, i nemalo chelovek bylo spaseno  im  v  samyj  kazalos'
poslednij mig.
    Hotya |jnglaus i vrazhdoval s Libaviusom, starayas' ne dopuskat'  ego
k bol'nym, no v gorodskoj bol'nice, kuda popadayut odni tol'ko bednyaki,
byvat' ne lyubil i potomu pozvolyal  soperniku  brat'  stol'ko  bol'nyh,
skol'ko tot schital nuzhnym. Dve palaty Libaviusa, vmeshchavshie  kazhdaya  po
sto chelovek, vechno byli perepolneny, i osmotr zanimal  mnogo  vremeni.
Krome obshcheprinyatyh mikstur i plastyrej Libavius  naznachal  eshche  mnogie
veshchestva, za nekotorymi iz kotoryh prihodilos' posylat' v laboratoriyu.
Bol' v sustavah utihala  ot  beloj  rtuti,  protiv  opuholej  pomogala
sulema, ot krovavogo ponosa - sera, a chahotku sledovalo lechit'  rzhanym
hlebom, razmochennym v vine.
    Pravda, ne vse lekarstva  po  karmanu  bednyakam.  Pit'evoe  zoloto
stoit nemalo, tak zhe kak i tolchenyj  zhemchug,  pomogayushchij  ot  bolej  v
zheludke.
    Posle bol'nicy Libavius zashel k nikgotorgovcu,  u  kotorogo  kupil
davno ozhidaemuyu im knigu.  S  tomikom  v  rukah  Libavius  pospeshil  v
laboratoriyu.
    Na etot raz tyuremnyj fligel' vstretil ego takim  tyazhelym  zapahom,
chto dazhe vidavshij vidy himik nevol'no  shatnulsya  nazad.  V  polutemnoj
laboratorii ostavalsya vsego odin uchenik po imeni  Petr  Glyazer.  Pered
nim na slabom ogne stoyala vannochka Marii-evrejki, i na nej, v  bol'shom
alambike tomilas' prozrachnaya zhidkost'. Na dlinnoe gorlo  alambika  byl
nadet plotno primazannyj shlem, iz nosika kotorogo razmerenno  kapal  v
priemnik rasprostranyayushchij udushlivyj zapah distillat. Priterpevshijsya ko
vsemu   Glyazer,   pridvinuvshis'   blizhe   k   maslyanomu   svetil'niku,
podstavlennomu pod vannochku, chital "Alhimicheskij svod" Al'berta.
    - Gde ostal'nye? - sprosil Libavius.
    - Oni poshli v kabachok, a ya ostalsya prismotret'  za  peregonkoj,  -
otvetil Petr, otorvavshis' ot knigi.
    Zatem on vstal i vylozhil na stol kusok zheleznoj provoloki,  mednuyu
blyashku,  malen'kie  slitki   olova   i   svinca,   blestyashchij   oskolok
metallicheskoj sur'my.
    - Cinka net, - vinovato skazal on, - no ya nashel tuciyu, iz  kotoroj
ego mozhno dobyt'.
    - Ne nuzhno, - ostanovil uchenika Libavius.
    On porylsya v poyasnoj sumke i dobavil k kollekcii serebryanyj  taler
i  tyazhelyj  zolotoj  dublon,   kakimi   navodnila   hristianskij   mir
dorvavshayasya do amerikanskogo zolota Ispaniya.
    - Petr! - nachal Libavius. - Ty edinstvennyj iz vseh, kogo ya  znayu,
mozhesh' stat' istinnym adeptom i, znachit,  dostoin  prisutstvovat'  pri
tom, chto proizojdet sejchas. Skazhi, v chem by ty mog rastvorit' vse  eti
veshchi?
    - Vse, krome zolota mozhno raspustit' v krepkoj vodke  ili  krasnoj
vode filosofov, - otvetil Glyazer, - dlya  zolota  zhe  potrebna  carskaya
vodka... - Glyazer zamyalsya, a potom reshitel'no prodolzhil:  -  I  eshche  ya
osmelilsya by predlozhit' smes' sernogo oleuma, prigotovleniem  kotorogo
my obyazany vam, s  krepkoj  vodkoj.  Poluchennaya  takim  obrazom  voda,
rastvoryaet ili izmenyaet vse veshchestva, eto poistine alkagest!
    - Universal'nyj rastvoritel' - alkagest, - Libavius usmehnulsya,  -
ezheli eto divo i mozhet byt' polucheno, to nemedlenno  raz®est  sosud  i
prol'etsya na pol. Zatem ono raz®est pol i postepenno budet stekat' vse
nizhe, poka ne dostignet Tartara. Dumayu, chto esli podobnaya veshch'  gde  i
sushchestvuet,  to  tol'ko  v  adu,  tam  v  nem  rastvoryayut  neudachlivyh
alhimikov. No my opyat' otvleklis'. Voz'mi eti predmety  i  rastvori  v
chem najdesh' nuzhnym. Zapomni, chto  v  kakom  sosude,  no  mne  togo  ne
govori. YA budu zhdat' tebya na ulice.
    Libavius vyshel na svezhij vozduh, i s knigoj v rukah  ustroilsya  na
kamennoj tumbe nepodaleku ot zareshetchennogo okna laboratorii. Kogda-to
vo fligele pomeshchalas' tyuremnaya ohrana, i reshetok  na  oknah  ne  bylo.
Reshetki prishlos' postavit', tak kak po nocham v  okna  chasten'ko  lezli
vsyacheskie  bolvany,  mechtayushchie  najti  kusok   alhimicheskogo   zolota,
vzglyanut' na gomunkulusa, a  to  i  vstretit'sya  s  d'yavolom,  kotoryj
nesomnenno dolzhen zhit' v takom meste, i prodat' emu  svoyu  bessmertnuyu
dushu za sotnyu fal'shivyh talerov. No bol'she vsego lezli za dragocennymi
kamnyami, ot kotoryh, po sluham, u Libaviusa lomilis' sunduki.
    Nikakih kamnej u Libaviusa, razumeetsya, ne bylo, hotya razgovory  o
nih osnovanie pod soboj imeli.
    Eshche v 1588 godu  Libavius  byl  priglashen  professorom  istorii  i
poezii v universitet goroda Ieny. Tam  zhadnyj  do  himii  poet  izuchil
stekol'noe  proizvodstvo  i  pri  etom  zametil,  chto  izvesti  mnogih
metallov  okrashivayut  steklo  v  raznye  cveta.  Splavleniem   luchshego
hrustal'nogo stekla  s  izvest'yu  zolota  Libaviusu  udalos'  poluchit'
obrazcy stol' velikolepnogo krasnogo cveta, chto opytnye yuveliry  mogli
prodavat' stekla Libaviusa za podlinnye rubiny. Razumeetsya, istorii ob
etom pribyli v Koburg gorazdo ran'she samogo Libaviusa.
    Edva Libavius uvleksya chteniem, kak emu pomeshali. K fligelyu podoshel
starik,  odetyj  v  stol'  nevoobrazimye  lohmot'ya,  chto  vsyakij,   ne
koleblyas', opredelil by ego professiyu. Nishchij tashchil  na  verevke  huduyu
oblezluyu sobaku.
    - Gospodin doktor, kupite psa! - obratilsya on k Libaviusu.
    - Zachem? - Libavius s trudom otorvalsya ot knigi.
    - |to uzh vam luchshe znat', zachem vy ih pokupaete, - otvetil  nishchij.
- No u menya tovar samyj luchshij. Posmotrite, kakoj on  zloj,  -  starik
neskol'ko raz dernul verevku, pytayas' zastavit' sobaku zarychat'.  -  K
tomu zhe, kobel' chernyj. Ezheli eto i  ne  sam  d'yavol,  to,  vo  vsyakom
sluchae, v blizkom s nim rodstve. Iz takogo vyjdet kakoe ugodno sil'noe
zel'e, pover'te staromu cheloveku...
    - YA nichego ne pokupayu i  ne  zanimayus'  chernoj  magiej,  -  skazal
Libavius, - tak chto, esli ne hochesh' poznakomit'sya  s  duhovnym  sudom,
ubirajsya otsyuda vmeste s tvoim besom.
    - Kak ne zanimaetes'?! - vozmutilsya nishchij. - Da u vas i sejchas  na
zadnem dvore sidit ne men'she desyatka kobelej!
    - Stra-azha!.. - vpolgolosa pozval Libavius,  i  brodyaga,  ispustiv
zamyslovatoe rugatel'stvo, ischez.
    Na zadnem dvore fligelya dejstvitel'no  sidelo  na  cepi  neskol'ko
sobak. Libavius, nesomtrya na polemiku  s  davno  umershim  Paracel'som,
razdelyal ego glavnoe ubezhdenie, chto vsyakoe telo,  lyuboj  yad,  mozhet  i
dolzhen byt' celebnym lekarstvom. Tajnoj ostavalos' lish', kak primenyat'
eto telo. V paracel'sovy signatury Libavius  reshitel'no  ne  veril,  a
ispytyvat' kak inye, vsyakoe novoe veshchestvo na  bol'nyh,  ne  pozvolyala
sovest' vracha. I bez  togo  slishkom  mnogie  ne  vidyat  raznicy  mezhdu
himikom i otravitelem.
    I togda, slovno  oprovergaya  sobstvennye  slova  o  treh  baranah,
Andreas Libavius pervym nachal ispytyvat' novye zemli, kisloty  i  soli
na sobakah. Takie dannye ne  mogli  byt'  okonchatel'nymi,  no  strogij
medik schital ih neobhodimymi.
    Kogda peregonkoj sulemy s istertym  olovom  emu  udalos'  poluchit'
predmet svoej tajnoj gordosti - dymyashchij spirt Libaviya, to on dolgo  ne
mog najti primeneniya etoj zamechatel'noj essencii. I esli by ne sobaki,
to  priznal  by  dymyashchij  spirt  bespoleznym.  No  opyty  na  zhivotnyh
pokazali, chto lyubaya, skol' ugodno zastarelaya  yazva,  esli  vychzhech'  ee
etim spirtom, nachinaet bystro i legko  rubcevat'sya.  Znachit,  i  baran
mozhet prigodit'sya mediku.
    ZHal', chto svora vo dvore eshche bol'she ubezhdaet gorozhan, chto direktor
gimnazii znaetsya s nechistym.
    Libavius vzdohnul, pozhal plechami i snova uglubilsya v knigu.
    ZHdat' prishlos' dolgo. Libavius uspel prochitat' knigu, progolodalsya
i zamerz. Nakonec, poyavilsya Glyazer.
    - Voz'mi ponemnogu  zhidkosti  iz  kazhdogo  sosuda,  -  skazal  emu
Libavius, - i  razbavlyaj  chistoj  dozhdevoj  vodoj,  poka  ne  ischeznet
prisushchaya im okraska, tak, chtoby  rastvoroy  nel'zya  bylo  otlichit'  po
vneshnemu vidu.
    CHerez neskol'ko minut Libavius voshel v  pomeshchenie.  Na  stole  ego
zhdali postavlennye v ryad sem' odinakovyh chash s prozrachnymi rastvorami.
    - Teper', smotri! - skazal Libavius.
    On otsoedinil ot alambika kolbu s distillatom i dolil  iz  nee  vo
vse sem' chash. Gustoe oblako belogo dyma podnyalos' nad  stolom.  Himiki
zakashlyalis'. Kogda kluby nashatyrya rasseyalis', stalo vidno, chto v odnoj
iz chash zhidkost' stala podobna moloku, v drugoj  vypali  burye  hlop'ya,
tri ne izmenili svoego  cveta,  a  v  dvuh  poslednih  zhidkost'  stala
vasil'kovo-sinej.
    - Istinyj kobal't! - voskliknul Glyazer, ostorzhno podnimaya  chashu  s
sinim rastvorom. - Cvet yarkij i chistyj, kak emali Palissi!
    - Zdes' byla med'! - uverenno skazal Libavius. - Tam,  gde  vypala
temnaya zemlya, nahodilos' zhelezo, belaya izvest' ukazyvaet svinec. A vot
eto, - Libavius kosnulsya vtorogo posinevshego obrazca, - veroyatno, bylo
zoloto. Kak ya i dumal, moshennik knigotorgovec podsunul  mne  fal'shivuyu
monetu. Sinij cvet tomu dokazatel'stvo. No ty vidish',  on  ne  slishkom
yarok, znachit, medi v zolote bylo ne tak mnogo.
    - Vse pravil'no, - priznal uchenik.
    - I chto zhe iz etogo sleduet? - sprosil Libavius.
    - Mozhet byt', novaya kraska?
    - Ty nichego ne ponyal!  -  zakrichal  Libavius.  -  Slushaj,  ya  tebe
ob®yasnyu. Aristotel' govorit, chto sushchestvet dva sposoba  poznaniya  suti
veshchej: sintezis i analizis. On zhe ostavil nam "analitiku" -  uchenie  o
dokazatel'stve. K sozhaleniyu,  eto  uchenie,  kak  i  vse  prochie  mysli
filosofa, neprimenimo k praktike. Vspomni,  chto  skazal  mudrejshij  iz
arabov  -  Geber:  "Nado  priznat',  kak   nezyblemyj   princip,   chto
predpolozhenie, ne podtverzhdennoe opytom, est' ni chto inoe, kak prostoe
utverzhdenie,  kotore  mozhet  byt'  vernym  ili  lozhnym".  Ty   vidish',
trebuetsya dokazatel'stvo, analiz! Alhimiya zhe,  stol'  dolgo  byvshaya  v
plenu u magii, do sih por pol'zovalas' odnim lish' sintezom, dazhe kogda
pytalas' razlozhit' svoi tela. Privedu primer, byvshij u tebya na glazah.
Nekogda mne  udalos'  dokazat',  chto  sera  v  skrytom  vide  zhivet  v
kuporosah. Dlya etogo ya, szhegshi seru v selitre, poluchil sernyj oleum i,
sravniv ego s kuporosnym maslom Gebera, uvidel, chto eto odno i  to  zhe
veshchestvo, tol'ko kuporosnoe maslo menee chisto  i  krepko.  |tu  rabotu
mozhno bylo by nazvat' analiticheskoj,  no  i  ona  provodilas'  metodom
sinteza, ved' ya poluchal veshchestva, a  ne  pryamye  znaki  prirody.  Lish'
segodnya my mozhem tverdo zayavit', chto analiticheskaya  himiya  sushchestvuet.
Voz'mi pero, Petr i pishi.
    Libavius vstal i, rashazhivaya po komnate, nachal diktovat':
    - Esli ty hochesh', syn moj, uznat', zaklyuchena li v kakom-libo  tele
skrytaya med', to voz'mi etogo tela skol'ko sochtesh' nuzhnym  i  rastvori
prilichnym sluchayu obrazom. K rastvoru dobavlyaj toj chudesnoj  vody,  chto
poluchena  Arnol'dom  iz   Villanovy   putem   mnogokratnoj   peregonki
chelovecheskoj mochi. Dobavlyaj do  teh  por,  poka  sil'noe  zlovonie  ne
ukazhet tebe konca raboty. Esli tvoya zhidkost' stala mutna,  procedi  ee
cherez shelkovyj chulok. Ty uvidish' nebesnoe siyanie, tem bolee yarkoe, chem
bol'she medi zaklyuchalo telo. Konec, vo slavu gospoda.
    Libavius prosmotrel napisannoe. Lico ego pobagrovelo.
    - CHto ty napisal, bolvan? - razdrazhenno sprosil  on.  -  Ty  vsyudu
stavish' znak "Venera", a ya govoril "med'", i  znachit,  ty  dolzhen  byl
pisat' "kuprum". Znakom "Venera" odni oboznachayut med', drugie olovo, a
nekotorye - auripigment. Zapomni, esli ty hochesh',  chtoby  tvoi  raboty
posluzhili potomkam, v nih ne dolzhno  byt'  raznochtenij.  Odno  neverno
ponyatoe slovo v recepte mozhet stoit' zhizni bol'nomu.
    - Uchitel', - robko sprosil  Glyazer,  -  segodnya  vy  pokazali  mne
sposob uvidet' skrytuyu med'. No ved' takoj zhe analiz mozhno najti i dlya
zolota!..
    - Nesomnenno, - podtverdil Libavius.
    - I togda, - podhvatil shkolyar, - dobaviv etot dragocennyj  reaktiv
v alambik ili na reshetku kerotakisa, my mozhem zametit' moment rozhdeniya
sovershennogo metalla, a po usileniyu okraski zaklyuchat': pravil'no li my
vedem nagrev, i privodyat li nashi operacii k umnozheniyu zolota...
    - Pert! - prerval uchenika Libavius. -  Eshche  raz  zaklinayu:  ostav'
mysli o nevozmozhnom! Ty zrya potratish' vremya,  zdorov'e  i  den'gi.  Ty
luchshij moj uchenik, Petr, i  mne  hotelos'  by  videt'  tebya  nastoyashchim
yatrohimikom. Poet  skazal:  "Opytnyj  vrach  dragocenee  mnogih  drugih
chelovekov". Put' himii - eto prigotovlenie lekarstv. |to nash put'!
    - Horosho, uchitel', - pokorno soglasilsya Petr.
    Libavius dostal iz poyasnoj sumki kuplennyj dnem tomik, polozhil ego
na stol.
    - Prochti eto, skazal on. - Avtor etoj knigi - odin anglichanin.  On
govorit  zdes'  nemalo  zhestokih  slov  o  nashem  iskusstve,  no   eto
zhestokost' hirurga. Klyanus' Gerkulesom, etot chelovek mnogo sdelaet dlya
nauki, i, esli on podpisal knigu svoim  nastoyashchim  imenem,  to  znachit
Angliya vtoroj raz darit miru Bekona. Osobo obrati vnimanie, chto  pishet
Bekon o znachenii dlya nauki eksperimenta i o prigodnosti  aristotelevoj
logiki.
    - YA prochtu, - skazal Glyazer.
    Za oknom  nezametno  sgushchalsya  vecher.  Libavius  nachal  sobirat'sya
domoj.  On  nadel  shirokij  podbityj  mehom  plashch,  teplyj   beret   s
naushnikami, poproshchalsya s  uchenikom  i  vyshel.  Petr  Glyazer  -  bednyj
student, ne imel svoego doma i zhil pri laboratorii.
    Ushel Libavius nedaleko. Dorogu emu pregradila  ta  samaya  luzha,  v
kotoroj on utrom  kupal  zaznavshegosya  dvoryanina.  Libavius  popytalsya
obojti ee, no vspomnil, chto zabyl trost'.  Tak  inogda  byvaet:  celyj
den' begaesh' kak mal'chishka,  bez  plashcha  i  palki,  a  pod  vecher  vse
sem'desyat prozhityh let razom navalivayutsya na plechi.
    Libavius povernul nazad. Ego osazhdali neveselye mysli.  Sorok  let
on  otdal  nauke,  s  velikim  trudom  otorvalsya  ot  mechty   otyskat'
filosofskij kamen', sdelal mnozhestvo izyashchnyh  otkrytij,  a  teper'  ne
znaet, budet li iz etogo tolk. Dostatochno vspomnit'  Bernara  Palissi,
zamechatel'nogo himika-praktika. Palissi umer, ne ostaviv  uchenikov,  i
tajna ego prekrasnyh glazurej i emalej umerla vmeste s nim.  Potomu-to
Libavius i staralsya zapisyvat' vse svoi nablyudeniya kak mozhno podrobnee
i yasnee. K tomu zhe, byt' mozhet, Petr prodolzhit ego delo, esli  ego  ne
uvlechet himera zlatodeliya.  Okna  fligelya  svetyatsya,  neutomimyj  Petr
sidit za knigami.
    Libavius tiho otkryl dver', shagnul cherez porog.
    Petr sidel vozle svetil'nika, no vmesto sochineniya Frensisa  Bekona
pered nim  lezhal  ogromnejshij  foliant  Lulliya.  Glyazer  chital  vsluh,
naraspev proiznosya slova:
    - Nachinaj rabotu pri zakate solnca,  s  zapada  podvigajsya  skvoz'
sumerki na sever, izmeni vodu v chernuyu zemlyu, podnimis'  cherez  raznye
cveta k vostoku, gde pokazyvaetsya polnaya luna. Zemlya i voda prevrashcheny
v vozduh, mrak ischezaet i yavlyaetsya svet...
    - Bozhe moj!.. -  prostonal  Libavius,  shvativshis'  za  golovu.  -
Neschastnaya himiya, budesh' li ty kogda-nibud' zanimat'sya delom?


Last-modified: Thu, 31 May 2001 20:13:33 GMT
Ocenite etot tekst: